Vernissage 25 Jahre Stipendiatenförderung des Landkreises Esslingen

Transkript

1 Diese Ausgabe erscheint auch online 29. März 2018 Ausgabe 13 Vernissage 25 Jahre Stipendiatenförderung des Landkreises Esslingen Donnerstag, 26. April: Jugendsprechstunde des Bürgermeisters Gerhard Kuttler mit den Dalba Hexa um 19:30 Uhr Bürgerfragestunden oder Bürgerversammlungen, an denen Bürger ihre Fragen zur Gemeinde stellen oder ihre Meinung sagen können, gibt es überall. In Hochdorf gibt es auch einen speziellen Abend für Jugendliche und junge Erwachsene und deren Themen. Für eine Gemeinde wie Hochdorf sind Jugendliche besonders wichtig. Ihre Themen und Interessen sind meist andere als die der älteren Bürgerinnen und Bürger im Ort; zum Teil auch gegenläufig zu den Interessen, die von älteren Bürgerinnen und Bürgern geäußert werden. Allein das sind Gründe genug, eine eigene Jugendsprechstunde mit dem Bürgermeister als Vertreter der Gemeindeverwaltung und des Gemeinderats durchzuführen. Dabei Fragen stellen Mitreden sein Ideen einbringen Meinung sagen Alle Jugendlichen und jungen Erwachsenen sind diesmal in den Sitzungssaal im Rathaus Hochdorf eingeladen! Jugendhaus Hochdorf SKUNK Jahnstraße 10, Hochdorf Tel.: / , Hochdorf@Kjr-Esslingen.de Im Internet: Jugend- & Begegnungstreff für Jugend, Familie, Kulturen & Generationen Präsentiert werden Arbeiten bildender Künstlerinnen und Künstler, die im Rahmen der Kulturförderung des Landkreises ein Atelierstipendium entweder bereits innehatten oder aktuell Stipendiaten sind. Die freut sich nun darauf, dass die Wanderausstellung vom 08. April bis 12. Mai im Bürgerzentrum Lichtenwald und im Rathaus zu sehen ist. Zur Vernissage am 08. April werden Künstler der Wanderausstellung anwesend sein, die sich auf den Dialog mit allen Interessenten freuen. Das musikalische Rahmenprogramm zur Vernissage wird durch Musikschüler von Constanze Seitz bestritten. Begleitend zur Ausstellung ist mit Unterstützung der Stiftung der Kreissparkasse Esslingen-Nürtingen ein Katalog erschienen, der alle Kunstwerke der Ausstellung präsentiert und die Künstler vorstellt. Der Katalog kann im Bürgerbüro vor Ort oder über das Landratsamt Esslingen, Sarah Panten, Sachgebiet Kultur- und Öffentlichkeitsarbeit, Telefon: , Panten.Sarah@LRA-ES.de bezogen werden. Termin Vernissage: Sonntag, 08. April 2018 um 18 Uhr Ausstellung: bis 12. Mai Ort: Bürgerzentrum Lichtenwald Eintritt: frei

2 2 Aus allen Gemeinden AUF EINEN BLICK Bürgermeisteramt Reichenbach an der Fils Telefon BürgerBüro (Tel ) Mo Uhr, Di. und Do Uhr, Mi. 7-13, Fr Uhr, Sa Uhr Übrige Verwaltung: Mo Uhr, Uhr, Di. bis Do Uhr, Uhr Fr Uhr Bücherei: Tel ab 15. Januar vorübergehend Di., Fr und Uhr Bürgermeisteramt Hochdorf Telefon Mo. - Fr Uhr, Mo. zusätzlich Uhr Mi. zusätzlich Uhr Sprechzeiten - Termine mit Bürgermeister Kuttler, Frau Haller, Frau Wimmer, Frau Stockburger und Herrn Kerner nach telefonischer Vereinbarung. Bürgermeisteramt Lichtenwald Telefon , Fax Mo., Di., Mi., Do Uhr, Mo Uhr, Di., Do Uhr Termine mit Bürgermeister Rentschler und Frau Mayer nach telefonischer Vereinbarung. NOTDIENSTE Ärzte Sekunden entscheiden 112 IM NOTFALL Feuerwehr, Notarzt und Rettungsdienst Bundesweite Rufnummer: (kostenfrei aus allen Netzen) Unter dieser Rufnummer erfahren Sie die zuständige Notfallpraxis - auch ein notwendiger Hausbesuch kann angefordert werden. Für die Gemeinden Reichenbach und Lichtenwald Notfallpraxis Esslingen am Klinikum Esslingen, Hirschlandstr. 97, Esslingen Dienstzeit Mo.