Tarifabschluss Einkommensrunde DB AG 2014/2015

Tarifabschluss Einkommensrunde DB AG 2014/2015 4. Tarifvertrag zur Änderung der Tarifverträge für die Arbeitnehmer und Nachwuchskräfte der DB Sicherheit GmbH (4. ÄnderungsTV Sicherheit) Zwischen dem Arbeitgeber- und Wirtschaftsverband der Mobilitäts- und Verkehrsdienstleister e. V (Agv MoVe) einerseits und der Eisenbahn- und Verkehrsgewerkschaft EVG andererseits wird folgender Tarifvertrag geschlossen: 1 Wiederinkraftsetzen gekündigter Tarifbestimmungen Die zum 30. November 2014 gekündigten Bestimmungen in dem Tarifvertrag für die Arbeitnehmer und Nachwuchskräfte der DB Sicherheit GmbH werden mit dem Tag nach dem Wirksamwerden der Kündigung mit nachstehenden Änderungen wieder vereinbart. 2 Allgemeines Zu den Tarifverträgen für die Arbeitnehmer und Nachwuchskräfte der DB Sicherheit GmbH werden die sich aus der Anlage zu diesem Tarifvertrag ergebenden Änderungen vereinbart.

2 3 Inkrafttreten Dieser Tarifvertrag tritt mit Wirkung vom 01. Dezember 2014 in Kraft. /Frankfurt am Main, 27. Mai 2015 Für den Arbeitgeber- und Wirtschaftsverband der Mobilitäts- und Verkehrsdienstleister e. V. (Agv MoVe) Für die Gewerkschaft... (Geschäftsführer der DB Sicherheit GmbH)... (Geschäftsführer des Agv MoVe)... Eisenbahn- und Verkehrsgewerkschaft (EVG) Bundesvorstand

3 Anlage zum 4. ÄnderungsTV Sicherheit Änderungen des TV Sicherheit 1. Die Anlage 2 erhält ab 01. Juli 2015 die Fassung nach dem Anhang 1 zu diesem Tarifvertrag. 2. Die Anlage 4 erhält ab 01. Juli 2015 die Fassung nach dem Anhang 2 zu diesem Tarifvertrag. 3. Die Anlage 5 erhält ab 01. Juli 2015 die Fassung nach dem Anhang 3 zu diesem Tarifvertrag. 4. Die Anlage 6 erhält ab 01. Juli 2015 die Fassung nach dem Anhang 4 zu diesem Tarifvertrag. 5. 9 Abs. 1 und 2 TV Sicherheit erhalten folgende Fassung: (1) Der Arbeitnehmer hat nach einer ununterbrochenen Betriebszugehörigkeit von 12 Monaten einen Anspruch auf ein Urlaubsgeld. (2) Das Urlaubsgeld beträgt 10,98 EUR (ab 01. Juli 2015 in Höhe von 11,36 EUR und ab 01. Mai 2016 in Höhe von 11,54 EUR) pro Urlaubstag. 6. In 24 Abs. 3 TV Sicherheit wird zum 30. November 2014 geändert in zum 30 September 2016. 7. 3 Abs. 1 Buchst. a und b des Anhang IIa erhält folgende Fassung: (1) Dual Studierende erhalten eine monatliche Studienvergütung. a) Die Studienvergütung beträgt monatlich für Dual Studierende in der Studienphase ab 01. April 2014 ab 01 Juli 2015 ab 01. Mai 2016 1. Studienjahr 859,90 EUR 890,00 EUR 904,24 EUR 2. Studienjahr 913,64 EUR 945,62 EUR 960,75 EUR 3. Studienjahr 940,51 EUR 973,43 EUR 989,00 EUR Die Studienvergütungen nach Satz 1 erhöhen sich bei allgemeinen tariflichen Erhöhungen der Tabellenentgelte um den von den Tarifvertragsparteien festgelegten durchschnittlichen Vomhundertsatz der allgemeinen Erhöhung der Tabellenentgelte. b) Ausbildungsintegriert Dual Studierende (DSa), - bei denen in das duale Studium eine duale Berufsausbildung nach dem Berufsbildungsgesetz (BBiG) integriert ist -, erhalten abweichend von Buchst. a in der Zeit der Ausbildung die Ausbildungsvergütung gemäß Anhang Ia. Im Anschluss beträgt die Studienvergütung 940,51 EUR (01. Juli 2015 973,43 EUR und ab 01. Mai 2016 989,00 EUR). Die Studienvergütung nach Satz 2 erhöht sich bei allgemeinen tariflichen Erhöhungen der Tabellenentgelte um den von den Tarifvertragsparteien festgelegten durchschnittlichen Vomhundertsatz der allgemeinen Erhöhung der Tabellenentgelte.

