Die Gemeinde Großschweidnitz benötigt noch dringend die Mithilfe Ihrer

Transkript

1 09. Juni 2018 Jahrgang 10 Kita zu besuch im Tierpark Görlitz Seite 3 Herausgeber: Gemeindeverwaltung Großschweidnitz Ernst-Thälmann-Straße Großschweidnitz ( ) verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister der Gemeinde Großschweidnitz Jons Anders, grossschweidnitz@t-online.de allgemeine Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung: Mo. Do Uhr, sowie Mi Uhr und Do Uhr, Fr. geschlossen Gemeinderatssitzung Die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung findet am um Uhr in der Gemeindeverwaltung statt. Information Die Gemeinde Großschweidnitz plant die Vergabe von Bauleistungen an der Gemeindeturnhalle Großschweidnitz. Bei Interesse an den Ausschreibungsunterlagen wenden Sie sich bitte schriftlich an folgende Kontaktadresse: Gemeinde Großschweidnitz, Herr Bürgermeister Anders, Ernst-Thälmann-Straße 63, Großschweidnitz Die ausgeschriebenen Bauleistungen finden Sie auf Seite 2. Museum Das Museum bittet um Mithilfe Beim am 14. Juli diesen Jahres stattfindenden Dorf und Familienfest wollen wir eine kleine Vorstellung von der großen Wäsche zu Urgroßmutters Zeiten zu geben. Wir bitten Sie, uns bei unserem Waschtag zu unterstützen. Wir suchen noch: Alte Waschmittelpackungen egal ob leer oder gefüllt, Zinkwannen oder andere Waschgeräte die wir im Museum noch nicht haben. Wer kann uns etwas leihweise zur Verfügung stellen? Wir holen die Sachen ab Tel , oder sie können in der Gemeindeverwaltung abgegeben werden. Das Museumsteam Bürgerpolizist Sprechstunde nach Anmeldung unter Telefon / oder 0 34 / Bei eiligen Sachen kann jederzeit die 110 oder die / kontaktiert werden. Die Gemeinde Großschweidnitz benötigt noch dringend die Mithilfe Ihrer Bürger! Es werden noch dringend Bürger benötigt, welche sich für das Ehrenamt eines Schöffen am Amtsgericht Zittau interessieren und sich zur Wahl für die Amtszeit bis stellen. Wichtige Information Der Gemeinderat muss in seiner Sitzung am die Vorschlagsliste bestätigen. Interessenten melden sich bitte noch bis telefonisch, per Mail oder schriftlich im Sekretariat des Bürgermeisters. Bekanntmachung über die öffentliche Auflegung der Schöffenvorschlagsliste der Gemeinde Großschweidnitz Wahl der Schöffinnen und Schöffen für die Amtszeit vom bis in den Schöffengerichten des Amtsgerichts Zittau und den Strafkammern des Landgerichts Görlitz Der Gemeinderat Großschweidnitz stimmt in seiner Sitzung am 21. Juni 2018 über die Schöffenvorschlagsliste für die Amtszeit vom bis für das Landgericht Görlitz und das Amtgericht Zittau ab. Gemäß 36 Abs. 3 des Gerichtsverfassungsgesetzes (GVG) hängt die beschlossene Vorschlagsliste in der Zeit vom 25. Juni bis 29. Juni 2018 zu jedermanns Einsicht im Schaukasten der Gemeindeverwaltung vor dem Gemeindezentrum im Außenbereich aus. Gegen die Vorschlagsliste kann gemäß 37 GVG binnen einer Woche nach Ablauf der Auflegungsfrist (vom 02. Juli bis zum 06. Juli 2018) schriftlich oder zu Protokoll mit der Begründung Einspruch erhoben werden, dass in die Vorschlagsliste Personen aufgenommen wurden, die Jons Anders Bürgermeister nach 32 bis 34 GVG nicht hätten aufgenommen werden dürfen oder sollten. Einspruchsberechtigt ist jedermann, nicht nur Einwohner der Gemeinde Großschweidnitz. Die Einsprüche können bei der Gemeindeverwaltung Großschweidnitz zu folgenden Sprechzeiten: Montag und bis Uhr Dienstag Mittwoch bis Uhr und bis Uhr Donnerstag 8.00 bis Uhr und bis Uhr oder beim Amtsgericht Zittau zu den entsprechenden Sprechzeiten eingereicht werden. Jons Anders Großschweidnitz, Redaktionsschluss der Juli-Ausgabe ist der Die nächste Ausgabe erscheint am Zu spät eingereichte Artikel können nicht berücksichtigt werden.

