My Entertainment. Das Loewe Programm 2012.

Transkript

1 My Entertanment. Das Loewe Programm 2012.

2 My Entertanment. Das Loewe Programm 2012.

3 Das Home Entertanment der Zukunft: st ndvdueller als Se denken. Loewe at sc scon mmer ntensv Gedanken darüber gemact, we das Home Entertanment der Zukunft ausseen könnte und oft genug aben wr weter nac vorne gescaut als andere. Dabe snd vele wegwesende Innovatonen entstanden: von der ersten elektronscen Fernseübertragung bs zur Erfndung des Fernseers zum Selbstgestalten. Auf der IFA 2011 sorgten de spektakulären Tele-Vsonen von Loewe erneut für Aufseen. Denn das, was früer en Fernseer war, wrd scon bald so konsequent we ne unterscedlce Bedürfnsse erfüllen. Freuen Se sc mt Loewe auf das Home Entertanment der Zukunft: Es wrd multmedaler und velfältger, vor allem aber ndvdueller als jemals zuvor. Loewe Mrror. En zauberaftes Desgnobjekt. Extrem mnmalstsc, perfekt n jeden Wonraum ntegrert. En Fngerstrec wrd n zum Leben erwecken: Scon set se oder wer auc mmer vor Loewe Mrror trtt so vel mer als nur den Stz der Abendgarderobe. Mer als en Fernseprogramm. Ene Zetrese, de Verbndungen erstellt: durcs egene Leben, mt der Tmelne-Kalender-Funkton, de specert, was berürt

4

5 Loewe Pvot. Morgens snd Se en anderer Mensc als abends, wenn Se aus dem Büro kommen. Morgens dret sc vellect alles um de Kurse an der Börse n Japan. Abends dret sc der Ball. Loewe Pvot dret sc mt. So verwandlungsfäg wrd das Home Entertanment der Zukunft sen. Hocformat, lebensgroß: Für alle Ectzet Informatonen, de nur für Se ganz persönlc gerade wctg snd aus allen Kanälen. Querformat, lenwandpräctg: Wenn Se bespelswese enen Spelflm aussucen und antppen, legt sc Loewe Pvot automatsc um 90 Grad auf de Sete. Und der ntegrerte Sound Projector umgbt Se mt brllantem Sound von allen Seten. Warum sollte Ir Fernseer von Morgen wenger flexbel sen als Se selbst?

6

7 Loewe Module. Wäre es nct genal, wenn es en Cockpt gäbe das Den Leben erwetert: um Dene Freunde be Facebook oder Twtter und deren Kommentare zum Bespel zur aktuellen Folge Eurer Leblngssere. um Dene Mtspeler bem Onlne-Game (und um deren enttäusctes Gesct, wenn Du scon weder gewnnst). um zusätzlce Kameraperspektven bem Formel-Ens-Rennen. um alles, was Dr wctg st! Dafür würden wr enen Fernseer we Loewe Module mt enem zweten Bldscrm ausstatten der sc völlg flexbel und grenzenlos multmedal nutzen lässt.

8

9 Loewe Programm 2012 Inaltsverzecns Sete 8 Loewe Lestungsprnzpen Übersct 12 Das Wertgkets-Prnzp 14 Das Indvdualtäts-Prnzp 15 Das Vernetzungs-Prnzp 16 Das VelmeralsTV-Prnzp 17 Das Smart-und-ntutv-Prnzp 18 Das Intenstäts-Prnzp 19 Das Brllanz-Prnzp 20 Das Enfac-spektakulär-Prnzp 21 Das Raum-Zet-Prnzp 22 Das Effzenz-Prnzp 23 Das sclaueste und scönste Smart TV -Gerät, mt ener fasznerenden Velfalt an Multmeda- Onlne-Apps de sc auf Irem Loewe Fernseer extrem ntutv und mt vel Freude bedenen lassen. Ene Bldperformance bs 400Hz für endrucks volle Be wegungsscärfe. LED-Backlgt für optmale Kontrastwerte. Ene Audo-Stand-Alone-Anlage mt weltbestem Klang und enem revolutonären Touc-Dsplay. Loewe MedaText, de näcste Generaton des Vdeotextes, baserend auf dem nnovatven HbbTV-Standard. Der Festplattenrecorder Loewe DR+, dessen Aufzecnungen sc jetzt n untersced lce Räume übertragen lassen sogar kabellos. Und so veles mer Loewe Reference Desgn 26 Inszenerung 28 Produktdetals 30 Tecnsce Informatonen 32 Loewe Reference zegt Mut: zur großen Geste. En Home Entertanment System, das n jeder Hnsct egene Maßstäbe setzt. De Formensprace, de Auswal des Materals, de Qualtät der Verarbetung, de Transparenz und de Fülle des Klangs, de Brllanz, Auflösung und Lebendgket der Blder: Alles wurde darauf ausge rctet, nur enem enzgen Anspruc zu genügen. Dem öcsten. Loewe Indvdual Innovatonsvelfalt 36 Aufstellvelfalt 38 Desgnvelfalt 40 Equpment- und Systemvelfalt 42 Nutzungsvelfalt 44 Produktdetals 46 Tecnsce Informatonen 48 Loewe Indvdual zegt Carakter: menen. Ken anderes Home Entertanment System gbt Inen so vel Gestaltungsfreet. Farben, Formen, Bldscrmgrößen; Soundoptonen, Aufstellvaranten, Mult meda; Raumntegraton und tecnsce Ausstattung und 3D-Tecnologe n Loewe Perfekton: Stellen Se sc alles genau so zusammen, we es Iren Vorstellungen entsprct. Ire Persönlcket entscedet. Kurzum: Jedes Loewe Home Entertanment System steckt voller fasznerender Inno vatonen, deren Nutzen sc unmttelbar und mmer weder erscleßt bem täg lcen Gebrauc.

10 Loewe Connect TV 52 Smart 54 Musk-Foto 58 Flm 60 Pad 62 Produktdetals 64 Tecnsce Informatonen 66 Loewe Connect brngt mr: de ganze Welt nac Hause. Wel er maxmale Multmeda-Velfalt mt ntutver Bedenung und enzgartger Übersctlcket verbndet. Erleben Se das velfac ausgezecnete Loewe MedaNet mt ener unglaublcen Velzal an Onlne-Apps, de Iren Loewe Fern seer n ene Morgenzetung, Wetterstaton, Mega- Vdeotek, Jukebox und so veles mer verwandeln. Zegen Se ganz enfac Ire Leblngsfotos n brllanter Auflösung, spelen Se MP3-Dateen über das Loewe Sound system ab oder grefen Se mt anderen Loewe Fern seern über Ir Hemnetzwerk auf de Aufzecnungen des Loewe DR+ Festplattenrecorders zu. Und mt der neuen Loewe Assst Meda App ergänzen sc ab sofort auc das Pad von Apple und der Loewe Connect auf perfekte Wese. Alles, was eute und n Zukunft zum Home Entertanment geört, trfft sc auf dem Loewe Connect. Loewe Art Aussucen 70 Aufstellen 72 Enscalten 74 Produktdetals 76 Tecnsce Informatonen 78 Loewe Xelos Meda Produktdetals 80 Tecnsce Informatonen 82 Loewe Art mact es mr enfac: enfac. Enfac elegant, enfac komfortabel, enfac effzent und ausgestattet mt allen Funktonen, de wrklc wctg snd. Wenn Se sc de scönste Farbe und de rctge Bldscrmgröße ausgesuct sowe de deale Aufstelllösung gefunden aben, müssen Se nur noc enes tun: den Loewe Art enscalten. Dann begnnt Ir rundum ocwertges und entspanntes Unteraltungsprogramm auf Wunsc sogar n perfekter Loewe 3D-Qualtät. Loewe Medacenter und Loewe Multroom Loewe Medacenter 86 Loewe Multroom 90 Loewe DR+ Streamng 92 Produktdetals 94 Tecnsce Informatonen 96 Loewe Audodesgn Loewe SoundVson 102 Loewe ArSpeaker 104 Loewe SoundBox Lösungen Lösungen Lösungen Lösung 114 Produktdetals 116 Tecnsce Informatonen 122 Loewe Equpment Loewe Racks 128 Loewe Multmeda, Blu-ray und DVD Player 130 Loewe Assst Meda 132 Produktdetals 134/ 138 Tecnsce Informatonen 136 / 142 Loewe Hstore 144 Wer exzellenten, autentscen Klang n Verbndung mt bldscöner, ocwertger Gestaltung suct, wrd sc von Loewe Audodesgn begestern lassen. Darüber naus betet Loewe vollumfassendes Home Entertanment, das sc ndvduell komponeren und belebg erwetern lässt: von Raum zu Raum, vom 2.0 bs zum Hemkno Surround Sound, vom Loewe Medacenter bs zu den Loewe Racks.

11 Innovatonen, de wrklc snnvoll snd.

12 Loewe Lestungsprnzpen.

13 Loewe Lestungsprnzpen Sete 12 Ne at so vel Innovaton so gut ausgeseen. Front-Glasscebe LED Backlgt / 400Hz Weckfunkton 3D-Blu-ray Player Rado-Empfang Loewe 3D Tecnologe Pod- / Pone- Dockngstaton Loewe Elektrostaten Tecnologe Loewe Subwoofer CD-Slot-n Velfältge Abspelmöglcketen DVB-T, DVB-C, DVB-S2

14 HDTV- Empfang Loewe Surround Sound Loewe MedaText Internetrado Loewe MedaPortal Loewe MedaNet Loewe VdeoNet Loewe Assst Meda App für Pad Kopföreranscluss Loewe Farbvelfalt Loewe Connectvty Alle Ansclussmöglcketen Loewe DR+ Loewe CRX -Sound Loewe DFW-Sound CI Plus Scnttstelle Loewe DR+ Streamng Loewe USB-Recordng

15 Loewe Lestungsprnzpen Sete 14 Das Wertgkets-Prnzp. Mndestens altbar bs: ene albe Ewgket. De Dnge, mt denen wr uns täglc umgeben, sollten besonderen Ansprücen genügen. Mnmalstsces Desgn, edle Materalen, en spektakulärer Anblck von allen Seten und extreme Langlebgket: Dafür gbt es Loewe. Durc de präzse Fertgung wrd bespelswese errect, dass de Spaltmaße be unseren Fernsegeräten, Audodesgn-Produkten oder Racks enzg artg gerng ausfallen so ergbt sc ene enetlc sclanke und glatte Slouette. Seen Se rug ganz genau n und entdecken Se vele fasznerende Detals: zum Bespel de ocwertge Front-Glasscebe, de nct nur dem Scutz des TV-Panels dent, sondern m auc bespellose Eleganz verlet. Was unsere Desgner konsequent vermeden, st ene ensetge Sct der Dnge: Dank ntellgenter, verdeckter Kabelfürung macen alle Loewe Produkte auc von nten ene exzellente Fgur. Alles das trägt we vele andere Gestaltungselemente dazu be, en Loewe Home Entertanment System zu enem Desgnstück zu macen, das zetlos fasznert.

16 Das Indvdualtäts-Prnzp. Ire Persönlcket entscedet. Den Fernseer zum Selbstgestalten at Loewe m Jar 2005 mt dem Loewe Indvdual erfunden und seter entwckeln wr deses Prnzp weter: Farben, Materalen, Bldscrmgrößen; Soundoptonen, Aufstellvaranten, Multmeda; Raumntegraton und tecnsce Ausstattung: Stellen Se genau das Home Entertanment System zusammen, das Irer Persönlcket entsprct. Dafür gbt es Loewe. Unsere ver Produktlnen Loewe Reference, Loewe Indvdual, Loewe Connect und Loewe Art snd darauf ausgerctet, unterscedlcen Bedürfnssen gerect zu werden und nneralb jeder Lne warten zallose Indvdualserungs-Möglcketen darauf, von Inen entdeckt zu werden. Darüber naus beten Loewe Racks, Loewe Audodesgn-Komponenten und Loewe Equpment n jedem Fall de perfekte Ergänzung wel se tecnsc, gestaltersc und mt vel Lebe zum Detal auf unsere TV-Systeme abgestmmt wurden.

17 Loewe Lestungsprnzpen Sete 16 Das Vernetzungs-Prnzp. Alles trfft sc: Connectvty n Loewe Perfekton. De dgtale Medenwelt betet ene ungeeure Velzal an Möglcketen längst wrd unser Alltag davon bestmmt. Musk, Fotos, Flmdateen, Podcasts; Pod, Pad, Pone, Dgtalkameras, Webrado und Internet-TV; de Smartcard fürs Pay-TV-Angebot; Desktop- und Laptop-Computer Um alles zu Hause so mtenander zu vernetzen, dass kene Verwrrung entstet, sondern Freude an Velfalt: Dafür gbt es Loewe. Bespelswese get das Pad von Apple über unsere spezell entwckelte Loewe Assst Meda App ene fasznerend neue Verbndung mt Irem Loewe TV-Gerät en wet über ntutve Steuerungs- und Vorscau-Optonen naus. Das Loewe MedaPortal fasst sämtlce Gerätefunktonen und Ansclussoptonen zusammen so übersctlc we ne zuvor. Und dank der spelend lect zu steuernden Favorten-Funkton folgt alles der snnvollsten Ordnungsstruktur, de sc denken lässt: Irer egenen.

18 Das VelmeralsTV-Prnzp. Ir Computer wrd vor Ned erblassen. En Fernseer kann eutzutage vel mer, als nur Fernseprogramme zu zegen. Der Facbegrff lautet Smart TV man ment damt, dass sc über enen Internetanscluss ene Velzal an zusätzlcen Funktonen mt der Fernbedenung jederzet abrufen lassen. Damt de Auswal an solcen Onlne-Applkatonen aber nct enfac nur groß st, sondern wrklc nützlc, ntutv bedenbar und extrem ndvduell: Dafür gbt es das Loewe MedaNet. Erleben Se, we sc en Loewe TV-Gerät vollständg an de Vorleben und Bedürfnsse von Inen und Irer Famle anpasst: Blättern Se zum Bespel mt bld.de n der Tageszetung. Entdecken Se mt Napster unter 15 Mllonen Songs neue Leblngsmusk. Lassen Se sc vom Loewe VdeoNet de besten Onlne- Clps n HD vorsclagen. Oder laden Se Ire Freunde über de m Loewe MedaNet ntegrerten Twtter- oder Facebook-Apps zum Knobesuc auf Ire Couc en: Denn mt maxdome steen über Flme und TV-Seren zur Verfügung we alles andere auc natürlc n bester Bldqualtät. Jetzt aben Se nur noc en Problem: Wer tröstet Iren ensamen Computer? Für den Umfang und de Inalte von empfangbaren Internetdensten übernmmt Loewe kene Gewär (see Katalog-Rücksete).

19 Loewe Lestungsprnzpen Sete 18 Das Smart-und-ntutv-Prnzp. Komplzertet st nur ene dumme Ausrede. Was auc mmer Se seen, ören oder entdecken wollen: De Auswal, das Navgeren durcs Medenangebot und das Bedenen des Gesamtsystems funktoneren so enfac we ntutv. Dafür gbt es Loewe und das glt auc für de Steuerung von Loewe Equpment oder Irem Loewe Multroom System. Zum Bespel genügt ene enzge, ntellgente Fernbedenung: Mt der Loewe Assst Meda lässt sc alles aus ener Hand bedenen. Und mt enem enzgen Tastendruck aktveren Se den Loewe MedaText, den Vdeotext der näcsten Generaton auf Bass des nnovatven HbbTV-Standards. Damt rufen Se Lve-Informatonen und aktuelle Nacrcten unvergleclc komfortabel und elegant ab. Wel de Medatek des jewelgen TV-Senders m Loewe MedaText ntegrert st, können Se jederzet m zurücklegenden Programm stöbern: Ne war es lecter, ene Leblngssendung nct zu verpassen! 1 1 Loewe MedaText, abängg vom HbbTV-Angebot des jewelgen TV-Senders.

20 Das Intenstäts-Prnzp. Loewe Audodesgn. Creatng genune sound. Mance glauben, dass bem Tema Sound de Gestaltung kene Rolle spelt. Loewe st anderer Ansct: Das Auge ört mt. Sound- und Gestaltungsqualtät geören zusammen. Das brngen wr auc m Namen zum Ausdruck: Loewe Audodesgn. Be unseren Lautsprecern und Soundanlagen set und erlebt man, was man ört: we be ener wunderscönen Gege. We be enem kunstvollen Pano. We be jedem wertvollen Instrument snd auc Loewe Audodesgn-Produkte auf de scönste aller Wesen gestaltet natürlc und streng funktonal. Nur desalb fült sc zum Bespel de neue Loewe SoundVson mt ntegrerten secs Lautsprecern davon zwe Subwoofer und dem Touc-Dsplay so enzgartg ect an. Ect für de Oren, für de Augen und für jede Vorlebe.

21 Loewe Lestungsprnzpen Sete 20 Das Brllanz-Prnzp. Bewegende Klaret, bescleungter Puls: Loewe Bldqualtät. Erleben Se de Gescwndgket enes Formel-1-Rennens aus unterscedlcen Kamera perspektven. Lassen Se sc von ener atemberaubenden Verfolgungsjagd n enem Actonflm mtreßen überzeugen Se sc be jeder enzelnen Szene von perfekter Ausleuctung und dealen Kontrasten: Dafür gbt es de Loewe Full-HD- Tecnologe n Kombnaton mt Loewe LED Backlgt. Ire Blddarstellung kennt ken Speed-Lmt denn de Bewegtbldwedergabe von bs zu 200Hz, de dank der syncron pulserenden LEDs sogar noc auf 400Hz verdoppelt wrd, sorgt für enzgartge Bewegungsscärfe. Gleczetg erscenen dunkle Bldfläcen wrklc tefscwarz, de Kontraste zu ellen Berecen werden eröt und der Energeverbrauc snkt. Verglec 200Hz zu 400Hz 200Hz 400Hz Bld 1 errecnet errecnet errecnet Bld 2 errecnet errecnet Bld 1 errecnet errecnet errecnet Bld 2 errecnet errecnet Verdopplung der Wederolungsfrequenz durc Loewe LED Backlgt.

22 Das Enfac-spektakulär-Prnzp. 3D Home Cnema n Loewe Perfekton. Set 1922 n rot-grünen Bldern der erste längere Flm mt 3D-Effekten aufgefürt wurde, snd de Menscen fasznert von deser Tecnologe: von enem Kno, das auf ganz besondere Wese berürt und von Gesccten, de den Zuscauern zum Grefen nae kommen! Es at allerdngs ene ganze Wele gedauert, bs 3D ref war für de Wonzmmer one Kompromsse be Bldqualtät und Komfort. Jetzt st es so wet: Dafür gbt es 3D Home Cnema n Loewe Perfekton. Das exakt aufenander abgestmmte Zusammenspel aus 3D-Brlle, Blu-ray Player und TV-Bldscrm sorgt für absolut natürlce räumlce Tefe und damt dafür, dass Se de Welt um sc erum vergessen und n ene neue entaucen. So funktonert 3D-TV n Loewe Perfekton: Das Loewe 3D Flat-TV-Gerät wrd per Infrarot- Sgnal mt der 3D-Brlle Loewe Actve Glasses 3D syncronsert. Wenn der Bldscrm das Bld für das lnke Auge zegt, scleßt sc das recte Brllenglas; bem Bld für das recte Auge st es umgekert der Wecsel erfolgt nneralb von Mllsekunden. Für den Zuscauer ergbt sc dadurc der räumlce 3D-Effekt.

23 Loewe Lestungsprnzpen Sete 22 Das Raum-Zet-Prnzp. Analten, abspelen, mtnemen: Loewe DR+. Deses Problem kennt jeder: Im Fußball begnnt das Elfmetersceßen und n desem Moment klngelt das Telefon, oder rgendjemand stet vor der Tür. Jetzt möcte man enfac de Zet analten oder zumndest das Lve-Programm. Dafür gbt es Loewe DR+, das n velen Loewe Fernseern ntegrert st. En enzger Tastendruck genügt, und scon wrd der Festplattenrecorder aktvert. Se können auc zurückspulen, um entscedende Szenen mermals nterenander zu seen. Und nac enem weteren Tastendruck läuft de Sendung weter. Auf Wunsc auc m Nebenzmmer: Denn mt der neuen Loewe DR+ Streamng-Tecnologe nklusve ntellgenter Follow-me Funkton lassen sc Ire DR+ Aufzecnungen übers Netzwerk ganz enfac n alle Räume übertragen sogar kabellos. Alles funktonert n brllanter HDTV-Qualtät und sogar n 3D! Loewe DR+ Streamng mt Follow-me Funkton: Analten und Aufnemen von Inalten. 2 Verbndung z. B. über WLAN 1. 3 Abspelen der aufgenommenen Inalte. 1 Nur be TV-Geräten mt ntegrertem WLAN.

24 Das Effzenz-Prnzp. Slm. Und alles drn. Jeder möcte gerne Stromkosten sparen und de Umwelt sconen. Aber deswegen muss nemand auf perfekte Unteraltung verzcten: Dafür gbt es Loewe. Zalrece Funktonen, de üblcerwese n externe Geräte ausgelagert werden, snd berets ntegrert. De Loewe LED Backlgt-Tecnologe sorgt nct nur für besonders lebendge und ser kontrastrece Blder sondern senkt den Energeverbrauc drastsc. Mt der raumlctabänggen Kontrastregelung, de das TV-Bld automatsc der Umgebungsellgket anpasst, snd wetere Energeensparungen möglc. Und dank des standardmäßg engebauten Netzscalters verbrauct en ausgescalteter Loewe Fernseer genau so vel, als wäre der Stecker gezogen: nämlc ncts. Loewe TV mt ntegrerten System komponenten Stand-by ca. 0,37 Watt Fremdgerät mt ausgelagerten Systemkomponenten Stand-by ca. 20 Watt

25 My Entertanment zegt Mut: zur großen Geste.

26 Loewe Reference.

27 Loewe Reference Desgn Sete 26 Form. Vollendet. Produktgestaltung: Poenx Desgn/Loewe Desgn.

28 Loewe Reference System Exklusve Materalen Höcste Verarbetungsqualtät Kontrastflterscebe aus Glas Perfekt armonerende Komponenten Gesclffenes und gebürstetes Alumnum. Scwarz lackertes, entspegeltes Glas. Fenster Stoff. Fugenlose Verarbetung. Secs Zentmeter Geäusetefe. Lecte Negung: ene Inszenerung, de Zecen setzt. Kombnatonsmöglcketen, de Carakter zegen. Multmeda-Velfalt, de sc mt ener enzgen Fernbedenung ntutv bedenen lässt. Vollendung entstet durc Redukton.

29 Loewe Reference Inszenerung Sete 28 Reference 52, Alumnum Elegante TV-Wandlösung Reference Stand Speaker Reference Subwoofer Reference Medacenter, Wandlösung

30 Gesamt. Endruck. Kontrastflterscebe: für perfekte Entspegelung. 52-Zoll-Bldscrmdagonale: für gewaltge Endrücke. Full-HD-200Hz-Tecnologe: für atemberaubende Bewegungsscärfe. Ene aucdünne Membran n den Lautsprecern: für scwebenden Klang. En Subwoofer mt dre ntegrerten Lautsprecern und 800 Watt Lestung: für Bässe, de bewegen. Endruck nterlässt man durc Substanz.

