EINLADUNG ZUR 15. ORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG DER SWISSQUOTE GROUP HOLDING AG Übersetzung des französischen Originaltextes
|
|
- Karlheinz Schenck
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1
2
3 EINLADUNG ZUR 15. ORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG DER SWISSQUOTE GROUP HOLDING AG Übersetzung des französischen Originaltextes TRAKTANDENLISTE Donnerstag, 7. Mai 2015, Uhr (Türöffnung um Uhr) im Swissôtel, in Zürich-Oerlikon 1. Geschäftsbericht und Vergütungsbericht für das Geschäftsjahr Genehmigung des Geschäftsberichts für das Geschäftsjahr 2014 Antrag: Der Verwaltungsrat beantragt, den Jahresbericht und die Jahresrechnung der Swissquote Group Holding AG und die Konzernrechnung der Gruppe für das Geschäftsjahr 2014 zu genehmigen, in Kenntnisnahme der Berichte der Revisionsstelle. 1.2 Konsultativabstimmung über den Vergütungsbericht für das Geschäftsjahr 2014 Antrag: Der Verwaltungsrat beantragt, den Vergütungsbericht für das Geschäftsjahr 2014 gutzuheissen (Konsultativabstimmung), in Kenntnisnahme des Berichts der Revisionsstelle. Erläuterung: Der Vergütungsbericht legt die Prinzipien der Vergütung des Verwaltungsrates und der Geschäftsleitung dar und weist die effektive Vergütung für das Geschäftsjahr 2014 aus. Die Abstimmung hat keinen bindenden Charakter. 2. Verwendung des Bilanzgewinnes und Verwendung von Kapitaleinlagereserven (Ausschüttung an die Aktionäre) 2.1 Genehmigung der Verwendung des Bilanzgewinnes Antrag: Der Verwaltungsrat beantragt, den verfügbaren Bilanzgewinn per 31. Dezember 2014 im Betrag von CHF auf die neue Rechnung vorzutragen. 3
4 2.2 Verwendung von Kapitaleinlagereserven (Ausschüttung an die Aktionäre) Einleitende Bemerkung: Per 31. Dezember 2013 betrug der Totalbetrag der Kapitaleinlagereserven CHF In Folge der Kapitalerhöhung per 20. Juni 2014 im Zusammenhang mit der strategischen Kooperation mit PostFinance hat sich der Betrag der Kapitaleinlagereserven per 31. Dezember 2014 auf CHF erhöht; davon wurde ein Betrag von CHF von der Eidg. Steuerverwaltung steuerlich anerkannt. Antrag: Der Verwaltungsrat beantragt, einen Teil der steuerlich anerkannten Kapital - einlagereserven wie folgt zu verwenden: Steuerlich anerkannte Kapitaleinlagereserven per 31. Dezember 2014 CHF Ausschüttung von CHF 0.60 pro Aktie aus der Teilauflösung von steuerlich anerkannten Kapitaleinlagereserven CHF ( )* Vortrag von steuerlich anerkannten Kapitaleinlagereserven CHF * Erläuterung: Falls dieser Antrag angenommen wird, wird ein Netto-Betrag von CHF 0.60 pro Aktie ohne Abzug der Verrechnungssteuer (35%) ab 13. Mai 2015 ausbezahlt. Der letzte Handelstag, an dem die Aktien mit einem Anspruch auf die Ausschüttung gehandelt werden können, ist der 8. Mai Ab dem 11. Mai 2015 werden die Aktien ex-dividende gehandelt. 3. Entlastung der Mitglieder des Verwaltungsrates und der Geschäftsleitung Antrag: Der Verwaltungsrat beantragt, den Mitgliedern des Verwaltungsrates und der Geschäftsleitung für das Geschäftsjahr 2014 Entlastung zu erteilen. * Die hier angegebenen Beträge beruhen auf dem Stand des Aktienkapitals vom 31. Dezember 2014 und können sich bis zum 8. Mai 2015 infolge Ausübung von gewährten Optionen (zum Beispiel Mitarbeiteroptionen) oder Änderungen im Bestand der eigenen Aktien verändern. Eigene Aktien erhalten keine Ausschüttung. 4
5 4. Wahlen 4.1 Wahl und Wiederwahlen in den Verwaltungsrat und Wiederwahl des Präsidenten des Verwaltungsrates Antrag: Der Verwaltungsrat beantragt die je einzelne Wahl respektive Wiederwahl der folgenden Personen für eine Amtsdauer von einem Jahr bis zum Abschluss der nächsten ordentlichen Generalversammlung: a. Herrn Mario Fontana als Mitglied und als Präsident des Verwaltungsrates (Wiederwahl) b. Herrn Markus Dennler als Mitglied (Wiederwahl) c. Herrn Martin Naville als Mitglied (Wiederwahl) d. Herrn Adrian Bult als Mitglied (Wiederwahl) e. Herrn Jean-Christophe Pernollet als Mitglied (Wahl) Erläuterung: Herr Paul E. Otth steht nicht zur Wiederwahl zur Verfügung und wird den Verwaltungsrat mit Abschluss der Generalversammlung 2015 verlassen. Der Verwaltungsrat dankt ihm für seinen Beitrag zur Entwicklung und zum Erfolg der Gruppe. Herr Jean-Christophe Pernollet (1966), französischer Staatsangehöriger, ist seit April 2014 Group Chief Audit Executive bei der Edmond de Rothschild Group (von 2012 bis 2014 war er Finanzchef der Gruppe). Bevor er im Jahr 2010 zu EFG International AG als Finanzchef wechselte, war er 17 Jahre lang bei PricewaterhouseCoopers SA hauptsächlich am Standort in Genf tätig (2 Jahre in New York). Seinen beruflichen Werdegang begann er 1990 bei Deloitte in Paris. Seinen Bachelor of Science in Wirtschaft und Politik erhielt er 1986 am Institut d Etudes Politiques in Grenoble beendet er sein Studium an der EDHEC Business School in Lille mit einem Master-Abschluss in Management absolvierte er das Columbia Business School Senior Executive Program. Seit dem 10. November 2014 ist er Mitglied des Verwaltungsrates von Swissquote Bank AG. 4.2 Wiederwahlen in den Vergütungsausschuss Antrag: Der Verwaltungsrat beantragt die je einzelne Wiederwahl der folgenden Personen als Mitglieder des Vergütungsausschusses je für eine Amtsdauer von einem Jahr bis zum Abschluss der nächsten ordentlichen Generalversammlung: a. Herr Markus Dennler (Wiederwahl) b. Herr Mario Fontana (Wiederwahl) 5
6 Erläuterung: Vorbehältlich seiner Wiederwahl beabsichtigt der Verwaltungsrat, Herrn Markus Dennler zum Präsidenten des Vergütungsausschusses zu ernennen. 4.3 Wiederwahl der Revisionsstelle Antrag: Der Verwaltungsrat beantragt die Wiederwahl von PricewaterhouseCoopers AG, Pully, als Revisionsstelle für das Geschäftsjahr Wiederwahl des unabhängigen Stimmrechtsvertreters Antrag: Der Verwaltungsrat beantragt die Wiederwahl von Herrn Juan Carlos Gil, Rechtsanwalt, Zürich, als unabhängigen Stimmrechtsvertreter für eine Amtsdauer von einem Jahr bis zum Abschluss der nächsten ordentlichen Generalversammlung. 5. Genehmigung der maximalen Gesamtvergütung der Mitglieder des Verwaltungsrates und der Geschäftsleitung 5.1 Genehmigung der maximalen Gesamtvergütung der Mitglieder des Ver - waltungsrates von der Generalversammlung 2015 bis zur Generalver - sammlung 2016 Antrag: Der Verwaltungsrat beantragt, als maximale Gesamtvergütung für die Mitglieder des Verwaltungsrates von der ordentlichen Generalversammlung 2015 bis zur ordentlichen Generalversammlung 2016 den Betrag von CHF zu genehmigen. Erläuterung: Der zur Genehmigung vorgelegte maximale Gesamtbetrag der Vergütung basiert auf einem Verwaltungsrat mit 5 Mitgliedern und deckt die in den Statuten wiedergegebenen Vergütungselemente ab. Diese sind im Vergütungsbericht 2014 näher erläutert und wurden in Übereinstimmung mit den im Vergütungsbericht 2014 dargelegten Grundsätzen bewertet. Die Genehmigung der maximalen Gesamtvergütung der Mitglieder des Verwaltungsrates erfolgt in Anwendung von Art. 14 bis der Statuten sowie gestützt auf die Verordnung gegen übermässige Vergütungen bei börsenkotierten Aktiengesellschaften (nachfolgend «VegüV»). 6
