Der Vollständigkeit halber: perfekt. Loewe Equipment.

Transkript

1 er Vollständgket alber: perfekt. Loewe Equpment.

2 2

3 edenung so ndvduell we ne. Loewe ssst+. edenen Se Ir gesamtes Loewe Home Entertanment System smpler und ntutver, als Se es be so velen Funktonen und fortscrttlcer Tecnologe je für möglc alten würden: Mt dem neuen Loewe edenkonzept entsceden Se, welce Fernbedenung zu Inen passt. Loewe SoundVson, lu Slber, udo-stand-lone-nlage 7,5" Touc splay mt ntutver Menüfürung -Laufwerk mt Slot-In-Mecank, Netzwerkplayer ock für pple Pod/Pone, FM-/Internet-Rado, luetoot Zum espel de neue Loewe ssst Easy: e reduzerte, fokusserte Gestaltung garantert Übersct auf den ersten lck, glecwol snd alle wctgen Funktonen aus ener Hand steuerbar. Oder Se wälen de presgekrönte Loewe ssst Meda pp für en perfektes, elegantes Zusammenspel von Loewe TV und pple Pad oder Pone: Geneßen Se de Vortele ener ntutven Navgaton durc den elektro nscen Programmgude (EPG) und persönlce Favorten per Fngerstrec aus ener Hand. Natürlc ndvdualserbar auf Ire Vorleben. We Se sc auc entsceden: So aben Se Ir Home Entertanment System noc ne bedent. Loewe ssst Easy Kompaktes, ergonomsces esgn Geräteübergrefend verwendbar Loewe ssst Meda pp Intutv, ndvdualserbar, exklusv EPG, R+-Steuerung, u.v.m. Passend für alle Loewe LE-TVs Erältlc m pple pp Store b Früjar 2013 auc für Pone 3

4 Loewe MedaVson 3 lu-ray udoanlage nkl. 5.1-ecoder 3-lu-ray Unterstützung FM-Rado mt RS-Erkennung Muskerkennung m Flm Wreless udo Lnk Intarsen n Sonderfarben erältlc 1 bängg von Funktonaltät der lu-ray sc. 4

5 Multmedale Multtalente. Loewe Multmeda-, lu-ray- und V-Player. Versorgen Se Ir Loewe Home Entertanment System mt enem ndvduellen Unteraltungsprogramm, das öcsten Qualtätsmaßstäben genügt. e Multtalente von Loewe garanteren en perfektes Zusammenspel zwscen den Systemkomponenten und bestecen durc zetloses esgn. Loewe Home nema Set 5.1 oder 2.1 nkl. Loewe MedaVson 3 nkl. Loewe Satellte Speaker und Subwoofer Perfekt abgestmmtes Knoerlebns Präzse 3-Wedergabe Wreless udo Lnk Loewe lutecvson 3 Erleben Se mt der lutecvson 3 Home Entertanment der Sptzenklasse. er velsetge lu-ray-player unterstützt alle gänggen Formate und fasznert mt brllanten Full H ldern. ank Eternet können Se sc zudem Inalte aus dem Internet, we Traler und okumentatonen, bequem erunterladen 1. Loewe MedaVson 3 e Loewe MedaVson 3 st en ecter lleskönner: as Mult talent spelt s, Vs, lu-rays und st gleczetg ene beendruckende udoanlage, de vele Extras betet zum espel dentfzert de ntellgente Funkton Musc I den laufenden Song. Verleen Se desem Mult meda-wunder ene persönlce Note, ndem Se aus ener Velzal von Intarsenfarben und -materalen wälen. Loewe Home nema Sets ls Hemkno-nlage sorgt de Loewe MedaVson 3 n Kombnaton mt Loewe Lautsprecern und Subwoofer für perfektes räumlces Seen und Hören. e unsclagbare Qualtät deses Systems wurde durc den EIS ward est Product n der Kategore European Home Teatre Soluton bestätgt. Loewe lutecvson 3 3-lu-ray-Player rllante Full H lder gtale udosgnalverarbetung Scnelle oot- und Ladezeten Netzwerkfäg 5