31 Loewe Reference Produktdetals Sete 30 Loewe Reference Aufstellvaranten Perfekton be der Hemvernetzung: Musk m ganzen Haus vertelen mt dem Reference Medacenter. Perfekton bem Bld: Kontrastflterscebe aus Glas, Full-HD-200Hz- Tecnologe. Perfekton bem Klang: Elektrostaten-Lautsprecer mt aucdünner Membran. Perfekton bem Bass: lestungsstarker 800-Watt-Subwoofer. Perfekton m Detal: gesclffenes Alumnum, Bezug aus fenstem Stoff. Loewe Reference En neuer Maßstab m Home Entertanment: endrucksvolles Desgn, wertvolle Materalen, erausragende Verarbetung, kompromsslose Bld- und Soundqualtät. Angaben n cm: B = Brete, H = Höe, TP = Tefe Produkt, TG = Tefe Gesamt, FP = Durcmesser/Abmessung Fußplatte Produkte snd telwese mt optonalem Zubeör dargestellt.

32 TV Geäuse 52" (131 cm) Alumnum Reference Sound Produktdetals TV mt Floor Panel Medum Kombnerbar mt Reference Medacenter, Subwoofer oder Cube R Alumnum TV motorsc drebar (+/ 40 ), Negung fx ( 7 ), verdeckte Kabelfürung 52": B 204,7 / H 120,1 / TP 6,0 / FP 43,0 x 168,8 Reference Stand Speaker B 18,6 / H 120,5 / TP 2,4 / TG 28,5 Reference Subwoofer B 43,0 / H 37,8 / TG 43,0 Cube R B 55,0 / H 33,8 / TG 43,0 Für en weteres Equpmentprodukt oder z. B. DVDs / Blu-ray Dscs. TV mt Floor Panel Alumnum TV motorsc drebar (+/ 40 ), Negung fx ( 7 ), verdeckte Kabelfürung 52": B 129,5 / H 120,1 / TP 6,0 / FP 65,0 x 38,0 Reference Medacenter Table Stand B 47,5 / H 31,5 / TP 6,4 / FP 29,0 x 25,0 Reference Medacenter Wall Mount (Ausleferstand) B 47,5 / H 35,3 / TP 6,4 / TG 7,4 Reference Medacenter Floor Stand B 47,5 / H 92,4 / TP 6,4 / FP 29,5 x 29,5 Auszecnungen Loewe Reference 52, Loewe Reference Stand Speaker und Loewe Reference Floor Panel Medum Loewe Reference Medacenter, Floor Stand Loewe Reference System TV mt Wall Mount Tecnologe Merkmale Alumnum Flace Montage, Servcestellung mt Gasdruckfeder enstellbar 52": B 129,5 / H 107,2 / TP 6,0 / TG 10,6

33 Loewe Reference Tecnsce Informatonen Sete 32 Loewe Reference TV 52 nkl. DR+ Image+ (Bld) Kontrastflterscebe / 3D-Glasscebe / Hocglanz-Ramen Dsplaytecnologe Blddagonale (n cm) / Bldformat / Auflösung (n Pxel) Leuctdcte (n cd / m²) / Betractungswnkel (/v) Kontrastverältns (statsc /dynamsc) Reaktonszet (n ms) / Bldwederolrate Volldgtalserte Sgnalverarbetung / Image+ Actve / 24p-Knoflmdarstellung 3D-Tecnologe / 2D-3D-Konverterung / Actve Glasses 3D Formatumscaltung 16 : 9, 4 : 3, Panorama, Cnema, Zoom Auto-Dmmung Vdeo (VBD+) / Auto-Dmmung Raum (OPC) Öko-Standard-Modus Sound+ (Ton) Ausgangslestung n W (Snus / Musk) Gesclossene 2-Wege-Boxen / DFW-Soundsystem 1 / CRX -Soundsystem Getrennte Bass- und Höenregelung / Loudness / Toneffekte Automatsce Spracdetekton / Automatsce Lautstärkeanpassung (AVC) Dolby Dgtal Plus / dts / 5.1 Out / Stereo-Zwekanalton Audo-Out wälbar: varabel / fx / Subwoofer Dgtal+ (Fernsenormen) DVB-T / DVB-C / DVB-S2 / Multstandard (analog) / Dual Cannel A/V-Decodng: MPEG / MPEG2 / MPEG4 / HDTV-Empfang ntegrert 2 Farbnorm: PAL / Secam / NTSC / NTSC-V / PAL-V (60 Hz) Tonnorm: FM-Zwekanalton / AM, Ncam Assst+ (Bedenung) Vollautomatsce Senderprogrammerung (ACP) / Senderkennung Programmspecerplätze nkl. AV und Rado Radoempfang Dgtal Lnk / Dgtal Lnk Plus / Dgtal Lnk HD Vdeotext Level 2.5 / TOP-Vdeotext / FLOF-Vdeotext / Setenspecer Persönlcer Vdeotext mt Drektzugrff auf Favorten / Bookmarks PIP (AV) / Full PIP 3 / PIP / Spltscreen TV : Vdeotext Elektronscer Programmfürer (EPG) Knderscerung / Abscaltautomatk / Tmer Elektronsce Bedenungsanletung / Menü-Spracen 4 Stcwortverzecns / Inaltsbezogene Hlfe Meda+ (Multmeda-Funktonen) DR+ / Specerkapaztät n GB / USB-Recordng DR+ Streamng Server / Clent MedaHome (Foto, Musk und Vdeo über Hemnetzwerk / USB) MedaNet 5 (Internetportal / Browser / Internetrado / Internetvdeo) MedaText (HbbTV) / MedaUpdate Connectvty+ (Ansclüsse) HDMI mt HDCP / USB / Component (YUV) In 6 Euro-AV (Scart) / davon S-VHS, H-8 / RGB Dgtal Audo-In (Cnc) / Dgtal Audo-Out (Cnc) / Analog Audo-Out (L/R) Koperfunkton Front-AV zu Euro-AV VGA / RS 232 C (RJ12) / Motorsteuerung / IR-Lnk / L-Lnk Sde AV Vdeo- / S-VHS, H-8-tauglc / Kopförer (3,5 mm Klnke) Common Interface CI / CI Plus zertfzert 7 Netzwerkanscluss LAN / ntegrertes WLAN Umwelt Energeeffzenzklasse Lestungsaufname Stand-by / ausgescaltet (n W) Lestungsaufname En 8 (n W) / Sptzenlumnanzverältns n % Queckslbergealt n mg / Ble voranden 9 Sonstges Gewct (ca.) n kg Abmessungen (Wandlösung TV) Netzscalter / Netzspannung VDE-Sceretsnorm (Prüfzecen) / / Full-HD-LCD 131 / 16 : 9 / x / 178 / : 1 / : 1 5 / 200Hz // / / / 2 x 20 / 2 x 40 / / // / /// // //// /// //// / / DVB-Rado // /// / /// // / 19 / / 500 / / / (va MedaNetwork 2.0) 10 / // (va MedaNetwork 2.0) / 2 / 2 / 2 / 2 / 1 // /// / // 11 2 / / C 0,5 / 0 218,0 / 65,0 98,0 / n Spuren 58,6 B 129,5 / H 107,2 / TP 6,0 / TG 10,6 / V, 50 / 60 Hz = voranden/engebaut y = nacrüstbar/optonal erältlc Angaben n cm: B = Brete, H = Höe, TP = Tefe Produkt, TG = Tefe Gesamt 1 DFW: Downfre-Woofer. Nac unten abstralende Basslautsprecer. 2 Der Empfang dgtaler Sender kann durc ndvduelle Bestmmungen des jewelgen Senders/Programmanbeters engescränkt werden. 3 Nct be MPEG4. 4 D-GB-F-I-E-NL-CZ-GR-PL-H-FIN-SLO-SK-TR-S-DK-P-RUS-N 5 Für den Umfang und de Inalte von empfangbaren Internetdensten übernmmt Loewe kene Gewär (see Katalog-Rücksete). 6 Mttels VGA-Adapter (erältlc be Loewe Facandelspartnern). 7 CI Plus st rückwärtskompatbel zu CI. Funkton st abängg von Modulverfügbarket des Anbeters. 8 Nac EN : Verenzelt können Spuren n elektronscen Bautelen entalten sen (konform entsprecend europäscer RoHS-Rctlne und deren Ergänzungen). 10 Über USB Foto (PotoVewer) und Musk (MuscBox), ken Vdeo. 11 See Ansclüsse Geräterücksete.

34 Loewe Reference Medacenter Loewe Reference Sound Stand Speaker Allgemenes Allgemenes Netzspannung Lestungsaufname m Stand-by-Betreb Empfolene Umgebungstemperatur Bld Farbnorm / Bldformat Dgtale Bldverarbetung Upscalng 1080p (HDMI) Progressve Scan (Component Out) Ton Abspelbare Audoformate Dolby Dgtal / Dolby Pro Logc / Dolby Pro Logc II DTS / PCM Dgtale Audosgnalverarbetung Sgnal-/Rauscabstand Dynamkumfang (1 khz) / Kanaltrennung (1 khz) Loudness Tuner Tunerkanal / RDS-Tuner Abstmmungsberec Programmspecerplätze FM Sendersuclauf / Senderspecer Wedergabefunktonen (CD /DVD) Dsc-Formate Repeat / Standbld Syncronsprace/Unterttel Resume / Random (Audo-CD) Dgtale Zoomfunkton Varable Zetlupe (DVD-Vdeo) / Varabler Zetraffer (DVD-Vdeo) Ausstattung Specerkapaztät n GB On Screen Dsplay (OSD) / mt Coverart- Darstellung / n Spracen Dual Laser Dolby Dgtal- / MPEG2- / dts-decoder Knderscerung Lnk-Verbndung ns Loewe System Ansclüsse HDMI In / Out Pod / Pone Dock USB (2.0) / LAN / WLAN Audo analog Out (5.1 Kanalausgang) Audo dgtal In / Out Audo analog L/R In / Out Component Vdeo Out / Composte Vdeo Out RS 232 (RJ12) Kopförer / FM-Antenne Zubeör V, 50 / 60 Hz <_ 1 W + 5 C bs + 40 C PAL / NTSC / 16 : MHz, 12 Bt CD-DA, FLAC (losless Audo, WMA, MP3, AAC, WAV, PCM) // / 192 khz, 24 Bt mn. 100 db mn. 95 db / mn. 90 db FM / 87,5 MHz 108 MHz 50 / (automatsc) DVD-Vdeo, DVD+/ R/RW, DVD-R/RW (Vdeo Mode), Audo-CD, CD-R/RW, CD+/ RW Kaptel, Ttel / / / 320 Loewe Assst+ // D-GB-I-F-B-NL Dgtal Lnk HD / 2 // Audo-Lnk / / / / Prnzp Nenn-/Muskbelastbarket (Snus/max.) Empfolene Verstärkerlestung Übertragungsberec Impedanz Lestungsaufname Netztel Lestungsaufname m Stand-by-Betreb Ausstattung Bestückung Lautsprecer-Ansclüsse Netztel-Anscluss Zubeör Lautsprecerkabel Steckernetztel (12 V / 300 ma) Sonstges Gewct (ca.) n kg Abmessungen Loewe Reference Sound Subwoofer Allgemenes Prnzp Nenn-/Musklestung (Snus/max.) Übertragungsberec Ausstattung Endstufen Bassntensty-Regler Pasenscalter Tefpass-Flter Bass-Equlzer Netzscalter Stand-by-Scalter Audo-Lnk Bestückung Ansclüsse Cnc-Ansclüsse Zubeör Audo-Lnk-Kabel (6 m) Elektronkabdeckung Lautsprecerabdeckung Sonstges Gewct (ca.) n kg Abmessungen Elektrostatscer Lautsprecer 100 W / 200 W W 150 Hz 50 khz ( 3 db) 4 8 Om 1,5 W < 0,5 W 2-Wege-Inverselektrostat Scraubklemmen, vergoldet 5-mm-Coaxalbucse 2 x 11,0 kg / Stück B 18,6 / H 120,5 / TP 2,4 / TG 28,5 Aktv-Subwoofer, Passvradator 300 W / 600 W (Subwoofer-Kanal) 28 Hz 250 Hz Gesamtlestung 800 W: 5 dgtale Endstufen (Class D) zum Anscluss von Frontund Surround-Lautsprecern: je 100 W (Snus), 4 Om; 1 dgtale Endstufe (Class D) für Subwoofer- Kanal: 300 W (Snus) 12 db / + 12 db 50 Hz 250 Hz 1 Basslautsprecer 2 Passvradatoren Scraubklemmen, vergoldet vergoldet 28,0 B 43,0 / H 37,8 / TG 43,0 Netzkabel / LAN-Kabel / HDMI-Kabel Cnckabel / Antennenkabel Wandalter Systemfernbedenung Assst Sonstges // / Gewct (ca.) n kg Abmessungen (Wandlösung) 7,1 B 47,5 / H 35,3 / TP 6,4 / TG 7,4

35 My Entertanment zegt Carakter: menen.

36 Loewe Indvdual.

37 Loewe Indvdual Innovatonsvelfalt Sete 36 Indvdual 40, Stereospeaker, Alu Slber Floor Stand 8, Alu Gebürstet Indvdual Stand Speaker SL, Alu Slber Indvdual Subwoofer, BluTecVson 3D, Cromslber Actve Glasses 3D, Scwarz Produktgestaltung: Poenx Desgn/Loewe Desgn.

38 Über persönlcen Gescmack kann man bekanntlc nct streten. Aber man kann n kultveren: De enen möcten Hemkno n ener neuen, spektakulären Dmenson erleben, de anderen bevorzugen de vertraute Perfekton der Blder. All das verent der Loewe Indvdual 3D: De 3D-Tecnologe n Loewe Perfekton st dabe nur ene von unzälgen snnvollen Innovatonen. Beendruckende räumlce Tefe, natürlce und besonders präzse Übergänge, maxmaler Sekomfort: Be kenem anderen Home Cnema System wurde das Zusammenspel aus 400Hz-TV- Bldscrm, dem Blu-ray Player Loewe BluTecVson 3D und der Brlle Loewe Actve Glasses 3D so exakt aufenander abgestmmt auc bem 2D-Programm, das auf Wunsc n 3D umgerecnet wrd. Gleczetg beten de Onlne-Apps m Loewe MedaNet, der ntellgente Festplattenrecorder Loewe DR+ oder de enmalge Desgnvelfalt genügend Anreze, Loewe Indvdual 3D auc one dunkle Brlle zu betracten. Se entsceden, we Se großes Kno erleben.

39 Loewe Indvdual Aufstellvelfalt Sete 38 Se entsceden, we Se Iren Fernseer gestalten.

40 Nemand weß besser, we Ir Fernseer ausseen sollte, als Se selbst: Desalb gbt es Loewe Indvdual 3D. Das Erscenungsbld: extrem sclank. Das Desgn: zetlos mnmalstsc. Ire Gestaltungsfreet: maxmal. Ken anderes Home Entertanment System gbt Inen so vele Möglcketen, Iren Vorstellungen Ausdruck zu verleen. Auf dese Wese werden Se nct nur auf bldscöne Wese unteralten sondern Se eralten en persönlces Enzelstück, das lange senen besonderen Wert beält. Indvdual 46, Alu Scwarz Stereospeaker I 40 Sound, Alu Scwarz Loewe Rack , Scwarz Hocglanz Velfältge Intarsenfarben, dre Geäusefarben Extrem sclankes Desgn

41 Loewe Indvdual Desgnvelfalt Sete 40 Indvdual 46, Alu Slber Screen Lft Plus Intarsen Ebenolz Flexble und ndvduelle Raumntegraton Tsc-, Wand-, Stand- oder Rack-Lösungen

42 Se entsceden, we Se sc enrcten. Fernseer, Lautsprecer oder Medenmöbel sollten nur enem Zweck denen: Iren Alltag zu berecern und zwar genau so, we es Irem Carakter und Irem Stl entsprct. Dafür gbt es Loewe Indvdual. Größen, Formen, Aufstell- und Montagevaranten: Ken anderes Home Entertanment System betet so vele verscedene Möglcketen der Integraton n enen enzelnen Raum oder ns ganze Haus nsbesondere durc das Loewe Rack-System.

43 Loewe Indvdual Equpment- und Systemvelfalt Sete 42 Indvdual 40, Alu Slber Indvdual Sound Projector, Cromslber Ecter 7.1 Surround Sound aus ener Box 42 ntegrerte Rctstrallautsprecer Floor Stand I SP mt motorscer Drefunkton

44 Se entsceden, we Se kombneren. Wer sc eutzutage zu Hause perfekt unteralten wll, gbt sc längst nct mer nur mt dem Fernseprogramm zufreden. Über DVD oder das Internet lassen sc de besten Seren und großes Kno erleben. Man möcte enfac den Pod oder das Pone enstecken um sene Leblngssongs n bester Soundqualtät zur Geltung zu brngen. Egal ob Blu-ray- oder CD-Speler, Lautsprecer, Subwoofer oder de Fernbedenung: Worauf es ankommt, st das perfekte Zusammenspel aller enzelnen Komponenten. Dafür gbt es Loewe Indvdual 3D und nsbesondere unser Multtalent, das Loewe Indvdual Medacenter. Insgesamt betet ken anderes Home Entertanment System dese Velzal an perfekt aufenander abgestmmten Equpment-Optonen und das glt für de ultrasclanke Gestaltung genauso we für de tecnsce Ausstattung.

45 Loewe Indvdual Nutzungsvelfalt Sete 44 Indvdual 40 Stereospeaker I 40 Sound, Table Stand Web-Surfen auf dem Fernseer MedaNet Drekter Onlne-Zugrff auf maxdome, Twtter, Facebook etc. Assst Meda App für Apple Pad Für den Umfang und de Inalte von empfangbaren Internetdensten übernmmt Loewe kene Gewär (see Katalog-Rücksete).

46 Se entsceden, we Se Iren Fernseer benutzen. Jeder Tag st anders. Jeder at en ndvduelles Verständns davon, wodurc sc perfektes Home Entertanment auszecnet und egentlc müsste en Fernseer eutzutage en Verwandlungskünstler sen. Dank der m Loewe MedaNet verfügbaren Apps kann Loewe Indvdual 3D Morgenzetung und Sportportal sen, Knderkno und Jazz- Rado, maxdome-vdeotek mt Flmen und Muskarcv mt 15 Mllonen Tteln und unendlc vel mer. Ken anderes Smart-TV-System verbndet ene verglecbare Auswal an Onlne-Funktonen mt verglecbarer Übersctlcket und so lecter Bedenung. Sogar das Pad von Apple versorgt der Loewe Indvdual 3D mt senem enzgartg anpassungsfägen Unteraltungsprogramm. Alles st kompromsslos ausgerctet auf enen enzgen Nutzen: Iren.

47 Loewe Indvdual Produktdetals Sete 46 Loewe Indvdual Aufstellvaranten Wall Mount (WM 62) Cromslber Flace Montage, Negung 0 oder ca ": B 132,6 / H 80,4 1 / TP 6,0 / TG 8,5 46": B 113,3 / H 69,2 1 / TP 6,0 / TG 8,5 40": B 100,0 / H 61,7 1 / TP 6,0 / TG 8,5 Loewe 3D Tecnologe für perfektes räumlces Seen, de auf Wunsc sogar 2D-Inalte n 3D umwandelt. Wall Mount (WM 62) + Stereospeaker LED Backlgt für verbesserte Bldperformance bs 400Hz. Exzellente Verarbetung: erkennbar z. B. an besonders gerngen Spaltmaßen. Cromslber Flace Montage, Negung 0 oder ca ": B 132,6 / H 88,3 / TP 6,0 / TG 8,7 46": B 113,3 / H 77,2 / TP 6,0 / TG 8,5 40": B 100,0 / H 69,7 / TP 6,0 / TG 8,5 32": B 80,0 / H 59,4 / TP 6,1 / TG 8,5 Indvdual Sound Projector für ecten 7.1 Sound aus ener enzgen Box. Table Stand Table Stand I Sound + Stereospeaker Cromauflage Manuell drebar (+/ 40 ), Negung 2 bs 4, telw. verdeckte Kabelfürung 55" : B 132,6 / H 83,8 / TP 6,0 / TG 39,2 46": B 113,3 / H 72,3 / TP 6,0 / TG 35,1 40": B 100,0 / H 64,8 / TP 6,0 / TG 35,1 Cromauflage Manuell drebar (+/ 40 ), Negung 2 bs 4, telw. verdeckte Kabelfürung 46": B 113,3 / H 82,7 / TP 6,0 / TG 35,1 40": B 100,0 / H 75,1 / TP 6,0 / TG 35,1 32": B 80,0 / H 65,0 / TP 6,1 / TG 31,4 Blder n beendruckender räumlcer Tefe, natürlce und präzse Übergänge, maxmaler Sekomfort: Das st 3D Tecnologe n Loewe Perfekton und nur ene von unzälgen snnvollen Innovatonen. Außerdem überzeugt der Loewe Indvdual 3D mt exklusver Hocwertgket und grenzenlosen IndvdualserungsOptonen. Floor Stand Floor Stand + Stereospeaker Screen Lft Plus 2 Screen Lft Plus 2 + Stereospeaker Crom Motorsc drebar (+/ 40 ), Negung 2 bs 4, verdeckte Kabelfürung 55" : B 132,6 / H 130,2 / TP 6,0 / TG 60,4 46": B 113,3 / H 118,8 / TP 6,0 / TG 52,4 40": B 100,0 / H 111,3 / TP 6,0 / TG 52,4 Crom Motorsc drebar (+/ 40 ), Negung 2 bs 4, verdeckte Kabelfürung 55": B 132,6 / H 130,2 / TP 6,0 / TG 60,4 46": B 113,3 / H 118,8 / TP 6,0 / TG 52,4 40": B 100,0 / H 111,3 / TP 6,0 / TG 52,4 32": B 80,0 / H 101,1 / TP 6,1 / TG 42,8 Alu Gebürstet Manuell drebar (+/ 90 ), Negung 0 bs 5, verdeckte Kabelfürung 55": B 132,6 / H 300,0 / TP 6,0 / TG 20,9 46": B 113,3 / H 300,0 / TP 6,0 / TG 20,9 40": B 100,0 / H 300,0 / TP 6,0 / TG 20,9 Alu Gebürstet Manuell drebar (+/ 90 ), Negung 0 bs 5, verdeckte Kabelfürung 55": B 132,6 / H 300,0 / TP 6,0 / TG 20,9 46": B 113,3 / H 300,0 / TP 6,0 / TG 20,9 40": B 100,0 / H 300,0 / TP 6,0 / TG 20,9 32": B 80,0 / H 300,0 / TP 6,1 / TG 21,1 Indvdual 3D Angaben n cm: B = Brete, H = Höe, TP = Tefe Produkt, TG = Tefe Gesamt, FP = Durcmesser/Abmessung Fußplatte Abgebldet wrd bespelaft das Produkt Indvdual 40 mt Stereospeaker I 40 Sound bzw. Sound Projector. Produkte snd telwese mt optonalem Zubeör dargestellt Inkl. Bedenrng. Nur n Verbndung mt VESA Sze Adapter. Nur n Verbndung mt entsprecendem, separat zu bezeendem Adapter. Voraussctlc erältlc ab Früjar 2012.