7 5.2 Genehmigung der maximalen Gesamtvergütung der Mitglieder der Geschäftsleitung für das Geschäftsjahr 2016 Antrag: Der Verwaltungsrat beantragt, als maximale Gesamtvergütung für die Mitglieder der Geschäftsleitung für das Geschäftsjahr 2016 den Betrag von CHF zu genehmigen. Erläuterung: Der zur Genehmigung vorgelegte maximale Gesamtbetrag der Vergütung basiert auf einer Geschäftsleitung mit 3 Mitgliedern und deckt die in den Statuten wiedergegebenen Vergütungselemente ab. Diese sind im Vergütungs - bericht 2014 näher erläutert und wurden in Übereinstimmung mit den im Vergütungsbericht 2014 dargelegten Grundsätzen bewertet. Die Genehmigung der maximalen Gesamtvergütung der Mitglieder der Geschäftsleitung erfolgt in Anwendung von Art. 14 bis der Statuten sowie gestützt auf die VegüV. 6. Statutenänderungen Erläuterung: Der Verwaltungsrat schlägt Änderungen der Statuten vor, die sich in zwei Kategorien darstellen lassen: Statutenänderungen betreffend die Vergütung (6.1); Andere Statutenänderungen (6.2). Diese Statutenänderungen werden der Generalversammlung in zwei getrennten Ab - stimmungen vorgelegt. Der Wortlaut der vorgeschlagenen geänderten Statutenbestimmungen in einer inoffiziellen deutschen Übersetzung der französischen Originalfassung findet sich in der Beilage zu dieser Einladung (nachfolgend «Beilage»). Für die Originalfassung verweisen wir auf die französische Einladung respektive auf die Publikation im Schweizerischen Handels - amtsblatt. Die neuen Statutenbestimmungen sollen erst mit der Eintragung im Handelsregister in Kraft treten. 7
8 6.1 Statutenänderungen betreffend die Vergütung Erläuterung: Die Art. 21, 21 bis und 21 ter betreffend die Vergütung des Verwaltungsrates und der Geschäftsleitung wurden mit dem Ziel einer besseren Harmonisierung mit der gängigen Praxis in diesem Zusammenhang überprüft. Dabei wird insbesondere vorgesehen, dass der Verwaltungsrat neu nicht mehr an Beteiligungsplänen des Unternehmens partizipiert und statt dessen gegebenenfalls einen Teil seiner Vergütung in Form von Aktien erhält. Antrag: Der Verwaltungsrat beantragt die Ersetzung der bisherigen Art. 21, 21 bis und 21 ter der Statuten durch die neuen Art. 21, 21 bis und 21 ter gemäss dem Wortlaut in der Beilage. 6.2 Andere Statutenänderungen Erläuterung: Art. 29 kann aufgehoben werden, weil alle von der VegüV geforderten Schritte bis zur ordentlichen Generalversammlung 2015 umgesetzt sein werden. Die anderen Änderungen beabsichtigen eine Anpassung der betroffenen Artikel an die aktuellen Standards. Antrag: Der Verwaltungsrat beantragt die Aufhebung von Art. 29 und die Genehmigung der folgenden, geänderten Bestimmungen der Statuten: Art. 14 Abs. 1 Ziff. 3, Art. 17 Abs. 1, Art. 18 Abs. 3 Ziff. 7 und Art. 19 Abs. 1, gemäss dem Wortlaut in der Beilage und unter Löschung der entsprechenden bisherigen Bestimmungen. 8
9 ZUSÄTZLICHE ANGABEN Geschäfts- und Vergütungsbericht, Berichte der Revisionsstelle Der Geschäftsbericht 2014 (bestehend aus Jahresbericht, Jahresrechnung und Konzern - rechnung) und der Vergütungsbericht 2014 sowie die Berichte der Revisionsstelle liegen ab dem 14. April 2015 am Hauptsitz von Swissquote Group Holding AG, Chemin de la Crétaux 33, Gland, Schweiz, zur Einsicht auf. Diese Berichte sind zudem im Internet unter unter der Rubrik «ÜBER UNS» verfügbar. Die Berichte werden auf schriftliche Anfrage hin an die im Aktienregister eingetragenen Aktionäre versandt. Antwortschein und Zutrittskarte Die bis am 4. Mai 2015 im Aktienregister mit Stimmrecht eingetragenen Aktionäre sind zur Teilnahme und Stimmabgabe an der Generalversammlung berechtigt. Ab dem 5. Mai 2015 bis und mit dem Tag der Generalversammlung werden keine Eintragungen im Aktienregister vorgenommen. Alle im Aktienregister mit Stimmrecht eingetragenen Aktionäre erhalten mit der Einladung zur Generalversammlung einen Antwortschein. Die Aktionäre werden gebeten, den ausgefüllten und unterzeichneten Antwortschein so rasch als möglich an ShareCommService AG, Europastrasse 29, CH-8152 Glattbrugg zu retournieren, um die Vorbereitung der Generalversammlung zu erleichtern. Zutrittskarten und Stimmmaterial werden aufgrund der bei ShareCommService AG eingegangenen Anmeldungen ab dem 23. April 2015 verschickt. Die bereits zugestellten Zutrittskarten verlieren ihre Gültigkeit und müssen retourniert werden, falls die Aktien vor der ordentlichen Generalversammlung veräussert werden. Vertretung Die Aktionäre haben die Möglichkeit, sich an der Generalversammlung wie folgt vertreten zu lassen: durch eine Person ihrer Wahl: Sie bestellen die Zutrittskarte, welche mit der schriftlichen Vollmacht versehen dem Vertreter zu übergeben ist; oder 9
10 durch den unabhängigen Stimmrechtsvertreter Herrn Juan Carlos Gil, Rechtsanwalt, LL.M., Jegher Gil, Waldmannstrasse 6, CH-8001 Zürich. Soweit keine spezifischen anderslautenden Weisungen erteilt werden, wird der unabhängige Stimmrechts - vertreter den Anträgen des Verwaltungsrates folgen. Die Aktionäre werden gebeten, den Antwortschein entsprechend auszufüllen, zu unterzeichnen und an Share- CommService AG, Europastrasse 29, CH-8152 Glattbrugg zu senden. Verwendung der Online Plattform Swissquote Group Holding AG stellt ihren Aktionären eine von ShareCommService AG ent wickelte Online Plattform zur Verfügung. Auf dieser Plattform können die im Aktienregister mit Stimmrecht eingetragenen Aktionäre eine Zutrittskarte bestellen oder eine Vollmacht und Weisungen an den unabhängigen Stimmrechtsvertreter erteilen. Zudem ermöglicht die Plattform die Bestellung des Geschäftsberichts 2014 und des Vergütungsberichts Die für den individuellen Zugang zur Online Plattform notwendigen Informationen sind auf dem Antwortschein aufgedruckt. Die Aktionäre können Vollmacht und Weisungen an den unab - hängigen Stimmrechtsvertreter via Online Plattform bis am 5. Mai 2015, Uhr erteilen. Durchführung der Generalversammlung Die Generalversammlung wird hauptsächlich auf Deutsch durchgeführt. Die Präsentationen auf der Leinwand betreffend die Traktanden erfolgt auf Deutsch und Französisch und die Präsentation betreffend den Geschäftsbericht 2014 auf Englisch. Der Verwaltungsrat 10
