Uitvindingsoctrooien

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Uitvindingsoctrooien"

Transkript

1 Direction général de la Régulation et de l'organisation du Marché Office de le Propriété Intellectuelle (OPRI) 16, Bd du Roi Albert II 1000 BRUXELLES BELGIQUE TEL. : 02/ FAX : 02/ Algemene Directie Regulering en Organisatie van de Markt Dienst voor de Intellectuele Eigendom (DIE) Koning Albert II-laan BRUSSEL BELGIE TEL. : 02/ FAX : 02/ RECUEIL DES Brevets d'invention JUIN 2011 VERZAMELING VAN DE Uitvindingsoctrooien JUNI 2011 Numéro d'entreprise : Ondernemingsnummer :

2 BREVETS D'INVENTION BREVETS BELGES JUIN 2011 UITVINDINGSOCTROOIEN BELGISCHE OCTROOIEN JUNI 2011 ERFINDUNGS-PATENTE BELGISCHE PATENTE JUNI 2011 PATENTS FOR INVENTIONS BELGIAN PATENTS JUNE 2011

3 SECTION A : NECESSITES COURANTES DE LA VIE SECTIE A : LEVENSBEHOEFTEN 20 JAAR A 01 C B 65 B NEERLEGGING 2009/ MAART 2009 PUBLICATIE A3 07 JUNI 2011 >BAEKELANDT JAN METAALCONSTRUCTIE Tieltstraat 247, B-8760 MEULEBEKE, vert.door QUINTELIER Claude GEVERS INRICHTING VOOR HET TIJDELIJK OPSLAAN VAN EEN IN HOOFDZAAK LANGWERPIG GEWAS., (Uitv. :Baekelandt Jan), inged. in BE de 30 Januari 2009, nr BEA2009/0049 (016,007) Inrichting voor het tijdelijk opslaan van een in hoofdzaak langwerpig gewas, in het bijzonder prei, welke inrichting een aanvoerorgaan bevat voor het aanvoeren van het gewas naar een opslagorgaan, welk opslagorgaan voorzien is van een eerste en een tweede wikkelrol voor het afwikkelen van een eerste respectievelijk tweede strook, welk opslagorgaan verder voorzien is van een oprolorgaan, één en ander zodanig dat het door het aanvoerorgaan aangevoerde gewas tussen eerste en tweede strook invoegbaar is en de eerste en tweede strook tezamen met het gewas door het oprolorgaan oprolbaar zijn, waarbij het aanvoerorgaan twee in hoofdzaak evenwijdig opgestelde transportbanden bevat die zodanig opgesteld zijn dat zij het gewas in hoofdzaak rechtopstaand aanvoeren, en waarbij het opslagorgaan voorzien is om het in hoofdzaak rechtopstaand aangevoerde gewas in zijn in hoofdzaak rechtopstaande positie op te rollen. 20 JAAR A 01 D NEERLEGGING 2009/ FEBRUARI 2009 PUBLICATIE A3 07 JUNI 2011 >CNH BELGIUM N.V. Leon Claeysstraat 3A, B-8210 ZEDELGEM, vert.door Ameye Dirk, P/A CNH Belgium N.V., Leon Claeysstraat 3A, B-8210 Zedelgem (BE) EEN HAKSELAAR MET EEN BLAZER. (013,003) De uitvinding betreft een hakselaar met een voorzetstuk voor het oogsten van gewas van een veld, een snijtrommel voor het verhakselen van het gewas geoogst door het voorzetstuk, een lospijp waaruit het verhakseld gewas wordt gelost en een roterende blazer (10) voor het werpen van het verhakseld gewas van de snijtrommel langs een toevoergoot (18) die leidt naar de lospijp. Er is een deflectorplaat (14a) aangebracht ter hoogte van de ingang van de blazer (10). De deflectorplaat (14a) is beweegbaar tussen een eerste positie waarin het gewas geleid wordt om volgens een nagenoeg tangentiële richting ten opzichte van het traject van de schoepen (10a) van de blazer (10) te stromen en een tweede positie waarin het gewas radiaal inwaarts ten opzichte van de tangentiële richting wordt omgebogen om te botsen met de schoepen (10a) van de blazer (10) op een punt langs hun lengte. 1

4 20 JAAR A 01 F NEERLEGGING 2009/ MAART 2009 PUBLICATIE A3 07 JUNI 2011 >CNH BELGIUM N.V. Leon Claeysstraat 3A, B-8210 ZEDELGEM, vert.door DUMAREY Robrecht, P/A CNH BELGIUM N.V., Leon Claeysstraat 3A, B-8210 ZEDELGEM EEN RECHTHOEKIGE BALENPERS MET UITWERPSYSTEEM., (Uitv. :Biebuyck Roland et al.), inged. in EP de 8 April 2008, nr EPA (012,001) Het uitwerpsysteem bevat een shuttle eenheid (10) aangebracht in een wand van de balenkamer om heen en weer te bewegen parallel tot de bewegingsrichting van de balen in de balenkamer en minstens één pin (102) aangebracht op de shuttle eenheid (10) om in te grijpen in de laatste baal in de balenkamer het dichtst bij de uitwerpopening gepositioneerd. Volgens de uitvinding werd een tweede shuttle eenheid (12) aangebracht in een wand van de balenkamer om heen en weer te bewegen onafhankelijk van de eerste shuttle eenheid (10), de tweede shuttle eenheid (12) bevat minstens één pin (122) daarop aangebracht om in de voorlaatste baal in de balenkamer in te grijpen. 20 JAAR A 01 F NEERLEGGING 2009/ MAART 2009 PUBLICATIE A3 07 JUNI 2011 >CNH BELGIUM N.V. Leon Claeysstraat 3A, B-8210 ZEDELGEM, vert.door DUMAREY Robrecht, P/A CNH Belgium N.V., Leon Claeysstraat 3A, B-8210 ZEDELGEM EEN RECHTHOEKIGE BALENPERS., (Uitv. :Smith Kevin M. et al.) (017,003) De rechthoekige balenpers bevat een opraper (22), een precompressie kamer (20), een balenkamer (10), een laadmechanisme voor het overbrengen van elk plakje gewas vanuit de pre-compressie kamer (20) naar de balenkamer (10) en een plunjer (32). Volgens de uitvinding bevat de balenpers minstens één contactloze sensor (50, 52, 54, 56, 58, 60) die is aangebracht in minstens één van de wanden (44, 45, 46, 47) van de precompressie kamer (20) en/of van de invoerzone (64) van de balenkamer (10) om een uitgangssignaal te produceren dat de densiteit van het gewas aangeeft. 2

5 20 JAAR A 23 D A 23 G NEERLEGGING 2009/ FEBRUARI 2009 PUBLICATIE A3 07 JUNI 2011 >PERNEEL MARC Botermelkdijk 242, B-2900 SCHOTEN, vert.door LUYS Marie-José GEVERS PEPERKOEKPASTA., inged. in BE de 4 November 2008, nr BEA2008/0603 (005,000) Peperkoekpasta bestaande uit een smeerpasta die hoofdzakelijk een mengsel bevat van gemalen peperkoek en een vetstof. 20 JAAR A 23 G A 23 D NEERLEGGING 2009/ FEBRUARI 2009 PUBLICATIE A3 07 JUNI 2011 ZIEN : A23D 20 JAAR A 23 G NEERLEGGING 2009/ FEBRUARI 2009 PUBLICATIE A5 07 JUNI 2011 >PRALIBEL N.V. Jagershoek 21, B-8570 VICHTE, vert.door CHIELENS Kristof K.O.B. N.V. WERKWIJZE VOOR HET PRODUCEREN VAN CHOCOLADEPRODUCTEN., (Uitv. :Sulmon Paul) (011,002) Deze uitvinding betreft een werkwijze voor het produceren van chocoladeproducten (1) waarbij de werkwijze voorzien is om de genoemde chocoladeproducten (1) in een minstens gedeeltelijke transparante verbruiksverpakking (2) te produceren. Het vernieuwende aan deze werkwijze bestaat erin dat de chocoladeproducten onmiddellijk een doorzichtige verbruiksverpakking (2) geproduceerd worden, waardoor het voor de verbruiker van het product mogelijk wordt om onmiddellijk het uitzicht en opbouw van het gepresenteerde chocoladeproduct (1) te beschouwen. 20 JAAR A 44 C NEERLEGGING 2009/ FEBRUARI 2009 PUBLICATIE A5 07 JUNI 2011 >DIAMSCAN N.V. Schupstraat 21, B-2018 ANTWERPEN, vert.door D'HALLEWEYN Nele OCTROOIBUREAU ARNOLD & SIEDSMA B.V.B.A. VERBETERDE WERKWIJZE EN VERBETERD PRODUCT., (Uitv. :Van Looveren Eva) (025,010) Werkwijze voor het behandelen van een ruwe (half)edelsteen, in het bijzonder een ruwe diamant, voor het verkrijgen van een slijpprodukt omvattende een onderkant (kolletzijde) met een aantal facetten en met een ondereinde (kollet); een bovenkant (tafelzijde) met een aantal facetten en een boveneinde (punt of bovenvlak (tafel)); en een rondist tussen onderkant en bovenkant; waarbij het ondereinde als referentie gebruikt wordt voor het aanbrengen van de facetten van het slijpproduct in de ruwe (half) edelsteen. 3

6 20 JAAR A 44 C NEERLEGGING 2009/ FEBRUARI 2009 PUBLICATIE A5 07 JUNI 2011 >DIAMSCAN N.V. Schupstraat 21, B-2018 ANTWERPEN, vert.door D'HALLEWEYN Nele OCTROOIBUREAU ARNOLD & SIEDSMA B.V.B.A. PRODUCT MET VERBETERDE OPTISCHE KARAKTERISTIEKEN., (Uitv. :Van Looveren Eva) (024,008) Slijpproduct vervaardigd uit een ruwe (half)edelsteen, meer in het bijzonder uit diamant, omvattende een onderkant (paviljoenzijde) met een ondereinde (kollet); een bovenkant (kroonzijde) met een aantal facetten en een boveneinde (een punt met tafelbreedte 0 of een bovenvlak (tafel) met een tafelbreedte; en een rondist tussen onderkant en bovenkant, waarbij de onderkant een aantal rondistbreukpaviljoenen die een eerste hoek al beschrijven ten opzichte van het vlak van de rondist en een aantal kolletbreukpaviljoenen die elk een kleinere tweede hoek a2 beschrijven ten opzichte van het vlak van de rondist, omvat; waarbij de gemiddelde tweede hoek a2 gelegen tussen 28 en 38 graden; en waarbij de verhouding tussen de tafelbreedte en de breedte van de rondist 0 tot 0,40 is. 20 ANS A 46 D DEPOT 2009/ FEVRIER 2009 PUBLICATION A3 07 JUIN 2011 >ZAHORANSKY A.G. Anton-Zahoransky-Strasse 1, D TODTNAU (DE), repr.par GEVERS François GEVERS MACHINE DE FABRICATION DE BROSSES., (Inv. : Rees Bernhard), dép. en DE le 14 avril 2008, no DEA (010,001) Une machine de fabrication de brosses présente une alimentation en poils (1) d'une réserve de poils (3) vers une cassette ou un réceptacle de poils similaire (4) avec des ouvertures de réception (15) pour des touffes de poils individuelles (2), la machine de fabrication de brosses présentant un séparateur de touffe (5) avec une encoche de réception (6) pour prélever des touffes de poils (2) dans la réserve de poils (3). Dans la région du lieu de garnissage (7), il est prévu pour transférer une touffe de poils (2) du séparateur de touffe (5) au réceptacle de touffes (4) un poussoir de touffe (11) pouvant être déplacé entre une position d'amenée et une position de retenue, destiné à ôter la touffe de poils (2) de l'encoche de réception (6) du séparateur de touffe (5) et à retenir la touffe de poils (2) entre le poussoir de touffe (11) et un support de touffe (13) opposé à celui-ci. Il est en outre prévu un éjecteur (16) coulissant axialement destiné à exercer une pression sur le côté frontal de la touffe de poils (2) et à éjecter la touffe de poils (2) retenue entre le poussoir de touffe (11) et le support JAAR A 47 G B 27 N NEERLEGGING 2009/ MAART 2009 PUBLICATIE A5 07 JUNI 2011 ZIEN : B27N 4

