Fortsetzung: Auszug aus der Sitzung vom

Transkript

1 21 - Marktgemeinderat Perlesreut Fortsetzung: Auszug aus der Sitzung vom Kommunales Programm zur Förderung der Beseitigung von Leerständen in Ortszentren zur Sicherung der zentralörtlichen Versorgungsfunktion (Leerstandsprogramm) Mit dem Leerstandsprogramm möchte der Verein Ilzer Land e.v. für Immobilienbesitzer einen Anreiz schaffen, Bestandsimmobilien zu erhalten bzw. zu nutzen. Ziel des kommunalen Förderprogramms ist die dauerhafte und bedarfsgerechte Sanierung der zentralörtlichen Versorgungsfunktionen für die Bevölkerung im Ilzer Land. Leerstände und drohende Leerstände in der Erdgeschossebene sollen hierfür einer neuen Nutzung zugeführt werden. In den Genuss des kommunalen Förderprogramms (60 % Förderung Städtebau, 40 % Förderung Markt Perlesreut) kommen nur Städtebauförderungskommunen wie der Markt Perlesreut. Der Marktgemeinderat Perlesreut sprach sich für die Umsetzung des Leerstandprogramms des Vereins Ilzer Land e.v. für den Markt Perlesreut im festgelegten Geltungsbereich aus. Die Förderung beträgt bis zu 30 % der zuwendungsfähigen Kosten je Einheit, jedoch höchstens , ihr 125-jähriges Bestehen und lädt zum Bezirksmusikfest ein. Die Freiwillige Feuerwehr Zell am Pettenfirst feiert am 29. Mai 2014 ihr 125-jähriges Gründungsjubiläum mit Segnung des neuen Einsatzfahrzeuges und lädt hierzu ebenfalls herzlich ein. Kreisumlagenbescheid für das Rechnungsjahr 2014 Das Umlagensoll 2014 für den Markt Perlesreut beläuft sich auf ,70. Im Jahr 2013 lag das Umlagensoll bei ,34. Otto-Borst-Anerkennungspreis für Ilzer Land e.v. Der Verein Ilzer Land e.v. hat mit dem Projekt Innenentwicklung und Ortskernbelebung der Ilzer-Land- Gemeinden beim Otto-Borst-Preis 2014 für Stadterneuerung in der Kategorie Bürgerprojekt den Anerkennungspreis erhalten. Darunter waren u.a. Schmankerlwanderung Genuss am Fluss Die Schmankerlwanderung Genuss am Fluss findet am Sonntag, 04. Mai 2014 bereits zum dritten Mal statt. Die Genusstour durch das idyllische Ilztal verläuft dieses Mal von Kalteneck nach Fischhaus und zurück. Verabschiedung der ausgeschiedenen Marktgemeinderatsmitglieder In der zurückliegenden Legislaturperiode wurde in den 92 Sitzungen des Marktgemeinderates mehr als konstruktiv zusammengearbeitet und so dankte Bürgermeister Manfred Eibl allen Marktgemeinderatsmitgliedern für ihr Engagement im politischen aber auch gesellschaftlichen Bereich. Die Marktgemeinderatsmitglieder Beate Bauer ( ), Anna Maria Degenhart ( ), Max Bauer ( , ), Franz Penzenstadler ( ), Albert Stockinger ( ) und Georg Fischer ( ) scheiden mit Ende der Legislaturperiode aus dem Marktgemeinderat aus. Bürgermeister Manfred Eibl und 2. Bürgermeister Georg Ranzinger danken diesen Räten für ihr aktives Mitwirken in den zurückliegenden Jahren zum Wohle der Bürgerinnen und Bürger und der positiven Zukunftsentwicklung des Marktes Perlesreut und wünschten für die Zukunft nur das Beste. Als Dank und Anerkennung wurden der Perlesreuter Porzellanlöwe und eine Dankurkunde überreicht. Informationen des Bürgermeisters Ilzer Land e.v. Aktionstage Holz Der Verein Ilzer Land e.v. organisiert vom gemeinsam mit namhaften Partnern die Aktionstage Holz- Bauen mit Holz & Energetische Sanierung in Grafenau. Einladungen der Musikkapelle und der Feuerwehr Zell am Pettenfirst Die Musikkapelle Zell am Pettenfirst feiert am 20./21. Juni