11 Beilage Aktuelle Fassung der betreffenden Artikel / Absätze / Ziffern Vom Verwaltungsrat vorgeschlagene Anpassungen Artikel 14 Abs. 1 Ziff. 3 (Qualifizierte Mehrheit) 1. Ein Beschluss der Generalversammlung, der mindestens zwei Drittel der vertretenen Aktienstimmen und die absolute Mehrheit der vertretenen Aktiennennwerte auf sich vereinigt, ist erforderlich für: 3. die Einführung und die Aufhebung der Beschränkung der Übertragbarkeit von Namenaktien; Artikel 17 Abs. 1 (Quorum; Beschlussfassung) 1. Besteht der Verwaltungsrat aus mehreren Mitgliedern, muss die Mehrheit der Mitglieder anwesend sein, damit er beschlussfähig ist. Die Beschlüsse des Verwaltungsrates werden mit der Mehrheit der Stimmen der anwesenden Mitglieder gefasst. Bei Stimmengleichheit hat der Präsident den Stichentscheid. Für die Beschlussfähigkeit im Rahmen von Beschlüssen, die im Zusammenhang mit einer Herabsetzung oder Er höhung des Kapitals (ordentliche, beding te oder genehmigte Kapitalerhöhungen) einschliesslich der damit verbundenen statutarischen Änderungen ergehen, genügt die Präsenz eines einzigen Verwaltungsrates. Artikel 14 Abs. 1 Ziff. 3 (Qualifizierte Mehrheit) 1. Ein Beschluss der Generalversammlung, der mindestens zwei Drittel der vertretenen Aktienstimmen und die absolute Mehrheit der vertretenen Aktiennennwerte auf sich vereinigt, ist erforderlich für: 3. die Beschränkung der Übertragbarkeit von Namenaktien; Artikel 17 Abs. 1 (Quorum; Beschlussfassung) 1. Besteht der Verwaltungsrat aus mehreren Mitgliedern, muss die Mehrheit der Mitglieder anwesend sein, damit er beschlussfähig ist. Die Beschlüsse des Verwaltungsrates werden mit der Mehrheit der Stimmen der anwesenden Mitglieder gefasst. Bei Stimmengleichheit hat der Präsident den Stichentscheid. Für die Beschlussfähigkeit im Rahmen von Beschlüssen, die im Zusammenhang mit einer Erhöhung des Kapitals (ordent - liche, bedingte oder genehmigte Kapitalerhöhungen) einschliesslich der damit verbundenen statutarischen Änderungen ergehen, genügt die Präsenz eines einzigen Verwaltungsrates. 11
12 Aktuelle Fassung der betreffenden Artikel / Absätze / Ziffern Vom Verwaltungsrat vorgeschlagene Anpassungen 12 Artikel 18 Abs. 3 Ziff. 7 (Aufgaben, Befugnisse) 3. Der Verwaltungsrat hat folgende unübertragbare und unentziehbare Aufgaben: 7. die Benachrichtigung des Richters im Falle der Überschuldung. Artikel 19 Abs. 1 (Einberufung; Protokoll) 1. Der Verwaltungsrat tagt, sooft es die Geschäfte erfordern, jedoch mindestens zweimal jährlich. Der Verwaltungsrat versammelt sich auf Einladung des Präsidenten oder bei dessen Verhinderung auf Einladung eines anderen Mitglieds. Artikel 21 (Vergütungssystem) 1. Die Vergütung des Verwaltungsrates und der Geschäftsleitung kann sich aus (i) der jährlichen Grundvergütung, (ii) der maximalen Vergütung unter dem kurz - fristigen Bonusplan, (iii) dem Wert der maximalen Zuteilung unter dem lang fris - tigen Beteiligungsplan, (iv) einer Schätzung der Sozialabgaben, (v) für die Mit - glieder der Geschäftsleitung den Bei - trägen in Für-, Vorsorge- und Sparpläne und ähnliche Einrichtungen, (vi) den Versicherungsprämien und (vii) weiteren vom Arbeitgeber geleisteten Neben - leistungen, die als Vergütungen zu qualifizieren sind, zusammensetzen. Artikel 18 Abs. 3 Ziff. 7 (Aufgaben, Befugnisse) 3. Der Verwaltungsrat hat folgende unübertragbare und unentziehbare Aufgaben: 7. die Benachrichtigung der zuständigen Instanz im Falle der Überschuldung. Artikel 19 Abs. 1 (Einberufung; Protokoll) 1. Der Verwaltungsrat tagt, sooft es die Geschäfte erfordern, jedoch mindestens zweimal jährlich. Der Verwaltungsrat versammelt sich auf Einladung des Präsidenten oder bei dessen Verhinderung auf Einladung eines anderen Mitglieds. [Änderung nur im französischen Original] Artikel 21 (Vergütung im Allgemeinen) 1. Das Vergütungssystem der Gesellschaft kann folgende Elemente vorsehen: (i) eine jährliche Grundvergütung, (ii) eine kurzfristige variable Vergütung, (iii) eine langfristige variable Vergütung, (iv) Beiträge an Vorsorgepläne, berufliche Vorsorgepläne und Sparpläne und ähnliche Einrichtungen, (v) Versicherungsprämien und (vi) weitere vom Arbeitgeber geleistete Nebenleistungen, die als Vergütungen zu qualifizieren sind. 2. Die Gesellschaft kann den Mitgliedern des Verwaltungsrates und der Geschäftsleitung Darlehen und Kredite ge -
13 Aktuelle Fassung der betreffenden Artikel / Absätze / Ziffern Vom Verwaltungsrat vorgeschlagene Anpassungen 2. Für die variable Vergütung gelten folgende Grundsätze: Die Elemente der kurzfristigen Vergütung sind namentlich von quantita - tiven und qualitativen Zielen ab - hängig, welche sich am Ergebnis der Gesellschaft oder von Teilen der Gesellschaft, an Zielen im Vergleich mit dem Markt oder mit anderen Gesellschaften und/oder an spezifischen Zielen orientieren können. In welchem Umfang diese Ziele erreicht worden sind, beurteilt sich grundsätzlich für eine Periode von einem Jahr, was zu einer kurzfristigen Vergütung führen kann, die 150% des Grundlohns nicht übersteigen darf. Die Elemente der langfristigen Ver - gütung sind namentlich von stra te - gischen Zielen der Gesellschaft quantitativer oder qualitativer Art und/oder von spezifischen Zielen abhängig. Es wird grundsätzlich im Rahmen einer Periode von mehreren Jahren entschieden, in welchem Um - fang diese Ziele erreicht worden sind. währen zu Marktbedingungen oder zu Bedingungen, die für sämtliche Mitar - beiter gelten. Für die Mitglieder der Geschäftsleitung sind Leistungen an Einrichtungen der beruflichen Vorsorge und Renten ausserhalb der beruflichen Vorsorge oder ähnlicher Einrichtungen im Ausland sowie Darlehen oder Kredite, welche die obenerwähnten Bedingungen nicht erfüllen, deren Höhe in jedem Einzelfall jedoch CHF nicht übersteigt, zulässig, sofern sie von der Generalversammlung separat oder im Rahmen eines Gesamtbetrages genehmigt worden sind. 3. Die Gesellschaft kann Mitglieder des Ver - waltungsrates und der Geschäfts leitung für entstandene Nachteile im Zusam - menhang mit Verfahren, Prozessen oder Vergleichen, die mit ihrer Tätigkeit für die Gesellschaft und deren Tochtergesellschaften zusammenhängen, entschä - digen sowie entsprechende Beträge bevorschussen und Versicherungen abschliessen. 3. Der Verwaltungsrat legt die Ziele fest und entscheidet darüber, in welchem Umfang diese Ziele erreicht worden sind. Die Vergütung kann in bar, in Aktien, in Optionen, mittels ähnlicher Finanzinstrumente, in Natura oder in einer anderen Form bezahlt bzw. gewährt werden. Der Verwaltungsrat entscheidet über die 13
