Alkoholische Getränke

Transkript

1 Alkoholische Getränke Aperitifs APERITIFS APERITIFS Prosecco 0,1 l 3,90 Prosecco mit Holunder 0,1 l 4,70 Prosecco Aperol 1 0,1 l 4,60 Aperolino 0,1 l 5,50 Prosecco mit Aperol und weißes Pfirsichpüree Bellini 0,1 l 5,50 Prosecco und weißes Pfirsichpüree Rossini 0,1 l 5,50 Prosecco mit Erdbeerpüree Aperol 1 Spritz 0,2 l 5,20 Aperol 1 Orange oder Soda 4 cl 5,20 Campari 1 Orange oder Soda 4 cl 5,20 Alkoholfreies Bitter 1 Orange oder Soda 6 cl 4,50 Martini 5 cl 3,90 Dry Bianco Rosso D oro Rosé Sherry 5 cl 4,10 Trocken Medium Cream Ouzo Plomari 2 cl 2,50

2 Speisen Orektika kria kai zesta KALTE & WARME VORSPEISEN COLD & WARM APPETIZERS Zaziki Joghurt, fein geriebene Gurke, Knoblauch und Olivenöl 3,60 Zaziki Yoghurt, cucumber, garlic and native olive oil Taramas Fischrogencreme 3,60 Taramas Fish roe cream Trio Zaziki, Taramas und pikante Schafskäsecreme 5,50 Trio Zaziki, Taramas and spicy sheep cheese cream Gegrillte rote Paprika mit Schafskäse gefüllt und verfeinert mit Olivenöl Grilled red bell pepper filled with sheep cheese and refined with olive oil 7,00 Saganaki Gebackener Schafskäse 7,00 Saganaki backed sheep cheese Gebackene Zucchini & Auberginen mit Knoblauch & Zaziki 6,50 Backed courgette & egg plant with garlic & zaziki Riesenchampignons gefüllt mit Schafskäse 6,50 Big mushrooms filled with sheep cheese Halumi Zypriotischer Ziegenkäse mit Artischocken 8,00 Halumi Cypriot goat cheese with artichokes Warme Meeresfrüchte Garnelen, Octopus & Babykalamaris 12,50 Warm sea food variation Prawns, Octopus & small squids Frischer Meeresfrüchtesalat mit feinstem Olivenöl 9,80 Fresh sea food salad with finest olive oil Octopus vom Grill auf Rucolabouquet mit Olivenöl und Balsamicoessig Grilled Octopus on rocket salad with balsamic vinegar olive oil vinaigrette 10,70 Carpaccio vom Rind mit Rucola und Parmesan 10,50 Beef carpaccio with rocket salad and parmesan Alpha Vorspeise gemischte Vorspeise mit Köstlichkeiten des Hauses Alpha mixed starter plate with different delicacies 11,50

3 Speisen Soupes SUPPEN SOUPS Mediterrane Tomatensuppe mit feinsten Olivenöl abgeschmeckt 4,10 Mediterranean tomato soup refined with finest olive oil Karotten-Ingwer-Suppe 4,10 Carrot ginger soup Griechische Hühnersuppe 4,20 Greek chicken soup Freskes Salates FRISCHE SALATE FRESH SALADS Griechischer Bauernsalat Mit Tomaten, Gurken, Zwiebeln, 8,00 Paprika, Schafskäse, Peperoni, Oliven und mit Olivenöl verfeinert Greek farmer salad Tomatoes, cucumber, onions, pepper, sheep cheese, pepperoni, olives and refined with olive oil Rucolasalat mit Walnüssen, Zwiebeln, Kirschtomaten und Schafskäse angemacht mit Balsamico-Olivenöl-Dressing Rocket salad with walnuts, onions, cherry tomatoes and sheep cheese with balsamic vinegar and olive oil 7,50 Salate der Saison mit Kirschtomaten, Pinienkernen und wahlweise Seasonal salads with cherry tomatoes, pine nuts and with mit gebratenen Hähnchenbruststreifen 9,50 roasted chicken mit gebratenem Lachs 10,50 roasted salmon mit gebratenen Garnelen 10,90 roasted prawns