7 20 JAAR A 47 L B 29 C F 16 L NEERLEGGING 2009/ FEBRUARI 2009 PUBLICATIE A3 07 JUNI 2011 ZIEN : F16L 20 JAAR A 47 L NEERLEGGING 2009/ MAART 2009 PUBLICATIE A5 07 JUNI 2011 >CRUYSBERGHS RUDIGER Haachtsesteenweg 1369, B-1130 BRUSSEL/HAREN MILIEUVRIENDELIJKE INRICHTING EN WERKWIJZE VOOR HET BEHANDELEN VAN EEN STOFZUIGER. (008,001) Inrichting en werkwijze voor een milieuvriendelijke behandeling van een stofzak (4), een filter (5) of een stofreservoir, waarbij een verstuiver (7) met een inwendig drukmiddel in een houder (8) binnen een behuizing (2) van een stofzuiger (1) voorzien is en waarbij een mengsel van niet-pathogene bacteriën verdeeld wordt door een manuele of een automatische activering door middel van een activeringsmiddel (9). 20 JAAR A 61 J B 65 D NEERLEGGING 2009/ FEBRUARI 2009 PUBLICATIE A3 07 JUNI 2011 ZIEN : B65D 20 JAAR A 61 J B 65 D NEERLEGGING 2009/ FEBRUARI 2009 PUBLICATIE A3 07 JUNI 2011 ZIEN : B65D 20 ANS A 62 C DEPOT 2009/ FEVRIER 2009 PUBLICATION A5 07 JUIN 2011 >HALTON OY Haltonintie 13, FI KAUSALA (FI), repr.par COLENS Alain OFFICE HANSSENS COLENS CLAPET ANTI-FEU ET ANTI-FUMEE., (Inv. : Viinanen Pauli et al.), dép. en FI le 8 février 2008, no FIA (021,001) L'invention concerne un clapet anti-feu et anti-fumée (10). Le clapet anti-feu et anti-fumée comprend une gaine de clapet de fermeture (13) qui s'ouvre et qui se ferme par exemple à l'intérieur d'un conduit ou d'une gaine (12). Le clapet anti-feu et anti-fumée du clapet de fermeture (13) présente sur son périmètre un joint d'étanchéité (16) constitué d'un matériau qui se dilate à la chaleur et qui est entouré par un ruban d'étanchéité flexible (14) qui comprend des parties de bord (14a1, 14a2), et une partie (14b) de laquelle déborde au moins une lèvre de joint d'étanchéité (14c/14c1, 14c2) est placée sur le périmètre (13') du clapet de fermeture. 20 ANS A 63 B C 08 J DEPOT 2009/ MARS 2009 PUBLICATION A3 07 JUIN 2011 VOIR : C08J 5

8 SECTION B : TECHNIQUES INDUSTRIELLES DIVERSES - TRANSPORTS SECTIE B : DIVERSE INDUSTRIELE TECHNIEKEN - TRANSPORT 20 ANS B 01 F C 21 D DEPOT 2009/ MARS 2009 PUBLICATION A3 07 JUIN 2011 VOIR : C21D 20 JAAR B 26 D F 16 J B 60 J NEERLEGGING 2009/ MAART 2009 PUBLICATIE A3 07 JUNI 2011 >CNH U.K. LTD Cranes Farm Road, SS14 3AD ESSEX BASILDON (GB), vert.door DUMAREY Robrecht, P/A CNH BELGIUM N.V., Leon Claeysstraat 3A, B-8210 ZEDELGEM LUCHTDICHTE AFDICHTING VOOR EEN MOTORCOMPARTIMENT VOOR EEN LANDBOUWVOERTUIG., (Uitv. :Khan Jibran Ali et al.) (010,001) Er wordt een luchtdichte afdichting (14) voor een motorcompartiment beschreven voor het afdichten tussen een motorkap (12, 12') van een landbouwvoertuig en een radiatoreenheid (10) aangebracht aan de voorzijde van het motorcompartiment, de luchtdichte afdichting (14) dienend om lucht te verhinderen het motorcompartiment binnen te dringen door de radiatoreenheid (10) te overbruggen. Volgens de uitvinding is minstens een deel van de luchtdichte afdichting (14) een gietstuk uit één stuk van een materiaal dat bestand is tegen hoge temperaturen, bij voorkeur EPDM rubber, en is gevormd om te passen met de omtrek van de radiatoreenheid (10), de luchtdichte afdichting (14) veerkrachtig samendrukbaar zijnde om overeen te stemmen met het binnenvlak van de motorkap (12, 12'). 20 JAAR B 27 N A 47 G NEERLEGGING 2009/ MAART 2009 PUBLICATIE A5 07 JUNI 2011 >ROLTEX Industriezone Zuid 3, Watermolenstraat 12, B-9320 AALST-EREMBODEGEM, vert.door CHIELENS Kristof K.O.B. N.V. DIENBLAD EN WERKWIJZE VOOR HET MAKEN DAARVAN. (014,004) De uitvinding betreft een dienblad voor het dragen van eetgerij, omvattende een gepolymeriseerde samenstelling van ten minste één laag die in hoofdzaak bestaat uit met polymeriseerbare hars geïmpregneerd vulmateriaal gekenmerkt doordat ten minste een deel van de polymeriseerbare hars van plantaardige oorsprong is. 6

9 20 JAAR B 28 D NEERLEGGING 2009/ MAART 2009 PUBLICATIE A3 07 JUNI 2011 >ROTA CAGE B.V. Fabrieksstraat 106a, NL-6021 RE BUDEL (NL), vert.door DEKKER-GARMS Alwine Emilie, c/o OCTROOIBUREAU GRIEBLING, Sportweg 10, NL-5037 AC TILBURG (NL) INRICHTING VOOR HET VEROUDEREN VAN RELATIEF GROTE STENEN., (Uitv. :Kennis Joep), inged. in NL de 4 Maart 2008, nr NLA (011,002) Een inrichting (1) voor het verouderen van relatief grote stenen (30) omvat ten minste één buis (10) en ten minste één schraaplip (20) die verend aan de buis (10) opgehangen is, op een zodanige wijze, dat deze zich vanaf de buiswand (11) naar binnen toe uitstrekt. Tijdens bedrijf van de verouderingsinrichting (1) worden de stenen (30) door de buis (10) heen gevoerd, in lengterichting van de buis (10), en wordt de buis (10) geroteerd, waarbij de schraaplip (20) over het oppervlak van de stenen (30) schraapt. Als gevolg hiervan worden stukjes van de randen (31) van de stenen (30) verwijderd en krassen op het oppervlak van de stenen (30) aangebracht, zodat de stenen (30) een gewenst verouderd uiterlijk krijgen, waarbij de mate van beschadiging van grote stenen (30) binnen acceptabele grenzen kan blijven en breuk van de stenen (30) praktisch niet kan voorkomen. 20 JAAR B 29 C F 16 L A 47 L NEERLEGGING 2009/ FEBRUARI 2009 PUBLICATIE A3 07 JUNI 2011 ZIEN : F16L 20 JAAR B 29 C B 65 D NEERLEGGING 2009/ FEBRUARI 2009 PUBLICATIE A3 07 JUNI 2011 >SOUDAN PATRIMONIUM & CONSULTING N.V. Guido Gezellelaan 98 bus 3, B-9800 DEINZE, vert.door QUINTELIER Claude GEVERS WERKWIJZE EN INRICHTING VOOR HET AANBRENGEN VAN EEN UIT VERHARD SCHUIM GEVORMD BESCHERMINGSELEMENT., (Uitv. :Soudan Freddy) (012,005) Werkwijze voor het aanbrengen van een uit verhard schuim gevormd beschermingselement aan ten minste één hoek van een voorwerp, waarbij een hoeveelheid aan schuimvormende componenten in een zak wordt geïnjecteerd, welke zak vervolgens tegen het voorwerp wordt aangebracht om aldaar uit te harden en het beschermingselement te vormen. 7

10 20 JAAR B 44 C NEERLEGGING 2009/ MAART 2009 PUBLICATIE A5 07 JUNI 2011 >FLOORING INDUSTRIES LTD S.A.R.L. Rue des Mérovingiens 10 b (ZI Bourmicht), L-8070 BERTRANGE (LU), vert.door SCHACHT Benny, UNILIN INDUSTRIES BVBA, Ooigemstraat 3, B-8710 WIELSBEKE WERKWIJZEN VOOR HET VERVAARDIGEN VAN PANELEN EN PANEEL HIERBIJ BEKOMEN., inged. in US de 19 December 2008, nr USA61/ (009,003) Werkwijze voor het vervaardigen van beklede panelen (1) van het type dat minstens een substraat (2) en een op dit substraat (2) aangebrachte toplaag (3) met een motief bevat, waarbij de werkwijze minstens de stappen bevat van het op het substraat (2) aanbrengen van een kunststoflaag (7) en het in deze kunststof voorzien van een reliëf aan de hand van een gestructureerd mechanisch perselement (20), daardoor gekenmerkt dat de structuur van het perselement (20) in lijn en/of gelijktijdig wordt gevormd met de stap van het in de kunststof voorzien van een reliëf. 20 JAAR B 60 J B 26 D F 16 J NEERLEGGING 2009/ MAART 2009 PUBLICATIE A3 07 JUNI 2011 ZIEN : B26D 20 JAAR B 60 K B 60 W NEERLEGGING 2009/ FEBRUARI 2009 PUBLICATIE A3 07 JUNI 2011 >M ONE N.V. Begoniastraat 36, B-9810 EKE, vert.door CHIELENS Kristof K.O.B. N.V. INRICHTING VOOR HET INSTELLEN VAN DE SNELHEID VAN EEN VOERTUIG., (Uitv. :Maertens Kris) (010,001) Deze uitvinding betreft een inrichting (1) voor het instellen van een maximumsnelheid van een motorvoertuig omvattende instelmiddelen voorzien voor het instellen van een welbepaalde maximumsnelheid, waarbij de inrichting (1) minstens twee instelmiddelen (2, 3, 4, 5, 6, 7) omvat, waarbij elk instelmiddel voorzien is voor het instellen van een welbepaalde maximumsnelheid. Een dergelijke inrichting biedt de bestuurder de mogelijkheid een aantal snelheden in te stellen die hij afhankelijk van de situatie niet wenst te overschrijden. 20 JAAR B 60 K B 60 L NEERLEGGING 2009/ MAART 2009 PUBLICATIE A3 07 JUNI 2011 ZIEN : B60L 8

11 20 JAAR B 60 L B 60 K NEERLEGGING 2009/ MAART 2009 PUBLICATIE A3 07 JUNI 2011 >SEGERS JOHAN Eikhof 78, B-3550 HEUSDEN-ZOLDER, vert.door QUINTELIER Claude GEVERS ENERGIEAANHANGWAGEN. (008,001) Aanhangwagen voorzien om loskoppelbaar aan een voertuig met aandrijving bevestigd te zijn, de aanhangwagen bevattende ten minste één batterij (4), een set zonnecellen (3) voor het leveren van energie aan genoemde ten minste één batterij (4), middelen om energie uit genoemde ten minste één batterij (4) aan genoemde aandrijving te leveren, genoemde aanhangwagen bevat verder ten minste één windgenerator (2) voorzien om windenergie in elektrische energie om te zetten en laatstgenoemde aan genoemde ten minste één batterij (4) te leveren. Genoemde windgenerator (2) is kantelbaar (6) of uitschuifbaar (5) tussen een werkpositie en een rustpositie. 20 ANS B 60 R F 16 B DEPOT 2009/ MARS 2009 PUBLICATION A3 07 JUIN 2011 VOIR : F16B 20 JAAR B 60 W B 60 K NEERLEGGING 2009/ FEBRUARI 2009 PUBLICATIE A3 07 JUNI 2011 ZIEN : B60K 20 JAAR B 65 B NEERLEGGING 2009/ FEBRUARI 2009 PUBLICATIE A3 07 JUNI 2011 >ETHILOG SAS Parc Eurasante, 70 Rue Dr. Yersin, F LOOS (FR), vert.door BIRD William BIRD GOEN & CO. WERKWIJZE EN INRICHTING VOOR HET COMMISSIONEREN VAN STUKGOED., (Uitv. :Deruytere Dirk et al.) (041,011) Werkwijze en een inrichting voor het commissioneren van stukgoed uit een voorraadverpakking (2), waarbij een stukgoedeenheid (3), bevattend het te commissioneren stukgoed (7) en een het stukgoed omgevend deel (8) van de voorraadverpakking (2), van de rest van de voorrraadverpakking wordt gescheiden en waarbij aan de stukgoedeenheid (3) door middel van een markeringsinrichting (4) een markering (40, 68) wordt aangebracht, waardoor de stukgoedeenheid (3) eenduldig is te identificeren. 9