4 Anhang 1 zur Anlage zum 4. ÄnderungsTV Sicherheit Anlage 2 Entgelttabellen Entgelttabelle am 01. April 2014 Neu Seniorität Tarifregion V., Pfalz, Saarland A ------- 1.414,80 1.414,80 1.414,80 1.463,84 1.552,51 1.588,88 1.678,89 1.414,80 B Einstieg 1.426,11 1.450,64 1.450,64 1.812,82 1.722,27 1.635,52 1.693,98 1.597,78 B1 nach 2 Jahren 1.446,86 1.478,94 1.465,72 1.831,68 1.948,65 1.775,97 1.703,41 1.612,87 C Einstieg 1.467,62 1.503,45 1.480,82 1.901,48 1.976,94 1.810,60 1.712,85 1.724,17 C1 nach 18 Mon. 1.499,68 1.586,46 1.563,83 1.920,35 1.995,80 1.916,43 1.720,39 1.741,14 C2 nach 3 Jahren 1.514,77 1.658,14 1.782,64 2.182,56 2.176,89 2.378,21 1.827,92 2.027,87 D Einstieg 1.741,14 2.009,00 2.188,21 2.322,15 2.322,15 2.410,92 2.188,21 2.046,73 D1 nach 3 Jahren 1.810,94 2.090,13 2.276,88 2.414,58 2.414,58 2.509,05 2.276,88 2.069,37 D2 nach 6 Jahren 1.880,73 2.171,24 2.363,64 2.508,90 2.508,90 2.605,26 2.363,64 2.090,13 E Einstieg 1.950,53 2.250,47 2.450,43 2.601,34 2.601,34 2.701,46 2.450,43 2.110,87 E1 nach 3 Jahren 2.003,34 2.310,83 2.516,44 2.671,13 2.671,13 2.772,66 2.516,44 2.129,74 E2 nach 6 Jahren 2.073,15 2.391,94 2.603,22 2.763,56 2.763,56 2.870,79 2.603,22 2.152,38 F Einstieg 2.124,09 2.452,31 2.671,13 2.831,47 2.831,47 2.941,98 2.671,13 2.180,66 F1 nach 3 Jahren 2.176,89 2.512,67 2.735,28 2.903,16 2.903,16 3.015,10 2.735,28 2.233,49 F2 nach 6 Jahren 2.229,71 2.573,04 2.801,29 2.972,95 2.972,95 3.086,29 2.801,29 2.286,31 G Einstieg 2.263,67 2.612,66 2.846,57 3.018,23 3.018,23 3.134,39 2.846,57 2.322,15 G1 nach 3 Jahren 2.316,49 2.673,03 2.910,70 3.088,02 3.088,02 3.207,51 2.910,70 2.376,86 G2 nach 5 Jahren 2.369,31 2.733,38 2.976,73 3.157,82 3.157,82 3.280,63 2.976,73 2.429,68 G3 nach 7 Jahren 2.439,11 2.814,50 3.063,50 3.252,14 3.252,14 3.376,82 3.063,50 2.501,37 H Einstieg 2.612,66 3.014,45 3.282,32 3.482,28 3.482,28 3.617,34 3.282,32 2.680,56 H1 nach 3 Jahren 2.752,24 3.174,79 3.457,76 3.669,04 3.669,04 3.809,75 3.457,76 2.822,05 H2 nach 5 Jahren 2.872,98 3.316,28 3.612,45 3.831,26 3.831,26 3.979,08 3.612,45 2.948,44 H3 nach 7 Jahren 2.995,59 3.455,88 3.763,35 3.995,38 3.995,38 4.148,41 3.763,35 3.072,94 H4 nach 9 Jahren 3.118,20 3.597,35 3.918,04 4.155,72 4.155,72 4.317,73 3.918,04 3.197,43

