Amtsblatt. Verbandsgemeinde Freinsheim. Deutsche Weinstraße

Transkript

1 Amtsblatt Jahrgang 34, Nr. 49. KW 50 Donnerstag, den 13. Dezember 2007 Verbandsgemeinde Freinsheim Deutsche Weinstraße Bobenheim am Berg l Dackenheim l Erpolzheim l Freinsheim l Herxheim am Berg l Kallstadt l Weisenheim am Berg l Weisenheim am Sand Diese Woche mit dem aktuellen VHS-Programm für 2008

2 Freinsheim Donnerstag, den 13. Dezember 2007 Seite 2 Wichtiges auf einen Blick Feueralarm/Notruf 112/110 Notfallrufe Rettungsdienst - Notarzt - DRK Bad Dürkheim Tel.: 06322/ Vergiftungsfälle: Giftnotrufzentrale Mainz Tel.: 06131/ Schutzpolizeiinspektion Bad Dürkheim Tel.: 06322/9630 Krankenhäuser: Evang. Krankenhaus, Bad Dürkheim Tel.: 06322/6070 Kinderklinik St. Anna-Stift, Ludwigshafen Tel.: 0621/57021 Unfallklinik LU-Oggersheim Tel.: 0621/68101 Kreiskrankenhaus, Grünstadt Tel.: 06359/8090 Städt. Krankenhaus, Frankenthal Tel.: 06233/7711 Ärztliche Bereitschaftsdienste Freinsheim, Weisenheim/Sand und Umgebung Notfalldienstzentrale Bad Dürkheim-Freinsheim, Dr. Kaufmann-Straße, Bad Dürkheim, Tel.: 06322/19292 Mittwoch Uhr bis Donnerstag, Uhr An Feiertagen Uhr bis Uhr Folgetag Wochenende: Freitag Uhr bis Montag, Uhr Bobenheim am Berg Ärztliche Notdienstzentrale Grünstadt und Umgebung Kreiskrankenhaus Grünstadt, Tel.: 06359/19292 ab Samstag Montag 8.00 Uhr, feiertags ab 8.00 Uhr-Folgetag 8.00 Uhr Zahnärztlicher Notfalldienst - Samstag Uhr, Sonn- und Feiertage Uhr Dr. Gelbke, Bleichstr. 2, Maxdorf, Tel.: 06237/5682; 0171/ Augenärztlicher Notdienst zu erfragen unter Tel.: 06232/ Notdienst der Apotheken Unter der Telefonnummer (0,25 Euro/min) aus dem Festnetz und (0,12 Euro(min) aus dem Mobilfunknetz werden die nächstliegenden dienstbereiten Apotheken angesagt. Voraussetzung ist die Eingabe der Postleitzahl Ihres Standortes über die Telefontastatur. Bei Festnetztelefonen mit immer gleichem Standort sollte die fünfstellige PLZ schon bei der Anwahl mitgewählt werden für Bobenheim, Dackenheim, Herxheim, Weisenheim/Berg für Erpolzheim, Kallstadt für Freinsheim für Weisenheim/Sand Internet: Tierärztlicher Notfalldienst Unter der Tel.-Nr.des Haustierarztes zu erfragen. Stromversorgung In allen Orten der VG Freinsheim: Pfalzwerke AG, Netzteam Maxdorf, Voltastr. 1, Maxdorf, Tel.: 06237/ ; Fax: 06237/ Bei Störungen im Stromnetz : 0800/ Gasentstörung Bobenheim/Bg., Erpolzheim, Freinsheim, Herxheim/Bg., Kallstadt, Weisenheim/Bg., Weisenheim/Sd.: Pfalzgas GmbH, Frankenthal Gasentstörung: Tel. 0800/ Telefon: 06353/ Telefonzentrale und Bürgerbüro Telefax: 06353/ Telefonzentrale und Bürgerbüro 06353/ Bürgermeister 06353/ Bauen und Liegenschaften Internet: Verwaltung@vg-freinsheim.de Die Mitarbeiter erreichen Sie direkt unter dem jeweiligen Nachnamen Öffnungszeiten der : Bürgerbüro (allgemeine Auskünfte, Pass-, Ausweis- und Führerscheinangelegenheiten, Lohnsteuerkartenänderungen, Hundesteueran- und abmeldungen, Ausgabe Wertstoffsäcke, Fundsachen, Auskünfte Gewerbeund Verkehrszentralregister, Rundfunk- und Fernsehgebührenbefreiung) Montag 8.00 bis Uhr Dienstag 8.00 bis Uhr Mittwoch 8.00 bis Uhr Donnerstag 8.00 bis Uhr Freitag 8.00 bis Uhr (durchgehend geöffnet) Fachbereiche: (Zentrale Angelegenheiten, Bürgerdienste, Finanzen, Bauen und Liegenschaften, VG-Werke) Montag bis Freitag bis Uhr Mittwochs bis Uhr Bitte beachten Sie: Bei Bauangelegenheiten wird häufig eine umfassende Beratung gewünscht. Um Wartezeiten zu vermeiden, wird gebeten, unter Telefonnummer 06353/ zuvor einen Termin zu vereinbaren. Amtsblatt - in eigener Sache Telefonische Auskünfte: 06353/ , Frau Schmitt (Mi. und Do. nachmittag) Telefax: 06353/ , amtsblatt@vg-freinsheim.de Redaktionsschluss für das Amtsblatt: donnerstags Uhr Sprechzeiten des Bezirksbeamten Polizeioberkommissar Georg Kwiatkowski Sprechzeiten nur nach vorheriger telefonischer Terminvereinbarung unter Festnetz: 06322/ Handy: 0175/ oder