Gesuch um Familiennachzug Stand: für ausländische Ehegatten und / oder Kinder aus Drittstaaten

Transkript

1 Gesuch um Familiennachzug Stand: für ausländische Ehegatten und / oder Kinder aus Drittstaaten Gesuchsteller/Gesuchstellerin Name:... Vorname:... (Bei Ehefrauen auch Ledigname) Adresse:... PLZ / Ort:... Wohnsitz in der Schweiz seit:... Tel. Nr. Privat:... Tel. Nr. Geschäft:... Geburtsdatum:... Staatsangehörigkeit: Art der Bewilligung: C B L Familienangehörige (Bei Platzmangel separates Blatt beilegen) Ehegatte / Ehegattin Nachzug in die Schweiz nein ja, per. (Bei Ehefrauen auch Ledigname) Geburtsdatum:... Staatsangehörigkeit:... Zivilstand:... (Vor der Heirat) Muttersprache (bitte auch Dialekt):. weitere Sprachen:... Hat der Ehegatte / die Ehegattin Kinder? nein ja (gemeinsame oder aus früheren Beziehungen, ungeachtet der Sorgerechtssituation) 1 von 6

2 Sofern der Nachzug dieser Kinder nicht gewünscht, bzw. nicht nötig (z. B. Schweizer Bürger) ist, geben Sie die Personalien dieser Kinder an: Name, Vorname, Geburtsdatum gegenwärtiger Aufenthaltsort Ist der Nachzug der Kinder in die Schweiz geplant, füllen Sie alle folgenden Angaben vollständig aus. gemeinsames Kind Kind aus einer früheren Beziehung Nachzug in die Schweiz ja, per... Geschlecht: männlich weiblich Geburtsdatum:... Betreuungsperson des Kindes im Ausland: Vater Grosseltern Vaterseite Mutter Grosseltern Mutterseite andere:... seit :... Muttersprache (bitte auch Dialekt):... weitere Sprachen:... gemeinsames Kind Kind aus einer früheren Beziehung Nachzug in die Schweiz ja, per... Geschlecht: männlich weiblich Geburtsdatum:... 2 von 6

3 Betreuungsperson des Kindes im Ausland: Vater Grosseltern Vaterseite Mutter Grosseltern Mutterseite andere... seit :... Muttersprache (bitte auch Dialekt):... weitere Sprachen:... gemeinsames Kind Kind aus einer früheren Beziehung Nachzug in die Schweiz ja, per... Geschlecht: männlich weiblich Geburtsdatum:... Betreuungsperson des Kindes im Ausland: Vater Grosseltern Vaterseite Mutter Grosseltern Mutterseite andere... seit:... Muttersprache (bitte auch Dialekt):... weitere Sprachen:... Andere Familienangehörige (nur ausfüllen, wenn der Nachzug in die Schweiz geplant ist) Geschlecht: männlich weiblich Geburtsdatum:... 3 von 6

4 Verwandschaftsgrad:... Weitere Angaben Wohnung Welche Wohnung steht zur Verfügung (Ort, Strasse, Haus-Nr., Vermieter)? Anzahl Zimmer:... monatlicher Mietzins inkl. Nebenkosten:... Anzahl Personen, welche nach einer allfälligen Einreise der Familie in der Wohnung leben werden:... Finanzielle Verhältnisse Monatliches Nettoeinkommen:... Haben Sie Darlehen, Kredite, oder Leasingverträge? nein ja (Bitte ZEK-Nachweis beilegen) Sind Ersparnisse vorhanden? nein ja Wenn ja, derzeitiger Kontostand?... Folgende Dokumente müssen dem Gesuch beigelegt werden Dokumente des Gesuchstellers / der Gesuchstellerin - Bescheinigung der Behörde des Heimat- oder Herkunftsstaates, mit welchem das Verwandtschaftsverhältnis bestätigt wird (Eheschein, Familienschein, Geburtsschein, Auszug Familienregister) - Arbeitsvertrag - Einkommensbelege der letzten 12 Monate (Lohnabrechnungen, Renten-Bescheinigung, usw.) - Offerte einer Krankenkasse mit Monatsprämie und Franchise der ganzen Familie - Bank- und /oder Postcheckkontoauszüge des Vormonats - Versicherungspolice Hausrat- und Haftpflichtversicherung - Kopie der Kontoauszüge bei vorhandenen Ersparnissen - Detaillierter Auszug aus dem Betreibungsregister (Schuldnerinformation) - Kopien allfälliger Darlehens-, Kredit- oder Leasingverträge - ZEK-Nachweis - Kopie Mietvertrag (inkl. schriftlichem Einverständnis des Vermieters, dass er/sie mit dem Einzug der nachzuziehenden Personen einverstanden ist); Falls Hauseigentum: Kopie des Kaufvertrags und der Hypothekarzinsabrechnung - Ggf. Kopien sämtlicher Scheidungsurteile (mit allfälliger amtlich beglaubigter Übersetzung) 4 von 6

5 Dokumente der nachzuziehenden Person - Kopie des Reisepasses - Auszug aus dem Strafregister des Heimatlandes und des letzten Wohnsitzes (falls nicht im Heimatland wohnhaft) des nachzuziehenden Ehegatten mit amtlich beglaubigter Übersetzung - Ggf. Kopien sämtlicher Scheidungsurteile (mit allfälliger amtlich beglaubigter Übersetzung) - Geburtsscheine sämtlicher Kinder, bei welchen die Einreise in die Schweiz geplant ist - Nachzug von Kindern getrennt lebender Eltern: Sorgerechtsnachweis und bei gemeinsamen Sorgerecht amtlich beglaubigte Einwilligung des anderen Elternteils mit amtlich beglaubigter Übersetzung Wichtig für Personen aus visumpflichtigen Ländern Personen aus visumpflichtigen Ländern müssen bei der zuständigen Schweizer Vertretung im Ausland ein persönliches Einreisegesuch (bzw. Visumantrag) einreichen. Am besten erkundigt sich die nachzuziehende Person vorgängig telefonisch bei der zuständigen Schweizer Vertretung, welche Dokumente abgegeben werden müssen. Bei welcher Schweizer Vertretung wird das persönliche Einreisegesuch eingereicht?... Begründung des Gesuches siehe Beiblatt 5 von 6

6 Der Gesuchsteller/ die Gesuchstellerin bestätigt, dass die Angaben wahrheitsgetreu und vollständig sind und alle verlangten Dokumente beiliegen. Er/ Sie nimmt zur Kenntnis, dass falsche Angaben oder wissentliches Verschweigen wesentlicher Tatsachen den Widerruf resp. die Nichtverlängerung der Bewilligung nach sich ziehen kann. Die Behandlung des Gesuches ist gebührenpflichtig. Unterschrift Gesuchsteller/Gesuchstellerin:... Unterschrift Partner/Partnerin (nur bei Nachzug von Kindern)... Ort und Datum:... Das Gesuch ist via Wohngemeinde einzureichen. Bemerkungen der Wohngemeinde Fürsorgeabhängigkeit: Ja Nein Wenn ja, seit wann, in welchem Umfang monatlich und wie viel ist der Gesamtbetrag der bis heute gewährten Unterstützung? Weiteres: Unterschrift, Stempel und Datum... 6 von 6