f Śląska Biblioteka Publiczna

Transkript

1 f Śląska Biblioteka Publiczna

2

3 W w m : - S l a /'f

4 - V : v t;.

5 e i n t a ł ^ a l t t t l t r. $te Srafts M iii i n

6 m

7

8

9 ßeimatfalenber ö e s ftreifes Kofenbecg < MC Percmtroorttid) für beit $e$titti)alt: g t o r i a n j^ o m a n b c r, Sftofenberg >@., für bett Sinnigen* teil: g r t e b r i d ) SR cictjett, leimig, Sleuctjertftrafje 16. 9IuflagenI)öf)e: 4000 jemplare. gurjeit tft bte preislifte 9lr. 1 gültig. 5)er P re is bes Ä alettbers beträgt ru c k : Dberfd)tcfifcf)e Druckerei uitb P ertag san ftait m bf)., leimig, eucgertftrafse 16. ene()inigt laut Pefcijeib ber parteiam tlichen Prüfuttgskom tniffion P e rlin

10 IMQMi \-< Z Ś S 3 4 M M l

11 ectietix(s afb gcwotömftag cmlüunfdj crfuub itiodjitu alle *&elbxtihłe'de un/ett VoWc# üjt beftotial utifemr gmvmßmm TxaLunzalm' JLtbttt&m

12 g a n u a r ffiodje unb Sag 1 greitag H e u j a h r, Sbilo 2 S a m sta g K a m e n g e ( u, Abelharb 2. IB ochc S o n n t a g n a d i H e u ja lje ö S o n n ta g 4 TRonfag 5 Dienstag 6 H ittm od) 7 D onnerstag 8 greitag 9 S a m s ta g Genoneoa, Bertila Situs, R oger (Emilie, Balberidj ( E r 'c h e i n u n g < bj r i fti Balentin, Reintjolb S enerin, (Ehrharb Bertholb, gulian C $ 3. IB oche. S o n n t a g n a c h «r f c h e in u n g I ć in t o p i i o n n t a g l 10 S o n n ta g Agatha, P aul 11 JRontag 12 D ienstag ZDerner, (Egmin g e ft b e r h l. g a m i l i e, <Ernft, Ailreb 13 2Itiffrood ß ilm ar, Gottfrieb 14 D onnerstag ß ila riu s, gelir 15 greitag R ofam unbe 16 S a m s ta g TRargellus, R olanb 4. IB oche 2. S o n n t a g n a c h r f c h c in n n g 17 S o n n ta g 18 TRontag 19 Dienstag A ntonius, Gam elbert B eafrir S anut, IR arius 3 20 TItittmoctj 21 D onnerstag 22 greitag 23 S a m s ta g gabian unb S ebaftian Agnes, ZReinrab Bingens, Dieflinbe TRariä B erm ählung, 31befons 5. IB oche G e p tu a g e f i m a 24 S o n n ta g 25 TRontag 26 D ienstag 27 IRittmod] 28 D onnerstag 29 greitag 30 S a m s ta g Sim otheus, B ertram p au li Bekehrung Polykarp, Bafhilbe gohannes ßarl, IRanfreb g r ang IR artina, Suitpolb t s ' i Ä "315 I l a c t u n g l l t O nb» Pule. U n t e r e ' 22" 101S 0 o "j 08 2" 3 " 4»» 5 " 6» 1<n JiZ 8" 8" 8" gis 9 " 9»' ' 1V 5 12= 12= " 16" 18 ' 1 9 " 20= " 10= 11 " 1V 11-12" 1 3 " 6. IBoche Gesagejtina 31 S o n n ta g I P etrus, S ig isb ert 1 5% 22" ' = 15= 1 6 " 1 7 " 1 8 " 20= 21" 22" Der Schmadjfriebe non Berfailles tritt 1920 in Kraft. Litauen annektiert 1923 roiberredjtlid) bas IRemellanb (Einbruch ber g r a n i t e n ins Ruhrgebiet 12. ß erm a n n G ering 1893 geboren. 13. D as S a a rla n b kehrt yeim 'ns Rei<h (1935) IRorbiiberfall ber Etommuniften auf ß o rft Bleffel. 18. Proklam ation bes^gm eiten Reiches in Berfailles (1871) Gefeh 3ur G rbnung ber nat. Arbeit. 24. griebrich ber Große 1712 geboren. D er ßitlecjunge ß e rb e rt R orkus 1932 ermorbet. 28. ćrfter P arteitag ber R S D A p. in Hlündjen Gberfdjlefien m irb non ben Alliierten befefjf. (Es beginnt bie Aera ber greiheit unb Gerechtigkeit. 30. P roklam ation bes Dritten Reiches, Abolf ßitler mirb Reichskanzler 1933 ß a n s TRaikomfki in Berlin non ßom m unijfen erm orbet 1933 ITConDlauf 6er c " 8" 8= 4