2 Juni 2018 Jahrgang 10 Seite 2 Öffentliche Bekanntmachung zu beabsichtigter Auftragsvergabe von Leistungen unter Beachtung der Binnenmarktrelevanz 1) Auftraggeber und Ansprechpartner: Gemeinde Großschweidnitz, Herr Bürgermeister Anders, Ernst-Thälmann- Straße 63, Großschweidnitz 2) Ausschreibungs-Nr. und Auftragsgegenstand: LV01 - Sporthalleninnenausbau LV02 - Maler LV04 Tischler LV10 malertechnische Instandsetzung Fassade 3) Ort des Auftragsgegenstandes: Gemeindeturnhalle Großschweidnitz, Großschweidnitz, Ernst-Thälmann-Straße 45 c 4) Art und voraussichtlicher Umfang der Leistung: LV01: Herstellen Prallwand 210 m², Hallendecke 150 m² und Sportboden 270 m² LV02: malermäßige Instandsetzung Halle und Nebenräume ca. 500 m² LV04: Erneuerung von 8 Innen-und 3 Außentüren LV10: malertechnische Instandsetzung Fassade, Reinigung 600m², 225 m² Anstrich 5) Voraussichtlicher Umfang der Ausführung und Zeitpunkt: ) Art des Vergabeverfahrens: LV01: beschränkte Ausschreibung LV02: freihändige Vergabe LV04: freihändige Vergabe LV10: freihändige Vergabe 7) Datum der Veröffentlichung: auf der Homepage der Gemeinde Großschweidnitz 8) Ende der Bewerbungsfrist: LV01: beschränkte Ausschreibung LV02: freihändige Vergabe LV04: freihändige Vergabe LV10: freihändige Vergabe ) Versand der Unterlagen: Bei Interesse Anforderung von Unterlagen bei Architekturbüro Augustin, Innere Zittauer Straße 28, Löbau, Tel , Großschweidnitz, Wo bleibt mein Geld? Weitere Teilnehmer für die größte freiwillige Haushaltserhebung gesucht Sie wollten schon immer einmal wissen, wofür genau Sie Ihr Geld ausgeben und wie viel Sie tatsächlich für Lebensmittel, Miete oder Freizeitaktivitäten aufwenden? Oder Sie möchten erfahren, wo noch Einsparpotentiale bestehen und sich nebenbei auch ein kleines Taschengeld verdienen? Dann melden Sie sich jetzt für die Einkommens- und Verbrauchsstichprobe (EVS) 2018 an! Die Mitarbeit von Haushalten aus allen sozialen Schichten wird benötigt, welche freiwillig im 3. oder 4. Quartal Auskunft über ihre Lebensverhältnisse und Verbrauchsgewohnheiten geben. Teilnehmende Haushalte erhalten eine Geldprämie in Höhe von 80 sowie am Ende des Erhebungszeitraumes auch einen genauen Überblick über ihr verfügbares Einkommen. Die EVS ist die größte freiwillige Haushaltserhebung der amtlichen Statistik, die nur alle fünf Jahre stattfindet. Sie liefert eine zuverlässige Planungsgrundlage für viele Bereiche der Sozial-, Steuer- und Familienpolitik. Die Ergebnisse der EVS werden vor allem auch als entscheidende Grundlage für die Festlegung des Regelbedarfs für das Arbeitslosengeld II, für die Berechnung des Verbraucherpreisindex und für die Armuts- und Reichtumsberichterstattung der Bundesregierung verwendet. Egal, wie viel Sie verdienen oder ausgeben, ob Sie allein oder mit Ihrer Familie zusammen leben, ob Sie jung oder alt sind, ob Sie studieren, einer Arbeit nachgehen, Arbeit suchen oder bereits im Ruhestand sind: Alle können sich an der bundesweiten EVS 2018 beteiligen! Nur mit Ihrer Mithilfe können aussagekräftige Informationen über die Lebenssituation der privaten Haushalte in Deutschland gewonnen werden. Diese fließen unmittelbar