Jahrgang 26 Mittwoch, den 21. September 2016 Nummer 9

Transkript

1 Jahrgang 26 Mittwoch, den 21. September 2016 Nummer 9 Der Collm-Bote Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde mit ihren Ortsteilen Calbitz, Collm, Gröppendorf, Lampersdorf, Liptitz, Luppa, Mahlis, Malkwitz, Wadewitz und Wiederoda.

2 - 2 - Nr. 9/2016

3 Nr. 9/ Amtliche Bekanntmachungen Einladung zur Sitzung des Gemeinderates Am Donnerstag, dem findet um Uhr im Schlosssaal des Alten Jagdschlosses eine Gemeinderatssitzung statt. Tagesordnung: A Öffentlicher Teil 1. Eröffnung der Gemeinderatssitzung durch den Bürgermeister 2. Bürgerfragestunde 3. Beschlussvorlagen 3.1 Beschlussvorlage - Begründung Neuregelung für die Umsatzsteuerpflicht der Gemeinde 3.2 Beschlussvorlage - Fortschreibung der kommunalen Finanzplanung Beschlussvorlage - Satzung zum Betreiben von Kindertageseinrichtungen in Trägerschaft der Gemeinde (Betreuungssatzung für Kindertageseinrichtungen) 3.4 Beschlussvorlage - Satzung über die Erhebung von Elternbeiträgen und weiteren Entgelten für die Betreuung von Kindern in Kindertageseinrichtungen der Gemeinde (Elternbeitragssatzung für Kindertageseinrichtungen) 3.5 Beschlussvorlage - Aufhebung Satzungsbeschluss Nr. 60/11/15 Änderung und Erweiterung des Bebauungsplanes GI Zeppelinwiesen in vom Beschlussvorlage - Abwägung zur Änderung und Erweiterung des Bebauungsplanes GI Zeppelinwiesen in 3.7 Beschlussvorlage - Satzungsbeschluss Änderung und Erweiterung des Bebauungsplanes GI Zeppelinwiesen in 3.8 Beschlussvorlage - Vergabe Generalplanung Neubau Grundschule 3.9 Beschlussvorlage - Bestätigung von Nachträgen Baumaßnahme Verrohrung Schallenteichbach, Am Anger in 3.10 Beschlussvorlage - Vergabe Projektierung Straßenbau OL Reckwitz 3.11 Beschlussvorlage - Vergabe Projektierung Straßenbau Calbitz, Holzlandstraße 3.12 Beschlussvorlage - Vergabe Projektierung Teilabschnitt, Neubau Gehweg, Oschatzer Straße in 3.13 Beschlussvorlage - Vergabe Projektierung Deckensanierung, Clara- Zetkin Straße/Hirschplatz in 3.14 Beschlussvorlage - Beschluss Oberschule Investitionskraftstärkungsgesetz 3.15 Beschlussvorlage - Vergabe Projektierung energetische Sanierung Dachbereich Oberschule, Mittelbau 3.16 Beschlussvorlage - Vergabe Projektierung Baugewerke Sanitärräume Oberschule 3.17 Beschlussvorlage - Vergabe Projektierung technische Anlagen Sanitärräume Oberschule 3.18 Beschlussvorlage - Vergabe Projektierung Erneuerung Heizungskessel Grundschule Calbitz 3.19 Beschlussvorlage - Vergabe Bauleistungen Sanierung von Bushaltepunkten, Am Strauß 3.20 Beschlussvorlage - Vergabe Bauleistungen Sanierung von Bushaltepunkten, Am Fasanenholz 3.21 Beschlussvorlage - Vergabe Bauleistungen Sanierung von Bushaltepunkten Mahlis, Ortsmitte 3.22 Beschlussvorlage - Vergabe Bauleistungen Sanierung von Bushaltepunkten Collm, An der Kirche 3.23 Beschlussvorlage - Vergabe Bauleistungen Sanierung von Bushaltepunkten Calbitz, Am Markt 3.24 Beschlussvorlage - Aufhebung und Neuabschluss eines Erbbaupachtvertrages für das Grundstück Schullandheim Lampersdorf 3.25 Beschlussvorlage - Stellungnahme der Gemeinde zur Bauvoranfrage Neubau am Schullandheim Lampersdorf Flurstück 166 der Gemarkung Lampersdorf 3.26 Beschlussvorlage - Kaufantrag für eine Teilfläche vom Flurstück 707/12, Gemarkung 4. Zuwendungen und Spenden 5. Informationen des Bürgermeisters 6. Anfragen der Gemeinderäte 7. Sonstiges B Nichtöffentlicher Teil Ich lade Sie