M i t t e i l u n g s b l a t t der Gemeinde Durchhausen Herausgeber: Bürgermeisteramt, Dorfstr. 51, 78591 Durchhausen Nr. 19 09.05.2018 Telefonnummern: Bürgermeisteramt 9862-0 Bürgermeister Simon Axt 9862-12 Bürgermeisteramt Fax 9862-26 Bauhof Hr. Mildenberger 0172 767 02 99 Gemeindehalle 978592 Freiw. Feuerwehr, Magazin 37879 E-Mail-Adressen: info@durchhausen.de simon.axt@durchhausen.de Kindergarten Regenbogen 07464/3151 Revierleiter Harald Rutha 07464/1498 Nachbar.hilfe, Durchhausen 07464/98620 Nachbar.hilfe,Trossingen 07425/5414 Kath. Pfarramt Trossingen 07425/9528-0 Ev.Pfarramt Hausen o.v. 07424/2132 Sparkasse Bargeldbestellung 07425/7244 c.grimm@durchhausen.de s.frick-fricker@durchhausen.de Ärzte-Notdienste: Die Notfallpraxis am Klinikum Landkreis Tuttlingen, Zeppelinstraße 21, ist werktags von 18 22 Uhr und samstags sowie an Sonn- u. Feiertagen von 8 22 Uhr unter der Tel.-Nr.: 116 117 zu erreichen. Sie können auch ohne vorherige Anmeldung direkt in die Notfallpraxis kommen. Kinderärztliche Notfallpraxis am Schwarzwald-Baar-Klinikum in VS-Schwenningen Tel.-Nr.: 0180 60 74 611 Zahnärztliche Notfalldienst Tel.-Nr.: 0180 32 22 55 520 HNO-Notfallpraxis am Schwarzwald-Baar-Klinikum, VS Tel.-Nr.: 0180 60 77 211 Augenärztliche Notfalldienst Tel.-Nr.: 0180 60 77 212 Notruf Rettungsdienst: 112 Apotheken-Notdienste: 10.05.2018 Stadt-Apotheke, Trossingen Tel. 07425/61 83 12.05.2018 Marktplatz-Apotheke, Spaichingen Tel. 07424/22 87 13.05.2018 Heldmann`s Apotheke i. City Rondell, Schwenn. Tel. 07720/3 20 58 Diese Angaben sind ohne Gewähr Tagesaktuelle Notdiensthinweise erhalten Sie unter der Rubrik Notdienst-Suche auf der Seite der Landesapothekerkammer Baden- Württemberg: http://lak-bw.notdienst-portal.de oder kostenfrei aus dem Festnetz: 0800 0022833. Öffnungszeiten Rathaus Durchhausen Montag Donnerstag: 8.30 11.00 Uhr Freitag 8.30 10.00 Uhr Dienstag u. Donnerstag 14.00 18.30 Uhr Gesprächstermine bei Bürgermeister Simon Axt können auch außerhalb der Öffnungszeiten jederzeit vereinbart werden. Nachbarschaftshilfeverein Wir für Sie Geschäftsstelle im Rathaus Durchhausen Einsatzleitung: Sandra Frick-Fricker Bürozeiten: Mittwoch 14.00 Uhr 15.00 Uhr Tel.: 07464/98620 E-Mail: durchhausen@wir-für-sie.net Sparkassen-Sprechstunde im Mehrzweckraum bei der Halle Dienstag: 09.00 10.00 Uhr Bargeldbestellung unter: 07425/7244