4 Speisen Thalassina FISCH SPEZIALITÄTEN SEA FISH SPECIALITIES Lachsfilet vom Grill mit Gemüse und Rosmarinkartoffeln 14,50 Grilled Salmon filet with vegetables and rosemary potatoes Sepia (Tintenfisch) vom Grill mit Rosmarinkartoffeln und Salat 14,50 Grilled cuttlefish with rosemary potatoes and salad Gebackene Babykalamaris mit Rosmarinkartoffeln und Salat 12,50 Fried little squids with rosemary potatoes and salad Riesengarnelen vom Grill mit Rosmarinkartoffeln und Salat 20,50 Grilled king prawns with rosemary potatoes and salad Fischplatte ab 2 Personen tagesfrischer Fisch mit gegrillten Garnelen und Babykalamaris, dazu Gemüse, Rosmarinkartoffeln und Salate Fish dish from 2 persons grilled fresh fish of the day with fried little squids, grilled prawns, served with potatoes, vegetables and salads 22,50 Pro Person

5 Speisen Kreatika FLEISCH SPEZIALITÄTEN MEAT SPECIALITIES Schweinefilet vom Grill mit Kräuterbutter, Rosmarinkartoffeln und Salat Grilled medallions of pork herb butter, rosemary potatoes and salad 13,50 Hähnchenbrustfilet vom Grill mit Zaziki, Kartoffeln und Salat 12,50 Grilled chicken breast with zaziki, potatoes and salad Lammkotellets mit Rosmarin gegrillt, dazu Zaziki, Rosmarinkartoffeln und grüne Bohnen Lamp chops grilled with rosemary and with zaziki, rosemary potatoes and green beans 22,00 Lammrückenfilet in einer Dijon-Senf-Sauce, dazu Rosmarinkartoffeln und grüne Bohnen Saddle of lamb with Dijon mustard sauce and with rosemary potatoes and green beans 23,00 Argentinisches Black Angus Roastbeef medium gegrillt 20,50 mit Kräuterbutter, Rosmarinkartoffeln und Salat Black Angus Roastbeef from Argentina medium grilled with herb butter, rosemary potatoes and salad Argentinisches Black Angus Rinderfilet medium gegrillt 25,50 mit Kräuterbutter, Rosmarinkartoffeln und Salat Black Angus beef tenderloin from Argentina medium grilled with herb butter, rosemary potatoes and salad

6 Speisen Kreatika ellinika GRIECHISCHE FLEISCH SPEZIALITÄTEN GREEK MEAT SPECIALITIES Lammhaxe mit griechischen Nudeln und Gemüse 16,50 Lamb hock with Greek noodles and vegetables Moussaka Auflauf mit Hackfleisch, Auberginen, Kartoffeln 13,50 und überbacken mit Béchamelsauce, dazu Salat Moussaka casserole with minced meat, egg plant, potatoes and backed over with béchamel sauce, served with salad Giros mit Bauernsalat Zaziki und Tomatenreis 12,50 Giros with Greek farmers salad, zaziki and tomato rice Suflaki 2 Spiesse vom Schweinerücken, dazu Zaziki, Tomatenreis und Salat Suflaki 2 pork spits with zaziki, tomato rice and salad 11,00 Bifteki (Hackfleischsteak) mit Schafskäse gefüllt, dazu Zaziki, 13,50 Pommes Frittes und Bauernsalat Bifteki (Minced meat steak) filled with sheep cheese, served zaziki, french fries and greek farmers salad Spezial Grillteller Lammkotelett, Fleischküchlein, Hänchenbrustfilet, Schweinefilet und Giros, dazu Zaziki, Rosmarinkartoffeln und Bauernsalat Special grill plate lamp chop, minced meat ball, chicken breast filet, pork filet and giros, served with zaziki, rosemary potatoes and farmers salad 15,00 Alpha Grillteller Giros, Lammkotelett, Suflaki und Fleischküchlein, dazu Zaziki, Rosmarinkartoffeln und Bauernsalat Alpha grill plate giros, lamp chop, suflaki and minced meat ball served with zaziki, rosemary potatoes and farmers salad 15,50 Greco Grillteller Schweinesteak, Suflaki und Fleischküchlein, 13,50 dazu Zaziki, Rosmarinkartoffeln und Salat Greco grill plate pork steak, suflaki and minced meat ball served with zaziki, rosemary potatoes and salad Orfeo Grillteller Schweinesteak, Suflaki und Giros, 14,50 dazu Zaziki, Tomatenreis und Bauernsalat Orfeo grill plate pork steak, suflaki and giros served with zaziki, tomato rice and farmers salad