5 Anlage 2 Entgelttabellen Entgelttabelle am 01. Juli 2015 Neu Seniorität Tarifregion V., Pfalz, Saarland A ------- 1.494,80 1.494,80 1.494,80 1.543,84 1.632,51 1.668,88 1.758,89 1.494,80 B Einstieg 1.506,11 1.530,64 1.530,64 1.892,82 1.802,27 1.715,52 1.773,98 1.677,78 B1 nach 2 Jahren 1.526,86 1.558,94 1.545,72 1.911,68 2.028,65 1.855,97 1.783,41 1.692,87 C Einstieg 1.547,62 1.583,45 1.560,82 1.981,48 2.056,94 1.890,60 1.792,85 1.804,17 C1 nach 18 Mon. 1.579,68 1.666,46 1.643,83 2.000,35 2.075,80 1.996,43 1.800,39 1.821,14 C2 nach 3 Jahren 1.594,77 1.738,14 1.862,64 2.262,56 2.256,89 2.461,45 1.907,92 2.107,87 D Einstieg 1.821,14 2.089,00 2.268,21 2.403,43 2.403,43 2.495,30 2.268,21 2.126,73 D1 nach 3 Jahren 1.890,94 2.170,13 2.356,88 2.499,09 2.499,09 2.596,87 2.356,88 2.149,37 D2 nach 6 Jahren 1.960,73 2.251,24 2.446,37 2.596,71 2.596,71 2.696,44 2.446,37 2.170,13 E Einstieg 2.030,53 2.330,47 2.536,20 2.692,39 2.692,39 2.796,01 2.536,20 2.190,87 E1 nach 3 Jahren 2.083,34 2.391,71 2.604,52 2.764,62 2.764,62 2.869,70 2.604,52 2.209,74 E2 nach 6 Jahren 2.153,15 2.475,66 2.694,33 2.860,28 2.860,28 2.971,27 2.694,33 2.232,38 F Einstieg 2.204,09 2.538,14 2.764,62 2.930,57 2.930,57 3.044,95 2.764,62 2.260,66 F1 nach 3 Jahren 2.256,89 2.600,61 2.831,01 3.004,77 3.004,77 3.120,63 2.831,01 2.313,49 F2 nach 6 Jahren 2.309,71 2.663,10 2.899,34 3.077,00 3.077,00 3.194,31 2.899,34 2.366,33 G Einstieg 2.343,67 2.704,10 2.946,20 3.123,87 3.123,87 3.244,09 2.946,20 2.403,43 G1 nach 3 Jahren 2.397,57 2.766,59 3.012,57 3.196,10 3.196,10 3.319,77 3.012,57 2.460,05 G2 nach 5 Jahren 2.452,24 2.829,05 3.080,92 3.268,34 3.268,34 3.395,45 3.080,92 2.514,72 G3 nach 7 Jahren 2.524,48 2.913,01 3.170,72 3.365,96 3.365,96 3.495,01 3.170,72 2.588,92 H Einstieg 2.704,10 3.119,96 3.397,20 3.604,16 3.604,16 3.743,95 3.397,20 2.774,38 H1 nach 3 Jahren 2.848,57 3.285,91 3.578,78 3.797,46 3.797,46 3.943,09 3.578,78 2.920,82 H2 nach 5 Jahren 2.973,53 3.432,35 3.738,89 3.965,35 3.965,35 4.118,35 3.738,89 3.051,64 H3 nach 7 Jahren 3.100,44 3.576,84 3.895,07 4.135,22 4.135,22 4.293,60 3.895,07 3.180,49 H4 nach 9 Jahren 3.227,34 3.723,26 4.055,17 4.301,17 4.301,17 4.468,85 4.055,17 3.309,34