12 20 JAAR B 65 B A 01 C NEERLEGGING 2009/ MAART 2009 PUBLICATIE A3 07 JUNI 2011 ZIEN : A01C 20 JAAR B 65 D A 61 J NEERLEGGING 2009/ FEBRUARI 2009 PUBLICATIE A3 07 JUNI 2011 >ETHILOG SAS Parc Eurasante, 70 Rue Dr. Yersin, F LOOS (FR), vert.door BIRD William BIRD GOEN & CO. GEMARKEERDE EENHEID EN WERKWIJZE VOOR HET VORMEN VAN EEN GEMARKEERDE EENHEID., (Uitv. :Deruytere Dirk et al.) (038,011) Werkwijze en gemarkeerde eenheid met minstens één bandelement (50,51), minstens één stukgoedeenheid (3, 26, 27, 28, 66) die met een omgevend deel (8) van een stukgoed (7) aan het bandelement (50, 51) is gefixeerd en minstens één markering (40, 68) die hoort bij het minstens één stukgoed (7) van de stukgoedeenheid (3, 26, 27, 28, 66). 20 JAAR B 65 D A 61 J NEERLEGGING 2009/ FEBRUARI 2009 PUBLICATIE A3 07 JUNI 2011 >ETHILOG SAS Parc Eurasante, 70 Rue Dr. Yersin, F LOOS (FR), vert.door BIRD William BIRD GOEN & CO. STUKGOEDEENHEID EN WERKWIJZE VOOR HET MARKEREN VAN EEN STUKGOEDEENHEID., (Uitv. :Deruytere Dirk et al.) (038,011) Werkwijze en stukgoedeenheid met minstens één stukgoed (7) en een bij het minstens één stukgoed (7) horend omgevend deel (8), waarbij de stukgoedeenheid (3, 26, 27, 28, 66) een markering (68) bevat die hoort bij het minstens één stukgoed (7) van de stukgoedeenheid (3, 26, 27, 28, 66). 20 JAAR B 65 D B 29 C NEERLEGGING 2009/ FEBRUARI 2009 PUBLICATIE A3 07 JUNI 2011 ZIEN : B29C 10

13 SECTION C : CHIMIE ET METALLURGIE SECTIE C : CHEMIE EN METALLURGIE 20 ANS C 08 G DEPOT 2009/ FEVRIER 2009 PUBLICATION A5 07 JUIN 2011 S.A. >FUTERRO Place d'escanaffles 23, B-7760 ESCANAFFLES, repr.par LEYDER Francis TOTAL PETROCHEMICALS RESEARCH FELUY (Dep. Patents) PROCEDE DE PRODUCTION DE STEREOCOMPLEXES PLLA/PDLA., (Inv. : Lhost Olivier et al.) (027,000) Procédé de production pour l'obtention d'un polymère stéréocomplexe 40-60/60-40 PLLA/PDLA de masse moléculaire moyenne en nombre d'au moins Dalton comprenant une polymérisation en masse de L-L Lactide pour former du PLLA, une polymérisation en masse de D-D Lactide pour former du PDLA puis le mélange, en absence de solvant, des deux polymères obtenus précédemment dans des proportions de 60-40/40-60 en présence du système catalytique initial utilisé lors des polymérisation du PLLA et du PDLA et optionnellement en présence du L-Lactide et du D-Lactide non convent à une température supérieure à la température de fusion des PLA sans dépasser la température de 250 C. Le polymère stéréocomplexe de PLLA/PDLA ainsi obtenu est stabilisé, si nécessaire démonomérisé, puis granulé. 20 ANS C 08 J A 63 B DEPOT 2009/ MARS 2009 PUBLICATION A3 07 JUIN 2011 >BERENGER LAURENT PIERRE FLORENTIN GHISLAIN Rue Dessous-la-Ville 60, B-6800 SAINT-PIERRE / LIBRAMONT-CHEVIGNY, repr.par COULON Ludivine GEVERS COMPOSITION POUR CAOUTCHOUC, EN PARTICULIER POUR RAQUETTES DE TENNIS DE TABLE., (Inv. : Berenger Laurent Pierre Florentin Ghislain), dép. en BE le 14 mars 2008, no BEA2008/0159 et dép. en BE le 24 avril 2008, no BEA2008/0243 (010,000) Composition adhésive comprenant comme solvant un hydrocarbure, saturé ou insaturé, linéaire ou ramifié en C12 à C19 présentant une pression de vapeur comprise dans la plage allant de 0,001 à 0,01 kpa à 20 C. 11

14 20 ANS C 21 D B 01 F DEPOT 2009/ MARS 2009 PUBLICATION A3 07 JUIN 2011 S.A.>FIB BELGIUM avenue Landas 4, B-1480 TUBIZE /Zoning de Saintes, repr.par GEVERS François GEVERS DISPOSITIF DE DOSAGE D'UN MELANGE GAZEUX., (Inv. : Branders René) (023,008) L'invention concerne un dispositif 1 pour le dosage d'un mélange d'au moins deux gaz, tels que, par exemple, un gaz comburant et un gaz combustible. Le rapport entre les deux gaz est contrôlé à travers un actionneur 5 comportant un moteur 8, un engrenage démultiplicateur 10 à roue et vis sans fin et un mécanisme de conversion 11 en forme de transmission à vis 12 et écrou 13. L'invention concerne aussi un four 42 à plusieurs zones 43 en communication les unes avec les autres, avec un analyseur 56 des compositions atmoshériques desdites zones 43, au moins un brûleur 44 par zone 43, au moins dispositif de dosage 1 suivant une quelconque des revendications précédentes pour l'alimentation en gaz combustible et gaz comburant de l'au moins un brûleur de chaque zone, et un régulateur électronique 57 connecté audit analyseur 56 et aux actionneurs 5 desdits dispositifs de dosage 1 pour maintenir dans chaque zone 43 une composition atmosphérique sensiblement constante suivant une consigne

15 SECTION D : TEXTILES ET PAPIER SECTIE D : TEXTIEL EN PAPIER 20 JAAR D 03 D NEERLEGGING 2009/ FEBRUARI 2009 PUBLICATIE A3 07 JUNI 2011 >CONCORDIA TEXTILES N.V. Flanders Fieldweg 37, B-8790 WAREGEM, vert.door OSTYN Frans freddy K.O.B. N.V. WERKWIJZE VOOR HET PRODUCEREN VAN EEN WEEFSEL MET EERSTE EN TWEEDE DRADEN MET EEN VERSCHILLENDE FUNCTIE, EN EEN VOLGENS DIE WERKWIJZE VERVAARDIGD WEEFSEL., (Uitv. :De Coster Jacques et al.) (017,001) Deze uitvinding betreft een werkwijze voor het vervaardigen van een enkelvoudig weefsel (9), waarbij eerste draden (1), (3) en tweede draden (2), (4) uit een verschillend garenmateriaal, en met een verschillende functie in het te weven weefsel (9), op een weefmachine worden verweven, waarbij deze draden, volgens de uitvinding, op zodanige wijze met elkaar verweven worden dat de tweede draden (2), (4) hoofdzakelijk aan de ene zijde van het weefsel (9) aan een eerste weefseloppervlak (10) lopen, terwijl de eerste draden (1),(3) hoofdzakelijk niet aan het genoemde eerste weefseloppervlak (10) lopen. De eerste (1), (3) en tweede draden (2), (4) kunnen daarbij zelfs onverenigbare eigenschappen hebben. De uitvinding betreft ook een volgens deze werkwijze vervaardigd weefsel. SECTION E : CONSTRUCTIONS FIXES SECTIE E : VASTE CONSTRUCTIES 20 JAAR E 02 D E 21 B NEERLEGGING 2009/ FEBRUARI 2009 PUBLICATIE A5 07 JUNI 2011 >SMET LUC MARIA HUGO CORNEEL Zanddijk 62, B-2480 DESSEL, vert.door D'HALLEWEYN Nele OCTROOIBUREAU ARNOLD & SIEDSMA B.V.B.A. BOORINSTALLATIE. (016,008) Boorinstallatie voor het in-situ vermengen van grond met een bindmiddel ter vorming van een stuk wand omvattende ten minste één roterend aandrijfbare verticale as, waarbij elke as voorzien is van een stel snij-en mengmiddelen voor het rondom de as losmaken en mengen van de grond; injectiemiddelen voor het injecteren van bindmiddel in de losgemaakte grond; waarbij ten minste één meslichaam gemonteerd is op een afstand van de ten minste één as, een en ander zodanig dat dit ten minste één meslichaam stationair blijft bij rotatie van de ten minste één as, en in bedrijf samen met de ten minste één as verticaal in de grond beweegt. 13

16 20 JAAR E 02 F NEERLEGGING 2009/ FEBRUARI 2009 PUBLICATIE A3 07 JUNI 2011 >DIDDEN LUC Langedijk 42, B-2430 LAAKDAL, vert.door CALLEWAERT Koen BUREAU CALLEWAERT KNIKLADER. (010,003) De uitvinding heeft betrekking op een voertuig, in het bijzonder een kniklader, dat een eerste frame met een eerste wielset en een tweede frame met een tweede wielset bevat, waarbij het eerste frame met het tweede frame verbonden is door middel van een scharnierverbinding zodanig dat het eerste frame ten opzichte van het tweede frame beweegbaar is, waarbij middelen voorzien zijn om de beweging van het eerste frame ten opzichte van het tweede frame te dempen. 20 JAAR E 03 B NEERLEGGING 2009/ FEBRUARI 2009 PUBLICATIE A5 07 JUNI 2011 >DEVAPLUS Bellevoorde 1, B-9230 WETTEREN, vert.door LUYS Marie-José GEVERS REGENWATERFILTERSYSTEEM. (017,001) Regenwaterfiltersysteem (1) voor het filteren van opgevangen regenwater, met een inlaatkanaal (2), een filterkanaal (3) met een filterelement (7) en een uitlaatkanaal (4), daardoor gekenmerkt dat het filterelement (7) aangebracht is in een komvormig deel (8) van het systeem dat gekromd is in de geleidingsrichting (6) van het opgevangen regenwater en voorzien in om het opgevangen regenwater ten minste tijdelijk boven het filterelement (7) te houden. 14

17 20 JAAR E 04 B NEERLEGGING 2007/ NOVEMBER 2007 PUBLICATIE A3 07 JUNI 2011 >ECHO Donderslagweg 25, B-3530 HOUTHALEN, vert.door LUYS Marie-José GEVERS VLOERELEMENT. (020,002) De uitvinding heeft betrekking op een vloerelement dat een onderste plaat omvat vervaardigd in een eerste betonsoort, waarbij de onderste plaat een onderste laag van het vloerelement vormt, gekenmerkt doordat het vloerelement tenminste een eerste opliggende laag omvat die bovenop de onderste laag is geplaatst, waarbij de eerste opliggende laag ten minste een eerste oplegmodule omvat die op een bovenste plaatoppervlak van de onderste plaat aangebracht is en ermee verbonden is. De uitvinding heeft verder betrekking op een werkwijze voor het vervaardigen van een vloerelement en op een vloer opgebouwd uit tenminste één vloerelement. 20 ANS E 04 B DEPOT 2008/ OCTOBRE 2008 PUBLICATION A3 07 JUIN 2011 >KRONIMUS S.A.S. Route de Marange, F Maizières-les-Metz (FR), repr.par VANDEBERG Marie Paule OFFICE KIRKPATRICK S.A. BRIQUE EN BETON ET SYSTEME DE MUR EN BRIQUES., (Inv. : Kronimus Martin) (024,006) Brique (1, 101) en bêton ayant une face supérieure (2, 102) et une face inférieure (3, 103)opposées, deux faces frontales (4, 5; 104, 105) opposées, ainsi que deux faces latérales opposées (6,7; 106, 107), la brique ayant des chambres (8, 9, 9a; 108, 108a, 109, 109a, 109b) alignées verticalement, réparties en trois rangées juxtaposées dans la direction longitudinale de la brique, une rangée se composant d'au moins deux chambres (8, 9, 9a; 108, 108a, 109, 109a, 109b), et ces chambres (8, 9, 9a; 108, 108a, 109, 109a, 109b) étant ouvertes dans la face supérieure (2, 102) ou la face inférieure (3, 103) de la brique (1, 101), et sur les faces opposées (3,103), seules les chambres (9, 9a; 109, 109a, 109b) de la rangée intermédiaire sont également ouvertes. 15

18 20 JAAR E 04 F F 16 D E 06 B NEERLEGGING 2009/ MAART 2009 PUBLICATIE A5 07 JUNI 2011 >KESTELYN N.V.;>RENSON PAUL Kalkhoevestraat 45, B-8790 WAREGEM et Maalbeekstraat 10, B-8790 WAREGEM, vert.door VANDEPUTTE Carol Nelly K.O.B. N.V. KOPPELSTUK VOOR DOEKROLLEN., (Uitv. :Brabant Pieter André Leopold) (019,003) Deze uitvinding betreft een koppelstuk (1) voor doekrollen, waarmee deze traploos onder een hoekbereik ten opzichte van elkaar gekoppeld kunnen worden, omvattende twee inbrengstukken (2) en een tussenstuk (4), waarbij een kopstuk (6) van een inbrengstuk (2) of tussenstuk (4): - in een holte (5) van het tussenstuk (4), resp, inbrengstuk (2) aanbrengbaar is; - een manteloppervlak heeft dat over zijn omtrek voorzien is van minstens twee deeloppervlakken (7, 8), waarbij één of meerdere van deze deeloppervlakken (7,8) zich binnen de kleinst omgeschreven cilinder van het manteloppervlak bevinden; - en vastzetbaar is in de holte (5) met minstens twee traploos instelbare elementen (10,11). 20 JAAR E 04 H G 09 F NEERLEGGING 2009/ MAART 2009 PUBLICATIE A4 07 JUNI 2011 >HERVA B.V.B.A. Stadsestraat 51, B-2250 OLEN, vert.door D'HALLEWEYN Nele OCTROOIBUREAU ARNOLD & SIEDSMA B.V.B.A. VLAGGENMAST MET VERLICHTING EN FRAME MET VERLICHTING., (Uitv. :Lerouge Jeroen Robbe) (012,003) Vlaggenmast omvattende ee paalvormige mast en bevestigingsmiddelen voor een vlag, waarbij de vlaggenmast intern voorzien is van ten minste één langwerpig kanaal waarin telkens een serie van verlichtingselementen, typisch een verlichtingssnoer zoals een LED-snoer, is aangebracht. 16

