Öffentliche Bekanntmachung der Gemeinde Großschweidnitz

Transkript

1 ng 7 15 Jahrga 0 2 t s u g u 12. A se bnis e g r re ei Supe egler b n K der eutsche en t D den erschaf te 4 t Sei Meis Herausgeber: Gemeindeverwaltung Großschweidnitz Ernst-Thälmann-Straße Großschweidnitz ( ) verantwortlich für den amtlichen Teil: der Gemeinde Großschweidnitz - Jons Anders allgemeine Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung: Mo. Do Uhr, sowie Mi Uhr und Do Uhr, Fr. geschlossen Gemeinderatssitzung Die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung findet am um Uhr in der Gemeindeverwaltung statt. Die Gemeindeverwaltung Großschweidnitz bleibt vom bis geschlossen. Gratulation... den Großschweidnitzer Senioren Frau Ingeborg Scholz zum 85. Geburtstag am Beschlüsse der Gemeinde Großschweidnitz Gemeinderat Großschweidnitz Beschluss-Nr.: 160/2015 der Gemeinderatssitzung am: Inhalt: Einstellung von überplanmäßigen Ausgaben zur Abdeckung von Ausgaben für die Zahlung der Kreisumlage. Begründung: Die Kreisumlage fällt höher aus als geplant. Die Gemeinde Großschweidnitz hat am einen Doppelhaushalt für 2014/2015 beschlossen. Der Festsetzungsbescheid für die Kreisumlage ging bei der Gemeinde am ein. Im Haushaltsjahr 2015 wurde die Kreisumlage mit ,00 veranschlagt. Laut Bescheid beträgt die Kreisumlage ,84. Die Mehrausgabe in Höhe von 6.399,84 wird durch Mehreinnahmen bez. Minderausgaben wie folgt gedeckt: Mehreinnahme bei Grundsteuer B / ,84 Minderausgaben bei folgenden Produkten/Sachkonten: Fundbüro Eine Brille mit Etui TITANflex, gefunden am Abzuholen zu den bekannten Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung. Bibliothek Es gibt ein ständig wechselndes Angebot an Krimis, Thrillern, Romanen und natürlich auch Kinderbüchern. Öffnungszeiten: Donnerstag: Uhr im Gemeindeamt Sparkassenmobil Jeden Montag von Uhr Uhr steht das Sparkassenmobil auf dem Gemeindeparkplatz / ,00 ( Käthe-Kollwitz-Straße-Geschäftsaufwendungen) / ,00 ( Durchführung von Wahlen - Mieten/Pachten) / ,00 (Durchführung von Wahlen Geräte, Ausstattungen) 100,00 ( Durchführung von Wahlen Unterhal /42550 tung v. Geräten) / ,00 ( Durchführung von Wahlen Erstattung Wahlkosten) / ,00 ( Durchführung von Wahlen Geschäftsaufwendungen) Gesamt: 5.000,00 Großschweidnitz, den Anders Gemeinderat Großschweidnitz Beschluss Nr. 162/2015 für die Gemeinderatssitzung am Bürgerpolizist Sprechstunde nach Anmeldung unter Telefon / oder 0 34 / Bei eiligen Sachen kann jederzeit die 110 oder die / kontaktiert werden. Benennung: Vergabeverfahren nach SächsVergabeG - Beseitigung Winterschäden 2013 Inhalt: Der Gemeinderat beschließt in seiner Sitzung am die Vergabe der Beseitigung Winterschäden 2013 in Höhe von ,98 an die Firma STL Bau GmbH

