ACS-30-EU-PCM2-x-32A Multifunktionale Regelung und Überwachung für Begleitheizungsanwendungen in Gewerbe- und Wohnbauten

Transkript

1 ACS-0-EU-PCM-x-A Multifunktionale Regelung und Überwachung für Begleitheizungsanwendungen in Gewerbe- und Wohnbauten PCM-Modul (Schaltschrank) Technical Information Description Das Modul Raychem ACS-0-EU-PCM enthält die Regelungs- und Stromverteilungstechnik für die Heizkreise in einem modularen ACS-0-System. Die robusten Schaltschränke sind zur Installation in Nicht-Ex-Bereichen im Inneren von Gebäuden geeignet. Das PCM-Modul ermöglicht den Anschluss der Heizkreise an die eingehende Stromversorgung und übernimmt die Stromverteilung sowie die elektrische Absicherung für die einzelnen Heizkreise. Darüber hinaus bietet das PCM-Modul folgende Funktionen: Fehlerstromüberwachung Heizstromüberwachung Alarmfunktion Eingang für Temperaturfühler (Widerstandsthermometer) für jeden einzelnen Heizkreis Approvals Voltage Ambient operating temperature range Enclosure IP rating Installation location Number of heating circuits Max load per circuit (Amps) Communication with UIT CE marked. In accordance with EN 609 Low-voltage switchgear and controlgear assemblies. 00 VAC/0 VAC (configurable), L/N/PE, 50 Hz 0-5 C External IP5, Internal IP0 Indoor, non-hazardous 5, 0, or 5 circuits A per circuit wire RS-85 (shielded, twisted pair) max length 00 m THERMAL MANAGEMENT SOLUTIONS DE-RaychemACS0PCMA-DS-EU00-Rev 0/ / 8

2 ACS-0-EU-PCM-x-A Produktbezeichnung ACS-0-EU-PCM-5-A ACS-0-EU-PCM-0-A ACS-0-EU-PCM-5-A Anz. Heizkreise pro Schrank Schrankmaße 760 mm x 760 mm x 00 mm 000 mm x 000 mm x 00 mm 000 mm x 00 mm x 00 mm Max. Anzahl von Schaltschränken pro UIT Hauptschalter x 80 A, -polig x 5 A, -polig x 60 A, -polig Haupt-LS-Schalter Neben-LS-Schalter Kombination LS/FI Kurzschlussausschaltvermögen (gemäß IEC/EN 6097-) x 80 A, C-Charakteristik, -polig x A, C-Charakteristik, -polig x,6 A, C-Charakteristik, -polig 5 x A, C-Charakteristik, 0 ma, -polig mit Zusatzkontakt x 5 A, C-Charakteristik, -polig x A, C-Charakteristik, -polig x,6 A, C-Charakteristik, -polig 0 x A, C-Charakteristik, 0 ma, -polig mit Zusatzkontakt 0 ka 0 ka 0 ka - x A, C-Charakteristik, -polig x,6 A, C-Charakteristik, -polig 5 x A, C-Charakteristik, 0 ma, -polig mit Zusatzkontakt Schütze 5 x -polig, 5 A AC 0 x -polig, 5 A AC 5 x -polig, 5 A AC CRM-Platinen Pt00-Eingänge* Alarmrelais Heizstromsensoren Fehlerstromsensor x A bei 77 V AC, Wechselkontakt einpolig 5 Max. Stromstärke: 60 A Genauigkeit: ± % der Anzeige 5 Bereich 0-00 ma Genauigkeit: ± % der Anzeige x A bei 77 V AC, Wechselkontakt einpolig 0 Max. Stromstärke: 60 A Genauigkeit: ± % der Anzeige 5 Bereich 0-00 ma Genauigkeit: ± % der Anzeige x A bei 77 V AC, Wechselkontakt einpolig 5 Max. Stromstärke: 60 A Genauigkeit: ± % der Anzeige 5 Bereich 0-00 ma Genauigkeit: ± % der Anzeige Störungsleuchte * Kann mit einem -adrigen Signalkabel (+PE) mit einem Leitungswiderstand von max. 0 Ohm verlängert werden. Dies entspricht einer Kabellänge von ±50 m bei Verwendung von Kabel mit,5 mm Leiterquerschnitt. Bei Verlegung des Fühlerkabels in Kabelkanälen oder in der Nähe von Hochspannungsleitungen muss das Fühlerverlängerungskabel abgeschirmt sein. Die Abschirmung des Verlängerungskabels darf nur auf der Seite des Reglers geerdet werden. Installations- und Sicherheitshinweise Wählen Sie die passende Stelle für das Gehäuse aus und befestigen Sie es mit den passenden Schrauben an der Wand. Installieren Sie alle Kabel so, dass sichergestellt ist, dass die Verbindungen sich nicht lösen. Bringen Sie dazu geeignete Verschraubungen an der Unterseite des Gehäuses an. Anmerkungen: Anschluss nur durch den Elektroinstallateur! Achtung: Fehler beim Anschließen des Geräts können Schäden am Regler zur Folge haben. Pentair Thermal Management haftet nicht für Schäden durch fehlerhaftes Anschließen und/oder nicht ordnungsgemäße Handhabung. Vor Arbeiten am Gerät Leitungen spannungsfrei schalten! Das Gerät darf nur von qualifizierten Elektrikern angeschlossen und gewartet werden. Der elektrische Anschluss muss gemäß den im Lieferumfang des Produkts enthaltenen Anschlussplänen erfolgen. Um elektromagnetische Störfelder zu vermeiden, dürfen Fühlerleitungen nicht zusammen mit anderen spannungsführenden Leitungen verlegt werden. Es gelten die örtlichen Normen für Elektroinstallationen. Wenn das Gerät nicht erwartungsgemäß funktioniert, prüfen Sie die Anschlüsse und die Stromversorgung. / 8 DE-RaychemACS0PCMA-DS-EU00-Rev 0/ THERMAL MANAGEMENT SOLUTIONS