19 20 ANS E 05 G E 06 B DEPOT 2009/ MARS 2009 PUBLICATION A5 07 JUIN 2011 >DE HALLEUX PHILIPPE Veeweidestraat 68, B-3040 SINT-AGATHA-RODE SYSTEME DE VITRAGE ESCAMOTABLE ET PROCEDE D'INSTALLATION., (Inv. : De Halleux Philippe) (022,009) L'invention concerne un système de vitrage escamotable comportant un vitrage 1 monté verticalement coulissant entre une position rentrée et une position sortie, et un caisson 7 présentant une ouverture 8 par le haut pour recevoir ledit vitrage 1 en position rentrée. Au moins une partie du périmètre du caisson 7 est formée par un ensemble de panneaux de coffrage intérieurs 15 et un ensemble de panneaux de coffrage extérieurs 16 reliés les uns aux autres et à un cadre 6 et tenus écartés les uns des autres. L'invention concerne aussi un procédé d'installation dudit système. 20 ANS E 06 B E 05 G DEPOT 2009/ MARS 2009 PUBLICATION A5 07 JUIN 2011 VOIR : E05G 20 JAAR E 06 B E 04 F F 16 D NEERLEGGING 2009/ MAART 2009 PUBLICATIE A5 07 JUNI 2011 ZIEN : E04F 20 JAAR E 21 B E 02 D NEERLEGGING 2009/ FEBRUARI 2009 PUBLICATIE A5 07 JUNI 2011 ZIEN : E02D 17

20 SECTION F : MECANIQUE,ECLAIRAGE,CHAUFFAGE,ARMEMENT,SAUTAGE SECTIE F : WERKTUIGBOUW,VERLICHTING,VERWARMING,WAPENS,SPRINGMIDDELEN 20 JAAR F 03 B NEERLEGGING 2009/ MAART 2009 PUBLICATIE A3 07 JUNI 2011 >RAYMAEKERS YVAN Wulmersumsesteenweg 372, B-3300 TIENEN BOOT ENERGIE EILAND. (022,034) B.E.I. is een mechanische constructie voor het omzetten van bewegingsenergie van boten op golvan in electrische energie. Kenmerkend is het gebruik van twee kabels bevestigd aan de boeg van iedere boot. Met de meerkabel wordt de boot ter plaatse gehouden, met de trekkabel wordt de kracht overgebracht naar een generator. Het systeem heeft velerlei toepassingen, zowel in de industriële electriciteits- productie als in de pleziervaart. Het systeem laat toe de krachttoevoer te regelen in functie van de golfbeweging. Bij stormweer kan het worden uitgeschakeld. Het aantal te gebruiken boten voor een Boot Energie Eiland is onbeperkt, hun lengte mag varieren, vanaf 5 meter tot 40 meter. 20 ANS F 03 D F 03 G DEPOT 2009/ MARS 2009 PUBLICATION A3 07 JUIN 2011 >AZAR JOHN rue Wadih Naïm Immeuble El Hady Aine El Remmaneh, BEYROUTH (LB), repr.par COLENS Alain OFFICE HANSSENS COLENS AMELIORATIONS A UN SYSTEME DE PRODUCTION D'ENERGIE. (008,004) L'invention propose un système de production d'énergie à partir d'un fluide caloporteur comprenant un générateur d'électricité associé à une turbine alimentée par un flux d'air admis à la base d'une tour dans lequel ladite tour est munie de différent étages de pales, et en alternance, d'étages d'échangeurs de chaleur (10), lesdites pales étant actionnées par la montée de l'air réchauffé au fur et à mesure de son ascension dans la tour, le fluide caloporteur (4) alimentant les échangeurs de chaleur (10) en descendant à travers ceux-ci à partir de celui situé au plus haut niveau. A au moins un étage de pales il est prévu un dispositif de forme conique ou ogivale déviant radialement l'air chauffé ascendant vers l'extrémité desdites pales. 18

21 20 ANS F 03 G F 03 D DEPOT 2009/ MARS 2009 PUBLICATION A3 07 JUIN 2011 VOIR : F03D 20 ANS F 04 C DEPOT 2007/ JUILLET 2007 PUBLICATION A3 07 JUIN 2011 >HITACHI INDUSTRIAL EQUIPEMENT SYSTEMS CO. LTD 3, Kanda Neribei-cho, Chiyoda-ku, TOKYO (JP), repr.par CAUCHIE Daniel OFFICE PARETTE (Fred. Maes) S.c.A. COMPRESSEUR A VIS SANS HUILE., (Inv. : Kawabata Natsuki et al.), dép. en JP le 19 juillet 2006, no JPA (029,002) L'invention diminue la taille et simplifie les structures d'un compresseur et de son dispositif d'entraînement et permet une réduction du bruit. Un compresseur à vis sans huile est constitué des deux principales parties (1, 2) de compresseur destinées à comprimer un gaz, d'un moteur (10) entraînant les rotors des principales parties du compresseur par l'intermédiaire de dispositifs multiplicateurs (2a, 2b, 9), d'une boîte d'engrenages (3) renfermant les dispositifs multiplicateurs, de dispositifs de refroidissement (31, 41) destinés à refroidir un air de refoulement et analogues. Un réservoir d'huile (72) est prévu indépendamment de la boîte d'engrenages, le moteur est fixé à une base commune (21), la boîte d'engrenages est entièrement attachée au moteur par l'intermédiaire d'une bride (5) et les principales parties du compresseur sont entièrement attachées à la boîte d'engrenages par l'intermédiaire d'une bruide. De plus, les dispositifs de refroidissement sont disposés dans une partie supérieure du dispositif d'entraînement, et un ventilateur (44) est installé au niveau de sa partie supérieure. 20 ANS F 16 B B 60 R DEPOT 2009/ MARS 2009 PUBLICATION A3 07 JUIN 2011 S.A. >EURO-LOCKS Rue de la Fontaine 8, B-6600 BASTOGNE, repr.par POWIS de TENBOSSCHE Roland CABINET BEDE BOUTON SECURISE. (026,018) Bouton comportant un système permettant un mouvement de rotation du couvercle et/ou support dans la position ouverte du dispositif de verrouillage, lors de la fixation de l'élément sur la tige filetée ou écrou correspondant, lorsque le couple de serrage de l'élément sur la tige filetée ou écrou correspondant est supérieur à un couple de serrage maximal donné ou autorisé supérieur audit couple de serrage minimal donné. 19

22 20 JAAR F 16 D E 06 B E 04 F NEERLEGGING 2009/ MAART 2009 PUBLICATIE A5 07 JUNI 2011 ZIEN : E04F 20 JAAR F 16 J B 60 J B 26 D NEERLEGGING 2009/ MAART 2009 PUBLICATIE A3 07 JUNI 2011 ZIEN : B26D 20 JAAR F 16 K NEERLEGGING 2009/ FEBRUARI 2009 PUBLICATIE A3 07 JUNI 2011 >AUTO GAS COMPONENTS N.V. Geelseweg 74, B-2250 OLEN, vert.door Heijermans Ewoud, Nieuwe Hoevestraat 6, B-2260 WESTERLO PROGRESSIEF VERDEELTOESTEL MET LEKVRIJ AFGEDICHTE COMPARTIMENTEN., (Uitv. :Maes Edmond) (006,004) De uitvinding betreft het afdichten van lekspleten in bestaande progressieve verdeelsystemen teneinde inwendige lekkage te voorkomen en aldus progressieve verdeelsystemen toepasbaar te maken voor vloeistoffen met lage viscositeit en voor gassen. 20 JAAR F 16 L A 47 L B 29 C NEERLEGGING 2009/ FEBRUARI 2009 PUBLICATIE A3 07 JUNI 2011 >WINCKELMANS ROGER Nieuwe Dreef 8, B-2820 BONHEIDEN, vert.door QUINTELIER Claude GEVERS FLEXIBELE SLANG MET RIGIDER BEGIN-EN/OF EINDDEEL., (Uitv. :Winckelmans Roger et al.) (013,002) Flexibele slang met een begindeel, middendeel en einddeel, genoemde slang bevattende een wand die een naar buiten gerichte, spiraalvormige uitstulping vormt, genoemde spiraalvormige uitstulping in hoofdzaak bevattende twee nagenoeg radiale wandgedeelten, een binnenste wandgedeelte die opeenvolgende wikkelingen van genoemde spiraalvormige uitstulpingen verbindt ter hoogte van een binnenzijde van de slang, en een buitenste wandgedeelte die genoemde twee radiale wandgedeelten verbind ter hoogte van een buitenzijde van de slang, waarbij ten minste één van genoemde wandgedeelten van ten minste één van genoemd begindeel en einddeel rigider vervaardigd is dan genoemd ten minste één van genoemde wandgedeelten van genoemd middendeel. 20

23 20 JAAR F 16 L NEERLEGGING 2009/ MAART 2009 PUBLICATIE A3 07 JUNI 2011 >SCHERLIPPENS BEN Provincieweg 537, B-9550 HERZELE HULPSTUK VOOR EEN OBJECT MET S60X6 DRAAD. (002,004) Een hulpstuk voor een object met S60x6 draad, gekenmerkt omdat het vervaardigd is uit massief PVC of massief PEHD of inox, met wanden voldoende dik voor een hoge stevigheid en duurzaamheid. Het object vormt een adapter of overgang tussen de S60x6 schroefdraad en andere mogelijke schroefdraden. 20 JAAR F 24 B NEERLEGGING 2009/ FEBRUARI 2009 PUBLICATIE A3 07 JUNI 2011 >DEBATRA B.V.B.A. Keistraat 127, B-9840 DE PINTE, vert.door CHIELENS Kristof K.O.B. N.V. SFEERHAARD MET VERBORGEN KADER., (Uitv. :De Baenst Paul) (010,005) Deze uitvinding betreft een sfeerhaard (1), omvattende een brandkamer (2) die afgesloten kan worden door een afsluitelement (3), waarbij minstens de opstaande omtreksranden van het genoemd afsluitelement (3) zijn omgeven door een uit kaderprofielen opgebouwd kader, waarbij de haard (1) minstens één paneel (4,5) omvat dat verschuifbaar is tussen een eerste positie, waarin minstens een deel van het kader verborgen is; en een tweede positie, waarin het genoemde deel van het kader zichtbaar is. Een dergelijke sfeerhaard (1) heeft het grote voordeel dat er in normale toestand een nagenoeg kaderloze sfeerband gevormd wordt, die bovendien toelaat het kader op een heel eenvoudige wijze bereikbaar te maken. 21

24 20 JAAR F 24 B F 24 C NEERLEGGING 2009/ FEBRUARI 2009 PUBLICATIE A3 07 JUNI 2011 >METALFIRE B.V.B.A. Mariakerksesteenweg 197, B-9031 DRONGEN, vert.door BRANTS Johan DE CLERCQ & PARTNERS C.V.B.A. GESLOTEN INBOUWGASHAARD., (Uitv. :Lippens David et al.) (015,008) De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een hoog rendement gesloten inbouwgashaard en een gasbrander. In het bijzonder voorziet de uitvinding in een gashaard welke gekenmerkt wordt door een verhoogd rendement door de binnenbekleding te voorzien van verticaal gegroefde vermiculietpanelen met zwarte bekekking. Eveneens wordt koeling verzorgd door conventie en is er aanzienlijke warmterecuperatie. Bovendien wordt de gashaard gekarakteriseerd door een compacte en plaatsbesparende opbouw en laat de verstelbare brander een snelle aanpassing met betrekking tot het gebruik van verschillende vlamlichamen toe. 20 JAAR F 24 C F 24 B NEERLEGGING 2009/ FEBRUARI 2009 PUBLICATIE A3 07 JUNI 2011 ZIEN : F24B SECTION G : PHYSIQUE SECTIE G : NATUURKUNDE 20 ANS G 02 C DEPOT 2008/ NOVEMBRE 2008 PUBLICATION A3 07 JUIN 2011 >DUYSENS ERIC Hors les Portes 61, B-4830 LIMBOURG PLAQUETTE D'APPUI MOBILE POUR MONTURE DE LUNETTES. (000,000) La présente invention est relative à une plaquette d'appui nasal pour monture de lunettes ainsi que l'outillage, une pince spéciale, permettant le montage et le démontage de la plaquette nasale, dont la particularité est d'être mobile dans toutes les directions afin de s'adapter sans manipulations à la morphologie nasale de chacun. Cet ensemble est constitué d'une armature métallique attenante à la monture supportant un coussinet anatomique venant en contact avec le nez du porteur de lunettes. 22