2 22 - Marktgemeinderat Perlesreut Auszug aus der Sitzung vom Vereidigung der neugewählten Marktgemeinderatsmitglieder Erster Bürgermeister Manfred Eibl nahm den neu gewählten Marktgemeinderatsmitgliedern Diana Scheibelberger, Irmgard Weinrauch, Bernhard Kölbl, Dr. Jakob Primbs, Georg Schmid und Manuel Wimmer den Eid nach Art. 31 Abs. 4 Gemeindeordnung (GO) ab. Beschlussfassung über Art und Zahl der weiteren Bürgermeister Erster Bürgermeister Manfred Eibl wies darauf hin, dass der Marktgemeinderat mindestens einen weiteren Bürgermeister wählen muss. Der Marktgemeinderat Perlesreut beschloss, zwei weitere Bürgermeister zu wählen. Wahl der weiteren Bürgermeister Erster Bürgermeister Manfred Eibl stellte fest, dass die weiteren Bürgermeister ehrenamtlich tätig sind. Er wies darauf hin, dass die weiteren Bürgermeister gem. Art. 35 Abs. 1 Satz 1 GO aus der Mitte des Marktgemeinderates zu wählen sind und die Wahl unter Beachtung der Vorschriften des Art. 51 Abs. 3 GO zu erfolgen hat. Er machte außerdem darauf aufmerksam, dass gem. Art. 35 Abs. 2 GO zum weiteren Bürgermeister die ehrenamtlichen Gemeinderatsmitglieder wählbar sind, welche die Voraussetzungen für die Wahl zum ersten Bürgermeister erfüllen. Nach Bildung des Wahlausschusses erfolgte zunächst die Wahl des zweiten Bürgermeisters. Die Auszählung der Stimmzettel ergab folgendes Ergebnis: Abgegebene Stimmzettel: 15 Davon ungültig: 0 Davon gültig: 15 Von den abgegebenen gültigen Stimmen entfielen auf Ranzinger Georg 15 Stimmen. Der Vorsitzende verkündete das Ergebnis und stellte fest, dass das Marktgemeinderatsmitglied Georg Ranzinger mit mehr als der Hälfte der abgegebenen Stimmen zum zweiten Bürgermeister gewählt ist. Er fragte die gewählte Person, ob sie die Wahl zum zweiten Bürgermeister annimmt. Dieser erklärte die Annahme der Wahl. Dann erfolgte die Wahl des dritten Bürgermeisters. Die Auszählung der Stimmzettel ergab folgendes Ergebnis: Abgegebene Stimmzettel: 15 Davon ungültig: 0 Davon gültig: 15 Von den abgegebenen gültigen Stimmen entfielen auf Niggl Manfred 15 Stimmen. Der Vorsitzende verkündete das Ergebnis und stellte fest, dass das Marktgemeinderatsmitglied Manfred Niggl mit mehr als der Hälfte der abgegebenen Stimmen zum dritten Bürgermeister gewählt ist. Er fragte die gewählte Person, ob sie die Wahl zum dritten Bürgermeister annimmt. Dieser erklärte die Annahme der Wahl. Anschließend nahm erster Bürgermeister Manfred Eibl dem zweiten Bürgermeister Georg Ranzinger und dem dritten Bürgermeister Manfred Niggl den Eid nach Art. 27 KWGB ab. Beschluss über die Fortgeltung der Regeln der Geschäftsordnung des alten Marktgemeinderates und Erlass einer Satzung zur Regelung von Fragen des örtlichen Gemeindeverfassungsrechts Der Marktgemeinderat beschloss, dass die Regeln der Geschäftsordnung des alten Marktgemeinderates bis zum Erlass einer neuen Geschäftsordnung fortgelten. Anschließend wurde die Satzung zur Regelung von Fragen des örtlichen Gemeindeverfassungsrechts vollständig bekannt gegeben und durch den Marktgemeinderat erlassen. -Fortsetzung-

3 23 - Marktgemeinderat Perlesreut Fortsetzung: Auszug aus der Sitzung vom Bestellung der Ausschussmitglieder Finanzausschuss Mitglied: Schürger Georg Krickl Michael Küblbeck Maximilian Drexler Max Dr. Primbs Jakob Scheibelberger Diana Stellvertreter: Schmid Georg Weinrauch Irmgard Wimmer Manuel Niggl Manfred Lindbüchl Christa Kölbl Bernhard Bau- und Umweltausschuss Mitglied: Stellvertreter: Ranzinger Georg Wimmer Manuel Schmid Georg Weinrauch Irmgard Küblbeck Maximilian Krickl Michael Niggl Manfred Scheibelberger Diana Fürst Helga Dr. Primbs Jakob Kölbl Bernhard Drexler Max Rechnungsprüfungsausschuss Mitglied: Stellvertreter: Drexler Max Schmid Georg Schürger Georg Ranzinger Georg Krickl Michael Wimmer Manuel Küblbeck Maximilian Weinrauch Irmgard Fürst Helga Kölbl Bernhard Lindbüchl Christa Niggl Manfred Als Vorsitzender wurde Marktgemeinderatsmitglied Max Drexler bestimmt. Bestellung der Mitglieder der Gemeinschaftsversammlung der VGem Perlesreut Mitglied: Stellvertreter: Schürger Georg Krickl Michael Ranzinger Georg Schmid Georg Fürst Helga Niggl Manfred Bestellung der Mitglieder der Schulverbandsversammlung des Grundschulverbandes Perlesreut Mitglied: Stellvertreter: Weinrauch Irmgard Scheibelberger Diana Bestellung der Mitglieder des Verwaltungsrates des Kommunalunternehmens Perlesreut Mitglied: Stellvertreter: Ranzinger Georg Schmid Georg Schürger Georg Krickl Michael Lindbüchl Christa Kölbl Bernhard Dr. Primbs Jakob Drexler Max Bestellung der Mitglieder der Verbandsversammlung des Zweckverbandes Gewerbepark Prombach Markt Perlesreut / Markt Röhrnbach Mitglied: Stellvertreter: Schürger Georg Krickl Michael Ranzinger Georg Küblbeck Maximilian Niggl Manfred Lindbüchl Christa Scheibelberger Diana Dr. Primbs Jakob Kindergartenausschuss Mitglied: Stellvertreter: Scheibelberger Diana Weinrauch Irmgard Jugendbeauftragte Wimmer Manuel Lippl Christian Stellvertreter: Küblbeck Maximilian Scheibelberger Diana Seniorenbeauftragte Bauer Beate Mathe-Englmaier Monika Klöpper Ursula (Helferin) Behindertenbeauftragte Tiefenböck Lisa König Carola Gemeindepartnerschaftsbeauftragte Schmid Georg Bauer Max