pibad_duerkheim@polizei.rlp.de Schiedsmann: Dieter Fesser Terminvereinbarung Tel.: 06353/8182. Beratungsstelle für allein Erziehende und Frauen Frau Aldenhoven-Krauß Tel.: 06353/ Nachbarschaftshilfe Tel.: 06353/1619 Öffnungszeiten der Grünschnittsammelstellen Weisenheim/Sd: In den Monaten November - Dezember Dienstag von Uhr Samstag von Uhr Herxheim/Bg: In den Monaten November - Februar Samstag von Uhr Die Öffnungszeiten können dem Bedarf angepasst werden. Impressum: Herausgeber: Freinsheim. Verantwortlich für den amtl. Teil, Nachrichten und Hinweise: Wolfgang Quante, Bürgermeister. Verlag und verantwortlich für Anzeigen: Fieguth-Verlag Grünstadt GmbH & Co. KG, Michael Monath Mörikestr. 2, Grünstadt, Tel /8902-0, Fax 06359/ , Fieguth@amtsblatt.net. Druck: GreiserDruck GmbH & Co. KG, Rastatt. Anzeigen im Amtsblatt: Fieguth-Verlag Grünstadt Kostenlose Zustellung wöchentlich donnerstags, Einzelstücke zu beziehen bei der gegen Erstattung der Versandkosten.

3 Seite 3 Donnerstag, den 13. Dezember 2007 Freinsheim Prot. Kirche Weisenheim/Berg 16. Dez. 2007, Weisenheimer Weihnachtsmusik J. S. Bach - Rheinberger - Händel u.a. Anna Maul Sopran Jens Gödel Trompete Kai Schreiber Orgel Prot. Kirchenchor Weisenheim am Berg Ltg.: Christel Meinhardt Eintritt frei

4 Freinsheim Donnerstag, den 13. Dezember 2007 Seite 4 Verbandsgemeinde Freinsheim Sprechstunden des Bürgermeisters und der Beigeordneten: Bürgermeister Wolfgang Quante Sprechstunden nach Vereinbarung unter Telefonnummer 06353/ bzw Beigeordneter Willi Rix nach Vereinbarung unter 06353/ Beigeordneter Uwe Oberholz nach Vereinbarung unter 06353/ Stellenausschreibung Der Eigenbetrieb Abwasser der Verbandsgemeindewerke Freinsheim sucht zum eine Fachkraft für Abwassertechnik m/w für die Kläranlage in Weisenheim am Sand. Die Aufgaben umfassen insbesondere: - Betrieb, Kontrolle und Überwachung der Abwasserreinigungsanlage - Überprüfung und Wartung der Sonderbauwerke und Pumpstationen - Bedienung und Überwachung EDVgestützter Fernwirk- und Überwachungssysteme - Pflege und Instandhaltung von Maschinen, Messeinrichtungen, Elektroanlagen und des Betriebsgeländes - Teilnahme am Rufbereitschafts- und Wochenenddienst nach Einarbeitung im Wechsel mit anderen Mitarbeitern Für diese Stelle suchen wir eine/n gut ausgebildeten, möglichst berufserfahrenen Mitarbeiter/in mit Bereitschaft zur Teamarbeit, der/die die anfallenden Aufgaben engagiert und selbständig erledigt. Fahrerlaubnis der Klasse B/BE ist u. a. Einstellungsvoraussetzung. Die Vergütung erfolgt entsprechend Ausbildung und Erfahrung nach TVöD. Wohnsitznahme vor Ort bzw. in der näheren Umgebung ist im Hinblick auf die Rufbereitschaft erwünscht. Die Verbandsgemeinde Freinsheim ist Träger von sechs Kindertagesstätten. Für die Kindertagesstätten in Freinsheim und Kallstadt suchen wir ab sofort mehrere Erzieher/innen als Teilzeitkräfte mit einer Arbeitszeit von 19,25 bzw. 29 Wochenstunden befristet bis Bewerbungen richten Sie bitte mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Lichtbild, Zeugniskopien) bis spätestens an die Personalbüro- Bahnhofstraße Freinsheim. Für weitere Informationen zu der Stelle in der Kläranlage steht Herr Ingo Runge unter Rufnummer 06353/ , zu den Stellen in den KTS steht Frau Friederike Meyer unter 06353/ zur Verfügung. Die Ordnungsbehörde informiert: Die Grünschnittsammelstellen in Weisenheim am Sand und Herxheim am Berg sind zwischen den Jahren (ab ) geschlossen. Die Schredderplätze sind ab bis Ende Februar nur samstags geöffnet. Ab März gelten wieder die üblichen Öffnungszeiten. Wir bitten um Beachtung! - örtl. Ordnungsbehörde - Abholung von Personalausweisen und Reisepässen Personalausweise, die bis zum beantragt wurden und Reisepässe, die bis zum beantragt wurden, können abgeholt werden. Bitte abgelaufene und vorläufig ausgestellte Personalausweise und Reisepässe mitbringen. Die Verbandsgemeindewerke informieren Technische