Die jährliche Generalversammlung. Die Zeitung der Raiffeisenbank Mittelbregenzerwald

Transkript

1 Die Zeitung der Raiffeisenbank Mittelbregenzerwald Herbst Vorstandswechsel Ende September erfolgte ein Wechsel in der Führungsmannschaft der größten selbständigen Bank im Bregenzerwald: Nach 33-jähriger Tätigkeit im Bankgeschäft verabschiedete sich Vorstandsdirektor Wilhelm Sutterlüty aus persönlichen Gründen aus der Finanzbranche. Wilhelm Sutterlüty trat 1980 in die Raiffeisenlandesbank Vorarlberg ein und wechselte im Jahre 1982 in die Raiffeisenbank Mittelbregenzerwald nach Egg wurde er zum Geschäftsleiter bestellt. Seither prägten die kontinuierliche Festigung der Marktposition sowie die Unterstützung regionaler Aktivitäten sein Engagement. Mit Prok. Armin Fechtig (Bild unten) folgte ein langjähriger Weggefährte aus den eigenen Reihen als neuer Vorstand. Er leitete bisher die Firmenkundenbetreuung, was auch weiterhin der Schwerpunkt seiner Vorstandsfunktion sein wird. Mit Vorstandsdirektor Hannes Rehm, zuständig für das Privatkundengeschäft, dem neuen Vorstandsdirektor Armin Fechtig, verantwortlich für das Firmenkundengeschäft sowie dem ebenfalls schon seit vielen Jahren der erweiterten Geschäftsleitung angehörigen Prok. KarlHeinz Rusch verfügt die Raiffeisenbank Mittelbregenzerwald über ein erfahrenes und schlagkräftiges Führungsteam, das auch für die Zukunft eine erfolgreiche Weiterentwicklung sicherstellt Generalversammlung in Großdorf: VDir. Mag. Michael Alge (Raiffeisenlandesbank Vorarlberg) mit den Vorständen Wilhelm Sutterlüty und Hannes Rehm Ordentliche Generalversammlung Die jährliche Generalversammlung der Raiffeisenbank Mittelbregenzerwald fand am Freitag, dem 14. Juni 2013, im Landammannsaal in Großdorf statt. Der Aufsichtsratsvorsitzende Richard Behmann eröffnete um 20 Uhr die Generalversammlung und konnte zahlreiche Mitglieder, Kunden und Mitarbeiter begrüßen. Der Vorstand legte Rechenschaft über ein erfolgreiches Geschäftsjahr 2012 ab. Als Vertretung der Raiffeisenlandesbank war VDir. Mag. Michael Alge anwesend. Frau Inge Immler, Egg-Großdorf und Herr Ing. Alexander Rüf, Andelsbuch wurden einstimmig von der Generalversammlung neu in den Aufsichtsrat gewählt. Der Abend klang mit hervorragenden Köstlichkeiten, zubereitet von Andreas Meusburger, Catering und Partyservice, sowie einem gemütlichen Beisammensein in geselliger Runde aus.

