Mitteilung des Lastenverzeichnisses Nr

Transkript

1 Betreibung und (Solidarbetreibung) Gruppe Mitteilung des Lastenverzeichnisses Einschreiben In Ihrer Eigenschaft als Eigentümer und Schuldner, erhalten Sie umstehend eine Abschrift des Lastenverzeichnisses betreffend Inventar infolge Betreibung des Pfandgläubigers im 1. Range das zur Verwertung gelangenden Grundstück, 3292 Busswil, GBBL- 137, Büetigenstrasse 13 und 13a, des Gesamteigentum Einfache Gesellschaft ZA: Konkursamt Seeland, Kontrollstrasse 20, 2501 Biel / Bienne Dabei werden Sie darauf aufmerksam gemacht, 1. dass die darin bezeichneten Lasten sowohl nach Bestand als nach Fälligkeit, Umfang und Rang als von Ihnen anerkannt gelten, wenn und soweit Sie nicht binnen 10 Tagen nach Empfang dieser Anzeige schriftlich beim unterzeichneten Betreibungsamt von Ihnen bestritten worden sind; 2. dass namentlich auch die im Verzeichnis angegebenen Zugehörgegenstände als solche anerkannt gelten, wenn nicht innerhalb der gleichen Frist eine Bestreitung erfolgt; 3. dass Sie ferner berechtigt sind, innert der gleichen Frist die Aufnahme anderer Gegenstände als Zugehör in das Lastenverzeichnis zu verlangen, wenn Sie bei der Pfändung hiezu keine Gelegenheit gehabt haben; 4. dass, falls die Verwertung in einer Betreibung auf Pfandverwertung erfolgt, die Inhaber derjenigen Grundpfandrechte, die den im Lastenverzeichnis enthaltenen Dienstbarkeiten, Grundlasten und nach Art. 959 ZGB vorgemerkten Rechten im Range vorgehen, innert der gleichen Frist beim Betreibungsamt schriftlich den doppelten Ausruf der Grundstücke nach Art. 142 SchKG verlangen können. Ergibt sich der Vorrang nicht aus dem Lastenverzeichnis selbst, so ist eine ihn anerkennende Erklärung des Inhabers des betreffenden Rechtes beizubringen oder vorerst innerhalb 10 Tagen seit Zustellung dieser Anzeige gerichtlich Klage auf Feststellung des Vorranges anzustrengen. Betrelbungsamt Seeland Ort und Datum Betreibungsamt Dienststelle Seeland Stadtplatz 33 Auszug aus der Verordnung vom 23. April 1920 über die Zwangsverwertungypi(pAgeliegken (VZG): Art. 34 Abs. 1 lit. b. In das Lastenverzeichnis sind aufzunehmen: die im Grundbuch eingetragenen sowie die aufgrund der öffentlichen Aufforderung (Art. 29 Abs. 2 und 3 VZG) angemeldeten Lasten (Dienstbarkeiten, Grundlasten, Grundpfandrechte und vorgemerkte persönliche Rechte), unter genauer Verweisung auf die Gegenstände, auf die sich die einzelnen Lasten beziehen, und mit Angabe des Rangverhältnisses der Pfandrechte zueinander und zu den Dienstbarkeiten und sonstigen Lasten, soweit sich dies aus dem Grundbuchauszug (Art. 28 VZG) oder aus den Anmeldungen ergibt. Bei Pfandforderungen sind die zu überbindenden und die fälligen Beträge (Art. 135 SchKG) je in einer besondern Kolonne aufzuführen. Weicht die Anmeldung einer Last von dem Inhalt des Grundbuchauszuges ab, so ist auf die Anmeldung abzustellen, dabei aber der Inhalt des Grundbucheintrages anzugeben. Ist ein Anspruch in geringerem Umfang angemeldet worden, als aus dem Grundbuch sich ergibt, so hat das Betreibungsamt die Änderung oder Löschung des Grundbucheintrages mit Bewilligung des Berechtigten zu erwirken. Aufzunehmen sind auch diejenigen Lasten, die vom Berechtigten angemeldet werden, ohne dass eine Verpflichtung zur Anmeldung besteht. Lasten, die erst nach der Pfändung des Grundstückes ohne Bewilligung des Betreibungsamtes in das Grundbuch eingetragen worden sind, sind unter Angabe dieses Umstandes und mit der Bemerkung in das Verzeichnis aufzunehmen, dass sie nur berücksichtigt werden, sofern und soweit die Pfändungsgläubiger vollständig befriedigt werden (Art. 53 Abs. 3 VZG). Art. 35. Leere Pfandstellen sind bei der Aufstellung des wk_3502_d Lastenverzeichnisses nicht zu berücksichtigen, desgleichen im Besitze des Schuldners befindliche Eigentümerpfandtitel, die nicht gepfändet, aber nach Art. 13 VZG in Verwahrung genommen worden sind (Art. 815 ZGB und Art. 68 lit. a VZG). Sind die Eigentümerpfandtitel verpfändet oder gepfändet, so dürfen sie, wenn das Grundstück selbst gepfändet ist und infolgedessen zur Verwertung gelangt, nicht gesondert versteigert werden, sondern es ist der Betrag, auf den der Pfandtitel lautet oder, sofern der Betrag, für den er verpfändet oder gepfändet ist, kleiner ist, dieser Betrag nach dem Range des Titels in das Lastenverzeichnis aufzunehmen. Art. 36. Ansprüche, die nach Ablauf der Anmeldefrist geltend gemacht werden, sowie Forderungen, die keine Belastung des Grundstückes darstellen, dürfen nicht in das Lastenverzeichnis aufgenommen werden. Das Betreibungsamt hat den Ansprechern von der Ausschliessung solcher Ansprüche sofort Kenntnis zu geben, unter Angabe der Beschwerdefrist (Art. 17 Abs. 2 SchKG). Im übrigen ist das Betreibungsamt nicht befugt, die Aufnahme der in dem Auszug aus dem Grundbuch enthaltenen oder besonders angemeldeten Lasten in das Verzeichnis abzulehnen, diese abzuändern oder zu bestreiten oder die Einreichung von Beweismitteln zu verlangen. Ein von einem Berechtigten nach Durchführung des Lastenbereinigungs-verfahrens erklärter Verzicht auf eine eingetragene Last ist nur zu berücksichtigen, wenn die Last vorher gelöscht worden ist.