4 24 - Gemeinderat Ringelai Auszug aus der Sitzung vom Informationen über die Teilnahme der Gemeinde Ringelai am Europäischen Dorferneuerungspreis 2014 durch Herrn Dr. Christian Thurmaier vom Amt für Ländliche Entwicklung Landau Herr Christian Thurmaier vom Amt für Ländliche Entwicklung informierte das Gremium über die Teilnahme der Gemeinde Ringelai am Europäischen Dorferneuerungspreis Die Gemeinde Ringelai wird als einziger Teilnehmer den Freistaat Bayern vertreten. Nach seinem Vortrag gab Herr Thurmaier noch die Reiseroute am Besichtigungstag, 14. Mai 2014 bekannt. An diesem Tag werden innerhalb von 4 Stunden drei Jurymitglieder, bestehend aus einer Dame aus Polen und zwei Herren aus Holland und Luxemburg, die Gemeinde bereisen und die Umsetzung der Ziele der Ländlichen Entwicklung sowie einzelne herausragende Dorferneuerungsmaßnahmen zu besichtigen und dabei zu bewerten. Bauantrag Trauner Max, Wamberg 41, Ringelai Neubau eines Geräteschuppens in Wamberg Zu dem geplanten Neubau wurden keine Einwände erhoben. (12/0) Bauantrag Fa. Schwarz Außenwerbung GmbH, Konstanz Dieser Bauantrag wurde bereits in einer vorausgegangenen Sitzung vertagt, um mehr Informationen über dieses Bauvorhaben zu erhalten. Nachdem nun eine Stellungnahme der Fa. Schwarz vorlag, erfolgte eine Grundsatzdebatte über Werbeschilder im Ortsbereich. In der Diskussion vertraten mehrere Mitglieder des Gemeinderates die Meinung, dass sich eine großflächige Werbung, wie diese Werbewand negativ auf das Ortsbild auswirkt. Von der Verwaltung wurde darauf hingewiesen, dass die Werbetafel nicht grundsätzlich verboten werden kann, da das Landratsamt Freyung-Grafenau als Genehmigungsbehörde über den Bauantrag entscheiden muss. Die Gemeinde Ringelai kann lediglich im Rahmen der Bestimmungen des Baugesetzbuches eine Stellungnahme abgeben und das gemeindliche Einvernehmen verweigern. Nach Abstimmung im Gremium wurde das Einvernehmen nicht erteilt. (5/7) Bericht über die örtliche Rechnungsprüfung der Jahresrechnung 2008 bis 2012 Als Vorsitzender des Rechnungsprüfungsausschusses gab Herr Drexler in seinem Bericht bekannt, dass im Prüfungszeitraum von keine gravierenden Mängel festgestellt wurden. Beschluss zur Feststellung und Entlastung der Jahresrechnung 2008 bis 2012 Da sich aus dem vorhergegangenen Rechnungsprüfungsbericht keine Mängel ergaben, wurde die Entlastung für die Jahre 2008 bis 2012 erteilt. Informationen des Bürgermeisters -Bürgermeister Köberl informierte, dass die Gemeinde Ringelai als Mitglied des Zweckverbandes Gewässerunterhaltung III. Ordnung den Bautrupp des Zweckverbandes in Anspruch nehmen kann. Die Gemeinde hat in den vergangenen Jahren rund eingezahlt, die jetzt für die Umsetzung von Gewässerunterhaltungsmaßnahmen eingesetzt werden können. Diese Summe wird zusätzlich um einen staatl. Zuschuß von 30 % aufgestockt. Als Baumaßnahme wurde der eingetiefte Graben beim Heizkraftwerk in Richtung Eckertsreut zur Renaturierung angemeldet. -Nachdem die Gewährleistung der Baumaßnahmen in der Pfarrer-Kainz-Straße und im Kranzlweg demnächst ablaufen, wurden von der Firma PSP aus Mitterleinbach, Nachbesserungsarbeiten an Dreizeilern, Einlaufschächten ausgeführt. Außerdem müssen in Neidberg ca. 100 m² Betonpflaster ausgewechselt werden, da es hier zu Ablösungen der obersten Schicht kommt. -Die Flurbereinigung Poxreut ist abgeschlossen. Derzeit werden durch das Amt für Ländliche Entwicklung noch einige Feldwege aufgeschottert und ausgebessert. -GR Drexler erkundigte sich, wie die Umfahrung der Baustelle beim Anwesen Peck geplant ist, wenn die Straße im Rahmen der Bauarbeiten (DE Wasching) Anfang Mai aufgerissen wird. Bürgermeister Köberl antwortete hierzu, dass Details dieser Notumfahrung erst bei der Baustelleneinweisung mit der bauausführenden Firma geklärt werden können. -GR Lang monierte das Verkehrszeichen Vorfahrt achten bei der Einfahrt zu seiner Schreinerei. Lieferanten mit größeren Lkw s könnten daher teilweise die Ware nicht mehr anliefern. Bürgermeister Köberl erklärte, dass das Verkehrsschild extra versetzt wurde, da es die langen Sattelzüge des Unternehmers Reyhofer im Kurvenbereich behinderte. Die Bauhofmitarbeiter sollen nochmals nach einem geeigneten Platz Ausschau halten. -Weiter war GR Lang der Meinung, dass die vielen Werbeu. Hinweisschilder nach Eckertsreut störend wirken. Hier sollte Ordnung in den Schilderwald gebracht werden. Von GR Lang erfolgte weiter der Hinweis, dass beim letzten Brand im Kranzlweg ein Wasserhydrant nicht funktionierte und ein weiterer gar nicht vorhanden war. Erst beim dritten Hydranten gab es einen funktionierenden Löschwasseranschluß. Bürgermeister Köberl vertrat ebenfalls die Meinung, dass dies nicht passieren sollte und will die Ursache mit dem Kommandanten besprechen. -Fortsetzung-

5 25 - Gemeinderat Ringelai Fortsetzung: Auszug aus der Sitzung vom GR Hernitschek sprach die bisher nicht versetzte Gabreta Werbetafel in Lichtenau an, die weiterhin die Sicht bei der Einfahrt in die Kreisstraße nimmt. Bürgermeister Köberl erklärte, dass ihm der Eigentümer die Versetzung zugesichert hat. Er will sich nochmal um die Sache kümmern. Verabschiedung der ausscheidenden Gemeinderatsmitglieder Bürgermeister Köberl dankte den ausscheidenden Mitgliedern des Gemeinderates für die geleistete Arbeit in diesem kommunalen Ehrenamt und würdigte die stets gute Zusammenarbeit. Gemeinderat Geier, der 12 Jahre als 2. Bürgermeister wirkte und insgesamt 27 Jahre dem Gemeinderat Ringelai angehörte, wurde ein besonderer Dank ausgesprochen. Anschließend verabschiedete Bürgermeister Köberl die ausscheidenden Gemeinderäte: Frau Silvia Lankl ( ) Herrn Norbert Peter ( ) Herrn Ludwig Blöchl ( ) Herrn Christian Drexler ( ) Herrn Gerhard Geier ( ) Den anwesenden Gemeinderatsmitgliedern Lankl, Peter und Drexler überreichte Bürgermeister Köberl als Dank einen gravierten Zinnteller mit Gemeindewappen. Die Gemeinderatsmitglieder Geier und Blöchl waren nicht anwesend. Unsere neu gestaltete H A I R L O B B Y Dauerwelle komplett: 49,50 Farbe komplett: 44,00 Unser Mittwochs-Angebot. Damenhaarschnitt komplett nur 19,50 Herrenhaarschnitt nur 9,00 Terminvereinbarung unter Tel /1257 Friseur-Team ARZBERGER KRANZLWEG RINGELAI Öffnungszeiten Di Uhr Mi Uhr Do Uhr Fr Uhr Sa Uhr

