Information der Stadtverwaltung Löbau. Schulanmeldung Schuljahr 2017 / Mai 2016 Jahrgang 8 Seite 2

Transkript

1 4. Mai Jahrgang fest zen önigt ü Sch gerk r m & Bü ßen a e 8 i sch.2016 Seite Herausgeber: Gemeindeverwaltung Großschweidnitz Ernst-Thälmann-Straße Großschweidnitz ( ) verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister der Gemeinde Großschweidnitz Jons Anders allgemeine Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung: Mo. Do Uhr, sowie Mi Uhr und Do Uhr, Fr. geschlossen Gemeinderatssitzung Die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung findet am um Uhr in der Gemeindeverwaltung statt. Der Bürgermeister gratuliert den Großschweidnitzer Jubilaren Herr Josef Nimmrichter zum 85. Geburtstag am Herr Rainer Tralls zum 70. Geburtstag am Bürgerpolizist Sprechstunde nach Anmeldung unter Telefon / oder 0 34 / Bei eiligen Sachen kann jederzeit die 110 oder die / kontaktiert werden. Bibliothek Die Bücherei der Gemeinde Großschweidnitz informiert: Es gibt ein ständig wechselndes Angebot an Krimis, Thrillern, Romanen und natürlich auch Kinderbüchern. Öffnungszeiten: Donnerstag: Uhr im Gemeindeamt Museum Unser Museum kann zu den bekannten Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Großschweidnitz besichtigt werden, andere Zeiten sind nach Voranmeldung möglich. Sparkassenmobil Jeden Montag von Uhr Uhr steht das Sparkassenmobil auf dem Gemeindeparkplatz. Vereine laden ein zum Fest für Groß und Klein am Mit vielen Überraschungen und Familientanz. Ein besonderer Höhepunkt für die Gemeinde und die Bürger erwartet Sie in der Zeit zwischen Uhr und Uhr. Wir freuen uns auf Sie am zur Eröffnung um Uhr mit Kaffee und Kuchen. Beschlüsse der Gemeinderatssitzung vom Beschluss-Nr.: 5/2016 Bezeichnung: Der Gemeinderat beschließt die Annahme von Spenden, Schenkungen und ähnlichen Zuwendungen nach 73 Abs. 5 SächsGemO in Höhe von 200,00 Begründung: Das Haushaltbegleitgesetz Nr. 2015/2016 HBG 2015/2016 VOM 29: April 2015 (SächsGVBl. Nr. 7/2015, S. 349), regelt unter anderem in 73 Abs. 5 SächsGemO einen Grundsatz der Einnahmenbeschaffung neu. Demnach sind Spenden, Schenkungen und ähnliche Zuwendungen ausschließlich durch den Bürgermeister, den Beigeordneten oder den vom Bürgermeister damit beauftragten Bediensteten einzuwerben und entgegenzunehmen. Der Gemeinderat hat über die Annahme oder Vermittlung zu entscheiden Anlage: Spendenübersicht Großschweidnitz, den Jons Anders, Bürgermeister Abstimmungsergebnis: Gesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates: davon anwesend: Ja Stimmen 0 Nein Stimmen 0 Enthaltungen Bemerkung: Aufgrund des 20 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen waren keine Mitglieder des Gemeinderates von der Beratung ausgeschlossen. Anlage: Spendenübersicht: 1. Sächsisches Krankenhaus Großschweidnitz: 200,00 für Weihnachtsmarkt Beschluss-Nr.: 6/2016 Benennung: Verkauf von den Flurstücken 361 und 316/121 der Gemarkung Großschweidnitz Inhalt: Der Gemeinderat der Gemeinde Großschweidnitz beschließt in seiner Sitzung am im Zuge des Ausbaus des Knotenpunktes der S 148 / K 8671 öst-

2 Mai 2016 Jahrgang 8 Seite 2 lich Großschweidnitz das Flurstück 361 GBBL Großschweidnitz 71 (4460 m²) und das Flurstück 316/121 GBBL Großschweidnitz 464 (2265 m²) an den Freistaat Sachsen Straßenbauverwaltung zu verkaufen. Grundlage dieses Beschlusses ist die Vereinbarung über die Bauerlaubnis mit Abtretungserklärung und Entschädigungsregelung zwischen der Gemeinde Großschweidnitz und dem Landesamt für Straßenbau und Verkehr, Niederlassung Bautzen. Großschweidnitz, Abstimmungsergebnis: Gesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates: davon anwesend: Ja Stimmen 0 Nein Stimmen 0 Enthaltungen Bemerkung: Aufgrund