13 ÖiöE fcbreib icb auf, maß icb nicbt oecgeifen roill b Ift gu flaggen am: 1. ganuar 18. ganuar 30. ganuac Der loojöbrige ftalanbeu B3enn idj eine 23afjnfaljct unternehm en roill, felje icß im neueften aßrplan nacß; roenn icb ober bas fom m enbe Bletter roiffen roill, fo greife icb nacb bem loojäbrigen! ganuar Hnßaltenbe Salten bis gum I I.; nom 12. bis 18. trüb unb gelinb. 19 Halt, barnadj ßell unb falf. 24. bis 26. Regen. 27. Regenguß. B is gum (Enbe trüb unb troden. Bauernregeln Biel 6 cßnee, niel Slee. S alter ZDinler, beider 6 ommer. g an u a r roarm, baß ott erbarm. B3enns ras roädjft im ganuar, mäcbft es fdjledjt burcßs gange gaßr. Daß gabr ber 6 tern el937 ZDenn bas g a ß r 1937 ßeraufgießt, bietet ber früße Hbenbßimmel, etroa non 18 B ßr an, bem (Stecnfreunb befonbers fcßöne Hnblide bar. 3m iibroeften leucßtet, fcßon non früher D äm m erung an, bas ßerrlicße icßt bes Hbenbfterns, ein Rliftler groifcßen (Eag unb Racßt. B is B littelk örggeßt B enus, ber fonnennäßere K adjbarplanet ber (Erbe, als Hbenbftern um nolle oier (Stunben nacß ber 6 onne unter. B3enn fie in ber ßeit tieferen D unfels nom Qorigont herüber«ftraßlt, fo rooßnt ber unoergleicßlicßen e«m alt ißres langes etroas (Ergreifenbes inne, b as (Eßrfurcßt gebietet. B3ir nerfteßen bann gut, baß fterngläubige IRenfcßßeit fcßon nor gaßrtaufenben bie B enus mit ben großen Sicßtßerrfcßern am ßim m el, 6 onne unb Btonb, gur ßeiligen Dreißeit oereinte. Die Srüßabenbe bes gaßresbeginns geigen, roäßrenb B enus im übroeften glängt,über bem 83eftßorigout b as fommerlicße ßtern«breied ZBega-Deneb-Btair, inbes gegen«über im ften ö in terg e ftirn e ßerauf«fom m en: Da leucßtet ßocß S apella unb rion, non ben groillingen gefolgt, fteigt gegen ben (Stier auf. 3m g a n u a r gefeilt ficß ber B enus ß a tu r n gu, ber p lan et bes Ringe«B3unbers. fi

14 a b r u a r Ö o c n u n g Woche unb Sag Htonö* laut Bttmb» flufg. Unterg. 1 Atontag Siegbert, Wolfljolb 2 3 " Dienstag TRariä Äidjtmejä, AtarFmarb 9 " 3 Dtittmod) Blafius, A nsgar G 107 gw 4 D onnerstag Anbreas, Rem bert gl, 10" 5 greitag Agatha, Alroin & 3 " G am stag Dorothea, Abelljeib # 4 H52 7. ZBod)e <9 n i n q n a g e f m m 7 S o n n ta g Rom ualb, Richarb, Emil Ü E 5" Btontag Johannes, Dietgrim i<je 5 " 1 3 " 9 Dienstag Apollonia, Alto, (gaftnadjt) 6" Dtittroodj 6 cjjolaffifa, Wilhelm, (Afdjermitfmodj) 6" 16 " 11 D onnerstag Abolf, 701 I greitag Ebelmalb " 13 G am stag G isbert " 8. TöDdje 1. S a f te n f o n n ta g (E in to p ffo n n ta g ] 14 S o n n tag Bital goo 21" 15 Atontag Walfrieb, A nsbert w 8" 2 3 " 16 Dienstag Juliana, 8" 17 Atittmodj Atangolb 91B 0" 18 D onnerstag S im eon, Angilbert l greitag S u fa n n a 1Q51 t t 3 > 20 S am sta g 3fabella 4*8 11" TBoche 2. S a fte n f o n n ta g 21 S o n n tag untbert, Eleonore 4*8 13« Atontag Robert 4*8 14': 5 " 23 Dienstag p etru s, Atilburg Atittmodj W illigis 1Q58 6«25 D onnerstag Atattljias " 26 greitag W alburga 19" S a m s ta g Atedjtilb, Ebigna 20': 10. B Jodje 3. Saftenfonntag 28 S o n n tag Seanber, B albem ar 21" D as ßultfdjiner Sänbdjen mirb obne Befragen ber SeoölFerung gegen ben Willen Deutfdjlanbs burd) bie Efchcdjen befeht Atemel lom m t unter litauifdje bertjotjeit. 23. ß o rft Weffel ftirbt an ben golgen bes auf ihn 1930 non Fommuniftifchen Zltörbern oerübten Ueberfalles rünbungsoerfam m lung ber R G D A p. in Atündjen. R eid)sarbeitsführer Öierl 1875 geboren. Erfte B erfam m lung ber R G D A p. in Atündjen W ieberbegrünbung ber R S A p