25 20 ANS G 06 Q DEPOT 2009/ FEVRIER 2009 PUBLICATION A3 07 JUIN 2011 >MASSE ROBERT Rue Henri Maubel 28, B-1190 FOREST SYSTEME ET PROCEDE DE FIDELISATION. (000,000) L'invention concerne un système et un procédé de fidélisation d'une clientèle d'au moins un commerçant, dans lesquels chaqe commerçant est équipé d'au moins un terminal électronique et chaque client possède un objet portatif, comme une carte, un GSM ou un porte-clefs, comportant au moins un identifiant à lecture seule lisible par le terminal, chaque terminal étant capable de communiquer avec un centre de gestion distant. Les terminaux et les objets portatifs du système selon l'invention disposent de plusieurs solutions techniques pour éviter ou compenser les pertes de connexion entre un terminal et le centre de gestion, et le procédé selon l'invention permet, grâce à l'utilisation d'un formulaire spécifique et/ou à l'utilisation d'une identité auprès d'un réseau de télécommunication, telle qu'un numéro de GSM, d'améliorer la transmission et la gestion des informations personnelles du client et des modes de communication entre chaque commerçant et chaque client. 20 JAAR G 06 Q G 07 F NEERLEGGING 2009/ MAART 2009 PUBLICATIE A3 07 JUNI 2011 S.A.>DIPLOMATIC CARD S&B Rue de Nassau 16, L-2213 LUXEMBURG (LU), vert.door LUYS Marie-José GEVERS SYSTEEM EN WERKWIJZE VOOR HET ELEKTRONISCH IDENTIFICEREN VAN GEBRUIKERS BIJ HET BETALEN VAN GOEDEREN., (Uitv. :Stockbroekx Marc Jozef Hendrik) (012,001) Systeem (1) voor het elektronisch identificeren van gebruikers dat volgende componenten omvat: - een terminal (2) voor het elektronisch ingeven van informatie voor het identificeren van een gebruiker, en - een controle-inrichting (3), voor het uitvoeren van ee elektronische controle van de identiteit van de gebruiker aan de hand van de ingegeven informatie, waarin het systeem (1) een databank (4) bevat met informatie over het verbruikspatroon van de goederen van de gebruiker en dat de controle-inrichting (3) voorzien is om de informatie over het verbruikspatroon op te vragen van de databank (4) en te gebruiken bij de identiteitscontrole. 23

26 20 ANS G 07 C DEPOT 2009/ FEVRIER 2009 PUBLICATION A3 07 JUIN 2011 >HUANG TING-CHANG 9F., N. 236, Sec. 3, Wunsin Rd., Situn District, Taichung City, TAIWAN (TW), repr.par GEVERS François GEVERS SYSTEME D'IDENTIFICATION POUR SPORT COLOMBOPHILE., (Inv. : Huang Ting-Chang), dép. en TW le 9 juin 2008, no TWA (011,004) Un système d'identification (200) pour sport colombophile comprend un dispositif d'identification par fréquence radio (RFID) (31) et un dispositif d'identification auxiliaire (32) montés respectivement sur des première et deuxième baques (21, 22) qui sont respectivement placées autour des pattes d'un pigeon et stockant respectivement en leur sein des premières et deuxièmes nformations d'identification associées au pigeon. Un dispositif de lecture principal (40) lit sans fil les premières informations d'identification en provenance du dispositif RFID (31) et enregistre des données de résultat principales indiquant la date et l'heure de réception des premières informations d'identification quand les premières informations d'identification concordent avec les premières informations prédéterminées. Un dispositif de lecture auxiliaire (50) comprend une unité de communication pour transmettre des données de résultat auxiliaire générées par une unité de traitement (52) quand les deuxième informations d'identification concordent avec les deuxièmes informations prédéterminées et indiquer la date et l'heure de réception JAAR G 07 F G 06 Q NEERLEGGING 2009/ MAART 2009 PUBLICATIE A3 07 JUNI 2011 ZIEN : G06Q 20 JAAR G 09 F NEERLEGGING 2009/ MAART 2009 PUBLICATIE A4 07 JUNI 2011 >OPEN N.V. Gelaagstraat 53, B-9150 RUPELMONDE, vert.door D'HALLEWEYN Nele OCTROOIBUREAU ARNOLD & SIEDSMA B.V.B.A. MONTAGESYSTEEM VOOR EEN FLEXIBELE INFORMATIEDRAGER, WERKWIJZE VOOR HET PLAATSEN/VERWIJDEREN VAN DEZE INFORMATIEDRAGER, EN DE INFORMATIEDRAGER ZELF., (Uitv. :Belot Francis) (018,005) Montagesysteem voor het monteren van een flexibele informatiedrager, omvattende: - eerste geleidingsmiddelen die zich in hoofdzaak uitstrekken tussen de linker en de rechter onderhoek, voor het geleiden van een onderkant van de informatiedrager; - tweede geleidingsmiddelen die zich in hoofdzaak uitstrekken tussen de linker onderhoek en de rechter bovenhoek, voor het geleiden van een bovenkant en een linker zijkant van de informatiedrager; - een zijprofiel met een boveneinde dat geleidbaar is in de tweede geleidingsmiddelen in hoofdzaak vanaf de linker onderhoek tot de rechter bovenhoek, en met een ondereinde dat geleidbaar is langs de eerste geleidingsmiddelen en loskoppelbaar is. 24

27 20 JAAR G 09 F E 04 H NEERLEGGING 2009/ MAART 2009 PUBLICATIE A4 07 JUNI 2011 ZIEN : E04H SECTION H : ELECTRICITE SECTIE H : ELEKTRICITEIT 20 ANS H 01 J DEPOT 2008/ SEPTEMBRE 2008 PUBLICATION A5 07 JUIN 2011 >VON ARDENNE ANLAGENTECHNICK G.M.B.H. Plattleite 19/29, D DRESDEN (DE), repr.par QUINTELIER Claude GEVERS SYSTEME DE MAGNETRON AVEC SUPPORT DE CIBLE BLINDE., (Inv. : Heinrich Hans-Jürgen et al.), dép. en DE le 24 septembre 2007, no DEA (012,001) Un but de la présente invention est de réaliser la cible, le serrage et le blindage de la zone isolée sur le bloc d'extrémité de manière à obtenir de longs temps de traîtement avec des puissances électriques maximales de travail et sans influence sur l'utilisation du matériau cible. C'est pourquoi il est proposé un système de magnétron qui comprend un bloc d'extrémité qui présente un dispositif de fixation de cible pour l'accouplement à rotation d'une cible de forme tbulaire, un dispositif de retenue pour un système d'aimant disposé à l'intérieur de la cible de forme tubulaire et un blindage qui recouvre l'extrémité d'une cible de forme tubulaire montée dans le dispositif de fixation de cible, la zone du blindage recouvrant l'extrémité de la cible de forme tubulaire étant configurée de telle manière que la fente annulaire subsistant entre la cible de forme tubulaire et le blindage présente au moins, vue de l'extérieur, une partie conduisant radialement vers l'extérieur. 20 ANS H 01 R DEPOT 2009/ MARS 2009 PUBLICATION A3 07 JUIN 2011 >OEHLBACH KABEL G.M.B.H. Industriestrasse 8, D STUTENSEE (DE), repr.par GEVERS François GEVERS CABLE DE CONNEXION AVEC DES CONDUCTEURS ELECTRIQUES ET DES CONNECTEURS., (Inv. : Oehlbach Manfred), dép. en DE le 11 mars 2008, no DEA (013,002) L'invention concerne un cable de connexion (11) comportant plusieurs conducteurs électriques (6) isolés les uns par rapport aux autres et au moins un connecteur (1) sur lequel est prévue une pluralité d'éléments de contact qui sont reliés à un élément de serrage à perçage d'isolant sur lequel une mâchoire de montage peut être enfilée. De tels câbles sont connus, par exemple, dans le domaine HDMI. Pour, le cas échéant, pouvoir offrir aux profanes peu versés techniquement la possibilité de fabriquer des câbles de connexion d'une longueur exactement adaptée à des besoins spatiaux, des ouvertures d'introduction latérales sont prévues sur les mâchoires de montage (8) pour les conducteurs électriques isolés. Les diamètres des ouvertures d'introduction sont de préférence adaptés aux diamétres différents des conducteurs électriques ou à leurs formes différentes. 25

28 20 ANS H 04 N DEPOT 2009/ FEVRIER 2009 PUBLICATION A3 07 JUIN 2011 >MITSUBISHI ELECTRIC CORP. 7-3 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku, JP-TOKYO (JP), repr.par COLENS Alain OFFICE HANSSENS COLENS DISPOSITIF D'AFFICHAGE D'IMAGE ET UNITE D'AFFICHAGE POUR DISPOSITIF D'AFFICHAGE D'IMAGE., dép. en JP le 25 février 2008, no JPA et dép. en JP le 4 septembre 2008, no JPA (027,010) Le but est de fournir un dispositif d'affichage d'image dans lequel le nombre de pixels d'un agencement d'élément électroluminescents ou éléments similaires puisse être réduit et dans lequel le coût puisse être réduit de manière drastique alors que la dégradation de l'image est minimisée, et une unité d'affichage utilisée à cette fin. Dans un dispositif d'affichage d'image dans lequel plusieurs unités d'affichage comprenant des pixels constitués d'éléments électroluminescents ou éléments similaires sont disposés dans un plan, l'unite d'affichage est configurée par des groupes de pixels en forme de grille à disposition bidimensionelle constitués en prévoyant des pixels dans des emplacements correspondant respectivement à trois points de réseau d'une grille carrée, et en constituant une zone d'espace dans laquelle n'existe aucun pixel dans un emplacement correspondant au point restant de la grille. 26

Quick Installation Guide Installatie handleiding Guide d installation rapide Kurzanleitung Installation

Quick Installation Guide Installatie handleiding Guide d installation rapide Kurzanleitung Installation Quick Installation Guide Installatie handleiding Guide d installation rapide Kurzanleitung Installation English Uitbreidingsmodule Nederlands Leveringsomvang schroef Uitbreidingsmodule tiptel KM-38

Mehr

TECHNISCHE FICHE CONTACT CONTACTOR

TECHNISCHE FICHE CONTACT CONTACTOR TECHNISCHE FICHE CONTACT CONTACTOR 02-01-02-00 voorbeeld gegevens klant: Type machine:... Serie nr. machine:... prijsaanvraag bestelling CODE: AT-CT x D1 x L1 x L2 x AT-TI x AT-PL x AT-GA x TA x D2 x B

Mehr

Uitvindingsoctrooien

Uitvindingsoctrooien Direction général de la Régulation et de l'organisation du Marché Office de le Propriété Intellectuelle (OPRI) 16, Bd du Roi Albert II 1000 BRUXELLES BELGIQUE TEL. : 02/277 52 89 - FAX : 02/277 52 62 Algemene

Mehr

Uitvindingsoctrooien

Uitvindingsoctrooien Direction général de la Régulation et de l'organisation du Marché Office de le Propriété Intellectuelle (OPRI) 16, Bd du Roi Albert II 1000 BRUXELLES BELGIQUE TEL. : 02/277 52 89 - FAX : 02/277 52 62 Algemene

Mehr

Uitvindingsoctrooien

Uitvindingsoctrooien Direction général de la Régulation et de l'organisation du Marché Office de le Propriété Intellectuelle (OPRI) 16, Bd du Roi Albert II 1000 BRUXELLES BELGIQUE TEL. : 02/277 52 89 - FAX : 02/277 52 62 Algemene

Mehr

Uitvindingsoctrooien

Uitvindingsoctrooien Direction général de la Régulation et de l'organisation du Marché Office de le Propriété Intellectuelle (OPRI) 16, Bd du Roi Albert II 1000 BRUXELLES BELGIQUE TEL. : 02/277 52 89 - FAX : 02/277 52 62 Algemene

Mehr

Uitvindingsoctrooien

Uitvindingsoctrooien Direction général de la Régulation et de l'organisation du Marché Office de le Propriété Intellectuelle (OPRI) 16, Bd du Roi Albert II 1000 BRUXELLES BELGIQUE TEL. : 02/277 52 89 - FAX : 02/277 52 62 Algemene

Mehr

Uitvindingsoctrooien

Uitvindingsoctrooien Direction général de la Régulation et de l'organisation du Marché Office de le Propriété Intellectuelle (OPRI) 16, Bd du Roi Albert II 1000 BRUXELLES BELGIQUE TEL. : 02/277 52 89 - FAX : 02/277 52 62 Algemene

Mehr

Uitvindingsoctrooien

Uitvindingsoctrooien Direction général de la Régulation et de l'organisation du Marché Office de le Propriété Intellectuelle (OPRI) 16, Bd du Roi Albert II 1000 BRUXELLES BELGIQUE TEL. : 02/277 52 89 - FAX : 02/277 52 62 Algemene

Mehr

Bridge. Arnold Merckx / 2002. www.deprojectinrichter.com

Bridge. Arnold Merckx / 2002. www.deprojectinrichter.com Bridge Arnold Merckx / 2002 www.deprojectinrichter.com Bridges link riverbanks, parts of town...and people. Bridge, a versatile office-furnishing programme designed by Arnold Merckx, brings people and

Mehr

2: MASTIFF INVISIBLE

2: MASTIFF INVISIBLE 2: MASTIFF INVISIBLE 49 TOEPASBAAR OP ALLE MERKEN VAN PVC PROFIELEN Het Mastiff Invisible-systeem kan toegepast worden op alle merken van PVC-profielen. De inwendige aansluiting wordt daarop afgestemd.