09.05.2018 / Nr. 19 Mitteilungsblatt der Gemeinde Durchhausen Seite 2 Abfallkalender: Mo., 14.05. Biomüll Vorankündigung: Fr., 18.05. Schadstoffmobil 14.15 15.15 Uhr am Hallenparkplatz TERMINE: Do., 10.05. 09.00 Uhr So., 13.05. 09.00 Uhr Do., 31.05. 09.00 Uhr Fr., 08.06. bis 11.06. So., 10.06. 08.00 Uhr Fr., 29.06. bis 01.07. Kath. Kirche Chr. Himmelfahrt in Durchhausen Albverein Muttertags-Ausflug Kath. Kirche Fronleichnam in Gunningen Kath. Kirche Gemeindefahrt der Seelsorgeeinheit Fanfarenzug Vereinsausflug Sportverein B-Junioren Zeltlager N E U E S A U S D E R G E M E I N D E GEMEINDERATSSITZUNG Liebe Einwohnerinnen und Einwohner, die nächste Gemeinderatssitzung findet am Donnerstag, 17.05.2018 um 19.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses statt. Tagesordnung: 1. Einwohnerfrageviertelstunde 2. Zuschussantrag der Sportvereinigung Durchhausen e.v. 3. Eigentumswohnungen (u.a. barrierearmes Wohnen) in der Ortsmitte 4. Vorstellung der Energiegutachten für Vereinshaus und Rathaus durch Ingenieurbüro Gsellinger 5. Abbruch der Gebäude Dorfstraße 47, 71 und Stiergasse 4 Vergabe der Abbrucharbeiten 6. Nachbesprechung zur Besichtigung der Aussegnungshalle; Besprechung weiteres Vorgehen 7. Verbesserung des Handynetzes sowie der mobilen Daten (LTE); neuer Mobilfunksender; Standortbestimmung und Verpachtung eines kommunalen Grundstücks 8. Örtliche Bauangelegenheiten 9. Wahl der Schöffen für die Geschäftsjahre 2019 bis 2023; Aufstellung der Vorschlagsliste 10. Bestellung eines externen Datenschutzbeauftragten 11. Erwerb eines Transporters für den Gemeindebauhof 12. Bekanntgaben aus nichtöffentlicher Sitzung 13. Bekanntgaben, Anfragen, Verschiedenes Sie, liebe Einwohnerinnen und Einwohner, sind hierzu herzlich eingeladen. Im Anschluss daran findet eine nichtöffentliche Sitzung statt. Es grüße Sie freundlich, Ihr Simon Axt Bürgermeister
09.05.2018 / Nr. 19 Mitteilungsblatt der Gemeinde Durchhausen Seite 3 GEMEINDEKASSE GRUNDSTEUER UND GEWERBESTEUER AM 15.05.2018 fällig Grundsteuer und Gewerbesteuer sind am 15.05.2018 zur Zahlung an die Gemeindekasse fällig. Bitte geben Sie das Kassenzeichen bei der Überweisung an. FREIWILLIGE FEUERWEHR DURCHHAUSEN AUSFLUG Die Teilnehmer des Feuerwehrausfluges treffen sich am Samstag 12.05.2018 um 04:45 Uhr am Magazin zur Abfahrt nach Hildburghausen.