in Entscheidungen der Sozial-, Steuer- und Familienpolitik ein und betreffen damit letztlich das persönliche Leben von uns allen. Auskünfte zur EVS 2018 und das Teilnahmeformular finden Sie unter oder Gern stehen wir Ihnen telefonisch unter der kostenlosen Hotline: zur Verfügung. Sie haben ein Projekt oder eine Idee? Bis zum können Anträge für Fördermittel u. a. in folgenden Themenbereichen eingereicht werden: - Sanierungsmaßnahmen an gewerblichen Gebäuden - Modernisierungen für Vereinszwecke - Sanierung öffentlicher Einrichtungen - Gebäudeabbruch, Entsiegelungen - Teichsanierung, Starkregenschutz - Sanierung leerstehender oder von einer mindestens 70-jährigen Person genutztes Wohngebäude - Erstellung von Konzepten, Studien, Internetseiten, Onlineshops Antragsberechtigt sind private Antragsteller, Unternehmen, Vereine, soziale Trägerschaften und Kirchen. Einzureichen sind die Anträge bis 18. Juni 2018 beim Regionalmanagement. Bevor Sie Ihre Unterlagen einreichen, können Sie sich dort kostenlos beraten lassen. Weitere Informationen finden Sie auf unter - Fördermittel - oder Sie nehmen Kontakt zu Frau Augustin oder Frau Fischer unter Tel auf. Thomas Martolock Roland Höhne Vereinsvorsitzender Stellvertreter Verein Ländl. Entw. Zentrale Oberlausitz e. V. Seniorenverein Liebe Seniorinnen und Senioren, unser nächster Nachmittag findet am Mittwoch, dem 20. Juni 2018, um Uhr, statt. Wir wollen, hoffentlich bei schönem Wetter, grillen. Für die Zwischenzeit bis zum Essen bringt Euch bitte Spiele mit, wenn Ihr wollt. Bis dahin viele Grüße H. Seibt Seniorennachmittage ab Uhr Unkosten je 5 Euro Dorffest (15.00 Uhr) Herr Mielbradt - Bilder von Großschweidnitz Spielenachmittag Bürgerfragestunde Weihnachtsfeier - Edelweiß Anmeldungen bis Montagabend Telefon / Handy /

3 Seite 3 Juni 2018 Jahrgang 10 Neues von den Pfiffikussen AWO-KiTa Großschweidnitz Das war vielleicht ein aufregender Tag und der Bus war sooo groß. Aber der Reihe nach, ihr könnt ja gar nicht wissen, was bei uns los war. Unsere Erzieherinnen feierten den Kindertag mit uns in diesem Jahr schon ein paar Tage eher. Und sie hatten eine riesen Überraschung für uns. Es ging für alle Kinder der Kita nach Görlitz in den Tierpark und das mit einem großen Bus, nur für uns alleine. Es war schon ganz schön spannend für uns alle, als der Bus dann kam und die vielen Kindersitze eingeladen wurden. Als wir dann alle drin saßen und die Reise losging, waren wir alle ganz aufgeregt. Im Zoo gab es dann ganz viel für uns zu sehen, von der kleinen Maus bis zum Kamel, von der Schildkröte bis zum großen Geier, alle Tiere haben wir uns angesehen. Nach einer Stärkung zu Mittag, hatten wir dann noch ganz viel Zeit auf dem Spielplatz, bevor wir mit dem Bus dann wieder zurück in die Kita fuhren. Es war ein toller Tag im Tierpark. Psst und das Beste; wir brauchten keinen Mittagsschlaf machen. Eure Pfiffikus-Kinder Schulanmeldung Schuljahr 2019/2020 Gemäß 27 des Schulgesetzes für den Freistaat Sachsen werden mit dem Beginn des Schuljahres alle Kinder, die bis zum 30. Juni 2019 das sechste Lebensjahr vollendet haben, schulpflichtig. Kinder, die bis zum 30. September 2019 das sechste