Jahrgang 25 Mittwoch, den 20. Mai 2015 Nummer 5

Transkript

1 Jahrgang 25 Mittwoch, den 20. Mai 2015 Nummer 5 Der Collm-Bote Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde mit ihren Ortsteilen Calbitz, Collm, Gröppendorf, Lampersdorf, Liptitz, Luppa, Mahlis, Malkwitz, Wadewitz und Wiederoda.

2 - 2 - Nr. 5/ Jahre Freiwillige Feuerwehr Wir laden hiermit alle er und interessierten Bürger sehr herzlich, zu unserem Jubiläum, am 30. Mai 2015 auf Schloss Hubertusburg, ein. Wir möchten dieses gern mit Ihnen feiern, nicht mit einem pompösen Fest über mehrere Tage oder mit einem lauten Umzug - nein wir möchten uns präsentieren, das Zusammenwirken mit anderen Institutionen zeigen und vor allem das Interesse der Kinder wecken an den verantwortungsvollen Aufgaben eines Feuerwehrmannes. Seien Sie alle herzlich willkommen.

3 Nr. 5/ Amtliche Bekanntmachungen Am Donnerstag, dem findet um Uhr im Schlosssaal des Alten Jagdschlosses eine Gemeinderatssitzung statt. Tagesordnung: A Öffentlicher Teil 1. Eröffnung der Gemeinderatssitzung durch den Bürgermeister 2. Bürgerfragestunde 3. Beschlussvorlagen 3.1 Beschlussvorlage - Außerplanmäßige Finanzierung der Schaffung von Arbeitsgelegenheiten mit Mehraufwandsentschädigung 3.2 Beschlussvorlage - Ersatzbeschaffung Dienstfahrzeug 3.3 Beschlussvorlage - Erwerb der Flurstücke -Nr. 5/23 und 5/24 der Gemarkung Collm 3.4 Beschlussvorlage - Vergabe Bauleistungen zur Wiederherstellung eines Wirtschaftsweges und der Erneuerung eines Durchlasses in Lampersdorf Einladung zur Sitzung des Gemeinderates 3.5 Beschlussvorlage - Stellungnahme zur Anhörung 3. Planänderung S 38 Ortsumgehung 3.6 Beschlussvorlage - Antrag auf Überprüfung der Anerkennungsvoraussetzungen des Titels Staatlich anerkannter Erholungsort 3.7 Bestellung der 2. Stellvertretenden Kassenverwalterin 4. Zuwendungen und Spenden 5. Informationen des Bürgermeisters 6. Anfragen der Gemeinderäte 7. Sonstiges B Nichtöffentlicher Teil Ich lade Sie zu dieser Sitzung recht herzlich ein. Matthias Müller Bürgermeister Auszug aus dem Protokoll der Gemeinderatssitzung vom Tagungsort: Tagungstermin: Schlosssaal Altes Jagdschloß ; Uhr Der Bürgermeister Herr Müller begrüßte alle Anwesenden und eröffnete die Gemeinderatssitzung. Mit den 10 anwesenden Gemeinderäten und dem Bürgermeister war die Beschlussfähigkeit gegeben. Beschluss Nr. 24/04/15 Vergabe von Bauleistungen Neubau Feuerwehrgerätehaus Luppa, Los 15 - Außenanlage Beschluss Nr. 25/04/15 Vergabe Projektierung der Schlammbehandlung in der Kläranlage Malkwitz - Vererdungsanlage Sonstiges In der öffentlichen Gemeinderatssitzung wurden folgende Beschlüsse gefasst: Beschluss Nr. 23/04/15 Vergabe von Bauleistungen Neubau Feuerwehrgerätehaus Luppa, Los 13 - Industriebeschichtung Matthias Müller Bürgermeister Bekanntmachung der zugelassenen Wahlvorschläge für die Wahl des Bürgermeisters der Gemeinde am Sonntag, den Der Gemeindewahlausschuss hat in seiner Sitzung am folgende Wahlvorschläge zugelassen: Lfd. Nr. Bewerber/in, Familienname, Vorname Name des Wahlvorschlagsträgers Kurzbezeichnung / Kennwort Geburtsjahr Beruf oder Stand Anschrift 1 Müller, Matthias Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU) 1974 Bürgermeister Schumannweg 9, Lehmann, Bernd-Dieter Lehmann 1953 Bürgermeister a.d. Birkenweg 9 A, Nähere Einzelheiten über die Stimmabgabe sind in der Wahlbekanntmachung, die noch ergeht, zu entnehmen., den Horst Kopsch Vorsitzender des Gemeindewahlausschusses der Gemeinde

4 - 4 - Nr. 5/2015 Bekanntmachung der Gemeinde über die Genehmigung der 3. Änderung Bebauungsplan Hoher Weg in Das Landratsamt Nordsachsen hat mit Bescheid vom unter der Registriernummer: 330/05/2015 und dem Aktenzeichen: den vom Gemeinderat in der Sitzung am als Satzung beschlossenen Bebauungsplan Hoher Weg, 3. Änderung der Gemeinde, bestehend aus der Planzeichnung (Teil A) und dem Text (Teil B) mit (Auflagen/Nebenbestimmungen) genehmigt. Die Erteilung der Genehmigung wird hiermit bekannt gemacht. Der Bebauungsplan in der Fassung vom tritt mit der Bekanntmachung in Kraft. gemacht werden, es sei denn, Vorschriften über die Genehmigung oder die öffentliche Bekanntmachung der Satzung sind verletzt worden., den Matthias Müller Bürgermeister Der Bebauungsplan kann einschließlich der Begründung und der zusammenfassenden Erklärung vom Tage dieser Bekanntmachung an in der Gemeindeverwaltung, Bauamt, Zimmer 11, Altes Jagdschloß 1, während der üblichen Dienststunden eingesehen werden. Jedermann kann über den Inhalt des Bebauungsplans und seine Begründung Auskunft verlangen ( 10 Abs. 3 S. 2 BauGB). Hinweise: 1. Auf die Vorschriften des 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 Baugesetzbuch (BauGB) in der derzeit gültigen Fassung über die Fälligkeit etwaiger Entschädigungsansprüche, deren Leistung schriftlich beim Entschädigungspflichtigen zu beantragen ist, und des 44 Abs. 4 BauGB über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen wird gemäß 44 Abs. 5 BauGB hingewiesen. 2. Beachtliche Verletzungen der in 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften sowie der in 214 Abs. 2 BauGB bezeichneten Vorschriften werden unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden sind. Dasselbe gilt für die nach 214 Abs. 3 Satz 2 beachtlichen Mängeln des Abwägungsvorgangs. Dabei ist der Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel begründen soll, darzulegen ( 215 Abs. 1 BauGB). 3. Eine Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen (SächsGemO), in der derzeit gültigen Fassung, beim Zustandekommen dieser Satzung kann gemäß 4 Abs. 4 SächsGemO nach Ablauf eines Jahres seit dieser Bekanntmachung nicht mehr geltend IMPRESSUM DER COLLM-BOTE Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde mit ihren Ortsteilen Calbitz, Collm, Gröppendorf, Lampersdorf, Liptitz, Luppa, Mahlis, Malkwitz, Wadewitz und Wiederoda Das Amtsblatt erscheint mindestens einmal im Monat und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte verteilt. - Herausgeber: Gemeinde, 04779, Altes Jagdschloß 1, Telefon: ( ) 81 10, collmbote@wermsdorf.de - Verlag und Druck: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: ( ) Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. - Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Gemeindeverwaltung, Bürgermeister Matthias Müller - Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Herzberg, An den Steinenden 10 vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan, Einzelexemplare sind außerhalb des Verbreitungsgebietes gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Preisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzel-Exemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.