2 Lastenverzeichnis im VZG-Verfahren a) Beschrieb und Schätzung der Grundstücke und der Zugehör seite 2 Busswil GBBL- 137 Grundstückbeschreibung: Gemeinde: Grundstück-: E-GRID: Adresse*: Plan-*: Fläche: Bodenbedeckung": Gebäude*: Dominierte Grundstücke: AV Bemerkungen: Amtlicher Wert*: Ertragswert gem. BGBE3*: Bemerkungen*: Alpgrundstücke*: Eigentum: Gesamteigentum Einfache Gesellschaft Anmerkungen: A+V /200/ /5222/ Lyss 2 (Busswil BE) 137 CH Usserdorf Busswil b. Büren m2, Au Koordinaten berechnete Fläche, Definitiv anerkanntes Vormossungswork Acker, Wiese, Weide, 694 m2 Gartenanlage, Hofraum, 650 m2 Wohnhaus, 76 m2 Büellgenstrasse 13, 3292 BusswIl BE Schopf, 78 m2 Büetigenstrasse 13a, 3292 Busswil BE 29627, gültig ab Steuerjahr 2011 Mitglied der Flurgenossonschaft Busswil-Büetigen ID, / Veräusserungsbeschränkung gemäss BVG1D / Konkurs (auf Anteil Hebeisen Therese) / /75/0 Kauf /75/0 Kauf Dienstbarkeiten: /1138 L Zu- und Vongangsrecht ID / z.g. LIG Lyss 2 (Busswil BE)/188 z.g. LIG Lyss 2 (Busswil BE)/762 z.g. LIG Lyss 2 (Busswil BE)/ /1138 R Zu- und Vongangsrecht ID / z.l, LIG Lyss 2 (Busswil BE)/ /1460 L Wasserleitung und Anlage von 1 Hydrantenstock ID / z.g. Einwohnergemeinde Lyss /71/0 Grundlasten: keine Vormerkungen: (Nachruckungsrechte siehe Grundpfandrechte) /6452/0 Pfandverwertung ID / Amtlicher Wert Betreibungsamtliche Schätzung Lasten siehe auch letzte Seite - Fr. Fr '00