6 Besuch der Bewertungskommission der Europäischen ARGE Landentwicklung und Dorferneuerung in Ringelai für den Europäischen Dorferneuerungspreis Die Reiseroute führte von Ringelai über Eckertsreut, Kühbach, Perlesreut (Bauhütte), Poxreut, Wamberg und endete in Gabreta

7 Die Europäische ARGE Landentwicklung und Dorferneuerung versteht sich als ein BürgerInnenund MultiplikatorInnen-Netzwerk, dessen Ziel es ist, Wissen, Fertigkeiten und besondere Leistungen im Bereich einer nachhaltigen dörflichen und regionalen Entwicklung zu sammeln, sichtbar zu machen und zu bewerten, den Erfahrungsaustausch und die Begegnung auf vertikaler Ebene zwischen EntscheidungsträgerInnen, MultiplikatorInnen und BürgerInnen sowie auf horizontaler Ebene zwischen europäischen Staaten, Ländern, Regionen, Gemeinden und Dörfern zu fördern, eine Regionen und Staaten übergreifende Bürgerbewegung für die Hebung der Lebensqualität im ländlichen Raum zu entwickeln, die Motivation der LandbewohnerInnen zur Beteiligung an Entscheidungsprozessen und ihr Engagement für eine Eigeninitiative Mitgestaltung des eigenen Lebensraumes zu heben, das Selbstwertgefühl der ländlichen Bevölkerung und ihre Identität als lokal verwurzelte EuropäerInnen mit gemeinsamen Werten und gemeinsamer Geschichte zu stärken, die Wahrnehmung der gesamtgesellschaftlichen Bedeutung des ländlichen Raumes und der Anliegen seiner BewohnerInnen durch Öffentlichkeit, Medien und Politik zu forcieren und somit die ländlichen Räume in Europa als zukunftsfähige Lebens-, Erholungs- und Wirtschaftsräume zu stärken. Folgende Orte und Gemeinde kämpfen um den Europäischen Dorferneuerungspreis 2014 Die Jurymitglieder haben nun Ringelai unter die Lupe genommen. Im Zuge einer weiteren Bewertungssitzung Ende Juni in München fällt die Entscheidung. Die Preisverleihung erfolgt im Rahmen einer mehrtägigen Veranstaltung am in Vals, Schweiz, der Siegergemeinde des Wettbewerbs Weitere Infos, sowie die Fernsehbeiträge von TRP1 und DONAU TV finden Sie unter

8 28 - Gemeinderat Ringelai Auszug aus der konstituierenden Sitzung vom Vereidigung der neu gewählten Gemeinderatsmitglieder Die neu gewählten Gemeinderatsmitglieder Heinrich Dick, Helmut Wagner jun., Hans Pauli, Max Bauer und Ludwig Lankl wurden von Bürgermeister Köberl vereidigt. Beschlussfassung über die Art und die Zahl der weiteren Bürgermeister Nach Information durch Bürgermeister Köberl wurde entschieden, dass neben dem zweiten Bürgermeister auch ein dritter Bürgermeister gewählt werden soll. Die beiden Stellvertreter sollen wie der erste Bürgermeister ehrenamtlich tätig sein. (15/0) Wahl der weiteren Bürgermeister Nach der Bildung eines Wahlausschusses, der aus Bürgermeister Köberl, Maria Weilermann und Gerda Maurer bestand, wurden der 2. und 3. Bürgermeister gewählt. Zur Wahl des 2. Bürgermeister wurden Max Bauer und Thomas Riedl vorgeschlagen. Auf Max Bauer entfielen 6 Stimmen und auf Thomas Riedl 9 Stimmen. Zur Wahl des 3. Bürgermeisters wurden Max Bauer und Karl Hernitschek vorgeschlagen. Auf Max Bauer entfielen 6 Stimmen und auf Karl Hernitschek 9 Stimmen. Somit wurde Thomas Riedl zum 2. Bürgermeister und Karl Hernitschek zum 3. Bürgermeister gewählt. Anschließend nahm Bürgermeister Köberl den neu gewählten Bürgermeister-Stellvertretern den Eid nach den Vorschriften der Bayerischen Gemeindeordnung ab. Bildung der Ausschüsse Nach kurzer Beratung wurde die Anzahl der Ausschussmitglieder auf 7 Mitglieder festgesetzt, da dies dem Stärkeverhältnis des Gemeinderats am ehesten entspricht. Daraus ergab sich folgende Besetzung der Ausschüsse. CSU 3 Sitze, SPD 3 Sitze, UBL 1 Sitz. Zusätzlich zu den 7 Ausschussmitgliedern kommt noch der 1. Bürgermeister als Vorsitzender. Nach Vorschlage von Bürgermeister Köberl wurden folgende Ausschüsse gebildet: Finanz- und Personalausschuss (beratend), Bau-, Grundstücks-, Umwelt-, Energie-, und Friedhofsausschuss (beschließend bis ), Dorf-, Gemeinde- und Wirtschaftsentwicklungsausschuss, Tourismus (beratend), Rechnungsprüfungsausschuss (beratend). (15/0) Beschluss über die Gültigkeit der bisherigen Geschäftsordnung des Gemeinderats bis zum Erlass einer neuen Geschäftsordnung Der Gemeinderat war damit einverstanden, dass die Regelungen der bis zum gültigen Geschäftsordnung bis zum Erlass einer neuen Geschäftsordnung weiter gelten sollen. (15/0) Bestimmung des Vorsitzenden des Rechnungsprüfungsausschusses Bürgermeister Köberl bemerkte zum diesem Tagesordnungspunkt, dass es gute Gepflogenheit ist, dass der Vorsitzende dieses Ausschusses von der Partei/Gruppierung kommt, die nicht den 1. Bürgermeister stellt. Er bat daher die CSU-Fraktion als stärkste Fraktion um einen Vorschlag für den ersten Vorsitzenden. Von der CSU- Fraktion wurde dieses Angebot abgelehnt. Auch die UBL- Fraktion machte keinen Vorschlag. Die SPD-Fraktion schlug schließlich GR Axel Scherzer zum Vorsitzenden des Rechnungsprüfungs-ausschusses vor. Dem Vorschlag wurde zugestimmt. (15/0) Entsendung der Mitglieder zum Schulverband Ringelai Neben Bürgermeister Köberl wurden Heinrich Dick und als dessen Stellvertreter Hans Friedl bestimmt. (15/0) Bestellung des Bürgermeisters und evtl. eines weiteren Bürgermeisters zum Eheschließungsbeamten Bürgermeister Köberl wurde wieder zum Eheschließungsbeamten bestellt. (15/0) Bestellung eines Jugend-, Senioren-, und Behindertenbeauftragten Das Amt des Jugendbeauftragten der Gemeinde wurde in der letzten Legislaturperiode von Hans Friedl ausgeführt. Aus zeitlichen Gründen ist es Herrn Friedl aber künftig nicht mehr möglich, dieses Amt ausüben. Von den anwesenden Mitgliedern des Gemeinderats erklärte sich niemand bereit, dieses Amt übernehmen. Bürgermeister Köberl betonte, dass dieses Ehrenamt nicht zwingend von einem Mitglied des Gemeinderates besetzt werden muss. Vielmehr kann auch ein Bürger der Gemeinde dieses Amt übernehmen, der sich im Jugendbereich mit Ideen einbringen möchte. Es wird daher weiter versucht, hierfür noch eine(n) geeigneten Bürger(in) zu finden. Das Amt der Seniorenbeauftragten übernehmen wieder die Mitglieder des Gemeinderates Maria Weilermann, und Gerda Maurer (Stellvertreterin.) Als Behindertenbeauftragte wird von Bürgermeister Köberl Frau Annette Eichinger und als Vertreter Herr Pfarrvikar Johannes Spitaler vorgeschlagen. Beide waren als Zuhörer anwesend und haben sich bereit erklärt, dieses Amt zu übernehmen. (15/0 -Fortsetzung-