Mehr

Quick guide 360-45011

Quick guide 360-45011 Quick guide A. KEUZE VAN DE TOEPASSING EN: SELECTION OF APPLICATION CHOIX D UNE APPLICATION DE: AUSWAHL DER ANWENDUNGSPROGRAMME DIM Memory Off DIM Memory = Off User: Display: 1. EXIT Press Niko (Back light)

Mehr

Moss art. Frame Aluminium without topper rim Round moss/flat moss. Frame Aluminium with topper rim Round moss. Special project Round moss

Moss art. Frame Aluminium without topper rim Round moss/flat moss. Frame Aluminium with topper rim Round moss. Special project Round moss Aluminium without topper rim Round moss/flat moss Aluminium with topper rim Round moss Special project Round moss Moss art Polystone rock finish Flat moss 4 Introduction 6 Polystone natural finish 7 Naturescast

Mehr

TIG ROBOT DC TIG ROBOT AC-DC AUTOMATION

TIG ROBOT DC TIG ROBOT AC-DC AUTOMATION TIG ROBOT DC TIG ROBOT AC-DC AUTOMATION Pour les applications TIG du secteur automation et robotique, Cebora propose 2 générateurs DC de 300 à 500A et 3 générateurs TIG AC-DC de 260 à 450A. Le modèle DC

Mehr

TRAAM-TLSE-ALL004 / Katrin Unser Haus

TRAAM-TLSE-ALL004 / Katrin Unser Haus TRAAM-TLSE-ALL004 / Katrin Unser Haus I. Introduction Type de document : audio Langue : allemand Durée : 01:09 Niveau : collège A1+ Contenu : Katrin vit avec sa famille dans une maison. Elle présente l

Mehr

Infotreffen Koordination bikesharing Rencontre d'information bikesharing

Infotreffen Koordination bikesharing Rencontre d'information bikesharing Das Veloverleihsystem der Stadt Biel und seine Partner Le système de vélos en libre service de Bienne et ses partenaires François Kuonen Leiter Stadtplanung Biel / Responsable de l'urbanisme de Bienne

Mehr

Uitvindingsoctrooien

Uitvindingsoctrooien Direction général de la Régulation et de l'organisation du Marché Office de le Propriété Intellectuelle (OPRI) 16, Bd du Roi Albert II 1000 BRUXELLES BELGIQUE TEL. : 02/277 52 89 - FAX : 02/277 52 62 Algemene

Mehr

Tiere auf m Bauernhof Musique & texte : Nicolas Fischer

Tiere auf m Bauernhof Musique & texte : Nicolas Fischer Tiere auf m Bauernhof Musique & texte : Nicolas Fischer Der Hund der macht wau wau Die Katze macht miau miau Das Schaf, das macht mäh mäh Die Kuh, die macht muh-muh Hörst du, hörst du, hörst du sie Ohren,

Mehr

PRODUKTDATENBLATT. A Name des Lieferanten Premiere EB 13509 E

PRODUKTDATENBLATT. A Name des Lieferanten Premiere EB 13509 E PRODUKTDATENBLATT Die Angaben im Produktdatenblatt erfolgten nach der Delegierten Verordnung (EU) Nr. 65/2014 der Kommission zur Ergänzung der Richtlinie 2010/30/EU des Europäischen Parlaments und des

Mehr

Uitvindingsoctrooien

Uitvindingsoctrooien Direction général de la Régulation et de l'organisation du Marché Office de le Propriété Intellectuelle (OPRI) 16, Bd du Roi Albert II 1000 BRUXELLES BELGIQUE TEL. : 02/277 52 89 - FAX : 02/277 52 62 Algemene

Mehr

Uitvindingsoctrooien

Uitvindingsoctrooien Direction général de la Régulation et de l'organisation du Marché Office de le Propriété Intellectuelle (OPRI) 16, Bd du Roi Albert II 1000 BRUXELLES BELGIQUE TEL. : 02/277 52 89 - FAX : 02/277 52 62 Algemene

Mehr

SCOOTER CATALOGUE 2015

SCOOTER CATALOGUE 2015 SCOOTER CATALOGUE 2015 , t i e Rid! t i e v L Hartelijk dank voor het bekijken van de Razzo scooter brochure. Razzo scooters kenmerken zich niet alleen door de uitzonderlijke prijs/kwaliteit verhouding,

Mehr

Uitvindingsoctrooien

Uitvindingsoctrooien Direction général de la Régulation et de l'organisation du Marché Office de le Propriété Intellectuelle (OPRI) 16, Bd du Roi Albert II 1000 BRUXELLES BELGIQUE TEL. : 02/277 52 89 - FAX : 02/277 52 62 Algemene

Mehr

Wenen. Montage-instructie Assembly instructions Montageanleitung Manuel de montage. Bio-ethanol inzethaard Inhoud reservoir: Ca.

Wenen. Montage-instructie Assembly instructions Montageanleitung Manuel de montage. Bio-ethanol inzethaard Inhoud reservoir: Ca. Wenen Montage-instructie Assembly instructions Montageanleitung Manuel de montage Bio-ethanol inzethaard Inhoud reservoir: Ca. 1 liter Bioethanol einfügen Behälterinhalt: ca. 1 Liter Bioethanol insert

Mehr

VKF Brandschutzanwendung Nr. 24027

VKF Brandschutzanwendung Nr. 24027 Vereinigung Kantonaler Feuerversicherungen Auskunft über die Anwendbarkeit gemäss den erischen Brandschutzvorschriften VKF Brandschutzanwendung Nr. 24027 Gruppe 202 Gesuchsteller Aussenwände, nichttragend

Mehr

RIMTEC-Newsletter August 2011 {E-Mail: 1}

RIMTEC-Newsletter August 2011 {E-Mail: 1} Seite 1 von 8 Dichtheitsprüfgeräte für jeden Einsatz MPG - Dichtheitsprüfgerät Haltungsprüfung mit Luft Haltungsprüfung mit Wasser Hochdruckprüfung von Trinkwasserleitungen Druckprüfung von Erdgasleitungen

Mehr

du 5 décembre 2006 (Etat au 6 novembre 2013) vom 5. Dezember 2006 (Stand am 6. November

du 5 décembre 2006 (Etat au 6 novembre 2013) vom 5. Dezember 2006 (Stand am 6. November Recueil systématique 4..0.4 Règlement du 5 décembre 006 (Etat au 6 novembre 0) pour les étudiants et étudiantes ayant le droit comme branche secondaire Reglement vom 5. Dezember 006 (Stand am 6. November

Mehr

du 1er juillet 2002 vom 1. Juli 2002 Geowissenschaften Naturwissenschaftlichen Fakultät

du 1er juillet 2002 vom 1. Juli 2002 Geowissenschaften Naturwissenschaftlichen Fakultät Statuts Statuten du 1er juillet 2002 vom 1. Juli 2002 du Département de géosciences des Departements für Geowissenschaften Le Conseil de la Faculté des sciences Vu l article 47 de la loi du 19 novembre

Mehr

Solutions de réfrigération, écologiques et énergétiquement efficientes, pour le commerce alimentaire, la gastronomie et l industrie.

Solutions de réfrigération, écologiques et énergétiquement efficientes, pour le commerce alimentaire, la gastronomie et l industrie. www.carrier-ref.ch Umweltfreundliche und energieeffiziente Kältelösungen für den Lebensmittelhandel, das Gastgewerbe und die Industrie. Solutions de réfrigération, écologiques et énergétiquement efficientes,

Mehr

Top Panama Farbkarte Carte de couleurs 10.2014

Top Panama Farbkarte Carte de couleurs 10.2014 Farbkarte Carte de couleurs 10.2014 Planenmaterial: Technische Angaben und Hinweise Matière de la bâche : Données techniques et remarques Planenstoff aus Polyester-Hochfest-Markengarn, beidseitig PVC beschichtet

Mehr

Tegelpatronen / motifs de carreaux / Verlegemuster / tile patterns

Tegelpatronen / motifs de carreaux / Verlegemuster / tile patterns Tegelpatronen / motifs de carreaux / Verlegemuster / tile patterns Het Mosa Design Team heeft een groot aantal grids ontwikkeld. Verdeeld over de twee formaatgroepen. Deze grids staan ook in de online

Mehr

Veraflex Das Profil-System. Veraflex Le système de profilés

Veraflex Das Profil-System. Veraflex Le système de profilés Veraflex Das Profil-System Veraflex Le système de profilés 11 VERAFLEX-Anwendungen Rettungsfahrzeuge Laden- und Inneneinrichtung Möbel Messestände Lagereinrichtungen Applications de VERAFLEX Véhicules

Mehr

Aweso Aperto 264. Beschläge für Schalteranlagen mit Hängeschiebetüren. Ferrements pour installations de guichets avec portes suspendues

Aweso Aperto 264. Beschläge für Schalteranlagen mit Hängeschiebetüren. Ferrements pour installations de guichets avec portes suspendues GLASBESChläge ferrements pour vitrages Aweso Aperto 264 Beschläge für Schalteranlagen mit Hängeschiebetüren Für 6-mm-Glas, in Stahl Ferrements pour installations de guichets avec portes suspendues Pour

Mehr

UN ENVIRONNEMENT MAÎTRISÉ UNE QUALITÉ ASSURÉE

UN ENVIRONNEMENT MAÎTRISÉ UNE QUALITÉ ASSURÉE salles blanches cleanrooms reinraumtechnik Logicair met à votre disposition son expertise pour concevoir, réaliser et maintenir vos zones à environnement contrôlé. Pour vos salles blanches, minienvironnements

Mehr

PAG en vigueur partie graphique

PAG en vigueur partie graphique WAS IST EIN PAG? PAG en vigueur partie graphique «Le plan d aménagement général est un ensemble de prescriptions graphiques et écrites à caractère réglementaire qui se complètent réciproquement et qui

Mehr

Uitvindingsoctrooien

Uitvindingsoctrooien Direction général de la Régulation et de l'organisation du Marché Office de le Propriété Intellectuelle (OPRI) 16, Bd du Roi Albert II 1000 BRUXELLES BELGIQUE TEL. : 02/277 52 89 - FAX : 02/277 52 62 Algemene

Mehr

Flexible Leuchte. Lumière flexible

Flexible Leuchte. Lumière flexible Johto Flexible Leuchte Johto ist ein hochwertiges LED-Beleuchtungssystem für technisch anspruchsvolle Innenund Außenbeleuchtung. Es bietet ein homogenes und punktfreies Licht in sehr geringen tiefen. Johto

Mehr

4.2. Ausgangserweiterungseinheiten Output expansion units Unités d extension de sorties

4.2. Ausgangserweiterungseinheiten Output expansion units Unités d extension de sorties . Ausgangserweiterungseinheiten s Unités d extension de sorties safety V 0 V 0 RE Ausgangserweiterungseinheit,,, 0 0 0 Material PA/PC material PA/PC matériau PA/PC 0 0 0 Optional mit Doppelklemmen 0, -,

Mehr

4.A. Differenzdruckwächter Pressostats différentiels. Differenzdruckwächter Pressostats différentiels für Luft, Rauch- und pour air, fumées et gaz

4.A. Differenzdruckwächter Pressostats différentiels. Differenzdruckwächter Pressostats différentiels für Luft, Rauch- und pour air, fumées et gaz 4.A SYSTEMTECHNIK AG Differenzdruckwächter Pressostats différentiels für Luft pour air Typ(e) Pa Seite/page KS...C2 20-3000 4.1 Differenzdruckwächter Pressostats différentiels für Luft, Rauch- und pour

Mehr

Pneumatik-Schieberventile. Valves pneumatiques

Pneumatik-Schieberventile. Valves pneumatiques PneumatikSchieberventile Grundventil orm 0 Körper lu. Schieber Stahl verchromt. Dichtungen NR. Ueberschneidungsfreie Schaltung. Druck 0.9 bis 10 bar, Temperatur 5 bis 70. Durchlass: M5 = NW.5 (1NL/min)

Mehr

microsoft.com/hardware/support

microsoft.com/hardware/support 2015 Microsoft microsoft.com/hardware/support X20-44043-01 Back Cover Front Cover Set up Note: You can wirelessly connect Wi-Fi CERTIFIED Miracast enabled devices to a TV or monitor (available HDMI port

Mehr

Trekhaken Attelages Anhängevorrichtungen Tow bars. GDW nv Hoogmolenwegel 23 B-8790 Waregem TEL. 32(0)56 60 42 12(5) FAX.