6 Anlage 2 Entgelttabellen Entgelttabelle am 01. Mai 2016 Neu Seniorität Tarifregion V., Pfalz, Saarland A ------- 1.534,80 1.534,80 1.534,80 1.583,84 1.672,51 1.708,88 1.798,89 1.534,80 B Einstieg 1.546,11 1.570,64 1.570,64 1.932,82 1.842,27 1.755,52 1.813,98 1.717,78 B1 nach 2 Jahren 1.566,86 1.598,94 1.585,72 1.951,68 2.068,65 1.895,97 1.823,41 1.732,87 C Einstieg 1.587,62 1.623,45 1.600,82 2.021,48 2.096,94 1.930,60 1.832,85 1.844,17 C1 nach 18 Mon. 1.619,68 1.706,46 1.683,83 2.040,35 2.115,80 2.036,43 1.840,39 1.861,14 C2 nach 3 Jahren 1.634,77 1.778,14 1.902,64 2.302,56 2.296,89 2.501,45 1.947,92 2.147,87 D Einstieg 1.861,14 2.129,00 2.308,21 2.443,43 2.443,43 2.535,30 2.308,21 2.166,73 D1 nach 3 Jahren 1.930,94 2.210,13 2.396,88 2.539,09 2.539,09 2.638,42 2.396,88 2.189,37 D2 nach 6 Jahren 2.000,73 2.291,24 2.486,37 2.638,26 2.638,26 2.739,58 2.486,37 2.210,13 E Einstieg 2.070,53 2.370,47 2.576,78 2.735,47 2.735,47 2.840,75 2.576,78 2.230,87 E1 nach 3 Jahren 2.123,34 2.431,71 2.646,19 2.808,85 2.808,85 2.915,62 2.646,19 2.249,74 E2 nach 6 Jahren 2.193,15 2.515,66 2.737,44 2.906,04 2.906,04 3.018,81 2.737,44 2.272,38 F Einstieg 2.244,09 2.578,75 2.808,85 2.977,46 2.977,46 3.093,67 2.808,85 2.300,66 F1 nach 3 Jahren 2.296,89 2.642,22 2.876,31 3.052,85 3.052,85 3.170,56 2.876,31 2.353,49 F2 nach 6 Jahren 2.349,71 2.705,71 2.945,73 3.126,23 3.126,23 3.245,42 2.945,73 2.406,33 G Einstieg 2.383,67 2.747,37 2.993,34 3.173,85 3.173,85 3.296,00 2.993,34 2.443,43 G1 nach 3 Jahren 2.437,57 2.810,86 3.060,77 3.247,24 3.247,24 3.372,89 3.060,77 2.500,05 G2 nach 5 Jahren 2.492,24 2.874,31 3.130,21 3.320,63 3.320,63 3.449,78 3.130,21 2.554,96 G3 nach 7 Jahren 2.564,87 2.959,62 3.221,45 3.419,82 3.419,82 3.550,93 3.221,45 2.630,34 H Einstieg 2.747,37 3.169,88 3.451,56 3.661,83 3.661,83 3.803,85 3.451,56 2.818,77 H1 nach 3 Jahren 2.894,15 3.338,48 3.636,04 3.858,22 3.858,22 4.006,18 3.636,04 2.967,55 H2 nach 5 Jahren 3.021,11 3.487,27 3.798,71 4.028,80 4.028,80 4.184,24 3.798,71 3.100,47 H3 nach 7 Jahren 3.150,05 3.634,07 3.957,39 4.201,38 4.201,38 4.362,30 3.957,39 3.231,38 H4 nach 9 Jahren 3.278,98 3.782,83 4.120,05 4.369,99 4.369,99 4.540,35 4.120,05 3.362,29