48 TV Geäuse Größen 55" (140 cm) 46" (117 cm) 40" (101 cm) 32" (80 cm) TV Geäuse Farben Floor Stand 8 3 Alu Gebürstet Manuell drebar (+/ 45 ), Negung 2 bs 4, verdeckte Kabelfürung 46": B 113,3 / H 119,5 / TP 6,0 / FP 56,0 40": B 100,0 / H 112,0 / TP 6,0 / FP 50,0 Floor Stand Stereospeaker Alu Gebürstet Manuell drebar (+/ 45 ), Negung 2 bs 4, verdeckte Kabelfürung 46": B 113,3 / H 119,5 / TP 6,0 / FP 56,0 40": B 100,0 / H 112,0 / TP 6,0 / FP 50,0 32": B 80,0 / H 103,1 / TP 6,1 / FP 50,0 Weß Hocglanz Alu Scwarz Alu Slber TV Intarsen Farben und Materalen Crom Verspegelt Crom Gerppt Crom Mkrostruktur Alu Slber Scwarz Hocglanz Ebenolz Floor Stand I SP + Sound Projector Crom Motorsc drebar (+/ 40 ), Negung 2 bs 4, verdeckte Kabelfürung 55": B 132,6 / H 130,2 / TP 6,0 / TG 60,4 46": B 113,3 / H 118,8 / TP 6,0 / TG 52,4 40": B 100,0 / H 111,3 / TP 6,0 / TG 52,4 Center Floor Stand Alu Scwarz, Alu Slber Negung 2 bs 4, nkl. Centerspeaker, telw. verdeckte Kabelfürung 55": B 132,6 / H 129,4 / TP 6,0 / FP 50,2 46": B 113,3 / H 118,4 / TP 6,0 / FP 50,2 40": B 100,0 / H 110,9 / TP 6,0 / FP 50,2 Ece Hell Auszecnungen + ndvduelle Farbwünsce auf Anfrage Ausleferstand Intarsen: Alu Slber, be Geäuse n Weß Hocglanz: Crom Verspegelt Tecnologe Merkmale Wall Stand Flex 4 Alu Gebürstet Höenposton und Negung enstellbar (+/ 2 ), telw. verdeckte Kabelfürung 46": B 113,3 / H 180,4 / TP 6,0 / TG 30,0 40": B 100,0 / H 180,4 / TP 6,0/ TG 30,0 Wall Stand Flex 4 + Stereospeaker Alu Gebürstet Höenposton und Negung enstellbar (+/ 2 ), telw. verdeckte Kabelfürung 46": B 113,3 / H 180,4 / TP 6,0 / TG 30,0 40": B 100,0 / H 180,4 / TP 6,0/ TG 30,0 32": B 80,0 / H 180,4 / TP 6,1 / TG 30,0

49 Loewe Indvdual Tecnsce Informatonen Sete 48 Loewe Indvdual TV 55 3D 46 3D Image+ (Bld) Kontrastflterscebe / 3D-Glasscebe / Hocglanz-Ramen Dsplaytecnologe Blddagonale (n cm) / Bldformat / Auflösung (n Pxel) Leuctdcte (n cd/m²) / Betractungswnkel (/v) Kontrastverältns (statsc/dynamsc) Reaktonszet (n ms) / Bldwederolrate Volldgtalserte Sgnalverarbetung / Image+ Actve / 24p-Knoflmdarstellung 3D-Tecnologe / 2D-3D-Konverterung / Actve Glasses 3D Formatumscaltung 16 : 9, 4 : 3, Panorama, Cnema, Zoom Auto-Dmmung Vdeo (VBD+) / Auto-Dmmung Raum (OPC) Öko-Standard-Modus Sound+ (Ton) Ausgangslestung n W (Snus / Musk) Gesclossene 2-Wege-Boxen / DFW-Soundsystem 1 / CRX -Soundsystem Getrennte Bass- und Höenregelung / Loudness / Toneffekte Automatsce Spracdetekton / Automatsce Lautstärkeanpassung (AVC) Dolby Dgtal Plus / dts / 5.1 Out / Stereo-Zwekanalton Audo-Out wälbar: varabel / fx / Subwoofer Dgtal+ (Fernsenormen) DVB-T / DVB-C / DVB-S2 / Multstandard (analog) / Dual Cannel A/V-Decodng: MPEG / MPEG2 / MPEG4 / HDTV-Empfang ntegrert 2 Farbnorm: PAL / Secam / NTSC / NTSC-V / PAL-V (60 Hz) Tonnorm: FM-Zwekanalton / AM, Ncam Assst+ (Bedenung) Vollautomatsce Senderprogrammerung (ACP) / Senderkennung Programmspecerplätze nkl. AV und Rado Radoempfang Dgtal Lnk / Dgtal Lnk Plus / Dgtal Lnk HD Vdeotext Level 2.5 / TOP-Vdeotext / FLOF-Vdeotext / Setenspecer Persönlcer Vdeotext mt Drektzugrff auf Favorten / Bookmarks PIP (AV) 3 / Full PIP 4 / PIP / Spltscreen TV : Vdeotext Elektronscer Programmfürer (EPG) Knderscerung / Abscaltautomatk / Tmer Elektronsce Bedenungsanletung / Menü-Spracen 5 Stcwortverzecns / Inaltsbezogene Hlfe Meda+ (Multmeda-Funktonen) DR+ / Specerkapaztät n GB / USB-Recordng DR+ Streamng Server / Clent MedaHome (Foto, Musk und Vdeo über Hemnetzwerk / USB) MedaNet 6 (Internetportal / Browser / Internetrado / Internetvdeo) MedaText (HbbTV) / MedaUpdate Connectvty+ (Ansclüsse) HDMI mt HDCP / USB / Component (YUV) In 7 Euro AV (Scart) / davon S-VHS, H-8 / RGB Dgtal Audo-In (Cnc) / Dgtal Audo-Out (Cnc) / Analog Audo-Out (L/R) Koperfunkton Front-AV zu Euro-AV VGA / RS 232 C (RJ12) / Motorsteuerung / IR-Lnk / L-Lnk Sde AV Vdeo-/S-VHS, H-8-tauglc / Kopförer (3,5mm Klnke) Common Interface CI / CI Plus zertfzert 8 Netzwerkanscluss LAN / ntegrertes WLAN Umwelt Energeeffzenzklasse Lestungsaufname Stand-by / ausgescaltet (n W) Lestungsaufname En 9 (n W) / Sptzenlumnanzverältns n % Queckslbergealt n mg / Ble voranden 10 Sonstges Gewct (ca.) n kg Abmessungen (Wandlösung TV) Netzscalter / Netzspannung VDE-Sceretsnorm (Prüfzecen) // Full-HD-LCD mt E-LED-Backlgt 140 /16 : 9 / x / 178 / : 1 / : 1 6 / 400Hz // //y / 2 x 20 / 2 x 40 y/ /y // / /// // //// /// //// / / DVB-Rado // /// / /// // / 19 / / 500 / / / /// / 3 / 2 /y 1 / 1 / 1 //y 11 //// // 2 / / A 0,37 / 0 120,0 / 69,0 0,0 / n Spuren 36,8 B 132,6 / H 80,4 12 / TP 6,0 / TG 8,5 / V, 50 / 60 Hz // Full-HD-LCD mt E-LED-Backlgt 117 /16 : 9 / x / 178 / : 1 / : 1 6 / 400Hz // //y / 2 x 20 / 2 x 40 y/ /y // / /// // //// /// //// / / DVB-Rado // /// / /// // / 19 / / 500 / / / /// / 3 / 2 /y 1 / 1 / 1 //y 11 //// // 2 / / B 0,37 / 0 111,0 / 71,0 0,0 / n Spuren 27,5 B 113,3 / H 69,2 12 / TP 6,0 / TG 8,5 / V, 50 / 60 Hz = voranden/engebaut y = nacrüstbar/optonal erältlc Angaben n cm: B = Brete, H = Höe, TP = Tefe Produkt, TG = Tefe Gesamt 1 DFW: Downfre-Woofer. Nac unten abstralende Basslautsprecer. 2 Der Empfang dgtaler Sender kann durc ndvduelle Bestmmungen des jewelgen Senders/Programmanbeters engescränkt werden. 3 Be Geräten one DR+ st AV-PIP nur n Kombnaton mt DVB-T/C/S möglc. 4 Nct be MPEG4. 5 D-GB-F-I-E-NL-CZ-GR-PL-H-FIN-SLO-SK-TR-S-DK-P-RUS-N 6 Für den Umfang und de Inalte von empfangbaren Internetdensten übernmmt Loewe kene Gewär (see Katalog-Rücksete). 7 Mttels VGA-Adapter (erältlc be Loewe Facandelspartnern). 8 CI Plus st rückwärtskompatbel zu CI. Funkton st abängg von Modulverfügbarket des Anbeters. 9 Nac EN : Verenzelt können Spuren n elektronscen Bautelen entalten sen (konform entsprecend europäscer RoHS-Rctlne und deren Ergänzungen). 11 Va Audo-Lnk Adapter. 12 Inkl. Bedenrng.

50 40 3D 32 Sound 3D // Full-HD-LCD mt E-LED-Backlgt 101 /16 : 9 / x / 178 / : 1 / : 1 6 / 400Hz // //y / // Full-HD-LCD mt E-LED-Backlgt 80 /16 : 9 / x / 178 / : 1 / : 1 6 / 100Hz // / /y / 2 x 20 / 2 x 40 y/ /y // / /// // 2 x 20 / 2 x 40 / / // / /// // //// /// //// / //y// /// //// / / DVB-Rado // /// / /// // / 19 / / DVB-Rado // /// / /// // / 19 / / 500 / / / /// / / 500 / / / /// / 3 / 2 /y 1 / 1 / 1 //y 11 //// // 2 / / 3 / 2 /y 1 / 1 / 1 //y 11 //// // 2 / / B 0,37 / 0 96,0 / 69,0 0,0 / n Spuren B 0,36 / 0 65,0 / 66,0 0,0 / n Spuren 24,4 B 100,0 / H 61,7 12 / TP 6,0 / TG 8,5 / V, 50 / 60 Hz 18,4 B 80,0 / H 59,4 / TP 6,1 / TG 8,5 / V, 50 / 60 Hz

51 My Entertanment brngt mr: de ganze Welt nac Hause.

52 Loewe Connect.

53 Loewe Connect TV Sete 52 Connect 40, Scwarz Hocglanz 101 cm Blddagonale, Wall Stand Flex Hocwertge 3D-Front-Glasscebe Loewe LED Backlgt-Tecnologe HDTV, DVB-T, DVB-C ntegrert, DVB-S2 optonal Produktgestaltung: Desgn 3.

54 TV. Loewe Connect st en Fernseer: aber was für ener! Loewe Connect verbndet: exzellente 3D-Bldqualtät mt fantastscen Soundoptonen mt velfältgen Möglcketen zur Raumntegraton mt fasznerendem Desgn. Wr beten mt dem Wall Stand Flex zum Bespel ene neue, zetgemäße Aufstellvarante an: Damt stet Loewe Connect scon vor dem Enscalten blendend da und danac erleben Se dank 3D Tecnologe n Loewe Perfekton erst rect en räumlces Wunder. Zusätzlc verbessert de Loewe LED Backlgt-Tecnologe nct nur de Kontraste, sondern eröt de Bldper formance auf bs zu 200Hz damt seen Se auc rasante Bewegungsabläufe gestocen scarf. Vom endrucksvollen Klangvolumen ganz zu scwegen, für das trotz des ultraflacen Geäuses genügend Raum st dank der Loewe DFW-Tecno loge. Loewe Connect st eben auc als gewönlcer Fernseer n jeder Hnsct außergewönlc.

55 Loewe Connect Smart Sete 54 Connect 40, Weß Hocglanz Floor Stand C 40 Alle Ansclussoptonen (LAN, Powerlne, WLAN) Loewe MedaNet ntegrert Web-Surfen auf dem Fernseer

56 Loewe Connect st en Web-Fernseer: en Smart-TV, we Se n noc nct geseen aben! Loewe Connect verbndet: de Velfalt des Netzes mt umfassender Orenterung mt ntutver Bedenbarket mt exzellenter Bldqualtät. Zum enen aben unsere Entwckler das Onlne-Portal Loewe MedaNet besonders übersctlc und enzgartg elegant gestaltet. Zum anderen nutzen wr den nnovatven CE-HTML-Standard, um alle Web- Apps n brllanter Auflösung und optmerter Darstellung anzuzegen damt sc der lestungsstarke Bldscrm nct unterfordert fült. Ausgewälte HD-Clps m Loewe VdeoNet, Flme und Seren über de Onlne-Vdeotek von maxdome, Muskvelfalt von Napster, News von Tagesscau und Bld, Hörbücer, Stmmungsrado von Aupeo! und so veles mer: Mt Loewe Connect kommen auf Iren Computer ensame Zeten zu. Smart-TV. Für den Umfang und de Inalte von empfangbaren Internetdensten übernmmt Loewe kene Gewär (see Katalog-Rücksete).

57 Se werden kaum glauben, was Ir Fernseer alles kann. Entdecken Se de App-Velfalt m Loewe MedaNet und freuen Se sc auf mer: Das Angebot wrd kontnuerlc ausgebaut. Jederzet aktuelle Nacrcten von der Tagesscau. Interaktves Muskfernseen mt QTom. Neugketen, de bewegen mt bld.de. Persönlces Rado für jeden Gescmack und jede Stmmung mt AUPEO! Kene Leblngssendung mer verpassen mt den Medatek-Apps von ARD, ZDF, Arte. Spelspaß für de ganze Famle rund um de Ur. Mt playn TV. Traum-Häuser und -Wonungen auf dem Fernseer sucen mt mmowelt.de. Unendlces Vorlesevergnügen mt oerbuc-drekt.tv. Das Loewe MedaNet st auc be Loewe Indvdual, Loewe Art und Loewe Xelos Meda verfügbar. Für den Umfang und de Inalte von empfangbaren Internetdensten übernmmt Loewe kene Gewär (see Katalog-Rücksete).

58 Facebook m Loewe MedaNet. Neugketen, Fotos, Veranstaltungen: Bleben Se mt allen Freunden auc m Großformat n Verbndung mt der neuen Facebook- App für Iren Loewe Fernseer. Traler, Infos, Stars: de perfekte Vorberetung des Knobesucs mt kno.de. Immer wssen, we das Wetter wrd: weltwet. Mt weater.com. Twtter m Loewe MedaNet. Lassen Se sc vom Carme und von der Scnellgket der Mn- Nacrcten faszneren und zwtscern Se selbst mt. Dafür gbt es Twtter jetzt auc auf dem Loewe TV. Loewe VdeoNet. En Hglgt m App-Angebot: unsere exklusve Auswal Zentausender Onlne-Clps aus aller Welt n exzellenter Qualtät. Inkl. Sucfunkton, Favorten und Syncronserung mt dem Pad von Apple. Pflctprogramm für jeden Fußballfan mt kcker. Napster m Loewe MedaNet. Ab sofort fndet sc en ggantsces Muskarcv n Irem Loewe TV-Gerät: Denn über de Napster- App eralten Se Zugrff auf über 15 Mllonen Ttel aus (fast) allen Genres. maxdome m Loewe MedaNet. Enen langwelgen Fernseabend wrd es für Se ne weder geben. Denn mt der maxdome-app steen Inen über Flme und TV- Seren-Folgen zur Verfügung. De Vorstellung begnnt: jederzet!

59 Loewe Connect Musk-Foto Sete 58 Connect 32, Weß Hocglanz 80 cm Blddagonale Napster-Muskarcv mt Tteln Internetrado mt über Sendern Musk va MP3-Player oder Hemnetzwerk Connect 26, Weß Hocglanz 66 cm Blddagonale (auc mt 56 cm erältlc) Fotos va USB-Stck und drekt von der Kamera Fotos va Hemnetzwerk (LAN, Powerlne, WLAN) Persönlce Dasows zusammenstellen Für den Umfang und de Inalte von empfangbaren Internetdensten übernmmt Loewe kene Gewär (see Katalog-Rücksete).

60 Loewe Connect st en Foto-Musk-Fernseer: für Dasows n ganz großem Format und als ene Jukebox, de enfac alles spelt! Loewe Connect verbndet: Ire Dgtalkamera oder Iren MP3-Player mt scneller und smpler Auswal mt großartger Bld- und Klangqualtät mt 15 Mllonen Songs von Napster. De Qualtät der Dgtalkameras wrd mmer besser: Sollte man dann wrklc noc de Köpfe über vel zu klenen Dsplays zusammenstecken, um Urlaubsblder vorzufüren? De Velfalt exzellenter Musk wrd mmer größer: Soll man sc nct mt offenen Oren auf ene Entdeckungsrese enladen lassen? Über den USB-Anscluss oder de kabellose WLAN-Verbndung des Loewe Connect grefen Se bltzscnell auf Ire Fotos und MP3-Dateen zu. Auc Tausende Webradosender und das ggantsce Onlne-Muskarcv von Napster mt 15 Mllonen Songs snd nur enen Tastendruck entfernt. Dank Favorten-Funkton und ntutver Benutzerfürung verleren Se ne de Übersct aber mt Loewe Connect vellect das Interesse an enem ganz gewönlcen Fernseabend. Musk-Foto-Smart-TV.

61 Loewe Connect Flm Sete 60 Connect 40, Weß Hocglanz Loewe Rack , Weß Hocglanz Festplattenrecorder Loewe DR+ Loewe DR+ Streamng mt Follow-me Funkton Loewe LED Backlgt-Tecnologe, Full-HD 200Hz Für den Umfang und de Inalte von empfangbaren Internetdensten übernmmt Loewe kene Gewär (see Katalog-Rücksete).

62 Loewe Connect st en Flm-Fernseer: en Hemkno, das zegt, was Se sc wünscen! Loewe Connect verbndet: Vdeo dateen aus Irem Netzwerk mt über Tteln aus der Onlne- Vdeotek von maxdome mt dem optonalen Festplattenrecorder Loewe DR+ mt der Möglcket, auf Ir Loewe DR+ Flmarcv von anderen Loewe TV-Geräten m Haus zuzugrefen kabellos! Längst scon macen nct de TV-Sender das Fernseprogramm: sondern Se. Loewe Connect betet n deser Hnsct un begrenzte Möglcketen. Alles läuft n brllanter Bldqualtät und auf de enfacste Wese. Sparen Se sc zum Bespel den Weg n de Vdeotek: ene, de so gut bestückt st we das maxdome-portal m Loewe MedaNet, werden Se soweso nct fnden. Oder alten Se mt Loewe DR+ Streamng ene Lve-Sendung m Wonzmmer an, um se glec oder später m Sclafzmmer fortzusetzen. Unabänggket bem Home Entertanment at enen neuen Namen: Loewe Connect. Flm-Musk-Foto-Smart-TV.

63 Loewe Connect Pad Sete 62 Connect 40, Cromslber, auf Floor Stand 8 Assst Meda App für Apple Pad TV-Bedenung per Fngerstrec EPG-Funkton, Lve-Vorscaubld, Sofortaufname DR+ Streamng auf dem Pad Für den Umfang und de Inalte von empfangbaren Internetdensten übernmmt Loewe kene Gewär (see Katalog-Rücksete).

64 Loewe Connect st en Pad-Fernseer: Mt m lässt sc der belebteste Tablet-Computer der Welt auf völlg neue Wese erleben! Loewe Connect verbndet: de unerrecte Velfalt senes Multmeda-Angebots mt der ntutven Steuerung über das Pad-Touc-Dsplay mt der Freet, perfektes Home Entertanment von Loewe mobl zur Verfügung zu aben. Das Pad und der Loewe Connect: Auf desen Mtspeler aben bede gewartet. Mt der neuen Loewe Assst Meda App für Ir Pad fügt sc jetzt auf deale Wese zusammen, was zusammengeört: Steuern und programmeren Se das Loewe TV-Gerät per Fngerstrec. Blättern Se sc durc de elektronsce Pad-Programmzetscrft, legen Se Favorten an und starten Se ene Sofortaufname. Grefen Se auf de Onlne-Clps m Loewe VdeoNet zu oder macen Se Ir Pad über de Loewe maxdome-app zum Blockbuster-Kno. Und Ire Loewe DR+ Aufzecnungen können Se auf dem Pad überalln mtnemen so wet Ir WLAN rect Pad-Flm-Musk-Foto-Smart-TV.

65 Loewe Connect Produktdetals Sete 64 Loewe Connect Aufstellvaranten Table Stand (Ausleferstand) Crom Gebraucsfertg montert, manuell drebar (+/ 30 ), Negung 0 oder 2,5 40": B 100,2 / H 66,6 / TP 6,6 / TG 26,0 32": B 81,4 / H 56,0 / TP 6,1 / TG 26,0 26": B 66,2 / H 44,1 / TP 4,4 / TG 19,8 22": B 53,4 / H 36,9 / TP 4,4 / TG 19,8 Wall Mount WM 62/63 Cromslber Flace Montage, Negung 0 oder ca ": B 100,2 / H 63,9 / TP 6,6 / TG 9,8 32": B 81,4 / H 53,4 / TP 6,1 / TG 9,3 26": B 66,2 / H 42,8 / TP 4,4 / TG 6,7 22": B 53,4 / H 35,6 / TP 4,4 / TG 6,6 Floor Stand C Crom Negung fx ( 9 ) 40": B 100,2 / H 90,0 / TP 6,6 / TG 29,5 32": B 81,4 / H 79,6 / TP 6,1 / TG 29,5 Floor Stand C mt opt. Equpmentboard/-produkt Crom Negung fx ( 9 ), 1 Equpmentprodukt platzerbar 40": B 100,2 / H 90,0 / TP 6,6 / TG 32,8 32": B 81,4 / H 79,6 / TP 6,1 / TG 32,8 Loewe Connect Ausgestattet mt ener enzgartgen Velfalt an Vernetzungsoptonen und fasznerenden Apps und jetzt auc als neue, spektakuläre Aufstelllösung erältlc: So elegant lente en Multmeda-Gene noc ne an der Wand! Natürlc lässt sc der Loewe Connect auc deal mt den Loewe Racks komb neren (ab Sete 128). Floor Stand 8 1 Alumnum Manuell drebar (+/ 45 ), Negung 2 bs 4, verdeckte Kabelfürung 40": B 100,2 / H 108,0 / TP 6,6 / FP 50,0 32": B 81,4 / H 97,4 / TP 6,1 / FP 50,0 Screen Lft Plus 2 Alu Gebürstet Manuell drebar (+/ 90 ), Negung 0 bs 5, verdeckte Kabelfürung 40": B 100,2 / H 300,0 / TP 6,6 / TG 21,5 32": B 81,4 / H 300,0 / TP 6,1 / TG 21,0 Wall Stand Flex 3 Alu Gebürstet Höenposton und Negung enstellbar (+/ 2 ), telw. verdeckte Kabelfürung 40": B 100,2 / H 180,4 / TP 6,6 / TG 30,0 32": B 81,4 / H 180,4 / TP 6,1/ TG 30,0 Wall Mount Flex 26 S Crom Manuell drebar (+/ 20 ), Negung +/ 10 26": B 66,2 / H 42,8 / TP 4,4 / TG max. 17,1 22": B 53,4 / H 35,6 / TP 4,4 / TG max. 16,2 Floor Stand C 22/26 Crom Manuell drebar (+/ 30 ), Negung 0 bs 5, telw. verdeckte Kabelfürung 26": B 66,2 / H 101,4 / TP 4,4 / TG 48,0 22": B 53,4 / H 94,2 / TP 4,4 / TG 48,0 Angaben n cm: B = Brete, H = Höe, TP = Tefe Produkt, TG = Tefe Gesamt, FP = Durcmesser/Abmessung Fußplatte Produkte snd telwese mt optonalem Zubeör dargestellt. 1 Nur n Verbndung mt entsprecendem, separat zu bezeendem Adapter. 2 Nur n Verbndung mt VESA Sze Adapter. 3 Voraussctlc erältlc ab Früjar 2012.

