Der erste Beruf Wenn man einen Schul-Abschluss hat, dann sucht man einen Beruf. Der Beruf soll sehr gut sein. Es gibt viele Internet-Seiten. Auf den Internet-Seiten gibt es: Infos für Menschen mit Behinderung, die einen Beruf suchen. Diese Internet-Seite ist von einem Verein. Der Verein heißt: Charta der Vielfalt e. V. Den Verein gibt es seit dem Jahr 2010. Er will, dass in den Firmen viele verschiedene Menschen arbeiten. www.charta-der-vielfalt.de SEITE 1
Diese Internet-Seite ist über ein Amt. Das Amt gibt Geld an schwer behinderte Menschen. Und das Amt gibt Geld an die Chefs von schwer behinderten Menschen. Das Amt heißt auch: Integrations-Amt. Auf der Internet-Seite gibt es ganz viele Informationen über das Amt. www.integrationsaemter.de SEITE 2
Menschen mit Behinderung können auch eine eigene Firma machen. Das heißt dann auch: Gründung. Menschen, die eine eigene Firma haben, nennt man auch: Selbständig. Diese Internet-Seite hat viele Informationen. Die Informationen sind für: Menschen mit Behinderung, die eine eigene Firma machen wollen. Die Internet-Seite ist von einer Gruppe. Die Gruppe heißt: Integrations-Fachdienst. Und die Internet-Seite bekommt Hilfe. Die Hilfe ist von einem Amt. Das Amt heißt: Integrations-Amt. www.enterability.de SEITE 3
Diese Internet-Seite ist für Menschen mit Behinderung. Die Internet-Seite ist auch für Firmen. Die Internet-Seite ist von Politikern. Die Politiker sind in einer Gruppe. Die Gruppe heißt: Bundes-Ministerium für Arbeit und Soziales. www.einfach-teilhaben.de Diese Internet-Seite ist von einem Verein. Der Verein heißt: Aktion Mensch. Auf der Internet-Seite gibt es Infos zu diesen Themen: Schule und Lernen. Arbeit. www.familienratgeber.de SEITE 4
Diese Internet-Seite ist von einer Gruppe. In der Gruppe sind ganz viele Firmen. Die Firmen wollen Infos geben. Darüber sollen die Infos sein: Das Lernen von der Arbeit. Das Arbeiten bei einer Firma. Besonders wichtig ist den Machern von der Internet-Seite: Dass alle sehen, was Menschen mit Behinderung können. www.inklusion-gelingt.de SEITE 5
Manchmal haben Menschen eine schlimme Krankheit. Oder die Menschen haben einen schlimmen Unfall. Dann machen die Menschen erst mal keine Arbeit. Aber: Wenn es den Menschen besser geht, wollen die Menschen arbeiten. Das heißt dann: berufliche Rehabilitation. Auf dieser Internet-Seite gibt es viele Infos. Besonders für Menschen mit Behinderung. www.rehadat.de SEITE 6
Diese Internet-Seite ist für junge Menschen mit Behinderung. Junge Menschen mit Behinderung sollen auch arbeiten können. Für junge Menschen mit Behinderung gibt es einen Ort. An diesem Ort können Sie das Arbeiten lernen. Der Ort heißt: Berufs-Bildungs-Werk. In Deutschland gibt es 52 Berufs-Bildungs-Werke. Die Berufs-Bildungs-Werke haben diese Internet-Seite gemacht. www.bagbbw.de SEITE 7
Diese Seite ist von Politikern. Die Politiker sind in einer Gruppe. Die Gruppe heißt: Bundes-Ministerium für Bildung und Forschung. Die Macher von der Seite haben eine Idee. Das ist die Idee: Menschen sollen lernen können. Dann sollen die Menschen eine gute Arbeit finden. Besonders nach dem Schul-Abschluss. www.bildungswerkstätten.de Das Büro für Leichte Sprache hat die Anfrage in Leichte Sprache übersetzt. Alle Rechte vorbehalten. Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.v. Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013 SEITE 8