zu dieser Sitzung recht herzlich ein. Matthias Müller Bürgermeister Auszug aus dem Protokoll der Gemeinderatssitzung vom Tagungsort: Schlosssaal Altes Jagdschloß Tagungstermin: ; Uhr Der Bürgermeister Herr Müller begrüßte alle Anwesenden und eröffnete die Gemeinderatssitzung. Mit den 16 anwesenden Gemeinderäten und dem Bürgermeister war die Beschlussfähigkeit gegeben. In der öffentlichen Gemeinderatssitzung wurden folgende Beschlüsse gefasst: Beschluss Nr. 23/08/16 Auftragsvergabe Erneuerung Straßenbeleuchtungskabel Hubertusburger Straße in Beschluss Nr. 24/08/16 Auftragsvergabe Deckenerneuerung von Teilbereichen der Flurstraße in Calbitz Beschluss Nr. 25/08/16 Vergabe von Bauleistungen Sanierung Dorfteich Wadewitz Beschluss Nr. 26/08/16 Vergabe Projektierungsleistungen zur Sanierung des Albertturmes Collm, 2 BA Außentreppe Beschluss Nr. 27/08/16 Befreiung von Festsetzungen des Bebauungsplanes Wohngebiet Schumannweg Beschluss Nr. 28/08/16 Antrag auf Befreiung von Festsetzungen des Bebauungsplanes Wohngebiet Hoher Weg Beschluss Nr. 29/08/16 Befreiung von Festsetzungen des Vorhaben- und Erschließungsplan Beschluss Nr. 30/08/16 Wohngebiet Reckwitz Vergabe eines Straßennamens in Beschluss Nr. 31/08/16 Erwerb einer Teilfläche des Flurstückes der Straße Oberer Weg Lampersdorf Beschluss Nr. 32/08/16 Sonstiges Matthias Müller Bürgermeister Zuwendungen und Spenden

4 - 4 - Nr. 9/2016 Mitteilungen/Informationen Bekanntmachung aus der Kämmerei Sachgebiet Abwasser Abwassergebühren Ortsteile Luppa, Calbitz, Malkwitz und Collm, Lampersdorf Wir möchten unsere Gebührenzahler in den o. g. Ortsteilen, die uns bis jetzt noch keine Einzugsermächtigung erteilt haben, auf den fälligen Zahlungstermin Abwassergebühr 3. Abschlag 2016 fällig am hinweisen. Eine nochmalige Zahlungsaufforderung erfolgt nicht. Wir bitten zu beachten, dass wir bei verspäteter Zahlung Mahngebühren und Säumniszuschläge nach den gesetzlichen Bestimmungen zu erheben haben. Kämmerei Sachgebiet Abwasser Die Toilette ist kein Mülleimer Alarm nicht nur auf der Kläranlage, sondern auch im Kanalnetz: Zunehmend werden Toiletten als bequeme Mülltonnen missbraucht! Wesentlich höhere Mengen an Rechengut und höherer Verschleiß oder gar der Ausfall von Anlagenteilen sind die Folgen. Menschliche Ausscheidungen, Klopapier und Wasser dürfen in die Toilette. Alles andere gehört in den Müll. Essensreste, Feuchttücher, Hygieneartikel und erst recht Medizin gehören auf keinen Fall in die Toilette. Sie belasten nicht nur das Abwassersystem, sondern können im schlimmsten Fall die biologische Reinigung der Kläranlage aus dem Gleichgewicht bringen! Gut zu wissen, was alles in das Klo darf! Doch danach zu handeln, ist die andere Seite. So wie die meisten Menschen zunehmend angenehmer leben und sich gesünder ernähren möchten, sollten sie eigentlich auch bewusster ihre Abfälle entsorgen. Unwissenheit und Faulheit vieler Mitbürger bescheren jedoch stetig steigende Kosten. Saugstark und reißfest - Feuchttücher lassen sich heute in fast jeder Wohnung finden. Der Absatz steigt ständig, in Deutschland jährlich um acht Prozent (heißt Verdopplung aller 10 Jahre). Die Kunden benutzen sie z. B. als Brillenputztücher, Toilettenfeuchttücher, zum Abschminken, zum Wischen oder in der Säuglingsoder Altenpflege. Leider zu oft werden sie anschließend in der Toilette heruntergespült. Im Gegensatz zu üblichem Klopapier löst sich der Faserstoff nicht auf. Zwar