Aperitivi / Aperitif

Transkript

1 Menú

2 Aperitivi / Aperitif > Große Auswahl an Aperitifgetränken auf Empfehlung... Prosecco Borgoluce 4,40 Americano 6,00 Franciacorta 6,90 Moscato d Asti 4,00 San bitter 3,00 Crodino 3,00 Mineral 0,25 lt 2,90 0,75 lt 5,20 Vini / offene Weine La Bianca 1/10 lt 4,30 Claudio Morelli Incrocio Manzoni 1/10 lt 4,20 Curazia 448 WEISS 1/10 lt 4,70 Kellerei Girlan Roero Arneis 1/10 lt 4,50 Ca Rossa 448 ROT 1/10 lt 4,80 Kellerei Girlan Il Rosso 1/10 lt 4,30 Ginori Lisci Valpolicella Rio Albo 1/10 lt 4,70 Ca Rugate Lagrein 1/10 lt 5,00 Muri Gries Genießen Sie neben dieser Auswahl noch viele weitere offene Weine je nach Tagesangebot. Alle unsere Weine enthalten Sulfite.

3 Birre speciali / Spezialbiere in der 0,75 Flasche zu 12,50 Sortenspiel 5,0% Ale Obergärig: Die hell-honigfarbene obergärige Spezialität, gebraut mit Wildshuter Urgetreide, besticht mit einer feinen Aromahopfennase und frisch blumigen Noten Gmahde Wiesn 4,9% Lager Untergärig: Eine Blonde nach Zitrus und frischen Kräutern duftende Komposition aus erlesenen Malzsorten, Kräutern und Hopfen. Männerschokolade 5,5% Irish-ale Obergärig: Tiefschwarze, cremig geschmeidige Spezialität mit beeindruckendem Aroma vom Chocolate-Karamellmalz. { Saisonale Angebote auf Nachfrage }

4 Limonata / Limonade Erfrischen Sie sich mit unserer hausgemachten Limonade. Soda gemixt mit frischer Zitrone und einer Sirupsorte Ihrer Wahl. - Rosmarin - Heidelbeer-Lavendel - Ribisel-Grapefruit - Hibiskus - Basilikum - Kirsche Ohne Alkohol 0,4 lt 3,50 Gerne bereiten wir auch alkoholische Varianten zu: Rosemary Sour 8,50 Rosmarinsirup, Gin, Eiweiss (pasteurisiert), Zitronensaft Spicy Basil 9,50 Basilikumsirup, Gin, Zitronensaft, hausgem. Ingwerlimonade, frischer Ingwer Aperosa 6,50 Ribisel-Grapefruitsirup, Prosecco Elisir d amore 6,50 Hibiskussirup, Prosecco, Zitronensaft, rote Früchte der Saison Gin Kriek Fizz 7,50 Kirschsirup, Zitronensaft, Gin, Columbus Pale Ale Heidelbeer-Lavendel Collins 7,50 Heidelbeer-Lavendelsirup, weisser Rum, Zitronensaft, Soda Caffè / Kaffee Espresso 1,80 Macchiato 1,80 Cappuccino 2,80 Caffè Corretto 3,30 Alle Kaffees auch in laktosefrei möglich.

5 Antipasti / Vorspeisen Antipasto all italiana di salumi e formaggi 12,00 con le nostre mostarde Kleine Variation von italienischen Aufschnitten und Käse mit Früchtesenf / Variation of italian cold cuts and cheese with fruit mustards Le nostre bruschette 7,00 Unsere gemischten Bruschette / Our variety of bruschette Polpo alla griglia con patate, pomodori e insalate 11,00 / 14,00 Gegrillter Tintenfisch mit Kartoffeln, Tomaten und Salat Grilled octopus with potatoes, tomatoes and salad Tartar di manzo con porcini, rucola e scaglie 14,00 / 21,00 Beef Tartar mit Steinpilzen, Rucola und Parmesanspänen Beef tartar with porcini mushrooms, rocket and parmesan cheese Calamari alla griglia, salsa verde e verdure 10,00 / 13,00 Gegrillte Kalamari, Kräutersauce und Gemüse Grilled squid, herb sauce and vegetables Insalate / Salate Insalata di mare con sedano e carotte 14,00 Meeresfrüchtesalat mit Sellerie und Karotten Sea salad with celery and carrots Insalata di galletti grigliati 12,50 Salatvariation mit gegrillten Pfifferlingen Salad with grilled chanterelles