15 fjier fcbreib id) auf, roasicbnicbt oergeffen roili < b ift Ijalbmaft gu flaggen am: 21. Scbcuac Der loojäbnige ßalenbar ebruar 1. roinbig. 2. unb 3. Regen. 5. bis 10. tciib. 14. Seßnee. 15. unb 16. U3inb unb Regen. 17. bis 19. tciib unb Regen. Bom 20. bis 3um Utonatsfeßluß fdgön łjell unb milb. Bauernregeln ießfmeß im Slee, ftecn im Seßnee S t.ir a ttß ä u s Falt, bie Kälte lang anłjalt D as 3ał)r ber 6terne 1937 Segenm ärtig ift bie S tellung bes S a tu rn in feinem 29'f^jäßr!gen Um lauf um bie S o n n e fo, baß m ir giemlicß genau auf bie S ante bes R ingfgftem s feßauen. Da bie Ringe äußerft flaeße ebilbe finb, bieten fie gur geit ber gantenftellung bas Bilb einer feßr feinen ießtlinie bar. Beim Durchgang ber (Erbe burdj bie Ringebene, ćn b e guni 1936, nerfdjmanb ber Ring aueß für ben HnblicE in größeren 3n«ftrumenten gang. 3n ber gmeiten öälfte 1936 entroiefelte fiel) mieber eine fladje Ringellipfe. S ie ift aber feit ćn b e Degembec erneut unfießtbar, unb fie bleibt es nodj bis gum 21. ebcuar 1937, roeil m ir ćrb» bemoßnec bis baßin auf bie unbeleucßtete gläeße ber R inge fdjauen. ćrft nacßßer finb S o n n e unb ćrb e mieber auf berfelben Seite ber Ringebene, unb mir erblicfen bann basr ingfgftem in ftetig guneßm enber Breite. B en u s maefeßiert an bem Diel langfam er laufenben S a tu r n nocübec. Hm 23./24. g a n u a r ift fie ißm am näßeften. ang be» fonbers feßon ift es, menn bie feine Sicßel bes jungen Utonbes beim Hbenbffecn noeübergießt. D as gefeßießt am 16. ganuar, am 14. eb rü ar unb am 15. Utärg. Die ganuar*unb ebruacbegnungen finb roegen ber R äße S a tu c n s, beffen icßt fieß freiließ feßmer gegen bie D äm m erung bureßfeßen Fann, befonbers ßiibfcß. 3n ber gmeiten ganuarßälfte fteigt, m äßrenb B enus unb S a tu r n über bem Sübroeftßorigont ißrem U ntergang guftreben, oom S üboften ßer feßon ber ßellfte aller Siifterne ßerauf, S ir iu s im roßen ö u n b. 7

16 2RÖC5 TBodje unb Sag ZRonblauf S e n a in g U u f f l. 2Ro nb* Unlcrg. 1 TRontag Giegm arb 22" 7 " 2 D ienstag S ari n. glanbern m 2 3 " 8" 3 TRitttoDdj Sunigunbe 8" 4 D onnerstag sroin, Sugius l greifag griebridj C 9 " 6 G am stag gribolin 2" 10" 11. m odte 4. gaftenfonntag 7 (Sonntag Sljom as n. Aquin, Uolfer 3 " 11" 8 TRontag goßannes non ott m " 9 Dienstag grangisfa n. Rom, Reinljarb 43s A 1 4 " 10 TRittroodj 40 IR artgrer, Slobroig 5" 151S 11 D onnerstag Rofina % 5 " 1 6 " 12 greitag reger ber " 13 G am stag Anstoin " 12. ZDoctje pafffunsfonntag (Sintopffonntag) 14 G onntag TRatßilbe, Alfreb, pauline 6 20" 15 TTtontag Siem ens ßofb. 1 Q50 22" 16 D ienstag ßeribert, ß ila riu s 721 /H* 2 3 " 17 mittroodj ertrub D onnerstag ggrill non gerufalem n 8" 0" 19 greitag g o f e p ß, R äßroater gefu 949 {55 Ä 20 G am stag R utßbert, TDolfram 4*8 1Q58 2" 13. TÖDChC palm foitntag 21 G onntag Benebift, Srübl.Unf.Eog u.kachi gleich 12" 3 " 22 TRonfag Reintjilbe, ßerlinbe 1 3 " 3 " 23 Dienstag berßarb 1 4 " TRitfroodj abriel, Berta 15 " D onnerstag r ü n b o n n e r s t a g y 1 7 " 26 greifag K a r f r e i t a g, Ä 1 8 " 5 27 G am stag S a r f a m s t a g 19 " 5 " 14. mocijc Sfterfeft 28 G onntag ß l. fte rfe ft 20" 5 " 29 IR ontag fte C m o n ta g 21" 6 * 30 Dienstag R osm itßa 2# ) 22*? 6 " IRittrood) B albina, uibo 2 3 " 4. Die fdjedjen erm orßen 1919 anläßl. beuffdjer ßunbgebung 104 Gubetenbeuffdje. 5. rfter B3al]l[ieg flbolf ß itle rs «Bauleiter ß a n s Gdiemm 1935 qeftorben Rljeinlanbbefetsung inmarfdj ber beutfdjen (Truppen in bas Rtjeinlanb. 8. raf geppelin 1917 geworben. 12. Reicßsminifter Dr. g rid 1877 geboren. 13. Sapp-putfcb gliegerljauptm ann Bertholb in ß a rb u rg 1920 erm orbet non beutfdj. S rü b e rn ' 16. Hbolf ß itle r oerfünbet bie allgemeine ffieljrpflidjt berfdjlefifdje Bolüsabftimm ung, 60 /o für Deutfdjlanb. 20. B is m a rd s ntlaffung G ta a tsa ft von p o tsb am Dietrid) 6 (fart 1868 geboren B etenntnisgang bes beutfdjen Bolües: inftimmiges Bekenntnis %ur 3nnen» unb Außenpolitik bes gührers. 31. Die grangofen ermorben 1923 in ffen 13 beutfdje Arbeiter. 8