14 Aktuelle Fassung der betreffenden Artikel / Absätze / Ziffern Vom Verwaltungsrat vorgeschlagene Anpassungen Konditionen der Gewährung, des Anspruchs, der Ausübung und der Fälligkeit sowie auch über den Zeitpunkt der Zuteilung und der Bewertung von Aktien, Optionen und ähnlichen Finanzinstrumenten sowie über die Festlegung einer allfälligen Sperrfrist. Er kann Vorschriften erlassen in Bezug auf den vorzeitigen Vollzug oder die Verwirkung der Voraussetzungen des Anspruchs und der Ausübung, in Bezug auf die Zahlung oder die Zusicherung einer erfolgsabhängigen Vergütung, oder in Bezug auf die Fälligkeit beim Eintritt von im Voraus bestimmten Ereignissen wie einem Kontrollwechsel oder der Beendigung eines Arbeits- oder eines Mandatsverhältnisses. 4. Die Gesellschaft kann den Mitgliedern des Verwaltungsrates und der Geschäftsleitung Darlehen und Kredite gewähren zu Marktbedingungen oder zu Bedingungen, die für sämtliche Mitar - beiter gelten. Für die Mitglieder der Geschäftsleitung sind Leistungen an Einrichtungen der beruflichen Vorsorge und Renten ausserhalb der beruflichen Vorsorge oder ähnlicher Einrichtungen im Ausland sowie Darlehen oder Kredite, welche die obenerwähnten Bedingungen nicht erfüllen, deren Höhe in jedem Einzelfall jedoch CHF nicht übersteigt, zulässig, sofern sie von der Generalversammlung separat oder im Rahmen eines Gesamtbetrages genehmigt worden sind. 14
15 Aktuelle Fassung der betreffenden Artikel / Absätze / Ziffern Vom Verwaltungsrat vorgeschlagene Anpassungen 5. Die Gesellschaft kann Mitglieder des Ver - waltungsrates und der Geschäftsleitung für entstandene Nachteile im Zusammenhang mit Verfahren, Prozessen oder Vergleichen, die mit ihrer Tätigkeit für die Gesellschaft und deren Tochtergesellschaften zusammenhängen, entschä - digen sowie entsprechende Beträge bevorschussen und Versicherungen abschliessen. Artikel 21 bis (Vergütung des Verwaltungsrates) Die Vergütung des Verwaltungsrates setzt sich zusammen aus der jährlichen Grundvergütung bis zur nächsten ordentlichen Generalversammlung, dem Wert der maximalen Zuteilung unter dem langfristigen Be teiligungsplan sowie einer Schätzung arbeitgeberseitiger Sozialabgaben, Versicherungsprämien und weiteren vom Arbeitgeber geleisteten Nebenleistungen, die als Vergütungen zu qualifizieren sind. Artikel 21 ter (Vergütung der Geschäftsleitung) Die Vergütung der Geschäftsleitung setzt sich zusammen aus der jährlichen Grundvergütung, der maximalen Vergütung unter Artikel 21 bis (Vergütung des Verwaltungsrates) 1. Die Vergütung des Verwaltungsrates setzt sich zusammen aus der jährlichen Grundvergütung bis zur nächsten ordentlichen Generalversammlung, Sozialabgaben, Versicherungsprämien und weiteren vom Arbeitgeber geleisteten Nebenleistungen, die als Vergütungen zu qualifizieren sind. 2. Der Verwaltungsrat kann bestimmen, dass ein Teil der jährlichen Grundvergütung in Aktien ausgerichtet wird. Er legt diesfalls die Bedingungen einschliesslich Zuteilungszeitpunkt und Bewertung fest und entscheidet über eine mögliche Sperrfrist. Artikel 21 ter (Vergütung der Geschäftsleitung) 1. Die Vergütung der Geschäftsleitung setzt sich zusammen aus der jährlichen Grundvergütung, der kurzfristigen variablen 15
16 Aktuelle Fassung der betreffenden Artikel / Absätze / Ziffern Vom Verwaltungsrat vorgeschlagene Anpassungen dem kurzfristigen Bonusplan, dem Wert der maximalen Zuteilung unter dem langfristigen Bonusplan sowie einer Schätzung der arbeitgeberseitigen Sozialabgaben und Beiträge in Für-, Vorsorge- und Sparpläne und ähnliche Einrichtungen, der Versicherungsprämien und weiteren vom Arbeit - geber geleisteten Nebenleistungen, die als Vergütungen zu qualifizieren sind. Vergütung, der langfristigen variablen Vergütung, Sozialabgaben und Beiträge an Vorsorgepläne, berufliche Vorsorgepläne und Sparpläne und ähnliche Einrichtungen, Versicherungs prämien und weiteren vom Arbeitgeber geleisteten Nebenleistungen, die als Vergütungen zu qualifizieren sind. 2. Für die variable Vergütung gelten folgende Grundsätze: Die Elemente der kurzfristigen Ver - gütung sind namentlich von quan ti - ta tiven und qualitativen Zielen ab - hängig, welche sich am Ergebnis der Gesellschaft oder von Teilen der Gesellschaft, an Zielen im Vergleich mit dem Markt oder mit anderen Gesellschaften und/oder an spezifischen Zielen orientieren können. In welchem Umfang diese Ziele erreicht worden sind, beurteilt sich grundsätzlich für eine Periode von einem Jahr, was zu einer kurzfristigen Vergütung führen kann, die 150% des Grundlohns nicht übersteigen darf. Die Elemente der langfristigen Ver - gütung sind namentlich von strate - gischen Zielen der Gesellschaft quanti tativer oder qualitativer Art und/oder von spezifischen Zielen abhängig. Es wird grundsätzlich im Rahmen einer Periode von mehreren Jahren entschieden, in welchem Umfang diese Ziele erreicht worden sind. 16
17 Aktuelle Fassung der betreffenden Artikel / Absätze / Ziffern Vom Verwaltungsrat vorgeschlagene Anpassungen 3. Der Verwaltungsrat legt die Ziele fest und entscheidet darüber, in welchem Umfang diese Ziele erreicht worden sind. Die Vergütung kann in bar, in Aktien, in Optionen, mittels ähnlicher Finanzinstrumente, in Natura oder in einer anderen Form bezahlt bzw. gewährt werden. Der Verwaltungsrat entscheidet über die Konditionen der Gewährung, des Anspruchs, der Ausübung und der Fälligkeit sowie auch über den Zeitpunkt der Zuteilung und der Bewertung von Aktien, Optionen und ähnlichen Finanzinstrumenten sowie über die Festlegung einer allfälligen Sperrfrist. Er kann Vorschriften erlassen in Bezug auf den vorzeitigen Vollzug oder die Verwirkung der Voraussetzungen des Anspruchs und der Ausübung, in Bezug auf die Zahlung oder die Zusicherung einer erfolgs ab - hängigen Vergütung, oder in Bezug auf die Fälligkeit beim Eintritt von im Voraus bestimmten Ereignissen wie einem Kontrollwechsel oder der Beendigung eines Arbeitsverhältnisses. Artikel 29 (Anwendung) Art. 14 bis und Art. 9 Abs. 2, Ziff. 6, der vorliegenden Statuten finden erstmals anlässlich der zweiten ordentlichen Ge ne ral versammlung, die nach dem 1. Januar 2014 stattfinden wird, Anwendung; die bestehenden Arbeitsverträge werden den neuen Anforderungen mit Wirkung ab 1. Januar 2016 angepasst. [Aufgehoben] 17
18 Swissquote Group Holding AG Chemin de la Crétaux 33 CH-1196 Gland
EINLADUNG ZUR ORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG DER SWISSQUOTE GROUP HOLDING AG
EINLADUNG ZUR ORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG DER SWISSQUOTE GROUP HOLDING AG Freitag, 13. Mai 2016, 10.30 Uhr Park Hyatt Zürich Beethoven-Strasse 21 8002 Zürich TRAKTANDENLISTE EINLADUNG ZUR ORDENTLICHEN
MehrKurz-Protokoll ordentliche Generalversammlung der mobilezone holding ag vom 9. April 2015, Uhr.