2 Neu in unserem Team Susanne Kohler, Bankstelle Schwarzen berg Seit 1. Juli 2013 ist sie als Nachfolgerin von Franz Berchtold in der Bankstelle Schwarzenberg als Kundenbetreuerin tätig. Susanne im Kurz-Interview: Ich komme aus Andelsbuch und bin 20 Jahre alt. Nach der Hauptschule in Egg besuchte ich die 5-jährige HLW Marienberg in Bregenz und schloss diese mit Matura ab. Anschließend absolvierte ich die Lehre zur Bürokauffrau bei Kapital&Sicherheit in Egg. Ich freue mich auf viele neue Aufgaben und Herausforderungen in der Bankstelle Schwarzenberg. Mila Berlinger, Bankstelle Egg Als Nachfolgerin von Stefanie Düringer (sie wechselte im Juli als Serviceberaterin nach Schwarzenberg) unterstützt Mila seit 22. Juli 2013 den Schalter in der Bankstelle Egg. Mila im Kurz-Interview: Mein Name ist Mila Berlinger. Ich bin 19 Jahre alt und komme aus Alberschwende. Nach der Matura 2012 im Borg Egg, entschloss ich mich zu einem freiwilligen sozialen Jahr an der Volksschule Weidach in Bregenz. Ich freue mich, viele neue Sachen zu lernen und mit Kunden und Mitarbeitern schöne Zeiten zu verbringen. Vernissage: 43. Raiffeisen Jugendwettbewerb 2013 Am Donnerstag, dem 23. Mai 2013, fand in der Schalterhalle der Raiffei senbank Mittelbregenzer wald in Egg die Vernissage zum diesjährigen Raiffeisen Jugendwettbewerb statt. Über SchülerInnen aus unseren örtlichen Volks- und Hauptschulen sowie dem Borg Egg haben sich daran beteiligt! Der diesjährige Zeichenwettbewerb stand unter dem Motto: Entdecke die Vielfalt: Natur gestalten! Aus allen Einreichungen kürte die Fachjury insgesamt 94 PreisträgerInnen, die ihre Werke einem interessierten und begeisterten Publikum vorstellen durften. Unter der Leitung von Ralf Bramberger sorgte der Chor der Volksschule Egg für die richtige Einstimmung. 2 Zur Ausstellung sprachen VDir. Hannes Rehm von der Raiffeisenbank Mittelbregenzerwald, Walter Moosbrugger von der Hauptschule Egg sowie StR. Prof. Michael Hirtenfelder vom Borg Egg. Die SchülerInnen, die an der Landesausscheidung teilgenommen haben, wurden mit einer Urkunde ausgezeichnet. Die Preisverteilung auf Orts ebene wurde jeweils direkt an der Schule vorgenommen. Erfolg für Sophia Oberhauser 15 Schülerzeichnungen haben auf Landesebene in ihrer jeweiligen Altersgruppe hervorragende Platzierungen erreicht. Zur Bundesausscheidung nach Wien wurden drei Zeichnungen der Egger SchülerInnen weitergeleitet. Das Bild von Sophia Oberhauser hat den 3. Platz in der Bundesjurierung erreicht. Herzliche Gratulation!

3 Vortrag: Energieeffizienz Zu einem Abend mit tollen Energiespartipps konnte am Donnerstag, dem 6. Juni 2013, Vorstandsdirektor Wil helm Sutterlüty viele Interes sierte in der Raiffeisenbank in Egg begrüßen. nicht nur auf, wie Energiesparziele ohne Komfortverlust und schonend für die Geldtasche erreicht werden können, sondern auch, dass Energieeffizienzmaßnahmen einen wertvollen Beitrag zum Klimaschutz leisten. Philipp Österle aus Lingenau, Mitarbeiter der VKW, zeigte in seinem Vortrag Energiesparhaus vamos Im Anschluss an den theoretischen Vortrag konnten die Besucher das vamos- Energiesparhaus der VKW direkt neben der Raiffeisenbank besichtigen und sich einen praktischen Überblick über energieeffiziente Lösungen im privaten Haushalt verschaffen. Bei einem kleinen Imbiss und Umtrunk ließen die Gäste den Abend mit interessanten Gesprächen und Erfahrungsaustauschen ausklingen. Finanzführerschein Volksschule Großdorf Am Dienstag, dem 2. Juli 2013, besuchte die 4. Klasse der Volksschule Großdorf mit Klassenlehrerin Beate Blank unsere Bank stelle in Egg. Die Schüler begannen beim IFS das Modul S des Finanzführerscheins, welches als 2. Teil einen Bankenbesuch vorsieht. Sehr aufmerksam lauschten die 14 SchülerInnen Bankstellenleiter Hubert Kohler, der ihnen verschiedene Themenbereiche wie das Taschengeld, Sparen und Sicherheitsmerkmale von Geldscheinen näher brachte. Anschließend durften die aufmerksamen Kids die Bankstelle Egg inkl. dem Tresor be- sichtigen. Zum Abschluss gab es noch eine kleine Jause, bei der von Hubert Kohler und Club-Betreuerin Sandra Schneider noch einige Fragen beantwortet wurden. Die 4. Klasse der Volksschule Großdorf zu Besuch in unserer Bankstelle in Egg. 3