5 Nr. 5/ Mitteilungen/Informationen Richtfest für Seniorenheim in Siegfried Renneke, Vorsitzender des Internationalen Bildungsund Sozialwerkes, gab zum Richtfest am 29. April 2015 bekannt, dass noch in diesem Jahr, das sich im Bau befindliche Seniorenheim fertig gestellt und bezogen werden kann. Für insgesamt 73 Bewohner wird das Seniorenheim ein neues Zuhause bieten und gleichzeitig zusätzliche Arbeitsplätze schaffen. Die Zimmer selbst sind 25 Quadratmeter groß und verfügen über ein eigenes Bad sowie Balkon oder Terrasse. Finanzvorstand Heinrich Schnatmann führt aus, dass für Ehepartner Wohneinheiten zusammengefasst werden können. Alle Senioren, die zu uns kommen, können ihre eigenen Möbel mitbringen. Wir legen großen Wert darauf, dass jeder seine Rückzugsmöglichkeit hat. Dauerausstellung auf Schloss Hubertusburg ist das Ziel Im Januar hatten Bürgermeister Matthias Müller, die Stellvertreter Dr. U. Hofmann und Ursula Fritzsche die Staatsministerin Frau Eva-Maria Stange nach eingeladen, um die weitere Belebung von Schloss Hubertusburg zu besprechen. Die Ministerin konnte selbst nicht kommen, so dass Uwe Gaul, Staatssekretär im Sächsischen Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst sowie bekannter Fachmann für Kunst und Kultur am zum Gespräch nach kam. Matthias Müller erinnerte im Gespräch mit Herrn Gaul an die Aussage des sächsischen Finanzministers Dr. Georg Unland, dass die Wiederbelebung des Schlosses eine Aufgabe für Generationen ist. Ich würde gern zu der Generation gehören, die diese Aufgabe anpackt, erklärt der Bürgermeister. Bürgermeister Mattias Müller (l.) übereicht einen limitierten Abdruck eines Engels aus der Katholischen Kapelle von Schloss Hubertusburg an Finanzvorstand Heinrich Schnatmann, den Vorsitzen des Internationalen Bildungs- und Sozialwerkes Siegfried Renneke und an die Leiterin des zukünftigen Seniorenwohnheims Jana Berentzik (r.). Finanzvorstand Heinrich Schnatmann setzt den letzten Nagel in den Dachstuhl. Der Rohbau ist vollbracht. Fotos: D. Hunger Für den Bau werden durch den Träger rund 7 Millionen Euro investiert. Die Deutsche Fernsehlotterie hat den Baum mit Euro unterstützt. Herr Renneke bedankte sich für die große Unterstützung der Gemeinde bei der Vorbereitung und Durchführung der Baumaßnahme. Wir haben hier durch den Bürgermeister und die Gemeinde ein hohes Maß an Unterstützung erfahren. Bürgermeister Matthias Müller ist glücklich und dankt dem Träger sowie den Investoren für diese für wichtige Investition, denn dadurch wird die Möglichkeit für Senioren geschaffen, ihren Lebensabend in vertrauter Umgebung und mit vertrauten Menschen zu verbringen. Am 26. Mai 2015 um 19:00 Uhr findet im Kultursaal von Schloss Hubertusburg in ein Informationsabend statt, wo ihre Fragen zum Seniorenheim, der Betreuung und Unterbringung sowie zu den entstehenden Arbeitsplätzen beantwortet werden. Matthias Müller (r.) und seine zweite Stellvertreterin Ursula Fritzsche wollen Staatssekretär Uwe Gaul (l.) von einer baldigen sowie nachhaltigen Nachnutzung der Ausstellungsräume überzeugen. Da Staatssekretär Uwe Gaul nicht mit den einzelnen Konzepten vertraut ist, die es zum Jagdschloss schon gab, sieht er das Treffen als Erkundungstreffen, um nach Inaugenscheinnahme in Dresden mit den Ministerien die Möglichkeiten einer weiteren Belebung von Schloss Hubertusburg zu beraten. Herr Gaul fragte Matthias Müller und Ursula Fritzsche Was würden Sie sich wünschen?. Frau Fritzsche antwortete, dass die zur Sonderausstellung 2013 genutzten Räume so schnell wie nur möglich wieder belebt werden und über Perspektiven für die restlichen Quadratmeter im Hauptgebäude nachgedacht wird. Frau Ursula Fritzsche und Matthias Müller unterstreichen im Gespräch mit Herrn Gaul die Wichtigkeit dieses Vorhabens, da die Belebung neben der kulturellen Bedeutung durch den touristischen Aspekt auch wirtschaftliche Auswirkungen auf hat. Das hat die Sonderausstellung der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden in von 2013 gezeigt. Uwe Gaul war nach dem Rundgang durch die alten Mauern von Schloss Hubertusburg beeindruckt. Ich plädiere dafür, eine Gesamtkonzeption zu entwickeln, um es dann Schritt für Schritt umzusetzen, erklärte der Staatssekretär danach. Führungszeugnisse und Auskünfte aus dem Gewerbezentralregister online beantragen Führungszeugnis online beantragen Sie benötigen ein Führungszeugnis für die Bewerbung um einen Arbeitsplatz, für die ehrenamtliche Jugendarbeit oder zur Aufnahme eines Gewerbes? Sparen Sie sich den Behördengang und stellen Sie Ihren Antrag jederzeit bequem im Internet. Keine Warteschlange, keine Beschränkungen durch Öffnungszeiten! Das Online-Portal des Bundesamts für Justiz ist an allen Wochentagen rund um die Uhr für Sie da. Welches Führungszeugnis kann ich online beantragen? Führungszeugnis für private Zwecke Führungszeugnis zur Vorlage bei einer Behörde Erweitertes Führungszeugnis für private Zwecke Erweitertes Führungszeugnis zur Vorlage bei einer Behörde