6 Loewe Equpment. Produktdetals. Loewe ssst Meda pp: So aben Se ren Fernseer noc ne bedent. Langewele bem lättern n der TV-Zetscrft? Ne weder: Jetzt wrd das Stöbern n der Programm-Übersct selbst zum Eregns! e Loewe ssst Meda pp fürs Pad und Pone zegt m großen Senderverglec, was gerade und was später läuft mt Hntergrund-Informatonen und Vorscaubldern, mmer aktuell und so übersctlc we ne zuvor. Se können sc ganz lect Ire Leblngsprogramme als Favorten anlegen und per Fngerstrec ene ufname mt dem Loewe R+ Festplattenrecorder starten bzw. programmeren. e so vel edenspaß könnte man glatt das Fernseen vergessen. Loewe VdeoNet pp: as pure Onlne-Entertanment. Scneller können Se de spannendsten Vdeos m Web nct fnden! Über Sendungen aus aller Welt werden für Se auf dem Pad übersctlc dargestellt: Sortert nac Genre und Sprace aben Se so nct nur enen enfacen Zugrff auf de aktuellen Vdeo- Podcasts und TV-Sendungen m Netz sondern z.. auc auf de Inalte von Sportclubs und Unverstäten. Loewe ssst Meda 5,1 / H 25,8 / TG 1,4 Loewe ssst Easy 4,7 / H 15,0 / TG 1,3 Loewe Multroom splay 8,1 / H 15,2 / TG 2,3 usleferstand: Gra Ramen Renweß, wetere Ramenfarben/-modelle m Facandel erältlc ngaben n cm: = rete, H = Höe, TP = Tefe Produkt, TG = Tefe Gesamt 6

7 Geäuse Farben lu Slber romslber Scwarz ntrazt lutecvson 3 Loewe lutecvson 3 Perfekter Mtspeler m Home nema Gesamtsystem: er lu-ray Player Loewe lutecvson 3 zegt nct nur lu-ray 3-scs n beendruckender Scärfe sondern st auc mt enem Netzwerkanscluss ausgestattet, um attraktve Zusatznalte zum Flm aus dem Internet abzurufen. MedaVson 3 ssst Meda ssst Easy Multroom splay Intarsen MedaVson 3 Farben und Materalen rom Verspegelt rom Gerppt rom Mkrostruktur Loewe MedaVson 3 Eleganter lleskönner: Geneßen Se mt der lu-ray udoanlage Spelflme n erausragender Qualtät. Oder nutzen Se de Loewe MedaVson 3 als ocwertge Multmeda-Zentrale, mt der Se s, FM-Rado sowe Musk über das Pod/Pone-ock abspelen können. lu Slber Scwarz Hocglanz Ebenolz Ece ell + ndvduelle Farbwünsce auf nfrage usleferzustand: lu Slber Loewe Home nema Set 5.1 / 2.1 Perfekt aufenander abgestmmt: e lu-ray udoanlage Loewe MedaVson 3 sorgt n Kombnaton mt fünf / zwe Loewe Satellte Speakern und enem Loewe Subwoofer für en vollkommenes Hemknoerlebns. Über den Wreless gtal udolnk lässt sc das udosgnal kabellos an den Subwoofer übertragen. uszecnungen Loewe ssst Meda Loewe ssst Meda pp Loewe Home nema Set 5.1 oder 2.1 Tecnologe Merkmale 7

8 Platz für enen Fernseer (drebar) z.. den Loewe Indvdual 40. Platz für Equpment z.. mt lu-ray-player und V Recorder. Platz für assver gnügen mt dem Loewe Subwoofer. Hocwertge Verarbetung untere Klappe mt fener Stoffbespannung. Platz für 7.1 Surround Sound mt dem Indvdual Sound Projector. Exzellente Funktonaltät z.. durc de große Klappe mt Komfortscarneren. 8