Werkleitung: Tel.: / Kaufmännische Werkleitung: Tel.: / Fax : / (gemeinsam) Wasserwerk : Tel.: / 7373 Fax: / 6918 Kläranlage Tel.: / Fax: / Internet : Bereitschaftsdienst Abwasserbeseitigung Kläranlage Weisenheim am Sand, Almenweg 52 Bei Schäden oder Störungen bei der Abwasserbeseitigung steht außerhalb der regulären Dienstzeit folgende Rufbereitschaft zur Verfügung: 0173 / Bereitschaftsdienst Wasserversorgung Wasserwerk Bobenheim am Berg, Zum Krumbach 50 Bei Schäden oder Störungen bei der Wasserversorgung steht außerhalb der regulären Dienstzeit folgende Rufbereitschaft zur Verfügung: 0172 / Urlaubsregion Freinsheim Deutsche Weinstraße Die beiden Tourist-Informationen der Urlaubsregion Freinsheim / Deutsche Weinstraße sind unter folgenden Adressen zu erreichen. touristik@freinsheim.de i-punkt Kallstadt i-punkt Freinsheim Weinstraße 111 Hauptstr Kallstadt Freinsheim Tel / Tel / Fax 06322/ Fax 06353/ Geschäftszeiten Montag Freitag Uhr und Uhr Kurzinformationen im Servicebereich des i- Punktes Kallstadt mit Scheckkarte jederzeit erreichbar. Außerhalb der Geschäftszeiten kann man sich an den Buchungstafeln direkt neben unseren Touristinformationen über freie Zimmer informieren und eine Direktbuchung telefonisch und kostenfrei vornehmen. Veranstaltungen in der Zeit vom Freitag, Weisenheim/Bg. alter Winzerhof, Fam. Jürgs Kulinarische Adventsweinprobe, Anmeld.erbeten Tel / Freitag, Sonntag, Freinsheim Theader Freinsheim im Casinoturm 20 Uhr, Hirte und Schaf Kartenreservierung Tel / o.

5 Seite 5 Donnerstag, den 13. Dezember 2007 Freinsheim Samstag, Freinsheim Hotel Altes Landhaus, Einlass: Uhr, Beginn: Uhr Soul-Jazz Konzert im Gewölbekeller Altes Landhaus mit Wunderfinger Kartenvorverkauf: Tel /93630 Samstag, Sonntag, Kallstadt Weingut Eduard Schuster Uhr Verkaufsoffene Wochenenden in der Adventszeit Weisenheim/Bg. Weinhaus am Sonnenberg Uhr Weihnachtsbaumaktion Samstag, Sonntag, Freinsheim Theader Freinsheim im Casinoturm Uhr Jeda der Schneemann - Theaterstück für Kinder ab 4 Jahren Kartenreservierung Tel / o. Samstag, Sonntag, Weisenheim/Sd. Auf dem Keschdeberg Uhr Romantische Waldweihnacht mit großem Christbaumverkauf und buntem Programm Samstag, Sonntag, Weihnachtsmärkte Freinsheim ( alle 4 Adventswochenenden ) Sa Uhr, So. 12 Uhr 20 Uhr Kallstadter Weihnachtsmarkt gegenüber der Kirche Sa. ab 15 Uhr, So. ab 13 Uhr ( 2. und 3. Adventswochenende ) 2. Weihnachtsmarkt mit dem Kallstadter Weihnachtsengel, weihnachtliche Geschenkideen u. Spendenaktion für die Kirche. Tägl. um 16 Uhr musik. Umrahmung durch die Herxheimer Dorfspatzen Bis Sonntag, an den Adventswochenenden Weisenheim/Bg. Weisenheimer Hütte am Ungeheuer See Premiere 2007, der erste Wein d. neuen Jahrgangs, Glühwein, winterliche Spezialitäten werden in Zusammenarbeit mit dem Weinhaus am Sonnenberg präsentiert Sonntag, Weisenheim/Bg. prot. Kirche 17 Uhr Weisenheimer Weihnachtsmusik Bis Montag, Weisenheim am Berg Wein & Sektgut Holz- Weisbrodt ab Uhr Täglich Weihnachts-Weinmarkt Freitag, Sonntag, Freinsheim Theader Freinsheim im Casinoturm 20 Uhr Hirte und Schaf Kartenreservierung Tel / o. Samstag, Sonntag, Freinsheim Theader Freinsheim im Casinoturm Uhr, Jeda der Schneemann Kartenreservierung Tel / o. Sonntag, Freinsheim Von-Busch-Hof 15 Uhr Salon Musik zum Weihnachtscafè mit dem Salon Ensemble Gilcher. Feines aus der Weihnachtskonditorei, Eintritt 14, Euro/Pers., Anmeldung erbeten Tel /7705 Weisenheim/Sd. SV Einlass: 19 Uhr, Beginn: 20 Uhr Weihnachtskonzert mit den Beat Brothers, Eintritt 8, Euro Montag, Bobenheim/Bg. Brunnenplatz Weihnachtliche Blasmusik am Heilig Abend Änderungen vorbehalten Nähere Informationen zu den einzelnen Terminen erhalten Sie im I-Punkt Kallstadt Wir gratulieren in der Zeit vom Bobenheim am Berg Jahre, Weber Elisabetha Jahre, Baldauf Fritz Jahre, Fink Inge Dackenheim Jahre, Maser Heinrich Jahre, Helfert Heinz Erpolzheim Jahre, Rehg Meta Freinsheim