Lebensjahr vollendet haben und von den Eltern in der Schule angemeldet werden, gelten ebenfalls als schulpflichtig. Kinder, die noch nicht schulpflichtig sind, können auf Antrag der Eltern zum Anfang des Schuljahres in die Grundschule aufgenommen werden, wenn sie den für den Schulbesuch erforderlichen geistigen und körperlichen Entwicklungsstand besitzen. Im Ausnahmefall können Kinder, die bei Beginn der Schulpflicht geistig oder körperlich nicht genügend entwickelt sind, um mit Erfolg am Unterricht teilzunehmen, um ein Jahr vom Schulbesuch zurückgestellt werden. Zur Feststellung des Entwicklungsstandes des Kindes können pädagogisch-psychologische Testverfahren herangezogen werden. Zusätzlich können mit Zustimmung der Eltern bereits vorhandene Gutachten einbezogen werden. Anmeldepflichtig sind für die Wilhelm- Tempel-Grundschule Niedercunnersdorf, Kinder der Gemeinde Großschweidnitz und der Ortschaften Niedercunnersdorf, Obercunnersdorf, Kottmarsdorf, Ottenhain der Gemeinde Kottmar. Die Anmeldung durch die Eltern findet am Montag, dem , zwischen und Uhr in der Wilhelm- Tempel-Grundschule statt. Die Teilnahme der Kinder ist nicht zwingend notwendig. Zur Schulanmeldung ist die Geburtsurkunde des Kindes vorzulegen. gez. Peter Kubenz Schulleiter Wilhelm-Tempel-GS Schützengesellschaft Großschweidnitz e.v. Am findet das Königsschießen der Mitglieder der Schützengesellschaft Großschweidnitz e.v. statt. Alle Schützenbrüder und Schützenschwestern unseres Schützenvereins sind aufgerufen sich am Schießwettkampf um den Schützenkönig unseres Vereins zu beteiligen. Wir treffen uns Uhr an unserem Schützenheim und fahren dann mit 3 Fahrzeugen zum geplanten Schützenstand. Dort wird dann wieder mit einem Schuss aus einer fremden Waffe der Schützenkönig ermittelt. Am Nachmittag ab Uhr sind alle Schützen und Ihre Partner zu einem gemütlichen Beisammensein vor dem Schützenheim eingeladen. Wir wünschen allen Schützinnen und Schützen Gut Schuss. Öffnungszeiten des Vereinsschießstandes Jeden Freitag von Uhr Bibliothek Die Bücherei der Gemeinde Großschweidnitz informiert: Öffnungszeiten: Donnerstag: Uhr im Gemeindeamt Sparkassenmobil Jeden Montag von Uhr Uhr steht das Sparkassenmobil auf dem Gemeindeparkplatz. Markttag Jeden Donnerstag auf dem Platz vor der Gemeindeverwaltung von ca.: Uhr

4 Juni 2018 Jahrgang 10 Seite 4 Sport-Club Großsc Abteilung Kegeln Peter Hiller und Dorit Rothe werden Landesmeister 2018 Am Sa. 5. Mai fanden in Bautzen die 28. Landeseinzelmeisterschaften der Körperbehinderten statt. Mit 436 konnte sich Peter Hiller in der Wettkampfklasse 1 Männer den 1. Platz sichern. Dorit Rothe erkämpfte in der WK 4 bei den Seniorinnen den Titel der Landesmeisterin mit 482 Kegeln und den Vizetitel erspielte sich Gabriele Kabisch mit 428 Punkten, ihrer persönlichen Bestleistung auf 120 Wurf. Für Holger Weist reichte es in der WK 4 Senioren diesmal mit 471 Kegeln nur zum Platz 8. Er hatte keinen glücklichen Kegeltag erwischt. In der Mannschaftswertung erreicht Peter Hiller mit dem KV Bautzen West und 2891 Kegeln knapp hinter dem KV Eilenburg mit 2916 Platz 2. Wir wünschen dem Peter und der Dorit viel Erfolg bei den