Alain Zeimet Annemarie Frank Petra Wiesbauer Sina Schwarzl. Systemische Malignomtherapie in der Gynäkologischen Onkologie

Transkript

1 I

2 III Alain Zeimet Annemarie Frank Petra Wiesbauer Sina Schwarzl Systemische Malignomtherapie in der Gynäkologischen Onkologie Ein Leitfaden für Ärzte und Pflegepersonen SpringerWienNewYork

3 IV Univ.-Prof. Dr. Alain Zeimet DGuKS Annemarie Frank Dr. Petra Wiesbauer DGuKS Sina Schwarzl Universitätsklinik für Frauenheilkunde, Medizinische Universität Innsbruck, Innsbruck, Österreich Das Werk ist urheberrechtlich geschützt. Die dadurch begründeten Rechte, insbesondere die der Übersetzung, des Nachdruckes, der Entnahme von Abbildungen, der Funksendung, der Wiedergabe auf photomechanischem oder ähnlichem Wege und der Speicherung in Datenverarbeitungsanlagen, bleiben, auch bei nur auszugsweiser Verwertung, vorbehalten Springer-Verlag/Wien Printed in Germany SpringerWienNewYork ist ein Unternehmen von Springer Science + Business Media springer.at Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeichnungen usw. in diesem Buch berechtigt auch ohne besondere Kennzeichnung nicht zu der Annahme, dass solche Namen im Sinne der Warenzeichen- und Markenschutz-Gesetzgebung als frei zu betrachten wären und daher von jedermann benutzt werden dürften. Produkthaftung: Sämtliche Angaben in diesem Fachbuch/wissenschaftlichen Werk erfolgen trotz sorgfältiger Bearbeitung und Kontrolle ohne Gewähr. Insbesondere Angaben über Dosierungsanweisungen und Applikationsformen müssen vom jeweiligen Anwender im Einzelfall anhand anderer Literaturstellen auf ihre Richtigkeit überprüft werden. Eine Haftung des Autors oder des Verlages aus dem Inhalt dieses Werkes ist ausgeschlossen. Druck: Strauss GmbH, Mörlenbach, Deutschland Gedruckt auf säurefreiem, chlorfrei gebleichtem Papier TCF SPIN: Umschlagbild: Getty Images / Hospital Drip / Color Day Production Mit 3 Abbildungen Bibliografische Informationen der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über abrufbar. ISBN SpringerWienNewYork ISBN SpringerWienNewYork

4 V Geleitwort Die gynäkologische Onkologie hat in den letzten Jahren rasche Veränderungen und einen grundlegenden Wandel erlebt. Während früher nur einzelne Zytostatika zur Verfügung standen, sind heute eine Vielzahl von antitumoral wirksamen Präparaten im Einsatz. Dadurch konnten die Indikationen beträchtlich erweitert werden. Mehrere Behandlungslinien sind für das Ovarialkarzinom und die Mehrheit der gynäkologischen Tumore zum Standard geworden. Dies ermöglicht es, immer wieder Remissionen zu induzieren und damit nicht nur die Lebenszeit der Patientinnen zu verbessern, sondern, durch die Palliation, auch mehr Leben in die Zeit zu bringen. Die Empfindlichkeit der Tumoren für die Strahlentherapie kann durch eine Kombinationsbehandlung mit Zytostatika gesteigert werden. Dieser wichtige Aspekt wird erst seit wenigen Jahren routinemäßig beim Zervixkarzinom ausgenutzt. In jüngster Zeit wurde der intraperitonealen Chemotherapie des Ovarialkarzinoms große Aufmerksamkeit geschenkt. All diese Errungenschaften haben eines gemeinsam: sie verbessern zwar die Heilungsraten, stellen aber höhere Ansprüche an die Patientinnen und an das Behandlungsteam. Oftmals finden sich in den Originalpublikationen nur unzureichende Hilfestellungen für die Durchführung der verschiedenen systemischen Therapien. Sie halten nun ein Buch in den Händen, das die Lücke zwischen Theorie und praktischer Anwendung schließt. Das erfahrene Pflege- und Ärzteteam der Onkologischen Station der Universitätsklinik für Frauenheilkunde Innsbruck stellt Ihnen hier Tricks und Tipps zur Verfügung, die die sichere Verabreichung nebenwirkungsreicher Zytostatika und anderer Medikamente nach komplizierten Schemata ermöglicht. Die vorliegende Sammlung wurde in vielen Jahren zusammengestellt, alle Vorgangsweisen sind in der täglichen Praxis erprobt. Damit gehört dieses Buch nicht in die Bibliothek, sondern auf die Station und an das Krankenbett. Es ist ein wertvoller Begleiter für gynäkologische Onkologen und für das onkologische Pflegepersonal. Univ.-Prof. Dr. Christian Marth Vorstand der Univ.-Frauenklinik Innsbruck

