SIMOTICS. Antriebstag Herzlich Willkommen zum Vortrag. Die neue Motorenfamilie. Portfolio, Auswahl und Dokumentation

Transkript

1 Antriebstag 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS Portfolio, Auswahl und Dokumentation Herzlich Willkommen zum Vortrag Seite 1 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

2 SIMOTICS Portfolio Seite 2 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

3 SIMOTICS Niederspannungsmotoren für Netz- und Umrichterbetrieb Motoren SIMOTICS Niederspannungsmotoren für Netz- und Umrichterbetrieb Motoren für Motion Control Anwendungen Gleichstrommotoren Hochspannungsmotoren General Purpose Severe Duty Transnorm Definite Purpose Explosion Protected Servo Main Linear Torque GP SD TN DP XP S M L T DC Energieeffizient und gleichzeitig kompakt Vielfältig von Standard bis Branchenspezifisch Großer Leistungsbereich von 90 Watt bis 1250 kw Seite 3 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

4 General Purpose Motoren 1LE1 SIMOTICS GP Industriemotoren für Standardanwendungen General Purpose Motoren Mit IEC-Wirkungsgradklassen IE1, IE2, IE3 Länderspezifische Motorreihen mit Zertifizierungen z.b. für Nordamerika Innovatives Design und optimierter Aufbau Vorteile auf einen Blick: Kurze kompakte Motoren Geringes Gewicht mit Aluminiumgehäuse Kein Achshöhensprung bei gleicher Leistung innerhalb der IE- Klassen Increased Power-Line: Um eine Normleistung mehr in IE2 in gleicher Achshöhe Eagle-Line: IEC Motoren für den Export in den NEMA-Markt mit UL und CSA Leistung: Spannung: 0,55 kw bis 22 kw bis 690 V Modulares Anbaukonzept für Geber, Bremse, Fremdlüfter Gleiches Look & Feel innerhalb der 1LE1 Familie Baugröße: Polzahl: 2, 4, 6, 8 Seite 4 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

5 Severe Duty Motoren 1LE1 SIMOTICS SD Industriemotoren für raue Umgebungen Severe Duty Motoren Mit IEC-Wirkungsgradklassen IE2, IE3 Länderspezifische Motorreihen mit Zertifizierungen z.b. für Nordamerika Innovatives Design und robuster Aufbau Vorteile auf einen Blick: Robustes Graugussgehäuse für raue Umgebungen Gehäuseabmessung von 1LE15/6 L innerhalb der Abmessungen L von 1LG6 Erfüllt die Anforderungen IE3&IE2 gemäß IEC und EU-Verordnung 640/2009 Erfüllt NPE gemäß NEMA MG1 Tabelle Basic-Line 1LE15 für allgemeine Anwendungen Leistung: 0,75 kw bis 200 kw Performance-Line 1LE16 für Prozessindustrie- Applikationen Voll modifizierbar mit einer Vielzahl von Optionen Spannung: bis 690 V Baugröße: Polzahl: 2, 4, 6, 8 Seite 5 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

6 Explosionsgeschützte Motoren SIMOTICS XP Maximale Sicherheit und Effizienz Für die häufigsten explosionsgefährdeten Bereiche ATEX Ex e: Zone 1, erhöhte Sicherheit Ex d: Zone 1, druckfeste Kapselung Ex n: Zone 2, Non-Sparking Ex t, Zone 21, Zone 22, Staub- Explosionsschutz Bescheinigte Ausführungen: - Für den chinesischen und russischen Markt mit NEPSI- und Rostekhnadzor-Zertifizierung - Für den nordamerikanischen Markt EX e: Leistung: 0,12 bis 165 kw Baugröße: 63M bis 315L Ex d: Leistung: 0,25 bis 132 kw Baugröße: 71M 315M Ex n: Leistung: 120 W bis 1000 kw Baugröße: 63M Ex t: Leistung: 120 W bis 1000 kw Baugröße: 63M bis 450 Seite 6 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