66 Volle Netzwerkfägket nkl. USB- Recordng, LAN und auf Wunsc sogar WLAN z. B. zum Empfang und Abspelen von Aufzecnungen mtlfe von Loewe DR+ Streamng. Loewe MedaPortal für den Zugrff auf Multmeda-Velfalt aus dem Netzwerk und dem Internet. TV Geäuse Größen 40" (101 cm) 32" (80 cm) 26" (66 cm) 22" (56 cm) TV Geäuse Farben Weß Hocglanz Scwarz Hocglanz Cromslber Auszecnungen Connect Produktlne 2010: Loewe MedaNet 2011: Loewe Wall Stand Flex -fdelty.net Loewe Connect LED Testurtel: ser gut 4 Vdeo Home Vson 3/2011: ser gut Inklusve DVB-T/-C/-S2-Recever und CI Plus-Steckplatz für den Empfang dgtaler und versclüsselter Programme. Beste Bldqualtät dank Full-HD und LED Backlgt-Tecnologe. 4 Getestet wurde das Vorgängermodell Connect 40 LED 200 DR+. Tecnologe Merkmale Loewe e Connect Klen und kompakt, aber n jeder Hnsct oo: Loewe Connect 22 und 26 snd aufgrund res sclanken Desgns und der praktscen Bldscrmformate deal als Zwet- oder Drttgeräte und tecnologsc ausgestattet we de ganz großen.

67 Loewe Connect Tecnsce Informatonen Sete 66 Loewe Connect TV Image+ (Bld) Kontrastflterscebe / 3D-Glasscebe / Hocglanz-Ramen Dsplaytecnologe Blddagonale (n cm) / Bldformat / Auflösung (n Pxel) Leuctdcte (n cd/m²) / Betractungswnkel (/v) Kontrastverältns (statsc/dynamsc) Reaktonszet (n ms) / Bldwederolrate Volldgtalserte Sgnalverarbetung / Image+ Actve / 24p-Knoflmdarstellung 3D-Tecnologe / 2D-3D-Konverterung / Actve Glasses 3D Formatumscaltung 16 : 9, 4 : 3, Panorama, Cnema, Zoom Auto-Dmmung Vdeo (VBD+) / Auto-Dmmung Raum (OPC) Öko-Standard-Modus Sound+ (Ton) Ausgangslestung n W (Snus / Musk) Gesclossene 2-Wege-Boxen / DFW-Soundsystem 1 / CRX -Soundsystem Getrennte Bass- und Höenregelung / Loudness / Toneffekte Automatsce Spracdetekton / Automatsce Lautstärkeanpassung (AVC) Dolby Dgtal Plus / dts / 5.1 Out / Stereo-Zwekanalton Audo-Out wälbar: varabel / fx / Subwoofer Dgtal+ (Fernsenormen) DVB-T / DVB-C / DVB-S2 / Multstandard (analog) / Dual Cannel A/V-Decodng: MPEG / MPEG2 / MPEG4 / HDTV-Empfang ntegrert 2 Farbnorm: PAL / Secam / NTSC / NTSC-V / PAL-V (60 Hz) Tonnorm: FM-Zwekanalton / AM, Ncam Assst+ (Bedenung) Vollautomatsce Senderprogrammerung (ACP) / Senderkennung Programmspecerplätze nkl. AV und Rado Radoempfang Dgtal Lnk / Dgtal Lnk Plus / Dgtal Lnk HD Vdeotext Level 2.5 / TOP-Vdeotext / FLOF-Vdeotext / Setenspecer Persönlcer Vdeotext mt Drektzugrff auf Favorten / Bookmarks PIP (AV) 3 / Full PIP 4 / PIP / Spltscreen TV : Vdeotext Elektronscer Programmfürer (EPG) Knderscerung / Abscaltautomatk / Tmer Elektronsce Bedenungsanletung / Menü-Spracen 5 Stcwortverzecns / Inaltsbezogene Hlfe Meda+ (Multmeda-Funktonen) DR+ / Specerkapaztät n GB / USB-Recordng DR+ Streamng Server / Clent MedaHome (Foto, Musk und Vdeo über Hemnetzwerk / USB) MedaNet 6 (Internetportal / Browser / Internetrado / Internetvdeo) MedaText (HbbTV) / MedaUpdate Connectvty+ (Ansclüsse) HDMI mt HDCP / USB / Component (YUV) In 7 Euro AV (Scart) / davon S-VHS, H-8 / RGB Dgtal Audo-In (Cnc) / Dgtal Audo-Out (Cnc) / Analog Audo-Out (L/R) Koperfunkton Front-AV zu Euro-AV VGA / RS 232 C (RJ12) / Motorsteuerung / IR-Lnk / L-Lnk Sde AV Vdeo-/S-VHS, H-8-tauglc / Kopförer (3,5mm Klnke) Common Interface CI / CI Plus zertfzert 8 Netzwerkanscluss LAN / ntegrertes WLAN Umwelt Energeeffzenzklasse Lestungsaufname Stand-by / ausgescaltet (n W) Lestungsaufname En 9 (n W) / Sptzenlumnanzverältns n % Queckslbergealt n mg / Ble voranden 10 Sonstges Gewct (ca.) n kg Abmessungen (Wandlösung TV) Netzscalter / Netzspannung VDE-Sceretsnorm (Prüfzecen) 40 3D nkl. DR+ // Full-HD-LCD mt E-LED-Backlgt 101 /16 : 9 / x / 178 / : 1 / : 1 6 / 200Hz // //y / 2 x x 20 / 2 x x 40 // // / /// // //y// /// //// / / DVB-Rado // /// / /// // / 19 / / 500 / / / /// / 3 / 2 /y 1 / 1 / 1 //y 12 /y/y/y/y // 2 / / B 0,37 / 0 92,0 / 77,0 0,0 / n Spuren 24,7 B 100,2 / H 63,9 / TP 6,6 / TG 9,8 / V, 50 / 60 Hz 40 3D // Full-HD-LCD mt E-LED-Backlgt 101 /16 : 9 / x / 178 / : 1 / : 1 6 / 200Hz // //y / 2 x x 20 / 2 x x 40 // // / /// // //y// /// //// / / DVB-Rado // /// / / // // / 19 / / / / / /// / 3 / 2 /y 1 / 1 / 1 //y 12 /y/y/y/y // 2 / /y B 0,35 / 0 89,0 / 77,0 0,0 / n Spuren 24,6 B 100,2 / H 63,9 / TP 6,6 / TG 9,8 / V, 50 / 60 Hz = voranden/engebaut y = nacrüstbar/optonal erältlc Angaben n cm: B = Brete, H = Höe, TP = Tefe Produkt, TG = Tefe Gesamt 1 DFW: Downfre-Woofer. Nac unten abstralende Basslautsprecer. 2 Der Empfang dgtaler Sender kann durc ndvduelle Bestmmungen des jewelgen Senders/Programmanbeters engescränkt werden. 3 Be Geräten one DR+ st AV-PIP nur n Kombnaton mt DVB-T/C/S möglc. 4 Nct be MPEG4. 5 D-GB-F-I-E-NL-CZ-GR-PL-H-FIN-SLO-SK-TR-S-DK-P-RUS-N 6 Für den Umfang und de Inalte von empfangbaren Internetdensten übernmmt Loewe kene Gewär (see Katalog-Rücksete). 7 Mttels VGA-Adapter (erältlc be Loewe Facandelspartnern). 8 CI Plus st rückwärtskompatbel zu CI. Funkton st abängg von Modulverfügbarket des Anbeters. 9 Nac EN : Verenzelt können Spuren n elektronscen Bautelen entalten sen (konform entsprecend europäscer RoHS-Rctlne und deren Ergänzungen).

68 32 3D nkl. DR+ 32 3D 26 SL 22 SL // Full-HD-LCD mt E-LED-Backlgt 80 /16 : 9 / x / 178 / : 1 / : 1 6 / 100Hz // / /y / // Full-HD-LCD mt E-LED-Backlgt 80 /16 : 9 / x / 178 / : 1 / : 1 6 / 100Hz // / /y / / / Full-HD-LCD mt E-LED-Backlgt 66 /16 : 9 / x / 178 / : 1 / 8 / 50Hz / / / / / / / Full-HD-LCD mt E-LED-Backlgt 56 /16 : 9 / x / 178 / : 1 / 8 / 50Hz / / / / / 2 x x 20 / 2 x x 40 // // / /// // 2 x x 20 / 2 x x 40 // // / /// // 2 x 5 / 2 x 10 Bretbandlautsprecer // / /y 11 /y 11 / // 2 x 5 / 2 x 10 Bretbandlautsprecer // / /y 11 /y 11 / // //y// /// //// / //y// /// //// / //// /// //// / //// /// //// / / DVB-Rado // /// / /// // / 19 / / DVB-Rado // /// / / // // / 19 / / DVB-Rado, FM-Rado optonal / / 13 /// / / / / // / 19 / / DVB-Rado, FM-Rado optonal / / 13 /// / / / / // / 19 / / 500 / / / /// / / / / / /// / / / / 14 / 14 / // / / / / 14 / 14 / // / 3 / 2 /y 1 / 1 / 1 //y 12 /y/y/y/y // 2 / / 3 / 2 /y 1 / 1 / 1 //y 12 /y/y/y/y // 2 / /y 2 / 2 /y 1 / 1 / 1 // /y/ /y/ // 1 / /y 15 2 / 2 /y 1 / 1 / 1 // /y/ /y/ // 1 / /y 15 B 0,35 / 0 65,0 / 68,0 0,0 / n Spuren B 0,35 / 0 59,0 / 68,0 0,0 / n Spuren B 0,24 / 0 45,0 / 67,0 0,0 / n Spuren B 0,22 / 0 34,0 / 68,0 0,0 / n Spuren 19,6 B 81,4 / H 53,4 / TP 6,1 / TG 9,3 / V, 50 / 60 Hz 19,5 B 81,4 / H 53,4 / TP 6,1 / TG 9,3 / V, 50 / 60 Hz 8,4 B 66,2 / H 42,8 / TP 4,4 / TG 6,7 / V, 50 / 60 Hz 6,0 B 53,4 / H 35,6 / TP 4,4 / TG 6,6 / V, 50 / 60 Hz 11 Va Loewe MedaVson 3D. 12 Va Audo-Lnk Adapter. 13 Vdeotext Level Per MedaUpdate. 15 Externer WLAN USB-Adapter.

69 My Entertanment mact es mr enfac: enfac.

70 Loewe Art.

71 Loewe Art Aussucen Sete Aussucen. Enfac scönes Desgn. Loewe Art mact es ganz lect, sc auf den ersten Blck n enen zetlos scönen Fernseer zu verleben. Se müssen nur aussucen als Erstes de Geäusefarbe, de am besten zu Inen und zu Irer Enrctung passt. We wäre es mt dem wonlcen Farbton Mokka? Dann nemen Se de rctge Bldscrmgröße von 32 bs 46 Zoll und wälen genau dejenge tecnsce Ausstattung, de Se braucen: Das kann de Loewe 3D Tecnologe für spektakuläres und gleczetg komfortables Home Cnema sen genauso we der Festplattenrecorder Loewe DR+, mt dem Se das Lve-Programm mt nur enem Knopfdruck analten können. Und scon können Se sc aufs Aufstellen freuen.

72 Art 40, Mokka 101 cm Blddagonale Neuer, wonlcer Farbton Mokka Volle Ausstattung trotz sclankem Desgn Nur 66 mm Geäusetefe Produktgestaltung: Poenx Desgn.

73 Loewe Art Aufstellen Sete Aufstellen. Enfac de rctgen Aufstelllösungen. Loewe Art mact es ganz lect, n perfekt n den Raum zu ntegreren. Se müssen n nur aufstellen bezeungswese ganz bequem vom Loewe Facändler aufstellen lassen: enfac auf dem Tsc, enfac auf dem Boden mt den eleganten Table Stand- oder Floor Stand-Lösungen. Auc an der Wand mact Loewe Art ene exzellente Fgur erst rect mt dem neuen Wall Stand Flex. Und falls Se noc CDs, DVDs, Equpment oder Lautsprecer unter brngen möcten: Selbstverständlc ergänzen sc Loewe Racks und Loewe Art auf de allerscönste Wese. Und scon können Se sc aufs Enscalten freuen.

74 Art 46, Cromslber 117 cm Blddagonale Floor Stand Art Equpmentboard optonal erältlc Flexble Wonraumntegraton

75 Loewe Art Enscalten Sete Enscalten. Enfac perfekt fernseen. Loewe Art mact es ganz lect, sc von m perfekt unteralten zu lassen. Se müssen n nur en scalten: Dann zegt Inen das neue Loewe MedaPortal so übersctlc we ne zuvor, welce fasznerenden Auswalmöglcketen Se aben von Dgtal- und Internetrado über den Anscluss von MP3-Player und Dgtalkamera bs n zu velfältgen Onlne-Apps we Maxdome, Napster oder Facebook. Mt Loewe MedaText erleben Se scon eute den neuen Multmeda- Vdeotext mt velen snnvollen Funktonen. Auf Wunsc bauen Se dank ausgewälter Loewe Audodesgn-Komponenten Iren Loewe Art zu enem Hemkno-System aus. Und be alldem verbrauct Loewe Art auc noc erstaunlc weng Strom, wel so vele Funktonen ntegrert und kene Zusatzgeräte nötg snd. Ac ja: Ganz normal fernseen können Se natürlc auc. Jetzt müssen Se sc nur noc zurücklenen

76 Art 40, Scwarz Hocglanz Floor Stand A, Alumnum Indvdual Stand Speaker, Alu Scwarz Effzent: Loewe LED Backlgt, Öko-Modus Nedrger Stand-by-Wert (0,37 W) Für den Umfang und de Inalte von empfangbaren Internetdensten übernmmt Loewe kene Gewär (see Katalog-Rücksete).

77 Loewe Art Produktdetals Sete 76 Loewe Art Aufstellvarantenten Verbesserte Kontraste und Bldperformance bs 200Hz ntegrert: LED Backlgt. Gernge Geäusetefe: wenger als 7 cm. Velfältger Empfang ntegrert: t: DVB-T, -C und (optonal) DVB-S2. Loewe MedaText: Den Vdeotext der Zukunft dank HbbTV-Standard scon jetzt erleben mt neuem Desgn und fasznerenden Funktonen. Spektakuläres Home Cnema ntegrert: mt 3D-Tecnologe n Loewe Perfekton. Kombnatonsvelfalt ntegrert: z. B. mt dem Equpmentboard, er mt dem Blu-ray Player Loewe BluTecVson 3D. Klarer Klang und beendruckender Sound mt 80Watt Gesamtlestung. Loewe Art Zetloses Desgn, enface und ntutve Bedenung und de Ausstattung mt velen nnovatven Funktonen, darunter de 3D-Tecnologe: Loewe Art betet de deale Verbndung aus Home Entertanment und Komfort auf öcstem Nveau. Table Stand (Ausleferstand) Wall Mount WM 62 Floor Stand 8 1 Screen Lft Plus 2 Alumnum Gebraucsfertg montert, manuell drebar (+/ 30 ), Negung 0 oder 2,5 46": B 111,3 / H 76,0 / TP 6,6 / TG 30,2 40": B 98,4 / H 68,6 / TP 6,6 / TG 30,2 37": B 90,7 / H 63,2 / TP 6,9 / TG 24,5 32": B 79,8 / H 58,0 / TP 6,1 / TG 24,5 Cromslber Flace Montage, Negung 0 oder ca ": B 111,3 / H 72,1 / TP 6,6 / TG 9,7 40": B 98,4 / H 64,6 / TP 6,6 / TG 9,7 37": B 90,7 / H 59,2 / TP 6,9 / TG 10,1 32": B 79,8 / H 54,2 / TP 6,1 / TG 9,2 Alumnum Manuell drebar (+/ 45 ), Negung 2 bs 4, verdeckte Kabelfürung 46": B 111,3 / H 117,2 / TP 6,6 / FP 56,0 40": B 98,4 / H 109,8 / TP 6,6 / FP 50,0 37": B 90,7 / H 104,2 / TP 6,9 / FP 50,0 32": B 79,8 / H 99,2 / TP 6,1 / FP 50,0 Alu Gebürstet Manuell drebar (+/ 90 ), Negung 0 bs -5, verdeckte Kabelfürung 46": B 111,3 / H 300,0 / TP 6,6 / TG 21,5 40": B 98,4 / H 300,0 / TP 6,6 / TG 21,5 37": B 90,7 / H 300,0 / TP 6,9 / TG 21,8 32": B 79,8 / H 300,0 / TP 6,1 / TG 21,0 Angaben n cm: B = Brete, H = Höe, TP = Tefe Produkt, TG = Tefe Gesamt, FP = Durcmesser/Abmessung Fußplatte Produkte snd telwese mt optonalem Zubeör dargestellt. 1 Nur n Verbndung mt entsprecendem, separat zu bezeendem Adapter. 2 Nur n Verbndung mt VESA Sze Adapter. 3 Voraussctlc erältlc ab Früjar 2012.

78 TV Geäuse Größen 46" (117 cm) 40" (101 cm) 37" (94 cm) 32" (80 cm) TV Geäuse Farben Floor Stand A Alumnum Manuell drebar (+/ 45 ), Negung 0 oder 2,5, verdeckte Kabelfürung 46": B 111,3 / H 112,7 / TP 6,6 / FP 53,0 40": B 98,4 / H 105,2 / TP 6,6 / FP 53,0 37": B 90,7 / H 99,8 / TP 6,9 / FP 53,0 32": B 79,8 / H 94,7 / TP 6,1 / FP 53,0 Floor Stand A mt opt. Equpmentboard/-produkt Alumnum Manuell drebar (+/ 45 ), Negung 0 oder 2,5, 2 Equpmentprodukte platzerbar, verdeckte Kabelfürung 46": B 111,3 / H 112,7 / TP 6,6 / FP 53,0 40": B 98,4 / H 105,2 / TP 6,6 / FP 53,0 37": B 90,7 / H 99,8 / TP 6,9 / FP 53,0 32": B 79,8 / H 94,7 / TP 6,1 / FP 53,0 Mokka Scwarz Hocglanz Cromslber Lnks: Im ocwertgen IR-Bedenauge zegen alle Loewe TV- Geräte mt DR+ ene Aufzecnung an. Rects: De wonlce Geäusefarbe Mokka st deal mt Holztönen kombnerbar. Auszecnungen Wall Stand Flex 3 Alu Gebürstet Höenposton und Negung enstellbar (+/ 2 ), telw. verdeckte Kabelfürung 46": B 111,3 / H 180,4 / TP 6,6 / TG 30,0 40": B 98,4 / H 180,4 / TP 6,6 / TG 30,0 37 ": B 90,7 / H 180,4 / TP 6,9 / TG 30,0 32": B 79,8 / H 180,4 / TP 6,1/ TG 30,0 4 4 Getestet wurde das Vorgängermodell Art 46 LED 200 DR+. 5 Getestet wurde das Vorgängermodell Art 40 LED 200 DR+. Tecnologe Merkmale Loewe Art Exklusv bem Loewe Art: De warme und wonlce Geäusefarbe Mokka feert Premere. Kombnert mt enem neuen Loewe Rack ergbt sc nct nur komfortabler Stauraum für Equp ment, Soundkomponenten oder Ire CD- / DVD-Sammlung sondern es entstet en zetlos fasznerender Gesamtendruck (ab Sete 128).

79 Loewe Art Tecnsce Informatonen Sete 78 Loewe Art TV 46 3D nkl. DR+ 46 3D 40 3D nkl. DR+ Image+ (Bld) Kontrastflterscebe / 3D-Glasscebe / Hocglanz-Ramen Dsplaytecnologe Blddagonale (n cm) / Bldformat / Auflösung (n Pxel) Leuctdcte (n cd/m²) / Betractungswnkel (/v) Kontrastverältns (statsc/dynamsc) Reaktonszet (n ms) / Bldwederolrate Volldgtalserte Sgnalverarbetung / Image+ Actve / 24p-Knoflmdarstellung 3D-Tecnologe / 2D-3D-Konverterung / Actve Glasses 3D Formatumscaltung 16 : 9, 4 : 3, Panorama, Cnema, Zoom Auto-Dmmung Vdeo (VBD+) / Auto-Dmmung Raum (OPC) Öko-Standard-Modus Sound+ (Ton) Ausgangslestung n W (Snus / Musk) Gesclossene 2-Wege-Boxen / DFW-Soundsystem 1 / CRX -Soundsystem Getrennte Bass- und Höenregelung / Loudness / Toneffekte Automatsce Spracdetekton / Automatsce Lautstärkeanpassung (AVC) Dolby Dgtal Plus / dts / 5.1 Out / Stereo-Zwekanalton Audo-Out wälbar: varabel / fx / Subwoofer Dgtal+ (Fernsenormen) DVB-T / DVB-C / DVB-S2 / Multstandard (analog) / Dual Cannel A/V-Decodng: MPEG / MPEG2 / MPEG4 / HDTV-Empfang ntegrert 2 Farbnorm: PAL / Secam / NTSC / NTSC-V / PAL-V (60 Hz) Tonnorm: FM-Zwekanalton / AM, Ncam Assst+ (Bedenung) Vollautomatsce Senderprogrammerung (ACP) / Senderkennung Programmspecerplätze nkl. AV und Rado / Radoempfang Dgtal Lnk / Dgtal Lnk Plus / Dgtal Lnk HD Vdeotext Level 2.5 / TOP-Vdeotext / FLOF-Vdeotext / Setenspecer Persönlcer Vdeotext mt Drektzugrff auf Favorten / Bookmarks PIP (AV) 3 / Full PIP 4 / PIP / Spltscreen TV : Vdeotext Elektronscer Programmfürer (EPG) Knderscerung / Abscaltautomatk / Tmer Elektronsce Bedenungsanletung / Menü-Spracen 5 Stcwortverzecns / Inaltsbezogene Hlfe Meda+ (Multmeda-Funktonen) DR+ / Specerkapaztät n GB / USB-Recordng DR+ Streamng Server / Clent MedaHome (Foto, Musk und Vdeo über Hemnetzwerk / USB) MedaNet 6 (Internetportal / Browser / Internetrado / Internetvdeo) MedaText (HbbTV) / MedaUpdate Connectvty+ (Ansclüsse) HDMI mt HDCP / USB / Component (YUV) In 7 Euro AV (Scart) / davon S-VHS, H-8 / RGB Dgtal Audo-In (Cnc) / Dgtal Audo-Out (Cnc) / Analog Audo-Out (L/R) Koperfunkton Front-AV zu Euro-AV VGA / RS 232 C (RJ12) / Motorsteuerung / IR-Lnk / L-Lnk Sde AV Vdeo-/S-VHS, H-8-tauglc / Kopförer (3,5mm Klnke) Common Interface CI / CI Plus zertfzert 8 Netzwerkanscluss LAN / ntegrertes WLAN Umwelt Energeeffzenzklasse / Lestungsaufname Stand-by / ausgescaltet (n W) Lestungsaufname En 9 (n W) / Sptzenlumnanzverältns n % Queckslbergealt n mg / Ble voranden 10 Sonstges Gewct (ca.) n kg Abmessungen (Wandlösung TV) Netzscalter / Netzspannung VDE-Sceretsnorm (Prüfzecen) / / Full-HD-LCD mt E-LED-Backlgt 117 / 16 : 9 / x / 178 / : 1 / : 1 6 / 200Hz // //y / 2 x x 20 / 2 x x 40 / / // / /// // //y// /// //// / / / DVB-Rado // /// / /// // / 19 / / 500 / / / /// / 3 / 2 /y 1 / 1 / 1 //y /y/y/y/y // 2 / /y B / 0,35 / 0 106,0 / 70,0 0,0 / n Spuren 25,5 B 111,3 / H 72,1 / TP 6,6 / TG 9,7 / V, 50/60 Hz / / Full-HD-LCD mt E-LED-Backlgt 117 / 16 : 9 / x / 178 / : 1 / : 1 6 / 200Hz // //y / 2 x x 20 / 2 x x 40 / / // / /// // //y// /// //// / / / DVB-Rado // /// / / // // / 19 / / / / / /// / 3 / 2 /y 1 / 1 / 1 //y /y/y/y/y // 2 / /y B / 0,35 / 0 102,0 / 70,0 0,0 / n Spuren 25,4 B 111,3 / H 72,1 / TP 6,6 / TG 9,7 / V, 50/60 Hz / / Full-HD-LCD mt E-LED-Backlgt 101 / 16 : 9 / x / 178 / : 1 / : 1 6 / 200Hz // //y / 2 x x 20 / 2 x x 40 / / // / /// // //y// /// //// / / / DVB-Rado // /// / /// // / 19 / / 500 / / / /// / 3 / 2 /y 1 / 1 / 1 //y /y/y/y/y // 2 / /y B / 0,36 / 0 91,0 / 70,0 0,0 / n Spuren 21,8 B 98,4 / H 64,6 / TP 6,6 / TG 9,7 / V, 50/60 Hz = voranden/engebaut y = nacrüstbar/optonal erältlc Angaben n cm: B = Brete, H = Höe, TP = Tefe Produkt, TG = Tefe Gesamt 1 DFW: Downfre-Woofer. Nac unten abstralende Basslautsprecer. 2 Der Empfang dgtaler Sender kann durc ndvduelle Bestmmungen des jewelgen Senders/Programmanbeters engescränkt werden. 3 Be Geräten one DR+ st AV-PIP nur n Kombnaton mt DVB-T/C/S möglc. 4 Nct be MPEG4. 5 D-GB-F-I-E-NL-CZ-GR-PL-H-FIN-SLO-SK-TR-S-DK-P-RUS-N 6 Für den Umfang und de Inalte von empfangbaren Internetdensten übernmmt Loewe kene Gewär (see Katalog-Rücksete). 7 Mttels VGA-Adapter (erältlc be Loewe Facandelspartnern). 8 CI Plus st rückwärtskompatbel zu CI. Funkton st abängg von Modulverfügbarket des Anbeters. 9 Nac EN : Verenzelt können Spuren n elektronscen Bautelen entalten sen (konform entsprecend europäscer RoHS-Rctlne und deren Ergänzungen). 11 Va Loewe MedaVson 3D.