des 20 Abs. 4 und 5 der Sächsischen Gemeindeordnung hat folgendes Mitglied des Gemeinderates weder an der Beratung dieses Beschlusses noch an der Abstimmung zu dem Beschluss mitgewirkt. Jons Anders, Bürgermeister Abstimmungsergebnis: Gesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates: davon anwesend: Ja Stimmen 0 Nein Stimmen 0 Enthaltungen Bemerkung: Aufgrund des 20 Abs. 4 und 5 der Sächsischen Gemeindeordnung hat folgendes Mitglied des Gemeinderates weder an der Beratung dieses Beschlusses noch an der Abstimmung zu dem Beschluss mitgewirkt. Beschluss-Nr.: 7/2016 Benennung: Vergabe der Baumaßnahme Hochwasserschadenbeseitigung 2013 Gemeinde Großschweidnitz, ID-Nr. 258 Teilobjekt 2: Ersatzneubau Fußgängerbrücke am Gemeindezentrum Inhalt: Der Gemeinderat der Gemeinde Großschweidnitz beschließt in seiner Sitzung am der Firma: Ebersbacher Straßen- und Tiefbau GmbH, Weberstraße 16, Ebersbach auf Grund des günstigsten Angebotes der Bewerber den Auftrag für das genannte Bauvorhaben zu erteilen. Großschweidnitz, Jons Anders Bürgermeister Beschluss-Nr.: 8/2016 Zur Sache: Einstellung von überplanmäßigen Ausgaben zur Abdeckung von Ausgaben für die Zahlung der Kreisumlage. Begründung: Die Kreisumlage fällt höher aus als geplant. Die Gemeinde Großschweidnitz hat am einen Doppelhaushalt für 2016/2017 beschlossen. Der Festsetzungsbescheid für die Kreisumlage ging bei der Gemeinde am ein. Im Haushaltsjahr 2016 wurde die Kreisumlage mit ,00 veranschlagt. Laut Bescheid beträgt die Kreisumlage ,89. Die Mehrausgabe in Höhe von 2.513,89 wird durch Minderung der liquiden Mittel gedeckt. Großschweidnitz, Jons Anders Bürgermeister Abstimmungsergebnis: Gesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates: davon anwesend: Ja Stimmen 0 Nein Stimmen 0 Enthaltungen Bemerkung: Aufgrund des 20 Abs. 4 und 5 der Sächsischen Gemeindeordnung hat folgendes Mitglied des Gemeinderates weder an der Beratung dieses Beschlusses noch an der Abstimmung zu dem Beschluss mitgewirkt. Information der Stadtverwaltung Löbau Nach Vorlage des Beteiligungsberichtes 2014 im Gemeinderat liegt dieser gemäß 99 (4) SächsGemO ab sofort in der Gemeindeverwaltung während der Sprechzeiten aus und kann eingesehen werden. Schulanmeldung Schuljahr 2017 / 2018 Gemäß 27 des Schulgesetzes für den Freistaat Sachsen werden mit dem Beginn des Schuljahres alle Kinder, die bis zum 30. Juni 2017 das sechste Lebensjahr vollendet haben, schulpflichtig. Kinder, die bis zum 30. September 2017 das sechste Lebensjahr vollendet haben und von den Eltern in der Schule angemeldet werden, gelten ebenfalls als schulpflichtig. Kinder, die noch nicht schulpflichtig sind, können auf Antrag der Eltern zum Anfang des Schuljahres in die Grundschule auf- genommen werden, wenn sie den für den Schulbesuch erforderlichen geistigen und körperlichen Entwicklungsstand besitzen. Im Ausnahmefall können Kinder, die bei Beginn der Schulpflicht geistig oder körperlich nicht genügend entwickelt sind, um mit Erfolg am Unterricht teilzunehmen, um ein Jahr vom Schulbesuch zurückgestellt werden. Zur Feststellung des Entwicklungsstandes des Kindes können pädagogisch-psychologische Testverfahren herangezogen werden. Zusätzlich können mit Zustimmung der Eltern bereits vorhandene Gutachten einbezogen werden. Anmeldepflichtig sind für die Wilhelm-Tempel-Grundschule Niedercunnersdorf, Kinder der Gemeinde Großschweidnitz und der Ortschaften Niedercunnersdorf, Obercunnersdorf, Kottmarsdorf, Ottenhain der Gemeinde Kottmar. Die Anmeldung durch die Eltern findet am Montag, dem , zwischen und Uhr in der Wilhelm- Tempel-Grundschule statt. Die Teilnahme der Kinder ist nicht zwingend notwendig. Zur Schulanmeldung ist die Geburtsurkunde des Kindes vorzulegen.