4 Sind Sie schon SEPA-fit? Ein einheitliches System, das den Zahlungsverkehr innerhalb der EU deutlich vereinfacht. Besonders Unternehmen sollten sich jetzt mit der SEPA-Umstellung befassen. Auch nationale Überweisungen und Lastschriften müssen bis 1. Februar 2014 auf SEPA umgestellt werden. Gemeinsam, einheitlich, europaweit. Das sind die Ziele von SEPA (Single European Payments Area). Ab 1. Februar 2014 müssen Überweisungen, Einzugsverfahren, Lastschriften, usw. verpflichtend nach einheitlichen Vorgehensweisen durchgeführt werden. Ihre Vorteile: Ihr Raiffeisenkonto als Drehscheibe für den Euro-Zahlungsverkehr in und aus 33 EU-EWR-Ländern inkl. Schweiz und Monaco. Inlandsentgelte ohne Betragsgrenze für SEPA-Überweisungen und -Lastschriften. Achtung: SEPA-Zahlungen in und aus der Schweiz unterliegen nicht der EU-Verordnung. Diese werden weiterhin zu den vereinbarten Entgelten abgerechnet. Schnellere Überweisungen durch Gutschrift einen Tag nach dem Aufgabetag (beleghafte Buchungen: 2 Tage) Einheitlicher Rechtsrahmen Um die Umstellung nicht nur für Privatpersonen, sondern vor allem für Unternehmer einfacher zu machen, stehen unsere Firmenkundenberater jederzeit unterstützend zur Verfügung! IBAN (intern. Kontonummer) BIC (intern. Bankleitzahl) TIPP: zu finden auf Rechnungen und Geschäftspapieren eigene IBAN TIPP: zu finden auf der Rückseite von neuen Bankomatkarten oder auf dem Kontoauszug Neue Bankomatkarten: Mit PayPass bequem und sicher bezahlen Mit ihrer Raiffeisen Bankomatkarte können sie ab sofort noch schneller und einfacher bargeldlos bezahlen. Alle ab August neu ausgegebenen Bankomatkarten verfügen über die neue PayPass -Funktion. Zusätzlich zu den bisherigen Zahlungsmethoden kann in Zukunft an geeigneten Terminals kontaktlos durch Hinhalten der Karte bezahlt werden. Nach der Bestätigung der Transaktion mit der OK Taste ist der Bezahlvorgang beendet. Sehr praktisch: Bei Beträgen bis zu 25 Euro ist keine PIN-Eingabe erforderlich. Um unbefugte Zahlungsvorgänge oder das Auslesen der Karte durch Dritte zu verhindern, wurden zahlreiche Sicherheitsmaßnahmen eingebaut: Die Karte muss sehr nahe ans Terminal gehalten werden. Ab Beträgen über 25 Euro ist wie bei der herkömmlichen Bankomatzahlung die Eingabe des persönlichen PIN erforderlich. Zusätzlich wird jedenfalls nach 4 fünf Buchungen bzw. nach Erreichen eines Gesamtbetrages von EUR 75, immer der PIN abgefragt. Die PayPassfähigen Terminals erkennen Sie am entsprechenden Logo.