80 40 3D 37 LED nkl. DR+ 37 LED 32 LED nkl. DR+ 32 LED / / Full-HD-LCD mt E-LED-Backlgt 101 / 16 : 9 / x / 178 / : 1 / : 1 6 / 200Hz // //y / / / Full-HD-LCD mt E-LED-Backlgt 94 / 16 : 9 / x / 178 / : 1 / : 1 6 / 100Hz // / / / / / Full-HD-LCD mt E-LED-Backlgt 94 / 16 : 9 / x / 178 / : 1 / : 1 6 / 100Hz // / / / / / Full-HD-LCD mt E-LED-Backlgt 80 / 16 : 9 / x / 178 / : 1 / : 1 6 / 100Hz // / / / / / Full-HD-LCD mt E-LED-Backlgt 80 / 16 : 9 / x / 178 / : 1 / : 1 6 / 100Hz // / / / 2 x x 20 / 2 x x 40 / / // / /// // 2 x x 20 / 2 x x 40 / / // / /// // 2 x x 20 / 2 x x 40 / / // / /// // 2 x x 20 / 2 x x 40 / / // / /// // 2 x x 20 / 2 x x 40 / / // / / 11 / 11 / // //y// /// //// / //y// /// //// / //y// /// //// / //y// /// //// / //y// /// //// / / / DVB-Rado // /// / / // // / 19 / / / DVB-Rado // /// / /// // / 19 / / / DVB-Rado // /// / / // // / 19 / / / DVB-Rado // /// / /// // / 19 / / / DVB-Rado // /// / / // // / 19 / / / / / /// / / 500 / / / /// / / / / / /// / / 250 / / / /// / / / / / /// / 3 / 2 /y 1 / 1 / 1 //y /y/y/y/y // 2 / /y 3 / 2 /y 1 / 1 / 1 //y /y/y/y/y // 2 / /y 3 / 2 /y 1 / 1 / 1 //y /y/y/y/y // 2 / /y 3 / 2 /y 1 / 1 / 1 //y /y/y/y/y // 2 / /y 3 / 2 /y 1 / 1 / 1 //y /y/y/y/y // 2 / /y B / 0,35 / 0 88,0 / 70,0 0,0 / n Spuren B / 0,35 / 0 78,0 / 72,0 0,0 / n Spuren B / 0,35 / 0 75,0 / 73,0 0,0 / n Spuren B / 0,35 / 0 61,0 / 65,0 0,0 / n Spuren C / 0,38 / 0 70,0 / 68,0 0,0 / n Spuren 21,7 B 98,4 / H 64,6 / TP 6,6 / TG 9,7 / V, 50/60 Hz 18,6 B 90,7 / H 59,2 / TP 6,9 / TG 10,1 / V, 50/60 Hz 18,5 B 90,7 / H 59,2 / TP 6,9 / TG 10,1 / V, 50/60 Hz 16,5 B 79,8 / H 54,2 / TP 6,1 / TG 9,2 / V, 50/60 Hz 16,4 B 79,8 / H 54,2 / TP 6,1 / TG 9,2 / V, 50/60 Hz

81 Loewe Xelos Meda Produktdetals Sete 80 Loewe Xelos Meda Aufstellvaranten Table Stand (Ausleferstand) Glas Gebraucsfertg montert, manuell drebar (+/ 30 ), Negung fx ( 2,5 ) 40": B 98,4 / H 68,9 / TP 6,6 / TG 26,7 32": B 79,8 / H 58,4 / TP 6,1 / TG 26,7 Loewe Xelos Meda Premum-TV der Enstegsklasse: Loewe Xelos Meda st n zwe Bldscrmgrößen und zwe edlen Farbtönen erältlc, mact auf dem Floor Stand 8 ene besonders gute Fgur und betet ene Zusammenstellung aller Funktonen, de für perfekten Fernsegenuss nötg snd. De Xelos Meda Modelle lassen sc sogar ns Hemnetzwerk enbnden und ermöglcen über das Loewe MedaNet den Zugrff auf unzälge Onlne-Apps. Wall Mount WM 62 Cromslber Flace Montage, Negung 0 oder ca ": B 98,4 / H 64,6 / TP 6,6 / TG 9,7 32": B 79,8 / H 54,2 / TP 6,1 / TG 9,3 Floor Stand A Cromslber Manuell drebar (+/ 45 ), Negung 0 oder 2,5, verdeckte Kabelfürung 40": B 98,4 / H 105,2 / TP 6,6 / FP 53,0 32": B 79,8 / H 94,7 / TP 6,1 / FP 53,0 Floor Stand A mt opt. Equpmentboard/-produkt Cromslber Manuell drebar (+/ 45 ), Negung 0 oder 2,5, 2 Equpmentprodukte platzerbar, verdeckte Kabelfürung 40": B 98,4 / H 105,2 / TP 6,6 / FP 53,0 32": B 79,8 / H 94,7 / TP 6,1 / FP 53,0 Floor Stand 8 1 Cromslber Manuell drebar (+/ 45 ), Negung 2 bs 4, verdeckte Kabelfürung 40": B 98,4 / H 109,7 / TP 6,6 / FP 50,0 32": B 79,8 / H 99,1 / TP 6,1 / FP 50,0 Angaben n cm: B = Brete, H = Höe, TP = Tefe Produkt, TG = Tefe Gesamt, FP = Durcmesser/Abmessung Fußplatte Produkte snd telwese mt optonalem Zubeör dargestellt. Für den Umfang und de Inalte von empfangbaren Internetdensten übernmmt Loewe kene Gewär (see Katalog-Rücksete). 1 Nur n Verbndung mt entsprecendem, separat zu bezeendem Adapter. 2 De Aufname dgtaler Sender kann durc ndvduelle Bestmmungen des jewelgen Senders bzw. Programmanbeters engescränkt werden.

82 TV Geäuse Größen 40" (101 cm) 32" (80 cm) TV Geäuse Farben Scwarz Cromslber Auszecnungen AudoVdeoFoto Bld 6/2011: gut Dgtal Fernseen 6/2011: gut 3 3 Getestet wurde das Vorgängermodell Xelos 40 LED. Tecnologe Merkmale Loewe Xelos Meda De neue Freet des Fernseens: Scleßen Se enfac ene externe Festplatte an den USB-Engang des Loewe Xelos an. Per USB-Recordng lässt sc dann das laufende Programm über alle dgtalen Empfangswege ganz lect aufnemen 2, als Arcvaufname auc zetversetzt anscauen und mt Hlfe der übersctlcen elektronscen Programmzetscrft (EPG) bequem programmeren.

83 Loewe Xelos Meda Tecnsce Informatonen Sete 82 Loewe Xelos TV 40 Meda 32 Meda Image+ (Bld) Kontrastflterscebe / 3D-Glasscebe / Hocglanz-Ramen Dsplaytecnologe Blddagonale (n cm) / Bldformat / Auflösung (n Pxel) Leuctdcte (n cd/m²) / Betractungswnkel (/v) Kontrastverältns (statsc/dynamsc) Reaktonszet (n ms) / Bldwederolrate Volldgtalserte Sgnalverarbetung / Image+ Actve / 24p-Knoflmdarstellung 3D-Tecnologe / 2D-3D-Konverterung / Actve Glasses 3D Formatumscaltung 16 : 9, 4 : 3, Panorama, Cnema, Zoom Auto-Dmmung Vdeo (VBD+) / Auto-Dmmung Raum (OPC) Öko-Standard-Modus Sound+ (Ton) Ausgangslestung n W (Snus / Musk) Gesclossene 2-Wege-Boxen / DFW-Soundsystem 1 / CRX -Soundsystem Getrennte Bass- und Höenregelung / Loudness / Toneffekte Automatsce Spracdetekton / Automatsce Lautstärkeanpassung (AVC) Dolby Dgtal Plus / dts / 5.1 Out / Stereo-Zwekanalton Audo-Out wälbar: varabel / fx / Subwoofer Dgtal+ (Fernsenormen) DVB-T / DVB-C / DVB-S2 / Multstandard (analog) / Dual Cannel A/V-Decodng: MPEG / MPEG2 / MPEG4 / HDTV-Empfang ntegrert 2 Farbnorm: PAL / Secam / NTSC / NTSC-V / PAL-V (60 Hz) Tonnorm: FM-Zwekanalton / AM, Ncam Assst+ (Bedenung) Vollautomatsce Senderprogrammerung (ACP) / Senderkennung Programmspecerplätze nkl. AV und Rado Radoempfang Dgtal Lnk / Dgtal Lnk Plus / Dgtal Lnk HD Vdeotext Level 2.5 / TOP-Vdeotext / FLOF-Vdeotext / Setenspecer Persönlcer Vdeotext mt Drektzugrff auf Favorten / Bookmarks PIP (AV) 3 / Full PIP 4 / PIP / Spltscreen TV : Vdeotext Elektronscer Programmfürer (EPG) Knderscerung / Abscaltautomatk / Tmer Elektronsce Bedenungsanletung / Menü-Spracen 5 Stcwortverzecns / Inaltsbezogene Hlfe Meda+ (Multmeda-Funktonen) DR+ / Specerkapaztät n GB / USB-Recordng DR+ Streamng Server / Clent MedaHome (Foto, Musk und Vdeo über Hemnetzwerk / USB) MedaNet 6 (Internetportal / Browser / Internetrado / Internetvdeo) MedaText (HbbTV) / MedaUpdate Connectvty+ (Ansclüsse) HDMI mt HDCP / USB / Component (YUV) In 7 Euro AV (Scart) / davon S-VHS, H-8 / RGB Dgtal Audo-In (Cnc) / Dgtal Audo-Out (Cnc) / Analog Audo-Out (L/R) Koperfunkton Front-AV zu Euro-AV VGA / RS 232 C (RJ12) / Motorsteuerung / IR-Lnk / L-Lnk Sde AV Vdeo-/S-VHS, H-8-tauglc / Kopförer (3,5mm Klnke) Common Interface CI / CI Plus zertfzert 8 Netzwerkanscluss LAN / ntegrertes WLAN Umwelt Energeeffzenzklasse Lestungsaufname Stand-by / ausgescaltet (n W) Lestungsaufname En 9 (n W) / Sptzenlumnanzverältns n % Queckslbergealt n mg / Ble voranden 10 Sonstges Gewct (ca.) n kg Abmessungen (Wandlösung TV) Netzscalter / Netzspannung VDE-Sceretsnorm (Prüfzecen) / / Full-HD-LCD mt E-LED-Backlgt 101 /16 : 9 / x / 178 / : 1 / : 1 6 / 100Hz // / / / 2 x x 20 / / // / /y 11 /y 11 / // //y// /// //// / / DVB-Rado // /// / / // // / 19 / / / / / /// / 3 / 2 /y 1 / 1 / 1 // /y/y/y/y // 2 / /y B 0,34 / 0 85,0 / 66,0 0,0 / n Spuren 20,4 B 98,4 / H 64,6 / TP 6,6 / TG 9,7 / V, 50 / 60 Hz / / Full-HD-LCD mt E-LED-Backlgt 80 /16 : 9 / x / 178 / : 1 / : 1 6 / 100Hz // / / / 2 x x 20 / / // / /y 11 /y 11 / // //y// /// //// / / DVB-Rado // /// / / // // / 19 / / / / / /// / 3 / 2 /y 1 / 1 / 1 // /y/y/y/y // 2 / /y B 0,34 / 0 60,0 / 65,0 0,0 / n Spuren 16,5 B 79,8 / H 54,2 / TP 6,1 / TG 9,3 / V, 50 / 60 Hz = voranden/engebaut y = nacrüstbar/optonal erältlc Angaben n cm: B = Brete, H = Höe, TP = Tefe Produkt, TG = Tefe Gesamt 1 DFW: Downfre-Woofer. Nac unten abstralende Basslautsprecer. 2 Der Empfang dgtaler Sender kann durc ndvduelle Bestmmungen des jewelgen Senders/Programmanbeters engescränkt werden. 3 Be Geräten one DR+ st AV-PIP nur n Kombnaton mt DVB-T/C/S möglc. 4 Nct be MPEG4. 5 D-GB-F-I-E-NL-CZ-GR-PL-H-FIN-SLO-SK-TR-S-DK-P-RUS-N 6 Für den Umfang und de Inalte von empfangbaren Internetdensten übernmmt Loewe kene Gewär (see Katalog-Rücksete). 7 Mttels VGA-Adapter (erältlc be Loewe Facandelspartnern). 8 CI Plus st rückwärtskompatbel zu CI. Funkton st abängg von Modulverfügbarket des Anbeters. 9 Nac EN : Verenzelt können Spuren n elektronscen Bautelen entalten sen (konform entsprecend europäscer RoHS-Rctlne und deren Ergänzungen). 11 Va Loewe MedaVson 3D.

84

85 Enfac alles überall.

86 Loewe Medacenter und Loewe Multroom.

87 Loewe Medacenter Sete 86 Indvdual Medacenter DR+, Alu Slber DVD-/CD-Player, Rado und Web-Rado ntegrert Vernetzbar über LAN, Powerlne oder WLAN Integrerte Scnttstelle für Pod und Pone Festplatte (2 x 160 GB) zum Specern von Musk Produktgestaltung: Poenx Desgn.

88 Alles n enem. Das Loewe Indvdual Medacenter. We set ene Multmeda-Anlage aus, de (fast) alles kann? Muss se groß, klobg oder komplzert zu bedenen sen brauct se vele Knöpfe und Kabel? Entdecken Se das Loewe Indvdual Medacenter bezeungswese das Loewe Reference Medacenter: Sene Erscenung st unnacamlc elegant. Sene Form st radkal purstsc. Und sene Funktonen snd überwältgend velfältg. Man könnte auc sagen, das Loewe Indvdual Medacenter spelt genau en Programm nämlc alles, was Se sc wünscen: aus dem Rado und von Webrado-Statonen, von CD und DVD, von Pod und Pone, vom USB-Stck und vom Computer. Mt DR+ Funkton wrd das Medacenter zusätzlc noc zum Arcv Irer Leblngsmusk: Es specert bs zu Songs (nklusve ener Sceretskope) und lädt Ttelnformatonen sowe Coverblder automatsc aus dem Internet. Der ntegrerte DVD-Player skalert Flme auf Full-HD-Auflösung oc, en 5.1-Decoder sorgt für perfekten Raumklang. Steuern lässt sc alles über den brllanten Bldscrm Ires Loewe Fernseers. Ken Allenunteralter st be gabter und mact ene bessere Fgur n Irem Wonzmmer.

89 Loewe Medacenter und Loewe Multroom Sete 88 Indvdual 40, Alu Slber Stereospeaker I 40 Sound, Alu Slber Indvdual Stand Speaker SL, Alu Slber TV-Gerät zegt CD-/DVD-Cover Medacenter lädt Musknformatonen aus dem Web Indvdual Medacenter DR+, Alu Slber DVD-, CD-Player, Rado, Internetrado ntegrert Vernetzbar über LAN, Powerlne oder WLAN Dsplay zegt gewälten Ttel bzw. Radosender Festplattenspecer mt 320 GB

90 Enes für alle. Das Loewe Indvdual Medacenter als Herzstück des Loewe Multroom Systems. We set der Alltag aus, wenn merere Menscen unter enem Dac wonen und gleczetg auf ren Leblngssound zugrefen wollen? Ist Stret dann vorprogrammert darüber, wer de Fernbedenung n der Hand ält? Erleben Se das Loewe Indvdual Medacenter als ntellgente Scaltzentrale des Loewe Multroom Systems: Von r aus wandert Klangvelfalt n erst klassger Qualtät n alle Räume. Das Loewe Multroom System erlaubt den gleczetgen Zugrff auf bs zu act unterscedlce Audoquellen ganz enfac über Ir Hemnetzwerk. Und das Loewe Indvdual Medacenter sorgt dafür, dass dabe jeder auf senen Gescmack kommt. Zum Bespel geneßen Se m Wonzmmer enen Jazz-Sender, wärend de Knder auf de gespecerte dgtale Musksammlung zugrefen und vom Badezmmer aus ene CD abgespelt wrd. Oder Ir Leblngs-Radoprogramm begletet Se morgens vom Sclaf zmmer ns Bad und weter bs an den Früstückstsc. De optonal erält lce Loewe Assst Meda-Fernbedenung zegt n Nebenräumen alle CD-Cover an, ebenso we en engebundener Loewe Fernseer m Hauptraum. So lösen sc alle Unstmmgketen über de Sound auswal auf und verwandeln sc n velfältges Vergnügen.

91 Loewe Multroom Sete 90 Loewe Multroom Recever, Cromslber Nebenraum-Empfänger für Medacenter WLAN ntegrert Bedentasten am Gerät, USB-Anscluss Subwoofer-Anscluss Loewe Multroom Dsplay Bedenung des Multroom Recevers Attraktves 2,4-Zoll-Farbdsplay CD-Cover-Anzege Auf-Putz- oder Unter-Putz-Lösung möglc

92 Alles überalln. Das Loewe Multroom System. We vernetzt man zalrece Räume mtenander sodass jeder enzelne von nen mt perfektem Klang versorgt st? Snd dazu komplexe Scaltpläne nötg, lange Handwerkerensätze und ene Velzal an zusätzlcem Equpment? Von wegen lassen Se sc vom Loewe Multroom System überzeugen: Damt bekommen Se m ganzen Haus etwas Besonderes zu ören. Oder Se nemen Iren Leblngssound von Zmmer zu Zmmer mt. Auf Wunsc funktonert alles one Kabel, und ene enzge Fernbedenung genügt. De Verbndung kann per LAN, über das Stromnetz va Powerlne oder kabellos per WLAN ergestellt werden. Für den Empfang benötgen Se pro Nebenzmmer nur den klenen und eleganten Loewe Multroom Recever sowe Loewe Lautsprecer oder andere geegnete Passvlautsprecer. Auc Audoanlagen we de neue Loewe SoundVson lassen sc nutzen oder Se bnden enen entsprecend ausgestatteten Loewe Fernseer en. Steuern lässt sc das ganze System ntutv und aus ener Hand: mt der edlen Loewe Assst Meda Fernbedenung, deren Farbdsplay auc CD-Cover anzegt. Auf Wunsc st auc das Loewe Multroom Dsplay erältlc, das durc de Wandmontage enen entscedenden Vortel at: Man fndet es auf Aneb weder

93 Loewe DR+ Streamng Sete 92

94 Vorbld für alle. Loewe DR+ Streamng: Lve-Blder analten, mtnemen und fortsetzen. We ält man das Lve-TV-Programm an, wenn man unterbrocen wrd und setzt es später enfac weder fort, auc auf enem zweten Fernseer n enem anderen Zmmer? Muss man dafür DVDs brennen und durc de Wonung tragen? Lassen Se sc leber vom neuen Loewe DR+ Streamng faszneren: Damt wrd der Festplattenrecorder Loewe DR+ noc smarter und komfortabler. Ab sofort grefen Se nämlc per Netzwerk von überaller auf Ire Aufzecnungen zu oder nemen se dank Follow-me Funkton mt von enem Raum n den anderen. Ener febert bem Lve-Fußballspel m Wonzmmer mt: und ält mt Loewe DR+ kurz das Elfmetersceßen an, um sc en neues Getränk zu olen one ene enzge Sekunde zu verpassen. Gleczetg kann sc der andere vom Sclafzmmer aus enen Spelflm anscauen, den das Wonzmmer- Haupt gerät am Vorabend aufgezecnet at. Oder jemand möcte sc von sener Leblngssendung ns Bett brngen lassen: Analten m Wonzmmer, fortsetzen m Sclafzmmer, ncts lecter als das. De Verbndung erfolgt per LAN, Powerlne oder kabellos va WLAN: Scon st das zentrale Loewe DR+ Arcv m ganzen Haus verfügbar. Perfekt geegnet für den Empfang von Loewe DR+ Streamng snd zum Bespel de neuen klenen Alleskönner Loewe Connect 22 und 26 aber auc jedes andere netzwerkfäge Loewe TV-Gerät. Und mt der neuen Loewe Assst Meda-App steen Loewe DR+ Aufzecnungen sogar auf dem Pad von Apple zur Verfügung. Indvdual 46 Stereospeaker I 46 Sound, Table Stand Integrerter Festplattenrecorder DR+ DR+ Streamng mt Follow-me Funkton Ausgezecnet: EISA Award Enfac alles überall: Mt Loewe DR+ Streamng und Loewe Multroom überwnden Se de Grenzen von Zet und Raum!

95 Loewe Medacenter und Loewe Multroom Produktdetals Sete 94 Loewe Medacenter und Loewe Multroom Produktdetals Loewe Indvdual Satellte Speaker Velfältge Soundlösungen für Loewe Multroom fnden Se auf Sete 118. Loewe Indvdual Medacenter Das Mult-Meda-Talent: CD- und DVD-Player, Rado, Webrado, nkl. Dockngstaton für Pod/Pone, auf Wunsc mt Festplatte zur Muskarcverung erältlc. Dank Netzwerk bzw. WLAN-Anscluss deal für de Nutzung nneralb enes Loewe Multroom Systems. Und als perfekt auf das Loewe Reference System abgestmmte Varante gbt es das Loewe Reference Medacenter (Sete 31). Loewe Indvdual Unversal Speaker Velfältge Soundlösungen für Loewe Multroom fnden Se auf Sete 118. Loewe Indvdual Medacenter DR+/ Loewe Indvdual Medacenter Table Stand B 47,5 / H 33,8 / FP 25,8 Loewe Indvdual Medacenter DR+/ Loewe Indvdual Medacenter Wall Mount (Ausleferstand) B 47,5 / H 35,3 / TG 7,5 Loewe Indvdual Medacenter DR+/ Loewe Indvdual Medacenter Floor Stand B 47,5 / H 101,7 / FP 31,5 Angaben n cm: B = Brete, H = Höe, TP = Tefe Produkt, TG = Tefe Gesamt, FP = Durcmesser/Abmessung Fußplatte

96 Geäuse Farben Weß Alu Hocglanz Scwarz Alu Slber Cromslber Indvdual Medacenter DR+/ Indvdual Medacenter Multroom Recever Multroom Dsplay Loewe Multroom Dsplay Farbe: Scwarz Ausleferstand: Gra Ramen Renweß, wetere Ramenfarben/-modelle m Facandel erältlc B 8,1 / H 15,2 / TG 2,3 Loewe Assst Meda See Equpment Produktdetals, Sete 134. Auszecnungen Loewe Indvdual Unversal Speaker Loewe Assst Meda Loewe Indvdual Medacenter DR+ Loewe Multroom Recever, Wall Mount / Table Stand (Ausleferstand) B 33,0 / H 18,0 / TG 6,0 Tecnologe Merkmale Loewe Multroom Recever Empfängt auc kabellos Sound (z. B. vom Loewe Indvdual Medacenter) und gbt n n jedem Raum n perfekter Qualtät weder dank Ansclüssen für Lautsprecer, USB, Netzwerk. Mt ntegrertem Radowecker, ener Vor- und Rückspulfunkton u. v. m.