17 fym fcbreib id) auf, roas id) nicbt oecgcffcn roili Dcc loojäbrige Salenbec 3KÖC5 Bom 1. bis 5. raut) unb Ealt. 6. bis 10. m arm. 11. Regen. 14. bis 16. fcßon. 17. bis 19. alle R torgen Ealt unb rauß. 22. Ealler S tu rm, ber bis 29. anßält. 31. Regen. D as gäbe ber ötccne udj ber Htorgenßim m el bat in ben erften R tonaten bes g aß res feine befonbere, planetarifcbe gierbe. (Es ift ber oielum«bidjtete R tars, ber hier bie Blitfe auf fidj lenet. gunäcßft ift er giernlieb unfebeinbar, roirb an lang meit non bem iiftern H rftu r im B ootes übertroffen, ber bdcb über ibm im Siiboften ffebt. Hber ber aufmerefame S tern en freu n b Eann in ben R tonaten bis gum 2TCai bin m arnebm en, mie bie SeucßtEraft bes 2Ears beftänbig, u nb fcßließlicß redjt beträdjtlidj, anmäcbft, inbeb P<ß bie Hufgangsgeit bes Planeten im m er m ebr non ben frühen Rtorgen» ftunben auf 2Kitternacbt (IRifte Rtärg) unb fcejließlicb auf bie ßeit bes Sonnenunter«ganges (RlitteRlai) nerlagert. 2H ars, unfer Kacßbar im planetenfgftem nacb außen, m anbert langfam er als bie (Erbe in feiner Zlm laufsbaßn um bie S onne. Die (Erbe überrunbet ißn jeßt unb gebt babei im 2TCai gmifeben 2Itars unb S o n n e ßinbureß. 2Kars Eommt bann in ppofition", unb mir feigen ibn uom Hbenb b is gum R torgen über unferem Qorigont. 3n günftigen ppofitionen Eannfidj berflbftanb gmifeben IH ars unb (Erbe bis auf etroa 60 ZItillionen Kilometer uerringern. D iesm al bleiben es aueb gur Seit ber größten 9 n n äß e ru n g, (Enbe ZRai, Kilometer. Hatürlidß laffen fidj bie Hftronomen bie elegenßeit unferer A nnäherung an H tars aueß bies«mal nicbt entgehen, feßauen mit ißren großen R oßren au s, photographieren unb fegieren b as Sicßt bes Planeten mit allen Kniffen ber p ß y f i E a ii f c ß e n Sternen» forfeßung, um roieber ein StücEcßen nor«roärts gu Eommen in ber (ErEenntnis ber Htmofpßäre,ber berfläcßenbefcßaffenßeit, bes Klim as unferes unmirtlicßen, Eos«mifeßen R acßbars. 9

18 ftpril Uüodje uni» Sag <9ffenironb IKonb» lau f flu fg. Dir nb= U nlcrg. 1 D onnerstag ßugo, B ertranb # reifag rang non paul & S a m sta g Diaria 7 Sdjm ergen, Ridjarb, anbolf ÜE 1" 9 " 15. ZBotiie B B cißcr S o n n t a g - 1. S Ju a fim o b o g e n iti 4 S o n n ta g 3fibor, H m broftus C m " 5 Diontag Bingens, A = 6 Dienstag Koffer, Ofolbe A g o i 12" 7 Diittmod) ß erm an n, gofeptj A 3" D onnerstag TBalter, H m anbus " 9 Sreifag TBaltraub, ßu g o B S a m s ta g Sülbert 42«1 8 " 16. TDodje 2. 2 Itife c ic o rb ia e D o m in i 11 S o n n ta g eo ber roße, Heiner w 12 Diontag Hnfelm, gulius 4 * Dienstag ßerm enegilb, 3ba 554 y fi* 22" 14 Diittroodj guftin, Sibroina f f D onnerstag Beronifa, liibgar f f 73g 16 reitag Benebift, Sam bert 84» 0" 17 S a m s ta g Kubolf, erroin 3 1Q03 V BBodje 3. g n b i l a t e 18 S o n n ta g H m abeus H l» JÓ4 19 Diontag mma, erolb 12" Dienstag ßilbegunb, Hballjer y Diittroodj Hnfelm, Sotljar D onnerstag Kabulf, TDolftjelm reitag eorg, Hbalbert, ertjarb " 24 S a m s ta g Sibelis, cfbert 1 8 " IB o d je 4. C a n t a t e 25 S o n n ta g D iarfus, ćrm 1 9 " Diontag S letus, Diargellin 20" Dienstag p e tru s Sanifius, gita 2140 goö 28 Diittroodj Stjeobora 22" D onnerstag R obert, 3rm entraub 2 3 " 6" 30 reitag ß atljarina m Otto non Bismard! 1815 geboren B ertiinbung bes Urteils im ßitler^projefj. 9. eneral Subenborff 1865 geboren S H.'B erbot in gang Deutfdjlanb. 20. Hbolf ß itler 1889 geboren. 21. Dianfreb o. Kidjtjjofen 1918 gefallen. 26. Keidjsminifter unb S tellnertreter bes giitjcers Rubolf ßeß 1894 geboren. 30. eifelmorb ber Somm uniften in Diündjen

