Mensch und Natur im Konflikt

Transkript

1

2 3 Madagaskar Mensch und Natur im Konflikt mit Beiträgen von Lothar Albertin Alois Basler Alfred Bittner Jörg U. Ganzhorn Volkmar Köhler Andri Mahefa Bernhard Meier Werner Rauh Lotte Schomerus-Gernböck Bernd Schmidt Horst S. H. Seifert Wolf-Dieter Sick Elke Zimmermann Helmut Zimmermann herausgegeben von Alfred Bittner Institut für Wissenschaftliche Zusammenarbeit, Tübingen in Verbindung mit der Deutsch-Madagassischen Gesellschaft e.v, Bonn und der Friedrich-Naumann-Stiftung, Konstanz Springer Basel AG

3 Das Werk konnte dank großzügiger Unterstützung der folgenden Personen/Institutionen in der vorliegenden Ausstattung herausgebracht werden. Ihnen sei an dieser Stelle herzlich gedankt: Prof. Dr. Rudolf Geigy, Basel Air Madagaskar Deutschland Herr W. Striegel, Hanau Umschlagphotos : Andreas BaBy, Helmut Zimmermann und Lotte Schomerus-Gernböck Abbildungen: Wenn nicht gesondert vermerkt, sind die Bilder vom jeweiligen Autor der betreffenden Beiträge. ISBN ISBN (ebook) DOI / Softcover reprint of the hardcover 1 st edition 1992 Die Deutsche Bibliothek - CIP-Einheitsaufnahme Madagaskar: Mensch und Natur im Konflikt/ mit Beitr. von: Wolf-Dieter Sick... Hrsg. von Alfred Bittner. In Verbindung mit der Deutsch-Madagassischen Gesellschaft e.v., Bonn und der Friedrich-Naumann-Stiftung, Konstanz. - Basel; Boston; Berlin: Birkhäuser, 1992 NE: Sick, Wolf-Dieter; Bittner, Alfred [Hrsg.] Das Werk ist urheberrechtlich geschützt. Die dadurch begründeten Rechte, insbesondere die der Übersetzung, des Nachdruckes, der Entnahme von Abbildungen, der Funksendung, der Wiedergabe auf photomechanischem oder ähnlichem Wege und der Speicherung in Datenverarbeitungsanlagen bleiben, auch bei nur auszugsweiser Verwertung, vorbehalten. Die Vergütungsansprüche des 54, Abs. 2 UrhG werden durch die «Verwertungsgesellschaft Wort», München, wahrgenommen Springer Basel AG Ursprünglich erschienen bei Birkhäuser Verlag Basel Buch- und Umschlaggestaltung: Albert Gomm swb/asg, Basel

4 Inhaltsverzeichnis Vorwort... Ingo Wallner Einleitung.. A/fred Bittner Madagaskar im Überblick 1 N atur- und kulturgeographische Grundlagen. Wolf-Dieter Siek Naturpotential- Bestandsaufnahme einer «Arche Noah» 2 Klima- und Vegetationszonierung Madagaskars.. Werner Rauh 3 Der Aufbau madagassischer Ökosysteme am Beispiel der Wirbeltierfauna von Regen- und Trockenwäldern.!örg U Ganzhorn und A/fred Bittner 4 5 Die Säugerfauna des «7. Kontinents» - Reste einer untergehenden Tierwelt Bernhard Meier Artendiversität der Herpetofauna von Madagaskar. Helmut Zimmermann und Elke Zimmermann Bildteil Landwirtschaft und Tierproduktion versus traditioneller und postkolonialer Einflüsse 6 Landwirtschaft, Nahrungsversorgung und Ressourcenschutz 115 Alois Basler 7 Tierproduktion und Tierhygiene im Spannungsfeld zwischen Ethnologie, Religion, Ökologie und Wirtschaftlichkeit. 137 Horst S. H Seifert Ansätze des Umdenkens zum Schutz von Mensch und Natur 8 Gesundheitswesen, Natur- und Umweltschutz Aufbruchstimmung in der madagassischen Gesellschaft Lothar Albertin 145

5 9 Die entwicklungspolitische Stellung Madagaskars Volkmar Köhler 10 Fallstudie zur integrierten Nutzung von Trockenwäldern 183 Jörg U. Ganzhorn Kultur und Tradition im Spiegelbild einer veränderten Umwelt 11 Die Madagassen und ihre traditionelle Kultur Lotte Schomerus-Gernböck Bildteil Ethnologische Ursachen der Naturzerstörung Andri Mahe/a 13 Aus der Geschichte der madagassischen Sprache Bernd Schmidt Glossar.... Zitierte Literatur Weiterführende Literatur. Reiseliteratur Index... Curriculum vitae Kontaktadressen

6 7 Vorwort Die vorliegende Monographie enthält Schwerpunktaussagen eines Madagaskar-Seminars, das auf Initiative der Deutsch-Madagassischen Gesellschaft e.v. vom Institut für wissenschaftliche Zusammenarbeit, IWZ, Tübingen, durchgeführt wurde, wobei die Durchführung ohne die Unterstützung der Friedrich-Naumann-Stiftung, Konstanz, nicht möglich gewesen wäre. Beiden letztgenannten Institutionen gebührt großer Dank, das Ziel der Veranstaltung so engagiert gefördert zu haben, nämlich wissenschaftliche Ergebnisse deutscher Madagaskarforschung einem breiten Fachpublikum näherzubringen. Gleichermaßen sollte mit dem Madagaskar-Seminar ein Impuls gegeben werden, die deutsche Madagaskarforschung weiter zu beleben, wie die Veranstaltung auch dazu beitragen wollte, in umgekehrter Richtung zwischen Madagaskar und Deutschland eine Brücke der wissenschaftlichen Kooperation zu bauen. Die geographische Randlage der «Großen Insel» liefert wohl die Begründung für den sonst unerklärlichen Kontrast zwischen schon realisierter Forschung und dem großen Potential bisher nicht genutzter bzw. nicht erkannter wissenschaftlicher Forschungsbereiche. Dem Leiter des Referates «BildunK und Wissenschaft» in der Deutsch Madagassischen Gesellschaft e.v., Herrn Dr. Alfred Bittner, IWZ, schulden wir großen Dank in dem erfolgreichen Bemühen, dieser Tagung zum Leben verholfen zu haben und für die Zusammenstellung der vorliegenden Monographie. Ein weiterer Dank gilt Frau Cornelia Hirrle, IWZ, für die fachkundige und durchgreifende Führung des Herausgebersekretariats. Außerdem sind wir Frau Dipl.-Bibl. Jutta Beuttler, IWZ, für ihre bibliographische Beratung und Frau Helga Mundel für ihre aktive Mitwirkung bei der Korrekturarbeit sehr verbunden. Dank gebührt auch den Herren Dr. Andreas Bally und Albert Gomm vom Birkhäuser Verlag für deren großes Engagement für dieses Buch. Wir wünschen uns, daß mit dieser Arbeit ein Baustein geliefert wird, die wissenschaftliche Kooperation nicht im Sinne von «l'art pour l'art» zwischen Madagaskar und Deutschland zu sehen, sondern im Sinne von «la science pour l'homme» zu führen. Ingo Wallner Präsident der Deutsch-Madagassischen Gesellschaft e.v.