mobilezone holding ag, Postfach, 8105 Regensdorf Kurz-Protokoll ordentliche Generalversammlung der mobilezone holding ag vom 9. April 2015, 10.30 Uhr. Präsenz / Beschlussfähigkeit Von den 35 772 996 ausgegebenen
MehrEinladung zur General - ver sammlung
dorma + kaba Holding AG Einladung zur General - ver sammlung Türöffnung 14.15 Uhr Beginn 15.00 Uhr Mövenpick Hotel Zürich Regensdorf 18. Oktober 2016 TRAKTANDEN UND ANTRÄGE 1. Berichterstattung zum Geschäftsjahr
MehrEinladung. zur ordentlichen Generalversammlung der Zurich Insurance Group AG. Mittwoch, 1. April 2015
Einladung zur ordentlichen Generalversammlung der Zurich Insurance Group AG Mittwoch, 1. April 2015 Zürich-Oerlikon, Hallenstadion, Wallisellenstrasse 45, CH-8050 Zürich Beginn 14.15 Uhr (Türöffnung 13.00
MehrLonza Group AG, Basel. Abstimmungen und Wahlen an der
Lonza Group AG, Basel Abstimmungen und Wahlen an der ordentlichen Generalversammlung der Aktionäre, abgehalten am Mittwoch, den 8. April 2015, von 10.00 bis 12.00 Uhr, im Kongresszentrum Messe Basel, Basel
MehrBeschlussprotokoll. der. 9. ordentlichen Generalversammlung. der. u-blox Holding AG
Beschlussprotokoll der 9. ordentlichen Generalversammlung der u-blox Holding AG vom 26. April 2016, um 16.00 Uhr im Serata, Tischenloostrasse 55, 8800 Thalwil Vorsitz: Herr Prof. Dr. Fritz Fahrni, Präsident
MehrEinladung zur ordentlichen Generalversammlung der Aktionäre der ABB Ltd, Zürich Donnerstag, 25. April 2013, Uhr
Einladung zur ordentlichen Generalversammlung der Aktionäre der ABB Ltd, Zürich Donnerstag, 25. April 2013, 10.00 Uhr Einladung Die ordentliche Generalversammlung der ABB Ltd findet statt am Donnerstag,
MehrLonza Group AG, Basel. Abstimmungen und Wahlen an der
Lonza Group AG, Basel Abstimmungen und Wahlen an der ordentlichen Generalversammlung der Aktionäre, abgehalten am Mittwoch, den 22. April 2016, von 10.00 bis 12.00 Uhr, im Kongresszentrum Messe Basel,
MehrEinladung zur 16. ordentlichen Generalversammlung der Aktionäre
An die Aktionärinnen und Aktionäre der Einladung zur 16. ordentlichen Generalversammlung der Aktionäre Dienstag, 3. Mai 2016, 10.00 Uhr, MEZ (Türöffnung 9.00 Uhr MEZ) Stade de Suisse Wankdorf, Business
MehrLonza Group AG, Basel. Abstimmungen und Wahlen an der
Lonza Group AG, Basel Abstimmungen und Wahlen an der ordentlichen Generalversammlung der Aktionäre, abgehalten am Dienstag, den 25. April 2017, von 10.00 bis 12.20 Uhr, im Kongresszentrum Messe Basel,
MehrBarry Callebaut AG Einladung zur ordentlichen Generalversammlung der Aktionärinnen und Aktionäre
Barry Callebaut AG Einladung zur ordentlichen Generalversammlung der Aktionärinnen und Aktionäre Mittwoch, 9. Dezember 2015 Türöffnung 13.00 Uhr Beginn 14.30 Uhr MCH Messe Schweiz (Zürich) AG, Zürich-Oerlikon
MehrHinweis des Präsidenten des Verwaltungsrats betreffend Einladung zur ordentlichen Generalversammlung 2016:
Hinweis des Präsidenten des Verwaltungsrats betreffend Einladung zur ordentlichen Generalversammlung 2016: Bedauerlicherweise hat sich in unserer Einladung zur Generalversammlung vom 3. Mai 2016 beim Gewinnverwendungsantrag
MehrEinladung zur ordentlichen Generalversammlung 2015
Rieter Holding AG Klosterstrasse 32 CH-8406 Winterthur T +41 52 208 71 71 F +41 52 208 70 60 aktienregister@rieter.com www.rieter.com Einladung zur ordentlichen Generalversammlung 2015 Sehr geehrte Aktionärinnen
MehrPROTOKOLL ORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG 2016
Actelion Ltd PROTOKOLL DER ORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG 2016 4. Mai 2016 Kongresszentrum Basel, Messeplatz 21, Basel ***Die englische Fassung des Protokolls ist massgebend. Herr Dr. Jean-Pierre Garnier,
MehrEinladung. zur ordentlichen Generalversammlung der Zurich Insurance Group AG. Mittwoch, 30. März 2016
Einladung zur ordentlichen Generalversammlung der Zurich Insurance Group AG Mittwoch, 30. März 2016 Zürich-Oerlikon, Hallenstadion, Wallisellenstrasse 45, CH-8050 Zürich Beginn 14.15 Uhr (Türöffnung 13.00
MehrPROTOKOLL. Allreal Holding AG
PROTOKOLL über die Beschlüsse der 4. ordentlichen Generalversammlung der Allreal Holding AG mit Sitz in Baar abgehalten am Freitag, 28. März 2003, im Mehrzweckgebäude ATZ an der Binzmühlestrasse 8, 8050
MehrStraumann Holding AG. ordentliche Generalversammlung vom 8. April 2016 PROTOKOLL
Straumann Holding AG ordentliche Generalversammlung vom 8. April 2016 PROTOKOLL Die Versammlung findet im Saal San Francisco des Kongresszentrums Messe Basel statt. Der Präsident des Verwaltungsrates,
MehrProtokoll der Generalversammlung vom 11. Mai 2015
Santhera Pharmaceuticals Holding AG Hammerstrasse 49 4410 Liestal/Switzerland Phone +41 61 906 8950 Fax +41 61 906 8951 www.santhera.com Protokoll der Generalversammlung vom 11. Mai 2015 Um 10.30 Uhr eröffnete
MehrEinladung zur Generalversammlung der Partners Group Holding AG
Baar-Zug, 11. April 2016 Einladung zur Generalversammlung der Partners Group Holding AG Sehr geehrte Aktionärinnen und Aktionäre, Wir freuen uns, Sie zur Generalversammlung der Partners Group Holding AG
MehrEinladung zur Generalversammlung. 28. Oktober 2014, Türöffnung 14.15 Uhr, Beginn 15.00 Uhr Mövenpick Hotel - Zürich Regensdorf
Einladung zur Generalversammlung 28. Oktober 2014, Türöffnung 14.15 Uhr, Beginn 15.00 Uhr Mövenpick Hotel - Zürich Regensdorf TRAKTANDEN UND ANTRÄGE 1. Berichterstattung zum Geschäftsjahr 2013/2014 1.1
MehrBeschlussprotokoll der 29. ordentlichen Generalversammlung der AFG Arbonia-Forster-Holding AG
AFG Arbonia-Forster-Holding AG Amriswilerstrasse 50 Postfach 134 CH-9320 Arbon Kontaktperson Andrea Wickart andrea.wickart@afg.ch T +41 71 447 45 66 F +41 71 447 45 88 Beschlussprotokoll der 29. ordentlichen
MehrEinladung zur 87. ordentlichen Generalversammlung DER
Einladung zur 87. ordentlichen Generalversammlung DER Kuoni REISEN Holding AG am Mittwoch, 17. April 2013, 10.00 Uhr (Türöffnung 09.30 Uhr), im Renaissance Zürich Tower Hotel, Turbinenstrasse 20, 8005
MehrUSI GROUP HOLDINGS AG / ZÜRICH
USI Group Holdings AG Bahnhofstrasse 106, Postfach 1317, CH-8021 Zürich, Switzerland T: + (41) 1 212 4004 F: + (41) 1 211 4638 www.usigroupholdings.ch USI GROUP HOLDINGS AG / ZÜRICH Einladung zur ordentlichen
MehrYPS0MED SELFCARE SOLUTIONS
SELFCARE SOLUTIONS Protokoll der 13. ordentlichen Generalversammlung Datum: Mittwoch, 29. Juni 2016 Ort: Zeit: Teilnehmer VR: Total Anwesende: Publikation: Protokoll: Unabhängiger Stimmrechtsvertreter:
MehrEinladung zur 17. Ordentlichen Generalversammlung
Schlieren, 5. Juni 2015 An die Aktionäre der Cytos Biotechnology AG Einladung zur 17. Ordentlichen Generalversammlung Datum: Ort: 29. Juni 2015, 11.00 Uhr Cytos Biotechnology AG, Wagistrasse 25, CH-8952
MehrSTATUTEN DER SWISSQUOTE GROUP HOLDING AG
INOFFIZIELLE ÜBERSETZUNG DES ALLEINE GÜLTIGEN FRANZÖSISCHEN ORIGINALS STATUTEN DER SWISSQUOTE GROUP HOLDING AG 1. Kapitel: Firma, Zweck, Sitz und Dauer der Gesellschaft Artikel 1 Firma Unter der Firma
MehrKurzbericht zur ordentlichen Generalversammlung der PSP Swiss Property AG, Zug, vom 1. April 2015, im Kongresshaus Zürich, 15.
Kurzbericht zur ordentlichen Generalversammlung der PSP Swiss Property AG, Zug, vom 1. April 2015, im Kongresshaus Zürich, 15.00 Uhr 149 Aktionärinnen und Aktionäre sind zur diesjährigen ordentlichen Generalversammlung
MehrEinladung zur 29. ordentlichen Generalversammlung
AFG Arbonia-Forster-Holding AG Amriswilerstrasse 50 Postfach 134 9320 Arbon Schweiz Einladung zur 29. ordentlichen Generalversammlung Sehr geehrte Aktionärinnen und Aktionäre Gerne laden wir Sie zu unserer
MehrVerwaltungsrat Herren Dr. Andreas Casutt, Präsident(Vorsitz) Colin Bond Prof. Dr. Wolfram Carius Reto A. Garzetti Dr.
Protokoll 113. ordentliche Generalversammlung Freitag, 15. April 2016, 10.00 Uhr, im Stadtsaal Zofingen Präsenz Verwaltungsrat Herren Dr. Andreas Casutt, Präsident(Vorsitz) Colin Bond Prof. Dr. Wolfram
MehrProtokoll. der. 3. ordentlichen Generalversammlung der. Allreal Holding AG. mit Sitz in Zug, abgehalten am Donnerstag, 21. März 2002, 16.