7 Transnormmotoren SIMOTICS N-compact Vielfalt bis in den Transnorm-Bereich N-compact 1LA8 Mit Wirkungsgradklassen IE2, IE3 bis 375kW Robuster Aufbau und geräuscharmer Betrieb Vorteile auf einen Blick: Besonders robuste Motoren mit Innen- und Außenverrippung für hohe Festigkeit Zwei-Kreis-Kühlsystem: Zusätzlicher Innenkühlkreis führt zu gleichmäßiger Temperaturverteilung im aktiven Motorbereich und zur Absenkung der thermischen Beanspruchung Hohe Leistung auf kleinem Raum erlaubt kompakte, platzsparende Aggregate Lange Lebensdauer mit Korrosionsschutz für Resistenz gegen aggressive Umgebungen, z.b. hohe Luftfeuchtigkeit, hohe Temperaturen oder staub- und salzhaltige Atmosphären Hohe Spannungsfestigkeit für Netz- und Umrichterbetrieb Leistung: 200 kw bis 1250 kw Spannung: 400 V 690 V Baugröße: Polzahl: 2, 4, 6, 8 Seite 7 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

8 Definite Purpose Motoren SIMOTICS DP Passgenau für jede Anforderung Rollgangsmotoren: Einsatz in Reversier-Walzwerken Querverrippte Gehäuse aus Sphäroguss Umrichterfest bis 460V, optional bis 690V Brandgasmotoren: Nach EN /Juni 2002 bescheinigte Motoren für Brandklassen F200/F300 und F400 Universelle Motorenreihenabnahme für alle Axial- und Radialventilatoren Normleistungszuordnung unverändert! Rollgangsmotoren Leistung: 2,5 kw bis 66 kw Baugröße: 112M bis 400 Brandgasmotoren Leistung: 0,37 kw bis 200 kw Baugröße: 80M bis 315L Seite 8 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

9 Definite Purpose Motoren SIMOTICS DP Passgenau für jede Anforderung Schiffsmotoren für Betrieb unter Deck und für die Offshore-Industrie Baumusterprüfung mit Zertifikat bis 200 kw nach international führenden Klassifikationsgesellschaften - Bureau Veritas (BV) - Germanischer Lloyd (GL) - Lloyds Register (LR) - Det Norske Veritas (DNV) Gefertigt nach Forderungen weiterer Gesellschaften: ABS, CCS, RS, RINA Energiesparmotoren und explosionsgeschützte Motoren der Zündschutzarten Ex e II T1-T3 und Ex de IIC T1-T4 sind baumustergeprüft Spezialmotoren zur Lösung individueller Antriebsaufgaben (z.b. Einsatz auf Deck) über Loher GmbH dem Spezialist für Sonderlösungen Baugröße: 63 bis 450 Leistung: 0,9 kw bis 1250 kw Seite 9 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

10 Definite Purpose Motoren SIMOTICS DP Passgenau für jede Anforderung Kranmotoren sind entwickelt für den Hebezeugbetrieb im Indoorund Outdoor-Bereich, wie z.b. bei Containerkränen im Hafenbereich. Bei einer Vielzahl von Kränen sind diese Motoren als Fahrwerks-, Katz- und Hubwerksantriebe im störungsfreien Einsatz. sind geeignet für den Betrieb am Umrichter (690 V mit Sondermaßnahmen), mit einem der Kranapplikation angepassten Momentenverlauf haben hohe Überlastfähigkeit sind ausgelegt für extreme Bedingungen wie hohe Luftfeuchtigkeit, salzhaltige Luft, hohe Windgeschwindigkeiten, usw. sind geeignet für den Anbau einer seewasserfesten Scheibenbremse in gekapselter Ausführung mit hoher Schutzart; Motor und Bremse bilden eine kompakte Einheit Leistung: Spannung: Baugröße: 1,1 kw 481 kw bis zu 1000 V 132S bis 315L Seite 10 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

11 SIMOTICS Motoren für Motion Control Motoren SIMOTICS Niederspannungsmotoren für Netz- und Umrichterbetrieb Motoren für Motion Control Anwendungen Gleichstrommotoren Hochspannungsmotoren General Purpose Severe Duty Transnorm Definite Purpose Explosion Protected Servo Main Linear Torque GP SD TN DP XP S M L T DC Hohe Dynamik und Präzision Energieeffizient Optimal abgestimmt auf den Einsatz mit SINAMICS-Antrieben Seite 11 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