-Do. von 18 Uhr bis 23 Uhr und Fr Uhr; an Wochenenden und Feiertagen von 8 Uhr bis 23 Uhr. Für die Gemeinde Hochdorf Wochentags ab 19 Uhr bis 8 Uhr und an den Wochenenden und Feiertagen gilt die zentrale Notfallnummer Tel.: für alle Notfallpraxen in den zuständigen Krankenhäusern. Bitte beachten: Eine telefonische Voranmeldung während der angegebenen Dienstzeiten der Notfallpraxen ist nicht erforderlich. Kinderärzte Zentrale Rufnummer: Ärztlicher Bereitschaftsdienst für Kinder und Jugendliche: Montag bis Freitag: Uhr Samstag, Sonn- und Feiertag: 9 21 Uhr Zu allen übrigen Zeiten übernimmt die Notaufnahme des Klinikum Esslingen die Notfallversorgung. Zuständig ist die zentrale kinder- und jugendärztliche Notfallpraxis und die Notaufnahme für Kinder und Jugendliche am Klinikum Esslingen, Hirschlandstraße 97, Esslingen. Zu den angegebenen Zeiten können Patienten ohne Voranmeldung in die Klinik kommen, dort ist ständig ein Arzt vorhanden. Zahnärzte Tel Augenärzte Tel HNO-Ärzte Tel Nacht- und Sonntagsdienst der Apotheken Der Notdienst beginnt morgens um 8:30 Uhr und endet um 8:30 Uhr des nächsten Tages. Samstag, Apotheke am Markt, Plochingen, Marktstr. 21, Tel Sonntag, Apotheke Jesingen, Kirchheim unter Teck (Jesingen), Kirchheimer Str. 21, Tel Montag, Berg'sche Apotheke, Wernau, Neckar, Kirchheimer Str. 97, Tel Dienstag, Central-Apotheke am Hundertwasserbau, Plochingen, Zehntgasse 1, Tel Mittwoch, Rathaus-Apotheke, Wendlingen am Neckar, Uracher Str. 4, Tel Mittwochnachmittags geöffnet: Rathaus-Apotheke, Reichenbach, Hauptstr. 11, Tel Kirch-Apotheke, Hochdorf, Kauzbühlstr. 1, Tel Donnerstag, Grüne Apotheke, Wendlingen am Neckar, Unterboihinger Str. 23, Tel Freitag, Löwen-Apotheke, Wendlingen am Neckar, Albstr. 31, Tel Notdienst der Innungsbetriebe Der Notdienst im Sanitär- und Gasheizungsbereich hat von 10 bis 18 Uhr Bereitschaft Freitag, Montag, Wenzelburger Sanitär- und Heiztechnik GmbH, Jacob-Brodbeck-Straße 56, Filderstadt, Tel Sonn- und Feiertagsdienst in der Krankenpflege am Reichenbach Hochdorf Lichtenwald Fr. Schmidt Fr. Kirkopoulou Fr. Denner am Reichenbach Hochdorf Lichtenwald Fr. Häußler Fr. KirkopoulouFr. Denner am ReichenbachHochdorf Lichtenwald Fr. Schäfer Impressum Fr. Weidenbach Fr. Göpfarth Herausgeber sind die Gemeinden Reichenbach an der Fils, Hochdorf, Lichtenwald und der Gemeindeverwaltungsverband Reichenbach an der Fils. Verantwortlich für den amtlichen Inhalt ist für Reichenbach Bürgermeister Bernhard Richter, Hauptstraße 7, Reichenbach o.v.i.a. - für Hochdorf Bürgermeister Gerhard Kuttler, Kirchheimer Straße 53, Hochdorf o.v.i.a. für Lichtenwald Bürgermeister Ferdinand Rentschler, Hauptstraße 34, Lichtenwald o.v.i.a. und für den Gemeindeverwaltungsverband Reichenbach Bürgermeister Bernhard Richter, Hauptstraße 7, Reichenbach o.v.i.a. Druck und Verlag: Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Merklinger Str. 20, Weil der Stadt, Tel , Telefax , Verantwortlich für den nichtamtlichen und den Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, Merklinger Straße 20, Weil der Stadt Anzeigenannahme: Tel , uhingen@nussbaum-medien.de. Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Vertrieb (Abonnement und Zustellung): G.S. Vertriebs GmbH, Josef-Beyerle-Straße 2, Weil der Stadt, Tel , info@gsvertrieb.de, Internet:

3 /3 1391/ / / /6 1057/ / /1 1077/ / / / / /24 Katharinenstraße 1084/ / /1 1058/2 1063/2 1081/1 1084/ /2 1077/ / /1 1080/ /1 1057/1 1066/ /1 1063/5 1067/3 1067/4 1057/ / / / / / / / /4 1095/6 1095/2 1095/ / / /8 1095/ /11 57/1 55/1 1095/191095/ / /9 1094/5 1095/ / / /5 1084/3 1084/ / / / / /2 71/1 1095/1 Fürstenstraße 1388/ / /2 1388/ / /8 1099/ /1 58 Stuttgarter Straße 1320/ / /3 1315/2 1320/ / / / /1 1088/2 84/7 1094/6 1096/ / /6 84/5 Stuttgarter Straße / /2 1096/ / / /1 1303/1 1304/1 1305/ / /1 97/ /4 1284/ / /1 96/2 91/2 91/3 91/ /1 97/ Aus allen Gemeinden 3 am Reichenbach Fr. Feiler Hochdorf Lichtenwald Im Westen durch die bestehende Bebauung des Gewerbegebietes Heinrich- Otto-Straße. Für den Planbereich ist der Vorentwurf der 4. Änderung der 1. Fortschreibung des Flächennutzungsplanes des Gemeindeverwaltungsverbandes Reichenbach an der Fils in der Fassung vom maßgebend. Der Planbereich ergibt sich aus dem folgenden unmaßstäblichen Kartenausschnitt: straße Fr. Kirkopoulou Fr. Hielscher N W O S Ziegelstraße /5 L /4 57 Stuttgarter Straße /3 Bahnlinie / / Fils L /7 1099/2 1097/2 L 1192 Bruckwasen 96/3 96/5 97 Schillerstraße K 1208 Stuttgarter Str Reichenbach Telefon Für pflegerische Notfälle erreichen unsere Patienten uns am Wochenende und bei Nacht unter der Telefonnummer Geschäftsführerin: Brigitte Hummel, Telefon Pflegedienstleitung: Gerlinde Mössinger, Telefon Einsatzleitung der Nachbarschaftshilfe: Carolin Emmerich, Telefon Essen auf Rädern: Martina Schempp, Telefon Montag bis Freitag 9:00-12:30 Uhr Montag und Mittwoch 14:00-16:00 Uhr Donnerstag 14:00-18:00 Uhr Besuchen Sie uns doch im Internet unter Abwasserverband Kläranlage Reichenbach an der Fils Einladung zu einer Sitzung der Verbandsversammlung des Zweckverbandes Kläranlage Am Montag, , Beginn 19:00 Uhr findet im Rathaus Reichenbach - Ratssaal eine Sitzung der Verbandsversammlung Zweckverbandes Kläranlage statt. TAGESORDNUNG - ÖFFENTLICH 1. Bekanntgaben 2. Feststellung Jahresabschluss für das Wirtschaftsjahr Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr Wahl des 2. stellvertretenden Verbandsvorsitzenden 5. Mitteilungen und Sonstiges gez. Richter - Verbandsvorsitzender Gemeindeverwaltungsverband Reichenbach an der Fils Öffentliche Bekanntmachung 4. Änderung der 1. Fortschreibung des Flächennutzungsplanes des Gemeindeverwaltungsverbandes Reichenbach an der Fils Änderungsbeschluss nach 2 Abs.1 BauGB i.v. mit 1 Abs. 8 BauGB Die Verbandsversammlung des Gemeindeverwaltungsverbandes Reichenbach an der Fils hat in der öffentlichen Sitzung am nach 2 Abs.1 BauGB i.v. mit 1 Abs.8 BauGB beschlossen, den gemeinsamen Flächennutzungsplan zu ändern. Die Änderung trägt die Bezeichnung 4. Änderung der 1. Fortschreibung. Der Vorentwurf der 4. Änderung der 1. Fortschreibung in der Fassung vom wurde gebilligt. Es wurde beschlossen, die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit nach 3 Abs.1 BauGB in Form einer öffentlichen Planauslegung durchzuführen. Das Plangebiet liegt in Reichenbach an der Fils, südwestlich der Ortslage von Reichenbach zwischen Fils und der K1206 (Heinrich-Otto-Straße) und wird wie folgt begrenzt: Im Norden durch die Fils, im Süden durch die K1206, die Heinrich-Otto-Straße /1 1389/2 2478/3 2478/ /5 1099/3 1388/ Heinrich-Otto-Straße 1319/1 1318/4 B / /2 1318/1 1315/ K Hochäcker /2 06/2 1097/5 1292/1 1291/1 Stöcklich Ziele und Zwecke der Planung Ziel der Planung ist die städtebaulich verträgliche Erweiterung des bestehenden Gewerbegebietes Heinrich-Otto- Straße in Reichenbach an der Fils für notwendige Erweiterungsabsichten der dort ansässigen Firma Nagel. Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Zur Darstellung der allgemeinen Ziele und Zwecke der Planung wird die Öffentlichkeit frühzeitig am Verfahren zur Änderung des Flächennutzungsplanes im Rahmen einer Planauslegung beteiligt. Der Vorentwurf der 4. Änderung der 1. Fortschreibung des Flächennutzungsplanes des Gemeindeverwaltungsverbandes Reichenbach an der Fils in der Fassung vom wird mit Begründung in der Zeit vom bis einschließlich (Auslegungsfrist) an folgenden Stellen öffentlich ausgelegt: im Rathaus Reichenbach an der Fils, Hauptstraße 7, Ortsbauamt, Zimmer 24, Montag bis Uhr und bis Uhr Dienstag bis Donnerstag bis Uhr und bis Uhr Freitag bis Uhr im Rathaus Hochdorf, Kirchheimer Straße 53, Eingangsfoyer, Montag bis Freitag bis Uhr Montag zusätzlich bis Uhr Mittwoch zusätzlich bis Uhr im Rathaus Thomashardt, Hauptstraße 34, Lichtenwald Montag bis Uhr und bis Uhr Dienstag und Donnerstag bis Uhr und bis Uhr Mittwoch bis Uhr vom bis einschließlich im Rathaus Baltmannsweiler, Hauptstraße 51, Vorraum Sitzungssaal Montag bis Freitag bis Uhr Dienstag bis Uhr wegen des Umzugs der Verwaltung dann ab Rathaus Baltmannsweiler, Marktplatz 1, Raum 2.10 Montag bis Freitag bis Uhr Dienstag bis Uhr Während der Auslegung wird Gelegenheit zur Äußerung und Erörterung der Planung gegeben. Hinweis: Der Inhalt dieser ortsüblichen Bekanntmachung, einschließlich der auszulegenden Unterlagen, ist zusätzlich im Internet eingestellt, abrufbar unter: Reichenbach, gez. Richter - Verbandsvorsitzender 1298/2 1288