2 & Co. KG Löbau. Da die Firma STL das günstigste Angebot abgegeben hat und gute Arbeit leistet, fiel die Entscheidung nach Sichtung der drei Angebote auf diese Firma. Seite 2 Benennung: Vergabeverfahren nach SächsVergabeG Dachinstandsetzung Friedhofshalle Großschweidnitz Inhalt: Der Gemeinderat beschließt in seiner Sitzung am die Vergabe der Dachinstandsetzung Friedhofshalle Großschweidnitz in Höhe von ,00 an die Löbauer Dachdecker- und Klempner GmbH, Georgewitzer Straße 6. Nach Sichtung der drei Angebote fiel die Entscheidung auf das Kostengünstigste. Großschweidnitz, den Jons Anders Großschweidnitz, den Gemeinderat Großschweidnitz Beschluss Nr. 163/2015 für die Gemeinderatssitzung am Jons Anders Öffentliche Bekanntmachung der Gemeinde Großschweidnitz Bekanntmachung der Betriebskosten der Kindertageseinrichtungen und des Aufwendungssatzes für Kindertagespflege im Jahr 2014nach 14 Abs. 2 SächsKitaG 1.3. Aufwendungen für Abschreibungen, Zinsen und Miete Aufwendungen für alle Einrichtungen gesamt je Monat Aufwendungen in Gemeinde: Großschweidnitz 1. Kindertageseinrichtungen 1.1. Betriebskosten je Platz und Monat, Zusammensetzung der Betriebskosten Betriebskosten je Platz Krippe 9h in Kindergarten 9h in Hort 6h in erforderliche Personalkosten 534,95 246,90 144,44 erforderliche Sachkosten 377,56 174,26 101,94 erforderliche Betriebskosten 912,51 Abschreibungen 1.186,24 Zinsen 0,00 Miete 0,00 Gesamt 1.186, Aufwendungen je Platz und Monat Krippe 9h in Kindergarten Hort 6h in 9h in Gesamt 3,32 1,53 0,90 2. Kindertagespflege nach 3 Abs. 3 SächsKitaG 2.1. Aufwendungsersatz je Platz und Monat 421,16 246,38 Geringeren Betreuungszeiten entsprechen jeweils anteilige Betriebskosten. (z.b. 6 h-betreuung im Kindergarten = 2/3 der erforderlichen Betriebskosten für 9 h) Deckung der Betriebskosten je Platz und Monat Betriebskosten je Platz Krippe 9h in Kindergarten 9h in Hort 6h in Landeszuschuss 150,00 150,00 100,00 Elternbeitrag (ungekürzt) 190,00 94,00 60,00 Gemeinde 572,51 177,16 86,38 Kindertagespflege 9h in Erstattung der angemessenen Kosten für den Sachaufwand und eines angemessenen Beitrages zur Anerkennung der Förderleistungen der Tagespflegeperson ( 23 Abs. 2 Nr. 1 und 2 SGB VIII) 485,00 durchschnittlicher Erstattungsbetrag für Beiträge zur Unfallversicherung ( 23 Abs. 2 Nr. 3 SGB VIII) 3,33 durchschnittlicher Erstattungsbetrag für Beiträge zur Alterssicherung ( 23 Abs. 2 Nr. 3 SGB VIII) 25,27 durchschnittlicher Erstattungsbetrag für Beiträge zur Krankenund Pflegeversicherung ( 23 Abs. 2 Nr. 4 SGB VIII) 26,65 = Aufwendungsersatz 540,25

3 Seite Deckung des Aufwendungsersatzes je Platz und Monat Großschweidnitz, Kindertagespflege 9h in Landeszuschuss 150,00 Elternbeitrag (ungekürzt) 190,00 Gemeinde 200,25 Jons Anders Öffentliche Bekanntmachung des Landkreises Görlitz Wasserentnahme aus oberirdischen Gewässern Bekanntmachung des Landkreises Görlitz Auf der Grundlage des 100 Abs. 1 Wasserhaushaltsgesetz (WHG) vom 31. Juli 2009 (BGBl. I S. 2585), das zuletzt durch Artikel 2 des Gesetzes vom 15. November 2014 (BGBl. I S. 1724) geändert worden erlässt die untere Wasserbehörde des Landratsamtes des Landkreises Görlitz folgende Allgemeinverfügung 1. Wasserentnahmen aus oberirdischen Gewässern auf dem Gebiet des Landkreises Görlitz mittels Pumpvorrichtungen für den eigenen Bedarf (Eigentümer- und Anliegergebrauch gemäß 26 Abs. 1 WHG) werden bis einschließlich den 30. September 2015 oder bis auf Widerruf untersagt. 