7 Speisen Kreatika ellinika GRIECHISCHE FLEISCH SPEZIALITÄTEN GREEK MEAT SPECIALITIES Grillteller Deluxe Lammrückenfilet, Rinderfilet und Schweinefilet, ca. 300 Gr. 23,50 dazu Zaziki, Rosmarinkartoffeln und Salat Deluxe grill plate Saddle of lamp, beef tenderloin and pork tenderloin, 300 gr served with zaziki, rosemary potatoes and mixed salad Alpha Platte für 2 Personen Giros, 2 Lammkoteletts, 2 Schweinefiletmedaillons, 2 Suflaki, 2 Fleisch küchlein, dazu Zaziki, Rosmarinkartoffeln, grüne Bohnen und Bauernsalat Alpha plate for 2 persons Giros, 2 lamp chops, 2 pork tenderloins, 2 suflaki, 2 minced meat balls, served with zaziki, rosemary potatoes, green beans and farmers salad 36,00 Surf & Turf für 2 Personen 2 Lammkoteletts, 2 Schweinefilets, Giros, Lachsfilet, Garnelen, Babykalamaris, dazu Zaziki, Rosmarinkartoffeln, Gemüse und Bauernsalat Surf & Turf plate for 2 persons 2 lamp chops, 2 pork tenderloins, giros, salmon filet, prawns, small squids served with zaziki, rosemary potatoes, vegetables and farmers salad 44,00 Hortofagita VEGETARISCHE SPEISEN VEGETARIAN DISHES Mediterranes Gemüse mit gebratenem griechischen Ziegenkäse, 12,50 dazu Kartoffeln aus dem Ofen und Salat Mediterranean vegetables with grilled Greek goat cheese served with potatoes and salad Auberginehälfte gefüllt mit Tomaten und frischen Kräutern, überbacken mit Schafskäse, dazu Kartoffeln und Salat Half eggplant filled with tomato and fresh herbs, scalloped with sheep cheese, served with potatoes and salad 12,50

8 Speisen Paidika Fagita FÜR UNSERE KLEINE GÄSTE CHILDREN DISHES Nudeln in Tomatensauce 5,00 Noodles in tomato sauce Hänchenbrustfilet vom Grill mit Pommes Frites 6,00 Grilled chicken breast filet with french fries Suflaki mit Pommes Frites 6,00 Suflaki with french fries Garnitoures BEILAGEN SIDE DISHES Ofengemüse je 3,50 Vegetables from the oven Rosmarinkartoffeln Rosemary potatoes Pommes Frites French Fries Grüne Bohnen mit Schalotten und Speck Green beans with shallots and bacon Tomatenreis Tomato rice Gemischter Salat Mixed salad griechischer Bauernsalat 4,50 Greek farmers salad Pita 2,00 Pita bread Knoblauchbrot 2,50 Garlic bread

9 Speisen Epidorpia DESSERTS DESSERTS Panna Cotta an Erdbeersauce 4,20 Panna Cotta with strawberry sauce Gemischtes Eis mit Sahne 3,50 Mixed ice cream with cream Dame Blanche Vanilleeis mit heißer Schokoladensauce 4,50 Dame Blanche vanilla ice cream with hot chocolate sauce Heiße Liebe Vanilleeis mit heißen Himbeeren und Sahne 5,50 Hot love vanilla ice cream with hot raspberries and cream Hausgemachtes Tiramisu 4,50 Home made tiramisu Griechischer Joghurt mit Honig und Walnüssen 4,90 Greek yoghurt with honey and walnuts Galaktobureko Strudelteig mit Gries gefüllt, dazu Vanilleeis und Sahne Galaktobureko strudel dough filled with semolina served with vanilla ice cream 5,20 Karidopita Griechischer Walnusskuchen mit Vanilleeis 4,50 Karidopita Greek walnut cake served with vanilla ice cream Gemischter Dessertteller mit verschiedenen Leckereien 7,50 Mixed dessert plate with different dainties

10 Heiße Getränke Ka ffedes KAFFEE COFFEE Tasse Kaffee 2,20 Tasse Kaffee entkoffeiniert 2,20 Cappuccino 2,50 Espresso 1,90 Espresso doppio (doppelt) 2,90 Espresso Macchiato (mit Schaumhaube) 2,10 Espresso Macchiato doppio (mit Schaumhaube) 3,10 Milchkaffee 2,90 Latte Macchiato 2,90 Sokolata & Tsai SCHOKOLADE & TEE CHOCOLATE & TEA Heiße Schokolade 2,50 Heiße Schokolade mit Sahne 2,70 Tee (verschiedene Sorten) 2,40