12 SIMOTICS S Servomotoren Übersicht Produktreihen SIMOTICS S-1FK7: Die kompakten, selbstgekühlten Synchronmotoren für Standard Motion Control SIMOTICS S-1FT7: Die kompakten Synchronmotoren für High Perfomrance Motion Control Vorteile auf einen Blick: Für jeden Einsatzfall der passende Motor Bis zu 4-fache Überlastfähigkeit Verschiedene Dynamikausführungen: High Inertia, Compact und High Dynamic Wahlweise Inkremental- oder Absolutwertgeber Optional mit Getriebe Selbstkühlung, Wasserkühlung, Fremdbelüftung Kompakte Bauform Hoher Komfort bei Montage und Inbetriebnahme Drehbare Stecker Motorenreihe SIMOTICS S-1FK7 Drive-CliQ Anschluss mit elektronischem Typenschild Motorenreihe SIMOTICS S-1FT7 Seite 12 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

13 SIMOTICS S Servomotoren Stillstandsmomente Motortyp Kühlart Achshöhen FK7 CT Selbstkühlung 0,18 Nm 48 Nm 1FK7 HD Selbstkühlung 1,3 Nm 28 Nm 1FK7 HI Selbstkühlung 3 Nm 20 Nm 1FT7 CT Selbstkühlung 2 Nm 125 Nm 1FT7 CT Fremdbelüftung 2 Nm 70 Nm 1FT7 CT Wasserkühlung 14 Nm 91 Nm 1FT7 HD Fremdbelüftung 14 Nm 91 Nm 1FT7 HD Wasserkühlung 10 Nm 125 Nm CT- compact; HD high dynamic; HI high inertia Seite 13 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

14 SIMOTICS S Servomotoren Nennleistungen Motortyp Kühlart Achshöhen FK7 CT Selbstkühlung 0,05 kw 8,17 kw 1FK7 HD Selbstkühlung 0,57 kw 3,77 kw 1FK7 HI Selbstkühlung 0,9 kw 3,1 kw 1FT7 CT Selbstkühlung 0,88 kw 10,5 kw 1FT7 CT Fremdbelüftung 5 kw 15,3 kw 1FT7 CT Wasserkühlung 3,1 kw 34,2 kw 1FT7 HD Fremdbelüftung 3,8 kw 10,8 kw 1FT7 HD Wasserkühlung 5,7 kw 21,7 kw CT- compact; HD high dynamic; HI high inertia Seite 14 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

15 SIMOTICS M Hauptmotoren Übersicht Produktreihen SIMOTICS M-1PH8: Die flexiblen, dynamischen Kraftpakete für präzise drehende Rundachsen SIMOTICS M-1FE1: Die Synchron-Einbaumotoren speziell für Werkzeugmaschinenspindeln Vorteile auf einen Blick: Für jeden Einsatzfall der passende Motor Komplett- und Einbaumotoren für Rundachsen hohe Dynamik und Präzision Kompakte Bauform M-1PH8: Hohes Leistungsspektrum: 2,8-1340kW Asynchon- und Synchronausführung Wasserkühlung, Fremdbelüftung, Durchzugsbelüftung Varianten geberlos/inkremental-/absolutwertgeber Vollwelle/Hohlwelle Drive-CliQ Anschluss mit elektronischem Typenschild Motorenreihe SIMOTICS M-1PH8 Motorenreihe SIMOTICS M-1FE1 Seite 15 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

16 SIMOTICS T Torquemotoren Übersicht Produktreihen SIMOTICS T-1FW3: Die flexible Komplett-Torquemotorenreihe für Drehmomente bis 7000Nm SIMOTICS T HT-Direct: Die Komplett-Torquemotorenreihe für Drehmomente bis Nm SIMOTICS T-1FW6: Die flexiblen Einbautorquemotoren mit höchster Präzision und Kraft Vorteile auf einen Blick: Für jeden Einsatzfall der passende Motor Komplett- und Einbaumotoren Ausführungen mit Voll-/Hohl-/Aufsteckwelle Maximaldrehzahlen bis 1200 min -1 Hohe Kraft und Präzision Robust und wartungsarm Kompakte Bauform Platzsparende Alternative zu Motor-/Getriebekombinationen, z.b. zum Antrieb von Walzen und Rundtischen Torquemotoren SIMOTICS T-1FW3 (rechts) Torquemotoren SIMOTICS T HT-Direct (li) Motorenreihe SIMOTICS T-1FW6 Seite 16 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