5 Raiffeisen ELBA-internet: Mein Konto ist überall! Ob am Computer, Tablet oder Smartphone: Mit Raiffeisen ELBA-internet haben Sie Ihre Finanzen immer und überall im Blick. Immer mehr Kunden erledigen Ihre täglichen Bankgeschäfte einfach, schnell und bequem online. Überweisungen, Umbuchungen und Daueraufträge sind mit wenigen Klicks sicher durchgeführt, ein persönlicher Finanzüberblick ist überall und rund um die Uhr abrufbar. Und mit Ihrer persönlichen Mailbox haben Sie den direkten Draht zu Ihrem Raiffeisenberater, der Ihnen jederzeit gerne mit Rat und Tat zur Seite steht. Produktübersicht Finanzstatus SMS-Banking Kontoanalysetool Zahlungsverkehr Kontoinformation Wertpapier-Handel (optional) ELBA-Services Guthaben laden Mein sicherer Vorteil e-rechnung Mailbox ELBA-internet STANDARD 50 Vorlagen, 90 Tage 13 Monate Für Mitglieder gratis! ELBA-internet PLUS 100 Vorlagen, 180 Tage 13 Monate ELBA-internet PLUS gratis Elba-Internet PLUS ist für unsere Mitglieder gratis. Mit dem PLUS-Paket stehen Ihnen zusätzlich exklusive Leistungen zur Verfügung (siehe Tabelle rechts). Zur Umstellung kontaktieren Sie bitte Ihren Berater oder kommen in Ihrer Raiffeisenbank vorbei! Raiffeisen ELBA-Mobil So nah war Ihnen Ihr Konto noch nie. Denn Ihr Konto steckt jetzt auch in Ihrem Smartphone. So können Sie Überweisungen auch zwischendurch erledigen ohne den PC einzuschalten. Jederzeit und von überall. Raiffeisen ELBA-mobil ist mit einem umfassenden Sicherheitssystem ausgestattet, das gewährleistet, dass Ihre persönlichen Daten von Unbefugten nicht entschlüsselt oder verändert werden können. Der einfachste Weg zu Raiffeisen ELBA-mobil: Im mobilen Browser eingeben. Ihr App für Smartphones und Tablets. Raiffeisen Meine Bank. Mit der Raiffeisen Meine Bank App für iphone oder Android- Smartphone können Sie zusätzlich Zahlscheine scannen und online bezahlen. Die App können Sie kostenlos im AppStore und in Google Play downloaden: 5

6 Kino-Spaß für zuhause dank Raiffeisen Bausparen Großes Kino genießen kann Desiree Metzler aus Schwarzenberg. Raiffeisen Club Gewinnspiel Martin Fetz aus Großdorf hat beim halbjährlich durchgeführten landesweiten Gewinnspiel des Raiffeisen Club einen Kinogutschein für das Kino Bludenz gewonnen. Der Gutschein wurde mit ein paar ClubGive-Aways von Kundenberaterin Margot Lau und Club-Betreuerin Sandra Schneider in der Bankstelle Großdorf übergeben. Herzliche Gratulation dem Gewinner! Sie hat beim Sommergewinnspiel der Raiffeisen Bausparkasse mitgemacht und einen von 20 Premium 3D Smart TV-Geräten der Marke Samsung im Wert von jeweils ca Euro gewonnen! Bei einer Feierstunde in der Raiffeisenbank Schwarzenberg überreichte Kundenbetreuerin Christiane Übelher das edle Design-Gerät. Bausparen ist derzeit die beliebteste Sparform in Österreich. Insgesamt gibt es in Österreich rund 5,4 Millionen Bausparverträge! Egal, wie alt oder in welcher Lebenslage man gerade ist: Geld braucht man immer. Und mit Raiffeisen Bausparen kann man sich ein beacht- liches Guthaben aufbauen, mit dem sich so mancher Wunsch erfüllen lässt. Außerdem hat man auch einen Anspruch auf eine günstige Bausparfinanzierung. Neu: Schauplatz Börse Wochenvorschau Neues Format im WebTV auf unserer Plattform Schauplatz Börse. Um Sie noch gezielter und aktueller über die Geschehnisse auf den Finanz- und Kapitalmärkten sowie über Wirtschafts-News zu informieren, gibt es seit kurzem ein neues Format auf Schau- 02 Wiener Streichersolisten_Postkarte A6_2013_RZ.indd :06 platz Börse: die Schauplatz Börse Wochenvorschau. Darin informieren wir bereits vor dem Wochenende über alle marktrelevanten Termine der kommenden Woche. So wissen Sie bereits vorab, auf welche Tage in der kommenden Börsewoche speziell zu achten ist. Das aktuelle Video finden Sie auf