4 4 Aus allen Gemeinden Ambulanter Hospizdienst Reichenbach. Hochdorf. Lichtenwald e.v. Hospizgruppe Reichenbach.Hochdorf.Lichtenwald Der ambulante Hospizdienst betreut lebensbedrohlich erkrankte Menschen und ihre Angehörigen auch unter schwierigsten Bedingungen. Sie sind selber persönlich betroffen? Oder ein Angehöriger und Sie hätten gerne ein wenig Unterstützung? Vielleicht möchten Sie mit jemandem reden, ganz ohne die vielen "Altlasten", die man mit den Verwandten und Bekannten so hat... oder einfach nur Besuch bekommen, der keine Ansprüche stellt, der einfach da ist und auf Ihre Bedürfnisse eingeht rufen Sie uns an, wenn Sie eine Begleitung wünschen oder auch nur Fragen haben. Wir kommen in Ihre Privatwohnung oder auch ins Pflegeheim und stehen nach all unseren Kräften zu Ihrer Verfügung. Sie erreichen unsere Einsatzleiterin Ina-Susanne Schick unter der Telefonnummer Informationen über unsere Arbeit finden Sie auch auf unserer Homepage unter: Angebote für Trauernde Das Trauercafé Regenbogen lädt Trauernde ein Die Hospizgruppen Reichenbach-Hochdorf-Lichtenwald, Plochingen und Deizisau laden trauernde Menschen herzlich ins Trauercafé Regenbogen ein. Wir wollen trauernden Menschen einen Ort bieten, an dem sie sich treffen und miteinander ins Gespräch kommen können. Voraussetzungen gibt es keine, denn es gilt: jede und jeder ist mit ihren und seinen Gefühlen immer und jederzeit willkommen. Das Angebot ist kostenlos. Das Trauercafé Regenbogen trifft sich: jeden letzten Montag im Monat von 16 bis 18 Uhr im Café Steiner am Fluss, Im Bruckenwasen 11, Plochingen. Kontakttelefon: 0152/ oder 07153/52658 Nächste Termine: 30.4., 14.5., Trubadur-Schule Reichenbach präsentiert Spielleut und Fanfaren 11 Uhr bis 16:30 Uhr AMSEL Kontaktgruppe Wernau Frühlingsfest am 17. März 2018 Ein wunderschönes Frühlingsfest erlebten MS Betroffene mit Angehörigen am 17. März in der Limburghalle in Weilheim/ Teck. Im Rahmen der Kooperation waren diesmal auch ca. 20 Teilnehmer aus den Kontaktgruppen Esslingen und Filderstadt dabei. Die Kaffeetafel war gedeckt mit österlichem Blumenschmuck von der Creativ-Gruppe. Nach Kaffee und Kuchen wurden langjährig mit der AMSEL Kontaktgruppe Wernau verbundene Mitglieder geehrt. Hervorzuheben ist hier die Ehrung der ersten Kontaktgruppenleiterin der AMSEL Wernau, Frau Gertraud Sieler. Mit sehr persönlichem Engagement, Professionalität gründete sie in den 70-er Jahren die KG Wernau. Von den Grundlagen, die sie damals geschaffen hat profitiert heute noch die Arbeit der jetzigen Kontaktgruppe. Als besonderes Dankeschön überreichte ihr der KG-Leiter, Willi Holub, einen Blumenstrauß. Für den Unterhaltungsteil konnte dieses Jahr der Chor Mann O Mann im Gesangverein Cäcilia Wernau gewonnen werden. Der Leiter des Chors, Andreas Baumann, war von 1987 bis 1989 zwanzig Monate lang Zivi bei der AMSEL Wernau. Für die Zusage für den Auftritt beim Frühlingsfest gab es daher keine großen Hürden. Die 14 Männer im Latzhosen-Outfit begeisterten mit ihren beeindruckenden Songs. Entsprechend der Melodie Skandal im Sperrbezirk der Spider Murphy Gang besangen sie ihren Chor Mann O Mann. Mit treffenden Gesten wurden bekannte Songs wie An der Copacabana von der EAV, guck guck i han a UFO gseh von Wolle Kriwanek und Frei wie der Wind von Santiano präsentiert. Ein kleines Abendessen rundete den Nachmittag ab. Ein herzliches Dankeschön an die Pächter der Limburghalle für die Bewirtung, dem Hausmeister, dem Chor Mann O Mann und den Helfern der Creativ-Gruppe. Dominikus et Janaria - soni mediaevales 11 Uhr, 13:15 Uhr, 15 Uhr Schlagwerk aus Reichenbach 11:45 Uhr, 13:45 Uhr, 15:30 Uhr Mittelalterliche Sackpfeife 12 Uhr, 14:15 Uhr, 15:45 Uhr 8. April 2018 Mittelaltermarkt Reichenbach an der Fils Informieren Sie sich im Internet unter