7 Anhang 2 zur Anlage zum 4. ÄnderungsTV Sicherheit Anlage 4 Zulage für Überzeitarbeit Tabelle am 01. April 2014 A 1,38 1,69 1,79 1,84 1,97 1,98 1,94 1,91 B 1,53 1,79 1,81 2,53 2,71 2,09 2,10 2,19 C 1,84 2,22 2,37 2,96 3,00 3,18 2,50 2,70 D 2,48 2,90 3,11 3,19 3,28 3,31 3,24 2,74 E 2,73 3,20 3,42 3,52 3,62 3,65 3,57 2,78 F 2,93 3,45 3,68 3,78 3,88 3,92 3,84 2,82 G 3,21 3,78 4,02 4,14 4,25 4,30 4,21 2,86 H 3,94 4,65 4,94 5,08 5,22 5,27 5,17 3,52 Tabelle ab 01. Juli 2015 A 1,43 1,75 1,85 1,90 2,04 2,05 2,01 1,98 B 1,58 1,85 1,87 2,62 2,80 2,16 2,17 2,27 C 1,90 2,30 2,45 3,06 3,11 3,29 2,59 2,79 D 2,57 3,00 3,22 3,30 3,39 3,43 3,35 2,84 E 2,83 3,31 3,54 3,64 3,75 3,78 3,69 2,88 F 3,03 3,57 3,81 3,91 4,02 4,06 3,97 2,92 G 3,32 3,91 4,16 4,28 4,40 4,45 4,36 2,96 H 4,08 4,81 5,11 5,26 5,40 5,45 5,35 3,64 Tabelle ab 01. Mai 2016 A 1,45 1,78 1,88 1,93 2,07 2,08 2,04 2,01 B 1,61 1,88 1,90 2,66 2,84 2,19 2,20 2,31 C 1,93 2,34 2,49 3,11 3,16 3,34 2,63 2,83 D 2,61 3,05 3,27 3,35 3,44 3,48 3,40 2,89 E 2,88 3,36 3,60 3,70 3,81 3,84 3,75 2,93 F 3,08 3,63 3,87 3,97 4,08 4,12 4,03 2,97 G 3,37 3,97 4,23 4,35 4,47 4,52 4,43 3,01 H 4,15 4,89 5,19 5,34 5,49 5,54 5,44 3,70

8 Anhang 3 zur Anlage zum 4. ÄnderungsTV Sicherheit Anlage 5 Zulage für geleitstete Arbeit an Sonntagen und gesetzlichen Feiertagen, sofern diese auf einen Sonntag fallen Tabelle am 01. April 2014 A 2,75 3,39 3,55 3,65 3,83 4,00 3,90 3,68 B 3,07 3,58 3,63 4,92 5,40 4,21 4,22 4,24 C 3,68 4,32 4,73 5,93 5,95 6,37 4,99 5,34 D 4,94 5,64 6,22 6,46 6,51 6,62 6,44 5,50 E 5,45 6,23 6,85 7,12 7,16 7,31 7,10 5,60 F 5,86 6,70 7,37 7,66 7,71 7,86 7,63 5,73 G 6,41 7,33 8,06 8,37 8,45 8,59 8,34 5,83 H 7,87 9,00 9,89 10,29 10,35 10,56 10,26 7,15 Tabelle ab 01. Juli 2015 A 2,85 3,51 3,67 3,78 3,96 4,14 4,04 3,81 B 3,18 3,71 3,76 5,09 5,59 4,36 4,37 4,39 C 3,81 4,47 4,90 6,14 6,16 6,59 5,16 5,53 D 5,11 5,84 6,44 6,69 6,74 6,85 6,67 5,69 E 5,64 6,45 7,09 7,37 7,41 7,57 7,35 5,80 F 6,07 6,93 7,63 7,93 7,98 8,14 7,90 5,93 G 6,63 7,59 8,34 8,66 8,75 8,89 8,63 6,03 H 8,15 9,32 10,24 10,65 10,71 10,93 10,62 7,40 Tabelle ab 01. Mai 2016 A 2,90 3,57 3,73 3,84 4,02 4,21 4,10 3,87 B 3,23 3,77 3,82 5,17 5,68 4,43 4,44 4,46 C 3,87 4,54 4,98 6,24 6,26 6,70 5,24 5,62 D 5,19 5,93 6,54 6,80 6,85 6,96 6,78 5,78 E 5,73 6,55 7,20 7,49 7,53 7,69 7,47 5,89 F 6,17 7,04 7,75 8,06 8,11 8,27 8,03 6,02 G 6,74 7,71 8,47 8,80 8,89 9,03 8,77 6,13 H 8,28 9,47 10,40 10,82 10,88 11,10 10,79 7,52