Jahre, Metzger Gustav Herxheim am Berg Jahre, Frank Margaretha Jahre, Zemke Joachim Weisenheim am Berg Jahre, Schlindwein Josef Jahre, Cecco Gisela Jahre, Sauer Heinz Jahre, Weyland Maria Weisenheim am Sand Jahre, Fleisch Hermann Jahre, Scherr Irmgard Jahre, Habel Johanna Jahre, Schitkowski Anna Jahre, Drees Ruth Jahre, Oberländer Ursula Jahre, Bayer Else Jahre, Fellner Gerhard Jahre, Wiegand Arno Das Fest der Goldenen Hochzeit feiern am die Eheleute Ruppersberger Ingrid und Ruppersberger Karl in Weisenheim am Berg am die Eheleute Pauli Eva und Pauli Werner in Weisenheim am Sand am die Eheleute Hoffmann Susanne und Hoffmann Rudolf in Bobenheim am Berg. Gleichzeitig übermitteln wir allen Jubilaren in unserer Verbandsgemeinde die herzlichsten Glückwünsche und für die Zukunft alles Gute! Bobenheim am Berg Homepage: Dietmar Leist Tel. pr /93108, Fax 06353/93110, dietmar.leist@t-online.de, Tel. Rathaus 06353/8321 Sprechzeit: Mittwoch Uhr 1. Ortsbeigeordnete Erika Neuhauss Tel /8107, Fax 06353/ Ortsbeigeordneter Rüdiger Witz Tel /915105, Fax 06353/ sonstige Nachrichten Musikverein Weihnachtskonzert Am findet um Uhr das alljährliche Weihnachtskonzert des Musikvereins Bobenheim am Berg in der Prot. Kirche in Erpolzheim statt. Der Eintritt ist wie immer frei. Wir möchten die Bevölkerung der Verbandsgemeinde Freinsheim dazu recht herzlich einladen. Dackenheim Edwin Schrank Tel / Ortsbeigeordneter Hans Winkels-Herding-Friedrich 2. Ortsbeigeordneter Jürgen Hanewald (Termine nach Vereinbarung) Bekanntmachung Am Montag, 17. Dezember 2007 um Uhr, findet eine öffentliche / nichtöffentliche Sitzung statt. Gremium: Ortsgemeinderat Dackenheim Sitzungsort: D o r fgemeinschaftshaus Dackenheim Dackenheim, Edwin Schrank Tagesordnung: I. Öffentlicher Teil 1. Mitteilungen der Verwaltung 2. Einwohnerfragestunde 3. Jahresrechnung 2006 a) Zustimmung zu den über- und außerplanmäßigen Ausgaben b) Zustimmung zur Bildung, Übertragung und Auflösung von Haushaltsresten c) Feststellung des Rechnungsergebnisses d) Entlastungserteilung - Beratung und Beschluss Nachtragshaushalt Beratung und Beschluss 5. Haushaltsplan und Haushaltssatzung Beratung und Beschluss 6. Forsteinrichtungswerk - Beratung und Beschluss 7. Forstwirtschaftsplan Beratung und Beschluss 8. Anfragen von Ratsmitgliedern II. Nichtöffentlicher Teil 1. Mitteilungen der Verwaltung 2. Bauangelegenheiten, Bauanträge 3. Grundstücksangelegenheiten 4. Anfragen von Ratsmitgliedern

6 Freinsheim Donnerstag, den 13. Dezember 2007 Seite 6 Adventsnachmittag Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, wir möchten Sie ganz herzlich einladen zu unserem gemütlichen Nachmittag in der Vorweihnachtszeit wieder am 3. Advent in unserem Dorfgemeinschaftshaus am Sonntag, den Bitte bringen Sie Ihr Kaffeegedeck mit. (Wir freuen uns über Kuchenspenden und bitten Sie, diese zwischen und Uhr im Dorfgemeinschaftshaus abzugeben.) Im Namen des Gemeinderates und der vielen engagierten Mitwirkenden Ihr Edwin Schrank Die Ordnungsbehörde informiert: Aus gegebenem Anlass müssen wir leider wieder darauf hinweisen, dass die Verunreinigungen mit Hundekot wieder zunehmen. Im Interesse der Allgemeinheit fordern wir die Hundehalter auf dafür zu sorgen, dass Wege, Straßen und öffentliche Plätze Hundekotfrei bleiben. Grundsätzlich gilt: Wer ein Tier hält oder führt, muss dessen Kot aufnehmen, verpacken und in einen öffentlichen Abfallbehälter oder in die Mülltonne zu Hause werfen. In Tier- und Zoogeschäften sowie auch bei Tierärzten kann man eine Zange, kombiniert mit einer Plastiktüte kaufen, um die Hinterlassenschaften seines Hundes aufzuheben und zu entfernen. Wir bitten um Beachtung! - örtl. Ordnungsbehörde - sonstige Nachrichten Cosmos Langenfelder Jahreshauptversammlung 2008 Datum: , Uhr Ort: Gasthaus Im Winkel Tagesordnungspunkte: 1. Begrüßung durch den Vorstand 2. Tätigkeitsbericht - Vorstand - Schriftführer - Kassenwart - Kassenprüfer 3. Entlastung der Vorstandschaft 4. Neuwahlen 5. Wünsche, Anträge, Verschiedenes. Einladung ergeht nur auf diesem Wege. Wir bitten um zahlreiches Erscheinen. Termin Kindermaskenball: , Uhr, Gemeinschaftshaus. Christbaumverkauf Der Christbaumverkauf aus dem Dackenheimer Gemeindewald findet statt am Samstag, den , ab Uhr am Langenthaler Parkplatz. Erpolzheim Alexander Bergner Tel /6411, Bergner-Erpolzheim@t-online.de Ortsbeigeordneter Willi Rix Tel /1747; Fax 06353/ (gemeinsame Sprechstunde jew. Montag Uhr im Rathaus) Bekanntmachung Am Dienstag, 18. Dezember 2007 um Uhr, findet eine öffentliche/nichtöffentliche Sitzung statt. Gremium: Ortsgemeinderat Erpolzheim Sitzungsort: Rathaus Erpolzheim, Alexander Bergner Tagesordnung: I. Öffentlicher Teil 1. Mitteilungen der Verwaltung 2. Information über die Sanierung der KTS Erpolzheim 3. Haus- und Benutzungsordnung für das Bürgerhaus 4. Einwohnerfragestunde 5. Anfragen von Ratsmitgliedern II. Nichtöffentlicher Teil 1. Mitteilungen der Verwaltung 2. Bauangelegenheiten, Bauanträge 3. Grundstücksangelegenheiten 4. Anfragen von Ratsmitgliedern Ortschronik Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, im Mai diesen Jahres haben wir unsere Ortschronik in Form eines Bildbandes veröffentlicht Es wäre schön, wenn Sie beim Kauf Ihrer Weihnachtsgeschenke diesen Bildband mit einbeziehen könnten. Der Erlös dient zur Fortschreibung der schriftlichen Ortschronik, mit der inzwischen begonnen wurde. Sollten Sie zur Fortschreibung der Chronik einen Beitrag leisten wollen, wir freuen uns auf jede Mitarbeit. Mit freundlichen Grüssen Alexander Bergner sonstige Nachrichten CDU-Ortsverband Ergebnis Mitgliederversammlung Von der am stattgefundenen Mitgliederversammlung mit Wahlen geben wir hiermit das Ergebnis bekannt: Vorsitzender: Werner Reitmayr stellv. Vorsitzender: Christoph Unverzagt Schatzmeister: Georg Garst Schriftführer: Bärbel Reitmayr Beisitzer: Burkhard Nitsche. Gustaf Lutz, Günther Hofmann, Willi Rix, Heini Schumann. Delegierte zum Kreisparteitag: Jörg Unverzagt, Günter Bleyl, Günther Hofmann, Monika Revenus. Kassenprüfer: Emil Hilbert, Monika Revenus, Gertraud Fröhlich. Stadtbürgermeister Klaus Bähr Tel /8424 Sprechstunde Mittwoch Uhr u.n. Vereinbarung Tel. Rathaus 06353/ Stadtbeigeordneter Theo Reiß Tel / tc.reiss@t-online.de 2. Stadtbeigeordneter Heinrich Postel 3. Stadtbeigeordneter Matthias Weber, Tel / matthias_weber@gmx.li Bekanntmachung Am Donnerstag, 20. Dezember 2007 um Uhr, findet eine öffentliche/nichtöffentliche Sitzung statt. Gremium: Ausschuss für Landwirtschaft, Forsten, Natur und Umwelt Freinsheim Sitzungsort: Rathaus der VG Freinsheim Freinsheim, Heinrich Postel 2. Stadtbeigeordneter Tagesordnung: I. Öffentlicher Teil 1. Mitteilungen der Verwaltung 2. Forsteinrichtungswerk hier: Vorstellung, Information und Beschlussempfehlung 3. Forstbudget 2008 hier: Beschlussempfehlung 4. Anfragen von Ausschussmitgliedern II. Nichtöffentlicher Teil 1. Mitteilungen der Verwaltung 2. Grundstücksangelegenheiten und Pachten 3. Jagdpachtangelegenheiten 4. Anfragen von Ausschussmitgliedern Bericht Freinsheim über die Sitzung des Stadtrates Freinsheim am Am fand eine Sitzung des Stadtrates Freinsheim im Sitzungssaal des Rathauses der Verbandsgemeinde Freinsheim statt. Im öffentlichen Teil der Sitzung wurden u. a. folgende Punkte behandelt: Der Stadtrat beschloss, dass ein Vorgutachten im Verfahren zur Anerkennung der Stadt Freinsheim als Luftkurort durchgeführt werden soll. Es wurde lobend anerkannt, dass sich der Verkehrsverein mit einer Spende von Euro an den Gesamtkosten von ca Euro beteiligen will. Sobald das Vorgutachten vorliegt, soll über die Durchführung eines Hauptgutachtens entschieden werden. Stadtbürgermeister Bähr gab einige Termine bekannt. So finden am eine Sitzung des Aufsichtsrates der Sanierungsträger GmbH und anschließend die Gesellschafterversammlung statt. Für den ist eine Sitzung des Bau- und Stadtentwicklungsausschusses terminiert. Die Sitzung des Land- und Forstwirtschaftsausschusses findet am statt. Der Stadtrat stimmte anschließend den im Rechenschaftsbericht aufgeführten über- und außerplanmäßigen Ausgaben sowie der Bildung, Übertragung und Auflösung von Haushaltsresten zu. Ebenfalls stimmte er der Haushaltsrechnung 2006 zu. Diese ist nicht ausgeglichen. Anschließend wurde dem Stadt-