oder besuchen Sie uns in unserem Domizil Wilhelmstraße 15 in Reichenbach: montags Multimediagruppe von 15:00-18:00 Uhr dienstags offene Tür von 10:00-12:00 Uhr donnerstags offene Tür von 15: Uhr Jehovas Zeugen In Demut achtet die anderen höher als euch selbst Philipper 2:3 Samstag, 31. März, Uhr Feier zum Gedenken an Jesu Tod Sonntag, 01. April, Uhr Warum nahm Jesus Leid und Tod auf sich? Donnerstag, 05. April, Uhr Schätze aus Gottes Wort Matthäus 26 Ebersbach, Gottlieb-Haefele-Str. 18 Alle Zusammenkünfte öffentlich. Biblische Bildung für jeden! Sehen, Hören, Antworten finden - Internet-TV

5 20 Hochdorf Amtliche Bekanntmachungen, Kirchen, Vereins- und allgemeine Nachrichten Bürgermeisteramt Hochdorf Telefon / Rathaus-Zentrale: info@hochdorf.de Mo. - Fr Uhr Mo. zusätzlich Uhr Mi. zusätzlich Uhr Sprechzeiten-Termine mit Bürgermeister Kuttler, Frau Haller, Frau Wimmer, Frau Stockburger und Herrn Kerner nach telefonischer Vereinbarung. Wir gratulieren zum Geburtstag , 75 J.: Kurt Lulla, Kauzbühlstraße 8 Einladung zum Seniorennachmittag Liebe Seniorinnen und Senioren, die Gemeinde Hochdorf lädt Sie auch in diesem Jahr herzlich zum Seniorennachmittag am Dienstag, dem 10. April 2018, um Uhr, in die Breitwiesenhalle ein. Alle Mitbürgerinnen und Mitbürger, die im Jahre Jahre und älter werden, sind an diesem Nachmittag herzlich eingeladen. Selbstverständlich sind Ihre Ehe- oder Lebenspartner zu dieser Veranstaltung ebenfalls eingeladen, auch wenn sie oder er das 70. Lebensjahr noch nicht vollendet haben. Bitte geben Sie auch ehemaligen Schulkameradinnen und Schulkameraden Bescheid, die vielleicht nicht mehr in Hochdorf leben. Auch diese ehemaligen Hochdorferinnen und Hochdorfer sind uns herzlich willkommen. Die Gemeindeverwaltung hat auch dieses Jahr wieder ein abwechslungsreiches und buntes Programm für Sie zusammengestellt. Wenn Sie gerne in netter Gesellschaft sind, sich gerne unterhalten, gute Laune und ein bisschen Sitzfleisch mitbringen, freuen wir uns alle auf einen unterhaltsamen Nachmittag. Eröffnet wird unser Seniorennachmittag um Uhr in bewährter Tradition durch den Gesangverein Hochdorf. Nach der Begrüßung durch den Bürgermeister wird mit Kaffee und Kuchen für das leibliche Wohl gesorgt. Daran anschließend betreten die Kinder der Schulkindbetreuung im Pavillon die Bühne. Vor dem Vesper steht wieder die obligatorische Feststellung der ältesten Besucher unseres Seniorennachmittags auf dem Programm. Wie seit vielen Jahren üblich, wird wieder ein Fahrdienst eingerichtet. Wenn Sie zu Beginn des Seniorennachmittags abgeholt werden wollen, geben Sie bitte bis spätestens 10. April, Uhr, telefonisch unter der Telefonnummer Bescheid. Auch am Abend wird ein Heimbring-Service zur Verfügung stehen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Ihr Gerhard Kuttler Bürgermeister Wasserzins und Abwassergebühren Abschlagszahlung zum Am ist die 1. Abschlagszahlung für das Jahr 2018 zur Zahlung fällig. Die Höhe der Abschlagszahlung wurde mit dem Gebührenbescheid für das Jahr 2017 vom festgesetzt. Von der Gemeinde erhalten Sie keine weitere Aufforderung zur Zahlung des Abschlages. Grünabfallsammelplatz, Wertstoff-, Schrott- und Papiercontainer (Recyclinghof) an der L 1201 nach Reichenbach Öffnungszeiten: In der Sommerzeit: April bis Oktober Dienstag und Donnerstag Uhr Das ganze Jahr über samstags Uhr Sperrmüll siehe Müll-ABC 2018 Nächster Abfuhrtermin für Hausmüll Samstag, 7. April 2018 (2-wöchentlich) Nächster Abfuhrtermin für Hausmüll Samstag, 7. April 2018 (4-wöchentlich) Nächster Abfuhrtermin für Biomüll Samstag, 31. März 2018 Nächster Abfuhrtermin für Gelber Sack/Gelbe Tonne Dienstag, 3. April 2018 Nächster Abfuhrtermin für Papiertonne Dienstag, 17. April 2018 Nächste Papiersammlung (Vereine) Samstag, 23. Juni 2018 Wir möchten Sie bitten, die Abschlagszahlung pünktlich zum zu entrichten, da sonst Säumniszuschläge und Mahngebühren erhoben werden müssen. Bitte geben