drucken die Hersteller auf die Verpackungen Hinweise zur ordnungsgemäßen Entsorgung über den Hausmüll - jedoch in lächerlich kleiner Größe und im schlechtesten Fall unterm Falz versteckt. Deutschlandweit beklagen Abwasser-Experten jedoch die Zunahme von Betriebsstörungen durch Kunstfaser-Tücher. Verstopfte Pumpe Die Feuchttücher mit ihren langen Kunststoff-Fasern bilden lange Zöpfe und verstopfen die Kreiselpumpen, im schlimmsten Fall rutschen sie durch den kleinen Dichtungsspalt hinter das Laufrad. Dort herrschen hohe Temperaturen, der Kunststoff verharzt und das Laufrad wird zerstört. Doch die Probleme gehen weiter. Alle Pumpen verschleißen durch den hohen Faserstoffanteil im Abwasser stärker als bisher. Der Feinrechen kann die geschmeidigen Tücher nicht ausreichend zurückhalten. Betriebsstörungen, Abnutzungen und kürzere Inspektionszyklen mit insgesamt steigenden Kosten im Kläranlagenbetrieb sind die Folge. Letztendlich wirken sich diese Kosten auf die Abwassergebühren aus. Kämmerei, SG Abwasser Bauamt Ex-Thomaner in Schloss Hubertusburg zum Klassentreffen Ehemalige der Thomas-Schule Leipzig bzw. Ehemalige des Thomanerchores - allesamt Absolventen der Jahrgänge 2013, 2014 und 2015 feierten ihr Klassentreffen am in Schloss Hubertusburg: nicht, wie üblicherweise, beim Bier... - sie gastierten mit einem außergewöhnlichen Konzert in der Schlosskapelle auf Einladung des Freundeskreises Schloss Hubertusburg e. V. Bestausgebildete Stimmen, ein überwältigender Habitus der jungen Künstler, eine Programmauswahl der Sonderklasse, eine bodenständige Mission und der Rahmen der außergewöhnlich schönen Kapelle - all das überzeugte die vielen begeisterten Gäste des Konzertes vollends.... die eingeforderte Zugabe brachte letztlich noch die Gänsehaut dieses Konzertes. In der lauen Luft dieses wundervollen Sommerabends sangen die Thomaner aus tiefster Seele und in großer, stimmlicher Meisterschaft die schottische Weise Loch Lomand - im großen Schlosshof. Wiederkommen, wiedersehen, wiederhören erwünscht, liebe Freunde, die ihr aus nah und fern unserer Republik und dem Ausland nach angereist ward. Die Gästeführer des Schlosses Hubertusburg Neue Bücher in der Zentralbibliothek Eine kleine Auswahl neu in den Bestand aufgenommener Bücher werden hier kurz vorgestellt. Per J. Andersson: Vom Inder, der mit dem Fahrrad bis nach Schweden fuhr, um dort seine große Liebe wiederzufinden: Eine wahre Geschichte Diese Geschichte erzählt vom unglaublichen Schicksal des Pikay. In ärmlichen Verhältnissen aufgewachsen, kennt er nur Extreme: Mal wird er von Indira Gandhi eingeladen, sie zu malen, mal muss er hungern und schläft auf der Straße. Eines Abends taucht neben seiner Staffelei ein blondes Mädchen auf - und eine unglaubliche Liebesgeschichte nimmt ihren Anfang... Eduard Geyer: Einwürfe: Über Fußball, die Welt und das Leben Er ist ein Mann der coolen Sprüche. Er ist eine Legende, auf und neben dem Fußballfeld. Einst ein kämpferischer Spieler, dann ein selbstbewußter, erfolgreicher Trainer, stets mit harter Hand und besorgter Aufmerksamkeit um seine Mannschaft bemüht - offenherzig, ehrgeizig, fordernd... Henryk M. Broder: Das ist ja irre! Mein deutsches Tagebuch Es ist zum Verrücktwerden! Je mehr Nachrichten über uns hereinbrechen, umso schwieriger wird es, sie zu verarbeiten. Zum Euro gibt es keine Alternative, die Waffenruhe in der Ukraine ist brüchig und im Nahen Osten droht ein Flächenbrand.