6 - 6 - Nr. 5/2015 Das Europäische Führungszeugnis kann nicht online beantragt werden. Auskunft aus dem Gewerbezentralregister online beantragen Auch Auskünfte aus dem Gewerbezentralregister können Sie online beantragen. Solche Auskünfte benötigen Gewerbetreibende und Unternehmen, die sich beispielsweise in Ausschreibungsverfahren um öffentliche Aufträge bewerben. Welche Auskunft kann ich online beantragen? Auskunft aus dem Gewerbezentralregister Auskunft aus dem Gewerbezentralregister zur Vorlage bei einer Behörde Was benötige ich für den Onlineantrag? Einen Personalausweis oder einen elektronischen Aufenthaltstitel mit Online-Ausweisfunktion Ein am Computer angeschlossenes Kartenlesegerät zum Auslesen des Ausweisdokuments Eine auf dem Computer installierte Ausweis-App2 Eine Master- oder Visacard bzw. ein Konto bei einer Bank, die das Verfahren giropay unterstützt Ggf. ein digitales Erfassungsgerät (beispielsweise Scanner oder Digitalkamera), um Nachweise hochzuladen Wie erhalte ich das Führungszeugnis bzw. die Auskunft aus dem Gewerbezentralregister? Aus Sicherheitsgründen können Sie das Führungszeugnis nicht selbst ausdrucken. Das Führungszeugnis für private Zwecke wird Ihnen mit der Post zugeschickt. Das Führungszeugnis zur Vorlage bei einer Behörde wird unmittelbar an die Behörde gesandt. Dies gilt auch für, Auskünfte aus dem Gewerbezentralregister. Informationen zum Online-Portal des Bundesamts für Justiz: Informationen zum Personalausweis mit Online-Ausweisfunktion: Informationen zur Software für die Online-Ausweisfunktion: An alle Kinder und Jugendlichen in und Mahlis! Ab 11. Mai 2015 sind die Jugendclubs in am Sportplatz und in Mahlis am Sportplatz wieder geöffnet. Die Öffnungszeiten sind jeweils ab Uhr. Wir laden hiermit alle Kinder und Jugendlichen recht herzlich ein, unsere Einrichtungen zu besuchen. Die Gemeindeverwaltung Baugrundstücke in und Umgebung Lage: 04779, Glöcknerstraße Gemarkung: Flurstücksnummer: 59/5 Grundstücksgröße: 672 qm Eigentümer: Gemeinde Kaufpreis: nach geltendem Bodenrichtwert für Bauland (derzeitig 25,00 EUR/qm) Objektbeschreibung: Das Grundstück hat einen regelmäßigen Zuschnitt und wird derzeitig als Grünfläche genutzt. Es ist als Eigenheimstandort geeignet. Kontakt: Bundesamt für Justiz, Adenauerallee , Bonn Tel.: , registerauskunft-online@bfj.bund.de Führungszeugnis online beantragen in 5 Schritten Das gibt es eigentlich nicht... Sie haben kein Amtsblatt bekommen und müssen es beim Nachbarn lesen......dann sollten Sie schnell zum Telefon greifen, damit die nächste Ausgabe ganz sicher bei Ihnen ankommt! Unsere Info-Hotline ist für Sie besetzt. Mo. - Fr Uhr Tel.: / Fax: / Baugrundstück in Liptitz Lage: /OT Liptitz, Blumenstraße Gemarkung: Liptitz Flurstücksnummer: 12/4 Grundstücksgröße: 796 qm Eigentümer: Gemeinde Kaufpreis: nach geltendem Bodenrichtwert für Bauland (derzeitig 10,00 EUR / qm) Objektbeschreibung: Das Grundstück hat einen regelmäßigen Zuschnitt und wird derzeitig als Grünfläche genutzt. Es ist als Eigenheimstandort geeignet.

7 Nr. 5/ Verkauf ehemaliges Schulgebäude in Mahlis Objekt: ehemaliges Schulgebäude Standort/Lage: /OT Mahlis, Karl-Marx-Straße 6 Objektbeschreibung: Leerstehendes ehemaliges Schulgebäude Der Grund und Boden befindet sich im Eigentum der Kirche. Die Verkaufsbereitschaft der Kirche liegt vor. Baujahr: 1878 Bauzustand: sanierungsbedürftig Nutzungsempfehlung: Das Grundstück ist zur Wohnbebauung als auch zu gewerblichen Zwecken ausbaufähig. Eigentumswohnungen in Calbitz Lage: /OT Calbitz Kötitzer und Böhlaer Straße Gemarkung: Calbitz Flurstücksnummer: Wohnungsgröße: 51,4 qm/57,4 qm Eigentümer: Gemeinde Kaufpreis: EUR bis EUR (je nach Lage und Ausstattung) Objektbeschreibung: Es handelt sich um 10 Eigentumswohnungen, welche im Paket aber auch einzeln verkauft werden. Im Wohnblock der Kötitzer Straße stehen 4 Wohnungen zum Verkauf. Drei der Wohnungen sind 3-Raum-Wohnungen und haben eine Größe von 57,4 qm, die vierte ist eine Zweiraumwohnung mit einer Größe von 47,4 qm. Die Wohnbereiche wurden 1994 teilweise saniert. Im Wohnblock Böhlaer Straße stehen 6 Wohnungen zum Verkauf. Die Wohnungen haben alle eine Größe von 51,4 qm und sind Zweiraumwohnungen. Zwei der Wohnungen wurden 2009 und 2012 umfassend saniert. Haben Sie Interesse an einem Objekt, dann vereinbaren Sie mit uns einen Termin. Kontakt für Kaufangebote oder Besichtigungstermine: Gemeindeverwaltung - Sachgebiet Liegenschaften Altes Jagdschloß 1, 04779, Tel.: , Fax: , ubrich@wermsdorf.de Der AZV Oberes Döllnitztal erinnert Am wird der nächste vierteljährliche Abschlag der Niederschlagswassergebühr fällig. Sie können auch am Bankeinzugsverfahren teilnehmen. Das dazu notwendige Formular (SEPA-Mandat) erhalten Sie auf der Webseite oder in der Geschäftsstelle des Abwasserzweckverbandes. Die nächste Ausgabe erscheint am Mittwoch, dem 17. Juni 2015 Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge und Anzeigen ist Mittwoch, der 3. Juni 2015