7 Seite 7 Donnerstag, den 13. Dezember 2007 Freinsheim bürgermeister und den Stadtbeigeordneten sowie dem Bürgermeister und den Beigeordneten der Verbandsgemeinde Freinsheim für die Haushaltsführung 2006 die Entlastung erteilt. Stadtbürgermeister Bähr berichtete über die Höhe der Erstattungsbeträge zur Oberflächenentwässerung an die Verbandsgemeindewerke. Deren Höhe sei darin begründet, dass die Endabrechnung erst bis zu zwei Jahre nach der Erhebung der Vorausleistungen erfolge. Deshalb zeigen sich die bis dahin eingetretenen und für die Abrechnung relevanten Veränderungen (Umwidmung von Straßen in Gemeindestraßen) erst in der jetzigen Endabrechnung. Weiterhin wurden die 1. Nachtragshaushaltssatzung und der 1. Nachtragshaushaltsplan 2007 beraten und beschlossen. Das Defizit hat sich im Nachtragshaushalt um auf 1,2 Millionen Euro erhöht. Dies war im Wesentlichen wegen des Vortrages des Fehlbetrages aus dem Jahr 2005 von Euro bedingt. Der ursprünglich für 2007 kalkulierte Fehlbetrag von Euro konnte um Euro vermindert werden und beträgt nun Euro. Im anschließenden nicht öffentlichen Teil wurden diverse Bauanträge und Grundstücksangelegenheiten beraten. Darüber hinaus wurden Personal- und Verkehrsangelegenheiten beschlossen. Freinsheim, den gez. Julia Schanzenbächer Bekanntmachung über die Entlastungserteilung für das Haushaltsjahr 2006 In Vollzug des 114 Abs. 2 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz wird bekannt gemacht, dass der Stadtrat Freinsheim in seiner Sitzung am dem Stadtbürgermeister und den Stadtbeigeordneten sowie dem Bürgermeister und den Beigeordneten der Verbandsgemeinde Freinsheim für das Haushaltsjahr 2006 die Entlastung erteilt hat. Freinsheim, den gez.: Klaus Bähr Stadtbürgermeister Die Jahresrechnung und der Rechenschaftsbericht der Stadt Freinsheim für das Haushaltsjahr 2006 liegen in der Zeit vom bis während der üblichen Dienststunden bei der Freinsheim, Bahnhofstraße 12, Freinsheim, Zimmer 108 öffentlich aus. Freinsheim, gez.: Wolfgang Quante Bürgermeister Hermann-Sinsheimer- Plakette 2008 Sehr geehrte Damen und Herren, zum 100. Geburtstag des Publizisten und Schriftstellers Hermann Sinsheimer im Jahr 1983 stiftete die Stadt Freinsheim den Hermann-Sinsheimer-Preis für Literatur und Publizistik. Diese Auszeichnung wird überregional an verdiente Schriftsteller/innen und Publizist/innen verliehen erhielt der Journalist und Buchautor Peter Scholl-Latour den Sinsheimer-Preis. Aus Anlass des 50. Todestages von Hermann Sinsheimer im Jahr 2000 wurde die Hermann-Sinsheimer-Plakette für Verdienste um die pfälzische Literatur gestiftet, die im Zweijahresrhythmus, jeweils in geraden Kalenderjahren, an Personen verliehen wird, die sich um die pfälzische Literatur verdient gemacht haben. Die Sinsheimer-Jury hat in ihrer abschließenden Sitzung die 5. Hermann-Sinsheimer-Plakette der pfälzischen Autorin Gabriele Weingartner zuerkannt. Die mit Euro 1.000, dotierte Plakette wird am Sonntag, dem 9. März 2008, Uhr im Bürgersaal Von-Busch-Hof, Freinsheim überreicht. Die Laudatio auf Frau Weingartner hält der Autor Dr. Michael Rumpf aus Grünstadt. Am Vorabend der Preisverleihung laden wir ein zu einer Autorenlesung mit Gabriele Weingartner am Samstag, dem 8. März 2008, Uhr im historischen Rathaus Freinsheim, am Marktplatz. Wir würden uns freuen, wenn Sie an den beiden Veranstaltungen, zu denen wir Sie herzlich einladen, teilnehmen würden. Mit freundlichen Grüßen Klaus Bähr Stadtbürgermeister