5 Nr. 9/ Wir hören täglich solche Phrasen, ohne uns zu fragen: Steht die Geschichte still oder treten unsere Politiker auf der Stelle? Nando Parrado: 72 Tage in der Hölle: Wie ich den Absturz in den Anden überlebte Die wahre Geschichte des spektakulären Flugzeug-Absturzes, der weltweit für Furore sorgte. Im Oktober 1972 besteigt Nando Parrado gemeinsam mit Freunden eine Maschine nach Santiago de Chile. Doch sie werden ihr Ziel nie erreichen, denn das Flugzeug stürzt fern jeglicher Zivilisation in den argentinischen Anden ab und zerschellt auf einen Gletscher. Nele Neuhaus: Die Lebenden und die Toten Peter Scholl-Latour: Mein Leben Manfred Lütz: Wie sie unvermeindlich glücklich werden: Die Psychologie des Gelingens Michael Dibdin: Tödliche Lagune: Aurelio Zen ermittelt in Venedig Anne Kuhlmeyer: Es gibt keine Toten Sabine Bode: Nachkriegskinder: Die 1950er Jahrgänge und ihre Soldatenväter Remo H. Largo: Babyjahre: Entwicklung und Erziehung in den ersten vier Jahren Heinrich Eichenberger: Geheimdienste im Wandel Robert Brooks: Das Resilienz-Buch: Wie Eltern ihre Kinder fürs Leben stärken Lars M. Blöhdorn: Englisch für Wiedereinsteiger Mark Lauren: Fit ohne Geräte: Die 90-Tage-Challenge für Frauen Die Bibliothek bleibt in der Zeit vom 10. bis 14. Oktober 2016 geschlossen! Informationen aus der Schule Mit dem nah & frisch -Markt in einem Boot Wir waren auf dem Bauernhof Krasselt in Luppa, erfuhren alles über Milch im Milchhof Köditz, bekamen Ernährungstipps von Frau Walther, bastelten Frühstücksbrettchen mit Herrn Thieme und besuchten die Sandmühle Calbitz. Wir sahen Interessantes von Früher im Bauernmuseum der Familie Grosch in Malkwitz und besuchten die Firma Klosterobst GmbH in Sornzig. Auch Sport und Spiel haben uns sehr viel Spaß gemacht. Wir möchten uns bei allen bedanken, die uns das alles ermöglicht haben, besonders aber bei unseren lieben Erzieherinnen. Felias Grosch, Malkwitz Schüler der 3. Klasse der Grundschule Calbitz Informationen der Vereine Neues vom Spielmannszug Mutzschen e. V. An alle Kinder ab 5 Jahren: Unsere Saison ist wieder gestartet und ab sofort bis zu den Herbstferien kann bei uns im Spielmannszug wieder geschnuppert werden. Was das heißt? Jeden Freitag, ab 17 Uhr stehen unsere Türen zur Übungsstunde in der Grundschule Mutzschen offen - ihr erfahrt, wie unsere Übungsstunden aussehen, was euch im Spielmannszug erwartet, lernt unsere Übungsleiter kennen und könnt euch entscheiden, welches Instrument euch am meisten Spaß machen würde. Auch die Kinder des aktuellen Kinderzuges sind ab 17 Uhr da und trainieren - denen könnt ihr dann im gemeinsamen Spiel lauschen. Kommt vorbei, seid neugierig - ihr seid herzlich willkommen im Spielmannszug Mutzschen! Zum ersten Schultag durften sich die Kinder vom ASB-Hort Posthörnchen in über eine besondere Überraschung freuen. Stellvertretend für den nah & frisch -Markt überreichten Frau Renner und Frau Reuß allen Schulanfängern ein Spielzeug- und Süßigkeitenpaket und übergaben dem Hort ein großes Badebassin mit Wasserbällen. Somit sind wir nun für heiße Sommertage bestens gerüstet. Das Hortteam bedankt sich im Namen aller Kinder herzlich bei den Mitarbeitern von nah & frisch für den besonderen ersten Horttag und diese gelungene Überraschung. ASB-Hort Posthörnchen Leserbrief Sommerferien im Hort Calbitz Die ersten Schulwochen sind schon wieder geschafft, aber wir Kinder erinnern uns gern an die schöne Zeit davor. Im Hort Calbitz standen die Sommerferien unter dem Motto: Das Leben auf dem Lande. An alle: Am findet unser 2. Sponsorenlauf statt. Unsere Nachwuchs-Kinder laufen für den Verein. Sie sind herzlich als Zuschauer eingeladen oder auch als Sponsor gefragt. Für das leibliche Wohl ist gesorgt, die Kinder können sich beim Basteln oder auf der Hüpfburg vergnügen. Wir freuen uns auf viel Spaß, jede Menge gelaufene Runden und viele Besucher. Start ist ab 14 Uhr an der Grundschule Mutzschen. Spielmannszug Mutzschen e. V.