9 29 - Gemeinderat Ringelai Fortsetzung: Auszug aus der konstituierenden Sitzung vom Erneuerung Wasserleitungsnetz Wasching Vergabe der Lieferung von Rohren und Formstücken Bürgermeister Köberl gab bekannt, dass die Erneuerung der Wasserleitung in Wasching vom gemeindlichen Bauhof übernommen wird. Für diese Maßnahme müssen nun Rohre, Formstücke, usw. bestellt werden. Für das benötigte Material wurden 2 Angebote eingeholt. Die Fa. Richter u. Frenzel legte ein Angebot mit einer Summe von ,28 vor. Das Angebot der Fa. Gienger betrug ,20. Der Auftrag wurde an den günstigsten Anbieter, die Fa. Richter und Frenzel vergeben. (15/0) Informationen des Bürgermeisters Europäischer Dorferneuerungswettbewerb Die Bewertung der Gemeinde Ringelai durch eine Jury, findet am Mi. 14. Mai von 8.00 Uhr bis Uhr statt. Bürgermeister Köberl informierte zum geplanten Ablauf und stellt die Besichtigungspunkte in der Gemeinde kurz vor. Bitte an die Mitglieder des Gemeinderates zur Teilnahme an der Begrüßung um 8.00 Uhr und weiteren Präsenz an diesem Vormittag. Für den Ausbau/Sanierung der Staatsstraße 2127 in der Leite haben die Vorarbeiten an dem ca. 1,5 km langen Ausbaustück begonnen. Eine zeitweise Sperrung wird aber vorauss. erst im September dieses Jahres erfolgen. Bei der DE-Baumaßnahme Wasching wird zunächst mit der Erneuerung der Wasserleitung und der Hausanschlüsse im Bauabschnitt begonnen. Eine Bodenprobe im Straßenkörper der Straße Eckertsreut Heizkraftwerk ergab, dass durch größere Steine das geplante Fräsrecyclingverfahren problematisch werden kann. Es wird daher vermutlich ein Vollausbau notwendig. Die Mehrkosten würden in diesem Fall ca betragen. Nach Abzug der Förderung würden der Gemeinde Mehrkosten von ca verbleiben. Für die Europawahl am 25. Mai wird ein Teil der Mitglieder des Gemeinderates benötigt. Einladung hierzu erfolgt noch. Der Bitte von GR in Maurer zum Verkauf von Kuchen für soziale Zwecke in der Pausenhalle stimmte Bürgermeister Köberl zu.

10 30 - Wir gratulieren Zur Goldenen Hochzeit Ehepaar Alfred und Rosa Lankl, Wasching Ehepaar Anna und Karl Putz, Hochwegen Herrn Ludwig Jungbauer, Hangalzesberg zum 85. Geburtstag Frau Maria Glauch, Ringelai zum 85. Geburtstag Herrn Josef Friedl, Kringing zum 80. Geburtstag Herrn Georg Moosbauer, Hötzerreut zum 90. Geburtstag Frau Anna Blob, Perlesreut zum 90. Geburtstag