3 Lastenverzeichnis im VZG-Verfahren Hebeisen Heinz (-Berger), Seite 3 b) Grundpfandgesicherte Forderungen Eingabe- fisses Gläubiger und Forderungsurkunde Einzelbeträge Zu überbinden Bar zu bezahlen Verwaltungskosten p.m. p.m. Betreibungsamt Seeland, Dienststelle Seeland, Stadtplatz 33, 3270 Aarberg Verwaltungskosten gemäss separater Gebührenund Auslagenrechnung, soweit sie nicht aus den eingegangenen Erträgnissen Deckung finden. Der definitive Betrag kann erst nach dem Steigerungstag berechnet werden. Die Kosten finden Deckung aus dem Pfanderlös (SchKG 157) bzw. aus den eingegangenen Erträgnissen. Verwertungskosten p.m. p.m. Betreibungsamt Seeland, Dienststelle Seeland, Stadtplatz 33, 3270 Aarberg Verwertungskosten gemäss separater Gebührenund Auslagenrechnung, soweit sie nicht aus den eingegangenen Erträgnissen Deckung finden. Dieser Betrag erhöht sich um die Grundstückgewinnsteuer. Diese kann noch nicht beziffert werden, da sie durch den Steigerungserlös bestimmt wird. Die Kosten finden Deckung aus dem Pfanderlös (SchKG 157), sofern der Zuschlagspreis zur Deckung ausreicht. 1 1 Rang Gesetzliches Pfandrecht Gebäudeversicherung Bern Papiermühlestrasse 130 Postfach 3063 lttigen Referenz: / GVVY GVB-Jahresrechnung 2014 vom , Ni Grundforderung Fr Verzugszins Fr Bisherige Betreibungskosten Fr /. Zahlung Fr Total Fr

4 Lastenverzeichnis im VZG-Verfahren Hebeisen Heinz (-Berger), Seite 4 b) Grundpfandgesicherte Forderungen Eingabeverzeichnisses Gläubiger und Forderungsurkunde Einzelbeträge Zu überbinden Bar zu bezahlen 2 2 Rang Gesetzliches Pfandrecht Gebäudeversicherung Bern Papiermühlestrasse 130 Postfach 3063 lttigen Referenz: / GVVY GVB-Jahresrechnung 2015 vom , Grundforderung Fr Verzugszins Fr Bisherige Betreibungskosten Fr Total Fr Rang Gesetzliches Pfandrecht Gebäudeversicherung Bern Papiermühlestrasse 130 Postfach 3063 lttigen Referenz: / GVVY GVB-Jahresrechnung 2016 vom , Grundforderung Fr Verzugszins Fr Total Fr Rang Gesetzliches Pfandrecht Kanton Bern, EG Lyss und Ansprechergemeinden und deren Kirchgemeinden 3250 Lyss Gläubiger-Vertreter Steuerverwaltung des Kantons Bern Kreis Seeland, Bereich Inkasso Bahnhofplatz 10 Postfach 2501 Biel/Bienne Referenz: ZPV Liegenschaftsteuer 2014 inkl. Zins Fr Diese Forderung ist Sichergestellt durch: /3585/0, Pfandstelle 0, Grundpfandverschreibung Fr , Max. 8%, Grundpfand zur Sicherung der Liegenschaftssteuer, Einzepfandrecht. Grundpfandgläubiger Einwohnergemende Lyss.