6 - 6 - Nr. 9/2016

7 Nr. 9/ Das Einwohnermeldeamt hat an folgenden Samstagen von Uhr für Sie geöffnet: und Außerhalb der bekannten Öffnungszeiten sind nach telefonischer Absprache auch Termine möglich. Touristinformation Altes Jagdschloß 1, Tel.: info@wermsdorf.de Montag - Freitag 9.00 Uhr Uhr Zentralbibliothek im Fachkrankenhaus Hubertusburg ggmbh Gebäude 63 (ehemals Poliklinik)/Krankenhausverwaltung Montag Uhr und Uhr Dienstag Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag Uhr und Uhr Freitag Uhr Telefon: Fax: bibliothek_wermsdorf@kh-hubertusburg. de Telefon: Dienstag Donnerstag Polizeiposten Uhr Uhr Schützenverein Malkwitz e. V. 29. Schützenfest Malkwitz vom Samstag Uhr Festumzug mit Lommatzscher Spielmannszug Ab Uhr Limit Live Band und Alpha Disco Sonntag Ab Uhr Katerfrühstück mit Alpha Disco Ab Uhr Auftritt Vitalio Tanzgruppe Schalmeienorchester Musikschule Fröhlich Für Speisen und Getränke ist an allen Festtagen ausreichend gesorgt Sv-malkwitz.de Sprech- und Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung Montag geschlossen Dienstag Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag Uhr und Uhr Freitag Uhr Tel.: info@wermsdorf.de Abwasserzweckverband Oberes Döllnitztal Mügeln - Ortsteil Glossen, Mügelner Landstraße 4 (ehemaliges Verwaltungsgebäude der Gemeinde) zu folgenden Geschäftszeiten: Montag: geschlossen - nach Vereinbarung Dienstag: 09: Uhr und Uhr Mittwoch: geschlossen - nach Vereinbarung Donnerstag: 09: Uhr und Uhr Freitag: 09: Uhr Telefon: Frau Röber c.roeber@azvmuegeln.de Frau Haubold e.haubold@azvmuegeln.de Herr Wache th.wache@azvmuegeln.de Fax: Vertragsärztlicher Notfalldienst Bei der Vermittlung von Hausbesuchen muss der Patient bei der Vermittlung für den vertragsärztlichen Notfalldienst unter anrufen und den für den Patienten diensthabenden Arzt erfragen. Zu den Zeiten des vertragsärztlichen Notfalldienstes - an Werktagen von bis 7.00 Uhr, - mittwochs und freitags ab Uhr, - an Samstagen, Sonn- und Feiertagen rund um die Uhr wird ein diensthabender Arzt die in dringenden Fällen erforderlichen Hausbesuche im Notfalldienstbereich durchführen. An den Wochenenden finden regulär Sprechstunden statt. Die Sprechzeiten können in der entsprechenden Arztpraxis erfragt werden. Für lebensbedrohliche Zustände, wie Bewusstlosigkeit, heftiger Brustschmerz, schwere Atemnot, bei starken Blutungen sowie schweren Unfällen ist der Rettungsdienst zuständig und rund um die Uhr über den Notruf 112 bei Bedarf zu erreichen.