19 )iec fcbreib ich auf, maß id) nicbtoccgeffen mili fis Ift gu flaggen am: 20. Hpril Dcc loojäbcige ßalenber Hpril Bom 1. bis 9. roinbig, trüb unb regne«rifd). 10. bis 13. ftarfer Kegen. 14. bis 18. Falt. 22. fdjon. Born 26. bis gum 0 d}luj3 Kegen. 23auccnccgeln H3armer Hprilregen, großer Gegen. D as gäbe ber ötccnc 1937 Seiber beroegt fidj K lars im füblicßften Seile bes S'ierFreifes, fo baß er in ben Beobacßtungsm onaten n u r geringe öößen über bem Qorigiont erreichen Fann. GcßSn ift fein ZDanbern im ebiet ber 6Forpion«fterne. Da gibt es ßübfcße Begegnungen mit ßelleren irfternen, unb groar am I./2. ebru ar, 21./22. Klärg, Klai, 12./13. Huguft, 26. Huguft (ba ift K lars bem S auptftern bes S k o rp io n s naße, bem ob feiner rotlicßen arbe naeß bem oft rot erfeßeinenben K lars benannten Hntares), feßließließ in ber Seit uom 9. bis gum 20. SFtober; K lars m anbert bann im Scßüßen. Hucß auf bie Begegnungen bes K lars mit bem raftlos m anbernben Klonbe mag m an aeßten: 6. ganuar, 3. ebruar, 4. Klärg, 31. Klärg, 28. Hpril, 24. Klai, 20.3uni,17.guli,15.H uguft, 12. Septem ber, II. ÖFtober, 9. Kouember, 9. Degember. B is roeit ins Jjrüßjaßr ßinein finb's alfo bie XDanbelfterne B en u s unb K lars, an«fangs aueß S a tu rn, bie b as uertraute Bilb bes g aß r um g aß r in gleicßer K3eife mieberfeßrenbeu S ternbilberßim m els ber gaßresgeiten beleben. 3m Hpril Fommt ber fo feiten leiblicß gut auffinbbare fonnennaße KlerFur ßingu. fir ßat bann feine günftigftesicßtbarfeit am abenblicßen U ntergangsßorigonte. fitma uom 7. Hpril an, an melcßem Sage er bei D äm m erungs«enbe gerabe unter B enus tief am öorigonte fteßt, Fann man etma groei bis breiblocßen lang mit flusfießt auf (Erfolg naeß KlerFur ausfeßauen. fir geßt in biefer Seit ein bis groei S tu n b e n naeß ber S o n n e unter, fis ßeißt alfo ben ßorigont in ber egenb, roo bie S o n n e uerfauf, gleicß uon Dämme«ruugsenbe an abgufueßen. 11

20 2Kai ÖJodje unb Sag Z Bonnem onb 2TConb» lau f flu fg. 2Rt>nb= M nterg. 1 S a m sta g n a t i o n a l e r g e i e r t a g, S ig ism u n b 8S Q02 8 " 19. ZBodje 5. Rogate 2 S o n n ta g Attjanafius 0" 9 " 3 IRontag S re u 5«Auffinbung, Ansfrieb C " 4 Dienstag ZRoniEa, glorian A «OK 5 IRittmocb p iu s, ottljarb 1" 1 3 " 6 D onnerstag b r if ti ß i m m e l f a b r t, gobann.d ietridj B 2«1 4 " 7 greitag oftfrieb 2«1 5 " 8 S a m sta g firfcbeinung b. bl- IRicbael 2«1 7 " 20. ZBodjc 6. ćeaubi 9 S o n n ta g regor non K agianj " 10 IRontag Antonin, Blanba, 3fibor iirtt 3 * 20" 11 Dienstag ZRamertus, angolf 1 n 12 TRittmodj panerag, erm anus > bie isbeiligen n " " 13 D onnerstag Seroag, brengarb j 6" 2 3 " 14 greitag Bonifag, Srm bert " 15 S a m s ta g gobann oon S a le s, Abelgar 9 «21. JSodje pfingftfeft 16 S o n n tag ß l. p f i n g f t f e f t 1 0 " 0 " 17 TRonfag P f i n g f t m o n t a g 3 11" 0 " 18 Dienstag rieb, ginbarb, riea ) y 12" 70s 19 TRittmod) AlEuin \ 1 3 " 1" 20 D onnerstag B erntjarbin ) 1 5 " 73s 21 greitag Abalricb, brenfrieb 1 6 " S a m sta g gulia, Rita 1 7 " 2 " 22. JBodje DreifaltigEcitsfeft - Scln itatis 23 S o n n ta g upbcofgne 1 8 " 2" 24 ZRonfag ßilbebert, briftian 1 9 " Dienstag regor, ilbarb, U # 20" IRittroodj Berengar, buarb fr 21" 42S 27 D onnerstag g r o n l e i c b n a m, Ormentrub, Xubolf fr 22" greitag Auguftin, B3illjelm 22" S a m s ta g Reinulf, U tarim ilian 8S 2 3 " BBodje 2. S onntag nadj pfingften - 1. S onntag nadj S rin itatis 30 S o n n ta g gerbinanb, gelii, TDiganb A 2 3 " g TRonfag Angela, ßelm trub A 2 3 " R ationalfeiertag ber beutfcben Arbeit polnifą e 3nfurgenten beginnen ben 3. obcrfcblefifcben putfdj. 21. Der beutfdje S tu rm fegt über ben Hnnaberg. 23. Keidjsmtniffer Reidjsleiter Dr. ß a n s g ra n i 1900 geboren. 26. Albert eo Sdjlageter 1923 oon ben grangofen ermorbet. 31. Seefdjladjt oor bem SEagerraE