3 Seite 3 Mai 2016 Jahrgang 8 Gedenkstättenverein Großschweidnitz NABU Veranstaltungshinweis Der Verein Gedenkstätte Großschweidnitz zeigt vom 21. Mai 2016 bis zum 5. Juni 2016 die Ausstellung Die Kinder von Sonnenstein des Künstlers Frank Voigt. Ein Video eines träumend schaukelnden Kindes, eine Lichtinstallation mit blütenüberrankten Kinderporträts, Collagen mit Kinderszenen, die vonblüten- und Blattmotiven überzogenen werden aber auch Collagen von klinisch kühlen Fotoaufnahmen aus Patientenakten eröffnen dem Betrachter eine besondere Sicht auf die im Rahmen der NS-Krankenmorde getöteten Kinder. Es sind die Kinder aus dem sächsischen Katharinenhof, mit denen sich Frank Voigt in seiner Arbeit auseinandersetzt. Für sie war die ehemalige Landesanstalt Großschweidnitz eine Sta-tion in den Tod. Sie wurden entweder nach Pirna- Sonnenstein weiterverlegt und dort im Rahmen der Aktion T4 ermordet, oder in Großschweidnitz durch überdosierte Medika-mente zu Tode gebracht. Über 500 Kinder starben zwischen 1939 und 1945 in Großschweid-nitz. Der Großteil von ihnen wurde nach 1943 in einer sog. Kinderfachabteilung ermordet. An das Schicksal derermordeten Kinder soll die Ausstellung erinnern, aber auch unseren heutigen Umgang mit behinderten Menschen hinterfragen. Die Ausstellungseröffnung findet am 21. Mai 2016 um Uhr in der Gedenkstätte Großschweidnitz statt. In das Werk Frank Voigts wird die Vorsitzende des Landesverbandes Bil-dende Kunst Sachsen e.v., Simone Heller, einführen. Im Anschluss besteht die Möglichkeit zur Besichtigung der Ausstellung und des Gedenkstättengeländes sowie Gespräche mit dem Künstler. Begleitend zur Ausstellung wird der Historiker Christoph Hanzig in einem Abendvortrag am 28. Mai 2016, um Uhr, die jüngstenforschungsergebnisse zur Kindereuthanasie in Großschweidnitz präsentieren. Öffnungszeiten der Ausstellung: (Sa) 15:00-18:00 Uhr (So) und (Die) jeweils 14:00-18:00 Uhr (Fr) 14:00-19:00 Uhr (So), (Die), 3.6. (Fr), 5.6. (So) jeweils 14:00-18:00 Uhr und nach Vereinbarung Gartenvögel beobachten und Vogelstimmen kennenlernen Zum 12. Mal lädt der Naturschutzbund Deutschland am Pfingstwochenende ( ) alle Interessierten dazu ein, in ihrem Garten oder auf dem Balkon eine Stunde lang alle Vögel zu beobachten und zu notieren. Durch die langjährigen deutschlandweiten Beobachtungen werden Veränderungen im Bestand der gefiederten Gartenbewohner festgestellt. Im vergangenen Jahr wurden mehr als 1,1 Millionen Vögel aus über Gärten gemeldet! Faltblätter mit Meldeformularen gibt es neben dem Schaukasten des Nabu Kreisverbandes Löbau, Ludwig-Jahn-Straße 2, Ebersbach-Neugersdorf. Alternativ finden Sie auf der Internetseite nicht nur Informationen zur diesjährigen Aktion, sondern auch die Ergebnisse der Vorjahre. Sie können dort Ihre Beobachtungen online eingeben oder die Nabu- Vogelführer-App mit integrierter Meldefunktion herunterladen. Parallel dazu bietet der Nabu-Kreisverband Löbau am 14. Mai eine Vogelstimmenwanderung in den Spreepark zwischen Friedersdorf und Neusalza-Spremberg an. Start ist um 7.00 Uhr am Seniorenpflegeheim Schloß Friedersdorf. Eine weitere Vogelstimmenwanderung führt am 22. Mai um den Bubenik. Treffpunkt ist um 7.00 Uhr in Großdehsa am Zugang zum Bubenik (Alte Straße, neben dem Gelände der Firma Lempe Bau GmbH). Volkshochschule Löbau Sächsische Frühlingsspaziergänge 2016 Die Programmhefte liegen frisch gedruckt vor! Zahlreiche Verbände, Vereine, Umweltbildungseinrichtungen, Forstämter sowie Privatpersonen bieten auch 2016 einen vielfältigen, bunten Strauß an Spaziergangsangeboten durch sächsische Natur- und Kulturlandschaften an. Die vom Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft herausgegebenen Programmhefte liegen an verschiedenen öffentlichen Stellen aus. Sie können auch unter folgender Adresse herunterladen werden: umwelt.sachsen. de/umwelt/natur/ fsp/index.html Nach Regionen geordnet erhalten Sie einen guten Überblick aller Routen. Allein n der Oberlausitz werden in diesem Rahmen wieder rund 90 Spaziergänge stattfinden, darunter einige über die Grenze zu unseren polnischen Nachbarn. Donnerstag, , 17:00 Uhr Mein Smartphone kennen lernen Mittwoch, , 09:00 Uhr für Anfänger 50+ Mittwoch, , 17:00 Uhr Aufbaukurs Excel (zertifiziert) Samstag, , 09:30 Uhr Das papierlose Büro Montag, , 09:00 Uhr PC-Grundkurs Montag, , 14:30 Uhr Mein CEWE Fotobuch für Senioren Dienstag, , 09:00 Uhr PC-Anwendungen mit Office 2010