2. Die Allgemeinverfügung gilt ab dem Tag nach der Bekanntgabe. Gründe Aufgrund der anhaltenden Trockenheit haben sich den Gewässern sehr niedrige Wasserstände eingestellt. Eine Änderung die- ser Situation ist derzeit nicht absehbar. Die Allgemeinverfügung ist angemessen und geeignet, um vorsorglich die Lebensgrundlage Wasser, gewässerökologische Belange und das Wohl der Allgemeinheit einschließlich Rechte von Wasserrechtsinhabern zu schützen und zu erhalten. Sie ist ein geeignetes Mittel zur Absicherung der ökologischen, wassermengen- und wassergütewirtschaftlichen Anforderungen. Das unter 16 SächsWG als Gemeingebrauch eingestufte Entnehmen von Wasser mit Handgefäßen bleibt von der Allgemeinverfügung unberührt und gilt weiterhin fort. Somit sind auch die Interessen der Eigentümer der an Gewässern anliegenden Grundstücke sowie der Hinterlieger angemessen berücksichtigt. Der Landkreis Görlitz ist als Untere Wasserbehörde gemäß 109 Abs. 1 i. V. m. 110 Abs. 1 Nr. 3 SächsWG und 3 Abs. 1 Nr. 1 VwVfG für die für den Erlass dieser Entscheidung zuständige Behörde. Diese Allgemeinverfügung ergeht unter dem Vorbehalt des jederzeitigen Widerrufs und tritt am Tag nach der Bekanntmachung in Kraft. Sport-Club Großschweidnitz-Löbau Abt. Fußball SG Medizin Großschweidnitz Am konnte unsere Männermannschaft die Saison 2014/15 mit einem 7:1 Heimsieg gegen den Hirschfelder SV abschließen. Am Ende stand ein guter 5. Tabellenplatz zu Buche. Im Juli feierten unsere Bambini und die G-/F-Jugend ihren Saisonschluss im Vereinshaus. Gemeinsam mit den Trainern und Eltern wurden noch einmal trainiert, bevor es bei Limo und Grillwurst zum gemütlichen Teil überging. Danke an alle Helfer und an alle Sponsoren für die Unterstützung bei den Abschlußfeiern. Allen Kinder schöne Ferien! Für die G- und F-Jugend beginnt am der Trainingsbetrieb (Stadion Löbau / Uhr). Abt. Fußball - Sportclub Großschweidnitz-Löbau Am wurde auf der Mitgliederversammlung ein neuer Vorstand ge- wählt. Dieser setzt sich wie folgt zusammen: - Abteilungsleiter - Jens Rudolph (SGM) Geschäftsführer und stellv. Abteilungsleiter - Nico Kahlert (FSV) - Schatzmeister - Alexander Graf (FSV) Verantwortlicher Sponsoring & Spenden - Michael Litzke (SGM) - Sportlicher Leiter Herren/Senioren Nico Kahlert (FSV)& Michael Litzke (SGM) - Sportliche Leiter Junioren - Thomas Papert (SGM) - Sportlicher Leiter Kinder - Martin Berndt (SGM) - Verantwortlicher Presse & Marketing Marco Hanske (FSV) - Verantwortliche Bewirtschaftung - Anke Hiecke (SGM) & Susan Kriegel (SGM) - Verantwortliche Veranstaltungen - Tobias Kriegel (SGM) & Torsten Hinke (FSV) - Platzwart - Matthias Werner (SGM) Beisitzer - Jana Malke (SGM)& Reinhardt Werner (SGM) - Kassenprüfer - Frank Menzel (FSV) Dem neuen Vorstand wünschen für die bevorstehenden Aufgaben gutes Gelingen! weitere auf Seite...