5 Lastenverzeichnis im VZG-Verfahren Hebeisen Heinz (-Berger), Seite 5 b) Grundpfandgesicherte Forderungen Eingabeverzeichnisses Gläubiger und Forderungsurkunde Einzelbeträge Zu überbinden Bar zu bezahlen 5 6 Rang Gesetzliches Pfandrecht Kanton Bern, EG Lyss und Ansprechergemeinden und deren Kirchgemeinden 3250 Lyss Gläubiger-Vertreter Steuerverwaltung des Kantons Bern Kreis Seeland, Bereich Inkasso Bahnhofplatz 10 Postfach 2501 Biel/Bienne Referenz: ZPV Liegenschaftsteuer 2015 inkl. Zins Fr Diese Forderung ist Sichergestellt durch: /3539/0, Pfandstelle 0, Grundpfandverschreibung Fr , Max. 8%, Grundpfand zur Sicherung der Liegenschaftssteuer, Einzepfandrecht. Grundpfandgläubiger Einwohnergemende Lyss.

6 Lastenverzeichnis im VZG-Verfahren Hebeisen Heinz (-Berger), Seite 6 b) Grund pfandgesicherte Forderungen Eingabeverzeich- _nisses Gläubiger und Forderungsurkunde Einzelbeträge Zu überbinden Bar zu bezahlen 6 4 Rang 1. Pfandstelle Berner Kantonalbank AG KMRC / Recovery und Inkasso Bundesplatz Bern Referenz: E DOC BU / KMRC-AEA Immobilienfinanzierung IBA CH , lautend auf Hebeisen Heinz und Erbschaft Hebeisen Therese Schuldkapital Hypothek Fr Zins 3% vom Fr Ausstehende Zinse 3% vom bis Fr Verzugszinsen Fr Schuldkapital Hypothek Fr Zins 4% vom Fr Ausstehende Zinse 4% vom bis Fr Verzugszinsen Fr Ausstehende Verzugszinsen seit bis Fr Gebühren / Betreibungskosten Fr Kontoabschlussgebühren Fr. 30 Forderungsbetrag gem. prov. Endabrechnung per Fr Schuldsaldo auf Sparkonto IBAN CH Fr Total Forderung Wert Fr. 368' Diese Forderungen sind sichergestellt durch: /75/0, 1. Pfandstelle, Namen- Papier-Schuldbrief, 39000, Max. 10%, Einzelpfandrecht Gegenüberstellung Forderungen / Sicherheit: Total Forderungen Fr Sicherheit (nominal Wert) Schuldbrief im 1. Rang Fr. 390'00

7 Lastenverzeichnis im VZG-Verfahren Hebeisen Heinz (-Berger), Seite 7 b) Grundpfandgesicherte Forderungen Eingabeverzeichnisses Gläubiger und Forderungsurkunde Einzelbeträge Zu überbinden Bar zu bezahlen Verfügung Fr. 30 für Kontoabschlussgebühren werden abgewiesen. Das Grundpfandrecht bietet gemäss ZGB 818 Sicherheit für: 1. für die Kapitalforderung; 2. für die Kosten der Betreibung und die Verzugszinse; 3. für drei zur Zeit der Konkurseröffnung oder des Der ursprünglich vereinbarte Zins darf nicht zum Gegen diese Verfügung kann innerhalb von 10 Tagen, vom Empfange des Lastenverzeichnisses an gerechnet, beim Obergericht des Kantons Bern, der Aufsichtsbehörde in Betreibungs- und Konkurssachen, Postfach 7475, 3001 Bern, Beschwerde erhoben werden. Eine allfällige Beschwerde hat einen konkreten Antrag sowie eine Begründung zu enthalten, SchKG 17. Total 369' '538.60