5 VII Abkürzungsverzeichnis XIV Zytostatika Definitionen Durchführung einer Chemotherapie Umgang mit Zytostatika Einige Definitionen zu onkologischen Therapien Voraussetzungen zur Verabreichung einer Chemotherapie Generelle Voraussetzungen Zytostatika-abhängige Voraussetzungen Höheres Alter und Chemotherapie Aufklärung vor Chemotherapie Allgemeines Aufklärung zur Chemotherapie im Speziellen Port-Systeme Definition Allgemeines Schwachstellen und Risiken Praktisches Arbeiten mit venösem Port Probleme beim Handling Frühkomplikationen bei Port-Implantation Spätkomplikationen Port-Sepsis Unterschiedliche Port-Systeme Tipps und Tricks der GYN Paravasate Definition Häufigkeit Schädigungstyp Nekrosepotential einzelner Zytostatika Differentialdiagnose von Paravasaten Prädisponierende Faktoren Allgemeine Massnahmen Spezielle Maßnahmen Häufige Zytostatika in der Gynäkologie

6 VIII 9. Checkliste Paravasate-Set Nachsorge Chirurgische Intervention Tipps und Tricks der GYN Antiemese Allgemeines Risikofaktoren für Übelkeit und Erbrechen bei Chemotherapie Formen der Emesis Differentialdiagnose der chemoinduzierten Emesis Pathophysiologie Emetogenes Potential verschiedener Monosubstanzen Wirksamkeit von antiemetischen Substanzen Antiemetische Therapie Guidelines Antiemetische Substanzen Tipps und Tricks der GYN Allergische Reaktionen Allgemeines Typische klinische Zeichen Therapie Sofortmaßnahmen Sonderform der Hypersensitivität Allergie vom Typ I bei verschiedenen Substanzen Standard Operating Procedures zur Verabreichung der einzelnen Chemotherapie-Schemata Berechnung der Körperoberfläche (nach Mosteller) Berechnung der Creatinin-Clearance (GFR) Berechnung der Carboplatin Dosis AC Doxorubicin / Cyclophosphamid BEP-Schema Bleomycin / Vindesinsulfat / Cisplatin CAP Cyclophosphamid / Doxorubicin / Cisplatin Carboplatin Carboplatin / Gemcitabine CAV Cyclophosphamid / Adriamycin / Vincristin Cisplatin Cisplatin / 5-Fluorouracil über 4 Tage Cisplatin / 5-FU/Folinsäure über 2 Tage Cisplatin / Cyclophosphamid Cisplatin / Topotecan Cisplatin weekly CMF Cyclophosphamid / Methotrexat / 5-Fluorouracil

7 IX Docetaxel Docetaxel weekly Docetaxel / Carboplatin Doxorubicin Pegyliertes liposomales Doxorubicin Pegyliertes liposomales Doxorubicin / Gemcitabine Pegyliertes liposomales Doxorubicin / Ifosfamid Nicht pegyliertes liposomales Doxorubicin Nicht pegyliertes liposomales Doxorubicin / Docetaxel EC Epidoxorubicin / Cyclophosphamid EMACO Etoposid / Methotrexat / Actinomycin D / Dactinomycin / Cyclophosphamid / Vincristin Epidoxorubicin / Docetaxel Epidoxorubicin / Paclitaxel Etoposid FEC 5-Fluorouracil / Epidoxorubicin / Cyclophosphamid FNC 5-FU / Mitoxantron / Cyclophosphamid Gemcitabine Gemcitabine / Docetaxel Gemcitabine / Treosulfan Hartlapp-Schema Ifosfamid / Doxorubicin NC Mitoxantron / Cyclophosphamid Oxaliplatin Oxaliplatin / 5-FU / Folinsäure Oxaliplatin / Gemcitabine Oxaliplatin / Paclitaxel PA Cisplatin / Doxorubicin Paclitaxel Paclitaxel weekly Paclitaxel / Carboplatin Paclitaxel / Ifosfamid PE Cisplatin / Etoposid PEB Cisplatin / Etoposid / Bleomycin Streptozotocin TEC Paclitaxel / Epirubicin / Carboplatin Topotecan Topotecan weekly Vinorelbin VNC Vincristin / Mitoxantron / Cyclophosphamid Febrile Neutropenie Definition Ursachen Allgemeines Typisches Erregerspektrum der Infektionen bei Granulozytopenie Risikofaktoren für Infektionen bei Chemotherapie

8 X 6. Status Febrilis in der Neutropenie Diagnostik Differentialdiagnose Häufigste Infektionsmanifestationen Therapie Therapiedauer Allgemeine Maßnahmen bei Neutropenie Allgemeine Tipps und Tricks bei Verabreichung von Chemotherapie Lokale Nebenwirkungen Systemische Nebenwirkungen Substanzspezifische Tipps und Tricks Bleomycin Carboplatin Cisplatin Cyclophosphamid Daunorubicin Docetaxel Doxorubicin Epirubicin Etoposid FU Gemcitabine Ifosfamid Irinotecan MTX Miltefosin Oncovin Oxaliplatin Mitoxantron Paclitaxel Topotecan Treosulfan Pegyliertes liposomales Doxorubicin Liposomales Doxorubicin Capecitabine Applikation von hämatopoetischen Wachstumsfaktoren Filgrastim (Neupogen ) / Pegfilgrastim (Neulasta ) Gabe von G-CSF-Präparaten Prophylaxe und Therapie von chemotherapie-induzierter Neutropenie Wahl des Präparates Therapie der Neutropenie