11 31 - Kleinanzeigen Zu vermieten / zu verpachten Gemeinde Fürsteneck 3- Zimmerwohnung in Fürsteneck zu vermieten 70 m², mit Küche, Bad und WC Kaltmiete 280. Tel Marktgemeinde Perlesreut 400m² Halle zu verpachten Kippe für Erdreich nach Absprache Info: Marktplatz 15, Perlesreut zu vermieten 3-Zi-Wohnung, ca. 85 m², Küche mit EBK, Bad, großer Speicher (2. Stock) KM 330 EUR 1 ½-Zi-Appartement, ca. 65 m², EBK, Bad, Speicherabteil, (2. Stock), KM 230 EUR Tel /287, ab Uhr Gemeinde Ringelai Maisonette-Wohnung in Kühbach frei ab ca. 100 m², ruhige Lage, möblierte Küche mit Balkon, Abstellraum, 2 Bäder (einmal Wanne, einmal Dusche), Wohnzimmer mit Balkon, Kachelofen, 2 Schlafzimmer, Kaltmiete 360 EUR NK 180 EUR Kaution 2 Monatsmieten Garage kann gesondert gemietet werden. Tel /4475 oder 0160/ Stellenangebote Kleines Unternehmen in Perlesreut sucht Bürohilfe 3-4 Std. wöchentlich; Ihre Bewerbungsunterlagen mit Angabe Ihres Lohnwunsches nimmt die Gemeindeverwaltung Perlesreut, Zimmer 6 unter Chiffre Bewerbung Bürohilfe bis 13. Juni 2014 in einem geschlossenen Briefumschlag entgegen. Toller Nebenverdienst im Ortsbereich von Ringelai und Perlesreut! Ideal für Schüler ab 13 Jahren, Hausfrauen und Rentner. Verteilen Sie "Die Neue Woche" am Mittwoch oder Donnerstag. Interesse? Informationen unter:tel / oder per Mail: b.egger@muw-zeitschriftenverlag.de Reinigungskraft für Gästezimmer gesucht - auf 450 Euro Basis - Hotel Gross Ringelai, Tel Wir suchen engagierte und zuverlässige Mitarbeiter-/ innen für Verkauf, Produktion als Haushaltshilfe Wir bieten verschiedene Beschäftigungsmodelle u. Arbeitszeiten an.

12

13

14 Pressemitteilung von Gabriele Bergmann Projektkoordinatorin Ilzer Land e.v. - Handlungsfelder Innenentwicklung & Marketing/ÖA 08581/ oder 0151/ bergmann@systemk3.de Fortschreibung Aktuelles zur Bauhütte Aktuell ist zum Baufortschritt an der Bauhütte, dem gemeinsamen Leuchtturmprojekt im Ilzer Land, Marktplatz 11, Markt Perlesreut u.a. Folgendes zu berichten: - Für den Wohnungsbau steht die Fertigstellung des Rohbaus unmittelbar bevor - Das Wetterschutzdach ist fertiggestellt - Der Altanen-Dachstuhl mit Schalung und Gauben ist ebenfalls fertiggestellt - Im Erdgeschoss werden die Bodenplatten betoniert und der Putz abgeschlagen - Die einsturzgefährdeten Kaminköpfe sind abgetragen - Die Installation der WC-Anlagen im UG, EG und OG läuft - Die Schädlingsbekämpfung an der Mauerlatte und im Keller ist abgeschlossen gleiches gilt für die Haus- und Kellerschwammbekämpfung; die Holzwurmbekämpfung wird nach Ertüchtigung der Dachtragwerke ausgeführt. Derzeit werden die Fenster und Außentüren gesetzt und die Putzflächen restauriert. Zur ersten Baustellenführung am 26. April kamen ca. 15 interessierte Personen aus Perlesreut und Umgebung. Bürgermeister Manfred Eibl und Architekt Andreas Schmöller führten die interessierten Besucher über die Baustelle und erläuterten das inhaltliche Konzept sowie die planerische Durchführung. Sie haben Interesse an einer Baustellenführung? Wenn Sie als Gruppe, z.b. Verein, Organisation oder Unternehmen Interesse an einer geführten Baustellenbesichtigung haben, dann scheuen Sie sich bitte nicht nachzufragen. Gerne organisieren wir diese für Sie! Hierzu wenden Sie sich bitte an Projektkoordinatorin Gabriele Bergmann unter 08581/ oder bergmann@systemk3.de.

15 PASSIONSSPIELE 08./09./ /15./16./17. August Kartenvorverkauf und Informationen Tel / PERLESREUT STATISTEN GESUCHT! Es werden noch Statisten aus dem Gemeindebereich gesucht! Tel / oder info@passionsspiele-perlesreut.de

16 Pressemitteilung von Gabriele Bergmann Projektkoordinatorin Ilzer Land e.v. - Handlungsfelder Innenentwicklung & Marketing/ÖA 08581/ oder 0151/ bergmann@systemk3.de Ilzer Land Aktionstage zeigten: Holz liegt im Trend Die Aktionstage Holz des Ilzer Land e.v., die Anfang Mai in Grafenau stattfanden, können als Erfolg verbucht werden. Rund 500 Besucher sahen sich die einzigartige Ausstellung schauholz am Stadtplatz in Grafenau an. Und auch die übrigen Veranstaltungen wie der Beratungsnachmittag für Bauherren im Rathaus erhielten regen Zuspruch. Viel Lob gab es hierfür von den Energieberatern des Landkreises und den Holzbauunternehmern Lang und Homolka: Eine rundum gelungene Veranstaltung, so ihr Resümee zum Ende des Tages. Hochkarätig, interessiertes und versiertes Publikum und eine große Bereicherung für die Region Bürgermeister Max Niedermeier fand in seinem Fazit zu den Aktionstagen Holz viele positive Worte. Man habe gesehen, dass der Werkstoff Holz und besonders auch das Thema Energieeinsparung sowohl Experten als auch zukünftige Bauherren wirklich beschäftige. Alle Beteiligten waren sich einig darin, dass ein breites Spektrum abgedeckt und der Nerv der Zeit getroffen wurde. Wörtlich genommen wurde gerne die Aufforderung Baustelle betreten im ehemaligen Daminger Haus, in dem sich viele Leute tummelten und die freigelegten Holzkonstruktionen oder beispielsweise den Dachstuhl bewunderten. Im Rathaus fand die Energie-Ausstellung großes Interesse. Es kamen sogar einige Schulklassen aus der Umgebung im Rahmen ihres Unterrichts vorbei. Für die Sonderveranstaltungen der einzelnen Mitorganisatoren hatten auch viele Fachleute den Weg nach Grafenau gefunden. So war bei der Veranstaltung von CARMEN e.v. am 2. Mai ein Fachpublikum von 20 Personen anwesend, die Architektur- Veranstaltung am Samstag lockte über 50 Architekten, Planer, aber auch interessierte Bürger an.