11 Alkoholische Getränke Lefka Krasia WEISSWEINE OFFEN WHITE WINES BY THE GLASS Filoktitis 10 (Hauswein) Evambelos Ghi Domokos Griechenland Cuvée aus Assyrtiko & Sauvignon Blanc. Im Geschmack Nuancen von Citrusfrüchte und Rosen. Die Aromen von Pfirsich und tropischen Früchten ergeben einen frischen Weißwein 0,2 l 5,00 0,5 l 14,20 0,75 l 17,00 Axia White 11 Alpha Estate Amyndeo Griechenland Malagousia; sehr alte Rebsorte. Geschmack von Pfirsich und Zitrone, schöne Frische, voll und ausgewogen, gut ausbalanciert 0,2 l 5,40 0,5 l 13,00 0,75 l 19,00 Chardonnay 10 Evambelos Ghi Domokos Griechenland Komplexer Wein, kräftig im Mund mit feiner Struktur und harmonischem Säurespiel. Banane, Gewürze und frische Brotkruste im Aroma 0,2 l 5,90 0,5 l 14,50 0,75 l 21,50 Imiglikos (halbtrocken) Tsantalis Griechenland Würziger Geschmack der Muskat Trauben ist gut erkennbar. Er hat ein fruchtbetontes Bouquet, den Abgang des säurearmen Weins bestimmen nuancierte Aromen von Gewürzen und Beeren 0,2 l 4,30 0,5 l 9,50 Retzina Kechris Makedonia Griechenland Er besitzt ein ausgewogenes Gleichgewicht von frischen Harz und Früchten in Geschmack und Aroma auf einem Hintergrund von erfrischender Kühle. Ein Jugendlicher Retsina mit viel Finesse 0,2 l 4,30 0,5 l 9,50 Riesling 10 Weingut Knebel Mosel Deutschland Rassige Struktur vereint mit eleganter Mineralität, feiner Säure und Fruchtaromen von Pfirsich und grünen Äpfeln 0,2 l 5,40 0,5 l 13,00 0,75 l 19,00 Sauvignon Blanc 10 Evambelos Ghi Domokos Griechenland Intensiver Duft von Stachelbeere, vielseitig und verführerisch. Am Gaumen Litschi und exotische Früchte, langer und voller Abgang 0,2 l 5,90 0,5 l 14,50 0,75 l 21,50

12 Alkoholische Getränke Kokkina Krasia ROTWEINE OFFEN RED WINES BY THE GLASS Filkotitis 09 Evambelos Ghi Domokos Griechenland Cuvée aus Merlot, Syrah & Cabernet Sauvignon. Feine, weiche Tannine, vollmundig, schöne Aromen von Kirsche und Vanille, langer Abgang 0,2 l 5,00 0,5 l 14,20 0,75 l 17,00 Axia 07 Alpha Estate Amyndeo Griechenland Syrah & Xinomavro; Fruchtiger Charakter mit Aromen von Kirsche und Vanilletönen, samtige Tannine, elegante Struktur, eleganter Abgang 0,2 l 5,40 0,5 l 13,00 0,75 l 19,00 Cabernet & Syrah 08 Evambelos Ghi Domokos Griechenland In die Nase Aromen von Schwarzkirsche, Johannisbeeren und Schokola de. Im Geschmack schöne Noten von Holz mit einer samtigen Struktur 0,2 l 6,50 0,5 l 16,00 0,75 l 23,50 Imiglykos (halbtrocken) Tsantalis Griechenland Würziger Duft mit Frucht und etwas Karamell. Der Geschmack mit einer leichten Süsse, rund, weich und mild, mit viel reifer Frucht 0,2 l 4,30 0,5 l 9,50 Nemea 08 Feré Peloponess Griechenland Agiorgitiko; zu den Aromen von dunklen Beeren mischt sich eine feine Holz- und Vanillenote. Im Geschmack vollmundig, seine kräftigen Tannine sind gut eingebaut. Sein Nachhall ist elegant und lang anhaltend. 0,2 l 5,40 0,5 l 13,00 0,75 l 19,00 Syrah 08 Karipidis Thessalien Griechenland Fruchtbetontes Bouquet von saftigen Kirschen und Himbeeren, fein unterlegt mit süßen Gewürzen und einer Spur frischer Vanille. Am Gaumen vollmundig mit dichter dunkler Frucht 0,2 l 5,90 0,5 l 14,50 0,75 l 21,50 Rose Krasia ROSÉWEIN OFFEN ROSÉ WINE BY THE GLASS Filkotitis 10 Evambelos Ghi Domokos Griechenland Schöne Frische und milde Tannine. Sein Duft erinnert an Kirschen, sein Geschmack an Waldfrüchten und Erdbeeren 0,2 l 5,00 0,5 l 14,20 0,75 l 17,00