4 Seite 4 Sport-Club Großschweidnitz-Löbau Weiterhin wird es einen Ältestenrat geben, welcher seine Erfahrung in den neuen Verein einbringen wird.dieser besteht aus den ehemaligen Großschweidnitzer Abteilungsleitern Günter Arnold und Bernd Hanske, sowie dem ehemaligen Löbauer Geschäftsführer Dittmar Scholz. Am war nach einer kurzen Sommerpause dann auch schon wieder Trainingsbeginn im Männerbereich. Folgende Trainer wurden den Spielern vorgestellt: 1. Männermannschaft: Roland Oberhofer (Trainer), Thomas Papert (Co-Trainer), Markus Neugebauer (Co- & TW-Trainer) 2. Männermannschaft: Patrick Scholz (Trainer), Frank Menzel (Mannschaftsverantwortlicher) 3. Männermannschaft: Roland Klemm (Trainer) Neben den Trainingseinheiten fanden auch schon die ersten Testspiele statt: Sa, , SC Großschweidnitz-Löbau 2. SG Motor Cunnewalde :9 (2x 30min.) Sa, , SC Großschweidnitz-Löbau 1. SG Motor Cunnewalde :1 (1x 45min.) Sa, , SC Großschweidnitz-Löbau 1. SG Reinhardtsdorf - 4:6 So, , SC Großschweidnitz-Löbau 2. TSV Wehrsdorf - 5:1 Die kommenden Spiele des Sportclub Großschweidnitz-Löbau: 1. Männermannschaft Landskron Oberlausitzliga Sa, / 15:00 Uhr VfB Zittau SC Großschweidnitz-Löbau 1. So, / 15:00 Uhr SC Groß- schweidnitz-löbau 1. FSV Oderwitz 02 Sa, / 14:00 Uhr LSV Friedersdorf SC Großschweidnitz-Löbau 1. Sa, / 15:00 Uhr SC Großschweidnitz-Löbau 1. GFC Rauschwalde Für alle anderen Mannschaften liegen die Termine bis dato noch nicht vor. Wir werden diese auf unserer Homepage veröffentlichen. Am Freitag dem 21. August steigt wieder unsere Eibauer Ballnacht. Ab ca Uhr treten wieder 12 Freizeitkickermannschaften in 2 Staffeln gegeneinander an. Melde jetzt noch eure Mannschaft unter sgd1953@dynamokreisel.alfahosting. org an. ler war wieder sehr gut. Die blinden und sehgeschädigten Kegler erzielten 1x Gold, 4x Silber und 5x Bronze. Hinzu kommen 1 vierter und ein sechster Platz in der Mannschaftswertung. Die körperbehinderten Kegler erreichten im Einzelwettbewerb 3x Gold, 5x Silber und 1x Bronze, davon allein der KV Bautzen West 2x Gold, 3x Silber und 1x Bronze. Damit war Bautzen der erfolgreichste Verein der diesjährigen DM. In der Mannschaft wurde der 5. und der 6. Platz belegt. Mit sportlichen Grüßen Jens Rudolph (Abteilungsleiter) (Tel.: 0151/ ) (Homepage: sgmedizin@web.de) Abteilung Kegeln Bronze für Peter Hiller bei den Deutschen Meisterschaften Vom Juli fanden in Ludwigshafen/Oggersheim die diesjährigen Deutschen Einzel- und Mannschaftsmeisterschaften der blinden und sehgeschädigten sowie der körperbehinderten Kegler statt. Zu diesen hatte sich unser Peter Hiller über die Landesmeisterschaften qualifiziert. Im Einzelwettbewerb der Wettkampfklasse 1 Herren erkämpfte Peter einen starken 3. Platz und konnte sich zum Vorjahr damit um 2 Plätze verbessern. Frank Heinrich aus Olbersdorf erspielte sich Platz 7. Beide starteten unter dem Verein KV Bautzen West. Herzlichen Glückwunsch! Die Bilanz der 35 gestarteten sächs. Keg- Wir wünschen allen aktiven und passiven Keglern eine schöne Sommerzeit & Spielpause. Im September starten wir dann in die neue Saison 2015/16 mit folgenden Wettkämpfen: Datum, Spielklasse, Mannschaft, Gegner , Uhr, Verbandsliga, 1. Männer, beim SSV Planeta Radebeul , Uhr, Verbandsliga, 1. Männer, gg. SSV Turbine Dresden ,9 13 Uhr, Verbandsliga, Senioren beim KSV Ottendorf-Okrilla Sandro Kabisch Weitere Infos gibt s unter und auf unserer Facebook-Seite SG Medizin Grossschweidnitz Abt. Kegeln