9 XI 5. Nebenwirkungen Dosierung Rekombinante Erythropoietine Allgemeines Anwendungsgebiete Indikation Dosierungen Nebenwirkungen Kontraindikationen Antihormonelle Therapien Mammakarzinom Endometriumkarzinom Ovarialkarzinom Aromatase-Inhibitoren Anwendung Pharmakodynamische Eigenschaften Dosierungen Gegenanzeigen Nebenwirkungen Tamoxifen Anwendung Wirkungsmechanismus Dosierung, Art und Dauer der Anwendung Gegenanzeigen Wechselwirkungen mit anderen Mitteln Nebenwirkungen GnRH-Analoga Anwendung Pharmakodynamische Eigenschaften Dosierung, Art und Dauer der Anwendung Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen Nebenwirkungen Medroxyprogesteronacetat Eigenschaften und Wirksamkeit Anwendung Dosierung Dauer der Therapie Gegenanzeigen Nebenwirkungen

10 XII Therapie mit humanisierten monoklonalen Antikörpern Trastuzumab (Herceptin ) HER2/neu Protein Der HER2-Status Wirkmechanismus von Trastuzumab Durchführung der Trastuzumabtherapie Nebenwirkungen Bevacizumab Wirkungsmechanismus Dosierung, Art und Dauer der Anwendung Handhabung Komplikationen Bisphosphonate in der gynäkologischen Onkologie Allgemeines Indikationen Einteilung der Bisphosphonate Allgemeine Wirkungen Nebenwirkungen Kontraindikationen und wichtige Richtlinien Dosierungen Ausgewählte Kapitel der gynäkologischen Onkologie und ihrer Grenzgebiete Intraperitoneale (IP) Chemotherapie in der Primärbehandlung des Ovarialkarzinoms Grundlagen der IP Therapie Indikation zur IP Therapie Welche Zytostatika sollen IP verabreicht werden? Voraussetzungen zur Verabreichung der IP Therapie Katheter-System und dessen Implantation IP-Schema Verabreichungsprotokoll Nebenwirkungen Methotrexat zur Behandlung der ektopen Schwangerschaft Voraussetzungen Zwei Behandlungsvarianten Tipps und Tricks Systemische Therapie der Gestationalen Trophoblasttumore Indikationen zur Chemotherapie Prognosefaktoren Wahl der Chemotherapie

11 XIII 4. Therapiedauer Differentialdiagnose Der Plazentabett-Tumor (PSTT) Chemotherapie während der Schwangerschaft Substanzspezifische Zusammenfassung Antimetaboliten Alkylantien Anthrazykline Vinca-Alkaloide Taxane Platine Systemische Behandlung einiger wichtiger Tumorentitäten in der Schwangerschaft Fertilitätserhaltung bei jungen Frauen unter Polychemotherapie Gonadotoxische Zytostatika Verfügbare Optionen zur Vermeidung der Infertilität Kryokonservierung von Oozyten, Embryos oder Ovarialgewebe Spezifische Gesichtspunkte zu verschiedenen Tumorentitäten Generelle Empfehlungen Weiterführende Literatur Sachverzeichnis

12 XIV Abkürzungsverzeichnis Amp. ANE ANV AVO AZ BB BZ-TP Chemo CRP d DÄ DK-Anlage DM DMSO Echo Elyte FSH ggf HA HWZ IP i.m. i.v. KCl KI Ampulle Anorexie-Nausea-Emesis Akutes Nierenversagen Arztverordnung Allgemeinzustand Blutbild Blutzucker Tagesprofil Chemotherapie C-reaktives Protein Tag Dosier Aerosol Dauerkatheter-Anlage Diabetes mellitus Dimethylsulfoxid Echokardiografie Elektrolyte Follikelstimulierendes Hormon Gegebenenfalls Human Albumin Halbwertszeit Intraperitoneal Intramuskulär Intravenös Kaliumchlorid Kontraindikation KOD Kolloid-osmotischer Druck Kps. Kapsel LFP Leberfunktionsparameter LH Luteinisierendes Hormon Mg.Gluc. Magnesium Gluconat MMMT Maligner Müller scher Mischtumor MTX Methotrexat Na Cl Natriumchlorid NaBic Natriumbicarbonat NFP Nierenfunktionsparameter NSAR Nicht-Steroidale-Antirheumatika O 2 Sauerstoff p. o. per os Pat. Patient PNP Polyneuropathie PPE Palmo-Plantar-Erythem PVC Polyvinylclorid RL Ringerlactat RR Riva Rocci (Blutdruck) s.c. subkutan Tbl. Tabletten tgl. täglich V. a. Verdacht auf ZNS Zentrales Nervensystem ZVK Zentral Venöser Katheter