3 ACS-0-EU-PCM-x-A Anschluss an das RS-85-Gerätenetzwerk Das ACS-0-EU-UIT-Display ist in der Regel mit einem Netzwerk aus DigiTrace ACCS-PCM-5-Schaltschränken (in denen sich die ACCS-CRM s befinden) und optionalen RMM-Geräten verknüpft. Diese werden mit RS-85- Kabeln (abgeschirmtes Twisted-Pair-Kabel) an das DigiTrace ACS-0-EU-UIT angeschlossen. Die folgende Abbildung zeigt Beispiele für die korrekte Konfiguration des RS-85-Netzwerks für das ACCS-System. Geräte müssen in Reihe geschaltet sein. (Terminierte Geräte grau angezeigt) Netzwerk darf nicht verzweigt werden. An jedes Gerät höchstens zwei RS-85-Kabel anschließen! ACS-0-EU-UIT ACS-0-EU-MONI-RMM-E ACS-0-EU-MONI-RMM-E ACS-0-EU-PCM ACS-0-EU-UIT ACS-0-EU-UIT ACS-0-EU-UIT ACS-0-EU-PCM ACS-0-EU-PCM ACS-0-EU-MONI-RMM-E ACS-0-EU-MONI-RMM-E ACS-0-EU-PCM Damit das RS-85-Netzwerk ordnungsgemäß funktioniert, müssen Sie beim ersten und letzten Gerät den Abschlusswiderstand aktivieren (Terminierung). In der Abbildung betrifft dies die grau dargestellten Geräte. Bei den nicht grau dargestellten Geräten dürfen Sie die Abschlusswiderstände nicht aktivieren. Bei PCM-Modulen mit mehreren CRM-Platinen sollte nur der Abschlusswiderstand der letzten Platine in der Reihe aktiviert werden. Die abgebildeten ACS-0-EU-PCM-Einheiten stellen ein PCM-Modul für 5 Heizkreise dar. Das Konzept gilt aber auch für 0erund 5er-Module. THERMAL MANAGEMENT SOLUTIONS DE-RaychemACS0PCMA-DS-EU00-Rev 0/ / 8