Trekhaken Attelages Anhängevorrichtungen Tow bars. GDW nv Hoogmolenwegel 23 B-8790 Waregem TEL. 32(0)56 60 42 12(5) FAX. Trekhaken Attelages Anhängevorrichtungen Tow bars GDW Ref. 1335 EEC APPROVAL N : e6*94/20*2015*00 D= max kg max kg x + max kg max kg x 0,00981 14,44 kn s/ = 140 kg Max. = 3500 kg GDW nv Hoogmolenwegel

Mehr

Conditions de travail Arbeitsbedingungen

Conditions de travail Arbeitsbedingungen Conditions de travail 39 Conditions de travail Emissions Conditions de travail Industriel: une profession 3 fois plus sûr! 9627 personnes sont assurées dans le domaine industriel en Valais. Le nombre d

Mehr

Für die zentrale Oelversorgung, bei Speisung mehrerer Oelöfen aus einem Tank für Druck und Saugbetrieb geeignet, mit Montageplatte

Für die zentrale Oelversorgung, bei Speisung mehrerer Oelöfen aus einem Tank für Druck und Saugbetrieb geeignet, mit Montageplatte Braun Oelmengenzähler Compteur de mazout Braun HZ 3 Für die zentrale Oelversorgung, bei Speisung mehrerer Oelöfen aus einem Tank für Druck und Saugbetrieb geeignet, mit Montageplatte Mindestbelastung:

Mehr

«Management von Archiven, Bibliotheken und anderen Informationszentren

«Management von Archiven, Bibliotheken und anderen Informationszentren Philosophisch-historische akultät Historisches Institut Studienprogramm / Programme d études Master of Advanced Studies in Archival and Information Science (MAS AIS) 2014-2016 Modul 3b / Module 3b Detailprogramm

Mehr

WHEELTEST-VISION. N o

WHEELTEST-VISION. N o Système pour la mesure automatique des battements axial et radial des mobiles d horlogerie en rotation ainsi que des diamètres et des partagements. System fur die automatische Messung des axialen und radialen

Mehr

TECHNISCHE FICHE KATALYSATOR NIEUW

TECHNISCHE FICHE KATALYSATOR NIEUW TECHNISCHE FICHE KATALYSATOR NIEUW 15-02-01-00 voorbeeld gegevens klant: Type machine:... Serie nr. machine:... prijsaanvraag bestelling CODE: TY-KA x L1 x D1 x D2 x D3 x L2 x TY-FL x Q.. TY-KA.........

Mehr

Vaisselle. Color CO.1211

Vaisselle. Color CO.1211 Tafelgeschirr Vaisselle Color CO.1211 Porzellan weiss mit apricot, marone oder grauem Rand, matt, von Kahla. Alle Preise in CHF. Porcelaine blanche avec bord mat, abricot, marone ou gris de Kahla. Tous

Mehr

du 16 juin 2003 vom 16. Juni 2003

du 16 juin 2003 vom 16. Juni 2003 Règlement Reglement du 16 juin 2003 vom 16. Juni 2003 pour l obtention du diplôme de formation continue d informaticien/ informaticienne FFC. für den Erwerb des Weiterbildungs- Diploms als Informatiker/

Mehr

90 Seventy Seven Master

90 Seventy Seven Master F G G1 H < 1 sec = > 1 sec = 1.A 5 cm 330 330 1.A 1.B 1.B serien Raumleuchten GmbH Hainhäuser Str. 3-7 D-63110 Rodgau.lighting 1 x 36 W 230-250 V ~ 50/60 Hz kg 2,7 kg 1400 Ø 30 mm min. 300 - max. 1700

Mehr

Pulling Team Zimmerwald Tel: 079 432 04 71 Daniel Guggisberg. 3086 Zimmerwald www.tractorpullingzimmerwald.ch

Pulling Team Zimmerwald Tel: 079 432 04 71 Daniel Guggisberg. 3086 Zimmerwald www.tractorpullingzimmerwald.ch Freitag 1. Juli 2016 Pulling Team Zimmerwald Tel: 079 432 04 71 Programm Tractor Pulling Zimmerwald 2016 Start 19.00 Uhr 8ton Standard, CHM Specials Samstag 2. Juli 2016 Start 13.00 Uhr 3ton Standard,

Mehr

DELICE 24 L. www.seb.com

DELICE 24 L. www.seb.com FR DELICE 24 L NL DE www.seb.com Sommaire Beknopt overzicht Inhaltsverzeichnis 1. Description Beschrijving Beschreibung 3 2. Première utilisation Eerste gebruik Erste Inbetriebnahme 5 3. Modes de cuisson

Mehr

Ein Konstrukt das mit Leben erfüllt wird. Un concept à faire vivre transfrontalièrement. Grenzüberschreitend in allen Lebenslagen.

Ein Konstrukt das mit Leben erfüllt wird. Un concept à faire vivre transfrontalièrement. Grenzüberschreitend in allen Lebenslagen. . Ein Konstrukt das mit Leben erfüllt wird. Grenzüberschreitend in allen Lebenslagen. Auch für unsere Zukunft und folgende Generationen in der Region Pamina. Erneuerbare Energien tragen dazu bei, Un concept

Mehr

Un projet phare, basé sur la norme ISO 50001, pour Buchs, Cité de l énergie GOLD Hagen Pöhnert, Directeur des SI de Buchs SG

Un projet phare, basé sur la norme ISO 50001, pour Buchs, Cité de l énergie GOLD Hagen Pöhnert, Directeur des SI de Buchs SG Un projet phare, basé sur la norme ISO 50001, pour Buchs, Cité de l énergie GOLD Hagen Pöhnert, Directeur des SI de Buchs SG 9.5.2014 Mitgliederversammlung Trägerverein Energiestadt, Lausanne 1 9.5.2014

Mehr

D E S C R I P T I O N P R O D U I T Films de lamination JAC SERIFLOOR

D E S C R I P T I O N P R O D U I T Films de lamination JAC SERIFLOOR D E S C R I P T I O N P R O D U I T Films de lamination JAC SERIFLOOR Support frontal JAC SERIFLOOR est un système pour la publicité au sol. Il est constitué d un film de base qui sert de support d'impression

Mehr

notice de pose montage Anleitung

notice de pose montage Anleitung notice de pose montage Anleitung ATIX ATIX Silicone non fourni Silikon nicht mitgeliefert Important : notre société dégage toute responsabilité en cas de dysfonctionnements ou de dommages, quels qu en

Mehr

Zusatzinfo: Betrieb mit der Mobile Station

Zusatzinfo: Betrieb mit der Mobile Station Zusatzinfo: Betrieb mit der Mobile Station Digital-Loks einsetzen, die nicht in der Datenbank der Mobile Station enthalten sind: a) Einstellen des Eintrags über die Adresse b) Geeignete Alternativlok aus

Mehr

Weiterbildung Datenschutzrecht. Formation continue en droit de la protection des données. Programm / Programme 2014-2015

Weiterbildung Datenschutzrecht. Formation continue en droit de la protection des données. Programm / Programme 2014-2015 Weiterbildung Datenschutzrecht Formation continue en droit de la protection des données Programm / Programme 2014-2015 Université de Fribourg Faculté DE DROIT Universität Freiburg Rechtswissenschaftliche

Mehr

Liebherr-France SAS INVITATION EINLADUNG. Visite trinationale Trinationale Unternehmenspräsentation

Liebherr-France SAS INVITATION EINLADUNG. Visite trinationale Trinationale Unternehmenspräsentation INVITATION EINLADUNG Visite trinationale Trinationale Unternehmenspräsentation Mardi 24 septembre 2013 Dienstag, 24. September 2013 9h00 12h00 Places de stationnement sur le parking du bâtiment administratif

Mehr

PRM EQUIPMENT Seating solutions for passengers with reduced mobility

PRM EQUIPMENT Seating solutions for passengers with reduced mobility prm equipment AIRPORT SEATING PRM EQUIPMENT Seating solutions for passengers with reduced mobility New EU directive to enhance the accessibility of airport terminals. Since 26 July 2008, a new directive

Mehr

Uitvindingsoctrooien

Uitvindingsoctrooien Direction général de la Régulation et de l'organisation du Marché Office de le Propriété Intellectuelle (OPRI) 16, Bd du Roi Albert II 1000 BRUXELLES BELGIQUE TEL. : 02/277 52 89 - FAX : 02/277 52 62 Algemene

Mehr

(51) Int Cl.: B62D 1/16 (2006.01) B62D 5/04 (2006.01) (56) Entgegenhaltungen:

(51) Int Cl.: B62D 1/16 (2006.01) B62D 5/04 (2006.01) (56) Entgegenhaltungen: (19) (12) EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT (11) EP 1 442 98 B1 (4) Veröffentlichungstag und Bekanntmachung des Hinweises auf die Patenterteilung: 06.08.2008 Patentblatt 2008/32 (1) Int Cl.: B62D 1/16 (2006.01)

Mehr

VKF Brandschutzanwendung Nr. 23732

VKF Brandschutzanwendung Nr. 23732 Vereinigung Kantonaler Feuerversicherungen Auskunft über die Anwendbarkeit gemäss den erischen Brandschutzvorschriften VKF Brandschutzanwendung Nr. 23732 Gruppe 222 Gesuchsteller Verglasungen vertikal

Mehr

Mirar el río hecho de tiempo y aqua Y recordar que el tiempo es otro río, Saber que nos perdemos como el río Y que los rostros pasan como el agua.

Mirar el río hecho de tiempo y aqua Y recordar que el tiempo es otro río, Saber que nos perdemos como el río Y que los rostros pasan como el agua. Mirar el río hecho de tiempo y aqua Y recordar que el tiempo es otro río, Saber que nos perdemos como el río Y que los rostros pasan como el agua. De stroom bekijken, die van tijd en water, de tijd gedenken

Mehr

Schweizerischen Evangelischen Kirchenbundes (SEK) Fédération des Églises protestantes de Suisse (FEPS)

Schweizerischen Evangelischen Kirchenbundes (SEK) Fédération des Églises protestantes de Suisse (FEPS) Mandat der Kommission für den Fonds für Frauenarbeit (FFA) des Schweizerischen Evangelischen Kirchenbundes (SEK) Mandat de la Commission pour le Fonds pour le Travail des Femmes (FTF) de la Fédération

Mehr

Schulstruktur Kindergarten und Grundschule

Schulstruktur Kindergarten und Grundschule Schulstruktur Kindergarten und Grundschule Vom Kindergarten bis zur 12. Klasse bietet die Ecole Internationale de Manosque eine mehrsprachige Erziehung und Bildung auf hohem Niveau. In Kindergarten und

Mehr

11 EN 81-70 Page 1 of 2 Standard: INTERPRETATION RELATED TO. Clause(s): 5.4.2.3

11 EN 81-70 Page 1 of 2 Standard: INTERPRETATION RELATED TO. Clause(s): 5.4.2.3 CEN RELATED TO 11 Page 1 of 2 Standard: Edition: 2003 Clause(s): 5.4.2.3 Valid from: 15/09/2010 Date of modification: Key-word(s): Car operating panel, Two entrance lift Replacing interpretation No.: QUESTION

Mehr

Bedienungsanleitung... Seite 3 Bitte bewahren Sie die Anleitung auf!