17 Pressemitteilung Wechsel an der Spitze des Handlungsfeldes Wirtschaft im Ilzer Land Unternehmernetzwerk besucht Firma Cytec und ehrt Peter Siegert Welche weitgehenden Geschäftsverbindungen aus dem Ilzer Land in die ganze Welt gehen, hatten die Teilnehmer des Unternehmernetzwerkes bei ihren Betriebsbesichtigungen schon oft erleben können. Dieses Mal erfuhren die über 20 Unternehmerinnen und Unternehmer aus dem Ilzer Land, dass von Schönberg aus Mobiltelefone und andere elektronische Geräte in die ganze Welt geliefert werden. Die Firma Cytec International Trading aus Schönberg startete erst vor wenigen Jahren, liefert aber mit ihren mittlerweile sieben Mitarbeitern Telekommunikationselektronik an Händler in Deutschland, Europa, aber auch nach Singapur, Dubai, Hongkong oder in die USA. Die beiden Inhaber Hans Jürgen Loibl und Josef Schweighofer gaben den interessierten Zuhörern einen Einblick in Ihr Geschäft. Wir sind froh, dass wir noch eher klein sind, so Hans Jürgen Loibl, denn so können wir sehr schnell und flexibel reagieren. Im Anschluss an die Betriebsbesichtigung traf sich die Gruppe im Hotel Antoniushof zu ihrer Sitzung. Der Sprecher der Gruppe, Dr. Andreas Geiß berichtete von zahlreichen Aktivitäten. So verlieh man im Januar im Rahmen einer stillvollen Feier zum ersten Mal den Unternehmerpreis. Nach den guten Erfahrungen wird man im Herbst wieder über die Mitgliedsgemeinden des Ilzer Landes um Nominierungen für den Unternehmerpreis 2015 bitten. Eine Beratungsstelle für Existenzgründungen im Ilzer Land wird geschaffen, die sich besonders um die Ansiedlung von Unternehmensgründungen im Ilzer Dank an den Initiator und Impulsgeber des Handlungsfeldes Wirtschaft im Ilzer Land Peter Siegert, durch Baudirektor Werner Weny, Projektkoordinator Volker Ernst, Sprecher Dr. Andreas Geiß, Bürgermeister Max König, 2. Sprecher Jürgen Greipl Land kümmern soll. Hier wird in den nächsten Wochen die Auswahl der Bewerber stattfinden. Bürgermeister Peter Siegert berichtete von der Impulsrunde Ilzer Land, die am Landwirtschaftsministerium im Beisein von Minister Helmut Brunner stattfand. Diese Runde ist allein deshalb schon einzigartig, da hier sämtliche Ebenen, Gemeinden, Landkreis, Bezirk Niederbayern und die beiden Staatsministerien für Wirtschaft und Landwirtschaft mit dem Unternehmensvertretern an einem Tisch sitzen, so Bürgermeister Peter Siegert. Sehr zufrieden war man auch über die DreiLänderMesse Passauer Frühling. Hier beteiligten sich das Ilzer Land und das Passauer Oberland mit einer gemeinsamen Messehalle, in der sich die Gemeinden und die Unternehmen der Region darstellten. Im Anschluss an die Sitzung bedankte sich Peter Siegert für die gute und auch immer von Humor geprägte Zusammenarbeit im Unternehmernetzwerk. Da seine Amtszeit als Bürgermeister des Marktes Schönberg endet, übergibt er seine Aufgabe als federführender Bürgermeister des Handlungsfeldes Wirtschaft im Ilzer Land an den Bürgermeister der Gemeinde Saldenburg Max König. Baudirektor Werner Weny vom Amt für Ländliche Entwicklung Niederbayern erinnerte daran, dass Peter Siegert einer der wesentlichen Initiatoren der ILE Ilzer Land war und somit den Grundstein für die erfolgreiche Entwicklung legte: Man sieht daran, welcher Verlust mit dem Ausscheiden Peter Siegerts aus dem Ilzer Land verbunden ist. Unternehmer-Sprecher Dr. Andreas Geiß blickte zurück auf die Leistungen Peter Siegerts. Er verglich diese mit den Leistungen eines Unternehmens, so wie sie durch den Unternehmerpreis geehrt wurden. Der Unternehmerpreis bestand aus den drei Materialien des Bayerischen Waldes Holz, Glas und Granit. Alle Materialien stehen für verschiedene Eigenschaften eines guten Unternehmers. So habe man für Peter Siegert einen eigenen Unternehmerpreis geschaffen, der ebenfalls aus diesen Materialien bestehe, allerdings für den bekennenden Schnupfer Peter Siegert aus einem Schnupftabakglas, einen Granit-Stein aus der Ilz und einer hölzernen Wurzel als Verschluss.

18 38 - Aktuelles Das Bayerische Fernsehen auf den Spuren Via Novas Am Montag, kam ein Team des Bayerischen Fernsehens nach Perlesreut um für die beliebte Sendung Wir in Bayern auf dem Pilgerweg Via Nova zu filmen. Der Anfang wurde bei der Heiblmühle gemacht, dann der Wolfsteiner Ohe entlang zum Via Nova Ruheplatz (Terasse) wo zu einem kurzem Impuls eingeladen wurde. Anschließend gings zum Carbidwerk in der Buchberger Leithe mit Durchbruch, wo auch gefilmt wurde. Gegen 13 Uhr kehrten alle zum Mittagessen ins Wirtshaus Hafner ein, wo alle,- wie es bei Via Nova üblich ist-, mit Salz, Brot und Wasser von der Wirtin herzlich empfangen Die Via Nova-Stammpilger waren mit Pilgerwegbegleiter Frz.X. Ritzinger und Rosina Lang an der Ilz. Hinten das Kamerateam des Bayerischen Fernsehens wurden. Es wurde unter anderem auch eine Pilgersuppe angeboten. Nach einem Interview mit der Wirtin und gutem Essen ging es weiter zur wildromantischen Ilz am Drosselberg wo ebenfalls gedreht wurde. Die Pilgerwegbegleiter Rosina Lang und Franz Xaver Ritzinger führten die 14 köpfige Pilgergruppe an und natürlich wurde auch Xaver Ritzingers praktischer Pilgerstab mitgetragen, dem auch besonderes Interesse galt. Es war für uns alle ein wunderschöner und interessanter Tag. Die Bekanntschaft beider Begleiter mit dem Aufnahmeleiter Frieder Kaiser hatte es möglich gemacht, dass das Fernseh-Team überhaupt zur Via Nova nach Perlesreut kam Der Bericht wurde bereits im Mai im Bayerischen Fernsehen - Wir in Bayern ausgestrahlt. Abenteuer Pilgern Via-Nova Pilgerwanderung von Passau nach Schärding Von der Dreiflüsse-Stadt in die Barock-Stadt am 22. Juni 2014 Wir bieten eine Via Nova Pilgerwanderung von Passau nach Schärding an: Termin ist der , Abfahrt in Perlesreut um 7 Uhr 30, oder in Passau nach Vereinbarung am Barockdom St. Stephan. Der Weg führt dann weiter in die Innstadt hinauf über die Wallfahrtstiege nach Maria-Hilf. Von hier aus steigt man die Stiege steil hinab ins Mühltal, auf den Weg zur Staatsgrenze nach Gattern und dann nach Schardenberg, (Aussichtsturm u. Fatimakapelle). Weiter geht s zum Grenzort Wernstein am Inn mit Burg. Vorbei am Naturschutzgebiet, durch das Inndurchbruchstal nach Schärding. Streckenlänge 18,5 km, Wegbeschaffenheit: Wald u. Wiesenwege, wenig befahrene Teerstraßen. Anmeldung bei Rosina Lang 08555/1264, Franz Xaver Ritzinger 08555/8407 Wettbewerb Unser Dorf hat Zukunft Unser Dorf soll schöner werden Perlesreut präsentiert sich am am Dienstag, 15. Juli 2014 von Uhr