5 Seite 5 Kindergarten Pfiffikus Ein ereignisreiches Kindergartenjahr neigt sich dem Ende zu. Und was steht an so einem Ende? Ein zünftiges Zuckertütenfest. Nach einem Besuch im Tierpark Görlitz und einem Mittagessen bei MC Donalds, trafen sich die Kinder und Familien zu einem gemütlichen Nachmittag in der Kita. Und das wichtigste dabei war natürlich der Zuckertütenbaum. In diesem Jahr hatte dieser gar nicht viel zu tragen. Nur zwei Kinder verlassen unsere Kita in Richtung Schule. Wir wünschen Euch beiden viel Spaß und Freude beim Lernen und viele neue Freunde. Und zur Schulzeit gehören Sommerferien. Schöne, lange Sommerferien mit viel Sonne. Die Zeit genießen natürlich nicht nur unsere Hortkinder, sondern auch die Kindergarten- und Krippenkinder, die mit ihren Eltern in den Urlaub fahren oder im Kita Alltag einfach mal faulenzen oder ganz andere Sachen machen können. So stand zum Beispiel für unsere Hortkinder und die Schlaufüchse ein Besuch im Zittauer Tierpark auf dem Programm. Dort konnten die Kinder selbst einmal Tierpfleger sein. Es war spannend, hinter die Kulissen zu schauen und für die Tiere das Futter zurecht zu machen. Und wie zu sehen ist, hatten die Kinder keine Angst vor wilden Tieren. Feuerwehrverein Großschweidnitz e.v. Seniorenverein Der Feuerwehrverein Großschweidnitz e.v. lädt im Anschluss an die Rettungsmesse am ab Uhr zum gemütlichen Beisammensein ein. Für Musik und Bewirtung ist gesorgt. Gute Laune ist von jedem selbst mitzubringen. Der Vorstand Liebe Seniorinnen und Senioren, auf Euren Wunsch hin war im Juli wieder nach langer Zeit Herr Kreutzmann bei uns zu Gast und hat uns allen einen wunderschönen musikalischen Nachmittag bereitet. Fazit - -es hat allen gut gefallen. Im August findet kein eigener Nachmittag statt. Ich hoffe aber, Ihr kommt alle zahlreich zum Fest der Vereine am 28. August (findet an der Turnhalle statt). Unser nächster Seniorennachmittag ist dann am um 14:00 Uhr wieder hier im Gemeindezentrum vorgesehen. Dann ist erneut Spielenachmittag geplant. Bis dahin wie immer viele Grüße H. Seibt i.a. d. Vorstandes DRK-Blutspendetermine 24. August Uhr Saal im Sozialzentrum, Haus 19, Sächsisches Krankenhaus Kirche Großschweidnitz Wir laden herzlich zu den Gottesdiensten ein! Sonntag 16. August Uhr Gottesdienst Freitag 21. August Uhr Gottesdienst Freitag 28. August Uhr Gottesdienst Sonntag 30. August Uhr Gottesdienst ASB-Schwesterndienstplan Dürrhennersdorf, Schönbach, Großschweidnitz, Kottmarsdorf, Niedercunnersdorf, Lawalde, Ebersbach-Neugersdorf Funktelefon-Nr.: / und / Zeitraum Schwester Peggy Krause 15. August 2015 Anita Kolbe 16. August 2015 Diana Falz 22. August 2015 Regina Pochanke 23. August 2015 Heike Erdmann 29. August 2015 Petra Thomas 30. August 2015