21 Öier fdjccib idj auf, maß id) nicbfuergeffen roill 6 b ift gu flaggen am : 1. 2Kai Der loojäbrige fsalenber m a i Bom 1. bis 7. m arm. 10. bis 19. tjei^. 20. b is 23. fall unb regnerifcb- 24. fall unb (Eis. 25. bis 27. Irüb unb unfceunblid). 28. unb 29. fall. 30. unb 31. roarm. Bauernregeln 3ft ber Blai redjl fütjl unb naß, füllt er bem B auern djeun unb aß. Die ßartoffel fpricbt: tedft midj im Hpril, fom m id) m ann idj roill. tedft mictj im Blai, fom m id) glei. Bad) eroag fom m t fein $roft mehr, ber bem B3einftod gefäßrlidj roär. ZDenn 61. Tlrban lacht, fo tun bie S tau ben meinen. Difleln auf ffiiefen unb B latt Blad)t bes Biet) nicht fatt. Dae gabr ber öterne 1937 B en u s oerfdjminbet im Hpril in ben 6 onnenftral)len; fie m anbert groifcben 6 onne unb (Erbe ßinburd); ber flftronom fagf, fie fom m e in untere fionjunftion. natürlich ift um biefe Seit herum B enus nicht ohne optifdje Hilfsmittel gu feljen; fie ftej)t im t)ellerleud)teten Rim m els«grunbe nädjft ber 6 onne. 6 s trifft fiel) biesm al aber fo, baß ifjre Deflination fo oiel nörblicljer ift als bie ber 6 onne, baß ein geübter ternbeobaeßter ben Planeten im gmeiten H prilbrittel fdjon am Blorgen«ßorigont entbeden m ag, m äßrenb er auch noch abenbs gefunben roerben fann. ü r ben einfachen ternenfreunb tritt B en u s erft im Blai unb guni langfam roieber in 6 rfcbeinung, jeßt als Blorgen* ftern am öftlicben Himmel. 3m Hpril unb Blai, m äbrenb B enus ab«tritt unb B la rs fiel) gum Kegenten ber Käcbte entroidelt, erfebeint m orgens im mer praebtnoller Supiter, ber feit gahresbeginn im m er früher nor ber onne aufgebt, Hnfang Blärg etroa groei tunben,h nfang Blai m ehr als brei tunben nor ihr. 13

22 3 u n i B n a c b e t odje unb Sag 2H o n b ' la u f 1 Dienstag Kunb, S ilo a n a ««K 2 ittroodj ć r a s m u s, Hrmin C Ä 3 D onnerstag Slotilbe, ßilbeburg s s 4 greitag ffierner, Qilbebranb 5 S a m s ta g B onifatius, infrieb, einroert od je 3. Gonntag nadj pfmgffen - 2. S onn tag nad) Scinitatis 6 S o n n ta g K orbert, S laub ius 7 o n ta g R obert, Dietljer, Sottfdjall 8 D ienstag e b arb, Slobulf # 9 ittrood) geligian, R idjarb 10 D onn erstag 11 greitag a rg a re ta B a rn a b a s, glora 12 S a m s ta g erroalb 4 *1 onb«h afg. U n terg. O10 O30 O *i ZBodje 4. Gonntag nad) ppngften - 3. Gonntag nad) Scin itatis E 13 S o n n ta g flnto nius non p ab u a 14 o n tag B afilius b, r., eroib 15 D ienstag B itus unb Srcsgentia 3 16 ittroodj Benno, Suifgarb 17 D onn erstag Hbolf, unbolf f i t 18 greitag Smil, Hrnulf 19 S a m s ta g ernafius unb p rotafius m 26. XDod)c 5. Gonntag nad) ppngften - 4. Gonntag nad) S cin itatis 20 S o n n ta g glorentina, Bbelgunbe 21 o n ta g Hlogfius, Śuitfrieb S o m m e ra n fa n g, I8 n g te r$ a g 22 Dienstag 23 ittrood) P aulin us, Hlban 24 D onn erstag 25 greitag goijannes b. Säufer ilłjelrn 26 S a m s ta g gotjannes unb P au lu s a M " " " 1 8 " 1 9 " =«27. ZBod)c 6. Gonntag nad) ppngften - 5. Gonntag nad) Scin itatis 27 S o n n tag S uitpranb o n tag Öeimrab, Orenbius 22" 29 D ienstag P e t e r unb p a u l 22=«30 ittrood) Sucina 22»» 1QBO 12» 1 3 " 1 4 " " 18 20*» 21 21" 22" 22«? " 2 3 " O02 0" o4» 1' i 3OO 404 g o s 6" 727 8" B lutbab in Dortm unb. 16. Seilung ber ßeim at. ftoberfdjlefien getjt 1922 an polen oerloren. 20. B erbot ber H S D flp. in Śfterretdj H nertennung bes griebensnerirages" non Berfailles burd) bie national«oerfam m lung" in e im a r H bm iral non R euter oerfenft bie beuffdje glotte in ber Budjt non S cap a gloro B ntergeidjnung bes griebensbiffates non Berfailles burd) Dr. Bell (gentrum) unb ß e rm a n n ü lle r ( an ift). (Beftimmungen über bie B olfsabftim m ung in betfdjlefien.) 14