Sie bei der Überweisung unbedingt das Buchungszeichen an, damit Ihre Zahlung einwandfrei zugeordnet werden kann. Sofern der Gemeindekasse ein SEPA-Lastschriftmandat erteilt wurde, werden die Abschlagszahlungen zum Fälligkeitstermin abgebucht. Öffentliche Bekanntmachung Bebauungsplan mit Satzung über örtliche Bauvorschriften Talbachgasse Öffentliche Bekanntmachung des Aufstellungsbeschlusses gemäß 2 Abs. 1 BauGB Der Gemeinderat der Gemeinde Hochdorf hat am in öffentlicher Sitzung den Aufstellungsbeschluss für den Bebauungsplan mit Satzung über örtliche Bauvorschriften "Talbachgasse" im beschleunigten Verfahren gem. 13a BauGB (Bebauungsplan der Innenentwicklung) gefasst. Im beschleunigten Verfahren wird von der Durchführung einer Umweltprüfung nach 2 Abs. 4 BauGB abgesehen. Der Aufstellungsbeschluss wird hiermit gemäß 2 Abs. 1 BauGB öffentlich bekanntgemacht. Der räumliche Geltungsbereich des Bebauungsplans mit Satzung über örtliche Bauvorschriften umfasst die Flst.-Nr. 137/1 (teilweise), 138 sowie 146 der Gemarkung Hochdorf und ist aus dem folgenden Lageplan ersichtlich. Der Geltungsbereich liegt zentral in Hochdorf westlich des Talbachs und südlich der Kirchheimer Straße. Das Plangebiet hat eine Größe von ca. 0,37 ha und wird wie folgt begrenzt:

6 Hochdorf 21 im Norden durch die Kirchheimer Straße und die westliche und südliche Grenze des Flst.-Nr. 146/4, im Osten durch den Talbach (Flst.-Nr. 2349), im Süden durch die nördlichen Grenzen des Flst.-Nr. 95/1 und weiter westlich durch die des Flst.-Nr. 123 auf einer Länge von ca. 19,4 m, im Westen durch die Verbindungslinie zum südlichen Grenzpunkt des Flst.-Nr. 141 sowie im weiteren Verlauf durch dessen östliche Grenze, im Nordwesten durch die östlichen/nordöstlichen Grenzen des Flst.-Nr. 142/1 bis zur Kirchheimer Straße. Anlass, Ziele und Zwecke der Planung Der ständig steigende Wohnflächenbedarf führt auch in Hochdorf zur Notwendigkeit der Ausweisung von Baumöglichkeiten auf bisher unbebauten Grundstücken. Vordringlich sollen die Potenziale der Innenentwicklung aktiviert werden. In diesem Zusammenhang wurde das Plangebiet im Ortsentwicklungskonzept als eine der Flächen identifiziert, die ein erhebliches Potenzial zur innerörtlichen Nachverdichtung mit Wohnnutzungen verzeichnet und von ihrer Nähe zur Ortsmitte sowie der attraktiven Lage am Talbach profitiert. Ziel der Planung ist die Sicherung der städtebaulichen Absichten, wie sie im Ortsentwicklungskonzept Hochdorf dargelegt sind und eine Innenentwicklung durch behutsame Nachverdichtung. Durch die Aufstellung des Bebauungsplans mit Satzung über örtliche Bauvorschriften, sollen die planungsrechtlichen Voraussetzungen zur Entwicklung des Baugebiets am Talbach geschaffen werden. Montag: 8.00 Uhr bis Uhr und Uhr bis Uhr Dienstag: 8.00 Uhr bis Uhr Mittwoch: 8.00 Uhr bis Uhr und Uhr bis Uhr Donnerstag: 8.00 Uhr bis Uhr Freitag: 8.00 Uhr bis Uhr öffentlich ausgelegt. Der Inhalt der ortsüblichen Bekanntmachung und die auszulegenden Unterlagen sind zusätzlich im Internet unter der Internet-Adresse eingestellt. Maßgebend sind die Unterlagen des Büros schreiberplan, nämlich die Planzeichnung zum Entwurf des Bebauungsplans mit planungsrechtlichen Festsetzungen und den örtlichen Bauvorschriften vom und die Begründung (Entwurf) vom mit Anlagen. Folgende Anlagen zur Begründung (Entwurf) sind ebenfalls Bestandteile der Planunterlagen: Naturschutzfachliche Bewertung mit spezieller artenschutzrechtlicher Prüfung (sap), Planungsgruppe für Ökologie und Information, Unterensingen, Stand: Baugrunduntersuchung, Ergebnis der drei Bohrungen im Plangebiet (Schichtenprofile, Schichtenbeschreibung, geologische Schnitte, Bestimmung des natürlichen Wassergehalts, Bestimmung der Zustandsgrenzen), Institut für Hydrogeologie und Umweltgeologie, Baugrunduntersuchungen, Kirchheim unter Teck, Stand: Während der öffentlichen Auslegung können Stellungnahmen schriftlich oder mündlich zur