TM Lieferung 5
Harley-Davidson FLSTF Fat Boy INHALT Harley-Davidson FLSTF Fat Boy: Bauanleitung 6 Bauphase 3: Montage der Bremskabelhalterung Bauphase 4: Montage des linken Arms der Vordergabel Bauphase 5: Montage des rechten Arms der Vordergabel Bauphase 6: Montage der Zahnriemenabdeckung Bauphase 7: Montage des Vorderrads Bauphase 8: Die Zylinder verbinden Redaktion und Gestaltung: Continuo Creative, 39-4 North Road, London N7 9DP Redaktion deutsche Fassung: De Agostini Deutschland GmbH In Großbritannien veröffentlicht von De Agostini UK Ltd, Battersea Studios, 8 Silverthorne Road, London SW8 3HE. In den USA veröffentlicht von De Agostini Publishing USA Inc., 95 Broadway, Suite 609, New York, NY 000 Alle Rechte vorbehalten 04 Warnhinweis: Nicht für Kinder unter 4 Jahren geeignet. Dieses Produkt ist kein Spielzeug und gehört nicht in Kinderhände. Bauteile können von den Abbildungen abweichen. TM 60
Bauphase 3 Bauteile aus Lieferung und Bauphase Montage der aus Lieferung Bremskabelhalterung Für diese Bauhase benötigen Sie das vordere Schutzblech und eine Schraube vom Typ B aus der Einführung (Lieferung ) sowie die Bremskabelhalterung aus Bauphase. Außerdem brauchen Sie einen Kreuzschlitzschraubendreher. aus Bauphase Kipphebelgehäuse-Abdeckungen und Hupen-Halterung Die Kipphebelgehäuse-Abdeckungen für den Motor der Harley-Davidson Fat Boy Mit dieser Bauphase erhalten Sie die Kipphebelgehäuse- Abdeckungen, die Halterung für die Hupe und eine Schraube vom Typ K. Bis zur weiteren Verwendung verwahren Sie wie gehabt nicht benötigte Bauteile sicher und aussagekräftig sowie detailliert beschriftet mit Ihren anderen Bauteilen. Die Halterung für die Hupe Schraube vom Typ K 3 6
Bremskabelhalterung montieren Nehmen Sie das vordere Schutzblech und die Bremskabelhalterung zur Hand. Die Halterung setzen Sie mit dem kürzeren Ende ans Schutzblech. 3 Zum Befestigen der Bremskabelhalterung am Schutzblech ziehen Sie eine Schraube B fest. Diese Bauphase ist jetzt abgeschlossen, und die Bremskabelhalterung sitzt fest am Schutzblech. Verwahren Sie die Baugruppe sicher mit den anderen Bauteilen. 6
Bauphase 4 Linker Arm der Vordergabel Montage des linken Arms der Vordergabel In dieser 5. Lieferung sind das Getriebegehäuse für Ihre Fat Boy und drei Schrauben vom Typ F enthalten, beides bitte gut aufbewahren. Für die anstehende Bauphase 4 benötigen Sie zwei Schrauben vom Typ A (aus Lieferung ), den linken Arm der Vordergabel (in Bauphase 03 montiert) und das vordere Schutzblech (aus Bauphase 3). Außerdem brauchen Sie einen kleinen Inbusschlüssel. Diesen erhalten Sie im Baumarkt bzw. Eisenwarenhandel. Schrauben vom Typ A Getriebegehäuse Das Getriebegehäuse Drei Schrauben vom Typ F 63
Linken Arm der Vordergabel montieren Sie nehmen das vordere Schutzblech und den linken Arm der Vordergabel zur Hand. Am Gabelarm ist bereits der Bremssattel befestigt. Sie sollten sicherstellen, dass er an der linken Seite des Schutzblechs befestigt ist, an der auch die Halterung montiert ist (Seite 6). Mithilfe des Arretierbolzens am Gabelarm können Sie die Schraubenlöcher in Gabelarm und Schutzblech bündig ausrichten. Mit dem Inbusschlüssel ziehen Sie in den Schraubenlöchern zwei Schrauben vom Typ A fest. Diese Bauphase ist jetzt abgeschlossen. Verstauen Sie die Bauteile gut dokumentiert sorgsam. 64
Bauphase 5 Aufbewahrungsbox und Zahnriemen Montage des rechten Arms der Vordergabel In dieser 5. Lieferung ist der Zahnriemen für Ihr Fat-Boy -Modell enthalten. Diesen sollten Sie sorgsam verstauen. Zudem erhalten Sie eine Aufbewahrungsbox mit Fächern, die Ihnen das Verstauen und Organisieren von Schrauben und Kleinteilen erleichtert. Für diese Bauphase 5 benötigen Sie den rechten Arm der Vordergabel aus Bauphase 0, Schrauben aus der Einführung (Lieferung ), das Schutzblech aus der vorigen Bauphase 4 sowie einen Inbusschlüssel. Eine Aufbewahrungsbox mit Fächern zum Verstauen und Organisieren diverser Schrauben und Kleinteile Ihres Modells Schrauben vom Typ A Rechter Arm der Vordergabel Zwei Sechskantschrauben vom Typ A aus Lieferung Der rechte Arm der Vordergabel aus Bauphase 0 Der Zahnriemen 65