Protokoll der 3. ordentlichen Generalversammlung der Allreal Holding AG mit Sitz in Zug, abgehalten am Donnerstag, 21. März 2002, 16.00 Uhr, im Swissôtel Zürich, Am Marktplatz, 8050 Zürich-Oerlikon Traktanden:
MehrDienstag, 12. April Maag Halle Zürich. 12. April 2016 Seite 1
Dienstag, 12. April 2016 Maag Halle Zürich 12. April 2016 Seite 1 Vorstellung Vertreter der Revisionsstelle Ernst & Young Martin Gröli / Gianni Trog Unabhängige Stimmrechtsvertretung Ines Pöschel Stimmenzähler
MehrValor (gehandelt an der SIX Swiss Exchange im Segment Domestic Standard (Local Caps) Zürich)
Bergbahnen Engelberg-Trübsee-Titlis AG Wolfenschiessen NW Beschluss-Protokoll der ordentlichen Generalversammlung 2015 Valor 21 470 635 (gehandelt an der SIX Swiss Exchange im Segment Domestic Standard
Mehr86. ordentliche Generalversammlung der Aktionäre der Schindler Holding AG, 6052 Hergiswil NW. Montag, 17. März 2014, 15:30 Uhr
SCHINDLER HOLDING AG 6052 Hergiswil / Schweiz 86. ordentliche Generalversammlung der Aktionäre der Schindler Holding AG, 6052 Hergiswil NW Montag, 17. März 2014, 15:30 Uhr im KKL Luzern (Kultur- und Kongresszentrum
MehrEinladung zur 42. Generalversammlung an unsere Aktionärinnen und Aktionäre. Bossard Holding AG
Einladung zur 42. Generalversammlung an unsere Aktionärinnen und Aktionäre 15 20 Bossard Holding AG Sehr geehrte Damen und Herren Wir freuen uns, Sie zur ordentlichen Generalversammlung einzuladen. Datum:
MehrEinladung. Ordentliche Generalversammlung der Conzzeta AG Dienstag, 26. April 2016, Uhr Lake Side, Bellerivestrasse 170, 8008 Zürich
Einladung Ordentliche Generalversammlung der Conzzeta AG Dienstag, 26. April 2016, 16.30 Uhr Lake Side, Bellerivestrasse 170, 8008 Zürich Sehr geehrte Damen und Herren Wir freuen uns, Sie zur ordentlichen
MehrYPS0MED SELFCAR E S O LUTION S
SELFCAR E S O LUTION S Protokoll der 12. ordentlichen Generalversammlung Datum: Ort: Zeit: Teilnehmer VR: Total Anwesende: Publikation: Protokoll: Unabhängiger Notar: Revisionsstelle: Traktanden liste:
MehrEinladung zur Generalversammlung
Einladung zur Generalversammlung 20. Oktober 2015 Türöffnung 14:15 Uhr Beginn 15:00 Uhr Mövenpick Hotel Zürich Regensdorf TRAKTANDEN UND ANTRÄGE 1. Berichterstattung zum Geschäftsjahr 2014/2015 1.1 Genehmigung
MehrEINLADUNG ZUR ORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG DER SWISSQUOTE GROUP HOLDING AG
EINLADUNG ZUR ORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG DER SWISSQUOTE GROUP HOLDING AG Mittwoch, 25. April 2007, 16.00 Uhr (Türöffnung ab 15.30 Uhr) im Hotel Widder, 8001 Zürich TRAKTANDENLISTE 1. Präsentation
MehrEinladung zur Generalversammlung der u-blox Holding AG
Einladung zur Generalversammlung der u-blox Holding AG Sehr geehrte Aktionärin, sehr geehrter Aktionär Wir freuen uns, Sie zur 9. ordentlichen Generalversammlung einzuladen, die am 26. April 2016, um 16.00
MehrStatuten der Aktiengesellschaft PLAZZA AG in Zürich
Statuten der Aktiengesellschaft PLAZZA AG in Zürich I. Firma, Sitz und Zweck der Gesellschaft Art. 1 Unter der Firma PLAZZA AG besteht eine Aktiengesellschaft mit Sitz in Zürich. Art. 2 Zweck der Gesellschaft
MehrQ & A für Aktionäre. Aktienregister Services Zurich Insurance Group AG, Schweiz Telefon: +41 (0)
Q & A für Aktionäre 1. Aktionärsrechte und Befugnisse der Generalversammlung... 2 2. Wann und wo findet die nächste Generalversammlung statt?... 2 3. Wann wird die Einladung zur nächsten Generalversammlung
MehrEinladung zur ordentlichen Generalversammlung
An die Aktionärinnen und Aktionäre der Straumann Holding AG Einladung zur ordentlichen Generalversammlung Freitag, 10. April 2015, 10:30 Uhr (Türöffnung 9:30 Uhr) Congress Center Basel, Saal San Francisco,
MehrValor (gehandelt an der SIX Swiss Exchange im Segment Domestic Standard (Local Caps) Zürich)
Bergbahnen Engelberg-Trübsee-Titlis AG Wolfenschiessen NW Protokoll der ordentlichen Generalversammlung 2016 Valor 21 470 635 (gehandelt an der SIX Swiss Exchange im Segment Domestic Standard (Local Caps)
MehrEinladung zur 17. ordentlichen Generalversammlung
Traktanden und Anträge des Verwaltungsrats für die Generalversammlung vom 28. März 2017 An die Aktionärinnen und Aktionäre der Mobimo Holding AG Einladung zur 17. ordentlichen Generalversammlung Dienstag,
Mehr87. ordentliche Generalversammlung der Aktionäre der Schindler Holding AG, 6052 Hergiswil NW. Freitag, 20. März 2015, 15:30 Uhr
SCHINDLER HOLDING AG 6052 Hergiswil / Schweiz 23. MÄRZ 2015 / RA 87. ordentliche Generalversammlung der Aktionäre der Schindler Holding AG, 6052 Hergiswil NW Freitag, 20. März 2015, 15:30 Uhr im KKL Luzern
MehrUSI GROUP HOLDINGS AG, ZÜRICH
USI Group Holdings AG Bleicherweg 66 CH-8002 Zürich Schweiz www.usigroupholdings.ch USI GROUP HOLDINGS AG, ZÜRICH Einladung zur ordentlichen Generalversammlung vom 27. September 2016, um 10.00 Uhr im Hotel
Mehr4. ordentliche Generalversammlung der Aktionärinnen und Aktionäre der BKW AG vom 8. Mai 2015 in der BERNEXPO, Halle 3.2, am Guisanplatz in Bern
BKW AG Sekretariat der Generalversammlung Bern, 8. Mai 2015 4. ordentliche Generalversammlung der Aktionärinnen und Aktionäre der BKW AG vom 8. Mai 2015 in der BERNEXPO, Halle 3.2, am Guisanplatz in Bern
MehrUSI GROUP HOLDINGS AG, ZÜRICH
USI Group Holdings AG Bleicherweg 66 CH-8002 Zürich Schweiz www.usigroupholdings.ch USI GROUP HOLDINGS AG, ZÜRICH Einladung zur ordentlichen Generalversammlung vom 15. September 2015, um 10.00 Uhr im Hotel
MehrEinladung zur ordentlichen Generalversammlung der Aktionäre der ABB Ltd, Zürich Donnerstag, 26. April 2012, 10.00 Uhr
Einladung zur ordentlichen Generalversammlung der Aktionäre der ABB Ltd, Zürich Donnerstag, 26. April 2012, 10.00 Uhr Einladung Die ordentliche Generalversammlung der ABB Ltd findet statt am Donnerstag,
MehrEinladung zur 8. ordentlichen Generalversammlung der THERAMetrics holding AG
Stans, 17. April 2015 An die Aktionäre der Einladung zur 8. ordentlichen Generalversammlung der Mittwoch, 13. Mai 2015, um 11.00 Uhr (Türöffnung ab 10.00 Uhr) an der Bahnhofstrasse 20, 8800 Thalwil Traktanden
MehrRichtlinien zur Ausübung der Stimmrechte
Verabschiedet durch den Stiftungsrat am 24. November 2015 gültig ab 1. Januar 2016 24. November 2015 Seite 1 von 5 1 Ausgangslage Diese Richtlinien regeln die Ausübung der Stimmrechte an allen Aktiengesellschaften
MehrBarry Callebaut AG Einladung zur ordentlichen Generalversammlung der Aktionärinnen und Aktionäre
Barry Callebaut AG Einladung zur ordentlichen Generalversammlung der Aktionärinnen und Aktionäre Mittwoch, 7. Dezember 2016 Türöffnung 13.00 Uhr Beginn 14.30 Uhr MCH Messe Schweiz (Zürich) AG, Zürich-Oerlikon
MehrVerordnung gegen übermässige Vergütungen bei börsenkotierten Aktiengesellschaften
Verordnung gegen übermässige Vergütungen bei börsenkotierten Aktiengesellschaften (VegüV) vom 20. November 2013 Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf die Artikel 95 Absatz 3 und 197 Ziffer 10 der
MehrEinladung zur 7. ordentlichen Generalversammlung
An die Aktionärinnen und Aktionäre der Orascom Development Holding AG Einladung zur 7. ordentlichen Generalversammlung Montag, 18. Mai 2015, 15:00 Uhr MESZ (Türöffnung um 14:00 Uhr MESZ) Theater Uri, Schützengasse
MehrEINLADUNG zur 28. ordentlichen Generalversammlung der Sonova Holding AG
Einladung zur 28. ordentlichen Generalversammlung am 18. Juni 2013 EINLADUNG zur 28. ordentlichen Generalversammlung der Sonova Holding AG Sehr geehrte Aktionärinnen und Aktionäre Wir laden Sie herzlich
MehrCongress Center Basel, Messeplatz 21, 4058 Basel
Protokoll Generalsekretariat Elisabeth Wegeleben Tel. +41 58 326 2208 Fax +41 58 326 2119 elisabeth.wegeleben@bellfoodgroup.com 20. April 2015 Ordentliche Generalversammlung der Aktionäre der Bell AG,
MehrEinladung zur Ausserordentlichen Generalversammlung
Einladung zur Ausserordentlichen Generalversammlung der Julius Bär Holding AG, Zürich Die Ausserordentliche Generalversammlung findet statt am Dienstag, 30. Juni 2009, 16.00 Uhr in der Maag Event Hall,
MehrHeinrich Fischer, Präsident des Verwaltungsrates, übernimmt den Vorsitz und begrüsst die Anwesenden im Namen von Orell Füssli.