97 Loewe Medacenter und Loewe Multroom Tecnsce Informatonen Sete 96 Loewe Indvdual Medacenter DR+ / Loewe Indvdual Medacenter Allgemenes Tuner Netzspannung Lestungsaufname m Stand-by-Betreb Empfolene Umgebungstemperatur Bld Farbnorm / Bldformat Dgtale Bldverarbetung Upscalng 1080p (HDMI) Progressve Scan (Component Out) Ton Abspelbare Audoformate Dolby Dgtal / Dolby Pro Logc / Dolby Pro Logc II DTS / PCM Dgtale Audosgnalverarbetung Sgnal-/Rauscabstand Dynamkumfang (1 khz) / Kanaltrennung (1 khz) Loudness Wedergabefunktonen (CD /DVD) Dsc-Formate Repeat / Standbld Syncronsprace/Unterttel Resume Random (Audo-CD) Dgtale Zoomfunkton Varable Zetlupe (DVD-Vdeo) / Varabler Zetraffer (DVD-Vdeo) Sonstges Gewct (ca.) n kg Abmessungen (Wandlösung) V, 50 / 60 Hz <_ 1 W + 5 C bs + 40 C PAL / NTSC / 16 : MHz, 12 Bt CD-DA, FLAC (losless Audo, WMA, MP3, AAC, WAV, PCM) // / 192 khz, 24 Bt mn. 100 db mn. 95 db / mn. 90 db DVD-Vdeo, DVD+/ R/RW, DVD-R/RW (Vdeo Mode), Audo-CD, CD-R/RW, CD+/ RW Kaptel, Ttel / / Indvdual Medacenter: 6,9 Indvdual Medacenter DR+: 7,1 B 47,5 / H 35,3 / TG 7,5 Tunerkanal / RDS-Tuner Abstmmungsberec Programmspecerplätze FM Sendersuclauf / Senderspecer Ausstattung Specerkapaztät n GB On Screen Dsplay (OSD) / mt Coverart- Darstellung / n Spracen Dual Laser Integrerter Dolby Dgtal- / MPEG2- / dts-decoder Knderscerung Lnk-Verbndung ns Loewe System Ansclüsse HDMI In / Out Pod / Pone Dock USB (2.0) LAN / WLAN Audo analog Out ( 5.1 Kanalausgang) Audo dgtal In / Out Audo analog L/R In / Out Component Vdeo Out / Composte Vdeo Out RS 232 (RJ12) Kopförer / FM-Antenne Zubeör Netzkabel / LAN-Kabel / HDMI-Kabel Cnckabel / Antennenkabel Wandalter Systemfernbedenung Assst FM / 87,5 MHz 108 MHz 50 / (automatsc) 320 / nur be Indvdual Medacenter DR+ Loewe Assst+ // D-GB-I-F-B-NL Dgtal Lnk HD / (2 x) / Audo-Lnk / / / / // / = voranden/engebaut y = nacrüstbar/optonal erältlc Angaben n cm: B = Brete, H = Höe, TG = Tefe Gesamt

98 Loewe Multroom Dsplay Loewe Multroom Recever Allgemenes Anwendung: für Multroom Recever Sgnalübertragung Farbdsplay Recwete Akku (für On-Wall-Lösung) Update USB-Anscluss Zubeör m Leferumfang entalten Abmessungen Funk (2,4 GHz), bdrektonal 2,4", OLED > 10 m L-Ionen, 3000 ma Internet oder USB (PC) Netztel (für In-Wall-Lösung; für Enbau n Unterputz-Dose, 230 V/12 V) Ramen Gra Renweß (wetere Ramenfarben und -modelle m Elektrofacandel erältlc) B 8,1 / H 15,2 / TG 2,3 Allgemenes Nenn- / Musklestung (Snus /max.) Netzscalter Lestungsaufname n Stand-by-Betreb Bedentasten am Gerät Anzege von Coverbld und Ttel / Interpret Software-Update Audoformate FLAC (lossless Audo) / WMA / MP3 / AAC / WAV Ansclüsse USB 2.0 / LAN / WLAN Audo Lne In / Audo L/R Out Subwoofer-Out (mt Scaltspannung) Lautsprecer-Ansclüsse Sonstges Fernbedenung Assst Meda Subwoofer-Kabel Abmessungen 50 W / 75 W < 1 W (auf Assst Meda) USB / Internet //// // Antenne ntegrert / Scraubklemmen, vergoldet y y B 33,0 / H 18,0 / TG 6,0

99 Creatng genune sound.

100 Loewe Audodesgn.

101 Loewe Audodesgn Sete 100 Produktgestaltung: Loewe Desgn.

102 Loewe Audodesgn eßt so, wel wr davon überzeugt snd: Das Auge ört mt Klang- und Gestaltungsqualtät geören zusammen. Desalb berürt Loewe SoundVson, unsere neue Audo-Stand-Alone- Anlage, wrklc alle Snne: wel se secs Lautsprecer m edlen Alumnum-Geäuse mt enem revolutonären Touc-Dsplay kombnert. Desalb klngen alle Loewe Audodesgn-Player und -Lautsprecer so enzgartg lebendg und autentsc: wel es dafür auf de Verbndung von Performance und Präsenz ankommt eben auf de Persönlcket. Desalb st Loewe Audodesgn we gemact dafür, sc von Msty Mller verzaubern zu lassen: von rer Stmme, rer Ukulele und rer unwderstelcen Ectet. Staunen Se selbst! Creatng genune sound. Loewe Audodesgn.

103 Loewe Audodesgn Loewe SoundVson Sete 102 Loewe SoundVson, Alu Slber, Intarsen Scwarz Hocglanz Audo-Stand-Alone-Anlage 7,5"-Touc-Dsplay mt ntutver Menüfürung CD-Laufwerk mt Slot-n-Mecank Dock für Apple Pod/Pone, FM-/Internetrado

104 Streceln erlaubt. Loewe SoundVson. Staunen Se rug, treten Se näer streceln erlaubt: So ene Audoanlage aben Se ne zuvor geört, geseen, gefült. Jetzt können Se auf völlg neue Wese berüren, was Se berürt. Das 7,5 Zoll große Touc-Dsplay n brllanter Auflösung zet Blcke und Hände we magsc an und vergrößert automatsc de Darstellung, wenn Se de Fernbedenung benutzen. Jetzt wssen Se mmer, was gerade läuft: egal, ob Se FM- oder Dgtal- oder Webrado ören, ene CD engelegt aben oder auf Pone bzw. Pod m elegant verdeckten Dock zugrefen. Denn Ttelnformatonen, Albumcover und Senderlogos werden von der Loewe MuscDetector-Funkton automatsc erkannt. Jetzt tppen Se enfac an, was Inen gefällt und stellen sc vollkommen ntutv Ire Favorten zusammen. Und es genügt en Fngerstrec, wenn Se Neues entdecken möcten dann sclägt Inen de ntegrerte Aupeo! Funkton jederzet passende Ttel und Interpreten vor. Auc de Oberfläce aus polertem Alumnum und de fre wälbaren Intarsen macen deutlc, we Loewe SoundVson klngt verfürersc ntensv, kompromsslos ndvduell. Trauen Se sc, auc wenn Se Iren Oren und Augen nct trauen: Nur en lecter Druck auf den Enscaltknopf, und der Zauber begnnt. Scon füllt sc der Raum mt Sound n unerrecter Qualtät. We secs Lautsprecer, davon zwe Subwoofer, n deses kompakte Geäuse passen blebt das Geemns unserer Audodesgn-Ingeneure. It s a Knd of Magc: Loewe SoundVson wrd Se enfac nct mer loslassen.

105 Loewe Audodesgn Loewe ArSpeaker Sete 104 Loewe ArSpeaker, Alu Slber, Intarse Rot Empfängt Sound von Apple-Geräten mt ArPlay-Tecnologe Krstallklare Übertragung n CD-Qualtät Dratlos va WLAN, auf Wunsc auc va LAN Enface Installaton und Bedenung Produktgestaltung: Desgn 3/Loewe Desgn.

106 Geen Se ene neue Verbndung en. Loewe ArSpeaker. Fragen Se sc, woer deser brllante Klang kommt der gerade noc m Computer, Pone oder Pad versteckt war? Scauen Se dortn, wo zum Bespel das Rot so kräftg und quadratsc leuctet. Geen Se ene neue Verbndung en! Enmal tppen oder klcken: Scon legt Musk n der Luft. Loewe ArSpeaker wurde egens für de ArPlay-Tecnologe von Apple entwckelt, de mt desem edlen und nnovatven Lautsprecer re Stärken m warsten Snne des Wortes ausspelen kann. De Bedenung könnte nct enfacer und ntutver sen: Über en WLAN-Netzwerk erkennt jedes Gerät mt Apple-ArPlay-Funkton also zum Bespel Ir Pone, Pod oder Pad, aber auc en Computer mt Tunes- Software alle Loewe ArSpeaker n der Näe. Wonzmmer, Küce, Sclafzmmer: Se wälen enfac aus, wo Se Musk, Rado, Hörbücer, Podcasts oder Flm-Sound ören wollen. Und scon bewest de klene Box, was n r steckt. Zwe Subwoofer, zwe Hoc-/Mtteltöner, nsgesamt 80 Watt: Dese Soundqualtät kann weltwet ken anderer verglecbarer Lautsprecer beten. Und der kompakte Loewe ArSpeaker klngt nct nur großartg, sondern set auc genauso aus: dank der velfältgen Intarsenauswal passt er sc exakt Iren Wünscen und Irer Stmmung an. Völlg losgelöst, völlg scwerelos: Mt dem Loewe ArSpeaker kennt Klangvergnügen kene Grenzen mer.

107 Loewe Audodesgn Loewe SoundBox Sete 106 Her spelt de Musk. Loewe SoundBox. Worauf warten Se noc? Enstecken, aufdreen so enfac und klangfarbenfro aben Se exzellente Soundqualtät noc nct erlebt. Her spelt de Musk! Loewe SoundBox lebt: Abwecslung und Lebendgket, und zwar so unkomplzert we möglc. Desalb snd zalrece Soundquellen und Ansclüsse ntegrert en Pone-/Pod- Dock genauso we en FM-Rado mt RDS-Funkton, en eleganter CD-Slot genauso we en USB-Engang. Steuern lässt sc alles über das sclaue Dsplay und de wengen Tasten. Loewe SoundBox mact: enfac gute Laune. Das legt enersets an den beden Full-Range-Lautsprecern sowe den zwe Dgtal-Stereo-Verstärkern mt je 15 Watt für erstaunlc klaren, kräftgen Klang. Anderersets setzen der Stoffbezug und de Intarsenvelfalt auc optsc außergewönlce Akzente. Wundern Se sc nct, wenn Ir Alltag bunter wrd und Se zu tanzen begnnen. Let Me Entertan You: mt Loewe SoundBox.

108 Loewe SoundBox, Cromslber, Intarse Orange Zwe Full-Range-Speaker (4"), dgtaler Stereoverstärker Dock für Apple Pod/Pone, FM-Rado mt RDS CD-Laufwerk mt Slot-n-Mecank Weckfunkton, USB-Anscluss

109 Loewe Audodesgn 2.0-Lösungen Sete 108

110 1 Lautsprecer = ecter 2.0-Klang. Indvdual 40, Alu Slber Stereospeaker I 40 Sound, Alu Slber Table Stand I Sound, Cromauflage Intarsen Ebenolz Jeden Abend um deselbe Zet, wenn Se der Nacrctensprecer begrüßt. Oder wenn Se ene fasznerende Dokumentaton ver folgen. Oder wenn de Vorspannmusk Irer Leblngssere startet. Und egentlc mmer, wenn Se Iren Loewe Fernseer enscalten: Dann erleben Se scon mt dem ersten Ton de erausragende Qualtät, mt der berets en enzger Loewe Audodesgn-Lautsprecer überzeugt. Unsere Center- und Stereospeaker snd darauf ausgelegt, gerade auc als Solsten ene rundum beendruckende und vollkommen autentsce Performance zu beten. Das gelngt unter anderem dank des Loewe CRX -Systems: Es ermöglct en großes Bassvolumen trotz extrem flacer Bau wese. So ergeben sc perfekter 2.0-Klang und de deale Grund lage, daraus rgendwann mer zu macen

111 Loewe Audodesgn 3.1-Lösungen Sete 110

112 Loewe Connect 40, Weß Hocglanz Floor Stand C, optonales Equpmentboard Indvdual Stand Speaker SL, Weß Hocglanz Loewe Subwoofer, Weß Hocglanz, Floor Stand Blu-ray Player BluTecVson 3D, Cromslber 3 Lautsprecer + 1 Subwoofer = ecter 3.1-Raumklang. Zum Bespel be ener Opern-Übertragung. Oder wenn Se de DVD mt dem Konzert Irer Leblngsband enlegen und den Endruck aben, auf enmal n der ersten Ree zu steen. Oder wenn be Mozarts Klarnettenkonzert das berümte Adago begnnt und Se de Augen scleßen, wel Se kaum Iren Oren trauen: Dann spüren Se, we präzse und sensbel Loewe Audodesgn-Lautsprecer auf enander abgestmmt snd. Und wenn Se de Augen weder öffnen, bemerken Se: De Scönet des Klangs st nct zu überseen. Gerade das Zusammenspel n ener 3.1-Konfguraton lässt Hg-End-Entusasten scwärmen: nct zuletzt durc de Elektrostaten-Tecnologe, de bem Loewe Indvdual Stand Speaker SL zum Ensatz kommt. Zwscen zwe Gtterelektroden bewegt sc ene aucdünne Membran mt extrem gerngem Hub unter fenstem Stoffbezug, engefasst n gesclffenes Alumnum: So entstet en außergewönlc transparenter, lebendger und nct zuletzt gut ausseender Klang, der spelend lect den ganzen Raum erfüllt und jeden darn verzaubert.

113 Loewe Audodesgn 5.1-Lösungen Sete 112

114 Indvdual 55, Alu Scwarz Centerspeaker I Compose, Alu Scwarz Indvdual Stand Speaker, Alu Scwarz Indvdual Satellte Speaker, S-Stand, Alu Scwarz Loewe Subwoofer Hglne, Alu Slber 5 Lautsprecer + 1 Subwoofer = ecter 5.1-Raumklang. Zum Bespel, wenn Se be der näcsten Vorfürung n Irem Hem kno Geräusce von allen Seten ören und de rasante Verfolgungsjagd enmal drekt durcs Zmmer fürt: Dann merken Se, was perfekter Surround Sound bewrken und bewegen kann vor allem, wenn er sc so dezent und gleczetg formvollendet n jeden Raum enfügt. Es gbt unzälge Möglcketen, sc en Loewe 5.1-Audodesgn-System zusammenzustellen je nac Irem Umfeld und Iren ganz per sönlcen Vorleben. Dafür stet Inen de ganze Velfalt an bldscönen und lestungsstarken Loewe Lautsprecern zur Verfügung, de sc deal mt jeder Loewe Produktlne kombneren lassen. Und für das rctge Baucgefül empfelen wr unbedngt den Loewe Subwoofer Hglne: Wer n enmal erlebt at, wrd ken enzges sener 800 Watt mer mssen wollen und mmer weder glücklc über sen edles Alumnum-Geäuse strecen.

115 Loewe Audodesgn 7.1-Lösung Sete 114 Indvdual Sound Projector, Cromslber Intarsen Türks (auf Anfrage erältlc) Ecter 7.1-Sound aus ener Box 40 Rctstral-, 2 Basslautsprecer ntegrert Decoder: Dolby Dgtal, dts, Dolby ProLogc II 1 scmale, elegante Box + sonst gar ncts = ecter 7.1-Raumklang. Zum Bespel, wenn Se nct allzu vel Platz zur Verfügung aben und auf Irem Sofa trotzdem en vollwertges Home Cnema eröffnen wollen. Oder wenn Se ganz besonderen Wert auf ene enetlc flace und konsequent mnmalstsce Ästetk legen aber sc gleczetg für mäc tgen Surround Sound begestern. Oder wenn Se sc enfac über staunende Augen und Oren freuen: Dann werden Se mt dem Loewe Indvdual Sound Projector ware Wunder erleben. Er fürt auf den ersten Blck und nac den ersten Tönen vor, wodurc sc Loewe Audodesgn auszecnet: Denn n enem enzgen scmalen Geäuse gerade enmal 9 Zentmeter tef verstecken sc nsgesamt 42 Lautsprecer, de gemensam enen ecten 7.1-Surround Sound erzeugen können. Je nac Umgebung rctet sc der Scall unterscedlc aus, um de Reflexon der Wände optmal auszunutzen. Das eßt: Obwol der Klang zunäcst nur von vorn ausgesandt wrd, trfft er von ener ganz anderen Sete auf Ir Or und damt mtten ns Herz.

116

117 Loewe Audodesgn Produktdetals Sete 116 Loewe Audodesgn Produktdetals Ect berürend: 7,5-Zoll- Touc-Dsplay mt entfernungsabängger Größendarstellung, persönlce Favortenauswal, Loewe MuscDetector, Empfelungsfunkton (va Aupeo!). Ect velfältg: FM-, Dgtal- und Internetrado, CD, Pod-/Pone- Dock. Netzwerkfäg durc LAN und WLAN, USB, Bluetoot deal auc für kabellose Kopförer. Ect ndvduell: Intarsen n untersced lcen Farben und Materalen verfügbar. Loewe SoundVson Ene Audo-Entertanment-Anlage, de n allen Berecen neue Maßstäbe setzt. Das Desgn: kompakt und gleczetg zetlos elegant. De Verarbetung: extrem ocwertg, mt ener Oberfläce aus edlem Alumnum. De Bedenung: revolutonär dank Touc- Dsplay und zalrecer nnovatver Funktonen, darunter Loewe MuscDetector zur Identfzerung von Songs aus jeder Quelle. Der Sound: konkurrenzlos. Ect endrucksvoll: beste Soundqualtät durc secs engebaute Lautsprecer, davon zwe Subwoofer. Loewe SoundVson B 54,8 / H 22,5 / TP 20,0 Loewe SoundBox B 46,4 / H 19,2 / TP 15,5 Loewe ArSpeaker B 24,0 / H 12,9 / TP 24,0 Angaben n cm: B = Brete, H = Höe, TP = Tefe Produkt, TG = Tefe Gesamt

118 Geäuse Farben Scwarz Alu Scwarz Alu Slber Cromslber SoundVson Enfac enstecken: Dockngstaton für Pone und Pod. SoundBox Arspeaker Enfac auswecseln: Intarse n velen Farben und Materalen verfügbar. Enfac enlegen: CD-Laufwerk mt Slot-n-Mecank. Intarsen Farben und Materalen Crom Verspegelt Crom Gerppt Crom Mkrostruktur Alu Slber Scwarz Hocglanz Ebenolz Ece Hell + ndvduelle Farbwünsce auf Anfrage Ausleferstand Intarsen: Loewe SoundVson Alu Slber be Geäuse n Alu Scwarz Scwarz Hocglanz be Geäuse n Alu Slber Loewe SoundBox/ArSpeaker: Alu Slber Tecnologe Merkmale Enfac ablesen: Dsplay zur Darstellung von Rado- und Songnformatonen. Enfac lostanzen: Kraftvoller Sound dank Dgtal-Stereoverstärker mt 2 x 15 Watt und zweer Full-Range-Speaker. Loewe SoundBox Her spelt de Musk! Dese Audo-Anlage brngt neuen Klang und neue Farben n den Alltag. Ob aus dem FM-Rado mt RDS-Anzege, vom Pone, Pod oder von CD der satte Sound brngt jeden n Bewegung. Und der fene Stoffbezug, kombnert mt der großen Intarse, de n velen verscedenen Farben erältlc st, macen de Loewe SoundBox n jedem Zmmer zu enem ecten Hngucker.