09.05.2018 / Nr. 19 Mitteilungsblatt der Gemeinde Durchhausen Seite 4 K I R C H E N N A C H R I C H T E N KATH. KIRCHENGEMEINDE Zu den hl. Engeln Durchhausen SEELSORGEEINHEIT TROSSINGEN Gottesdienste und Veranstaltungen Sa, 12. Mai Tro 10.30 Eucharistiefeier der rumänisch-orthodoxen Kirche Dhs 16.00 Taufe von Remo Marco Nasello und Luca Ferro Gun 18.30 Eucharistiefeier Sonntag, 13. Mai: 7. Sonntag der Osterzeit L1: Apg 1, 15-17.20a.c.-26; L2: 1 Joh 4, 11-16; Ev: Joh 17, 6a.11b-19 Dhs 9.00 Eucharistiefeier Silberner Sonntag Gun 10.00 Kindergottesdienst Tro 10.30 Eucharistiefeier Silberner Sonntag Dhs 11.00 Bischöfliche Liturgie der rumänisch-orthodoxen Kirche mit Priesterweihe von Stefan Arghir Tro 11.45 Taufe von Marisa Josefine Huynh und Alessandro Lotzer und Gabriel Markovic Gun 19.00 Marienandacht in der Felixkapelle mit dem Chörle Sonn`der Baar Di, 15. Mai Tro 14.00 Bastelgruppe der Frauen im Gemeindehaus Gun 19.00 Eucharistiefeier (Gedenken: Anna und Johann Haas; Norbert Schneider u. Familienangehörige) Tro 20.00 Öffentliche Kirchengemeinderatssitzung im GH Mi, 16. Mai Tro 7.30 Schülergottesdienst in der Kirche Tro 13.45 Kolping: Treffpunkt am Gemeindehaus zum Seniorenausflug nach Weigheim Gun 15.00 Senioren-Marienandacht in der Felixkapelle Tro 19.00 Eucharistiefeier (Requiem für Andreas Szopka) Gun 20.00 Öffentliche Kirchengemeinderatssitzung im Pfarrhaus Do, 17. Mai Dhs 19.00 Eucharistiefeier Fr, 18. Mai Tro 9.00 Eucharistiefeier anschließend eucharistische Anbetung Tro 14.00 Pfingstmarkteröffnung Sa, 19. Mai Dhs 18.30 Eucharistiefeier Sonntag, 20. Mai: PFINGSTEN Hochfest Kollekte für Renovabis L1: Apg 2, 1-11; L2: 1 Kor 12,3b-7,12-13; Ev: Joh 20, 19-23 Gun 9.00 Eucharistiefeier Tro 10.30 Eucharistiefeier mit dem Theresienchor, dem Trossinger Blechbläserquartett Dhs 19.00 Marienandacht mit dem Gesangverein Harmonie Montag, 21. Mai: PFINGSTMONTAG L1: Apg 8, 1b.4.14-17: L2: Eph 1, 3a.4a.13-19a; Ev: Lk 10,21-24 Tro 9.00 Eucharistiefeier für die Seelsorgeeinheit... Liebe Seniorinnen und Senioren, Wir laden Sie herzlich ein zur Maiandacht in der Felixkapelle am Mittwoch, 16. Mai 2018, Beginn ca. 15.00 Uhr. Wir treffen uns um 14.00 Uhr am Dorfbrunnen und wandern hinauf zur Felixkapelle. Mitfahrgelegenheit ist möglich Anruf genügt. Unser Pastoralreferent Kurt Diehm gestaltet die Maiandacht in bewährter Weise. Anschließend wollen wir im Stehle Stüble noch gemütlich beisammen sein. Wir freuen uns auf diesen Nachmittag mit Ihnen grüßen Sie herzlich. Ihr Seniorenteam Ulrike Grimm Kurt Diehm Christa Bentlage 2669 Pastoralreferent 2990