Deutschen Meisterschaften am 14./15.7. diesmal in Augsburg. Für Bernd Urban reichte es am Frei mit 514 Kegeln in Zwickau bei der LEM der Senioren C leider nur für Platz 8. Dafür erspielten unser Damen am So beim Kreispokal in Neugersdorf den Vizetitel. Zum Start erspielte Regina Hiller 468 und Ilona Reinhardt starke 515 Kegel. Dies war zugleich Tagesbestleistung! Anschließend folgte Dorit Rothe mit 450 und zum Schluss Brigitte Menzel mit 452 Zählern. Als Mannschaft mit 1885 Kegeln musste man sich nur dem Hirschfelder SV geschlagen geben. Diese gewannen mit 1928 Punkten. Schlusslicht wurden mit 1836 die Frauen der TSG Olbersdorf. Herzlich Glückwunsch dazu! Sandro Kabisch Weitere Infos gibt s unter und auf unserer Facebook-Seite SC Grossschweidnitz-Löbau Abt. Kegeln Abteilung Fußball Nachdem das Pokalspiel gegen den SV Neueibau noch verloren wurde, gelang der 1. Männermannschaft im Rückrundenspiel ein 2:2 Unentschieden. Leider reichte es trotz zweimaliger Führung durch S. Müller und M. Hanske nicht für einen Sieg. In der 90.min erzielte Neueibau den Ausgleichstreffer. Beim LSV Friedersdorf musste dann der Sportclub eine 2:1 Niederlage hinnehmen. Bereits in der 14. Spielminute erzielte stand das Endergebnis fest. Den Anschlusstreffer erzielte M. Hanske. Am letzten Freitagabend reiste man dann mit einer stark geschwächten Elf zum NFV Gelb-Weiß Görlitz 09. A. Graf und A. Heinrich brachten den SC zwar mit 2:0 in Führung, jedoch gelang den Görlitzern in der zweite Spielhälfte noch der 2:2 Ausgleich. Der derzeitige Erfolgslauf der 2. Männermannschaft hält an. Die letzten Heimspiele konnten alle deutlich gewonnen werden. 3:0 gegen die SpG NFV G/W Görlitz (Torschützen: L. Drewniok, M. Preibsch, M. Berndt), 4:1 gegen Post SV Görlitz (Torschützen: 2x V. Kade, A. Eh- sani, S. Müller) und ebenfalls 4:1 gegen die SpG B-W Empor Deutsch-Ossig (Torschützen: A. Ehsani, M. Preibsch, V. Kade, C. Drewniok). Auch das zwischenzeitliche Auswärtsspiel bei der SpG SV Arnsdorf-Hilbersdorf entschied man mit 1:0 für sich. Den entscheidenden Treffer erzielte A. Ehsani in der 20. Minute. Für unsere Senioren läuft es in der Platzierungsrunde Süd noch nicht so richtig. Zu Hause verloren sie gegen die SpG TSG Hainewalde mit 1:3. Den Führungstreffer für den Sportclub erzielte R. Lorenz. Im folgenden Auswärtsspiel beim TSV Großschönau hieß es nach 80 Minuten 0:0. Die aktuellen Ergebnisse aus unseren Juniorenbereich: - B-Junioren: SpG SV Ludwigsdorf 48 2:0 SpVgg. Ebersbach SC Großschweidnitz-Löbau 1:1 SpG LSV Friedersdorf SC Großschweidnitz-Löbau 4:2 - D-Junioren (in Spielgemeinschaft mit SV Sohland a.r.): SpG SV Fortuna Trebendorf 2:8 SV Horken Kittlitz 2:0 SpG Grün-Weiß Gersdorf 2:2 FC Silesia Görlitz SpG SV Sohland a.r. 4:7 FC Stahl Rietschen 2. 4:3 - E-Junioren: SpG FSV 1990 Neusalza-Spremberg 1:9 FV Eintracht Niesky SC Großschweidnitz-Löbau 4:2 TSV Herwigsdorf 1891 SC Großschweidnitz-Löbau 6:6 - F-Junioren: Herrnhuter SV 90 1:0 TSV Herwigsdorf :1 SpG FSV 1990 Neusalza-Spremberg 1:1 - G-Junioren: Turnier in Großschweidnitz am