17 SIMOTICS L Linearmotoren Übersicht Produktreihen SIMOTICS L-1FN3: Die kompakten, hoch dynamischen Linearmotoren SIMOTICS L-1FN6: Die dynamischen Linearmotoren mit magnetlosem Sekundärteil Vorteile auf einen Blick: Höchste Dynamik Hohe Kraft und Präzision Robust und wartungsarm Kompakte Bauform Platzsparende Alternative zu Motor-/Getriebekombinationen, z.b. zum Antrieb von Vorschubachsen in Werkzeugmaschinen Motorenreihe SIMOTICS L-1FN3 Motorenreihe SIMOTICS L-1FN6 Seite 17 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

18 Zuordnung SINAMICS-Umrichter und SIMOTICS- Motoren zu Applikationsklassen Applikations -klasse Pumpen, Lüften Verdichten Netz -art Mittel- /Hochspannung SINAMICS- Umrichter SINAMICS G SINAMICS S SINAMICS GM/GL Beispielanwendung SIMOTICS- Motor SIMOTICS GP, SD, XD,TN SIMOTICS S SIMOTICS Hochspannungsmotoren Pumpen, Lüfter, Ventilatoren, Kompressoren Pumpen, Kompressoren Niederspannung Bewegen Verarbeiten Bearbeiten Mittel- /Hochspannung Niederspannung Niederspannung Gleichstrom Gleichstrom Niederspannung Mittel- /Hochspannung SINAMICS G SINAMICS S SINAMICS GM/GL/SM/SL SINAMICS DCM SINAMICS G SINAMICS S SINAMICS GM/GL/SM/SL SINAMICS DCM SINAMICS S SIMOTICS GP, SD, XD,TN SIMOTICS S, M, L, GP, SD, TN SIMOTICS Hochspannungsmotoren SIMOTICS DC SIMOTICS GP, SD, TN SIMOTICS S, M, T, GP, SD, TN SIMOTICS Hochspannungsmotoren SIMOTICS DC SIMOTICS S, M, T, L Fördertechnik, Handling, Hebezeuge Förderbänder, Schiffsantriebe, Schachtförderer, Tagebaubagger Krane, Seilbahnen, Querschneider, Walzenvorschübe Extruder, Converting, Wickeln Extruder, Mixer, Mühlen, Brecher, Kneter, Walzwerksantriebe Extruder, Wickler, Drehöfen, Pressen, Walzwerksantriebe Werkzeugmaschinen, Produktionsmaschinen Seite 18 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

19 SIMOTICS Gleichstrommotoren Motoren SIMOTICS Niederspannungsmotoren für Netz- und Umrichterbetrieb Motoren für Motion Control Anwendungen Gleichstrommotoren Hochspannungsmotoren General Purpose Severe Duty Transnorm Definite Purpose Explosion Protected Servo Main Linear Torque GP SD TN DP XP S M L T DC Seite 19 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

20 Gleichstrommotoren SIMOTICS DC für Industrie und Infrastruktur SIMOTICS DC Modularer Aufbau mit einer Vielzahl von Optionen Eigen- oder fremdgekühlt, mit oder ohne Lüfter Für raue Umgebung in der Schutzarten IP23, IP54 und IP55 Vorteile auf einen Blick: Robust und wartungsarm Große mechanische Steifigkeit sorgt für einzigartige Rundlauf- und Schwinggüte Besonders langlebige Lager, Kommutatoren und Bürstenhalter Lange Bürstenstandzeiten Laufruhe sorgt höchste Bearbeitungsgenauigkeit Sehr niedriger Geräuschpegel reduziert den Aufwand für die Schallisolierung vor Ort Leistung: Spannung: 31,5 kw bis 1610 kw 420 bis 810 V DC An das spezifische Projekt optimal anpassbar Baugröße: 160 bis 630 Seite 20 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