8 - 8 - Nr. 5/2015 Abwasserzweckverband Oberes Döllnitztal Abgabe Wartungsprotokolle - dran gedacht?? Gemäß des Sächsischen Wassergesetzes (SächsWG) sind wir als Aufgabenträger für die Abwasserbeseitigung verantwortlich. Dazu zählt auch die Dokumentation der entsprechenden Wartung vollbiologischer Kleinkläranlagen gemäß 4 Kleinkläranlagenverordnung. Gemäß der Bauartenzulassung sind für technische Kleinkläranlagen (mit Pumpen- oder Verdichteraggregat) 2 Wartungen, für Pflanzenkläranlagen 1 Wartung(en) pro Jahr in Form eines Protokolls nachzuweisen, das mindestens folgende Angaben dokumentieren muss: - Analyse des Abwasser durch mittels des CSB (Chemischer Sauerstoffbedarf in mg/l) - Schlammspiegelmessung (Anteil Schlamm vom Gesamtwasserstand) in Prozent % oder Angabe des Gesamtwasserstandes und Schlammanteil in cm das Ergebnis muss aussagen ob eine Entsorgung notwendig ist (Schlammabfuhr erforderlich ja/nein? Bitte stellen Sie sicher, dass Sie als Betreiber oder das von Ihnen beauftragte Wartungsunternehmen das bzw. die Wartungsprotokolle mit den Mindestanforderungen an uns versandt hat. Die Folgen bei Nichtbeachtung für den Betreiber wären möglicherweise: - eine Ordnungswidrigkeit gemäß 6 Kleinkläranlagenverordnung - Abwasserabgabepflicht für das Veranlagungsjahr 2013 gemäß 7 SächsAbwAG - für Empfänger einer Zuwendung für Kleinkläranlagen, ein Rückgabe der Fördermittel an die Sächsische Aufbaubank gemäß Richtlinie Siedlungswasserwirtschaft SWW Unvollständige Protokolle können nicht anerkannt werden! Für Fragen oder Beratung rund ums Thema Kleinkläranlagen (Antragswesen, Planung, Bau, Wartung, Fördergeld, Darlehen) stehen wir gern zur Verfügung. Ihr AZV Oberes Döllnitztal Teilnehmergemeinschaft Cannewitz Der Vorstandsvorsitzende Ländliche Neuordnung Cannewitz Stadt Grimma Bekanntmachung und Ladung zur Teilnehmerversammlung und Auslegung der Ergebnisse der Wertermittlung Der Vorstand der Teilnehmergemeinschaft Cannewitz lädt sämtliche Eigentümer von Grundstücken, Gebäuden und Anlagen sowie die Erbbauberechtigten im Verfahrensgebiet sowie die sonstigen Beteiligten am Verfahren der Ländlichen Neuordnung ( 10 Nr. 2 Flurbereinigungsgesetz [FlurbG]) oder ihre gesetzlichen Vertreter und Bevollmächtigten zu einer öffentlichen ein. Versammlungsort: Teilnehmerversammlung Kleiner Saal des Bürgerzentrums, Hauptstraße 18 in Nerchau Versammlungsbeginn: Donnerstag, den 11. Juni 2015, Uhr Tagesordnung: Bericht zum Stand des Verfahrens Auslegung und Erläuterung der Wertermittlungsergebnisse Planwunschtermine Grundsätze der Neugestaltung und Abfindung Vorstellung der Abzugsaufstellung Vorbereitung Planwunschtermine Allgemeine Aussprache Gemäß 57 FlurbG erhalten alle Teilnehmer vor Aufstellung des Flurbereinigungsplanes die Gelegenheit, sich über ihre Abfindungswünsche zu äußern. Im Rahmen dieser Teilnehmerversammlung wird Ihnen dieser wichtige Verfahrensschritt erläutert. Der durch Sachverständige erweiterte Vorstand der Teilnehmergemeinschaft ist zuständig für die Wertermittlung im Verfahren der Ländlichen Neuordnung Cannewitz. Die von ihm beschlossenen Ergebnisse der Wertermittlung sind in die Wertermittlungskarte eingetragen. Die Ergebnisse werden den Beteiligten in der Teilnehmerversammlung erläutert und anschließend zur Einsichtnahme ausgelegt. Auslegung Die Niederschrift über die Grundsätze der Wertermittlung (Wertermittlungsrahmen) mit der Wertermittlungskarte wird im Anschluss an die Teilnehmerversammlung bis zum 10. Juli 2015 zur Einsichtnahme für die Beteiligten im Bürgerzentrum Nerchau, Nerchauer Hauptstraße 18 während der Öffnungszeiten Montag Uhr und Uhr Dienstag Uhr und Uhr Donnerstag Uhr und Uhr Freitag Uhr ausgelegt. Die Beteiligten werden aufgefordert, sich durch Einsichtnahme in die Karte über die Wertermittlung aller Grundstücke des Verfahrensgebietes zu informieren. Einwendungen gegen die Ergebnisse der Wertermittlung aller Grundstücke, nicht nur der eigenen, können Sie während der Zeit der Auslegung gegenüber dem Vorstandsvorsitzenden der Teilnehmergemeinschaft Cannewitz beim Landratsamt Landkreis Leipzig, Vermessungsamt, Sachgebiet Ländliche Neuordnung in Borna (Hausanschrift: Leipziger Straße 67, Borna, Postanschrift: Borna) schriftlich oder zur Niederschrift vorbringen. Borna, den gez. Lindenberg Neue Bücher in der Zentralbibliothek Eine kleine Auswahl neu in den Bestand aufgenommener Bücher werden hier kurz vorgestellt. Diese Bücher und andere Medien (CDs, Videos) können in der Bibliothek ausgeliehen werden. Eine Recherche im Gesamtbestand ist im Internet unter Sarah Lark: Die Zeit der Feuerblüten: Roman Mecklenburg, 1837: Der Traum von einem besseren Leben lässt Idas Familie die Auswanderung nach Neuseeland wagen. Auch Karl, der seit Langem für Ida schwärmt, will sein Glück dort machen. Doch als das Schiff Sankt Pauli endlich die Südinsel erreicht, erwartet die Siedler eine böse Überraschung... Katarina Bivald: Ein Buchladen zum Verlieben: Roman Wie eine Buchhandlung einen verschlafenen Ort wieder zum Leben erweckt. Es beginnt mit einer ungewöhnlichen Brieffreundschaft. Die 65-jährige Amy aus Iowa und die 28-jährige Sara aus Schweden verbindet eines: Sie lieben Bücher - mehr noch als Menschen...