6 Danke... anlässlich meines 85. Geburtstages... für die vielen guten Wünsche... für die vielen Blumen und Präsente... für die vielen netten Worte f ür die netten Besuche von Herrn Anders, sowie der Gemeindevertretung Frau Fenster Herrn Pfarrer Pertzsch für den zauberhaften Klang der Gitarre... Sowie den gemischten Kinderchor mit Frau Rothe Seite 6 Schützengesellschaft Großschweidnitz e.v. Das König-Schießen am wurde mit 15 Mitgliedern auf dem PSG Löbau-Schießstand organisiert. Die Auswertung, wer der Schützenkönig und wer Marschall geworden ist (1. und 2. Platz) wird im September zur Dankeschön-Veranstaltung bekannt gegeben. Kleiner Hinweis: alle teilnehmenden Schützen haben die Scheibe getroffen Hiermit möchte ich mich recht herzlich bedanken. Frau Margot Wojnarowski Anzeigen Öffnungszeiten des Vereinsschießstandes Jeden Freitag von bis Uhr sportliches Schießen und gemütliches Beisammensein auf dem Vereinsschießstand. Jeden 1. Sonnabend des Monats von bis Uhr Großund Kleinkaliberschießen. Der Ort wird am Freitag davor bekannt gegeben. Baby- & Kindersachenbörsen Marion Signer Versicherungsfachfrau (BWV) Allianz Hauptvertreter Bürozeiten: Mo/Di/Do Uhr Fr Uhr Uhr und nach Vereinbarung Ernst-Thälmann-Straße Großschweidnitz Telefon / Telefax / Vermittlung von: Versicherungen an die Versicherungsunternehmen der Allianz Investmentfonds der Allianz Global Investors Fragen zum Thema Vorsorge, Pflege und Gesundheit. Wir beraten Sie gern. * Unsere Beratungsstellen in Ihrer Nähe: * Löbau, Bahnhofstraße 38 Telefon (03585) * Großschweidnitz, Rosenstr. 34 Telefon (03585) Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.v. wir beraten Mitglieder im Rahmen von 4 Nr. 11 StBerG. Am 05. September 2015, um 09:00 Uhr findet in Ebersbach / Oberland, Hofeweg 41, ehemaliger Plus Markt, wieder die traditionelle Baby - und Kindersachenbörse statt. Zum Verkauf wird moderne, preiswerte, gut erhaltene Kindermode (Herbst und Winter) in allen Größen angeboten. Lern- und Spielsachen für drinnen und draußen, sowie funktionstüchtige Gebrauchsgegenstände wie Kinderwagen, Betten, Kindersitze, Fahrräder, Dreiräder usw. sind ebenfalls günstig zu erhalten. Muttis, welche Sachen verkaufen möchten, geben diese nach Größen sortiert und gekennzeichnet am Donnerstag, den 03. September bzw. am Freitag, den 04. September 2015 bei uns ab. Das Börsenteam kümmert sich am Samstag, den 05. September 2015 für Sie um den Verkauf. (Voranmeldung unter /27640 notwendig) Das Team der Ebersbacher Kindersachenbörse bietet allen schwangeren Muttis die Möglichkeit, schon am Freitag, den 04. September 2015 von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr entspannt einzukaufen. Bitte nicht vergessen, den Mutterpass mitzubringen! Börsenteam Ebersbach-Neugersdorf Ansprechpartner: Jutta Heinzel Kontakt: Tel /27640, IMPRESSUM: Herausgeber: Gemeindeverwaltung Großschweidnitz, Verantwortlich für den amtlichen Teil und alle sonstigen Mitteilungen (außer Anzeigen): Jons Anders Fotos: Gemeindeverwaltung und Vereine Satz & Gestaltung: WA Media-Light Löbau Sharon Hille Redaktion &Anzeigenannahme: WA ML H.-H. Niese, R. Beil, Ernst-Thälmann-Str. 63, Großschweidnitz Telefon: ( ) , post@media-light-loebau.de Auflagenhöhe: 600 Exemplare, Erscheinungsweise: monatlich, bis zum 10. des Monats Verteilung: kostenlos an die Haushalte der Gemeinde Großschweidnitz Gültig ist die Preisliste vom Für die Richtigkeit der Werbeaussagen übernimmt die Werbeagentur Media-Light keine Gewähr. Haftungsausschluß besteht auch für redaktionelle und technische Fehler. Der Nachdruck, auch auszugsweise, ist untersagt. Media-Light Löbau 2015