09.05.2018 / Nr. 19 Mitteilungsblatt der Gemeinde Durchhausen Seite 5 Mit einem lachenden und weinenden Auge hat Carolin Dieckmann Mitte April Abschied von ihren Gruppenstunden-Kids genommen. Seit Oktober 2015 hat sie immer Freitagnachmittags ein abwechslungsreiches Programm geboten. Bis zu 20 Kinder zählte die Gruppe, die auch viele Aufgaben in unserer Kirchengemeinde übernommen hat. Sei es das Krippenspiel am Heilig Abend, Pro-grammpunkte am Gemeindetag, Seniorennachmittag und Kinderfasnet oder Beiträge zum Blumenteppich an Fronleichnam, Palmenbasteln zum Palmsonntag um nur ein paar Punkte aufzuzählen. Viel hat sie mit ihren Kids erlebt und gemacht kreative Basteleien, leckere Muffins und Waffeln, schöne Bilder, viele Spiele und vieles mehr. Schon die Zahl der wartenden Kinder auf der Pfarrhaus-Treppe zeigte von weitem, wie beliebt dieses Angebot in unserer Kirchengemeinde war. Die Kids werden es vermissen. Ein herzliches Vergelt s Gott an Carolin Dieckmann für alles! Wie es mit der Gruppenstunde weitergeht, wird rechtzeitig bekannt gegeben. Im Namen der Kirchengemeinde Andrea Utz Katholisches Pfarramt St. Theresia, Theresienplatz 1, 78647 Trossingen SanktTheresia.Trossingen@drs.de www.st-theresia-trossingen.de Öffnungszeiten: Di/Mi/Do von 14.30-18.00 Uhr; Tel. 07425-9528-0 / Fax 9528-44 Pfarrer Thomas Schmollinger, Tel. mobil 01520-6724363 Thomas.Schmollinger@drs.de Pfarrer Schmollinger ist sicher erreichbar: donnerstags von 11 12 Uhr (außer am 10.05.) Pastoralreferent Kurt Diehm, Tel. 07425-952815 Kurt.Diehm@drs.de Pastorale Mitarbeiterin Ines Rabus, Tel. 07425-952814 oder 5377 Ines.Rabus@drs.de Mesnerin Durchhausen, Erika Kraus, Tel. 0176-23961603 2. Vors. KGR Durchhausen, Eva Hagen, Tel. 0174-3046072 EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE HAUSEN OB VERENA Der Gottesdienst in Schura ist weiterhin, bis auf wenige Ausnahmen, sonntags um 9 Uhr in der Evangelischen Kirche. Exaudi Die wartende Gemeinde Wochenspruch: Christus spricht: Wenn ich erhöht werde von der Erde, so will ich alle zu mir ziehen. (Joh 12,32) Sonntag, den 13. Mai 2018 9.00 Uhr Gottesdienst in Hausen (Prädikant Herr Henke aus Tutlingen) 10.00 Uhr Kindergottesdienst in Hausen Montag, den 14. Mai 2018 9.15 Uhr Spielkreis im Gemeindesaal in Hausen 19.30 Uhr Chorprobe des Projektchores im Gemeindesaal in Hausen, Kirchstr. 16 Das 50-jährige Jubiläum der Lukaskapelle in Seitingen wird mit einem festlichen Gottesdienst am Sonntag, 24. Juni 2018 um 10.15 Uhr gefeiert. Der Projektchor unserer Kirchengemeinde wird diesen Gottesdienst mitgestalten. Zu einer ersten Besprechung und Singprobe sind alle, die gerne mitsingen möchten ganz herzlich eingeladen Dienstag, den 15. Mai 2018 18.00 Uhr Mädchenkreis im Gemeindesaal in Hausen 19.30 Uhr Vorbereitungstreffen für die Kinder-Äktschen-Tage im Gemeindesaal in Hausen Mittwoch, den 16. Mai 2018 19.30 Uhr Öffentliche Kirchengemeinderatssitzung im Gemeindesaal in Hausen Donnerstag, den 17. Mai 2018 18.00 Uhr Jungschar im Gemeindesaal in Hausen Vorschau: Freitag, den 18. Mai 2018 20.30 Uhr Auszeit in der Stephanuskirche in Hausen Urlaub Pfr. Dr. Figel Pfr.Dr. Figel hat Urlaub von Freitag, 11.5. bis einschließlich Sonntag, 13.5.2018. Die Vertretung ist geregelt. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an Pfr. Thiemann in Spaichingen, Tel. 07424 2577. Ihr Pfarrer Matthias Figel Evangelische Kirchengemeinde Hausen, Kirchstr. 16 Telefon: 07424/2132, Email: Matthias.Figel@elkw.de