Freinsheim sonstige Nachrichten Stadtbücherei Ihre Stadtbücherei in der Retzerscheune ist für Sie geöffnet: Montag, Mittwoch und Freitag von Uhr sowie am Montag von Uhr Liebe Leserinnen, liebe Leser, im Advent, wenn die Tage kürzer sind und wir uns alle vor Wind oder Kälte ins Innere unserer Häuser flüchten wollen, da kommt auch den stilleren Tätigkeiten wieder mehr Raum zu. Lesen und Musik hören sind angesagt. Gut ausgerüstet mit einer warmen Decke, einer heißen Tasse Tee oder einem Glas Glühwein lässt sich auch die stürmischste Zeit gut überstehen. Da hat doch Ihre Stadtbücherei in der Retzerscheune genau die richtige Ergänzung: nämlich Bücher-Flohmarkt und Pharisäer. Am zweiten und dritten Advent jeweils Samstag und Sonntag sind wir von bis Uhr für Sie da, halten tolle Schnäppchen für Sie bereit und verwöhnen Sie mit dem unvergleichlichen Kaffee-Rum-Sahne-Genuss in unserer gemütlichen Adventsstube. Ein Kilo Buch und ein Pharisäer für zusammen vier Euro, das ist fast geschenkt! Nebenbei hilft Ihr Beitrag neue Bücher für die Kinder anzuschaffen. WEIHNACHTSRÄTSEL Teil 3 Liebe Rätselfreunde, der Pritzker-Preis ist sozusagen der Nobelpreis für Architektur. Alle vier Architekten unseres Preisrätsels haben ihn erhalten. Heute ist eine Persönlichkeit gemeint, die nie selbst Architektur studiert hat. Trotzdem handelt es sich um den zur Zeit wohl bekanntesten Architekten Japans. Als Autodidakt eröffnete er 1969 in Osaka ein eigenes Atelier und unterrichtete an verschiedenen Universitäten wie u. a. Yale, Columbia, Harvard, Sofia, Tokio. In den letzten Jahren engagiert er sich auch in zunehmendem Maße umweltpolitisch. Ein Beispiel seiner Baukunst ist in Weil am Rhein, im Vitra Design Museum zu erkunden. Nehmen Sie den dritten Buchstaben aus seinem Vornamen und auch aus seinem Nachnamen. Viel Spaß wünscht Ihnen beim Rätseln, beim Besuch unserer Adventsstube und natürlich auch beim anschließenden Schmökern Ihr Team von der Stadtbücherei Männergesangverein 1846 In diesem Jahr steigt wieder eine Silvesterparty im bewährten Rahmen von Unterhaltungsmusik und Schlemmerbüffet im Sängerheim in der Judengasse. Die Teilnehmerliste liegt dort zum Eintragen an der Theke bereit. Außerdem nimmt Herr Karlheinz Frank gerne Reservierungen auch telefonisch entgegen (06353/2123), damit das neue Jahr mit Freude beginnt. Jugendspielgemeinschaft Freinsheim/Erpolzheim Ergebnismeldung: F1-Jugend Mannschaft TuS Sausenheim I gegen JSG 3:1 F2-Jugend Mannschaft JSG gegen TuS Sausenheim II 3:0 Weitere Infos unter Bekanntmachung Herxheim am Berg Heinrich Hartung Tel. und Fax 06353/1621, Tel. Rathaus: 06353/ heinrich_hartung@web.de Tel. OG, Speyerer Str. 13, Sprechzeit: Dienstag Uhr Ortsbeigeordneter Gero Kühner Tel / Am Montag, 17. Dezember 2007 um Uhr, findet eine öffentliche/nichtöffentliche Sitzung statt. Gremium: Ortsgemeinderat Herxheim am Berg Sitzungsort: Dorfgemeinschaftshaus Herxheim am Berg, Heinrich Hartung I. Öffentlicher Teil 1. Mitteilungen der Verwaltung 2. Forstwirtschaftsplan B 271 neu

8 Freinsheim Donnerstag, den 13. Dezember 2007 Seite 8 hier: Beschluss über den Variantenvergleich im Bereich der Karsthöhle 4. Einwohnerfragestunde 5. Anfragen von Ratsmitgliedern II. Nichtöffentlicher Teil 1. Mitteilungen der Verwaltung 2. Bauangelegenheiten/Bauanträge 3. Wirtschaftsweg Leininger Weg 4. Anfragen von Ratsmitgliedern Bekanntmachung der SATZUNG über die ABGABENSÄTZE für das Haushaltsjahr 2008 der Ortsgemeinde Herxheim am Berg vom Der Ortsgemeinderat hat aufgrund des 24 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO) vom (GVBl.S. 153) in der derzeit geltenden Fassung, der 2, 5 und 11 des Kommunalabgabengesetzes (KAG), des 25 des Grundsteuergesetzes (GrStG) sowie des 16 des Gewerbesteuergesetzes (GewStG) in seiner Sitzung am die folgende Satzung über die Festsetzung der Abgabensätze für das Haushaltsjahr 2008 beschlossen, die hiermit bekanntgemacht wird: 1 - Abgabensätze Für das Haushaltsjahr 2008 werden folgende Abgabensätze festgelegt: 1. Grundsteuer A 290 % 2. Grundsteuer B 320 % 3. Gewerbesteuer 356 %. 