P r o t o k o l l 123. ordentliche Generalversammlung Orell Füssli Holding AG, Zürich 7. Mai 2013, 15.30 Uhr Börse Zürich, SIX Swiss Exchange ConventionPoint, Raum Exchange Selnaustrasse 30, 8001 Zürich
MehrStatuten des Clubs Nothveststein 1238
Statuten des Clubs Nothveststein 1238 I. Name, Zweck und Sitz Artikel 1: Name und Zweck Unter dem Namen Club Nothveststein nachfolgend Nothveststein genannt, besteht ein Verein im Sinne von Art. 60 ff.
MehrStatuten der BELIMO Holding AG, Hinwil
Statuten der BELIMO Holding AG, Hinwil BELIMO Holding AG Brunnenbachstrasse 1 CH-8340 Hinwil Telefon +41 43 843 61 11 Fax +41 43 843 62 68 ir@belimo.ch www.belimo.com 1 I. Firma, Sitz, Dauer und Zweck
MehrProtokoll. Allreal Holding AG
Protokoll der 15. ordentlichen Generalversammlung der Allreal Holding AG mit Sitz in Baar, abgehalten am Freitag, den 28. März 2014 im Kaufleutensaal, Pelikanplatz, 8001 Zürich 1. Eröffnung / Feststellung
MehrI. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
I. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN Art. 1 - Firma Unter der Firma FC Luzern-Innerschweiz AG (CH-100.3.785.768-2) besteht mit Sitz in Luzern eine Aktiengesellschaft im Sinne von Art. 620 ff OR. Art. 2 - Zweck Zweck
MehrEINLADUNG ZUR ORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG 2016
ZÜRICH, 26. FEBRUAR 2016 AN DIE AKTIONÄRINNEN UND AKTIONÄRE DER LEONTEQ AG EINLADUNG ZUR ORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG 2016 Datum Ort Donnerstag, 24. März 2016 10:00 Uhr (Türöffnung 09:30 Uhr) Metropol
MehrSTATUTEN VEREIN MITTAGSTISCH LANGMATT. Unter dem Namen. Verein Mittagstisch Langmatt
STATUTEN VEREIN MITTAGSTISCH LANGMATT Artikel 1 Name, Sitz, Dauer Unter dem Namen Verein Mittagstisch Langmatt besteht ein Verein (Verein) im Sinne von Art. 60 ff. ZGB mit Sitz in Zürich. Die Dauer des
MehrEinladung zur 90. ordentlichen Generalversammlung
An die Aktionärinnen und Aktionäre der StarragHeckert Holding AG Einladung zur 90. ordentlichen Generalversammlung Datum: Ort: Samstag, 9. April 2011, um 10:30 Uhr (Türöffnung 09:30 Uhr) Mehrzweckhalle,
MehrStatuten. IVF HARTMANN Holding AG
Statuten IVF HARTMANN Holding AG Statuten IVF HARTMANN Holding AG GV 2015 1/13 I Firma, Sitz, Dauer und Zweck Art. 1 Firma und Sitz 1 Unter der Firma IVF HARTMANN Holding AG besteht eine Aktiengesellschaft
MehrEinladung zur ordentlichen Generalversammlung
Swiss Finance & Property Investment AG, Zürich Einladung zur ordentlichen Generalversammlung Datum: Ort: Freitag, den 10. April 2015 um 10:00 Uhr Hotel Park Hyatt, Beethovenstrasse 21, 8002 Zürich Traktanden
MehrVergütungsbericht Vetropack Holding AG
1. Einleitung Die Strategie der Vetropack-Gruppe hat eine langfristige und nachhaltige Entwicklung des Unternehmens zum Ziel, welche den Anliegen ihrer Stakeholder Rechnung trägt. Da Vetropack stark in
MehrIMPLENIA AG PROTOKOLL DER ORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG VOM 24. MÄRZ 2015, 09:30 UHR
IMPLENIA AG PROTOKOLL DER ORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG VOM 24. MÄRZ 2015, 09:30 UHR im World Trade Center Zürich Leutschenbachstrasse 95, 8050 Zürich A. Begrüssung durch den Präsidenten des Verwaltungsrates
MehrPräsenzmeldung. Anwesende Aktionäre 193. Dies entspricht % der ausgegebenen Aktien. Die Stimmverteilung sieht wie folgt aus: Stimmen
Präsenzmeldung Anwesende Aktionäre 193 Vertretene Dies entspricht 16'831'309 56.10 der ausgegebenen Aktien Die Stimmverteilung sieht wie folgt aus: Aktionäre und andere Vertreter Unabhängiger Stimmrechtsvertreter
MehrProtokoll der 20. ordentlichen Generalversammlung
Schaffner Holding AG I Nordstrasse 11 I 4542 Luterbach I Switzerland P +41 32 681 66 26 I F +41 32 681 66 30 I www.schaffner.com Protokoll der 20. ordentlichen Generalversammlung Datum: Ort: 12. Januar
MehrEinladung. zur 10. ordentlichen Generalversammlung am 24. April 2015, Uhr. Türöffnung Uhr Casinotheater Winterthur 8400 Winterthur
Einladung zur 10. ordentlichen Generalversammlung am 24. April 2015, 15.30 Uhr Türöffnung 15.00 Uhr Casinotheater Winterthur 8400 Winterthur An die Aktionärinnen und Aktionäre der Looser Holding AG Arbon,
MehrProtokoll. Allreal Holding AG
Protokoll der 13. ordentlichen Generalversammlung der Allreal Holding AG mit Sitz in Baar, abgehalten am Freitag, den 30. März 2012 im "Kaufleutensaal"', Pelikanplatz, 8001 Zürich 1. Eröffnung I Feststellung
MehrEinladung. Ausserordentliche Generalversammlung der Conzzeta AG Montag, 22. Juni 2015, Uhr Lake Side, Bellerivestrasse 170, 8008 Zürich
Einladung Ausserordentliche Generalversammlung der Conzzeta AG Montag, 22. Juni 2015, 10.00 Uhr Lake Side, Bellerivestrasse 170, 8008 Zürich Sehr geehrte Damen und Herren Wir freuen uns, Sie zur ausserordentlichen
MehrStatuten Sportanlagen Engi, Sektion Golf
Statuten Sportanlagen Engi, Sektion Golf I. Name und Sitz Art. 1 Unter dem Namen "golf engi" besteht ein Verein gemäss vorliegender Statuten und im Sinne von Art. 60 ff. ZGB mit Sitz in Engi, Glarus Süd.