4 ACS-0-EU-PCM-x-A Endabschluss des RS-85-Netzwerks (wenn an erster oder letzter Position im Netzwerk) ACS-0-EU-UIT EIN RS-85--Abschluss RS-85--Abschluss Pull-down Pull-up Endabschluss Position Schalter Ein Aus Anmerkungen Pull-down (Werkseitige Voreinstellung) Das Signal des RS-85- Netzwerks wird bei Inaktivität in einen bestimmten Zustand umgeschaltet. Das Signal des RS-85- Netzwerks wird bei Inaktivität nicht in einen bestimmten Zustand umgeschaltet. Ein Gerät (im Normalfall das ACS-0- EU-UIT) im RS-85-Netzwerk muss das Signal in einen bestimmten Zustand umschalten. Pull-up Endabschluss (Werkseitige Voreinstellung) Das Signal + des RS-85- Netzwerks wird bei Inaktivität in einen bestimmten Zustand umgeschaltet. (Werkseitige Voreinstellung) Das RS-85-Netzwerk ist mit einem 0-Ohm-Widerstand terminiert. ACCS-CRM Das Signal + des RS-85- Netzwerks wird bei Inaktivität nicht in einen bestimmten Zustand umgeschaltet. Das RS-85-Netzwerk ist nicht mit einem Abschlusswiderstand terminiert. Ein Gerät (im Normalfall das ACS-0- EU-UIT) im RS-85-Netzwerk muss das Signal + in einen bestimmten Zustand umschalten. Terminieren Sie jeweils das Gerät (ACS-0-EU-UIT o. Ä.) an beiden Enden des RS-85-Netzwerks; es müssen insgesamt zwei Geräte mit Abschlusswiderstand vorhanden sein. Sonstige Geräte im Netzwerk dürfen nicht terminiert werden. 5 6 Adresswahlschalter Fühlereingänge (5x) Alarmausgang Relaisausgänge (5x) 5 Status-LEDs 6 Abschlussbrücke Abschlussbrücke 6 Wenn dieses Gerät (ACCS-CRM) das letzte Gerät im RS-85-Netzwerk ist, muss die Brücke J von den Klemmen und auf die Klemmen und umgesetzt werden. Normalposition Position am Reihenende / 8 DE-RaychemACS0PCMA-DS-EU00-Rev 0/ THERMAL MANAGEMENT SOLUTIONS

5 ACS-0-EU-PCM-x-A Optionales ACS-0-EU-MONI-RMM-E zur Feldinstallation Das ACS-0-EU-MONI-RMM-E muss über ein RS-85-Kabel mit dem ACS-0- PCM-Schaltschrank verbunden werden. Achten Sie dabei auf korrekte Polarität. Für diesen Anschluss ist der Schaltschrank mit einem fertig verdrahteten Klemmenblock ausgestattet. Wenn das ACS-0-EU-MONI-RMM-E-Modul das erste oder letzte Gerät im RS-85-Netzwerk ist, setzen Sie die Abschlussbrücke J7 auf die Stifte und. Ist das ACS-0-EU-MONI-RMM-E-Modul nicht das erste oder letzte Gerät im RS-85-Netzwerk, so setzen Sie die Abschlussbrücke J7 auf die Stifte und. Hinweis: Die Abbildung zeigt ein RMM im ACS-0-EU-MONI-ACS-0-EU-MONI-RMM-E. ACS-0-EU-MONI-RMM-E Brücke 0 J7 Letztes ACS-0-EU-MONI-RMM-E im Netzwerk Standardposition (alle ACS-0-EU-MONI-RMM-E im Netzwerk außer dem ersten und letzten) J7 Terminiert (nur erstes oder letztes ACS-0-EU-MONI-RMM-E im Netzwerk) J7 Einstellen der Adressschalter auf der CRM-Platine Das ACS-0-EU-MONI-RMM-E verwendet den Adressbereich 7. Nähere Informationen zur Adressumschaltung finden Sie in der Anleitung (EU00) zum externen Beheizungsüberwachungsmodul ACS-0-EU-MONI-RMM-E. Adressschalter (SW und SW) Jedes ACCS-CRM muss eine eigene, eindeutige Adresse besitzen. Der gültige Adressbereich für das ACS-0-EU-UIT liegt zwischen und 99. SW bezieht sich auf die Einerstelle (0 9), SW auf die Zehnerstelle (0 9). Hinweis: Wenn Sie dem System ein ACCS-CRM hinzufügen, müssen Sie zunächst die Stromversorgung der CRM-Platine aus- und einschalten und dann ein Netzwerkupdate am ACS-0-EU-UIT durchführen. MSB LSB 8 SW SW THERMAL MANAGEMENT SOLUTIONS DE-RaychemACS0PCMA-DS-EU00-Rev 0/ 5 / 8