Niederschrift abgegeben werden. Da das Ergebnis der Behandlung der Stellungnahmen mitgeteilt wird, ist die Angabe der Anschrift des Verfassers zweckmäßig. Es wird darauf hingewiesen, dass nicht während der Auslegungsfrist abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan unberücksichtigt bleiben können. Ferner wird darauf hingewiesen, dass ein Antrag auf Normenkontrolle nach 47 VwGO unzulässig ist, wenn mit ihm nur Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können. Hochdorf, den gez. Kuttler Bürgermeister Netzwerk engagiert in Hochdorf BITTE BEACHTEN: Am Karfreitag, findet KEIN Bürgercafé statt. Wir sehen uns wieder am Übersichtsplan mit Geltungsbereich des Bebauungsplans mit Satzung über örtliche Bauvorschriften, genordet, ohne Maßstab Öffentliche Auslegung des Entwurfs des Bebauungsplans mit Satzung über örtliche Bauvorschriften Talbachgasse Der Gemeinderat der Gemeinde Hochdorf hat in seiner öffentlichen Sitzung am den Entwurf des Bebauungsplans mit Satzung über örtliche Bauvorschriften Talbachgasse gebilligt und beschlossen, die Öffentlichkeitsbeteiligung in Form einer öffentlichen Auslegung gemäß 3 Abs. 2 BauGB durchzuführen. Die Öffentlichkeit kann sich über die allgemeinen Ziele und Zwecke sowie die wesentlichen Auswirkungen der Planung im Rahmen einer öffentlichen Auslegung unterrichten und sich zum Planentwurf äußern. Der Entwurf des Bebauungsplans mit Satzung über örtliche Bauvorschriften in der Fassung vom wird mit Begründung und Anlagen in der Zeit vom bis einschließlich (Auslegungsfrist), im Eingangsfoyer des Rathauses der Gemeinde Hochdorf, Kirchheimer Straße 53, Hochdorf während der üblichen Dienststunden KONTAKT: Telefon: mit Anrufbeantworter. Telefon- dienstags und donnerstags, 18:30 Uhr bis 19:30 Uhr Der Arbeitskreis trifft sich am 12. April 2018 um 19:15 Uhr in der Seniorenwohnanlage. Verstärkung ist willkommen! NEU: ab 2018 findet keine persönliche Sprechstunde mehr statt. netzwerk-hochdorf@gmx.de Internet: oder Jugendhaus Hochdorf Skunk Leitung: Jochen Rössle, Jahnstraße 10, Hochdorf Tel.: / , Fax: 0321 / info@jh-skunk.de, im Internet: twitter.com/jhhochdorf oder

7 22 Hochdorf Kontaktzeiten: Donnerstag, 10:00 bis 12:00 Uhr und Montag, Mittwoch und Freitag, 15:00 bis 18:00 Uhr Wir bitten unsere Besucher, ihre Fahrzeuge auf dem Parkplatz der Breitwiesenhalle abzustellen oder - noch besser - zu Fuß zu kommen. Schüler-Treff für Teenies und Jugendliche ab der 5. Klasse Montag, Mittwoch und Freitag: 15:00 bis 18:00 Uhr SKUNK-Treff für Jugendliche und junge Erwachsene Montag und Mittwoch: 18:00 bis 21:00 Uhr Freitag: 18:00 bis 22:00 Uhr Wenn ihr etwas mitbringt, wird freitags ab 18:00 Uhr gegrillt - auch im Winter! Offenes Tischtennistraining und -spielen der Flüchtlingshilfe Hochdorf Mittwoch: 15:30 bis 17:00 Uhr Brett- und Kartenspieltag für Kinder, Jugendliche, Familien bis Senioren Donnerstag: 14:30 bis 18:00 Uhr Offene Radwerkstatt der Flüchtlingshilfe Hochdorf Donnerstag: ab 19:00 Uhr In den Osterferien haben wir das Jugendhaus normal geöffnet! An den Feiertagen bleibt das Jugendhaus geschlossen. Aktiv in Hochdorf Veranstaltungskalender für Hochdorf, April April (14:30 Uhr): Monatstreff - Frühlingskaffee des LandFrauenvereins Hochdorf im Bürgertreff in der Seniorenwohnanlage 3. bis 06. April: Kinderbibelwoche der Evangelischen Kirchengemeinde Hochdorf im Evangelischen Gemeindehaus 6. April: Mitgliederversammlung der Freien Wähler in der Gaststätte Hasenheim 7. April (09:00 Uhr): Bauernmarkt vor der Zinßer Mühle, Veranstalter: Landleben Hochdorf e.v. 8. April (10:00 Uhr): Abschlussgottesdienst der Kinderbibelwoche der Evangelischen Kirchengemeinde Hochdorf in der Martinskirche 9. April (15:00 Uhr): One World Café - Eine-Welt-Begegnungscafé des Freundeskreises Flüchtlingshilfe Hochdorf in der Friedenskirche 9. April (18:00 Uhr): Offene Internet- und Handyberatung im Jugendhaus Hochdorf SKUNK 9. April (19:00 Uhr): Versammlung