4 Abteilung Kegeln Sport-Club Großschweidnitz-Löbau Damenmannschaft wird Kreismeister und Macel Weist als U23 Bezirksmeister Beim letzten Wettkampf der Saison 2015/16 am 2.4. erspielte unsere Damenmannschaft erneut einen Turniersieg und konnte damit diese Punktspielserie souverän mit 60 Tabellenpunkten als Kreismeister beenden. Mit immerhin 6 Punkten vor dem SV Ziphona/SG Empor Zittau und 7 Punkten vor dem Hirschfelder SV spielten unsere Damen eine Klasse Saison. Daran waren beteiligt: Regina Hiller, Anita Schwär, Ilona Reinhardt, Inge Hiller, Helga Raczek, Dorit Rothe, Gabriele Kabisch, Edda Hocke & Brigitte Menzel. Herzlichen Glückwunsch! Zu den Bezirkseinzelmeisterschaften hatten sich dieses Jahr viele Großschweidnitzer Kegler und Keglerinnen qualifiziert. Nach der Vorrunde am 9.4. und der Endrunde am konnten wir uns über folgende Ergebnisse freuen: Mai 2016 Jahrgang 8 Seite 4 Spielklasse Medaille Name Ergebnis Junioren U23 Gold=Kreismeister Marcel Weist 1864 Punkte 6. Platz Kevin Worch 1745 Punkte Männer 7. Platz Sven Pillack 1732 Punkte Senioren B 5. Platz Ullrich Pillack 829 Punkte Senioren C 19. Platz Gotthardt Bürger 365 Punkte Seniorinnen B 9. Platz Illona Reinhardt 417 Punkte 14. Platz Brigitte Menzel 403 Punkte Ein kräftiges GUT HOLZ zu diesen starken Resultaten und dem Marcel und Kevin viel Erfolg bei der Landeseinzelmeisterschaft am 21./22. Mai in Deutzen, zu welcher sie sich damit qualifiziert haben! Am Wochenende 23./24. April fanden in Bautzen die Landes- sprich Sachsenmeisterschaften der behinderten Kegler statt. Hierbei konnten folg. Platzierungen erkämpft werden: Männer (Kl. 4) Bronze = 3. Platz Marcus Hiller 518 Punkte Sen. (Kl. 1) Gold = Sachsenmeister Peter Hiller 456 Punkte Seniorinnen (Kl. 4) Gold = Sachsenmeisterin Dorit Rothe 487 Punkte Marcus verpasste damit mit nur 2 Punkten auf Platz 2 hauchdünn die Qualifizierung zur Deutschen Meisterschaft. Schade. Darüber freuen können sich aber Peter und Dorit. Beide haben sich qualifiziert und dürfen deshalb vom Juni nach Wiesbaden reisen und dort unseren SC vertreten. Dazu wünschen wir viel Erfolg und GUT HOLZ! Am Sa findet auf unserer Bahn das Turnier um den Oberlausitzpokal statt. Ab 9 Uhr kämpfen je 2 Männer und 2 Damen als Mannschaft um diesen Wanderpokal des Landkreises Görlitz. 8 Vereine sind hierzu eingeladen und wir hoffen auf einen spannenden Wettkampf. Zuschauer sind gern willkommen! Sandro Kabisch Weitere Infos gibt s unter und auf unserer Facebook-Seite SC Grossschweidnitz-Löbau Abt. Kegeln Abteilung Fußball Die 1. Männermannschaft bleibt in Ihren Pflichtspielen im Jahr 2016 weiterhin ungeschlagen. Nach dem letzten Sieg gegen den SV Ludwigsdorf am , bescherte uns das schlechte Wetter zwei freie Wochenenden. Am fand endlich wieder ein Heimspiel im H.-Bahner-Stadion Großschweidnitz statt. Gegen den Tabellenvierten FC Stahl Rietschen-See hieß es am Ende 3:3. Nach einer torlosen ersten Halbzeit gingen die Gäste binnen 5 Minuten mit 2:0 in Führung. M. Herklotz (65min.) und R. Nietsch (86min.) konnten jedoch für den Sportclub ausgleichen. Am Ende der regulären Spielzeit erzielte Rietschen das 3:2. In der Nachspielzeit gelang R. Nietsch per berechtigtem Elfmeter noch der verdiente Ausgleichstreffer. Im Auswärtsspiel beim Tabellennachbar SV Neueibau hieß es am Ende 2:2. Der Sportclub führte bis zur 80 Minute mit 2:0. Durch einen fragwürdigen Elfmeter verkürzte Neueibau auf 2:1. Zwei Minuten später fiel dann leider auch noch der Ausgleichstreffer. Besonders bitter sind jedoch die Knieverletzungen von H. Knieß und S. Klose. Beide mussten nach dem Spiel zur Untersuchung ins Krankenhaus. Hoffen wir auf keine schlimme Diagnose. Für die 2. Mannschaft geht es im Kampf um den Abstieg aus der Kreisliga um jeden Punkt. Derzeit trennen den Vorletzten (Platz 15 / 1. Absteiger) und den Tabellenneunten nur 5 Punkte.