21 SIMOTICS Hochspannungsmotoren Motoren SIMOTICS Niederspannungsmotoren für Netz- und Umrichterbetrieb Motoren für Motion Control Anwendungen Gleichstrommotoren Hochspannungsmotoren General Purpose Severe Duty Transnorm Definite Purpose Explosion Protected Servo Main Linear Torque GP SD TN DP XP S M L T DC Seite 21 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

22 SIMOTICS Hochspannungsmotoren für alle Applikationen in der Megawattklasse SIMOTICS Hochspannungsmotoren Synchron- und Asynchronmotoren Langsamläufer und High-Speed Direktantriebe bis U/min Standardmotoren sowie maßgeschneiderte Kunden- und Branchenlösungen Vorteile auf einen Blick: Maßstab in Sachen leistungsbezogenes Volumen und Gewicht Maximale Zuverlässigkeit durch bewährte Isoliersysteme, gleichmäßige Entwärmung und lange Lagerlebensdauer Hohe Wirkungsgrade von oftmals über 98 Prozent Reibungsloser Betrieb auch unter extremsten Bedingungen Maximale Laufruhe und Dynamik bei Spezialmotoren Leistung: Spannung: 200 kw bis 100 MW 1000 bis V Innovative Läufertechnologien ermöglichen höchste Drehzahlen auch im Megawattbereich Baugröße: 310 bis 1250 Seite 22 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

23 Tools Evaluierung Konfiguration, Projektierung Bestellung Inbetriebnahme Support & Service SinaSave DT-Konfigurator SIZER for Siemens Drives Industry MALL STARTDRIVE STARTER Industry Online Support SIZER WEB ENGINEERING Seite 23 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

24 SinaSave Einfache Ermittlung des Einsparpotentials Anwendung Amortisationsberechnung bei Vergleiche zwischen niedereffiziente- zu hocheffiziente Motoren Netzbetrieb zu Betrieb am Umrichter Niederspannung Mittelspannung Antrieb mit Getriebe zu getriebelose Lösung Eine Registrierung ist notwendig (kostenfrei) Link: Seite 24 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

25 SinaSave Einfache Ermittlung des Einsparpotentials Seite 25 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

26 SinaSave Einfache Ermittlung des Einsparpotentials Seite 26 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

27 DT Konfigurator Produkt-Auswahltool für Niederspannungsantriebe Anwendung Konfigurator zur Auswahl von Frequenzumrichter und Motoren ohne detaillierte Produktkenntnisse Niederspannungsmotor Niederspannungsumrichter Getriebemotoren Dokumentation (CAD, Datenblatt,...) Eine Registrierung ist nicht notwendig Link: Seite 27 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

28 DT-Konfigurator Einfache Auswahl der SIMOTICS Motoren Motoren SIMOTICS Niederspannungsmotoren für Netz- und Umrichterbetrieb Motoren für Motion Control Anwendungen Gleichstrommotoren Hochspannungsmotoren General Purpose Severe Duty Transnorm Definite Purpose Explosion Protected Servo Main Linear Torque GP SD TN DP XP S M L T DC Motortypen (Konfigurierbar mit dem DT-Konfigurator) 1LA 1LE10 1LG 1LE15 1LE16 N-Compact 1MA 1MJ 1MD5 1FK7 1FT7 1PH8 1PH4 1PM4 1FW6 1FW3 Seite 28 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

29 DT-Konfigurator Einfache Auswahl der SINAMICS Umrichter Umrichter SINAMICS AC-Niederspannungs-Umrichter DC- Stromrichter AC-Mittelspannungs- Umrichter Für Basis- Anwendungen mit kleiner Leistung Für Standard- Anwendungen mit kleinen bis großen Leistungen Für Basis- Servo- Anwendungen Für anspruchsvolle Anwendungen Für Basis- Anwendungen und anspruchsvolle Anwendungen Für anspruchsvolle Anwendungen G G S S DC G S SINAMICS-Umrichtertypen (Konfigurierbar mit dem DT-Konfigurator) G110 G110D G120C G120P G120D G120 G130 G150 S110 S120 DCM Seite 29 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