Bedienungsanleitung... Seite 3 Bitte bewahren Sie die Anleitung auf! i-r Receive Connect Bedienungsanleitung... Seite 3 Bitte bewahren Sie die Anleitung auf! Operating Instructions... page 21 Please keep these instructions in a safe place! Notice d utilisation... page 39

Mehr

VKF Brandschutzanwendung Nr. 20766

VKF Brandschutzanwendung Nr. 20766 Vereinigung Kantonaler Feuerversicherungen Auskunft über die Anwendbarkeit gemäss den Schweizerischen Brandschutzvorschriften VKF Brandschutzanwendung Nr. 20766 Gruppe 244 Gesuchsteller Brandschutztore

Mehr

Wichtige Informationen zum Masterstudium. Informations importantes pour vos études de Master

Wichtige Informationen zum Masterstudium. Informations importantes pour vos études de Master Wichtige Informationen zum Masterstudium Informations importantes pour vos études de Master Studienplan I Plan d étude Studienplan I Plan d étude Es werden nicht alle Kurse jedes Jahr angeboten. Tous les

Mehr

Tables pour la fixation des allocations journalières APG

Tables pour la fixation des allocations journalières APG Tabellen zur Ermittlung der EO-Tagesentschädigungen Tables pour la fixation des allocations journalières APG Gültig ab 1. Januar 2009 Valable dès le 1 er janvier 2009 318.116 df 10.08 Als Normaldienst

Mehr

CON TEC Professional Bike Components

CON TEC Professional Bike Components Bike Computer CON TEC Professional Bike Components deutsch englisch french netherlands C 900 Inhalt / Content / Contenu / Inhoud 42 mm 32 mm RDS KOMPATIBEL NICHT RDS NOT COMPATIBLE 2 Montage / Installation

Mehr

Deurgrepen / Poignées de porte / Stoßgriffe / Pull handles

Deurgrepen / Poignées de porte / Stoßgriffe / Pull handles PH50 5 PH54 6 PH60 7 PH61 8 PH62 9 PH63 10 PH64 11 PH65 12 PH66 13 PH70 14 PH72 15 PH85 16 PH90 17 www.artitec.com 3 4 PH50 Maatwerk mogelijk. Geschikt voor deurdikte Doorgaand-, enkelzijdig- en Possible

Mehr

Analogtechnik 2, Semestertest Technique analogique 2, Test de semestre

Analogtechnik 2, Semestertest Technique analogique 2, Test de semestre Analogtechnik 2, Semestertest Technique analogique 2, Dr. Theo Kluter 05. 06. 2011 Name/Nom : Vorname/Prénom : Klasse/Classe : Aufgabe/ Punkte maximal/ Punkte erreicht/ Problème : Points maximaux : Points

Mehr

CREW der Teamplayer für Ihr Büro! the team player for your offi ce world! de teamplayer voor uw kantoor! 3 CREW

CREW der Teamplayer für Ihr Büro! the team player for your offi ce world! de teamplayer voor uw kantoor! 3 CREW CREW 2 CREW der Teamplayer für Ihr Büro! the team player for your offi ce world! de teamplayer voor uw kantoor! 3 CREW Intelligent - dynamisch - vielseitig CREW ist die dynamische Vierfach-Lösung für Ihren

Mehr

Uitvindingsoctrooien

Uitvindingsoctrooien Direction général de la Régulation et de l'organisation du Marché Office de le Propriété Intellectuelle (OPRI) 16, Bd du Roi Albert II 1000 BRUXELLES BELGIQUE TEL. : 02/277 52 89 - FAX : 02/277 52 62 Algemene

Mehr

COMPUTER: Mission Berlin. Le 9 novembre 2006, dix heures, cinquante-cinq minutes. Il ne vous reste plus que 65 minutes et une vie.

COMPUTER: Mission Berlin. Le 9 novembre 2006, dix heures, cinquante-cinq minutes. Il ne vous reste plus que 65 minutes et une vie. Épisode 12 Musique sacrée Anna a encore 65 minutes. Dans l église, elle découvre que la boîte à musique est en fait un élément manquant de l orgue. La femme en rouge apparaît et lui demande une clé. Mais

Mehr

Sitzbänke NUSSER Bancs NUSSER

Sitzbänke NUSSER Bancs NUSSER NUSSER NUSSER modern, kreativ, stilgerecht moderne, créatif, style adapté Design Dessau: Raoul von Geisten, Potsdam Die Firma NUSSER hat für neuzeitliche Begegnungszonen ein exklusives Design entwerfen

Mehr

Lösungen zur Prüfung in diskreter Mathematik vom 15. Januar 2008

Lösungen zur Prüfung in diskreter Mathematik vom 15. Januar 2008 Lösungen zur Prüfung in diskreter Mathematik vom. Januar 008 Aufgabe (a) Wir bezeichnen mit A i die Menge der natürlichen Zahlen zwischen und 00, welche durch i teilbar sind (i {,,, }). Wir müssen die

Mehr

1. UPS FIRMWARE UPGRADE. Step 1. Step 2. Eaton /6000

1. UPS FIRMWARE UPGRADE. Step 1. Step 2. Eaton /6000 Page 2 1. UPS FIRMWARE UPGRADE Step 1 Eaton 9135 5000/6000 Connect the RS232 cable to the UPS and serial port of the computer. Brancher le câble RS232 sur l ASI et sur le port série de l ordinateur. Schließen

Mehr

Grischa. Spielregel Rules Règles Spelregels

Grischa. Spielregel Rules Règles Spelregels Grischa Spielregel Rules Règles Spelregels Spielregeln Inhalt: 60 Aufgaben 3 schwarze Murmeln rote Murmel Marble Monster Transportbox Ziel des Spiels: Verflixt, schon wieder ist die kleine rote Murmel

Mehr

1IDSal DF PRAKTIKUM 1 Collège Calvin

1IDSal DF PRAKTIKUM 1 Collège Calvin Lernziele (TP ) - die Messgrösse ph und deren Bedeutung kennen lernen - ph-werte messen und diskutieren können - die naturwissenschaftliche Arbeits- und Denkweise in der Praxis anwenden (Messungen durchführen

Mehr

Quick Setup Guide Windows XP

Quick Setup Guide Windows XP Quick Setup Guide Windows XP Installation der WLAN-Adapters unter Windows XP Installing the WLAN adapter in Windows XP Installation de la clé WLAN sous Windows XP Installatie van de WLAN-adapter onder

Mehr

EP 0 444 396 B2 (19) (11) EP 0 444 396 B2 (12) NEUE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT

EP 0 444 396 B2 (19) (11) EP 0 444 396 B2 (12) NEUE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT (19) Europäisches Patentamt European Patent Office Office européen des brevets (11) EP 0 444 396 B2 (12) NEUE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT (4) Veröffentlichungstag und Bekanntmachung des Hinweises auf die

Mehr

twistest-evolution Spanngeschwindigkeit kontrollieren und unter Beobachtung stellen automatischer Uhren und Uhrwerke General Agent:

twistest-evolution Spanngeschwindigkeit kontrollieren und unter Beobachtung stellen automatischer Uhren und Uhrwerke General Agent: twistest-evolution Spanngeschwindigkeit kontrollieren und unter Beobachtung stellen automatischer Uhren und Uhrwerke Vorteile : Antrieb ohne Getriebe garantiert adäquates Rotationsverhältnis und sehr hohe

Mehr

ALU 02 I 03. materiaal AlMg3 dikte 2 / 3 mm oppervlakteafwerking polyester poederlak maximale afmetingen 3 mm 3600 x 1250 mm 2 mm 2200 x 900 mm

ALU 02 I 03. materiaal AlMg3 dikte 2 / 3 mm oppervlakteafwerking polyester poederlak maximale afmetingen 3 mm 3600 x 1250 mm 2 mm 2200 x 900 mm 02 I 03 Ekkelgaarden Maasland (B) I Architect: architectenbureau Olaerts (B) I Limeparts: aluminium powder coated ALU materiaal AlMg3 dikte 2 / 3 mm oppervlakteafwerking polyester poederlak maximale afmetingen

Mehr

SEAVDOMUS DAMIT SIE IHR HAUS KOTNROLLIEREN KÖNNEN. EGAL WO SIE SIND. POUR GERER VOTRE MAISON. PARTOUT OU VOUS ETES.

SEAVDOMUS DAMIT SIE IHR HAUS KOTNROLLIEREN KÖNNEN. EGAL WO SIE SIND. POUR GERER VOTRE MAISON. PARTOUT OU VOUS ETES. SEAVDOMUS DAMIT SIE IHR HAUS KOTNROLLIEREN KÖNNEN. EGAL WO SIE SIND. POUR GERER VOTRE MAISON. PARTOUT OU VOUS ETES. JETZT KÖNNEN SIE IHR HAUS EINFACH UND SICHER KONTROLLIEREN. EGAL WO SIE SIND. MAINTENANT

Mehr

8.1 EPIC MC. Lichtwellenleiter / Fibre optic / Fibre optique

8.1 EPIC MC. Lichtwellenleiter / Fibre optic / Fibre optique .1 EPIC MC Wirtschaftliche Systemlösungen mit Kunststoff-Lichtwellenleitern. Denn Störungsunempfindlichkeit und Schnelligkeit bei der Datenübertragung kennen keine Kompromisse! Bereiche mit elektromagnetischen

Mehr

(51) Int Cl.: F02F 3/00 (2006.01) C22C 38/06 (2006.01) C22C 38/18 (2006.01)

(51) Int Cl.: F02F 3/00 (2006.01) C22C 38/06 (2006.01) C22C 38/18 (2006.01) (19) TEPZZ_8 Z9 B_T (11) EP 1 8 92 B1 (12) EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT (4) Veröffentlichungstag und Bekanntmachung des Hinweises auf die Patenterteilung: 23.12.1 Patentblatt 1/2 (1) Int Cl.: F02F 3/00 (06.01)

Mehr

du 9 décembre 2013 vom 9. Dezember 2013

du 9 décembre 2013 vom 9. Dezember 2013 Recueil systématique..9 Règlement Reglement du 9 décembre 0 vom 9. Dezember 0 d application de l identité visuelle (Corporate Design) de l Université de Fribourg über die Anwendung der visuellen Identität

Mehr

int. ci.5: H01B7/18, H01B 11/18

int. ci.5: H01B7/18, H01B 11/18 Europäisches Patentamt 19 J» European Patent Office Office europeen des brevets (n) Veröffentlichungsnummer: 0 385 549 B1 12 EUROPAISCHE PATENTSCHRIFT @ Veröffentlichungstag der Patentschrift : 22.09.93

Mehr

SWING 6 & 12. Manuel d'utilisation Gebruiksaanwijzing Instruction Manual Bedienungsanleitung 1106.01.010 M 1010

SWING 6 & 12. Manuel d'utilisation Gebruiksaanwijzing Instruction Manual Bedienungsanleitung 1106.01.010 M 1010 Manuel d'utilisation Gebruiksaanwijzing Instruction Manual Bedienungsanleitung M 1010 1106.01.010 SWING 6 Caractéristiques Alimentation : 9 VDC Consommation : 20 ma Dimensions : 175 x 140 x 60 mm Poids

Mehr

Dralldiffusor Typ RA Diffuseur à jet rotatif type RA

Dralldiffusor Typ RA Diffuseur à jet rotatif type RA ralldiffusor iffuseur à jet rotatif Technische okumentation / ocumentation technique Int. Modellschutz angem. / Prot. int. des mod. dép. TROX HESCO (Schweiz) AG Walderstrasse 125 Postfach 455 CH - 8630

Mehr

Fleur Art. 220.3426 Inhoud: Fleur bestaat uit zes spelborden en twee kleurdobbelstenen.

Fleur Art. 220.3426 Inhoud: Fleur bestaat uit zes spelborden en twee kleurdobbelstenen. Rolf Onderwijs bv Mercuriusweg 14 4051 CV Ochten Holland Tel. +31 344 647 647 Fax +31 344 647 610 Français Deutsch English Nederlands Fleur Art. 220.3426 Inhoud: Fleur bestaat uit zes spelborden en twee

Mehr

INSTALLATION GUIDE MONTAGE HANDLEIDING GUIDE D INSTALLATION MONTAGEANLEITUNG

INSTALLATION GUIDE MONTAGE HANDLEIDING GUIDE D INSTALLATION MONTAGEANLEITUNG JEE-O pure basin wall (400-1800 / 400-1880) INSTALLATION GUIDE MONTAGE HANDLEIDING GUIDE D INSTALLATION MONTAGEANLEITUNG 1. Take the JEE-O pure basin wall faucet out of its packaging. Haal de JEE-O pure

Mehr

FUNDAMENTPFAHL FERRADIX PIEU DE FONDATION FERRADIX PIEU DE FONDATION FERRADIX FUNDAMENTPFAHL FERRADIX

FUNDAMENTPFAHL FERRADIX PIEU DE FONDATION FERRADIX PIEU DE FONDATION FERRADIX FUNDAMENTPFAHL FERRADIX FUNDAMENTPFAHL FERRADIX PIEU DE FONDATION FERRADIX FUNDAMENTPFAHL FERRADIX PIEU DE FONDATION FERRADIX WWW.TRAUFFER-GROUP.CH Kostenlose Service-Nummer. Numéro gratuit à votre disposition 0800 10 00 10 Befestigungsset

Mehr

Meubles de salles de bains Florida

Meubles de salles de bains Florida Description Beschreibung Table Stratifié mat Compact Faces et côtés visibles Modern (mat) Brillant Sens des veines veinage horizontal standard pour tiroirs à choix sur demande Poignées poignées selon palette

Mehr

(51) Int Cl.: E01B 29/05 (2006.01)

(51) Int Cl.: E01B 29/05 (2006.01) (19) (11) EP 1 443 149 B1 (12) EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT (4) Veröffentlichungstag und Bekanntmachung des Hinweises auf die Patenterteilung: 18.07.2007 Patentblatt 2007/29 (1) Int Cl.: E01B 29/0 (2006.01)

Mehr

(51) Int Cl. 7 : H04L 29/12

(51) Int Cl. 7 : H04L 29/12 (19) Europäisches Patentamt European Patent Office Office européen des brevets *EP0017027B1* (11) EP 1 7 027 B1 (12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION (4) Date of publication and mention of the grant of the

Mehr

Handleiding Instructions Anleitung Mode d emploi. Letterkaartjes. Letter cards Buchstabenkarten Cartes-lettres 523.139

Handleiding Instructions Anleitung Mode d emploi. Letterkaartjes. Letter cards Buchstabenkarten Cartes-lettres 523.139 Handleiding Instructions Anleitung Mode d emploi Letterkaartjes Letter cards Buchstabenkarten Cartes-lettres 523.139 Letterkaartjes Leerdoelen - Benoemen van klinkers, medeklinkers en tweetekenklanken

Mehr