5 Seite 5 Mai 2016 Jahrgang 8 Gegen einen unmittelbaren Konkurrenten, dem TSV Großschönau, verlor man 3:2. Zum Ostermontag war der Sportclub beim Spitzenreiter B/W Obercunnersdorf zu Gast. Verstärkt mit 3 Spielern aus dem Kader der 1. Mannschaft gelang ein 6:2 Auswärtssieg. Im folgenden Pflichtspiel bei der zweiten Mannschaft des FSV Oderwitz, setzte es eine herbe 1:7 Auswärtsniederlage. Umso wichtiger war der 5:1 Sieg gegen den SV Reichenbach. Dabei erhöhte unser Torjäger der 2. Mannschaft, S. Schack, mit zwei Treffern sein Konto auf insgesamt 16 Tore. Damit sind es momentan 4 Punkte auf den Abstiegsplatz. In den nächsten Spielen treffen wir mit Lawalde, Hagenwerder, Deutsch-Ossig und Neusalza-Spremberg, auf unmittelbare Tabellennachbarn. Hier gilt es wichtige Punkte zu holen. Das Spiel der 3. Mannschaft gegen die SpG FSV Oppach musste witterungsbedingt abgesagt werden. Ein Nachholtermin steht noch nicht fest. Im Auswärtsspiel beim TSV Herwigsdorf verlor man mit 0:2. Nach dem erfolgreichen Rückrundenstart der Senioren, reichte es beim Auswärtsspiel in Oderwitz nur zu einem 2:2 Unentschieden. Im folgenden Heimspiel verlor man trotz drückender Überlegenheit gegen den Vorletzten der Tabelle, den Bertsdorfer SV, mit 0:3. Bei Lok Zittau ging es dann wieder in die Erfolgsspur. T. Papert und 2x M. Litzke erzielten die Tore für den Sportclub beim 3:1 Auswärtssieg. Die aktuellen Ergebnisse aus unseren Juniorenbereich: - C-Junioren: SpG SV Zodel 68 1:0 B/W Empor Deutsch-Ossig 3:3 - D-Junioren: FSV Oderwitz 02 5:2 FV Rot-Weiß 93 Olbersdorf 2:3 SpG ESV Lok Zittau 3:1 - E-Junioren: Herrnhuter SV 2. 2:0 - F-Junioren: FV Eintracht Niesky 0:1 Holtendorfer SV 0:1 SpG 1. Rothenburger SV 1:0 VfB Weißwasser :1 FV Eintracht Niesky 0:1 SpG 1. Rothenburger SV 0:1 Die kommenden Spiele des Sportclub Großschweidnitz-Löbau: 1. Männermannschaft Landskron Oberlausitzliga So, / 15:00 Uhr FSV Oppach 1. Sa, / 15:00 Uhr SV Lok Schleife 1. So, / 15:00 Uhr 1. FSV Kemnitz Sa, / 15:00 Uhr FV R/W 93 Olbersdorf 1. Sa, / 15:00 Uhr NFV G/W Görlitz Männermannschaft Eibauer Schwarzbierliga Staffel 2 So, / 15:00 Uhr 2. TSG Lawalde So, / 15:00 Uhr B/W Deutsch-Ossig 2. Sa, / 15:00 Uhr 2. TSV 1861 Spitzkunnersdorf Sa, / 15:00 Uhr Schönbacher FV Männermannschaft Kreisklasse Staffel 3 So, / 13:00 Uhr 3. FSV Kemnitz 2. Sa, / 13:00 Uhr TSV Großhennersdorf 3. Sa, / 13:00 Uhr 3. SpG EFV Bernstadt/Dittersbach Sa, / 13:00 Uhr SpVgg Ebersbach Senioren Kreisliga Staffel Süd Fr, / 19:00 Uhr SpG SV Horken Kittlitz So, / 10:00 Uhr SpG SV Neueibau C-Junioren Kreisklasse So, / 11:30 Uhr SpG FSV Kemnitz Sa, / 10:30 Uhr SpG FSV Kemnitz So, / 10:00 Uhr Blau Weiß Empor Deutsch-Ossig D-Junioren Kreisliga Halbjahr 2 - Staffel 3 Sa, / 13:00 Uhr SpG FSV 1990 Neusalza-Spremberg Sa, / 10:30 Uhr SpG SV Neueibau E-Junioren Kreisliga Halbjahr 2 Sa, / 12:30 Uhr TSV Herwigsdorf F-Junioren Kreisliga Meisterrunde Staffel 1 Die Meisterrunde erfolgt in Turnierform mit folgenden Terminen: Turnier / ab 10:30 Uhr in Großschweidnitz Turnier / ab 10:30 Uhr in Rothenburg Turnier / ab 11:30 Uhr in Holtendorf Bambini Team (Geburtsjahr 2010 und jünger) Training jeden Montag von 16:15 Uhr bis 17:30 Uhr in Großschweidnitz Betreuer Matthias Keller, Jana Malke und Stefanie Koschmieder Information der Abt. Fußball: - Unsere traditionelle Eibauer Ballnacht findet in diesem Jahr am statt. Anmeldungen bitte unter: sgmedizin@ web.de Mit sportlichen Grüßen Jens Rudolph, Abteilungsleiter Tel.: 0151/ / sgmedizin@web.de