7 SUMSI Rucksäcke für Erstklässler Warnwesten für Kindergartenkinder Unser Raiffeisenmaskottchen Sumsi war auch heuer fleißig und verteilte viele prall gefüllte Rucksäcke und Warnwesten in den Volksschulen und Kindergärten. Achbouldercup 2013 Am Samstag, dem 6. Juli 2013, war es soweit. Klet tererinnen aus dem ganzen Land trafen sich in Andels buch an der Bregenzerache zum Kleamô, Schweamô, Grillô und Tschillô. Das Kletterteam der AV Jugend Egg veranstaltete dort den ersten Achbouldercup Dank des herrlichen Wetters wurde die Veranstaltung zum Volksschule Großdorf. genialen Ereignis. Die Arena um das Kraftwerk der VKW wurde kurzerhand zu einem großen Kletterparadies verwandelt. Es wurde an verschiedenen Kletterproblemen (Boulder) über dem Wasser geklettert und getobt, doch auf Grund des nassen Untergrundes gab es so manche kalte Überraschung. Die Raiffeisenbank Mittelbregenzerwald hat diese Veranstaltung gerne mit einem Sponsorbeitrag unterstützt! Kindergarten Großdorf. Zirkus Talenti in Schwarzenberg Bereits zum 8. Mal fand in Schwarzenberg während der ersten Ferienwoche der fast schon legendäre Zirkus Talenti mit Stefan Schlenker, Johanna und Benni statt. Kindergarten Egg Mühle. 17 Kinder hatten 4 Tage einen riesen Spaß beim Jonglieren, Einrad fahren, Trapezspringen sowie bei der Akrobatik und vielem mehr. Die Begeisterung war auf jeden Fall bei allen wieder groß, weshalb Stefan für nächstes Jahr schon wieder reserviert wurde! Diese tolle Veranstaltung wurde von der Raiffeisenbank Mittelbregenzerwald unterstützt. Volksschule Andelsbuch. 7

8 Mit der rechtzeitigen und richtigen Vorsorge ist jedes Lebensziel erreichbar! Erfahren Sie mehr auf Was du heute kannst vorsorgen... Österreichische Post AG - Info. Mail Entgelt bezahlt Wer kennt es nicht, das Phänomen Zeit. Vergeht sie doch immer schneller, als man denkt! Daher steht der Herbst ganz im Zeichen der rechtzeitigen Vorsorge. Unter dem Motto Was du heute kannst vorsorgen, das verschiebe nicht auf morgen lädt die Raiffeisenbank Mittelbregenzerwald ihre Kunden und alle die es noch werden wollen zu einem Besuch und persönlichen Vorsorgegespräch ein. Rechtzeitige Vorsorge wird bei Raiffeisen leicht gemacht. Die 23 selbstständigen Vorarl berger Raiffeisenbanken mit fast 100 Bankstellen bieten eine große Palette an Vorsorgelösungen, von Spar- und Anlageplänen über Personen- und Sachversicherungen, diversen Beteiligungsmodellen sowie Bausparverträgen. Raiffeisenbank Mittelbregenzerwald, reg. Genossenschaft m.b.h. Loco 12, 6863 Egg Telefon Telefax info@rb.mbw.at Internet: 8 Eigentümer, Herausgeber, Verleger und für den Inhalt verantwortlich: Raiffeisenbank Mittelbregenzerwald, 6863 Egg Erreichen Sie jetzt Ihre Ziele Bei der Vorsorge spielen natürlich auch Wünsche und Lebensziele eine entscheidende Rolle erst mit dem richtigen Finanzpartner liegen sie in direkter Reichweite. Je früher Sie sich über morgen Gedanken machen, desto entspannter können Sie Ihre Zukunftspläne schmieden. Schon mit wenigen Klicks machen Sie auf nun die ersten Schritte, um Ihre Ziele auch tatsächlich zu erreichen. In verschiedenen Kategorien nehmen Ihre Vorstellungen Gestalt an, die Details besprechen Sie anschließend mit Ihrem Berater der Raiffeisenbank Mittelbregenzerwald. Aufgepasst: Beim Online-Gewinnspiel Super Hermann auf haben Sie die Chance, neben wöchentlichen Sachpreisen auch Vorsorgeprodukte im Gesamtwert von Euro zu gewinnen!