5 Seite 5 Juni 2018 Jahrgang 10 hweidnitz-löbau Schönbacher FV SC Großschweidnitz-Löbau 0:1 SV Aufbau Kodersdorf 1:0 TSV Herwigsdorf 1:0 TSV Herwigsdorf SC Großschweidnitz-Löbau 0:1 SV Aufbau Kodersdorf SC Großschweidnitz-Löbau 0:1 Schönbacher FV 1:0 1. Platz Kickfixx Funino Turnier am in Oppach 2. Platz Die kommenden angesetzten Pflichtspiele des Sportclub Großschweidnitz- Löbau: 1. Männermannschaft Landskron Oberlausitzliga Sa, / 15:00 Uhr SC Großschweidnitz-Löbau 1. VfB Weißwasser Männermannschaft 1. Kreisklasse Staffel 2 Sa, / 13:00 Uhr SpG SC Großschweidnitz-Löbau 2. SpG SV G-W Gersdorf Senioren Kreisliga Staffel Süd So, / 10:00 Uhr FV Rot-Weiß 93 Olbersdorf SpG SC Großschweidnitz-Löbau So, / 10:00 Uhr SpG ESV Lok Zittau SpG SC Großschweidnitz-Löbau So, / 13:15 Uhr SpG SpG Herrnhuter SV 90 B-Junioren Lorenz Nuss Kreisliga Sa, / 11:00 Uhr SpG FSV Oderwitz 02 D-Junioren GWZ Kreisliga - Staffel 2 derzeit 1.Platz - am letzten offiziellen Spieltag haben die D-Junioren spielfrei E-Junioren Rohrnetz-Beil Kreisliga - Staffel 2 So, / 09:00 Uhr SV Horken Kittlitz SC Großschweidnitz-Löbau Bambini-Team (Geburtsjahr 2013 und jünger) Training jeden Montag von 16:15 Uhr bis 17:30 Uhr in Großschweidnitz Betreuer Matthias Keller, Jana Malke und Stefanie Koschmieder Information der Abt. Fußball: Eibauer Ballnacht im Heinz-Bahner-Stadion Weitere Informationen sind unserer Homepage zu entnehmen. Eindrücke vom Tag der Zukünftigen im Heinz-Bahner-Stadion am das Hauptspiel unserer B-Junioren gegen den Chemnitzer FC (Regionalliga) endete 0:13 - Danke an alle fleißigen Helfer und an alle Sponsoren und Unterstützer!!!!!! Mit sportlichen Grüßen Jens Rudolph, Abteilungsleiter Tel.: 0151/ sgmedizin@web.de Geführte Radtouren 2018 durch die Verwaltungsgemeinschaft Löbau mit dem Granitschädel 18 Radtouren laden zur Erkundung der fahrradfreundlichen Verwaltungsgemeinschaft Löbau ein. Die Radwanderkarte und das Radtourenbuch Unterwegs mit dem Rad durch die Verwaltungsgemeinschaft Löbau Oberlausitz und Euroregion geben konkrete Informationen zur eigenständigen Planung und das eigenständige Abfahren der Radtouren. In den Monaten Mai bis September werden jeden letzten Samstag im Monat thematisch geführte Radtouren kostenlos und ohne Voranmeldung mit dem Granitschädel zur Erkundung der Verwaltungsgemeinschaft Löbau angeboten. Treffpunkt ist jeweils Uhr an der Tourist - Information in Löbau. Am steht die Tour Nr. 5 Altlöbautour - 19,5 km im Angebot. Hier erkunden wir Altlöbau, Oelsa, Großdehsa, Nechen, Laucha, Kittlitz, Oppeln, Kleinradmeritz, Bellwitz und Georgewitz. In Streitfeld wird am beim befahren der Tour Nr.7 Kakteentour - 17 km die älteste private Kakteensammlung in Deutschland angefahren. Sie führt durch Lawalde, Lauba, Streitfeld (Kakteensammlung), Sägewerk-Kleindehsa, Großdehsa Über Kampfhandlungen Napoleons in der Verwaltungsgemeinschaft Löbau gibt die Tour Nr. 6 Napoleontour - 28,5 km am Auskunft. Die Besichtigung der Oberlausitzer Obstpresse in Carlsbrunn und der Start der Heißluftballone am Horken in Kittlitz (Wetterabhängig) ist ein weiterer Höhepunkt dieser Radtour Sie führt durch Ebersdorf, Kittlitz, Carlsbrunn, Wohla, Krappe, Neukittlitz Georgewitz und Wendisch-Paulsdorf Zum Jahresabschluss wird am die Tour Nr.2 Großschweidnitztour - 15 km abgefahren. Sie führt durch Großschweidnitz, Kleinschweidntz, Seitenschweidnitz, Neubaugebiet Rosenstraße, Duncans Leinenindustrie und Höllengrund (Waldhaus). Mit diesen 5 Radtouren erkunden wir per Rad die Stadt Löbau und die Gemeinden Großschweidnitz, Lawalde und Rosenbach. Radwegewart der VWG Löbau Radel Martin Radel-Martin@t-online.de Tel