23 Öicr fdjreib idj auf, m a s ich nfdjt uergeffen roill Der loojäfjrige Salenber 3uni 1. bis 3. m arm unb fcßon. 4. unb 5, trü b unb Hebel. 7. Regen. 8. bis 26. roarm unb trodton. 27. bis 29. Regen. Den 30. gibt es eine feßr Falte Racßt. Bauernregeln JDenn s an TKebarbe regnet, bann regnet es fecßs fflodjen. Regnet s an 6 iebenfcßläfer, bann faulen bie Kartoffeln. 3uni froden m eßr als naß, füllt mit gutem ffiein b as aß. ZDenn nacß goßanni ber KucFucF ldjreit, gibt eine teure bofe eit. 6 t. Itlebarb Feinen Regen trag, es regnet fonft rooßl uiergig Sag, unb meßr, m er s glauben mag. TBas 6 t. H tebarbus für TDetter Ijält, folcß JDetter in bie (Ernte fällt. 6 t. B a rn a b a s im m er bie 6 idje! Der» gaß; ßat ben längften Sag unb bas längfte ras. B5enn nacß einem m arm en Regen ließ bie ßonigfpenber regen, unb fie fcßmärmen a u s bem Korbe ßat ber 3mFer große 6 orge. D as 3abr ber 6terne m 3uni iftg upiter fcßon oor Hlitternadjt oben, im guli beßerrfcßt er, in Hblofung bes B tars, bie Räcßte oom Abenb bis gum Rtorgen. 6 ein egenfcßein gur 6 onne tritt am 15. guli ein. 3m 6 epfember beginnt ber p lanet bereits oor IRitter» nacßt untergugeßen; am < nbe bes gaßres ift er ber 6 onne, ober rießtiger gejagt biefe ißm, feßon fo naße, baß er n u r noeß na<ß 6 onnenuntergang am fübroeftlicßen ßorigont gefunben m erben Fann. B orübergänge bes Btonbes, bie im mer erneut gur Rusfeßau unb gu Dergleichen reigen, ereignen fieß bei g upiter: 8. Rlärg, 5. April, 2. Rtai, 29. Blai, 25. guni, 22. guli, 19. Huguft, eptember, 12. Ftober, 9. Rooem ber, 7. Degember. 15

24 a u l i Büodje unb Sag JltonN lauf Ö c u c c t Rtonb» Aufg. Unfctg. 1 D onnerstag Sijeobalb C " 2 greitag Btariä ßeim fudjung, Otto * * " 3 G a m stag eo II. 1 5 " 28. Böodjc 7. S onntag nadtj pfingften - 6. S onntag nadj Scinitatis 4 S o n n ta g Ulridj, ß atto " 5 Rtonfag Pbilom ena, Bülijeim o. ß. o «6 Dienstag S ecb u rg is, oar f " 7 Rtittroodj Blillibalb, ggrill unb Rletijob " 8 D onnerstag Kilian, (Ebgar " 9 greitag Seonore, (Ebelburg 5 " S a m s ta g Hlecanber, Bmalie " 29. ZBocbc 8. S onntag nadj ppngften - 7. S onntag nadj S cin itatis 11 S o n n ta g Giegbert, Olga 8 " Rtontag goljannes, B nsbalb 9 " Dienstag (Eugen IO Rtittroodj B onaoentura O 11 22" 15 D onnerstag ßeinridj, (Egon, um bert «16 greitag S E a p u l i e r f e f t, 3rm garb " 17 S a m sta g Blecius, grebeganb 1 5 " 2 3 " 30. ZBodjc 9. S onntag nadj pfingften - 8. S onntag nadj Scinitatis 18 S o n n ta g Kam illus, Brnolb 7m Rtonfag B ingen; n. p a u l, Bernljolb 1 7 " 0 " 20 Dienstag R targareta, JBalbemar I 759 1«2 21 Rtittroodj p ra ceb is, Brbogaft 1 8 « D onnerstag B laria B la g ta lm a 1 9 «256 m 23 greitag B ppollinaris, Xiborius Anfang S a m s ta g (Ejjriftine, B rnulplj, Bernfjarb o. Baben ZBodjc 10. S on n tag nadj pjingften - 9. S onntag nadj Scinitatis 25 S o n n ta g gatob, (Etjriftopij 20" 6 " 26 Rtonfag B nna, ottljelm Ä Dienstag Konftantin, R atalie «WK " 28 Rtittroodj Bittor, 3 n n o ;en ; (HP 21" 10" 29 D onnerstag Rtarttja, Olaf -HP 2146 US* 30 greitag Urban, BJiltrub C n r tf " 31 S a m sta g 3gnag n. SoijDla, erm an " 4. groeiter R eidjsparteifag in BJeimar Buflofung ber P arteien in Deutfdjlanb ffieftoberfdjlefien mirb roieber mit bem Rtufterlanb Bereinigt (9. guli 1922). 19. Heidjsminifter Reidjsleiter R. TD. D a rre 1895 geboren. 17. ß e rm a n n gifdjer unb (Erroin S ern 1922 auf B urg S a a le d gefallen. 26. U ntergang bes Gdjulfdjiffes Riobe" greiljerc oom S tein 1831 gefiorben. 30. Otto non B ism a rd geftorben

25 Ö icr fcbreib idj auf, m a s ich nicht nergeffen mill Der looidbrige Salenber 3uli Den 1. ftarfer Hebel. 3. bis 4. beftänbig, bann Regen. 7. bis 13. roinbig. 14. Regen, b arau f fdjon bis gum Snbe. Bauernregeln Drei Sage uor gafofai Regen, bringt (einen «Ernteiegen 3ft es brei Sage nor ga(obi fcbön, fo roirb B orn geraten auf bie Bütjn, fo es aber an biefem Sag regnen micb, geigts, baß b a s «Erbreidj menig Born gebiert. S un b sfag e łjell unb d a r, geigen an ein gutes gafjr. (Denn bie Hmeifen itjren Saufen im guli Ip b e r machen, fo folgt ein ftrenger (Dinfer. (Denn (ein Sau fällt, fo tom m t Regen. (Die bas (Detter am Siebenbrübertag, fo füll es fünfgig Sage lang fein. D as3abr ber (Sterne 1937 Dom Ju li an glängf D enus a ls Hlorgen» ftern. S ie bleibt es bis in ben Degember binein.befonbers einbruifsnoll finbm ieber bie D orübergänge ber fdjmalen,jebt alfo ber abnebm enben Utonbfidjel: 6. guni, 5. guli, 3. fiuguft, 2. S eptem ber, 2. (tober, 1. Rouem ber. fluch b as Dorübergieben ber D enus bei helleren irfternen mirb ber S te rn freu n b gern uerfolgen, 24-/25. S eptem b er bei R e g u l u s im K ö rn en, 7. R ouem ber bei S p i(a in ber gungfrau. Der flbenbbegnung mit H ierfür am 7. flpril entfpridjt eine Hlorgenbegegnung gur Seit ber beften 2Itorgenfid)tbarfeit, am 2./3. (tober. Der fcßmierige planet (a n n uon Snbe S ep tem b er an für etma gtuei (Dod)en in ber H lorgenbäm m erung am oftlicben Sorigonte aufgefudjt roerben. 17

