vom 09. März März 2009 bitte abgeben bis Sülze mit Remoulade und Bratkartoffeln Rote Bete Salat Joghurt Eierkuchen mit Apfelmus

Transkript

1 vom 09. März März 2009 bitte abgeben bis Name: KW: März 10. März 11. März 12. März 13. März 14. März 15. März Hühnerfrikassee mit Erbsen und Möhren dazu Reis Schweinebraten mit Rotkohl und Kartoffelklöße Bratwurst mit Kartoffelpüree Hähnchennuggets mit Buttererbsen und Knusper-Fischfilet mit Kartoffelpüree und Dill-Senfsoße Blattsalat mit Weißkrauteintopf mit Knackwurst und Schweinefilet- Geschnetzeltes Züricher Art mit Kartoffeltalern, Sülze mit Remoulade und Bratkartoffeln Eierkuchen mit Lammgulasch mit Schwarzwurzelgemüse und Nudelsuppe mit Rindfleisch und Gemüse Rinderbraten mit Blumenkohlgemüse und Spätzlepfanne mit Schinken, Gemüse und Jägersoße Gedünstetes Lachsfilet mit Zitronensoße, Gemüsestreifen und Eier-Gemüse-Ragout in Kräutersoße mit, Gemüseeintopf mit Schweinefleisch Milchreis mit Schweinefrikadelle mit Spinat und Lasagne Bolognese, Blattsalat mit Spätzlepfanne mit Schinken, Gemüse und Jägersoße Gedünstetes Lachsfilet mit Zitronensoße, Gemüsestreifen und Kartoffel Servicebüro Oberlauengasse 12 bis 3,75

2 vom 16. März März 2009 bitte abgeben bis Name: KW: März 17. März 18. März 19. März 20. März 21. März 22. März Kochklops Königsberger Art mit Kapernsoße und Gekochtes Ei in Senfsoße und Schweineschnitzel mit Mischgemüse und Reiseintopf mit Huhn und Gemüse Fischroulade Korfu mit und Zitronensoße, Graupeneintopf mit Rauchfleisch, Rinderroulade mit Rotkohl und Thüringer Klößen Topfbraten mit Kartoffelpüree und Schichtkraut mit Kümmelsoße und Brathering mit Bratkartoffeln Grüner mit Lammbraten mit Bohnengemüse und Bohnen-Hackfleisch- Pfanne Mexikanische Art mit Kräuterreis Nudelauflauf mit Schinken und Brokkoli Schweinekammbraten mit Schwarzwurzelgemüse und Nudeln mit Wurstgulasch und Blumenkohlsalat Gulasch vom Schwein mit Blumenkohlgemüse und Gemüse- Kartoffelauflauf mit Kräutersoße Grüner mit Kaiserschmarren mit Putengulasch mit Kohlrabi-Möhren-Gemüse und Nudelauflauf mit Schinken und Brokkoli Schweinekammbraten mit Schwarzwurzelgemüse und Servicebüro Oberlauengasse 12 bis 3,75

3 vom 23. März März 2009 bitte abgeben bis Name: KW: März 24. März 25 März 26. März 27. März 28. März 29. März Sternchennudeleintopf mit Gemüse und Huhn Kaßlerkammbraten mit grünen Bohnen und Schinkennudeln mit Tomatensoße Rote Grütze mit Eier- Gemüseragout mit Frischer mit Grießpudding Gebackenes Flunderfilet mit Püree und Gurkensalat Linseneintopf mit Blutwurst, Kaninchenragout in Jägersoße mit Rosenkohlgemüse und Spätzle Rinderleber mit Schmorzwiebeln und Püree Tiegelwurst mit Graupeneintopf mit Kaßler Rote Grütze mit Cordon bleu mit Erbsen und Grießpudding Tafelspitz mit Wickelkloß und Meerrettichsoße Tomaten-Reis-Suppe mit Fleischklößchen Schweinerollbraten Fränkische Art mit Serviettenknödel, Wachsbohnensalat Schweinegeschnetzeltes mit Kohlrabigemüse und Wiener Würstchen mit Kartoffelsalat Frischer mit Putenbraten mit Kaisergemüse und Rote Grütze mit Kalbsragout mit und Grießdessert Hefeklöße mit warmer Birnensoße Tomaten-Reis-Suppe mit Fleischklößchen Schweinerollbraten Fränkische Art mit Serviettenknödel, Wachsbohnensalat Servicebüro Oberlauengasse 12 bis 3,75

4 vom 30. März April 2009 bitte abgeben bis Name: KW: März 31. März 01. April 02. April 03. April 04. April 05. April Grüne- Bohnen- Eintopf mit Rindfleisch Pfannengyros mit Tzatziki Reis und Krautsalat Gabelspaghetti mit Fleischsoße Bologneser Art Gedünstetes Fischfilet in Kräutersoße dazu Reis Hähnchenhaxe mit Brokkoli und Schweinegulasch mit Spirelli, Weißkrautsalat Krustenbraten mit Thüringer Klößen, Gurken-Bohnen- Kasselersteak mit Bratkartoffeln Süß-saures Schweineleberragout mit Kartoffelbrei, Möhrensalat Hähnchenschnitzel mit Champignons und Thüringer Soljanka Marinierter Hering mit Steckrübeneintopf mit Gedünstetes Kabeljaufilet in Weißweinsoße, Sellerie-Möhren- Gemüse und Blumenkohl- Käse- Bratling mit heller Soße, Kräuterquark mit Salzkartoffeln Rinderbraten mit Romanescogemüse dazu Schweinegeschnetzeltes mit Spätzle und Möhrengemüse Apfel-Grießbrei mit Zimt-Zucker Steckrübeneintopf mit Gedünstetes Kabeljaufilet in Weißweinsoße, Sellerie-Möhren- Gemüse und Servicebüro Oberlauengasse 12 bis 3,75

5 Allgemeiner Pflegekurs Seminarprogramm für Angehörige pflegebedürftiger Menschen s von Uhr in der DRK-Sozialstation, Dammstr. 32, Jena Die Entscheidung, sich um seine hilfebedürftigen Angehörigen zu kümmern und sie zu pflegen, verdient Respekt und Anerkennung. Sie ist mit vielen herausfordernden Aspekten behaftet. Sie, als pflegende Angehörige, stehen dabei unter hohen physischen und psychischen Belastungen. Mit unserer Seminarreihe möchten wir Sie beratend begleiten und unterstützen. Dieses Angebot soll eine Hilfestellung zum Helfen geben und zugleich die Möglichkeit bieten, sich mit anderen Angehörigen auszutauschen. Datum Thema Einführung in die Schulungsreihe gesetzliche Regelungen und Unterstützungsangebote Beobachtung von Krankheitszeichen Vorbeugende Maßnahmen Sturzprävention Pflege bei Bettlägerigkeit Ernährung, Verdauung und Flüssigkeitsversorgung Die tägliche Körperpflege Pflege bei Inkontinenz Pflege eines dementen Menschen Abschied / Trauer Sich selber pflegen - Rückblick und Ausblick Während der Seminare bieten wir Ihnen im Rahmen der Verhinderungspflege die Betreuung Ihrer Angehörigen an. Wir bitten Sie dies vorher anzumelden! Anmeldungen und Beratungswünsche richten Sie bitte an: Frau Hülsmann Pflegedienstleiterin Sozialstation Jena Dammstr. 32, Jena Telefon: / sozialstation.jena-camburg@drk-jena.de