9 Anhang 4 zur Anlage zum 4. ÄnderungsTV Sicherheit Anlage 6 Zulage für geleitstete Arbeit an gesetzlichen Feiertagen, sofern diese nicht auf einen Sonntag fallen Tabelle am 01. April 2014 A 5,50 6,75 7,09 7,31 7,69 8,00 7,83 7,36 B 6,13 6,91 7,26 9,84 10,80 8,53 8,45 8,53 C 7,37 8,60 9,45 11,88 11,91 12,75 9,96 10,69 D 9,90 11,27 12,42 12,85 13,01 13,27 12,90 10,85 E 10,92 12,41 13,68 14,15 14,35 14,61 14,20 11,00 F 11,74 13,35 14,72 15,23 15,42 15,72 15,27 11,23 G 12,84 14,60 16,10 16,67 16,86 17,19 16,72 11,61 H 15,77 17,93 19,78 20,47 20,72 21,12 20,53 14,24 Tabelle ab 01. Juli 2015 A 5,69 6,99 7,34 7,57 7,96 8,28 8,10 7,62 B 6,34 7,15 7,51 10,18 11,18 8,83 8,75 8,83 C 7,63 8,90 9,78 12,30 12,33 13,20 10,31 11,06 D 10,25 11,66 12,85 13,30 13,47 13,73 13,35 11,23 E 11,30 12,84 14,16 14,65 14,85 15,12 14,70 11,39 F 12,15 13,82 15,24 15,76 15,96 16,27 15,80 11,62 G 13,29 15,11 16,66 17,25 17,45 17,79 17,31 12,02 H 16,32 18,56 20,47 21,19 21,45 21,86 21,25 14,74 Tabelle ab 01. Mai 2016 A 5,78 7,10 7,46 7,69 8,09 8,41 8,23 7,74 B 6,44 7,26 7,63 10,34 11,36 8,97 8,89 8,97 C 7,75 9,04 9,94 12,50 12,53 13,41 10,47 11,24 D 10,41 11,85 13,06 13,51 13,69 13,95 13,56 11,41 E 11,48 13,05 14,39 14,88 15,09 15,36 14,94 11,57 F 12,34 14,04 15,48 16,01 16,22 16,53 16,05 11,81 G 13,50 15,35 16,93 17,53 17,73 18,07 17,59 12,21 H 16,58 18,86 20,80 21,53 21,79 22,21 21,59 14,98

10 Anlage und Anhänge zum 4. ÄnderungsTV Sicherheit vom 27. Mai 2015 Die dem 4. ÄnderungsTV Sicherheit angefügte Anlage und Anhänge sind als Tarifregelung Bestandteil des 4. ÄnderungsTV Sicherheit. Dies sind: Anlage Änderungen des TV Sicherheit Anhang 1 Neufassung der Anlagen 2 Entgelttabelle - gültig vom 01. Juli 2015, 01. Mai 2016 an - 2 Neufassung der Anlagen 4 Zulage für Überzeit - gültig vom 01. Juli 2015, 01.Mai 2016 an - 3 Neufassung der Anlagen 5 Zulage für geleistete Arbeit an Sonntagen und gesetzlichen Feiertagen, sofern diese auf einen Sonntag fallen - gültig vom, 01. Juli 2015, 01. Mai 2016 an - 4 Neufassung der Anlagen 6 Zulage für geleistete Arbeit an gesetzlichen Feiertagen, sofern diese nicht auf einen Sonntag fallen - gültig vom, 01. Juli 2015, 01.Mai 2016 an - /Frankfurt am Main, 27. Mai 2015 Für den Arbeitgeber- und Wirtschaftsverband der Mobilitäts- und Verkehrsdienstleister e. V. (Agv MoVe) Für die Gewerkschaft... (Geschäftsführer der DB Sicherheit GmbH)... (Geschäftsführer des Agv MoVe)... Eisenbahn- und Verkehrsgewerkschaft (EVG) Bundesvorstand