9 Perfekt engerctet. Loewe Racks. Gönnen Se Irem Loewe Home Entertanment System genau dejenge Enrctung, de es verdent at: Loewe Racks. Kene anderen Medenmöbel könnten besser zu enem Loewe Fernseer, zu den Loewe udodesgn Komponenten oder zu Loewe Zuspelgeräten passen. as legt nct nur an der zetlos-eleganten Gestaltung und der außergewönlc ocwertgen Verarbetung. Loewe Racks überzeugen nsbesondere wegen rer bs ns etal durcdacten Funkto naltät typsc Loewe eben. So sorgt z.. en ntellgentes Luftzrkulatonssystem für de optmale elüftung der m Rack untergebracten Produkte. Ungetrübte Eleganz durc verdeckte Kabelfürung. ber auc Indvdualserbarket st selbstverständlc engebaut: We Se en Loewe Rack genau bestücken, blebt selbstverständlc Inen überlassen. Loewe Subwoofer, Loewe Sound Projector und Stereospeaker, V Recorder oder lu-ray-player, Ire - und V-Sammlung: lles fndet genau den rctgen Platz und mact enen extrem aufgeräumten Endruck. esalb lenkt ncts den lck ab vom Loewe Fernseer, der auf dese Wese besonders gut zur Geltung kommt egal ob Se n mt der drebaren Halterung lnks, n der Mtte oder rects platzeren. uc an der Wand über dem Loewe Rack lässt sc das TV-Gerät bldscön befestgen. Und auf Wunsc setzt de ndrekte Hntergrundbeleuctung der Racks Ir Hemkno ns beste Lct. Platz für Klangerlebnsse z.. mt dem enterspeaker. Platz für vel Unteraltung m -/V-rcv. Hocwertge Verarbetung usfräsungen und Kanten werden per Hand gesclffen. 9

10 Loewe Equpment. Produktdetals. Loewe Racks scön und funktonell. e m Loewe Rack verstauten Equpment Produkte können dank gtal Lnk H (E) auc be gesclossener Frontklappe über de Loewe ssst Fernbedenung gesteuert werden. So können Se enfac und ntutv Ir Home Entertanment System bedenen, one dass de Produkte m drekten Sctfeld steen. Rack SW 1 usstattung: Platz für zwe Equpmentprodukte; Platz für Loewe Subwoofer. Rack usstattung: V-/-Twn-rcvenrctung; Platz für zwe Equpmentprodukte. Rack usstattung: Scublade für Fernbedenung, Pod etc.; V-/-rcvenrctung; Platz für zwe Equpmentprodukte; Loewe Subwoofer; TV ndvduell auf dem Rack postonerbar. Rack S 1 usstattung: Obere Klappe mt Stoffbespannung, V-/-rcvenrctung; Platz für zwe Equpmentprodukte; Loewe Subwoofer und Loewe enterspeaker; TV ndvduell auf dem Rack postonerbar. Rack SP 1 usstattung: Untere Klappe mt Stoffbespannung, Platz für zwe Equpmentprodukte; Loewe Subwoofer, Subwoofer ompact, Loewe Sound Projector; TV ndvduell auf dem Rack postonerbar. ngaben n cm: = rete, H = Höe, TP = Tefe Produkt, TG = Tefe Gesamt 1 Nur n Verbndung mt entsprecendem, separat zu bezeendem dapter. 10

11 Loewe Racks deal beleuctet. uf Wunsc snd de Loewe Racks mt ener Hntergrundbeleuctung ausgestattet, de sc berürungslos aktveren lässt: amt erstralt de Wand n sanftem Lct deale edngungen für en rundum perfektes Home nema Erlebns. Loewe Racks Größen Loewe Rack / Loewe Rack SW 109,0 / H 36,0 / TP 43,1 Loewe Rack ,2 / H 36,0 / TP 43,9 Loewe Rack S / Loewe Rack SP 162,2 / H 51,6 / TP 43,9 etallerte Vermaßung see Sete 14/15. Loewe Racks Farben Weß Hocglanz Scwarz Hocglanz romslber Loewe Racks deal platzert. e Loewe Fernseer können walwese lnks, mttg oder rects auf de Racks montert werden oder natürlc an de Wand darüber. as kommt ganz darauf an, wo se Irer Menung nac de beste Fgur macen. Loewe Racks TV Kombnatonen Indvdual 55", 46", 40"; onnect I 55", 46", 40", 32"; rt 46", 40", 32"; Xelos 46", 40", 32" Loewe Racks Integratonsmöglcketen Subwoofer Subwoofer ompact Sound Projector enterspeaker I ompose Loewe Rack SP Integraton des Loewe Indvdual Sound Projector (lnks) mt Loewe Subwoofer. Loewe Rack S Integraton des Loewe enterspeaker mt Loewe Subwoofer; Platz für zwe Equpmentprodukte. lu-ray Player 11