6 Juni 2018 Jahrgang 10 Seite 6 Radeln Juni Radtour Berzdorfer See - Witkatalsperre - Berzdorfer See Start: Uhr Treff: Parkplatz am Stadion in Löbau m. PKW Uhr Parkplatz Blaue Lagune am Berzdorfer See Anmeldung bis bei Dietmar Kircheis Trekkingradtour zur Böhmischen Ranch, vergessene Dörfer und dem Eiscafe Start :09.00 Uhr Treff: Fahrradladen Haza - Löbauer Str Strahwalde. Auf Straßen und befestigten Feld- u. Waldwegen, die Streckendaten werden noch bekannt gegeben. PA nicht vergessen. Ansprechpartner: Michael Haza Tel , Altlöbautour 19,5 km Start: Uhr Treff: Tourist - Information Löbau Geführte Radtour mit dem Granitschädel, ohne Voranmeldung, Ansprechpartner: Martin Noack Tel SKH AKTUELL Kulturprogramm für Patienten, Mitarbeiter und Gäste des Sächsischen Krankenhauses Großschweidnitz Juni 2018 Dienstag, 12. Juni Uhr Kanalführung durch unsere Unterwelt Eintritt frei Dauer ca. 30 Minuten Dienstag, 26. Juni GenialSozial Schüler/innen lernen Ihre Umgebung kennen und arbeiten für den Guten Zweck. Sie bekommen Ein - blicke in die Berufsfelder und können Kontakte für die Zukunft knüpfen. Besuchen Sie unsere Krankenhausbibliothek mit Internet-PC im Haus 41 (Verwaltungsgebäude), Montag bis Freitag, 14:30 bis 16:30 Mehr Informationen zu unseren Veranstaltungen: ASB-Schwesterndienstplan Zeitraum Früh-/Abenddienst Funktelefon-Nr.: 0162/ Kirche Großschweidnitz Wir laden herzlich zu den Gottesdiensten ein! Freitag,15. Juni Uhr Katholischer Gottesdienst Sonntag, 17. Juni Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Freitag, 22. Juni Uhr Gottesdienst Sonntag, 01. Juli Uhr Gottesdienst Freitag, 06. Juli Uhr Gottesdienst Anzeigen Anzeige Bernd Krellwitz Löbau, Bahnhofstr. 38 Tel. (03585) Christian Schwarze Großschweidnitz, Rosenstr. 34 Tel. (03585) SCHULZE GETRÄNKE Inh. Jens Hübner Getränke Groß- und Einzelhandel ABHOLMARKT Niedere Hauptstraße Kottmar OT Niedercunnersdorf Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8:00-18:00 Uhr Sa. 8:00-12:00 Uhr Tel.: Fax: Mail: getraenkeschulze@t-online.de Herausgeber: Gemeindeverwaltung Großschweidnitz, Verantwortlich für den amtlichen Teil und alle sonstigen Mitteilungen (außer Anzeigen): Bürgermeister Jons Anders Fotos: Gemeindeverwaltung, Vereine, Satz & Gestaltung: WA Media-Light Löbau - Anne Rammelt Redaktion &Anzeigenannahme: WA ML R. Beil, Ernst-Thälmann-Str. 63, Großschweidnitz Telefon: ( ) , post@media-light-loebau.de Auflagenhöhe: 600 Exemplare, Erscheinungsweise: monatlich, in der 2. Woche Verteilung: kostenlos an die Haushalte der Gemeinde Großschweidnitz Gültig ist die Preisliste vom Für die Richtigkeit der Werbeaussagen übernimmt die Werbeagentur Media-Light keine Gewähr. Haftungsausschluß besteht auch für redaktionelle und technische Fehler. Der Nachdruck, auch auszugsweise, ist untersagt.