der Gartenbesitzer der Gartenfreunde Hochdorf e.v. im Alten Winkel 10. April (14:00 Uhr): Seniorennachmittag der Gemeinde Hochdorf in der Breitwiesenhalle 12. April (19:15 Uhr): Treffen des Arbeitskreises NETZWERK - engagiert in Hochdorf - im Bürgertreff in der Seniorenwohnanlage 12. April: Hauptversammlung des Fördervereins Freiwillige Feuerwehr Hochdorf e.v. 13. April (14:30 Uhr): Kaffeenachmittag des Sozialverband VdK Baden Württemberg, Ortsverband Hochdorf, im Bürgertreff in der Seniorenwohnanlage 13. April (20:00 Uhr): Jahreshauptversammlung der Hochdorfer Dalba-Hexa e.v. im Gasthaus zur Krone 15. April: Kirchenkonzert des Musikverein Hochdorf e.v. in der Martinskirche 15. April (15:00 Uhr): Spiele-Sonntagnachmittag im Jugendhaus Hochdorf SKUNK 17. April (14:00 Uhr): LandFrauen kreativ des LandFrauenverein Hochdorf im Bürgertreff in der Seniorenwohnanlage 20. April (13:45 Uhr): 21. Hochdorfer Fleckatreff Die alten Straßen, alte Häuser, Treffpunkt: Friedhofstraße April (11:30 Uhr): Essen und mehr der Evangelischen Kirchengemeinde im Evangelischen Gemeindehaus 22. April (10:00 Uhr): Konfirmation der Evangelischen Kirchengemeinde Hochdorf in der Martinskirche 23. April (15:00 Uhr): One World Café - Eine-Welt-Begegnungscafé des Freundeskreises Flüchtlingshilfe Hochdorf in der Friedenskirche 24. April (14:15 Uhr): "Till Wiesentroll" - Vorlese-Zeit zum Welttag des Buches in der Kinder- und Jugendbücherei Hochdorf 24. April (19:00 Uhr): Gemeinderatssitzung der Gemeinde Hochdorf im Sitzungssaal des Rathaus 26. April (14:15 Uhr): "Pippilothek??? Eine Bibliothek wirkt Wunder" - Vorlese- Zeit zum Welttag des Buches in der Kinder- und Jugendbücherei Hochdorf 26. April (19:30 Uhr): Jugendsprechstunde des Bürgermeisters mit den Hochdorfer Dalba-Hexa e.v. und dem Jugendhaus Hochdorf SKUNK im im Sitzungssaal des Rathaus 27. April (14:30 Uhr): Bürgercafe des NETZWERK - engagiert in Hochdorf - im Bürgertreff in der Seniorenwohnanlage 28. April (17:00 Uhr): Maibaumaufstellen des Obst- und Gartenbauverein Hochdorf e.v. an der Breitwiesenhalle Weitere Termine finden Sie auf Der Kalender für den nächsten Monat erscheint am 27. April. Wenn Sie wollen, dass auch Ihre Veranstaltungen in dieser Übersicht erscheinen, müssen Sie sie rechtzeitig auf einstellen. Redaktionsschluss für die Übernahme in diese Übersicht von der Internetplattform "Aktiv in Hochdorf" ist in der Regel immer der Sonntag vor dem Veröffentlichungstermin. Wenn Sie keinen Internetzugang haben, helfen Ihnen gerne die Mitarbeiter des Jugendhauses Hochdorf SKUNK (Tel /987448) weiter. Freundeskreis Flüchtlingshilfe Hochdorf Freunde sind aktiv in Hochdorf Kontakt: kontakt@fluechtlingshilfe.aktiv-in.de Telefon: 07153/ (Frau Fackler, Koordination ehrenamtliche Flüchtlingshilfe im Rathaus) 07153/ (Jochen Rössle, Jugendhaus Hochdorf - Anrufbeantworter vorhanden) Die Themengruppen: Sprachförderung: sprache@fluechtlingshilfe.aktiv-in.de Fahrradwerkstatt: radwerk@fluechtlingshilfe.aktiv-in.de Kleiderkammer: kleiderkammer@fluechtlingshilfe.aktiv-in.de Freizeit und Begegnung: freizeit@fluechtlingshilfe.aktiv-in.de Begleitservice für Ämter, Arzt- und Bankbesuche: begleitservice@fluechtlingshilfe.aktiv-in.de Arbeit, Ausbildung und Wohnen: arbeit-wohnen@fluechtlingshilfe.aktiv-in.de

8 Hochdorf 23 Donnerstags ab Uhr ist die offene Fahrradwerkstatt "Radwerk" (orangene Container am Jugendhaus) geöffnet. Bitte beachten Sie eventuell geänderte Öffnungszeiten in den Ferien. Mittwochs von Uhr bis Uhr nimmt die Kleiderkammer gerne Ihre Kleidung, Schuhe und Hausrat an den blauen Containern im Bergdorf entgegen. Bitte beachten Sie eventuell geänderte Annahmezeiten in den Ferien. Spendenkonto Gemeindekasse Hochdorf IBAN: DE BIC: GENODES1VBP Kennwort: "Bergdorf" Nennen Sie bitte Ihre vollständige Adresse für die Übersendung der Spendenbescheinigung. Mehr Infos zu den Aktivitäten der Flüchtlingshilfe erhalten Sie im Internet unter