12 Loewe Equpment. Tecnsce Informatonen. Image+ (ld) Profl Playback-Formate 1 Farbnorm ldformat 24p-Knoflmdarstellung, Upscalng 1080p gtale ldverarbetung Sound+ (Ton) Integrerter Merkanal-ecoder und Vorverstärker dts 2 dgtal Out/olby gtal 3 dgtal Out dts H (Masterudo HgResoluton) / olby gtal Plus / olby True H dgtal Out MPEG1 / MPEG2 dgtal Out PM dgtal Out MP3-Wedergabe WM-Wedergabe -Wedergabe gtale udosgnalverarbetung Sgnal-/Rauscabstand ynamkumfang (1 khz) Kanaltrennung (1 khz) ssst+ (edenung) lckwnkel (Kameraposton) 4 Syncronsprace/Unterttel-Wedergabe 4 US Recordng (von zu MP3 auf US) Erkennung (Gracenote) Flm Musk Erkennung (Gracenote) Flm Informatonen (Gracenote) Netzwerk lent asow für JPEG-aten / udo Poto lbum Play-/apterlst / Resume Knderscerung On Screen splay (OS) n Spracen Wedergabefunktonen Kaptel-, Ttelsprung Repeat Standbld/Enzelbldfortscaltung gtale Zoomfunkton Varable Zetlupe / Varabler Zetraffer gtal Lnk H FM Rado mt RS Pod/Pone Integrertes Module Wreless udolnk onnectvty+ (nsclüsse) HMI-Out HMI-In US-Engang Front / Rear omponent Vdeo Out (Pro Scan) FS-Vdeo nc Out udo-stereo Out/In udo-gtalengang koaxal Eternet FM ntenne udolnk Kopförer (Rear) Pod/Pone ock ntegrert Umwelt Netzspannung Lestungsaufname (m etreb) Lestungsaufname m Stand-by-etreb 5 Empfolene Umgebungstemperatur (mn./max.) Zubeör Netzkabel, Wurfantenne HMI-Kabel Systemfernbedenung Sonstges Gewct (ca.) n kg bmessungen MedaVson 3 3-udoanlage -Lve 2.0, 1 G ntegrerter Specer lu-ray scs: -ROM / R / RE, lu-ray 3 TM, V-Vdeo, V+/ R/RW (fnalsert), udo-, JPEG, vx H H / PL Orgnal 16 : 9, Wde 16 : 9, Letterbox 4 : 3, Pan & Scan 4 : 3 eep olour, 12 bt / // (one RM) 192 khz, 24 bt mn. 100 d (/V) mn. 95 d (/V) mn. 90 d (/V) / / / -G-I-F-E-NL Kaptel, Ttel, / / (Preset bs zu 50 Statonen) (benötgt Wreless Subwoofer) (1080 p, 24 Hz), Ver. 1.4, Stereo 2 x / 2 x / 230 V, 50 / 60 Hz < 40 W < 0,5 W + 5 bs + 35 / 3,4 43,9 / H 6,5 / TP 30,0 lutecvson 3 3-lu-ray Player -Lve 2.0, 1 G ntegrerter Specer lu-ray scs: -ROM / R / RE, lu-ray 3 TM, V-Vdeo, V+/ R/RW (fnalsert), udo-, JPEG, vx H H / PL Orgnal 16 : 9, Wde 16 : 9, Letterbox 4 : 3, Pan & Scan 4 : 3 eep olour, 12 bt / // (one RM) 192 khz, 24 bt mn. 100 d (/V) mn. 95 d (/V) mn. 90 d (/V) / / / -G-I-F-E-NL Kaptel, Ttel, / / (1080 p, 24 Hz), Ver. 1.4, Merkanal / / 230 V, 50 / 60 Hz < 22 W < 0,5 W + 5 bs + 35 / 2,5 43,0 / H 6,3 / TG 26,0 = voranden/engebaut y = nacrüstbar/optonal erältlc ngaben n cm: = rete, H = Höe, TP= Tefe Produkt, TG = Tefe Gesamt 1 e bspelfägket von -R/RWs (MP3, JPEG, V, SV) und V+/-R/RW, V-Rs (Vdeo Mode) sowe V+/-RWs wrd von den verwendeten uf namegeräten, ufnamemetoden und atenträgern beenflusst. Unter Umständen kann es dadurc zu Scwergketen be der Wedergabe kommen, wenn de Standards nct engealten werden. 12