9 Nr. 5/ Jan Weiler: Das Pubertier Sie waren süß. Sie waren niedlich. Jeden Milchzahn hat man als Meilenstein gefeiert. Doch irgendwann mutieren die Kinder in rasender Geschwindigkeit von fröhlichen, neugierigen und nett anzuschauenden Mädchen und Jungen zu muffeligen, maulfaulen und hysterischen Pubertieren... Mia Ajvide: Der Mann, der vergessen wurde: Roman Jack Sjödell liebt sein Leben. Seine Frau Aino vergöttert er. Jeden Tag freut er sich auf die gemeinsame Zeit in ihrem Haus am Meer. Doch eines Abends passiert etwas, das sein Leben grundlegend verändert: Aino erkennt ihn nicht mehr. Sie erschrickt vor ihm und jagt ihn schließlich aus dem Haus... Judith W. Taschler: Die Deutschlehrerin: Roman Ein Roman wie ein Kriminalfilm: Ein fesselndes Spiel um Liebe, Rache und Schuld Nellja Veremej: Berlin liegt im Osten: Roman Roy Jacobsen: Die Unsichtbaren: Roman Rebecca Gablé: Das Haupt der Welt: Historischer Roman Nora Roberts: Frühlingsträume; Sommersehnsucht; Herbstmagie; Winterwunder Belinda Bauer: Ihr liebt sie nicht: Psychothriller Tom Robbins: Buntspecht: So was wie eine Liebesgeschichte Lilli Beck: Geld oder Liebe: Roman Bernhard Wucherer: Die Säulen des Zorns: Historischer Roman Sebastian Fitzek: Noah Harriet Lerner: Wohin mit meiner Wut? Neue Beziehungsmuster für Frauen Elaine Fox: In jedem steckt ein Optimist Wilhelm Schmid: Gelassenheit: Was wir gewinnen, wenn wir älter werden Bewerben für die Ausbildung Claudia-Viktoria Schwörer: Meine Laborwerte Thomas Heim: Arthrose: Beweglich bleiben Informationen aus der Schule Termine zur Schulanmeldung der Grundschulen und Calbitz Hiermit möchten wir Ihnen langfristig die Termine zur Schulanmeldung für die Schulanfänger des Jahres 2016/2017 mitteilen: 1. Termin: von 9.00 Uhr bis Uhr 2. Termin: von Uhr bis Uhr Schulleiterinnen der Grundschulen und Calbitz Frau Reinert/Frau Förster Von dort aus sind wir über die Augustusbrücke in die Altstadt gelaufen und haben uns dort zuerst die Hofkirche angesehen. Danach sind wir über den Theaterplatz, haben die Semperoper gesehen und sind in den Zwingerhof gegangen. Da haben wir auch das Nymphenbad besichtigt. Als wir aus dem Zwingerhof rauskamen, haben wir das Verkehrsmuseum besucht. Anschließend sind wir zum Bahnhof gelaufen und zurück nach Oschatz gefahren. Von dort wurden wir abgeholt. Ich fand, es war ein interessanter Tag. Mette, Klasse 4 Grundschule Zur alten Poststation 2. Lesenacht Jedes Jahr, wenn in Leipzig die Buchmesse stattfindet tauchen auch wir in in die Welt der Bücher ab. Dazu führten wir am 13. zum 14. März 2015 eine Lesenacht durch. Als Gast war Frau Helbig aus der Buchhandlung Mügeln bei uns. Sie hat aus Büchern über Afrika vorgelesen und auch von Menschen und Tieren erzählt. Lustig war unsere Körbe tragen auf afrikanisch. Nach Frau Helbigs interessantem Vortrag wurden Obstkörbchen gebastelt. Anschließend haben wir eine Nachtwanderung mit Mutprobe durch das Jagdschloss gemacht. Als wir wieder in der Schule waren, hatten unsere Muttis leckere Pizzen zum Abendbrot gebacken. Danach konnte jeder sein Lieblingsbuch lesen und zum Abschluss wurde ein Film angeschaut. Am nächsten Morgen erlebten wir eine Überraschung. In den Osterkörbchen lagen Süßigkeiten. Nach dem Anziehen gab es ein vielseitiges Frühstück. Die Lesenacht war sehr toll! Ich würde mich freuen, wenn wir das auch im nächsten Jahr wiederholen könnten. Elisabeth, Klasse 3 Grundschule Zur alten Poststation Fleißige Helfer beim Weidentipi-bauen Unser schönes Dresden Am Dienstag, dem 21. April 2015 haben wir mit der Klasse einen Ausflug nach Dresden gemacht. Wir haben uns in Oschatz auf dem Bahnhof getroffen. Unser Zug fuhr 7:38 Uhr. Als wir nach einer Stunde Fahrt in der Neustadt von Dresden angekommen sind, liefen wir zuerst in die Kunsthofpassage. Dort haben wir viele verschiedene Sachen gesehen, zum Beispiel: Mosaike an den Wänden, lustige Regenrinnen und afrikanische Balkons. Dann sind wir zum Goldenen Reiter gelaufen, wo wir ein Klassenfoto gemacht haben. Bevor wir in die Altstadt gegangen sind, haben wir am Elberadweg auf einer Wiese gepicknickt. Der ASB-Hort und die Grundschule konnten durch die Unterstützung vom Blumenhaus Gatter die langersehnten Weidentipis auf dem Schulhof bauen. Herr Gatter und seine Mitarbeiter leisteten die Vorarbeiten, so dass die Kinder dann die Weidenäste in den Boden stecken konnten - dafür war viel Kraft und Geschick erforderlich. Dies aber meisterten die fleißigen Helfer mit Bravour. Wir möchten uns auf diesem Weg herzlich bei der Gemeindeverwaltung Naundorf für das Zurverfügungstellen der Weidenäste bedanken und bei Herrn Gatter für seine Spende und die tatkräftige Unterstützung. Ohne dies wäre unsere Pflanzaktion nicht möglich gewesen. Hort & Grundschule

10 Nr. 5/2015 Storchenpaar erfreut Mahliser Einwohner und die Tausendfüßler Im November 2012 hatten die Kameraden der Mahliser und der Oschatzer Feuerwehr ein neues Storchennest gleich neben der Mahliser Kindertagesstätte Tausendfüßler angebracht. Korbmacher Günter Krause aus Oschatz hatte die Unterlage dafür angefertigt, mit der der Mast bestückt worden war. Knapp drei Jahre mussten die Mahliser nun warten, bis ein Storchenpaar das neue Nest als Zuhause wählte. Pünktlich zum 1. Mai beobachteten die Nachbarn der Kindertagesstätte, dass ein Storchenpaar das Nest in Beschlag genommen hat. Ivette Schlöser, Leiterin der Kindertagesstätte Tausendfüßler freut sich, das in diesem Jahr endlich die Erwartungen in Erfüllung gegangen sind und gab aus diesem Anlass am 6. Mai 2015 eine kleine Feier im Hof der Kindertagesstätte. Gleichzeitig nutzte Sie die Gelegenheit um allen, die am Aufbau der Nisthilfe beteiligt waren, zu danken. Auch der für die Region zuständige Storchenbeauftragte Achim Roth war unter den Gästen und hält den Nistplatz in unmittelbarer Nachbarschaft zur Döllnitzaue für optimal. Nun heißt es für alle, besonders für die kleinen Tausendfüßler, geduldig auf Storchennachwuchs von Mahlis zu warten. Hinten v. l. n. r.: Korbmacher Günter Krause, Bürgermeister Matthias Müller und Achim Roth sowie vorn v. l. n. r.: Aaron, Fritz, Erik und Paula freuen sich über das Storchenpaar auf dem Mahliser Nistplatz Informationen der Vereine Neues Kleid für Alte Taschupa Mit viel Freude beobachtete Frau Evylin Scheller (87) die Verkleidung des Westgiebels der Alten Taschupa. Die 87-jährige Liptitzerin war als Betriebsleiterin der Täschnerei der PGH Taschupa für den Bau des damaligen Betriebsgebäudes mit verantwortlich. Mit diesem Neubau im Liptitzer Ortszentrum verbesserten sich im Jahr 1975 die Arbeitsbedingungen für 20 Mitarbeiterinnen sehr. Bis dahin fand die Produktion von Kindertaschen in den heutigen Wohngrundstücken der Familien Scheller und Reichel statt. Heute ist die Alte Taschupa Gemeindeeigentum und Versammlungsort der Liptitzer. Sportgruppen, Kindergarten und Senioren treffen sich hier regelmäßig. Die Liptitzer feiern hier Advent und ihr Maifest. Am Männertagswochenende werden sich Gäste aus den Niederlanden mit Christen der Region in Liptitz treffen. Am 26. Mai 2015 findet ein Gesprächsabend vor der Bürgermeisterund Landratswahl statt. Am 7. Juni 2015 ist die Alte Taschupa das Wahllokal und vom 14. bis 21. Juni 2015 Ausstellungsraum für die Fotoausstellung zur Geschichte des Ortes. Der Sportverein und der Ortschaftsrat haben dringlichen Bedarf zur Sanierung des Giebels angemeldet und die Gemeinde hat sehr schnell reagiert. Sportverein und Mitarbeiter des Bauhofs legten den Fuß des Giebels trocken und die Firma Rolf Kunze Dachdecker montierte das Neue Kleid. Beim Arbeitseinsatz zum Sanierungsauftakt war sogar der Bürgermeister persönlich vor Ort. Ortschaftsrat und Sportverein sagen Danke. Barbara Scheller Terminankündigung: Ein Wahlgespräch findet in Liptitz am um 20 Uhr in der Alten Taschupa, Blumenstraße 1 statt. Moderatorin Barbara Scheller lädt dazu alle Bürgermeister- und Landratskandidaten zum Gespräch ein. Thematisch wird sich der Abend um die Frage Gemeinde im Landkreisdreieck - Last oder Chance? drehen.