6 Zuppe / Suppen Zuppa di pomodoro freddo con mozzarella di bufala campana e basilico 9,00 Kalte Tomatensuppe, Büffelmozzarella und Basilikum Cold tomatoe soup, buffelmozzarella and basil Zuppa di pesce in vino bianco con pane all aglio 12,00 Fischsuppe in Weißwein mit Knoblauchbrot Fish soup in white wine with garlic bread Primi / Nudelgerichte Trenette alle vongole Pasta Mancini 13,00 / 17,00 Trenette mit Venusmuscheln, Datteltomaten, Weisswein, Petersilie Pasta Mancini Trenette with clams, tomatoes, white vine, parsley Pasta Mancini Ravioli fatte in casa, ricotta, spinaci, burro e salvia 11,00 / 14,00 Hausgemachte Ravioli, Ricotta, Spinat, Butter und Salbei Homemade ravioli, ricotta, spinach, butter and sage Tagliolini fatte in casa, gamberoni e zucchine in bianco 13,00 / 16,00 Hausgemachte Tagliolini, Garnelen und Zucchini in Weißweinsauce Homemade tagliolini, prawns and courgettes in white wine sauce Mezze maniche Pasta Mancini, 13,50 / 16,50 broccoli, petto di pollo e panna Mezze maniche Pasta Mancini, Brokkoli, Hähnchenbrust und Sahne Mezze maniche Pasta Mancini, broccoli, chicken breast and cream Risotto con galletti e bresaola in vino bianco 13,50/17,00 Risotto, Pfifferlingen und Bresaola in Weissweinsauce Risotto, chanterelles and bresaola in white wine sauce Tagliolini verdi e bianchi fatti in casa con galletti in salsa di vino bianco 12,00 /14,00 Hausgemachte grüne und weisse Tagliolini, Pfifferlinge in Weissweinsauce Homemade green and white tagliolini, chanterelles in white wine sauce

7 Secondi / Hauptgerichte Tagliata di manzo fassona, rucola, scaglie e pomodori 24,00 Tagliata vom piemontesischen Fassona Rind mit Rucola, Parmesan und Tomaten Tagliata of piemontese Fassona beef with rocket salad, parmesan cheese and tomatoes Roastbeeef argentino in salsa di pepe e galletti grigliati 26,00 Argentinisches Roastbeef, Pfeffersauce mit gegrillten Pfifferlingen Argentinian roast beef, pepper sauce with grilled chanterelles Pesce / Fisch Branzino al cartoccio, verdure e riso / Zubereitungszeit 30 min. 24,00 Wolfsbarsch in Folie, Gemüse und Reis Sea bass in foil, vegetables and rice Saute di cozze e vongole in salsa rossa piccante 22,00 Saute von Mies-und Venusmuscheln in pikanter Tomatenauce Saute of mussels and clams in spicy tomato sauce Fritto misto, insalata mista e verdure 18,50 gemischte frittierte Fische mit Salat und Gemüse mixed fried fish with salad and vegetables

8 Dolci / Nachspeisen Tiramisù della casa 7,00 Hausgemachtes Tiramisù Home made tiramisù Panna Cotta con salsa di caramello o frutta o cioccolata 6,00 Panna Cotta wahlweise mit Karamell- / Frucht- oder Schokoladensauce Panna Cotta with caramel or fruit or chocolate sauce Affogato 4,00 Espresso mit Vanilleeis Espresso with vanilla ice cream Sorbetto al limone (flüssig) 4,00 Zitronensorbet mit Prosecco und Wodka Lemon sorbet with Prosecco and Vodka Tortino al cioccolato {Valrhona} con cuore morbido e gelato alla vaniglia 7,00 Zubereitungszeit 15 min. Schokotörtchen mit weichem Kern und Vanilleeis Chocolate tart with a core of molten chocolate and vanilla ice cream crema di caramello 6,50 creme caramel cream caramel Vin santo con cantuccini 8,00 Dessertwein mit Cantuccini / Dessert wine with cantuccini Variazione di formaggi 9,00 Käsevariation / Variation of cheese Digestivi / Digestife Unsere Bar verfügt über eine einzigartige Auswahl an Spirituosen. Lassen Sie sich von unseren Barkeepern einen passenden Digestiv oder Afterdinner Drink empfehlen... Wir möchten Sie ausserdem darauf hinweisen, dass ab Uhr bei uns an der Bar geraucht werden darf.