13 ssst Easy Fernbedenung llgemenes nwendung: kompatbel zu den udodesgn Produkten Loewe SoundVson und Loewe Soundox, edenung bs zu dre Geräten gleczetg möglc, perfekt auf de neue ssst Meda TV enutzeroberfläce abgestmmt. Sgnalübertragung LE Statusanzege attere atterelebensdauer Infrarot 2 Knopfzellen (R2032) mndestens 1 Jar ssst Meda Fernbedenung llgemenes nwendung: für Multroom Recever (Funk); kompatbel mt allen Loewe ssst System fernbedenungen (Infrarot); für Loewe TVs, udoanlagen, V-Recorder, lu-ray Player; ntegrerte atenbank für Loewe Produkte sowe Settop-oxen, IPTV-oxen, Medacenter-Ps fürender Hersteller. Sgnalübertragung Farbdsplay Recwete kku atenbank Updatefäg US-nscluss Zubeör m Leferumfang entalten Funk (2,4 GHz), bdrektonal; Infrarot, undrektonal 2,4", OLE > 10 m L-Ionen, 800 m va Internet Ladestaton mt Netztel Home nema Set 5.1 llgemenes estet aus MedaVson 3 (tecnsce Spezfkatonen see S. 12), 5 Satellte Speaker, Subwoofer mt ntegrertem Module Wreless udolnk (tecnsce Spezfkatonen see Loewe udodesgn roscüre, S. 25) und Fernbedenung Loewe ssst Homenema. Home nema Set 2.1 llgemenes estet aus MedaVson 3 (tecnsce Spezfkatonen see S. 12), 2 Satellte Speaker, Subwoofer ompact mt ntegrertem Module Wreless udolnk (tecnsce Spezfatonen see Loewe udodesgn roscüre, S. 25) und Fernbedenung Loewe ssst Homenema. Loewe Multroom splay llgemenes nwendung: für Multroom Recever Sgnalübertragung Farbdsplay Recwete kku (für On-Wall-Lösung) Update US-nscluss Zubeör m Leferumfang entalten Funk (2,4 GHz), bdrektonal 2,4", OLE > 10 m L-Ionen, 3000 m Internet oder US (P) Netztel (für In-Wall-Lösung; für Enbau n Unterputz-ose, 230 V/12 V) Ramen Gra Renweß (wetere Ramenfarben und -modelle m Elektro facandel erältlc) 2 dts st en engetragenes Warenzecen der gtal Teatre Systems, Inc. 3 olby st ene engetragene Marke der olby Laboratores Lcensng orporaton. 4 bängg von V-Software. 5 Im Energespar-Modus. 13

14 Loewe Equpment. bmessungen Racks. Loewe Rack / SW Indvdual 55 (one Stereospeaker) 124,0 76,7 114,0-7,6 Indvdual 55 (mt Stereospeaker) 124,0 80,5 120,7-7,6 Indvdual 46 (one Stereospeaker) 104,8 65,5 103,0 2,0 Indvdual 46 (mt Stereospeaker) 104,8 69,3 109,7 2,0 Indvdual 40 (one Stereospeaker) 91,5 58,0 95,6 8,7 Indvdual 40 (mt Stereospeaker) 91,5 61,9 102,2 8,7 onnect I ,8 78,5 120,4-8,4 onnect I ,4 67,4 109,4 1,2 onnect I 40 93,1 59,9 101,9 7,9 onnect I 32 74,7 49,4 91,4 17,0 rt ,3 72,1 114,4-1,3 rt 40 98,4 64,6 106,9 5,2 rt 37 90,7 59,2 101,3 9,0 rt 32 79,8 54,2 96,4 14,5 Xelos ,3 69,8 110,8 0,0 Xelos 40 97,0 62,3 103,5 5,9 Xelos 32 78,0 51,2 93,3 15,4 Werte bezeen sc auf de Zecnung nkl. TV auf der recten Sete. Nur n Verbndung mt entsprecendem, separat zu bezeendem dapter. Loewe Rack Indvdual 55 (one Stereospeaker) 124,0 76,7 114,0 Indvdual 55 (mt Stereospeaker) 124,0 80,5 120,7 Indvdual 46 (one Stereospeaker) 104,8 65,5 103,0 Indvdual 46 (mt Stereospeaker) 104,8 69,3 109,7 Indvdual 40 (one Stereospeaker) 91,5 58,0 95,6 Indvdual 40 (mt Stereospeaker) 91,5 61,9 102,2 onnect I ,8 78,5 120,4 onnect I ,4 67,4 109,4 onnect I 40 93,1 59,9 101,9 onnect I 32 74,7 49,4 91,4 rt ,3 72,1 114,4 rt 40 98,4 64,6 106,9 rt 37 90,7 59,2 101,3 rt 32 79,8 54,2 96,4 Xelos ,3 69,8 110,8 Xelos 40 97,0 62,3 103,5 Xelos 32 78,0 51,2 93,3 Werte bezeen sc auf de Zecnung nkl. TV auf der recten Sete. Nur n Verbndung mt entsprecendem, separat zu bezeendem dapter. Loewe Rack S / SP Indvdual ,0 76,7 129,5 Indvdual ,8 65,5 118,5 Indvdual 40 91,5 58,0 111,1 onnect I ,8 78,5 135,8 onnect I ,4 67,4 124,8 onnect I 40 93,1 59,9 117,4 onnect I 32 74,7 49,4 106,8 rt ,3 72,1 130,0 rt 40 98,4 64,6 122,5 rt 37 90,7 59,2 116,9 rt 32 79,8 54,2 112,0 Xelos ,3 69,8 126,3 Xelos 40 97,0 62,3 118,9 Xelos 32 78,0 51,2 108,8 Werte bezeen sc auf de Zecnung nkl. TV auf der recten Sete. Nur n Verbndung mt entsprecendem, separat zu bezeendem dapter. ngaben n cm: (g) = rete / gesamt, () = rete / nnen, H(g) = Höe / gesamt, H() = Höe / nnen,t(g) = Tefe / gesamt, T() = Tefe / nnen Mnus-Werte: Gerät ragt um den angegebenen Wert über das Rack naus. 14