09.05.2018 / Nr. 19 Mitteilungsblatt der Gemeinde Durchhausen Seite 6 V E R E I N S N A C H R I C H T E N SCHWÄBISCHER ALBVEREIN OG DURCHHAUSEN Familienausflug zum Muttertag am 13.05.2018 Liebe Freunde des Albvereins, wir freuen uns sehr, dass dieses Jahr der Muttertagsausflug wieder stattfinden kann. Hier eine kleine Reiseübersicht: 9:00 Uhr Abfahrt in Durchhausen vom Parkplatz am Stadtpark um ca. 11:00 Uhr Abfahrt des Katamaran in Konstanz (nach Friedrichshafen) 2 Stunden zur freien Verfügung in Friedrichshafen um ca. 14:00 Uhr Weiterfahrt mit dem Reisebus nach Lippertsreute um ca. 14:30 Uhr Fahrt mit dem Apfelzügle-Express mit abschließendem Bauernvesper um ca. 19:30 Uhr Rückkehr in Durchhausen Allen Teilnehmern wünschen wir einen schönen Muttertag, viel Spaß und gutes Wetter! Yvonne Ganter SPORTVEREIN DURCHHAUSEN Vorschau Aktive Mannschaften Sonntag, 13.05.2018 In Durchhausen: 13:00 Uhr SGM Durchh./Gun./Seitingen-O. II - KF Shqiponja Tuttlingen In Wellendingen: 13:00 Uhr SC Wellendingen II - SGM Durchhausen/Gunningen I SVD-JUGENDNACHRICHTEN ======================== Jugendergebnisse: E-Jugend: FV K. Lauterbach - SGM Durchhausen 1:2 Tore: Robin Haller u. Fabio Pastore D-Jugend: SGM Seedorf 2 - SGM Baar 2 4:3 D-Jugend: SGM Herrenzimmern - SGM Baar 1 5:1 C-Jugend: SGM Baar 2 - SC 04 Tutttlingen 2 0:0 C-Jugend: SGM Baar 1 - JFV O. Donautal 1 2:1 B-Jugend: JFV O. Donautal 2 - SGM Baar 0:3 Jugendvorschau: E-Jugend am 11.05.18 um 17.30 Uhr: SGM Heuberg - SGM Durchhausen (in Bubsheim) D-Jugend am 12.05.18 um 14.00 Uhr: SGM Baar 2 - SGM Deisslingen 2 (in Durchhausen) D-Jugend am 12.05.18 um 14.00 Uhr: BSV Schwenningen 2 - SGM Baar 1 C-Jugend am 12.05.18 um 15.15 Uhr: SGM Sulgen 2 - SGM Baar 2 (in Sulgen) A-Jugend am 12.05.18 um 16.45 Uhr: SGM Baar - JVF O. Donautal (in Weigheim) B-Jugend am 13.05.18 um 10.30 Uhr: SGM Baar - SGM Kolbingen (in Weigheim) C-Jugend am 15.05.18 um 18.15 Uhr: Spvgg Aldingen - SGM Baar 1 D-Jugend am 16.05.18 um 18.00 Uhr: SGM Baar - SGM Rötenberg (in Durchhausen)
09.05.2018 / Nr. 19 Mitteilungsblatt der Gemeinde Durchhausen Seite 7 Spielbericht F-Jugend-Spieltag in Spaichingen am letzten Samstag 05.05.2018. SGM Gunningen/Durchhausen Ergebnisse : Spaichingen 2 : SGM Gunningen/Durchhausen 0:4 SGM Gunningen/Durchhausen : Denkingen 2 2:1 SGM Kolbingen/Renquishausen : SGM Gunningen/Durchhausen 1:8 Spvgg Aldingen 2 : SGM Gunningen/Durchhausen 0:6 SGM Gunningen/Durchhausen : Spaichingen 3 4:7 Torschützen: Gabriel Schlenker 12 Tore, Moritz Unsöld 7 Tore, Lennard Nichterwitz 4 Tore und Quentin Arno 1 Tor Toller Spieltag. Weiter so Jungs Bambini-Spieltag in Spaichingen Am letzten Samstag sind wir mit zwei Mannschaften beim Bambini-Spieltag in Spaichingen an den Start gegangen. Bei schönem