11 Nr. 5/ Einladung zur Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Luppa Der Vorstand der Jagdgenossenschaft Luppa lädt hiermit alle Mitglieder für Freitag, den 19. Juni 2015, um 20:00 Uhr zur Jahreshauptversammlung im Autohaus Wacke in Luppa ein. Tagesordnung 1. Eröffnung der Versammlung 2. Feststellung der fristgemäßen Ladung und Beschlussfähigkeit 3. Abstimmung und Beschluss zur Tagesordnung 4. Bericht des Vorstandes, des Kassenführers und des Revisors zum Jagdjahr 2014/ Entlastung des Jagdvorstandes und des Kassenführers 6. Vorschlag und Beschluss zum Haushaltsplan 2015/ Vorschlag und Beschluss zur Verwendung des Reinertrages 8. Beschluss zur vorzeitigen Pachtverlängerung der Jagdbogen 1 und 2 9. Sonstiges 10. Schlusswort des Jagdvorstehers Die Versammlung ist nicht öffentlich, d. h. die Einladung gilt nur für Eigentümer bejagbarer Grundflächen der Gemarkungen Altluppa und Deutschluppa bzw. deren schriftlich Bevollmächtigte. Bei Veränderungen im Grundbesitz bitte einen aktuellen Grundbuchauszug mitbringen. Grundeigentümer, welche dem Jagdvorstand bisher keinen Nachweis über ihren Grundbesitz vorgelegt haben, sind nicht stimmberechtigt. Der Vorstand bittet um eine zahlreiche Teilnahme. gez. Gerald Keller Jagdvorsteher Leichenpredigten als Quellen zur Orts- und Familiengeschichte Ein Vortrag von Dr. Jens Kunze Freitag, um 19:30 Uhr im Gasthaus Zum Bahnhof - Freier Eintritt - Leichenpredigten verdankten ihre Entstehung der Reformation. Die erste gedruckte Leichenpredigt ist aus dem Jahr 1525 überliefert. Der Reformator Martin Luther hielt sie bei der Bestattung Friedrichs des Weisen, des Kurfürsten von Sachsen. Leichenpredigten gehören zur Gattung der Personalschriften, also zu den Schriften, die zu Geburtstagen, Taufen, Verlobungen, Hochzeiten, Amtseinführungen, Jubiläen und eben zum Tode eines Menschen verfasst und häufig auch gedruckt wurden. Sie entstanden hauptsächlich zwischen 1530 und Überliefert sind im deutschen Sprachraum rund 250. bis dieser Quellen. Sie haben über ihre ursprüngliche Funktion als Begräbnispredigten der protestantischen Ober- und Mittelschichten hinaus entscheidende Bedeutung zur Erforschung der Frühen Neuzeit gewonnen. Der Vortrag befasst sich mit der Geschichte der Leichenpredigten, dem Aufbau und der Funktion einer Leichenpredigt und der Bedeutung der Leichenpredigten für die Heimatgeschichte. Vorgestellt werden u. a. die Leichenpredigten der Familie von Starschedel aus Mutzschen sowie anderer Personen aus der näheren Umgebung. Tanz in den Sommer Der Heimatverein Calbitz e. V. lädt am Sonnabend, dem 6. Juni 2015 um 19:30 Uhr zum Tanz in den Sommer mit DJ ins Vereinshaus Lämmchen ein. Endlich mal wieder bei toller Musik das Tanzbein schwingen. Musikwünsche vom Publikum wird gerne nachgekommen. Eintritt: 5,00 Euro/pro Person Anmeldung erbeten an: Elfrun Abert Tel.: elfrun-abert@gmx.de Katrin Dworak Tel.: katrinheller1@gmx.de oder unter Kontakt auf der Homepage: Heimatverein Calbitz e. V. Sprech- und Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung Montag geschlossen Dienstag Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag Uhr und Uhr Freitag Uhr Tel.: info@wermsdorf.de Das Einwohnermeldeamt hat an folgenden Samstagen von 9.00 bis Uhr für Sie geöffnet: 30. Mai 2015, 27. Juni 2015 und 15. August Außerhalb der bekannten Öffnungszeiten sind nach telefonischer Absprache auch Termine möglich. Heimat- und Verschönerungsverein e. V