19 In der Marktgemeinde Perlesreut stehen in 15 Ortsteilen Maibäume. Diese Tradition ist nur durch Zusammenhalt und Gemeinsinn der einzelnen Dorfgemeinschaften möglich. Bekanntlich steht hier viel Arbeit und Verantwortung dahinter, was aber die geselligen Stunden und auch die Maifeier in der Dorfrunde dann doch wieder ausgleichen. Allen, die dazu beitragen, diese Tradition zu pflegen, auf diesem Wege ein herzliches Vergelt s Gott. Bestimmt ist es Ihnen schon aufgefallen, dass der Perlesreuter Maibaum eine besondere Spitze trägt. Die Messingkugel spiegelt das Symbol des Perlesreuter Wahrzeichens, die Perle wieder. Viele haben wieder zusammengeholfen, die Tradition des Maibaumaufstellens auch in Perlesreut zu pflegen. Ein Dankeschön an die Feuerwehr Markt Perlesreut für die Organisation des Aufstellens und die anschließende Maifeier den Maibaumspender, 2. Bgm. Georg Ranzinger Fa. Friedl + Traxinger für den Farbanstrich Foto: Lechner Marianne

20 40 - Aktuelles Abenteuer Pilgern Via-Nova Pilgerwanderung am Wir verlassen unsere "Komfortzone" und sind nur mit dem Nötigsten unterwegs. Im Mittelpunkt stehst DU. Ausgehend vom Schloss Fürsteneck wandern wir die idyllische Wolfsteiner Ohe entlang bis nach Ringelai, ins Keltendorf Gabreta. Dort übernachten wir im Jugendhaus (einfachste Unterkunft - bitte Schlafsack mitbringen), und werden den Tag bei Lagerfeuerromantik ausklingen lassen. Den zweiten Tag pilgern wir durch das wunderschöne Geotop "Buchberger Leite" bis nach Kreuzberg. Beginn: Uhr Fürsteneck Ende: zwischen und Uhr Fürsteneck Leitung: Renate Bloch mit Renate Simmet-Burghart, zertif. Pilgerwegbegleiterinnen Kosten: 65,- pro Person Mindestteilnehmerzahl: 6 Anmeldung & Info: Renate Bloch, Tel /954311, renate-bloch@gmx.de Renate Simmet-Burghart, Tel /954764, simmetburghart@t-online.de Inklusivleistungen: Pilgerwegbegleitung, ÜN und Führung in Gabreta, Rücktransport mit Taxi nach Fürsteneck, Pilgeranhänger und Pilgerpässe Gepäck und Schlafsack (bitte mitbringen) werden transportiert. Schöne Ferien mit dem Kreisjugendring - Freie Plätze bei den neuen Mehrtagesfahrten Kinder und Jugendliche im Landkreis können sich über ein vielfältiges Ferienprogramm freuen. Zusätzlich zu den bunten und zahlreichen Angeboten der Gemeinden bietet der Kreisjugendring für den Landkreis ein attraktives Ferienprogramm. Besondere Höhepunkte im Programm des KJR sind dieses Jahr die neuen Mehrtagesfahrten. Geschäftsführung und Betreuerteam haben Reisen für Kinder bis zum Alter von 12 Jahren auf die Burg Saldenburg und für Jugendliche ab 12 Jahren ins MühlFunViertel am Hochficht geplant. Damit die Teilnehmenden schöne Ferien verbringen können, gibt es in beiden Angeboten ein abwechslungsreiches Programm. Dazu gehören die Natur erleben, baden, kreativ werden und sich unter Freunden erholen. Auf der Burg in Saldenburg werden die jungen Teilnehmerinnen und Teilnehmer unter anderem Bogen schießen, eine Fackelwanderung machen und schwierige Rätsel lösen. Neu ist bei dieser Fahrt auch, dass Kinder aus Tschechien teilnehmen werden. Die Großen haben im MühlFunViertel neben Kanu fahren und vielem mehr die Möglichkeit, einen ganzen Tag an einer Musiksession teilzunehmen. Speziell dafür kommt ein Percussion-Profi angereist. Das KJR-Betreuerteam freut sich besonders auf diese neuen Angebote und für beide Reisen sind noch Plätze frei. Mehr Informationen dazu gibt es unter oder in der Geschäftsstelle bei Martina Kirchpfening und Norbert Königseder unter, Tel , Anmeldungen nimmt auch der Sachbearbeiter, Manfred Schmid unter Tel entgegen. Text: Norbert Königseder, stellv. Geschäftsführung Kreisjugendring, Bild: Copyright DJH Landesverband Bayern, mit freundlicher Genehmigung