8 - 8 - Nr. 9/2016 Veranstaltungen Veranstaltungen in der Gemeinde 2016 Datum Veranstaltung Ort Veranstalter :00 Uhr :30 Uhr ab 18:00 Uhr Uhr SEPTEMBER Malkwitzer Schützenfest Malkwitz Schützenverein Malkwitz e. V. Herr Däberitz schuetzenverein@malkwitz-sachsen.de Kunstauktion im Schloss Hubertusburg Musikalische Kirchenführung Russisches Gesangsquartett VALERINA bringt Gedichtvertonungen und Volksliederbearbeitungen zu Gehör Oktoberfest mit den Tanngrindler Musikanten (Konzertbeginn 20:00 Uhr) Frühschoppen mit den Tanngrindler Musikanten Schlossführung mal anders Kunsthistorische Betrachtungen in der Katholischen Kapelle Uhr :30 Uhr :00 Uhr Drachenfest 9 Jahre Eröffnung Lämmchen Klavierkonzert mit Prof. Alexander Meinel Schloss Hubertusburg, Katholische Schlosskapelle St. Hubertus, OKTOBER Gänsezucht Eskildsen Gänsezucht Eskildsen Katholische Schlosskapelle St. Hubertus, Mühlberg Collm Lämmchen, Calbitz Ovalsaal Schloss Hubertusburg, HORSTSEEFISCHEN Horstseedamm Kunsthandel Hellmann Schloss Hubertusburg Tel.: post@auktionshaus-fine-art.de Katholisches Pfarrei St. Hubertus Pfarrer Ulrich Dombrowsky Pfarrbüro in : Frau Maria Mudra mittwochs u Uhr Tel.: pfarrbuero@pfarrei-st-hubertus.de Gänsezucht Eskildsen Gänsemarkt mit Hofküche Tel.: kontakt@eskildsen.de Gänsezucht Eskildsen Gänsemarkt mit Hofküche Tel.: kontakt@eskildsen.de Freundeskreis Schloss Hubertusburg e. V. Tel.: koenigliche.jagdresidenz@gmail.com FW Collm Herr Lippert ff.collm@gmail.com Heimatverein Calbitz e. V. Frau Abert elfrun-abert@gmx.de Freundeskreis Schloss Hubertusburg e. V. Tel.: koenigliche.jagdresidenz@gmail.com Teichwirtschaft /Torgau Herr Stähler Tel.: teichwirtschaftenstaehler@gmx.de Gemeindeverwaltung Tel.: info@wermsdorf.de

9 Nr. 9/ Mahliser Weinfest Scheune auf Königs Hof, Mahlis :00 Uhr 6. Hubertusburger Friedensgespräche Schloss Hubertusburg, Heimat- und Traditionsverein Mahlis e. V. Herr Beier Freundeskreis Schloss Hubertusburg e. V. Herr Dr. Köhler kontakt@freundeskreis-hubertusburg.de Herbstfest Lampersdorf FW Lampersdorf Herr Reichel frank_reichel@t-online.de Herbstfeuer Gerätehaus Gröppendorf FW Gröppendorf Herr Geißler geissler.hilz@googl .com :00 Uhr :00 Uhr :30 Uhr :30 Uhr Erlebniswandertag Jägergottesdienst mit den Grünhainer & er Jagdhornbläsern Musikalische Kirchenführung Ordinariatsrat Christoph Pötzsch aus Dresden hält einen Vortrag zur Geschichte des Bistums Dresden Meißen und zur Schlosskapelle Start: Turnhalle Katholische Schlosskapelle St. Hubertus, Katholische Schlosskapelle St. Hubertus, Pfarrer Ulrich Dombrowsky Turnverein e. V. Frau Töpfer vorstand@turnverein-wermsdorf.de Jagdhornbläsergruppe Hubertus susan.mueller@web.de Katholisches Pfarrei St. Hubertus Pfarrbüro in : Frau Maria Mudra mittwochs 9-11 u Uhr Tel.: pfarrbuero@pfarrei-st-hubertus.de Halloweenfest mit Umzug Calbitz Heimatverein Calbitz e. V. Frau Abert elfrun-abert@gmx.de AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN Fragen zur Werbung? (01 71) Ihr Medienberater Marcel Jessulat Fax: ( ) berät Sie gern. marcel.jessulat@wittich-herzberg.de Kunstauktion im Schloss Hubertusburg In der 1. Kunstauktion im Schloss Hubertusburg am gelangen um die 250 Kunstwerke, Gemälde und Grafiken des Jh. zum Aufruf. Der Katalog ist einsehbar über www. auktionshaus-fine-art.de. Bieten kann man per Telefon, oder live im Auktionssaal (Ovalsaal des Schlosses Hubertusburg). Die Präsentation der Kunstwerke erfolgt über eine Beameransicht. Beginn ist 18:00 Uhr. Eine Vorbesichtigung ist nur online möglich. Nach erfolgreichem Zuschlag, wird der Versand an den Kunden innerhalb von 3 Wochen realisiert. Kontakt: Kunsthandel Hellmann, Schloss Hubertusburg Gebäude 19, 04779, Telefon:

10 Nr. 9/2016 Aus dem Konzertkalender des Freundeskreises Schloss Hubertusburg e. V. Der Freundeskreis Schloss Hubertusburg e. V. veranstaltet zahlreiche Konzerte im Schloss Hubertusburg. Dies ist ein Auszug aus dem Veranstaltungskalender: , 17:00 Uhr, Ovalsaal Meinel spielt die Goldberg-Variationen Anlässlich des Tages der Deutschen Einheit gastiert der renommierte Leipziger Pianist Professor Alexander Meinel im Schloss Hubertusburg. Ein Konzert-Kleinod, das dem 150. Geburtstag des großen italienisch-deutschen Komponisten Ferrucio Busoni sowie dem Gedanken nationaler und europäischer Einheit gewidmet ist. Es kommen Klavierwerke zu Gehör, die in ihrer Virtuosität und künstlerischen Vollendung ihresgleichen suchen: die Goldberg- Variationen von Johann Sebastian Bach, Bach-Bearbeitungen von Busoni und Grandes Etudes von Frédéric Chopin. Der Freundeskreis Schloss Hubertusburg lädt herzlichst ein und ist sehr froh, dass Herr Professor Meinel konzertieren wird -... nachfolgend zu seinen Auftritten im Lincoln Center New York, im Konzerthaus Berlin, in Frankreich, China, Südkorea und Russland. Vorankündigung: , 17:00 Uhr, Ovalsaal Hubertusburg verzaubert - der Zauberer von Schloss Kuckucksheim kommt! Wie einstmals Hofnarr Fröhlich am Hofe des Kurfürsten und Königs erfreut Zauberpeter mit seinen legendären Zaubertricks Groß und Klein. Eintrittskarten ab Informationen, Eintrittskarten und Reservierungen: Touristinformation Tel.: und Gästeführer Hubertusburg - Tel.: koenigliche.jagdresidenz@gmail.com Freundeskreis Schloss Hubertusburg e. V. Hier treffen sich Senioren im Oktober Oktober in der 14:00 Uhr Gaststätte Zur guten Quelle, Gepflegt und schön jeden Tag mit Déesse Cosmetics Vortrag mit Frau Sophia Scholz 10. Oktober Malkwitz im Kulturraum des Agrargutes 14:00 Uhr Malkwitz Gemütliches Beisammensein - Vortragsthema in Planung 11. Oktober Calbitz in der Gaststätte Grüne Tanne, 14:30 Uhr Calbitz Gemütliches Beisammensein - Vortragsthema in Planung 12. Oktober Liptitz in der Alten Taschupa, Liptitz 14:00 Uhr Gepflegt und schön jeden Tag mit Déesse Cosmetics Vortrag mit Frau Sophia Scholz 18. Oktober Lampersdorf in der Feuerwehr, 14:00 Uhr Lampersdorf Erdbebengebiet Nepal Vortrag mit Herrn Voigtländer 19. Oktober Gröppendorf in der Feuerwehr, 14:00 Uhr Gröppendorf Abenteuer Europa - unterwegs mit Fahrrad, Kanu und Kreuzfahrtschiff Vortrag mit Herrn Gundolf Schmidt 25. Oktober Luppa in der Feuerwehr, Luppa 14:00 Uhr Abenteuer Europa - unterwegs mit Fahrrad, Kanu und Kreuzfahrtschiff Vortrag mit Herrn Gundolf Schmidt 27. Oktober Collm im Kleinen Café am Collm, Collm 14:00 Uhr Abenteuer Europa - unterwegs mit Fahrrad, Kanu und Kreuzfahrtschiff Vortrag mit Herrn Gundolf Schmidt Änderungen vorbehalten!!! Jägergottesdienst Die er Jagdhornbläsergruppe Hubertus lädt anlässlich des Hubertustages zu einem Jägergottesdienst mit den Grünhainer Jagdhornbläsern ein. Traditionsgemäß erklingt am Sonntag, dem 30. Oktober 2016, um 11:00 Uhr die Hubertusmesse im