MehrEINLADUNG EINLADUNG AN DIE AKTIONÄRINNEN UND AKTIONÄRE DER SWISS PRIME SITE AG ZUR 15. ORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG
EINLADUNG EINLADUNG AN DIE AKTIONÄRINNEN UND AKTIONÄRE DER SWISS PRIME SITE AG ZUR 15. ORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG Dienstag, 14. April 015, 16.00 Uhr (Türöffnung um 15.00 Uhr) Stadttheater Olten, Frohburgstrasse
MehrSTATUTEN. der INVESTIS HOLDING SA. I. Grundlagen. Unter der Firma
STATUTEN der INVESTIS HOLDING SA I. Grundlagen Art. 1 Firma, Sitz Unter der Firma Investis Holding SA (Investis Holding AG) (Investis Holding Ltd) besteht eine Aktiengesellschaft gemäss Art. 620 ff. OR
Mehrgategroup Holding AG Einladung zur ordentlichen Generalversammlung der Aktionärinnen und Aktionäre
gategroup Holding AG Einladung zur ordentlichen Generalversammlung der Aktionärinnen und Aktionäre gategroup Holding AG Einladung zur ordentlichen Generalversammlung der Aktionärinnen und Aktionäre am
MehrOrganisationsreglement der Burkhalter Holding AG
Organisationsreglement der Burkhalter Holding AG Die Burkhalter Holding AG wird im nachfolgenden Text als «die Gesellschaft» bezeichnet. Ebenso wird der Einfachheit halber nur die männliche Form verwendet.
MehrSTATUTEN. der Repower AG. mit Sitz in Brusio. vom 29. Juni angepasst. an der ordentlichen Generalversammlung vom 29.
STATUTEN der Repower AG mit Sitz in Brusio vom 29. Juni 1994 angepasst vom 29. März 2000 an der ausserordentlichen Generalversammlung vom 30. Oktober 2000 vom 4. April 2001 vom 2. Mai 2002 vom 2. Mai 2003
MehrEinladung zur ordentlichen Generalversammlung. Samstag, 30. April 2016, Uhr (Türöffnung Uhr) BOSSARD Arena Zug.
Einladung zur ordentlichen Generalversammlung Samstag, 30. April 2016, 15.00 Uhr (Türöffnung 13.30 Uhr) BOSSARD Arena Zug www.zugerkb.ch Traktanden und Anträge 1. Lagebericht 2015 und Jahresrechnung 2015
MehrEinladung. an die Aktionärinnen und Aktionäre der Nobel Biocare Holding AG zur 7. ordentlichen Generalversammlung
Einladung an die Aktionärinnen und Aktionäre der Nobel Biocare Holding AG zur 7. ordentlichen Generalversammlung Montag, 6. April 2009 um 10.30 Uhr (Türöffnung um 9.30 Uhr) Swissôtel Zürich, Am Marktplatz
MehrStatuten der Säntis-Schwebebahn AG
Statuten der Säntis-Schwebebahn AG I. Firma, Sitz, Zweck und Dauer Art. 1 Unter der Firma Säntis-Schwebebahn AG besteht auf unbeschränkte Dauer eine Aktiengesellschaft mit Sitz in Urnäsch. Art. 2 Die Gesellschaft
MehrVerein Amici di Sciaredo
Verein Amici di Sciaredo I. Name, Sitz, Zweck Art. 1 Name / Sitz Unter dem Namen Amici di Sciaredo besteht mit Sitz in Biel/Bienne ein Verein gemäss den Bestimmungen der Art. 60 ff des Schweizerischen
MehrVereinsstatuten Gültig ab
Vereinsstatuten Gültig ab 23.04.2015 Verein Startnetzwerk Thurgau mit Sitz in Weinfelden 1. Name und Sitz Unter dem Namen Startnetzwerk Thurgau besteht ein Verein im Sinne von Art. 60 ff. ZGB mit Sitz
MehrEinladung zur ordentlichen Generalversammlung
Evolva Holding AG Duggingerstrasse 23 4153 Reinach Schweiz Reinach, den 15. April 2016 Sehr geehrte Aktionärin, sehr geehrter Aktionär Einladung zur ordentlichen Generalversammlung Wir freuen uns, Sie
MehrSTATUTEN. Implenia AG
STATUTEN der Implenia AG I. FIRMA, SITZ, ZWECK UND DAUER Artikel Firma, Sitz, Dauer Unter der Firma Implenia AG (Implenia SA) (Implenia Ltd.) besteht eine Aktiengesellschaft von unbeschränkter Dauer mit
MehrVerordnung gegen die Abzockerei
(VgdA) [vom 22. November 2013] Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf die Artikel 95 Absatz 3 und 197 Ziffer 10 der Bundesverfassung 1 verordnet: 1. Abschnitt: Geltungsbereich Art. 1 1 Die Bestimmungen
MehrProtokoll. der ordentlichen Generalversammlung der CREALOGIX Holding AG. vom 2. November 2015, Uhr. im Baslerpark, Zürich
Protokoll der ordentlichen Generalversammlung der CREALOGIX Holding AG vom 2. November 2015, 16.30 Uhr im Baslerpark, Zürich 1. Eröffnung der Versammlung und Begrüssung Der Präsident des Verwaltungsrates,
MehrSTATUTEN VEREIN KINDERPROJEKT BARRANQUILLA
STATUTEN VEREIN KINDERPROJEKT BARRANQUILLA Artikel 1 Name und Zweck des Vereins 1.1. Unter dem Namen Verein Kinderprojekt Barranquilla besteht ein Verein im Sinne von Art. 60 ff. des Schweizerischen Zivilgesetzbuches
MehrSTATUTEN. 3. Fassung Seite 1
STATUTEN Die vorliegenden Statuten wurden an der Generalversammlung vom 20. März 2014genehmigt und ersetzten die Statuten vom 12. April 2012. Das Spesenreglement vom 12.04.2012 wird aufgehoben. 3. Fassung
MehrThe Fantastic Company AG
STATUTEN der The Fantastic Company AG mit Sitz in Zug I. FIRMA, SITZ, DAUER UND ZWECK DER GESELLSCHAFT 1 Firma, Sitz, Dauer Unter der Firma The Fantastic Company AG (The Fantastic Company SA) (The Fantastic
MehrProtokoll der 129. Generalversammlung der Metall Zug AG
Protokoll der 129. Generalversammlung der Metall Zug AG vom Freitag, 29. April 2016, 17:00 Uhr, im ZUGORAMA der V-ZUG AG, Baarerstrasse 124, 6300 Zug METALL ZUG AG Industriestrasse 66 6301 Zug / Switzerland
MehrAn die Aktionäre unserer Gesellschaft Generalversammlung 2016
Pax Anlage AG Aeschenplatz 13, 4002 Basel Basel, 24.03.2016 Tel. +41 61 277 64 96 Fax +41 61 271 25 13 Mail: investorrelations@pax.ch An die Aktionäre unserer Gesellschaft Generalversammlung 2016 Sehr
MehrEINLADUNG zur ordentlichen Generalversammlung der Aktionäre der ALSO Holding AG
EINLADUNG zur ordentlichen Generalversammlung der Aktionäre der ALSO Holding AG Emmen, 19. Februar 2015 Wir freuen uns, Sie zur ordentlichen Generalversammlung der Aktionäre einzuladen. ORT Hotel Palace,
MehrStatuten. der. Geberit AG
Statuten der Geberit AG 1 I. FIRMA, SITZ, DAUER UND ZWECK DER GESELLSCHAFT Art. 1 Firma, Sitz, Dauer Unter der Firma Geberit AG besteht mit Sitz in Rapperswil-Jona, Kanton St. Gallen, auf unbestimmte Zeit
MehrB E S C H L U S S P R O T O K O L L
B E S C H L U S S P R O T O K O L L der 46. ordentlichen Generalversammlung der Sika AG vom 15. April 2014, 16.00 bis 17.30 Uhr, Lorzensaal, Cham Vorsitzender: Dr. Paul Hälg, Präsident des Verwaltungsrates
MehrVerein Kino Openair hof3
STATUTEN des Vereins Kino Openair hof3 I. NAME, SITZ UND ZWECK Name, Sitz Art. 1 Unter dem Namen Verein Kino Openair hof3 besteht mit Sitz in Unter Blapbach, 3555 Trubschachen, ein Verein gemäss den Bestimmungen
MehrProtokoll der 17. ordentlichen General versammlung der Allreal Holding AG mit Sitz in Baar,
Protokoll der 17. ordentlichen General versammlung der Allreal Holding AG mit Sitz in Baar, abgehalten am Freitag, den 15. April 2016 im «Kaufleutensaal», Pelikanplatz, 8001 Zürich 1. Eröffnung/Feststellung
MehrEinladung zur 44. ordentlichen Generalversammlung
Sunstar-Holding AG, Liestal Einladung zur 44. ordentlichen Generalversammlung vom Mittwoch, 26. September 2012, 11.15 Uhr im Sunstar Parkhotel Davos VVVV Traktanden und Anträge des Verwaltungsrates 1.
Mehr