6 Mai 2016 Jahrgang 8 Seite 6 Kontaktbüro Wolfregion Lausitz Übergangsfrist ist ausgelaufen / Anwendung von Herdenschutzmaßnahmen ist sachsenweit Voraussetzung für Schadensausgleichszahlungen bei Wolfsrissen Vor einem knappen Jahr wurde das Fördergebiet zum präventiven Herdenschutz gegen Wolfsübergriffe auf den gesamten Freistaat Sachsen erweitert. Das heißt, dass seitdem alle Schaf- und Ziegenhalter sowie Betreiber von Wildgattern im gesamten Freistaat Sachsen Fördermittel zur Sicherung ihrer Nutztiere beantragen können. Die Landkreise Bautzen, Görlitz, Meißen, Sächsische Schweiz Osterzgebirge sowie Teile der Landkreise Mittelsachsen, Leipzig und Nordsachsen waren bereits seit 2011 in der Förderkulisse. Die Tierhalter im neu dazugekommenen Fördergebiet hatten ein Jahr Zeit, entsprechende Schutzmaßnahmen zu ergreifen. Mit Ablauf dieser Frist am gilt nun überall in Sachsen: Halter von Schafen, Ziegen und Gatterwild haben nur Anspruch auf Schadensausgleich, wenn bei einem Nutztierriss durch einen Wolf der vorgeschriebene Mindestschutz vorhanden war. Entschädigung von nicht oder unzureichend geschützten Nutztieren wird nicht mehr geleistet. Als Mindestschutz gelten nach wie vor mind. 90 cm hohe, stromführende Elektrozäune (Stromnetze, Litzenzäune mit mindestens 5 Litzen) oder 120 cm hohe, feste Koppeln aus Maschendraht, Knotengeflecht oder ähnlichem Material, mit festem Bodenabschluss. Die Meldung eines Schadens muss durch den Tierhalter innerhalb von 24 Stunden an das zuständige Landratsamt erfolgen. An Wochenenden oder Feiertagen gibt es Bereitschaftspläne. Der Kontakt zu den Rissgutachtern kann auch über die Rettungs- oder Polizeileitstellen hergestellt werden. Schaf- und Ziegenhalter sowie Betreiber von Wildgattern haben weiterhin die Möglichkeit, sich im Rahmen der Förderrichtlinie Natürliches Erbe Herdenschutzmaßnahmen gegen Wolfsangriffe (Anschaffung von Elektrozäunen, Flatterband und Herdenschutzhunden, Installation von Unterwühlschutz bei Wildgattern) fördern zu lassen. Der Fördersatz liegt bei 80 % der förderfähigen Ausgaben (vom Netto). Weiterer Ansprechpartner zum Thema Herdenschutz und Fördermöglichkeiten Seit dem steht den Tierhaltern in Sachsen neben dem bisherigen Sachbearbeiter für Präventionsberatung gegen Wolfsübergriffe auf Nutztiere, Herrn Klingenberger, ein weiterer Ansprechpartner zur Verfügung. Das Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie (LfULG) hat für zwei Jahre Herrn Ulrich Klausnitzer mit der Beratung von Tierhaltern bezüglich Herdenschutz beauftragt. Herr Klausnitzer ist Diplom-Agraringenieur und Inhaber des Fachbüros für Naturschutz und Landschaftsökologie in Roßwein OT Haßlau. Tierhalter, die Fragen zum Herdenschutz bzw. zur Förderung von präventiven Schutzmaßnahmen haben oder Hilfe bei der Antragstellung brauchen, können sich an einen der folgenden Sachbearbeiter wenden. Zuständig für die Landkreise Görlitz, Bautzen, Meißen und Sächsische Schweiz Osterzgebirge, sowie die Stadt Dresden ist Herr Klingenberger von der Biosphärenreservatsverwaltung in Malschwitz OT Wartha (Tel / , andre.klingenberger@smul.sachsen.de). Mehr Informationen zu den Förderrichtlinien, den Antragsformularen und zum Herdenschutz bekommen Sie außerdem auf folgenden Seiten: - Sächsisches Staatsministerium für Umwelt und Landwirtschaft (SMUL): - Kontaktbüro Wolfsregion Lausitz : Sternenradfahrt auf das Schlossgelände nach Königshain Traditionelle Radveranstaltung des Landkreises Görlitz führt dieses Jahr nach Königshain Zum 15. Mal wird es am 21. Mai 2016 wieder heißen: Auf zur Sternradfahrt des Landkreises Görlitz. Ziel ist in diesem Jahr das mitten im Landkreis gelegene Königshain mit seiner wunderschönen Schlossanlage. Auf zehn Touren und einer Rundtour können Sie sich dem Ziel nähern. Alle Routen sind mit dem Logo der Sternradfahrt ausgeschildert. Starten können Sie in diesem Jahr von HrádeknadNisou/ Zittau, Herrnhut, Seifhennersdorf/ Rumburk, Cunewalde, Oppach, Bautzen, Zgorzelec/ Görlitz, Weißwasser/O.L., Łeknica/ Bad Muskau und Schleife. Von Königshain aus führt eine ausgeschilderte Rundtour über Arnsdorf, Krobnitz und Reichenbach/ O.L. wieder zurück zum Startort. Alle Touren führen vorbei an einer Vielzahl liebevoll eingerichteter Stempelstellen. Dort erhalten Sie zwischen 9 und 15 Uhr (an den Startstempelstellen ab 8 Uhr) Ihren Teilnahmepass. An den Stempelstellen können Sie verweilen, um sich zu Erholen und zu Stärken. Außerdem erhalten Sie dort Stempel in Ihren Teilnahmepass. Mindestens drei Stempel müssen Sie gesammelt haben, um am Zielort an der Tombola teilnehmen zu können. Neben einer Vielzahl von Preisen, wird am 21. Mai als Hauptgewinn ein Trekkingrad ausgelost. In Königshain angekommen,können Sie entspannen, sich stärken und individuell oder im Rahmen einer kurzen Führung durch die Schlossanlage und den Park spazieren. Musik- und Kulturliebhaber werden in diesem Jahr genauso auf ihre Kosten kommen wie die Kleinen, denn ein buntes Programm erwartet Sie vor Ort. Ihre Rückfahrt können Sie nach einem erlebnisreichen Tag per Rad oder Bus antreten. Gemeinsam mit dem ZVON bieten wir müden Radfahrern auch 2016 die Möglichkeit, gegen eine Gebühr von 7,00 EUR pro Erwachsener und 3,50 EUR pro Kind und Fahrrad unsere Rückbusse zu nutzen. Die Rückbusverbindungen sowie die Möglichkeit zur Buchung dieser finden Sie ab 25. April 2016 auf der Homepage Den Flyer mit allen Touren und Stempelstellen finden Sie ab sofort in allen Touristinformationen des Landkreises Görlitz. Weitere Informationen auch auf www. sternradfahrt.de. Der Landkreis Görlitz wünscht allen Radfahrern auch in diesem Jahr das nötige Durchhaltevermögen und natürlich viel Spaß beim Radeln!

7 Seite 7 Mai 2016 Jahrgang 8 Wichtige Telefonnummern und Erreichbarkeit der Regionalleitstelle Hoyerswerda Notruf für Feuerwehr, Rettungsdienst und Notarzt 112 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst erreichbar: Mo., Die., Do., Uhr Mi., Fr., Uhr Sa., So., Uhr Anmeldung Krankentransport Allgemeine Erreichbarkeit IRLS / Feuerwehr Baby- Kinder- und Teeniesachenbörse am Baby- Kinder- und Teeniesachenbörse im Begegnungszentrum»Lausitzer Granitz«in Löbau (an der Südkreuzung) am von Uhr Wenn Sie einen Standplatz für 6 Euro möchten, rufen Sie bitte an. Weitere Infos und Anmeldung ab unter Tel /38952 Wir freuen uns auf rege Teilnahme und Ihren Besuch! Das Vorbereitungsteam Seniorenverein Liebe Seniorinnen und Senioren! Der Spielenachmittag im April war, glaube ich, ein Erfolg. So begeistert wie Ihr alle dabei wart. Und so lange sitzen wir an einem normalen Treffen auch nicht, es war schön! Der nächste Treff ist am Mittwoch, den Uhr Zum Grillnachmittag und Unterhaltung mit Herrn Thomas, Mundartkünstler aus der Oberlausitz. Bis dahin bleibt alle schön gesund, Hannelore Seibt Vorstandsvorsitzende Schützengesellschaft Großschweidnitz e.v. Öffnungszeiten des Vereinsschießstandes Jeden Freitag von Uhr Sportliches Schießen und gemütliches Beisammensein auf dem Vereinsschießstand. Jugendfeuerwehr Großschweidnitz Nächste Termine: Dienstsport Technische Hilfeleistung Änderungen kurzfristig möglich. Dienste werden durch den Jugendgruppenleiter Jens Beddies und Helfern durchgeführt! ASB-Schwesterndienstplan Zeitraum Früh-/Abenddienst Funktelefon-Nr.: 0162 / Markttag Änderungen durch Krankheit vorbehalten! Kirche Großschweidnitz Wir laden herzlich zu den Gottesdiensten ein! Pfingst-, 15. Mai Uhr Gottesdienst mit Sonntag Abendmahl Freitag, 20. Mai Uhr Kath. Gottesdienst Sonntag, 29. Mai Uhr Gottesdienst Sonntag, 12. Juni Uhr Gottesdienst mit Taufgedenken Jeden Donnerstag können Sie auf dem Platz der Gemeindeverwaltung frische Back- und Wurstwaren aus unserer Region einkaufen. Nutzen Sie die Möglichkeit und kaufen bei den Händlern am Markttag ein, damit sich der Markt im Ort halten und wachsen kann. Ihre Werbeanzeige - preiswert & wirkungsvoll Tel