6 ACS-0-EU-PCM-x-A Anschluss von Temperaturfühlern nach Bedarf Fühlereingänge An die Kanäle Ch bis Ch5 (TB TB5) können -adrige abgeschirmte Temperaturfühler (Widerstandsthermometer, s) angeschlossen werden. Die Adern für die doppelt belegte Seite (in der Regel rot, rot) werden an die Klemmen und angeschlossen, die Ader für die einfach belegte Seite (in der Regel weiß) an Klemme und das Schutzgeflecht (Erde) an Klemme. Fühler direkt an CRM-Platine angeschlossen Gehäusemasse CH5 5 Rot Rot Weiß CH Klemmennummer CRM- Platine CH CH CH LED s für Kommunikations- und Funktionsstatus Status-LED s 5 Auf der CRM-Platine befinden sich 9 LED s. Diese zeigen den Status des Heizkreises im ACCS-PCM-5-Schaltschrank an. 5 6 Adresswahlschalter Fühlereingänge (5x) Alarmausgang Relaisausgänge (5x) 5 Status-LEDs 6 Abschlussbrücke 6 / 8 DE-RaychemACS0PCMA-DS-EU00-Rev 0/ THERMAL MANAGEMENT SOLUTIONS

7 ACS-0-EU-PCM-x-A In der folgenden Tabelle finden Sie eine Übersicht über die Status-LED s: Funktion Farbe Beschreibung Stromversorgung Grün Zeigt an, dass die ACCS-CRM-Platine mit Strom versorgt wird. Alarm Rot Zeigt an, dass die ACCS-CRM-Platine einen Alarmzustand erkannt hat. Prüfen Sie den Bildschirm des ACS-0-EU-UIT auf Ereignisse, um den Auslöser des Alarms zu ermitteln und die Platinen zurückzusetzen. Relais -5 Rot Zeigt an, dass das Heizleitungsrelais eingeschaltet ist. Empfangen Gelb Flackern zeigt den Empfang von Daten an. Senden Gelb Flackern zeigt das Senden von Daten an. Relais 5 (rot) Empfangen (gelb) Senden (gelb) Relais (rot) Relais (rot) Relais (rot) Relais (rot) Alarm (rot) Strom (grün) Bestellnummer und Artikelbeschreibung PCN Produktbezeichnung Beschreibung EAN-Code -087 ACS-0-EU-PCM-5-A PCM-Modul für ACS-0 für 5 Heizkreise ACS-0-EU-PCM-0-A PCM-Modul für ACS-0 für 0 Heizkreise ACS-0-EU-PCM-5-A PCM-Modul für ACS-0 für 5 Heizkreise Related Products PCN Produktbezeichnung Beschreibung EAN-Code -086 ACS-0-EU-UIT Bedienterminal für das Regelungs und Überwachungssystem ACS ACS-0-EU-EMDR-0-MOD Sensormodul für den Frostschutz an Dächern und Ablaufrinnen, passend für Regelungs- und Überwachungssystem ACS ACS-0-EU-VIA-DU-0-MOD Sensormodul für die Freiflächenbeheizung, passend für Regelungs- und Überwachungssystem ACS ACS-0-EU-Moni-RMM-E Fernüberwachungsmodul für das Regelungs und Überwachungssystem ACS ACS-0-EU-PCM-5-0A Schaltschrank (PCM-Modul) für ACS-0; für 5 Heizkreise, inkl. 0-A-Schutzschalter für jeden Heizkreis ACS-0-EU-PCM-0-0A Schaltschrank (PCM-Modul) für ACS-0; für 0 Heizkreise, inkl. 0-A-Schutzschalter für jeden Heizkreis ACS-0-EU-PCM-5-0A Schaltschrank (PCM-Modul) für ACS-0; für 5 Heizkreise, inkl. 0-A-Schutzschalter für jeden Heizkreis THERMAL MANAGEMENT SOLUTIONS DE-RaychemACS0PCMA-DS-EU00-Rev 0/ 7 / 8

8 Deutschland Tel Fax Österreich Tel. + (6) Fax + (6) info-ptm-at@pentair.com schweiz / suisse Tel. + () Fax + () info-ptm-ch@pentair.com All Pentair trademarks and logos are owned by Pentair. All other brand or product names are trademarks or registered marks of their respective owners. Because we are continuously improving our products and services, Pentair reserves the right to change specifications without prior notice. Pentair is an equal opportunity employer. 0 Pentair. All Rights Reserved. THERMAL MANAGEMENT SOLUTIONS DE-RaychemACS0PCMA-DS-EU00-Rev 0/ 8 / 8