12 Nr. 5/2015 Telefondurchwahlen Gemeindeverwaltung Sekretariat Frau Weidner Wirtschaftsförderung (Fördermittel, Gewerbe) Frau Heidrun Jenetzky Hauptamt, Leitung Herr Lutz Abitzsch Hauptamt (Feuerschutz, Ordnungsamt) Frau Ina Gast Hauptamt, Personalwesen Frau Gundula Müller Sozialamt (Kita, Schule, Wohngeld) Frau Regina Kretzschmar Standesamt Frau Susan Starke Meldewesen Kämmerei, Leitung Frau Annett Kretschmer Frau Kerstin Reinhardt Kämmerei (Abwasser, Steuern) Frau Uta Stefan Kasse Frau Anka Bischof Frau Anja Hentzschel Bauamt, Leitung Herr Thomas Keller Liegenschaften, Wohnungsverwaltung Frau Anke Ubrich Bauhof, Bauverwaltung, Hochbau, Sondernutzung Frau Katja Suda Touristinformation (Amtsblatt, Kultur, Tourismus) Frau Katja Hannß Seniorenbetreuung Frau Heike Rode Touristinformation Altes Jagdschloß 1, Montag - Freitag Uhr Uhr Seit 1. Mai September 2015 Montag - Freitag Uhr Uhr Samstag/Feiertag Uhr Uhr Tel.: hannss@wermsdorf.de Abwasserzweckverband Oberes Döllnitztal Mügeln - Ortsteil Glossen, Mügelner Landstraße 4 (ehemaliges Verwaltungsgebäude der Gemeinde) zu folgenden Geschäftszeiten: Montag: geschlossen - nach Vereinbarung Dienstag: 09: Uhr und Uhr Mittwoch: geschlossen - nach Vereinbarung Donnerstag: 09: Uhr und Uhr Freitag: 09: Uhr Telefon: Frau Röber c.roeber@azvmuegeln.de Frau Haubold e.haubold@azvmuegeln.de Herr Wache th.wache@azvmuegeln.de Fax: Vertragsärztlicher Notfalldienst Bei der Vermittlung von Hausbesuchen muss der Patient bei der Vermittlung für den vertragsärztlichen Notfalldienst unter anrufen und den für den Patienten diensthabenden Arzt erfragen. Zu den Zeiten des vertragsärztlichen Notfalldienstes - an Werktagen von bis 7.00 Uhr, - mittwochs und freitags ab Uhr, - an Samstagen, Sonn- und Feiertagen rund um die Uhr wird ein Dienst habender Arzt, die in dringenden Fällen erforderlichen Hausbesuche im Notfalldienstbereich durchführen. An den Wochenenden finden regulär Sprechstunden statt. Die Sprechzeiten können in der entsprechenden Arztpraxis erfragt werden. Für lebensbedrohliche Zustände, wie Bewusstlosigkeit, heftiger Brustschmerz, schwere Atemnot, bei starken Blutungen sowie schweren Unfällen ist der Rettungsdienst zuständig und rund um die Uhr über den Notruf 112 bei Bedarf zu erreichen. Anzeigen Zentralbibliothek im Fachkrankenhaus Hubertusburg ggmbh Gebäude 63 (ehemals Poliklinik) / Krankenhausverwaltung Montag Uhr und Uhr Dienstag Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag Uhr und Uhr Freitag Uhr Telefon: Fax: bibliothek_wermsdorf@web.de Polizeiposten Telefon: Dienstag Uhr Donnerstag Uhr

13 Nr. 5/ Veranstaltungen Veranstaltungen in der Gemeinde 2015 Datum Veranstaltung Ort Veranstalter Mai Ausstellung Stipendiatinnen Künstlergut Prösitz Jahre Feuerwehrwesen in Lampersdorf Dachboden, Altes Jagdschloß Feuerwehr Lampersdorf Künstlergut Prösitz Frau Hartwig-Schulz Touristinformation Tel.: info@wermsdorf.de Feuerwehr Lampersdorf Herr Reichel frank_reichel@t-online.de ab 10:00 Uhr Heiratsmarkt zu Himmelfahrt jährige Linde Collm Heimatverein Bergtreue Collm e. V. Frau Krause :00 Uhr DUO CELLAKORD aus Leipzig Ovalsaal, Schloss Hubertusburg, Freundeskreis Schloss Hubertusburg Herr Ulf Müller kontakt@freundeskreishubertusburg.de :00 Uhr Mühlenfest Bockwindmühle Luppa, Radegaster Weg Heimatverein Luppa e. V. Frau Uhde karinuhde@onlinehome.de :00 Uhr Informationsveranstaltung zum neuen Seniorenwohn- und Pflegezentrum in Kultursaal, Schloss Hubertusburg, Internationales Bildungs- und Sozialwerk e. V. Verwaltung Bennewitz Leulitzer Straße 6a, Bennewitz Telefon Homepage Gemeindeverwaltung Tel.: info@wermsdorf.de :30 Uhr Geheimnisvolle Leichenpredigten als Quellen zur Orts- und Familiengeschichte - Ein Vortrag von Dr. Jens Kunze Gasthaus zum Bahnhof, Heimat- und Verschönerungsverein e. V. Herr Schmidt schmidt@heimatvereinwermsdorf.de Uhr 125 Jahre Freiwillige Feuerwehr Schlosshof, Schloss Hubertusburg, Feuerwehr Herr Köhler ff_wermsdorf@feuerwehrenwermsdorf.de Touristinformation Tel.: info@wermsdorf.de :00 Uhr Concentus vocum - Streichorchester Konzert Ev. Kirche, Evangelisches Kirchspiel Frau Schiel schiel-wadewitz@web.de

14 Nr. 5/2015 Datum Veranstaltung Ort Veranstalter :30 Uhr Musikalische Kirchenführung Katholische Schlosskapelle, St. Hubertus, Katholisches Pfarrei St. Hubertus Pfarrer Ludger M. Kauder Hubertusburg 2, Tel.: Pfarrbüro in : Frau Maria Mudra mittwochs 9-11 u Uhr Tel: pfarrbuero@pfarrei-st-hubertus.de Juni :30 Uhr Tanz in den Sommer Anlässlich des 245-jährigen Bestehens der Steingutfabrik Hubertusburg Sonderführungen im Schloss Hubertusburg zu den Themen: Hubertusburger Fayencen - Entwicklung der Fayence- Manufaktur Hubertusburg in und Steinreich im Porphyrland Sachsen - die Baumaterialien für die Jagdresidenz aus der Region... in Zusammenarbeit mit dem Geopark Porphyrland, jeweils 11:00 Uhr, 13:30 Uhr und 15:00 Uhr (einstündig) Öffentliche Führungen Und 14:00 Uhr Treffpunkt: Eingang Hauptschloss Vereinshaus Lämmchen, Calbitz Treffpunkt: Eingang Hauptschloss Schloss Hubertusburg, Heimatverein Calbitz e. V. Frau Abert Freundeskreis Schloss Hubertusburg Herr Ulf Müller kontakt@freundeskreishubertusburg.de :00 Uhr :00 Uhr :00 Uhr Anlässlich des Internationalen Kindertages am : Königliches Kindertagsprogramm ab 11:30 Uhr im Schloss und im Schlossgelände mit Spiel, Spaß, Leckereien, Schatzsuche, Kinderführungen, Märchenerzählen und kreativen Geschenk-Basteleien. Ausstellung anlässlich 770 Jahre Liptitz Liptitz im Wandel der Dekaden Sommertöne - Konzert mit amarcord Von Leipzig in die Welt - RomantischeVokalmusik aus Leipzig & Europa und internationale Folksongs Gemeindezentrum Alte Taschupa in der Blumenstraße in Liptitz Ovalsaal, Schloss Hubertusburg Allgemeiner Sportverein Liptitz e. V. Breite Str OT Liptitz, Barbara Scheller Tel info@scheller-design.de Gemeinde Touristinformation Tel.: info@wermsdorf.de Sommersonnenwendfeuer Spielplatz Collm Heimatverein Bergtreue Collm e. V. Frau Krause