30 DT Konfigurator Produkt-Auswahltool für Niederspannungsantriebe Seite 30 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

31 DT-Konfigurator 3x Auswahl von Motoren und Umrichtern Direktauswahl über MLFB Seite 31 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

32 Features Version SIZER Schnittstelle IE Konverter IE1 IE2 Ausnutzung integriert Mehrsprachiges Datenblatt Seite 32 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

33 DT-Konfigurator Seite 33 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

34 Hilfe Funktion (= Klick für Informationen) Seite 34 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

35 Auswahl IEC- Motoren Basisdaten Benötigte Information blau markiert Vorher benötigte Daten: Motortyp (1LE, 1LA, 1LG, 1MA, ), Frequenz, Leistung, Drehzahl, Spannung, Bauform, thermischer Schutz, Anschlusskasten (räuml. Lage),.. Seite 35 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

36 Auswahl IEC- Motoren Optionen 1 gelbes Signal = mehr Informationen benötigt Anschluss / Klemmkasten: Anschlussrichtung, Material Externe Modifikationen, Geber, Bremse, externer Lüfter, Seite 36 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

37 Auswahl IEC- Motoren Optionen 2 Bestellnummer / MLFB komplett Werksprüfung Zusatzschilder Belüftung Lagerung Schutzart, Wuchtung, Seite 37 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

38 Auswahl IEC- Motoren Ausnutzung Umgebungsbedingungen/Leistungen Leistung 50Hz Wichtige Informationen zur Ausnutzung Seite 38 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

39 Auswahl IEC- Motoren CAD Ansicht ändern Ansicht bearbeiten Drehen: klicken und ziehen Zoom+/-: Scrollen auf/ab Weiter Seite 39 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

40 Auswahl IEC- Motoren Dokumentation Projektdaten eingeben Produkte zur Liste hinzufügen Klicken, um Dokumente anzusehen und herunterzuladen Seite 40 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

41 Auswahl IEC- Motoren Dokumentation Mehrsprachiges Datenblatt Dokumente zum Download wählen Auswahl von Dokumenten und Dateityp Seite 41 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

42 Maßzeichung, Anlaufberechnung und Datenblatt Seite 42 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

43 Maßzeichung, Anlaufberechnung und Datenblatt Fachberatung Bayern Seite 43 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

44 Konverter-Tool von IE1 zu IE2 - Motoren Seite 44 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

45 Konverter-Tool von IE1 zu IE2 - Motoren Mit dem IE-Konverter können Sie IE1-Motoren ganz leicht in eine IE2-MLFB konvertieren, d.h. ein 1LA7- Motor wird dann, soweit möglich, in einen 1LE1001 (IE2) umgewandelt. Dem Kunden wird dadurch die Umstellung vereinfacht. Hinweis: Die Daten für 1LE10 Alu Achshöhe 80 und 90 werden nachgezogen. Die Daten für die 1LE15 GG Achshöhe > 180 werden Schritt für Schritt nachgezogen. Derzeit kann der Konverter noch nicht alle MLFBs umschlüsseln, diese werden nach und nach eingepflegt. Seite 45 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

46 Konverter-Tool von IE1 zu IE2 - Motoren Einzel-Umschlüsselung Seite 46 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

47 Konverter-Tool von IE1 zu IE2 - Motoren Es besteht außerdem die Möglichkeit einer Mehrfach- Umschlüsselung mittels Excel-Liste. Hierfür muss nur eine Excel- Liste erstellt und hochgeladen werden. Seite 47 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

48 Konverter-Tool von IE1 zu IE2 - Motoren Mehrfach-Umschlüsselung Dateiformat ist Excel Erste Spalte enhält umzuschlüsselnde MLFBs Zweite Spalte enthält dazugehörige Kurzangaben Seite 48 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS

49 Konverter-Tool von IE1 zu IE2 - Motoren Derzeit unter anderem umgesetzt... 1LA6 1LA9 1LA7 1LG4 Opt A11 A23 Opt H00 P01 1LG5 A12 1LE15 Q4A 1LG6 A25 1LE K09 K LE1503 1LE1501 1LA6 Seite 49 Oktober 2012 Die neue Motorenfamilie SIMOTICS