15 Frontalansct Vermaßung nkl. TV T(g)43,1 Setenansct T(g)43,1 T() 38,4 T(g)43,1 T() 38,4 T() 33,1 () 45,7 () 45,7 T() 38,4 T(g)43,1 T() 33,1 () 45,7 () 45,7 T() 33,1 () (g) 45,7 51,5 () (g) 45,7 51,5 T() 38,4 (g) 51,5 (g) 109 (g) 51,5 () 45,7 (g) 51,5 (g) 109 () 45,7 (g) 51,5 T() 33,1 (g) 109 (g) 51,5 (g) 51,5 Fäcer lnks und rects snd dentsc. (g) SW Frontalansct T(g)43,1 Vermaßung nkl. TV Setenansct T(g)43,1 T() 36,4 T(g)43,1 T() 36,4 T() 38,2 () 49,8 () 49,8 T() 36,4 T(g)43,1 T() 38,2 () 49,8 () 49,8 T() 38,2 (g) () 49,8 51,5 (g) () 49,8 51,5 T() 36,4 (g) 51,5 (g) 109 (g) 51,5 () 49,8 (g) 51,5 (g) 109 () 49,8 (g) 51,5 T() 38,2 (g) 109 (g) 51,5 (g) 51,5 Fäcer lnks und rects snd dentsc. (g) 109 H(g) H(g) 36 H(g) H(g) 36 H(g) H(g) 36 H(g) H(g) 36 H() 8 H(g) 14,1 H() H() 12,1 8 8 H(g) 14,1 H() 12,1 H(g) 14,1 H() H() 12,1 8 H(g) 14,1 H() 12,1 H()18,6 H()18,6 5,7 H()18,6 5,7 5,7 H() 5,7 H()18, () 47,3 Frontalansct () 47,3 () 47,3 () () 49,8 47,3 () 47,3 () 49,8 () 49,8 () 49,8 () 47,3 (g) () 49,8 47,3 51,5 (g) 51,5 (g) () 49,8 51,5 (g) 51,5 (g) (g) 162,2 () 47,3 51,5 (g) 51,5 (g) () 49,8 51,5 (g) 162,2 51,5 (g) () 49,8 51,5 H(g) H(g) 36 H(g) H(g) 36 H()16,8 H()16,8 H()16,8 5,0 H()16,8 5,0 5,0 H() 5,0 (g) 162,2 (g) 51,5 (g) 51,5 (g) 51,5 (g) 162,2 Vermaßung nkl. TV Setenansct T() 27,8 T() 27,8 T() 27,8 T() 27,8 Fac lnks H() 20,2 H() H() 20,2 20,2 H() 20,2 T() 33,3 T() 33,3 T() 33,3 T() 33,3 Fac Mtte H() 26,1 H() H() 26,1 26,1 H() 26,1 T() 38,4 T() 38,4 T() 38,4 T() 38,4 Fac rects S Frontalansct Vermaßung nkl. TV Setenansct H(g) 51,6 H(g) H(g) 51,6 H(g) 51,6 51,6 H() 28,7 H() H() 28,7 28,7 9,5 H() H() 28,7 H() 9,5 9,5 H() 9,5 (g) 51,5 () 49,8 (g) (g) 162,2 () 47,3 51,5 (g) () 49,8 51,5 (g) 51,5 (g) 162,2 51,5 (g) 51,5 (g) 162, SP (g) 51,5 (g) 51,5 (g) 51,5 Frontalansct H(g) 51,6 H(g) H(g) 51,6 H(g) 51,6 51,6 H() 26,3 H() H() 26,3 26,3 11,0 H() H() 26,3 H() 11,0 11,0 H() 11,0 () 158,3 () 158,3 () 158,3 () 49,8 () 47,3 () 49,8 () 49,8 () 158,3 47,3 () 49,8 (g) () 49,8 51,5 () 47,3 (g) 51,5 () 49,8 (g) 51,5 (g) 162,2 () 47,3 () 47,3 () 47,3 () 49,8 () () 47,3 49,8 () 49,8 () 49,8 (g) () 49,8 51,5 (g) 51,5 () 49,8 (g) 51,5 (g) 51,5 () 49,8 (g) (g) 162,2 51,5 (g) () 49,8 51,5 (g) 51,5 (g) 162,2 51,5 (g) 51,5 (g) 162,2 (g) 51,5 (g) 51,5 (g) 51,5 51,6 51,6 51,6 Vermaßung nkl. TV 51,6 51,6 51,6 51,6 51,6 T() 11,2 T() 24,4 T() 11,2 T() 24,4 T() 11,2 T() 24,4 H() 28,7 H() H() 28, ,7 H() 28,7 H() H() 11 T()13,2 T() 18,1 Fac lnks H() 21,2 H() H() 21,2 21,2 H() 21,2 T() 33,0 T() 11,2 T() T() 36,4 24,4 T() 33,0 T() 36,4 T() 33,0 T() 36,4 Fac lnks Fac T() Mtte 33,0 T() 36,4 Setenansct T() 38,2 T() 38,2 T() 27,8 T() 38,2 T() 27,8 T()13,2 T() 18,1 T() 36,3 T() 27,8 T()13,2T() T() 38,218,1 T() 36,3 T()13,2 T() 18,1 T() 36,3 27,8 T() 36,3 Fac rects H() 5,0 H() H() 5,0 5,0 H() 5,0 H() 28,7 H() H() 28,7 28,7 H() 28,7 T() 38,2 T() 38,2 T() 38,2 Fac rects T() 38,2 (g) 162,2 15