119 Loewe Audodesgn Produktdetals Sete 118 Loewe Audodesgn Produktdetals Stand Speaker SL B 19,5 / H 112,5 / TP 1,9 / FP 25,8 Stand Speaker B 9,0 / H 112,5 / TP 9,0 / FP 26,0 Unversal Speaker auf Floor Stand H 109,5 / TP 9,0 / FP 25,8 Elektrostaten- Tecnologe für maxmale Klangtransparenz. Loewe Indvdual Stand Speaker SL Dese Lautsprecer erfüllen de Hg-End-Ansprüce: denn re aucdünne (0,01 mm), aber ser große Membran bewegt sc mt extrem gerngem Hub zwscen zwe Elektrodengttern und erzeugt so enen besonders transparenten, lebendgen Klang. Unversal Speaker als Regallösung (Ausleferstand) B 9,0 / H 33,1 / TP 9,0 Unversal Speaker mt Celng Mount B 9,0 / H 38,8 / TP 9,0 Elegant und radkal scmal: nur 1,9 cm tef. Bezug aus fenstem Stoff. Unversal Speaker mt Wall Mount B 9,0 / H 33,7 / TP mn. 10,5 / TP max. 12,7 Edle Materalen: aus enem Stück gefrästes Alumnum. Centerspeaker I Compose mt Table Stand B 82,2 / H 11,0 / FP 26,0 Centerspeaker I Compose mt Wall Mount (Ausleferstand) B 82,2 / H 9,0 / TP 10,3

120 Geäuse Farben Weß Alu Hocglanz Scwarz Alu Slber Cromslber Stand Speaker SL Stand Speaker Unversal Speaker Satellte Speaker auf S-Stand H 101,5 / TP 6,2 / FP 20,1 Stereospeaker I 40 Sound B 100,0 / H 9,5 / TP 7,0 Satellte Speaker Stereospeaker Centerspeaker Sound Projector Satellte Speaker als Regallösung (Ausleferstand) B 6,2 / H 15,0 / TP 6,2 Stereospeaker I 46 Sound B 113,3 / H 9,5 / TP 7,0 Intarsen Farben und Materalen Crom Verspegelt Crom Gerppt Crom Mkrostruktur Satellte Speaker mt Celng Mount B 9,0 / H 20,4 / TP 9,0 Sound Projector mt Wall Mount (Ausleferstand) B 100,0 / H 22,5 / TP 9,0 Alu Slber Scwarz Hocglanz Ebenolz Ece Hell + ndvduelle Farbwünsce auf Anfrage Satellte Speaker mt Wall Mount B 6,2 / H 15,0 / TP 7,2 Sound Projector mt Table Stand B 100,0 / H 25,7 / TP 9,0 / FP 25,8 Intarsen snd verfügbar für folgende Produkte: Stand Speaker SL, Stand Speaker, Unversal Speaker, Satellte Speaker, Stereospeaker I 40 / 46 Sound, Sound Projector Ausleferstand Intarsen: Alu Slber; be Geäuse n Weß Hocglanz: Crom Verspegelt Auszecnungen Loewe Indvdual Sound Projector Nur 9 Zentmeter tef, edles Desgn, ndvdualserbare Intarsen und dank 42 ntegrerter Lautsprecer entstet ecter 7.1-Raumklang: aus ener enzgen Box. Loewe Indvdual Unversal Speaker HD+TV 4/2011: Testurtel gut für Indvdual Sound Projector Tecnologe Merkmale Angaben n cm: B = Brete, H = Höe, TP = Tefe Produkt, TG = Tefe Gesamt, FP = Durcmesser/Abmessung Fußplatte

121 Loewe Audodesgn Produktdetals Sete 120 Loewe Audodesgn Produktdetals Loewe Subwoofer Hglne Bassvergnügen für Hg-End-Ansprüce: en Aktv-Basslautsprecer und zwe Passvradatoren m stlvollen Alumnum-Geäuse so entstet enzgartge Dynamk bs 800 Watt. Subwoofer, Floor Stand B 43,0 / H 36,0 / FP 42,0 Subwoofer, orzontale Aufstellung (Ausleferstand) B 43,0 / H 24,4 / TP 34,0 Subwoofer Compact B 24,0 / H 24,5 / T 26,1 Subwoofer Hglne B 43,0 / H 34,5 / TP 43,0 Center Floor Stand I Indvdual 55: B 132,6 / H 129,4 / FP 50,0 Indvdual 46: B 113,3 / H 118,4 / FP 50,0 Indvdual 40: B 100,0 / H 110,9 / FP 50,0 Angaben n cm: B = Brete, H = Höe, TP = Tefe Produkt, TG = Tefe Gesamt, FP = Durcmesser/Abmessung Fußplatte

122 Loewe Subwoofer Compact Jetzt passt lebendger, kraftvoller Bassklang wrklc n jedes Zmmer: Der Loewe Subwoofer Compact verbndet klene Abmessungen mt großer Lestung und passt gestaltersc genauso we tecnologsc perfekt zu allen Loewe TV-Geräten. Gesamtlestung: 200 Watt (100 Watt Subwoofer-Kanal + 2 x 50 Watt an 4 Om für Lautsprecer). Geäuse Farben Subwoofer Compact Weß Alu Alu Hocgl. Scwarz Slber Cromslber Weß Scwarz Subwoofer Bassreflex-Subwoofer mt 2.1-Verstärker. Subwoofer Hglne Center Floor Stand Home Cnema Set Home Cnema Upgrade Set Dre attraktve Geäusefarben. Auszecnungen Auc als Set mt zwe Satellte Speakern erältlc Home Cnema Upgrade Set. Loewe Indvdual Unversal Speaker Tecnologe Merkmale Loewe Satellte Speaker Loewe Subwoofer Compact Loewe MedaVson 3D Loewe Assst Mult-Control Loewe Home Cnema Set Perfektes Paket für rundum perfekten Knoklang: Das Loewe Home Cnema Set stattet jeden Fernseer mt beendruckendem Surround Sound aus. Und mt dem ebenfalls erältlcen Home Cnema Upgrade Set besteend aus zwe Satellte Speakern und Subwoofer Compact erwetern Se Ir besteendes TV-Gerät ganz enfac zu enem perfekten 3.1-Surround-System.

123 Loewe Audodesgn Tecnsce Informatonen Sete 122 Loewe Sound Audodesgn SoundVson Audo-Stand-Alone-Anlage ArSpeaker Arplay-fäger Lautsprecer Allgemenes Netzspannung Lestungsaufname (m Betreb) Lestungsaufname m Stand-by-Betreb Empfolene Umgebungstemperatur (mn./max.) Bedenung Toucscreen On Screen Dsplay (OSD) / mt Coverart- Darstellung / n Spracen Ton Abspelbare Audoformate Dgtale Audosgnalverarbetung Sgnal-/Rauscabstand Dynamkumfang (1 khz) Kanaltrennung (1 KHz) Loudness Tuner Tunerkanal / RDS-Tuner Abstmmungsberec Programmspecerplätze FM Sendersuclauf / Senderspecer Wedergabefunktonen Dsc-Formate Repeat Resume Random Fast Forward / Skp Forward Fast Backward / Skp Backward Ausstattung Softwareupdate Netzscalter Netzwerk-Clent Internet-Rado / Aupeo Ansclüsse Pod / Pone Dock USB (2.0) LAN / WLAN Audo analog L/R In/Out Kopförer / FM-Antenne Subwoofer-Out (mt Scaltspannung) Zubeör Netzkabel Antennenkabel Wandalter Systemfernbedenung Assst Subwoofer-Kabel Sonstges Gewct (ca.) n kg Abmessungen V, 50 / 60 Hz 13 W < 1 W + 5 bs ,5" Loewe Assst / / D-GB-I-F-B-NL CD-DA, FLAC (losless Audo), WMA, MP3, AAC, WAV, PCM 192 khz, 24 Bt mn. 100 db mn. 110 db mn. 75 db FM / 87,5 MHz 108 MHz 50 (als Favorten auf DASH-Board) / (automatsc) Audo-CD, CD-R/RW, CD+/ RW / / USB / Internet (2 x) / / / y y 6,4 B 54,8 / H 22,5 / TP 20,0 Allgemenes Prnzp Nenn-/Musklestung (Snus/max.) Übertragungsberec Netztel Lestungsaufname (nomnal) Lestungsaufname (network stand-by) Lestungsaufname (stand-by) Bedenelemente Bedenung (am Gerät) Fernbedenung Bedenung (WLAN) Konfguraton / Enstellungen Ausstattung Endstufen Engänge (analog) Engänge (dgtal) Netzwerkanscluss Protokolle Stand-by-Scalter Scalldruck (Durcscntt) Bestückung Zubeör Systemfernbedenung Assst Netzkabel / LAN-Kabel Sonstges Gewct (ca.) n kg Abmessungen 2-Weg-Bassreflex, aktv 4 x 20 W / 4 x 40 W 45 Hz 20 khz; + 3 db 100 V 240 V AC 19 W 4 W < 0,5 W 4 Tasten: Lautstärke +, Quellenwal, En/Aus y fernsteuerbar mt Pod, Pone, Pad Browser-Oberfläce Gesamtlestung: 80 W 4 dgtale Endstufen (Class D) zum Anscluss von Analogengang oder Verarbetung von dgtalen Sgnalen (Pone, Pod, Pad) 3,5 mm Stereo Klnke USB 1 (nur für Pod, Pone, Pad) LAN (RJ45), WLAN ( b.g) Apple ArPlay 90 db / 0,5 m 2 x 100 mm Konuslautsprecer, 2 x 18 mm Hoctöner y / 6,0 B 24,0 / H 12,9 / TP 24,0 = voranden/engebaut y = nacrüstbar/optonal erältlc Angaben n cm: B = Brete, H = Höe, TP = Tefe Produkt 1 Am USB-Anscluss können Geräte mt maxmal 1 A geladen werden. 2 De Abspelfägket von CD-R/RWs (MP3, WMA) und DVD+/ R/RW, DVD-Rs (Vdeo Mode) sowe DVD+/ RWs wrd von den verwendeten Aufname geräten, Aufnamemetoden und Datenträgern beenflusst. Unter Umständen kann es dadurc zu Scwergketen be der Wedergabe kommen, wenn de Stan dards nct engealten werden.

124 SoundBox Kompaktes CD/Rado-System Allgemenes Netzspannung Lestungsaufname (m Betreb) Lestungsaufname m Stand-by-Betreb Empfolene Umgebungstemperatur (mn./max.) Ton Abspelbare Audoformate Dgtale Audosgnalverarbetung Sgnal-/Rauscabstand Kanaltrennung (1 khz) Tuner Tunerkanal / RDS-Tuner Abstmmungsberec Programmspecerplätze FM Sendersuclauf / Senderspecer Wedergabefunktonen Dsc-Formate CD-Text Repeat Resume Random Fast Forward / Skp Forward Fast Backward / Skp Backward Ansclüsse Pod / Pone Dock USB-Engang Audo-Stereo In Kopförer / FM-Antenne Zubeör Wurfantenne Systemfernbedenung Sonstges Gewct (ca.) n kg Abmessungen 230 V 240 V, 50 Hz ca. 8 W < 0,5 W + 5 bs + 40 CD-DA, WMA, MP3 192 khz, 24 bt 90 db (CD) 70 db (CD) FM / 87,5 MHz 108 MHz 50 / Audo-CD, CD-R/RW 2, CD+/ RW 2 / / / 5,0 B 46,4 / H 19,2 / TP 15,5

125 Loewe Audodesgn Tecnsce Informatonen Sete 124 Loewe Indvdual Sound Speaker Allgemenes Prnzp Nenn-/Muskbelastbarket (Snus /max.) Empfolene Verstärkerlestung Übertragungsberec Impedanz Lestungsaufname Netztel Lestungsaufname m Stand-by-Betreb Ausstattung Bestückung Lautsprecer-Ansclüsse Manuelle Drefunkton Netztelanscluss Zubeör Wandalter Intarsen ab Werk / Abmessungen (B x L) n cm Lautsprecerkabel Lautsprecergtter Steckernetztel (12 V / 300 ma) Sonstges Gewct (ca.) n kg Abmessungen Indvdual Stand Speaker SL Stand Speaker Unversal Speaker Elektrostatscer Lautsprecer 100 W / 200 W W 160 Hz 30 khz (-3 db) 4 10 Om 1,5 W < 0,5 W 2-Wege-Inverselektrostat Scraubklemmen, vergoldet 5-mm-Coaxalbucse Alu Slber 1 / 1,5 x 19,0 2 x 10,0 B 19,5 / H 112,5 / TP 1,9 / FP 25,8 3-Wege-Bassreflex (d Appolto-Anordnung) 75 W / 120 W 65 Hz 22 khz (- 6 db) 4 8 Om 2 Basslautsprecer 2 Bretbandlautsprecer 1 Hoctonlautsprecer Scraubklemmen, vergoldet Alu Slber 1 / 8,3 x 8,3 11,5 B 9,0 / H 112,5 / TP 9,0 / FP 26,0 2-Weg-gesclossen (d Appolto-Anordnung) 50 W / 85 W 120 Hz 22 khz 8 Om 2 Bass-Mtten-Lautsprecer 1 Hoctonlautsprecer Scraubklemmen, vergoldet Alu Slber 1 / 8,3 x 8,3 3,4 B 9,0 / H 33,1 / TP 9,0 Loewe Indvdual Sound Projector Allgemenes Prnzp / Ausgangslestung Lestungsaufname m Stand-by Ausstattung Auto-Setup / Anzal Soundmod wälbar Scallfeldprogramme (Anzal) Bestückung Klangregelung (Höen/Tefen) FM-Rado mt RDS Abstmmungsberec FM Programmspecerplätze FM Sendersuclauf / Senderspecerung (automatsc) Automatsce Lautstärkeanpassung (AVC) SleepTmer / Dgtal Lnk HD Ansclüsse HDMI In / HDMI Out Loewe Lnk-System (RJ 12) Dgtal Audo In (optsc / Cnc) Analog Audo In (Cnc) Component Vdeo In (Cnc) Subwoofer-Out (Audo-Lnk) FM-Antenne Composte Vdeo Out (Cnc) Composte / Component Vdeo In Mkrofon In Zubeör Wall Mount Intarse ab Werk / Abmessungen (B x L) n cm Auto Setup-Mkrofon und Mkrofon-Statv Systemkabel (RS 232 C) HDMI-Kabel / Audo-Cnckabel (analog/dgtal) Antennenkabel / Netzkabel Adapter Cnc-Scart Sonstges Gewct (ca.) n kg Abmessungen (Wandlösung) aktv / 120 W 0,5 W / 6 (Stereo bs 7.1 Kanäle) 11 2 Basslautsprecer mt 2 x 20 W Verstärker 40 Beam-Lautsprecer mt 40 x 2 W Verstärker Dynamsce Bassanebung Decoder für Dolby Dgtal, Dolby ProLogc II, dts, dts Neo 6, PCM, Dolby Dgtal TruHD, Dolby Dgtal Plus, Dolby EX, Dts HD Master Audo, Dts HD Hg Resoluton, Dts ES / 87,5 MHz 108 MHz 40 / / 4 x / 2 x / 2 x / 1 x Alu Slber 1 / 1,8 x 21,8 / / 10,6 B 100,0 / H 22,5 / TP 9,0 = voranden/engebaut y = nacrüstbar/optonal erältlc Angaben n cm: B = Brete, H = Höe, TP = Tefe Produkt, TG = Tefe Gesamt, FP = Durcmesser/Abmessungen Fußplatte 1 Be Geäuse n Weß Hocglanz: Crom Verspegelt. 2 Nur zur Anbndung an Indvdual TV-Geräte.

126 Satellte Speaker Stereospeaker I 40 / 46 Sound Center Floor Stand I Centerspeaker I Compose 1-Weg-gesclossen 50 W / 50 W 160 Hz 20 khz (- 6 db) 8 Om 2-Wege CRX -System 20 W / 40 W 90 Hz 22 khz (-6 db) 4 8 Om 3-Wege, passv 50 W / 80 W 110 Hz 22 khz (-6 db) 4 8 Om 3-Wege-Bassreflex (d Appolto-Anordnung) 75 W / 120 W 75 Hz 22 khz (-6 db) 4 8 Om 2 Bretbandlautsprecer Lautsprecerklemmen (max. 1,5 mm) 2 Bass-Mtten-Lautsprecer 2 Hoctonlautsprecer 1 Mttentonlautsprecer 1 Basslautsprecer 1 Hoctonlautsprecer Scraubklemmen, vergoldet 2 Basslautsprecer 2 Bretbandlautsprecer 1 Hoctonlautsprecer Scraubklemmen, vergoldet Alu Slber 1 / 5,5 x 5,5 Alu Slber 1 / 1,9 x 8,8 Lautsprecer-System-Stecker (MnWürfel) 2 Alu Slber 1 / 8,3 x 8,3 0,7 B 6,2 / H 15,0 / TP 6,2 3,2 I 40 Sound: B 100,0 / H 9,5 / TP 7,0 I 46 Sound: B 113,3 / H 9,5 / TP 7,0 19,5 Indvdual 55: B 132,6 / H 129,4 / FP 50,0 Indvdual 46: B 113,3 / H 118,4 / FP 50,0 Indvdual 40: B 100,0 / H 110,9 / FP 50,0 6,8 B 82,2 / H 9,0 / TP 10,3 Loewe Sound Subwoofer Allgemenes Prnzp Nenn-/Musklestung (Snus/max.) Übertragungsberec Ausstattung Endstufen Bassntensty-Regler Pasenscalter Tefpass-Flter Bass-Equlzer Netzscalter Stand-by-Scalter Sgnalerkennung Audo-Lnk Bestückung Ansclüsse Cnc-Ansclüsse Zubeör Audo-Lnk-Kabel Elektronkabdeckung Lautsprecergtter Sonstges Gewct (ca.) n kg Abmessungen (Ausleferstand) Subwoofer Hglne Subwoofer Subwoofer Compact Aktv-Subwoofer, Passvradator 300 W / 600 W (Subwoofer-Kanal) 28 Hz 250 Hz Gesamtlestung: 800 W 5 dgtale Endstufen (Class D) zum Anscluss von Front- und Surround-Lautsprecern: je 100 W (Snus), 4 Om; 1 dgtale Endstufe (Class D) für Subwoofer-Kanal: 300 W (Snus) 12 db / + 12 db 50 Hz 250 Hz 1 Basslautsprecer 2 Passvradatoren Scraubklemmen, vergoldet vergoldet 24,0 B 43,0 / H 34,5 / TP 43,0 1-Weg-Bassreflex, aktv 150 W / 270 W (Subwoofer-Kanal) 34 Hz 250 Hz ( 6 db) Gesamtlestung: 525 W 5 dgtale Endstufen (Class D) zum Anscluss von Front- und Surround-Lautsprecern: je 75 W, 6 Om; 1 dgtale Endstufe (Class D) für Subwoofer-Kanal: 150 W (Snus) 12 db / + 12 db 50 Hz 250 Hz 1 Basslautsprecer Scraubklemmen, vergoldet vergoldet y 12,6 B 43,0 / H 24,4 / TP 34,0 1-Weg-Bassreflex, aktv 100 W / 200 W (Subwoofer-Kanal) 39 Hz 300 Hz ( 6 db) Gesamtlestung: 200 W 2 dgtale Endstufen (Class D) zum Anscluss von Front-Lautsprecern: je 50 W, 4 Om; 1 dgtale Endstufe (Class D) für Subwoofer- Kanal: 100 W (Snus) 12 db / + 12 db 50 Hz 250 Hz 1 Basslautsprecer Scraubklemmen, vergoldet vergoldet 5,2 B 24,0 / H 24,5 / TP 26,1

127 Der Vollständgket alber: perfekt.

128 Loewe Equpment.

129 Loewe Equpment Loewe Racks Sete 128 Indvdual 40, Weß Hocglanz Loewe Rack SP, Weß Hocglanz Platz m Rack für den Indvdual Sound Projector Intellgentes Luftzrkulatons-System TV-Gerät ndvduell postonerbar

130 Perfekt engerctet. Loewe Racks. Gönnen Se Irem Loewe Home Entertanment System genau dejenge Enrctung, de es verdent at: Loewe Racks. Kene anderen Medenmöbel könnten besser zu enem Loewe Fernseer, zu den Loewe Audodesgn Komponenten oder zu Loewe Zuspelgeräten passen. Das legt nct nur an der zetlos eleganten Gestaltung und der außergewönlc ocwertgen Verarbetung. Loewe Racks über zeugen nsbesondere durc bs ns Detal durcdacte Funkto naltät we se für Loewe typsc st. Zum Bespel sorgt en ntellgentes Luftzrkulatons System für de optmale Belüftung der m Rack untergebracten Produkte. Aber auc Indvdualserbarket st selbstverständlc engebaut: We Se en Loewe Rack genau bestücken, blebt selbstverständlc Inen überlassen. Loewe Subwoofer, Loewe Sound Projector und Stereospeaker, DVD Recorder oder Blu ray Player, Ire CD und DVD Sammlung und sogar de Fernbe denung: Alles fndet genau den rctgen Platz und mact enen extrem aufgeräumten Endruck. Desalb lenkt ncts den Blck ab vom Loewe Fernseer, der auf dese Wese besonders gut zur Geltung kommt egal ob Se n mt der drebaren Halterung lnks, n der Mtte oder rects platzeren. Auc an der Wand über dem Loewe Rack lässt sc das TV Gerät bldscön befestgen. Und auf Wunsc setzt de ndrekte Hntergrund beleuctung der Racks CS oder SP Ir Hemkno ns beste Lct.

131 Loewe Equpment Loewe Multmeda, Blu-ray und DVD Player Sete 130

132 Perfektes Zuspel. Loewe Multmeda, Blu-ray und DVD Player. Versorgen Se Ir Loewe Home Entertanment System mt enem ndvduellen Unteraltungsprogramm, das öcsten Qualtätsmaßstäben genügt: Scleßen Se enen Loewe Player an und freuen Se sc über passgenaues Zuspel und zetloses Desgn. Ncts armonert besser mt Loewe Fernseern und Loewe Audodesgn Lautsprecern! Loewe MedaVson 3D, Scwarz 3D-Audoanlage nkl. 5.1-Decoder 3D-Blu-ray-Unterstützung FM-Rado mt RDS-Erkennung Muskerkennung m Flm Loewe MedaVson 3D st das jüngste Wunderknd der Loewe Equpment Famle. Enersets andelt es sc um ene Audoanlage: Se spelt Iren Leblngssound über das ntegrerte Pod /Pone Dock und dentfzert Songs oder Flmmusk automatsc mt der ntellgenten Loewe MuscDetector Funkton. Anderersets st Loewe MedaVson 3D ene Hemkno Anlage, de für perfektes räumlces Seen und Hören sorgt dank des scnellen und präzsen Full HD 3D Blu ray Laufwerks und enes 5.1 Decoders. Und nct zuletzt st Loewe MedaVson 3D ene ware Farbenpract: wel se sc durc farbge Intarsen ndvduell gestalten lässt. Loewe BluTecVson 3D zegt alles, was ene Blu ray Dsc an Detalrectum und Scärfe zu beten at n Verbndung mt enem Loewe LED Backlgt TV Bldscrm werden Se kaum Iren Augen trauen. Aber BluTecVson 3D überzeugt auc mt rekordverdäctgen Ladezeten und lädt auf Wunsc und je nac engelegter Blu ray Dsc Zusatzmateral zum Flm aus dem Internet. Mt dem DVD Recorder Loewe VewVson seen Se mmer nur das, was Inen gefällt wel Se ganz enfac aufnemen, abspelen und arcveren können. Er st offen für alle gänggen Formate (DVD, Audo und MP3 CDs) und es gbt n auc n ener Verson mt DVB T Recever sowe enem Loewe DR+ Festplattenrecorder.

133 Loewe Equpment Loewe Assst Meda Sete 132

134 Alles aus ener Hand. Loewe Assst Meda. Bedenen Se Ir gesamtes Loewe Home Entertanment System smpler und ntutver, als Se es be so velen Funktonen und fortscrttlcer Tecnologe je für möglc alten würden: Denn ene enzge Fernbedenung von Loewe genügt. Ncts st enfacer, eleganter und legt so gut n der Hand we de Loewe Assst Meda. Loewe Assst Meda Beleuctete, ergonomsce Tastatur Brllantes 2,4-Zoll-Farbdsplay CD-Cover-Anzege Software-Updates va Internet Was als Erstes ns Auge fällt, st das große 2,4 Zoll Dsplay. Es zegt n brllanter Scärfe und voller leuctender Farbgket alle Infor matonen, de auc auf dem Loewe Medacenter bzw. dem TV Gerät m Hauptraum zu seen snd und n Nebenräumen sogar de CD Cover. Dank moderner Funktecnologe lässt sc mt der Loewe Assst Meda das Loewe Multroom System m ganzen Haus steuern: Bs zu seben Räume können unabängg vonenander angewält werden, um zum Bespel Lautstärken, Höen und Tefen anzupassen oder auf de Funktonen des Loewe Multroom Recevers zuzugrefen. Ken Wunder also, wenn nemand de Loewe Assst Meda gern aus der Hand gbt was auc an rer enzgartgen Gestaltung und erstklassgen Verarbetung legt.

135 Loewe Equpment Produktdetals Sete 134 Loewe Equpment Produktdetals Loewe BluTecVson 3D Perfekter Mtspeler m Home Cnema Gesamtsystem: Der Blu-ray Player Loewe BluTecVson 3D zegt nct nur Blu-ray 3D-Dscs n beendruckender Scärfe sondern st auc mt enem Netzwerkanscluss ausgestattet, um attraktve Zusatznalte zum Flm aus dem Internet abzurufen. Loewe Actve Glasses 3D Geegnet für alle Loewe 3D-Produkte. Loewe MedaVson 3D 3D-Audoanlage B 43,9 / H 6,5 / TP 30,0 Mt Dockngstaton für Pod oder Pone. Loewe VewVson DR+ DVB-T DVD-Recorder mt ntegrerter Festplatte B 43,0 / H 6,0 / TG 27,9 Loewe BluTecVson 3D 3D- und netzwerkfäger Blu-ray Player B 43,0 / H 6,3 / TG 26,0 Loewe VewVson DVD-Recorder B 43,0 / H 6,0 / TG 27,9 Angaben n cm: B = Brete, H = Höe, TP = Tefe Produkt, TG = Tefe Gesamt

136 Geäuse Farben Alu Slber Cromslber Scwarz Antrazt BluTecVson 3D VewVson DR+ DVB-T/ VewVson MedaVson 3D Actve Glasses 3D Assst Meda Assst Mult-Control Loewe Assst Meda B 5,1 / H 25,8 / TG 1,4 Loewe Assst Mult-Control B 4,8 / H 24,5 / TG 1,6 Intarsen Farben und Materalen Crom Verspegelt Crom Gerppt Crom Mkrostruktur Alu Slber Scwarz Hocglanz Ebenolz Ece Hell + ndvduelle Farbwünsce auf Anfrage Für Loewe MedaVson 3D. Auszecnungen Loewe Assst Meda Tecnologe Merkmale Loewe Assst Meda Wel ene Enzge genügt: De Loewe Assst Meda st kompatbel mt Loewe TV-Geräten, Audoanlagen, DVD-Recordern, Blu-ray Playern und se steuert das Loewe Multroom System. Das 2,4-Zoll-Farbdsplay zegt auc CD-Cover an.

