* _0616* Antriebstechnik \ Antriebsautomatisierung \ Systemintegration \ Services. Korrektur. Explosionsgeschützte Drehstrommotoren EDR..

Transkript

1 Antriebstechnik \ Antriebsautomatisierung \ Systemintegration \ Services * _0616* Korrektur Explosionsgeschützte Drehstrommotoren EDR Ausgabe 06/ /DE

2 SEW-EURODRIVE Driving the world

3 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Korrektur Widerstände Bremsenansteuerung Schaltbilder Konformitätserklärung /DE 06/2016 Korrektur Explosionsgeschützte Drehstrommotoren 3

4 1 Korrektur Widerstände 1 Korrektur HINWEIS Für die Betriebsanleitung "Explosionsgeschützte Drehstrommotoren EDR " (Ausgabe 04/2015) gibt es Ergänzungen, die im vorliegenden Korrekturblatt beschrieben werden. Folgende Kapitel werden in der Betriebsanleitung ergänzt/korrigiert: Kapitel 9.5 "Widerstände" Kapitel "Einbau im Schaltschrank" Kapitel "Bremsenansteuerung Schaltbilder Kapitel 12.1, 12.2 "Konformitätserklärungen" 1.1 Widerstände Widerstandsmessung BE120, BE122 Das folgende Bild zeigt die Widerstandsmessung beim BMP 3.1. RD WH R B BU R T RD WH BU BS Beschleunigerspule RD rot TS Teilspule WH weiß R B Widerstand Beschleunigerspule bei 20 C in Ω BU blau R T Widerstand Teilspule bei 20 C in Ω Nennspannung (Nennspannungsbereich) U N HINWEIS Zur Widerstandsmessung der Teilspule R T oder der Beschleunigerspule R B die weiße Ader vom Bremsgleichrichter lösen, da sonst die inneren Widerstände des Bremsgleichrichters das Messergebnis verfälschen /DE 06/ Korrektur Explosionsgeschützte Drehstrommotoren

5 Korrektur Bremsenansteuerung Bremsenansteuerung Einbau im Schaltschrank Typ Funktion Spannung Haltestrom BMP Einweg-Gleichrichter mit elektronischer Umschaltung, integriertes Spannungsrelais zur gleichstromseitigen Abschaltung I Hmax in A Baugröße Sachnummer Farbcode AC V 1.5 BMP weiß AC V 3.0 BMP hellblau AC V 2.8 BMP Schaltbilder BMP3.1 Das folgende Bild zeigt die Verdrahtung der Bremsgleichrichter BMP3.1 für die wechselstromseitige Abschaltung sowie die gleich- und wechselstromseitige Abschaltung. U AC U AC AC DC AC BMP3.1 BMP RD WH RD WH BU [1] [1] BU [1] Bremsspule /DE 06/2016 Korrektur Explosionsgeschützte Drehstrommotoren 5

6 1 Korrektur Konformitätserklärung 1.4 Konformitätserklärung EU-Konformitätserklärung Originaltext SEW-EURODRIVE GmbH & Co. KG Ernst-Blickle-Straße 42, D Bruchsal erklärt in alleiniger Verantwortung die Konformität der folgenden Produkte /DE Motoren der Baureihe EDRS71...EDRE225 in der Ausführung /2GD oder /2G Kennzeichnung nach II2G Ex e IIB T3 Gb II2G Ex e IIC T3 Gb II2G Ex e IIB T4 Gb II2G Ex e IIC T4 Gb II2D Ex tb IIIC T120 C Db II2D Ex tb IIIC T140 C Db ATEX-Richtlinie 94/9/EG (gültig bis 19. April 2016) 2014/34/EU (gültig ab 20. April 2016) (L 96, , ) angewandte harmonisierte Normen: EN :2012/A11:2013 EN :2007 EN :2010 EN :2014 Bruchsal Ort Datum Johann Soder Geschäftsführer Technik a) Bevollmächtigter zur Ausstellung dieser Erklärung im Namen des Herstellers b) Bevollmächtigter zur Zusammenstellung der technischen Unterlagen mit identischer Adresse des Herstellers a) b) /DE 06/ Korrektur Explosionsgeschützte Drehstrommotoren

7 Korrektur Konformitätserklärung 1 EU-Konformitätserklärung Originaltext SEW-EURODRIVE GmbH & Co. KG Ernst-Blickle-Straße 42, D Bruchsal erklärt in alleiniger Verantwortung die Konformität der folgenden Produkte /DE Motoren der Baureihe in der Ausführung Kategorie Kennzeichnung nach EDRS71...EDRE315 /3GD /3D 3G 3D II3G Ex na IIB T3 Gc II3G Ex na IIC T3 Gc II3D Ex tc IIIB T120 C Dc II3D Ex tc IIIB T140 C Dc II3D Ex tc IIIC T120 C Dc II3D Ex tc IIIC T140 C Dc ATEX-Richtlinie 94/9/EG (gültig bis 19. April 2016) 2014/34/EU (gültig ab 20. April 2016) (L 96, , ) angewandte harmonisierte Normen: EN :2012/A11:2013 EN :2010 EN :2010 EN : /DE 06/2016 Bruchsal Ort Datum Johann Soder Geschäftsführer Technik a) Bevollmächtigter zur Ausstellung dieser Erklärung im Namen des Herstellers b) Bevollmächtigter zur Zusammenstellung der technischen Unterlagen mit identischer Adresse des Herstellers a) b) Korrektur Explosionsgeschützte Drehstrommotoren 7

8

9

10

11

12 SEW-EURODRIVE Driving the world SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box BRUCHSAL GERMANY Phone Fax