15 Nr. 5/ Datum Veranstaltung Ort Veranstalter :30 Uhr Musikalische Kirchenführung Katholische Schlosskapelle, St. Hubertus, Katholisches Pfarrei St. Hubertus Pfarrer Ludger M. Kauder Hubertusburg 2, Tel.: Pfarrbüro in : Frau Maria Mudra mittwochs 9-11 u Uhr Tel: pfarrbuero@pfarrei-st-hubertus.de Hier treffen sich Senioren im Juni Juni 14:00 Uhr in der Gaststätte Zur Guten Quelle Vortrag mit Herrn Krusche Polizeirevier Oschatz 8. Juni Malkwitz in dem Kulturraum 14:00 Uhr des AgrargutesMalkwitz Gesund und Fit mit Herrn Goldmann von Pro Senior Leipzig 9. Juni Calbitz in der Gaststätte Zur Grünen Tanne 14:30 Uhr Vortrag mit Herrn Krusche Polizeirevier Oschatz 10. Juni Liptitz in der Alten Taschuba 14:00 Uhr 16. Juni Lampersdorf in der Feuerwehr 14:00 Uhr Vortrag mit Herrn Krusche Polizeirevier Oschatz 17. Juni Gröppendorf in der Feuerwehr 14:00 Uhr Gesund und Fit mit Herrn Goldmann von Pro Senior Leipzig 23. Juni Luppa im Gemeinderaum der Kirche 14:00 Uhr Vortrag mit Frau Beck Apotheke Dahlen 24. Juni Mahlis im Gasthof Strobach 14:00 Uhr Vortrag mit Herrn Krusche Polizeirevier Oschatz Terminänderungen vorbehalten! Sommermodenschau Bitte vormerken! Unsere Sommermodenschau findet am 8. Juli 2015 im Begegnungszentrum der Gemeindeverwaltung statt. Weitere Informationen erhalten Sie in der nächsten Ausgabe des Collmboten. Ihre Seniorenbetreuerin Heike Rode Sommerfest Bitte vormerken! Unser Sommerfest findet in diesem Jahr am 22. Juli 2015 auf dem Sportplatz in statt. Weitere Informationen erhalten Sie in der nächsten Ausgabe des Collmboten. Ihre Seniorenbetreuerin Heike Rode Geburtstage Herzliche Glückwünsche unseren Seniorinnen und Senioren im Juni 2015 mit Reckwitz Frau Ruth Schumann am zum 83. Geburtstag Herr Hermann Nietsch am zum 79. Geburtstag Herr Dietrich Hainsch am zum 77. Geburtstag Frau Inge Kopenhagen am zum 74. Geburtstag Herr Alfred Naumann am zum 71. Geburtstag Herr Joachim Gey am zum 76. Geburtstag Herr Dr. Rainer Rauschenbach am zum 74. Geburtstag Frau Helga Böttger am zum 85. Geburtstag Frau Helga Kleinert am zum 80. Geburtstag Frau Ursula Kretzschmar am zum 74. Geburtstag Herr Manfred Finke am zum 82. Geburtstag Herr Horst Richter am zum 78. Geburtstag Frau Rosemarie Grüneberger am zum 74. Geburtstag Frau Brigitte Schwips am zum 72. Geburtstag Herr Dr. Lothar Koch am zum 72. Geburtstag Frau Sieglinde Lademann am zum 78. Geburtstag Frau Dr. Monika Telle am zum 70. Geburtstag Frau Heidrun Richter am zum 72. Geburtstag Frau Karin Zarnikow am zum 73. Geburtstag Frau Elsbeth Schindler am zum 88. Geburtstag Herr Gerhard Schönfeld am zum 83. Geburtstag Frau Anneliese Hänel am zum 77. Geburtstag Frau Ute Kopsch am zum 76. Geburtstag Herr Ernst Kohn am zum 75. Geburtstag Frau Magdalena Krzywinski am zum 84. Geburtstag Frau Waltraud Staudt am zum 72. Geburtstag Frau Edith Tiepner am zum 86. Geburtstag Frau Helga Krutzke am zum 77. Geburtstag Frau Erika Raschke am zum 75. Geburtstag Herr Ferdinand Horbas am zum 79. Geburtstag Frau Brigitte Köhn am zum 82. Geburtstag Herr Günter Börner am zum 77. Geburtstag Frau Karin Schallnat am zum 76. Geburtstag Herr Walter Haufe am zum 74. Geburtstag Frau Erika Krzywinski am zum 79. Geburtstag Frau Ruth Kirsten am zum 80. Geburtstag Herr Werner Senkel am zum 74. Geburtstag Herr Hans Billig am zum 91. Geburtstag Calbitz Herr Gottfried Kluge am zum 73. Geburtstag Herr Reinhold Heidmann am zum 79. Geburtstag Frau Hella Schwambach am zum 88. Geburtstag Herr Rolf Wittig am zum 85. Geburtstag Herr Helmut Nowak am zum 81. Geburtstag Herr Dieter Fuhrmann am zum 71. Geburtstag

16 Nr. 5/2015 Herr Horst Lorenz Frau Erika Thieme Frau Wilma Wienzek Collm Herr Jürgen Lewinsky Lampersdorf Herr Günter Geisler Frau Elfriede Schneider Liptitz Frau Brigitte Köbe Frau Hanna Riße Herr Manfred Köbe Wadewitz Herr Joachim Stock Wiederoda Frau Hannelore Sindermann Luppa Frau Ilse Thierbach Herr Gottfried Schöne Frau Ingeburg Marx Herr Horst Großmann Herr Heinrich Stahl Herr Heinz Hartwig Herr Gottfried Riße Frau Christel Herrmann Frau Monika Käuffelin Frau Marianne Anton Frau Rosemarie Herbst Frau Gertrud Mehle Frau Hilde Jahn Herr Gerald Keller Mahlis Herr Gerhard Wutzke Herr Erhard Conrad Gröppendorf Frau Brigitte Rothkirch Herr Fred Richter Herr Lutz Berge Malkwitz Herr Robert Apostel Frau Edith Schilling Herr Joachim Däbritz Frau Inge Kutzsche am zum 85. Geburtstag am zum 81. Geburtstag am zum 77. Geburtstag am zum 76. Geburtstag am zum 79. Geburtstag am zum 74. Geburtstag am zum 71. Geburtstag am zum 86. Geburtstag am zum 72. Geburtstag am zum 72. Geburtstag am zum 70. Geburtstag am zum 76. Geburtstag am zum 77. Geburtstag am zum 86. Geburtstag am zum 74. Geburtstag am zum 79. Geburtstag am zum 83. Geburtstag am zum 72. Geburtstag am zum 86. Geburtstag am zum 75. Geburtstag am zum 89. Geburtstag am zum 76. Geburtstag am zum 89. Geburtstag am zum 78. Geburtstag am zum 72. Geburtstag am zum 81. Geburtstag am zum 76. Geburtstag am zum 71. Geburtstag am zum 80. Geburtstag am zum 72. Geburtstag am zum 91. Geburtstag am zum 75. Geburtstag am zum 86. Geburtstag am zum 79. Geburtstag Anzeigen