8 Mai 2016 Jahrgang 8 Seite 8 Anzeigen SKH SKH AKTUELL AKTUELL Kulturprogramm für Patienten, Mitarbeiter und Gäste des Sächsischen Krankenhauses Kulturprogramm für Patienten, Mitarbeiter und Gäste des Sächsischen Krankenhauses April 2016 Mai 2016 Vorschau bis Ende Mai Ausstellung bis Ende Mai Holzbilder und Aquarelle von Monika und Detlef Pohl Ausstellung Holzbilder und Aquarelle Verwaltungsgebäude (Haus 41), von Monika Detlef wochentags 08:00und bis 16:00 Uhr Pohl Verwaltungsgebäude (Haus 41), Mittwoch, 6. April Uhr wochentags 08:00 bis16:15 16:00 Uhr Winterkino Der Nanny Großer Konferenzraum, HausUhr 41, Eintritt frei Dienstag, 10. Mai 16:15 Dienstag, 12. April, 16:15 Uhr Donnerstag, 26. Mai 2016, 19:00 Uhr, Donnerstag, 26. Mai 2016, 19:00 Uhr, Konzert mit den Dixie Flowers Reisevortrag Der Westen der USA Es erwartet Sie ein heiteres und beschwingtes Früh lingskonzert mit berühmten Klängen des Dixieland und Swing. Dienstag, Mittwoch, Mai, April,16:15 19:00Uhr Uhr Saal im Sozialzentrum, Haus 19 Eintritt 10,00 Euro, Patienten frei Mittwoch, Mittwoch, Mai, April,16:15 16:15Uhr Uhr Konzert mit den Dixie Flowers Es erwartet Sie ein heiteres und beschwingtes Früh lingskonzert mit berühmten Klängen des Dixieland Mehr Informationen zur Band auch unter und Swing. Wohlfühlen ist einfach. KartenInformationen zum Preis vonzur 7,00 Euro, ermäßigt Mehr Band auch unter 5,00 Euro, erhalten Sie nur an der Abendkasse. Freie Platzwahl. B Claudia Knappe Baufinanzierung Telefon Karten zum Preis von 7,00 Euro, ermäßigt 5,00 Euro, Wenn man einen Partner hat, der von Anfang bis Eigentum an alles denkt. esuchen Sie auch unsere Krankenhausbibliothek mit Internet-PC im Ver waltungsgebäude (Haus 41), Montag bis Freitag, 14:30 bis 16:30 Uhr Mehr Informationen zu unseren Veranstaltungen: Schützenfest B&Bürgerkönig 2016 esuchen Sie auch unsere Krankenhausbibliothek mit Internet-PC im Ver waltungsgebäude (Haus 41), Montag bis Freitag, 14:30 bis 16:30 Uhr Antje Dießner Immobilienmakler Telefon Wenn s um Geld geht Sparkasse Oberlausitz-Niederschlesien Mehr Informationen zu unseren Veranstaltungen: Wettbewerb 10 Schuss Fliegenschießen am von Uhr Festplatz Großschweidnitz Schießen von 15 ca. 20 Uhr Startgeld 5 (anschließend Siegerehrung Nachschießen 3 und gemütlicher Ausklang) Die Gewinner, Platz 1 3, Männer bzw. Damen, erhalten einen Lokal mit Urkunde. Während des Wettkampfes können die Teilnehmer und Gäste gemütlich mit den Mitgliedern der Schützengesellschaft Großschweidnitz beisammen sitzen. Für Speisen und Trank ist gut gesorgt. Jugendliche ab 14 Jahre sind gern gesehen und können am Wettkampf teilnehmen. IMPRESSUM: Herausgeber: Gemeindeverwaltung Großschweidnitz, Verantwortlich für den amtlichen Teil und alle sonstigen Mitteilungen (außer Anzeigen): Bürgermeister Jons Anders Fotos: Gemeindeverwaltung, Kindertagesstätte, SC Löbau-Großschweidnitz, Feuerwehr Satz & Gestaltung: WA Media-Light Löbau - Sharon Hille Redaktion &Anzeigenannahme: WA ML H.-H. Niese, R. Beil, Ernst-Thälmann-Str. 63, Großschweidnitz Telefon: ( ) , post@media-light-loebau.de Auflagenhöhe: 600 Exemplare, Erscheinungsweise: monatlich, in der 2. Woche Verteilung: kostenlos an die Haushalte der Gemeinde Großschweidnitz Gültig ist die Preisliste vom Für die Richtigkeit der Werbeaussagen übernimmt die Werbeagentur Media-Light keine Gewähr. Haftungsausschluß besteht auch für redaktionelle und technische Fehler. Der Nachdruck, auch auszugsweise, ist untersagt. DEVK Versicherungen Eveline Schwarze Rosenstraße Großschweidnitz Tel.: Mobil: eveline-schwarze.devk.de