26 H u g u f t fflodje unb Sag 2Konb» lauf R e n t i n g 32. JöDdjc 11. onntag nad) pfingften onntag nad) Scinitatis 1 onntag petri Rettenfeier 2 3 " 2 Montag Hlfons, uftan 3 D ienstag aufrieb, gbia I 0" 4 RTittmod) p o rtiu n t= E b la ß, D om inifus l 46 5 D onnerstag H a r i a djnee, smalb 3 " 6 Sreitag B ern, tjrifti, «Eigil am stag Rajetan 546 i 33. 2Bod)C 12. onntag nad) pflngftcn onntag nad) Srinitatis 8 onntag Eltm ann, ß artm ig 9 Rtontag Euguft, gotj. 8. Bianneg y 10 Dienstag S auren tius, flfteria 11 ZRittmod) ufanna, flgilberta 12 D onnerstag R lara, ß ilaria 13 Sreitag goljannes B erdjm ann, Rabegunbe 14 am stag «Eufebius, 2Iteinl)arb BBodtjc 13. onntag nad) pflngftcn onntag nad) Scinitatis 15 onntag 16 H o n ta g B t a r i ä ß i m m e l f a l j r t goadjim, R odjus 17 D ienstag ß gagintb, R arlm ann I 18 H ittm od) ßelena, Blenbelgarb m 19 D onnerstag ebalbus, goß. «Eubes, ubmig 20 Sreitag B erntjarb & 21 am stag SrangisEa 35. ZBodje 14. onntag nad) pflngftcn onntag nad) Srinitatis 22 onntag 23 IRontag P bilippus SS? 24 Dienstag B artholom äus, Dietrid) < nbe ber öunbssfage 25 H ittm od) Submig, «Elnira «ihf 26 D onnerstag «Egbert 27 Sceitag gofepb, ebbarb 41* 28 am stag fluguftin, «Elmar 36. $Bott}e 15. onntag nad) pflngftcn onntag nad) Srinitatis 29 onntag 30 H o n ta g 31 Dienstag gobannes «Enthauptung C Rofa R aim unb, 3fabella 1 3 # ) 2Itonb= flufg. Unterg t 52 12" " 1 6 " I " 1 8 " " 1 9 " 1 9 " 20" 20»' 21" 22" 2 3 " 1 5 " 16 " " 18 " " " 20" 20" " 22" 2 3 " B " i 9 " i 1 3 " 1 4 " 1 5 " 1 6 " 1. Beginn bes TDeltFrieges B ierter K etdjsparteitag in Kiirnberg Reictjspräfibent non ßin b en b u rg 1934 geftorben rünbung ber D ritter R eidjsparteitag

27 f Ym fd)ceib id) auf, mas id) nid)tnccgcffen roili Dcc loojabcige Ralenbec Huguft B is 3. m arm. 10. Reif unb Falt bis Regen. 15. unb 16. fdjon. 20. große ßiße. 22. bis 26. Regen. Bom 28. b is 31. fcßön. Bauernregeln 2Rit 6 t. S au ren tius Fann m an fiartoffeln effen. 6 inb S o ren ; unb B arfßel fcßon, ift guter ß erb ft oorausgufeßn. emitter nacß B artßelm us, bringt 6 cßaben n u r unb Fein enuß. ß a t unfre ra u gut BJetfer, menn fie gum ßim m el fäßrt, gemiß fie guten Zöein befcßert. Selb unb H derlanb nerjüngen, Fann m an n u r burcß gutes Düngen! ßopfen gepflüdt gegen (Enbe Huguft, forgt er für bet IR änuer Dürft. Die BienenftöcFe rein unb Flar, bringt gute (Ernte im neuen gaßr. D as 3a )c bec öfecne aturn, ben m ir in ben beiben erften Rtonafen bes g aßres am meftlicßen Hbenb«ßimmel faßen, mirb non <Enbe 2Rai an m orgens mieber gut beobacßtbar. (Ergeßt non (Enbe guni an oor BXitternacßt auf, Fommt am eptember in egenfcßein gut 6 onne, fo baß er bann bie gange Racßt gu feßen ift, uerfcßminbet in ber Solgegeit im m er geitiger uor 0 onnen» aufgang, ift aber in ber erften Degember«ßälfte nocß bis IRitternacßt, (Enbe bes g aßres bis 23 Mßr über bem ßorigonte. Die B orübergänge bes BXonbes fallen auf bie S ag e: 4. guni, 1.guli, 28.guli, 24. Huguft, eptember, 18. Ftober, 14. R ooem ber, 12. Degetnber.«2 19