Wetter strahlten unsere Kinder mit der Sonne um die Wette. Und so waren unsere Kids sehr gut dabei und haben, bis auf ein Spiel, alle Spiele gewonnen. Dabei waren: Timo Baier, Elias Bille (2 Tore), Elias Knecht (3 Tore), Finn Barta, Tobias Motz, Paula Utz (2 Tore), Leonidas Panagiotidis und Silas Ganter. Macht weiter so... DIE VHS INFORMIERT Hör mir doch bitte zu! S O N S T I G E S Gewaltfreie Kommunikation als Hilfe in Beziehungen und Alltag Euere Trainer Jens und Jörg In diesem vhs-wochenendseminar am 8. bis 9. Juni unter der Leitung von Ludmilla Prach lernen die Teilnehmenden die "Vier Schritte zur gewaltfreien Kommunikation". Das heißt, zunächst die eigenen inneren Bilder als Reaktion auf Formulierungen zu erkennen, und dennoch sich weiter auf den anderen und dessen Denken, Fühlen und Handeln zu konzentrieren. Dabei die Verbindung zu ihm zu halten, ihn versuchen zu verstehen, um auch Bitten formulieren zu können: "Wärst Du jetzt bereit, mir zuzuhören?" Yoga Intensiv-Workshop Am Samstag, 9. Juni und Sonntag, 10. Juni findet an der vhs Trossingen unter der Leitung von Frau Sylke Eberhart ein Yoga Intensiv-Workshop statt. Die positiven Auswirkungen dieses aus Indien stammenden Entspannungsverfahrens auf Körper, Geist und Seele sind bereits nach der ersten Übungsstunde spürbar. Yoga kräftigt, hält gesund und fördert die innere Ruhe, Ausgeglichenheit und Konzentration. Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Yogamatte, Kissen und rutschfeste Socken. Weitere Informationen und Anmeldung im vhs-büro in der Friedensschule, Jakob-Hohner-Platz 1, unter Telefon 07425/91066, per Fax 07425/91068, per E-Mail trossingen@vhs-tuttlingen.de oder direkt auf der Homepage der vhs Tuttlingen unter www.vhs-tuttlingen.de. Geöffnet ist das Trossinger vhs-büro montags, mittwochs, donnerstags und freitags von 9 bis 12 Uhr sowie am Montag und Donnerstag von 15 bis 18 Uhr.
09.05.2018 / Nr. 19 Mitteilungsblatt der Gemeinde Durchhausen Seite 8 A N Z E I G E N
09.05.2018 / Nr. 19 Mitteilungsblatt der Gemeinde Durchhausen Seite 9
09.05.2018 / Nr. 19 Mitteilungsblatt der Gemeinde Durchhausen Seite 10 Gemeinschaftspraxis Dr. med. Ulrike Odenwäller /Therese Leitl Zum Schachen 2, 78606 Seitingen-Oberflacht Tel. 07464/811 Unsere Praxis bleibt an den Brückentagen Freitag, 11.05.2018 und Freitag, 01.06.2018 geschlossen Kassenärztlicher Notdienst: Tel. 116 117 Im Notfall: 112 Wohnung gesucht!! Für einen Mitarbeiter (2 Erwachsene 1 Kind) suchen wir eine 3-4-Zimmer Wohnung zur Miete oder zum Kauf. Fa. Fischer Systemmechanik GmbH Tel. 07464/98940 Sportheim Durchhausen Restaurant mit Mittagstisch Öffnungszeiten: Mo.:. Ruhetag Di.: Ruhetag Mi.: 11.00 14.00 Uhr (Mittagstisch od.speisekarte) Do. Fr.:11.00 14.00 Uhr (Mittagstisch od.speisekarte) 17.00 22.00 Uhr (Speisekarte) Sa.: 17.00 22.00 Uhr So.: 11.00 21.00 Uhr Sonntags PIZZA TAG - jede Pizza - 6,50 Wir freuen uns auf Ihren Besuch Ina mit Team. Tel. 07464/2922