137 Loewe Equpment Tecnsce Informatonen Sete 136 Loewe Equpment BluTecVson 3D 3D-Blu-ray Player VewVson DR+ DVB-T DVD-Recorder VewVson DVD-Recorder Allgemenes Profl Recordng-Formate Playback-Formate Netzspannung Lestungsaufname (m Betreb) Lestungsaufname m Stand-by-Betreb 2 Empfolene Umgebungstemperatur (mn./max.) Bld Farbnorm Bldformat 24p-Knoflmdarstellung, Upscalng 1080p Dgtale Bldverarbetung Empfang TV-Standard Vdeo Automatc Cannel Programmng Specerplätze Ton dts 3 dgtal Out/Dolby Dgtal 4 dgtal Out dts HD (MasterAudo HgResoluton) / Dolby Dgtal Plus / Dolby True HD dgtal Out MPEG1 / MPEG2 dgtal Out PCM dgtal Out MP3-Wedergabe WMA-Wedergabe Dgtale Audosgnalverarbetung Sgnal-/Rauscabstand Dynamkumfang (1 khz) Kanaltrennung (1 khz) Sonderfunktonen Tme-Sft Blckwnkel (Kameraposton) 5 Syncronsprace/Unterttel-Wedergabe 5 Copy to DR+ Hg-Speed-Dubbng (von DR+ VewVson auf DVD) Dasow für JPEG-Daten / Audo Poto Album Edt-Funkton Play-/Capterlst / Resume Knderscerung / Löscscutz Urzetautomatk On Screen Dsplay (OSD) n Spracen Wedergabefunktonen Kaptel-, Ttelsprung Repeat Standbld/Enzelbldfortscaltung Dgtale Zoomfunkton Varable Zetlupe / Varabler Zetraffer Ausstattung Dgtal Lnk / Dgtal Lnk Plus / Dgtal Lnk HD Sow-Vew-Programmerung Vdeo Programmng System (VPS) Aufnamezet auf DVD (n ver Qualtätsstufen) Aufnamezet auf DR+ Aufnamen/Tage Ansclüsse HDMI-Out USB-Engang (Front) / (Rear) Euro-AV/Scart Component Vdeo Out (Pro Scan) FBAS-Vdeo Cnc Out/In Audo-Stereo Out/In Audo-Dgtalausgang koaxal/optsc DV-In (Front) Cnc-AV-Frontanscluss S-Vdeo-Out/S-Vdeo-In (Front) Eternet Zubeör Netzkabel, Scart-Kabel, Antennenkabel HDMI-Kabel / DVD-RW Systemfernbedenung Sonstges Gewct (ca.) n kg Abmessungen BD-Lve 2.0, 1 GB ntegrerter Specer Blu-ray Dscs: BD-ROM / R / RE, Blu-ray3D TM,DVD-Vdeo, DVD+/ R/RW (fnalsert), Audo-CD, JPEG, MP3, DvX HD 230 V, 50 / 60 Hz < 22 W < 0,5 W + 5 bs + 35 HD / PAL Orgnal 16 : 9, Wde 16 : 9, Letterbox 4 : 3, Pan & Scan 4 : 3 Deep Colour, 12 bt / // (one DRM) 192 khz, 24 bt mn. 100 db (CD/DVD) mn. 95 db (CD/DVD) mn. 90 db (CD/DVD) / / / / D-GB-I-F-E-NL Kaptel, Ttel, A B / / / / (1080 p, 24 Hz), Ver. 1.4 / / / / / / / 2,5 B 43,0 / H 6,3 / TG 26,0 DVD+/ R/RW, DVD-R/RW DVD, DVD+/ R/RW 1, DVD-R/RW 1, DvX, Audo-CD, JPEG, CD-R, CD-RW, MP3, WMA, JPEG 230 V, 50 / 60 Hz ca. 35 W < 1 W + 5 bs + 40 PAL / NTSC 16 : 9, Letterbox 4 : 3, Pan & Scan 4 : 3 10 bt PAL 88 analog / 165 dgtal / / / 24 bt mn. 100 db (CD/DVD) mn. 95 db (CD/DVD) mn. 90 db (CD/DVD) / / / / D-GB-I-F-E-NL Kaptel, Ttel, A B / / // bs zu 5 Stunden bs zu 350 Stunden 16/30 (1080 ) / 2 vernckelt / vernckelt / vernckelt / vernckelt / // / 3,7 B 43,0 / H 6,0 / TG 27,9 DVD+/ R/RW, DVD-R/RW DVD, DVD+/ R/RW 1, DVD-R/RW 1, DvX, Audo-CD, JPEG, CD-R, CD-RW, MP3, WMA, JPEG 230 V, 50 / 60 Hz ca. 35 W < 1 W + 5 bs + 40 PAL / NTSC 16 : 9, Letterbox 4 : 3, Pan & Scan 4 : 3 10 bt PAL 88 / / / 24 bt mn. 100 db (CD/DVD) mn. 95 db (CD/DVD) mn. 90 db (CD/DVD) / / / / D-GB-I-F-E-NL Kaptel, Ttel, A B / / // bs zu 5 Stunden 16/30 (1080 ) / 2 vernckelt / vernckelt / vernckelt / vernckelt / // / 3,1 B 43,0 / H 6,0 / TG 27,9 = voranden/engebaut y = nacrüstbar/optonal erältlc Angaben n cm: B = Brete, H = Höe, TP = Tefe Produkt, TG = Tefe Gesamt 1 De Abspelfägket von CD-R/RWs (MP3, JPEG, VCD, SVCD) und DVD+/ R/RW, DVD-Rs (Vdeo Mode) sowe DVD+/ RWs wrd von den verwendeten Auf namegeräten, Aufnamemetoden und Datenträgern beenflusst. Unter Umständen kann es dadurc zu Scwergketen be der Wedergabe kommen, wenn de Standards nct engealten werden. 2 Im Energespar-Modus. 3 dts st en engetragenes Warenzecen der Dgtal Teatre Systems, Inc. 4 Dolby st ene engetragene Marke der Dolby Laboratores Lcensng Corporaton. 5 Abängg von DVD-Software.

138 Loewe Equpment Allgemenes Profl Recordng-Formate Playback-Formate Netzspannung Lestungsaufname (m Betreb) Lestungsaufname m Stand-by-Betreb 2 Empfolene Umgebungstemperatur (mn./max.) Bld Farbnorm Bldformat 24p-Knoflmdarstellung, Upscalng 1080p Dgtale Bldverarbetung Ton dts 3 dgtal Out/Dolby Dgtal 4 dgtal Out dts HD (MasterAudo HgResoluton) / Dolby Dgtal Plus / Dolby True HD dgtal Out MPEG1 / MPEG2 dgtal Out PCM dgtal Out MP3-Wedergabe WMA-Wedergabe AAC Wedergabe Dgtale Audosgnalverarbetung Sgnal-/Rauscabstand Dynamkumfang (1 khz) Kanaltrennung (1 khz) Sonderfunktonen Blckwnkel (Kameraposton) 5 Syncronsprace/Unterttel-Wedergabe 5 USB Recordng (von CD zu MP3 auf USB) CD Erkennung (Gracenote) Flm Musk Erkennung (Gracenote) Flm Informatonen (Gracenote) Netzwerk Clent Dasow für JPEG-Daten / Audo Poto Album Play-/Capterlst Resume Knderscerung On Screen Dsplay (OSD) n Spracen Wedergabefunktonen Kaptel-, Ttelsprung Repeat Standbld/Enzelbldfortscaltung Dgtale Zoomfunkton Varable Zetlupe / Varabler Zetraffer Ausstattung Dgtal Lnk HD FM Rado mt RDS Pod/Pone Dockng Staton Bult n Wreless Module Ansclüsse HDMI-Out HDMI-In USB-Engang (Rear) Component Vdeo Out (Pro Scan) FBAS-Vdeo Cnc Out Audo-Stereo Out/In Audo-Dgtalengang koaxal Eternet FM Antenne Audolnk Kopförer (Rear) Zubeör Netzkabel, Wurfantenne HDMI-Kabel Systemfernbedenung Sonstges Gewct (ca.) n kg Abmessungen MedaVson 3D 3D-Audoanlage BD-Lve 2.0, 1 GB ntegrerter Specer Blu-ray Dscs: BD-ROM / R / RE, Blu-ray3D TM,DVD-Vdeo, DVD+/ R/ RW (fnalsert), Audo-CD, JPEG, MP3, DvX HD 230 V, 50 / 60 Hz max. 40 W < 0,5 W + 5 bs + 35 HD / PAL Orgnal 16 : 9, Wde 16 : 9, Letterbox 4 : 3, Pan & Scan 4 : 3 Deep Colour, 12 bt / // (one DRM) 192 khz, 24 bt mn. 100 db (CD/DVD) mn. 95 db (CD/DVD) mn. 90 db (CD/DVD) / / D-GB-I-F-E-NL Kaptel, Ttel, A B / / (Preset bs zu 50 Statonen) (benötgt Wreless Subwoofer) (1080 p, 24 Hz), Ver x 2 x / / 3,4 B 43,9 / H 6,5 / TP 30,0 Assst Meda Fernbedenung Allgemenes Anwendung: für Multroom Recever (Funk); kompatbel mt allen Loewe Assst Systemfernbedenungen (Infrarot); für Loewe TVs, Audoanlagen, DVD-Recorder, Blu-ray Player; ntegrerte Datenbank für Loewe Produkte sowe Settop-Boxen, IPTV-Boxen, Medacenter- PCs fürender Hersteller Sgnalübertragung Farbdsplay Recwete Akku Datenbank Updatefäg USB-Anscluss Zubeör m Lefer umfang entalten Abmessungen Funk (2,4 GHz), bdrektonal; Infrarot, undrektonal 2,4", OLED > 10 m L-Ionen, 800 ma va Internet Ladestaton mt Netztel B 5,1 / H 25,8 / TG 1,4

139 Loewe Equpment Produktdetals Sete 138 Loewe Racks Produktdetals Ideal kombnerbar z. B. weßes TV-Gerät mt weßem Loewe Rack. Platz für enen Fernseer (drebar) z. B. den Loewe Indvdual 40. Rack Ausstattung: DVD-/CD-Twn-Arcvenrctung; Platz für zwe Equpmentprodukte (z. B. Blu-ray Player, DVD-Recorder). Platz für Equpment z. B. mt Blu-ray Player und DVD- Recorder. Platz für Bedenung n der Scublade mact z. B. de Loewe Assst Meda enen aufgeräumten Endruck. Rack SW 1 Ausstattung: Platz für zwe Equpmentprodukte (z. B. Blu-ray Player, DVD-Recorder); Platz für Indvdual Sound Subwoofer. Flexble Postonerung des Indvdual Sound Projectors und Subwoofers möglc. Abgestmmt auf de Poston des TVs. Exzellente Funktonaltät z. B. durc de große Klappe mt Komfortscarneren. Hocwertge Verarbetung untere Klappe mt fener Stoffbespannung. Platz für Bassvergnügen mt dem Loewe Subwoofer oder auc dem Subwoofer Compact. Rack Rack CS 1 Rack SP 1 Ausstattung: Scublade für Fernbedenung, Pod etc.; DVD-/CD-Arcvenrctung; Platz für zwe Equpmentprodukte (z. B. Blu-ray Player, DVD-Recorder); Indvdual Sound Subwoofer; TV ndvduell auf dem Rack postonerbar. Optonal: Rückwandabdeckung oder Beleuctungsset (Backlgt, Intereur) Ausstattung: Obere Klappe mt Stoffbespannung, DVD-/CD-Arcvenrctung; Platz für zwe Equpmentprodukte (z. B. Blu-ray Player, DVD-Recorder); Indvdual Sound Subwoofer, Loewe Centerspeaker oder Stereospeaker; TV ndvduell auf dem Rack postonerbar. Optonal: Rückwandabdeckung oder Beleuctungsset (Backlgt, Intereur) Ausstattung: Untere Klappe mt Stoffbespannung, Platz für zwe Equpmentprodukte (z. B. Blu-ray Player, DVD-Recorder), Indvdual Sound Subwoofer oder Subwoofer Compact, Indvdual Sound Projector; TV ndvduell auf dem Rack postonerbar. Optonal: Rückwandabdeckung oder Beleuctungsset (Backlgt) Angaben n cm: B = Brete, H = Höe, TP = Tefe Produkt, TG = Tefe Gesamt 1 Nur n Verbndung mt entsprecendem, separat zu bezeendem Adapter.

140 Loewe Racks Größen Loewe Racks Perfekt engerctet auf Loewe TV-Geräte, Lautsprecer und Equpment: De n ener Manufaktur aufwendg produzerten Medenmöbel von Loewe brngen den bldscönen Fernseer deal zur Geltung und aben je nac Modell Platz für Ir CD-/DVD-Arcv, Loewe Subwoofer, Indvdual Centerspeaker, Indvdual Sound Projector, Blu-ray oder DVD Player, u.v.m. Loewe Rack B 162,2 / H 36,1 / TP 43,9 Loewe Rack CS / Loewe Rack SP B 162,2 / H 51,6 / TP 43,9 Platz für enen Fernseer (drebar) z. B. den Loewe Connect 40. Loewe Rack / Loewe Rack SW B 109,0 / H 36,1 / TP 43,1 Detallerte Vermaßung see Sete 142. Loewe Racks Farben Platz für Equpment z. B. mt Blu-ray Player und DVD-Recorder. Weß Hocglanz Scwarz Hocglanz Cromslber Platz für vel Unteraltung m CD-/DVD-Arcv. Ungetrübte Eleganz durc verdeckte Kabelfürung. Loewe Racks TV Kombnatonen Indvdual 46", 40", 32"; Connect 40", 32"; Art 46", 40", 37", 32" Loewe Racks Integratonsmöglcketen Subwoofer Subwoofer Compact Sound Projector Centerspeaker I Compose Exzellente Funktonaltät z. B. bem großen, lectgänggen Auszug. Hocwertge Verarbetung Ausfräsungen und Kanten werden per Hand gesclffen. Stereospeaker I 40/46 Sound Blu-ray Player DVD-Recorder

141 Loewe Equpment Produktdetals Sete 140 Loewe Racks Produktdetals Loewe Racks vollkommen flexbel Entsceden Se selbst, we Se Iren Loewe Fernseer am besten mt dem Loewe Rack kombneren. Se können das TV-Gerät lnks, n der Mtte oder ganz rects platzeren auc de Anbrngung des TVs an der Wand st problemlos möglc. Loewe Racks rundum scön Allen scon aufgrund der ntellgenten Kabelfürung und der neuen optonal erältlcen Rückwandabdeckung 1 kann sc auc de Rücksete von Loewe Racks und unseren TV-Geräten seen lassen: Insofern sprct ncts dagegen, Ir Home Entertanment Center m warsten Snne des Wortes n den Mttelpunkt des Zmmers zu stellen. 1 Voraussctlc erältlc ab Früjar 2012.

142 Loewe Racks deal beleuctet Auf Wunsc snd de Loewe Racks und mt ener Hntergrundbeleuctung ausgestattet, de sc berürungslos aktveren lässt: Damt erstralt de Wand n sanftem Lct. Für das Loewe und CS gbt es zusätzlc de Möglcket, auc den Innenraum zu beleucten deale Bedngungen für en rundum perfektes Home Cnema-Erlebns. Loewe Rack SP Integraton des Loewe Indvdual Sound Projector (lnks) mt Loewe Subwoofer. De Postonerung der Audodesgn-Produkte kann auf de Poston des TV-Geräts (lnks/rects/mttg) angepasst werden. Loewe Rack SP Integraton des Loewe Indvdual Sound Projector (Mtte) mt Loewe Subwoofer Compact. De Postonerung der Audodesgn-Produkte kann auf de Poston des TV-Geräts (lnks/rects/mttg) angepasst werden. Loewe Rack CS Integraton des Loewe Centerspeaker I Compose. De Postonerung der Audodesgn-Produkte kann auf de Poston des TV-Geräts (lnks/rects/mttg) angepasst werden. Loewe Rack CS Integraton des Loewe Stereospeaker I 40/46. De Postonerung der Audodesgn-Produkte kann auf de Poston des TV-Geräts (lnks/rects/mttg) angepasst werden.

143 Loewe Equpment Tecnsce Informatonen Sete 142 Loewe Rack / SW Loewe TV A B C 1 G Indvdual 46 (one Stereospeaker) 113,3 69,2-2,25 107,1 Indvdual 46 (mt Stereospeaker) 113,3 77,2-2,25 117,5 Indvdual 40 (one Stereospeaker) 100,0 61,7 4,45 99,6 Indvdual 40 (mt Stereospeaker) 100,0 69,7 4,45 109,9 Indvdual 32 (mt Stereospeaker) 80,0 59,4 14,4 99,9 Connect ,2 63,9 4,3 104,1 Connect 32 81,4 53,4 13,7 93,5 Art ,3 72,1-1,3 113,4 Art 40 98,4 64,6 5,2 105,9 Art 37 90,7 59,2 9,0 100,4 Art 32 79,8 54,2 14,5 95,4 Werte bezeen sc auf de Zecnung nkl. TV auf der recten Sete. Loewe Rack Loewe TV A B C Indvdual 46 (one Stereospeaker) 113,3 69,2 116,6 Indvdual 46 (mt Stereospeaker) 113,3 77,2 110,6 Indvdual 40 (one Stereospeaker) 100,0 61,7 109,1 Indvdual 40 (mt Stereospeaker) 100,0 69,7 103,1 Indvdual 32 (mt Stereospeaker) 80,0 59,4 100,2 Connect ,2 63,9 105,0 Connect 32 81,4 53,4 94,5 Art ,3 72,1 114,4 Art 40 98,4 64,6 106,9 Art 37 90,7 59,2 101,3 Art 32 79,8 54,2 96,4 Werte bezeen sc auf de Zecnung nkl. TV auf der recten Sete. Loewe Rack CS / SP Loewe TV A B C Indvdual 46 (one Stereospeaker) 113,3 69,2 132,2 Indvdual 40 (one Stereospeaker) 100,0 61,7 124,7 Connect ,2 63,9 120,6 Connect 32 81,4 53,4 110,1 Art ,3 72,1 130,0 Art 40 98,4 64,6 122,5 Art 37 90,7 59,2 116,9 Art 32 79,8 54,2 112,0 Werte bezeen sc auf de Zecnung nkl. TV auf der recten Sete. Angaben n cm: B(g) = Brete / gesamt, B() = Brete / nnen, H(g) = Höe / gesamt, H() = Höe / nnen, T(g) = Tefe / gesamt, T() = Tefe / nnen 1 Nur n Verbndung mt entsprecendem, separat zu bezeendem Adapter.

144 Frontalansct Vermaßung nkl. TV Setenansct A T(g)43,1 H(g) 36 B() 45,7 B() 45,7 G B H() 8 H(g) 14,1 H() 12,1 T() 38,4 T() 33,1 B(g) 51,5 B(g) 51,5 C C B(g) 109 Fäcer lnks und rects snd dentsc SW Frontalansct Vermaßung nkl. TV Setenansct H(g) 36 B() 49,8 B(g) 51,5 B() 49,8 B(g) 51,5 G B C A C H()18,6 H() 5,7 T(g)43,1 T() 36,4 T() 38,2 B(g) 109 Fäcer lnks und rects snd dentsc Frontalansct Vermaßung nkl. TV Setenansct H(g) 36 H()16,8 H() 5,0 B() 47,3 B() 47,3 B() 49,8 B() 49,8 C B A T(g)43,9 T() 27,8 H() 20,2 T(g)43,9 T() 33,3 H() 26,1 T(g)43,9 T() 38,4 B(g) 51,5 B(g) 51,5 B(g) 162,2 B(g) 51,5 36 Fac lnks Fac Mtte Fac rects CS Frontalansct Vermaßung nkl. TV Setenansct H() 9,5 B() 158,3 A T() 11,2 T() 24,4 T(g)43,9 T(g)43,9 H(g) 51,6 H() 28,7 B() 49,8 B() 47,3 B() 49,8 C B T() 36,4 H() 21,2 T() 33,0 H() 28,7 T() 38,2 B(g) 51,5 B(g) 51,5 B(g) 51,5 B(g) 162,2 51,6 Fac lnks Fac Mtte Fac rects SP Frontalansct Vermaßung nkl. TV Setenansct H(g) 51,6 H() 11,0 H() 26,3 B() 49,8 B() 47,3 B() 49,8 C B A H() 28,7 H() 11 T(g)43,9 T() 38,2 T()13,2 T() 18,1 T(g)43,9 T() 27,8 T() 36,3 H() 5,0 B(g) 51,5 B(g) 51,5 B(g) 51,5 51,6 B(g) 162,2 Fac lnks Fac rects

145 Loewe Hstore Sete 144 So screbt man Fernsegesccte. Made n Germany. Set De Gesccte des perfekten Home Entertanments wurde von Loewe geprägt mer noc: Loewe at se begründet eröffneten de Brüder Dr. Segmund und Davd Ludwg Loewe n Berln r Unternemen. Nur act Jare später präsenterten se mt Manfred von Ardenne das elektronsce Fernseen weltwet zum ersten Mal der Öffentlcket. Deser besondere Ponergest, der de Voraussetzung für de Erfndung deser revolutonären Tecnologe gewesen st, steckt bs eute n jedem Loewe Home Entertanment System.

146 Made n Germany snce Auf der 8. Berlner Funkausstellung öffnet de Rado AG D.S. Loewe en neues Fenster zur Welt: mt der ersten elektronscen Flmübertragung. Das Fernseen, so we wr es kennen, st erfunden Im Jarzent, n dem de Queen gekrönt wrd, Elvs zum Kng aufstegt und Köng Fußball Deutscland glücklc mact: Da kann jeder dabe sen. Mt dem ersten n Sere produzerten Loewe Fernseer. Loewe Irs Träume werden war, Grenzen versceben sc, selbst der Mond rückt n grefbare Näe Loewe gbt n den Menscen n de Hand: Mt unserem ersten tragbaren Fernseer. Loewe Optaport Kene grauen Mäuse mer. Das Bld der Welt st auf enmal nct mer scwarz weß. Das Leben wrd bunt auf dem ersten Loewe Farbfernseer. Loewe F900 Color MTV get auf Sendung, das Zetalter des Muskvdeos begnnt: Loewe brngt Musk und Televson zusammen mt dem ersten Stereo Farbfernseer Europas. Loewe Stereo Blder und Töne ergänzen sc zu ener neuen, aufregenden Enet. En Fernseer wrd zur Desgn kone, de nzwscen ren Platz m Museum gefunden at: Loewe Art Wer ätte gedact, dass en Fernseer one Röre auskommen kann? Loewe mact enen Plasma Fernseer zum Gesamtkunstwerk für Home Entertanment n Perfekton. Loewe Speros Weder ene Weltpremere. Loewe erfndet den Fernseer zum Selbstgestalten ken anderes Home Entertanment System betet so vel Gestaltungsfreet. Loewe Indvdual.