Rechten Arm der Vordergabel montieren Sie ziehen mit dem Inbusschlüssel zwei Schrauben vom Typ A in den Löchern (Pfeile) fest. Sie nehmen das Schutzblech zur Hand, an dem Sie in der vorigen Bauphase 4 gearbeitet haben. Mithilfe des Arretierbolzens (oberer Pfeil) am rechten Arm der Gabel richten Sie die Schraubenlöcher in Gabelarm und Schutzblech bündig aus (unterer Pfeil). 3 4 Wenn Sie den rechten Arm der Gabel montiert haben, führen Sie das vordere Bremskabel (in Bauphase 03 mit dem Bremssattel montiert) durch die Halterung an der linken Seite des Schutzblechs (Pfeil). So sieht die fertige Baugruppe aus. 66
Bauphase 6 Die montierte Zahnriemenabdeckung Montage der Zahnriemenabdeckung In dieser Bauphase arbeiten Sie am hinteren Chassis Ihrer Fat Boy: Sie montieren die Zahnriemenabdeckung (in dieser 5. Lieferung enthalten) an der Schwinge. Sie benötigen die linke Seite der Schwinge und zwei Schrauben vom Typ C (beides aus Lieferung 4) sowie einen Kreuzschlitzschraubendreher. Linke Seite der Schwinge (Lieferung 4) Schrauben vom Typ C Zahnriemenabdeckung (Lieferung 5) 67
Zahnriemenabdeckung montieren 3 Sie pressen die Zahnriemenabdeckung mit den Fingern fest, sodass die Vorsprünge in den Löchern sitzen. Die eingekreisten Schraubenlöcher sitzen dann bündig übereinander. Sie stecken eine Schraube vom Typ C in beide Schraubenlöcher (im nächsten Schritt eingekreist) und ziehen sie dort fest. 5 Bringen Sie die eingekreisten Löcher in der Zahnriemenabdeckung mit den Vorsprüngen an der Innenseite der Schwinge zur Deckung (Pfeile), wie hier gezeigt. 4 Die Kreise zeigen die Position der beiden Schrauben vom Typ C, die Sie im vorigen Schritt festgezogen haben. Die linke Seite der Schwinge Ihrer Fat Boy mit der montierten Zahnriemenabdeckung. 68
Bauphase 7 Montage des Vorderrad-Bauteile und Schrauben vom Typ F (aus Bauphase ) Vorderrads In dieser Bauphase stellen Sie das Vorderrad Ihrer Fat Boy fertig. Dazu benötigen Sie den Vorderreifen aus der Einführung (Lieferung ) und die Vorderrad-Bauteile aus Bauphase. Außerdem benötigen Sie zwei Schrauben vom Typ F (ebenfalls aus Bauphase ) und einen Kreuzschlitzschraubendreher. Die Vorderrad-Bauteile und zwei Schrauben vom Typ F aus Bauphase Vorderreifen (aus Lieferung ) Vorderrad Das Vorderrad aus der aktuellen Lieferung 5 69
Vorderrad montieren Rechte Seite Linke Seite Linke Seite Innerhalb der Nabe gibt es zwei kleine asymmetrische Vorsprünge. An diesen können Sie die rechte und die linke Seite des Rades identifizieren. Sie schieben den Reifen auf die Felge, wie hier gezeigt. Der Pfeil zeigt die Drehrichtung an. Achten Sie dabei auf das Laufflächenprofil. 3 Montageposition 4 Sie stecken das Innenteil der Vorderradnabe darauf, sodass die Vorsprünge in die Löcher passen. Die Bremsscheibenhalterung platzieren Sie im Vorderrad, wie hier gezeigt. 5 In den Öffnungen in der Bremsscheibe ziehen Sie zwei Schrauben F fest. 6 Das fertig montierte Vorderrad bewahren Sie sicher auf, bis Sie es wieder benötigen. 70
Bauphase 8 Die Zylinder verbinden Fußraste und Zylinderhalterung Die linke Fußraste In dieser Bauhase benötigen Sie die vier Bauteile der Zylinder (aus den Lieferungen und ), zwei Schrauben vom Typ E (aus Lieferung ) sowie einen Kreuzschlitzschraubendreher. In dieser Lieferung 5 sind die Zylinderhalterung, die linke Fußraste und eine Schraube vom Typ F enthalten. Des Weiteren erhalten Sie vier Reserve-Schrauben (Typ F, H, I und K), die Sie zusammen mit den anderen Bauteilen sicher verwahren. Die Zylinderhalterung, die zwischen den Zylindern sitzt Zylinder Schraube vom Typ F 3 Zwei Schrauben vom Typ E Jeder Zylinder besteht aus zwei Hälften, die mit zwei Schrauben vom Typ E miteinander verbunden werden. 7
Zylinder montieren Legen Sie die beiden rechten Hälften der Zylinder so vor sich, dass die Innenseiten Ihnen zugewandt sind. Sie platzieren die Zylinderhalterung zwischen den Zylindern und stecken dabei die Stifte in die beiden Löcher (Pfeile). Rechts sehen Sie das Resultat. 3 4 5 Die beiden linken Hälften der Zylinder stecken Sie auf die rechten Hälften und auf die Halterung. Sie stecken zwei Schrauben vom Typ E in die im Bild eingekreisten Löcher und ziehen sie mit dem Kreuzschlitzschraubendreher fest. So sollten die beiden fertigen Zylinder aussehen. Bewahren Sie die Bauteile sicher auf. 7
TM