13 Alkoholfreie Getränke Anapsichtika BRAUSE SOFT DRINKS Pepsi Cola 1,3,9 0,2 l 2,20 0,4 l 3,20 Pepsi Light 1,3,9,12 0,2 l 2,20 0,4 l 3,20 Mirinda Orange 0,2 l 2,20 0,4 l 3,20 Schwip Schwap 1,3,9 0,2 l 2,20 0,4 l 3,20 Libella Zitrone 0,2 l 2,20 0,5 l 3,10 Bitter Lemon 10 Tonic Water 10 Ginger Ale 1 0,2 l 2,40 1 mit Farbstoff, 3 Antioxidationsmittel, 9 Koffeinhaltig 10 chinihaltig, 12 enthält eine Phenylalaninquelle Nero WASSER WATER Medium oder Naturell 0,25 l 2,10 0,50 l 3,50 0,75 l 4,50

14 Alkoholfreie Getränke Himos SÄFTE JUICES Apfelsaft 0,2 l 2,20 0,4 l 3,40 Orangensaft 0,2 l 2,20 0,4 l 3,40 Maracujanektar 0,2 l 2,20 0,4 l 3,40 Johannisbeernektar 0,2 l 2,20 0,4 l 3,40 Saftschorle 0,2 l 2,20 0,4 l 3,40 Alkoholische Getränke Bires BIER BEER Pils vom Fass 0,3 l 2,70 Kellerbier naturtrüb 0,3 l 2,70 0,5 l 3,20 Alkoholfreies Bier 0,3 l 2,70 Hefeweizen Hell Dunkel Alkoholfreies 0,5 l 3,30 Radler 0,3 l 2,40 0,5 l 3,20 Köstritzer Schwarzbier 0,3 l 2,80

15 Alkoholische Getränke Inopnefmatodes Pota GRAPPA & BRÄNDE GRAPPA & BRANDY Grappa des Hauses 2 cl 40,0 % 3,20 Grappa Barrique 2 cl 40,0 % 4,20 Grappa Moscato 2 cl 40,0 % 4,30 Williams 2 cl 43,0 % 4,30 Himbeere 2 cl 45,0 % 4,30 Metaxa 5* 2 cl 40,0 % 3,20 Metaxa 7* 2 cl 40,0 % 3,50 Metaxa Private Reserve 2 cl 40,0 % 6,90 Inopnefmatodes Pota SPIRITUOSEN SPIRITS Absolut Vodka 2 cl 40,0 % 3,20 José Cuervo Tequilla 2 cl 38,0 % 3,10 Bombay Sapphire Gin 2 cl 47,0 % 3,40 Gordons Gin 2 cl 37,5 % 2,90 Bacardi Rum White 2 cl 37,5 % 2,90 Havanna Club Rum 3 Jahre 2 cl 40,0 % 3,40

16 Alkoholische Getränke Inopnefmatodes Pota LONGDRINKS LONGDRINKS Vodka 4 cl 37,5 % 5,30 Bitter Lemon 10 / Orange / Tonic 10 Gin 4 cl 37,5 % 5,30 Tonic 10 / Bitter Lemon 10 Whiskey Cola 1,3,9 4 cl 40,0 % 5,30 Ouisky WHISKEY WHISKEY Johnny Walker Red Label 1 4 cl 40,0 % 4,90 Scotch Whiskey Johnny Walker Black Label 1 4 cl 40,0 % 5,90 Scotch Whiskey Jameson 1 4 cl 40,0 % 4,90 Irish Whiskey Dimple 15 Jahre 1 4 cl 40,0 % 6,90 Scotch Whiskey Jack Daniels 4 cl 40,0 % 5,90 Bourbon Liker LIKÖR LIQUOR Sambuca 2 cl 40,0 % 2,80 Averna 2 cl 32,0 % 2,80 Ramazzotti 2 cl 30,0 % 2,80 Fernet Branca / Menta 2 cl 40,0 % 2,80 Amaretto 2 cl 28,0 % 3,10 Bailey s 2 cl 17,0 % 3,10