16 Loewe Opta GmbH Industrestraße Kronac eutscland ustomer are enter: Tel (Mo. Fr Ur) Fax Kontakt va Loewe ustra GmbH ösendorfer Straße Wen Österrec ustomer are enter: Tel E-Mal: loewe@loewe.co.at Telon G Rütstrasse Scleren Scwez Tel Fax E-Mal: nfope@telon.c Tecnsce Änderungen, Lefermöglcketen sowe Irrtümer vorbealten rt.-nr /U/H Redaktonsscluss Prnted n Germany. ufgrund von ruckscwankungen kann es be Geräteabbldungen zu Farbabwecungen kommen. lle m Katalog dargestellten Loewe Produkte snd für den prvaten Gebrauc bestmmt. Für den Umfang und de Inalte von empfangbaren Internetdensten übernmmt Loewe kene Gewär. es glt auc für das Loewe MedaNet-Portal. Loewe stellt mt senen Geräten de tecnsce Plattform zur Verfügung, mt der ene grundsätzlce Empfangbarket solcer ngebote ermöglct wrd. Für Änderungen n Umfang und Inalt nsbesondere für de Zukunft und nac rucklegung kann Loewe daer kene Garante übernemen. In Österrec und Scwez st der Empfang bestmmter Internetdenste (z.. Napster und maxdome) aktuell nct möglc. Pad, Pone, Pod are trademarks of pple Inc., regstered n te U.S. and oter countres. 1 Zum Ortstarf nneralb Österrecs.