8 Lastenverzeichnis im VZG-Verfahren Hebeisen Heinz (-Berger), Seite 3 b) Andere Lasten (Dienstbarkeiten, Vormerkungen, Verfügungsbeschränkungen, vorläufig eingetragene Rechte) Elngalje- verzei h. hisses Bezeichnung der berechtigten Grundstücke und ihrer Eigentümer, anderer Berechtigter Inhalt des Rechtes Datum der Begründung (Eintragung), Rang im Verhältnis zu den Pfandrechten 3292 Busswil GBBL- 137 Dienstbarkeiten: 7 L: Zu- und Vongangsrecht , z.g. LIG Lyss 2 (Busswil BE)/188 Bel z.g. LIG Lyss 2 (Busswil BE)/762 z.g. LIG Lyss 2 (Busswil BE)/763 1/ L: Wasserleitung und Anlage von 1 Hydrantenstock , z.g. Einwohnergemeinde Lyss Bel /1460 Anmerkungen: , Bel /71/0 9 Mitglied der Flurgenossenschaft Busswil-Büetigen , Bel A+V Veräusserungsbeschränkung gemäss BVG , Bel /200/0 11 Konkurs (auf Anteil ) , Bel /5222/0 Vormerkungen: 12 Pfandverwertung , Bel /6452/0 Rangzuteilungen: Die Dienstbarkeiten Nrn. 7 und 8 gehen allen Vormerkungen, Anmerkungen und Grundpfandrechten im Range vor. Die Anmerkung 9 geht den Dienstbarkeiten Nm. 7 und 8 im Range nach und allen Vormerkungen und Grundpfandrechten im Range vor. Die Anmerkungen Nrn und die Vormerkung 12 gehen allen Dienstbarkeiten, Anmerkungen, Vormerkungen und Grundpfandrechten im Range nach.

9 Lastenverzeichnis im VZG-Verfahren Hebeisen Heinz (-Berger), Seite 9 b) Andere Lasten (Dienstbarkeiten, Vormerkungen, Verfügungsbeschränkungen, vorläufig eingetragene Rechte) Eingalae- verzelc i. nisses Bezeichnung der berechtigten Grundstücke und ihrer Eigentümer, anderer Berechtigter Inhalt des Rechtes Datum der Begründung (Eintragung), Rang im Verhältnis zu den Pfandrechten Bemerkung: 1. Die Anmerkungen Nrn und die Vormerkung 12 werden nach erfolgter Verwertung gelöscht 2. Die 2 Grundpfandverschreibungen mit den Pfandstellen 0 werden nach erfolgter Verwertung gelöscht. 3. Der Verwertungserlös wird im Rahmen des Lastenverzeichnisses verwendet. Ein allfällig weiterer Mehrerlös wird zwischen den beiden Schuldnern aufgeteilt. Der Anteil von wird bis zur vollen Deckung in die BVG gemäss Anmerkung 10 zurückgeführt. Der Anteil von wird im vollen Umfang dem Konkursamt zugeführt. Generelle Verfügung Vorbehältlich der bei den einzelnen Forderungen erlassenen Verfügungen werden, wie in diesem Lastenverzeichnis aufgeführt, die Forderungen und beschränkten dinglichen Rechte nach Bestand, Umfang und Rang anerkannt, bzw. mangels Interesse nicht bestritten. Der Umfang der Pfandsicherheit bestimmt sich nach Art. 818 bzw. Art. 891 Abs. 2 ZGB. Demnach können als externe Kosten einzig die Betreibungskosten zugelassen werden. Die entsprechende Auflistung obliegt den Grundpfandgläubigern; nicht spezifizierte Spesenzusammenzüge werden abgewiesen. Aarberg, 12. Februar 2016/hk Betreibungsamt Seeland Dienststelle Seeland Hans Peter Küffer

10