Rahmen eines Jägergottesdienstes in der Katholischen Kapelle St. Hubertus,. Dieser Gottesdienst klingt mit Jagdsignalen der Grünhainer und er Jagdhornbläser im Hof des Schlosses Hubertusburg aus. Alle Interessierte sind recht herzlich eingeladen. Die nächste Ausgabe erscheint am: Mittwoch, dem 19. Oktober 2016 Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge und Anzeigen: Mittwoch, der 5. Oktober 2016 Seniorenreisen Wenn jemand eine Reise tut, so kann er was erzählen. (Matthias Claudius) 24. Oktober Fahrt ins Mansfelder Land Diesmal fahren wir nach Sittichenbach zum Fahrenden Musikanten. Nach der Begrüßung durch den Chef des Hauses erwartet uns ein leckeres und umfangreiches Mittagsbuffet. Im Anschluss geht es auf die Straußenfarm Bose. Auf einem 8,5 Hektar großen Gelände können alle bei einer Führung Strauße, Ziegen, Alpakas, Highland-Rinder und Lamas besichtigen. Beim gemütlichen Kaffeetrinken werden wir vom Fahrenden Musikanten mit Tanzmusik, Witz und Humor unterhalten. Doch damit ist der Tag noch nicht zu Ende. Weiter geht es auf den Weg nach Wormsleben. Mit der Tschu-Tschu- Bahn machen wir eine Fahrt um den Süßen See, bevor es wieder nach Hause geht. (Preis: 55,00 Euro) Anmeldungen sind bis möglich. Anmeldungen können telefonisch unter , persönlich in der Seniorenbetreuung Montag - Donnerstag in der Zeit von 11:00-12:00 Uhr oder zu den Seniorennachmittagen entgegengenommen werden. Ihre Seniorenbetreuerin Heike Rode

11 Nr. 9/ Geburtstage Herzliche Glückwünsche unseren Seniorinnen und Senioren im Oktober 2016 mit Reckwitz Herr Schäfer, Siegmund am zum 90. Geburtstag Frau Niebylski, Sigrid am zum 80. Geburtstag Herr Rohrer, Helmut am zum 85. Geburtstag Herr Walther, Klaus am zum 75. Geburtstag Herr Grießbach, Günter am zum 80. Geburtstag Herr Sobotta, Karl-Heinz am zum 75. Geburtstag Frau Schuller, Elsbeth am zum 85. Geburtstag Frau Hammer, Karin am zum 75. Geburtstag Calbitz Herr Schröter, Harald am zum 75. Geburtstag Lampersdorf Frau Kornetzke, Irmgard am zum 80. Geburtstag Herr Ernst, Christian am zum 70. Geburtstag Liptitz Frau Zintl, Christa am zum 75. Geburtstag Herr Gey, Frank am zum 75. Geburtstag Luppa Frau Nehrhoff, Helga am zum 70. Geburtstag Mahlis Frau Biewald, Hiltraud am zum 75. Geburtstag Malkwitz Frau Grosch, Luzia am zum 75. Geburtstag DER COLLM-BOTE Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde mit ihren Ortsteilen Calbitz, Collm, Gröppendorf, Lampersdorf, Liptitz, Luppa, Mahlis, Malkwitz, Wadewitz, Wiederoda und vom Abwasserzweckverband Oberes Döllnitztal Das Amtsblatt erscheint mindestens einmal im Monat und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte verteilt. IMPRESSUM - Herausgeber: Gemeinde, 04779, Altes Jagdschloss 1, Telefon: (034364) 8110, collmbote@wermsdorf.de - Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (03535) Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. - Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Gemeindeverwaltung, Bürgermeister Matthias Müller - Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (03535) vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan, Einzelexemplare sind außerhalb des Verbreitungsgebietes gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Preisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzel- Exemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.