4. Hundesteuer 40 Euro (erster Hund) 77 Euro (für jeden weiteren Hund) 5. Beitrag für die Unterhaltung der Wirtschaftswege 48,00 Euro/ha 2 - Inkrafttreten Die Abgabensatzung tritt am in Kraft Herxheim am Berg, den gez.: Heinrich Hartung Hinweise: 1. Wir weisen darauf hin, dass gem. 24 Abs. 6 der Gemeindeordnung (GemO) Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der GemO oder aufgrund der GemO zustande gekommen sind, ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Anfang an als gültig zustande gekommen gelten. Dies gilt nicht, wenn 1. Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung, die Ausfertigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind, oder 2. vor Ablauf dieser Jahresfrist die Aufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet hat oder jemand die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschrift gegenüber der unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Verletzung begründet, schriftlich geltend gemacht hat. Wenn eine solche Verletzung geltend gemacht wurde, kann auch nach Ablauf der Frist jedermann diese Verletzung geltend machen. Freinsheim, den gez.: Wolfgang Quante Bürgermeister Herxheimer Adventsplausch unterm Lichterbaum bei Glühwoi un Brotworscht am Sonntag, ab Uhr mit der Weinprinzessin Lisa Gabel, die Herxheim am Berg sowie die Urlaubregion Freinsheim repräsentiert. Es singen die Herxheimer Dorfspatzen. Hierzu lädt die Ortsgemeinde Herxheim am Berg recht herzlich ein. Allen Gästen, Mitbürgerinnen und Mitbürgern wünschen wir einen schönen, geselligen Nachmittag in vorweihnachtlicher Stimmung. Ihr Ihr Bezirksschornsteinfeger informiert Vorankündigung zur Abgasmessung Zum Schutz vor schädlichen Umwelteinwirkungen durch Luftverunreinigungen und zur Einsparung von Energie wird eine jährlich wiederkehrende Abgasmessung an Ihrer Heizungsanlage durch Ihren Schornsteinfeger durchgeführt. In der Gemeinde Herxheim am Berg wird die Messung voraussichtlich in dem Zeitraum zwischen dem 02. Januar bis zum 31. Januar 2008 durchgeführt. Für eine genaue Terminabsprache können Sie sich gerne mit mir in Verbindung setzen. Tel.: , Bezirksschornsteinfegermeister Michael Kühner. sonstige Nachrichten Historischer Stammtisch Alt Herxheim Unser letzter Stammtisch im Jahr 2007 findet am Freitag, dem , Uhr im Lokal Himmelreich statt. Hierzu laden wir herzlich ein. Gäste sind uns immer willkommen. Kallstadt Günter Person Tel /1096 ( Dienstag Uhr) ( Donnerstag Uhr ) Ortsbeigeordneter Dr. Thomas Jaworek Tel /982625, thomas.jaworek@t-online.de Termine 2008 Vorschau 2009 Januar Brulljesmacher Fackelwanderung Uhr Landfrauen Winterwanderung Sa. Neujahrsempfang zusammen mit VG Freinsheim Brulljesmacher Skifreizeit Frauenbund Landfrauen Generalversammlung Bauausschuss Februar Fastnacht Kinderfastnacht Heringsessen Landfrauen Kirchenchor - Generalversammlung MGV Generalversammlung mit Ehrungen Frauenbund Weingut E. Schuster, Valentin & Wein MGV Helferessen Landfrauen Kochkurs Einwohnerversammlung FWG Generalversammlung März Wanderung CDU Kallstadt, 17 Uhr Landfrauen Weltgebetstag, 19 Uhr Kallstadt Lukullische Weinprobe, 19 Uhr CDU Kallstadt Konzert Weingut E. Schuster Tag der offenen Weinkeller Winzergenossenschaft Weinmesse Frauenbund Ratssitzung Konfirmation Landfrauen Auferstehungsgottesdienst Kallstadt 6.30 Uhr Kinderbibelwoche April SPD Generalversammlung Landfrauen Marathon Deutsche Weinstraße Frauenbund Ratssitzung Fest der 100 Weine Fest der 100 Weine Mai Frauenbund Weingut E. Schuster, Konzert Fest Kindergarten Kallstadt Jubelkonfirmation Bauausschuss Ausschuss für Tourismus und Feste Waldbegang (Feldjagdbezirk) Juni Hüttenzauber Pfälzer Wald Frauenbund Rechnungsprüfungsausschuss Weinfest der VG Freinsheim Altennachmittag Ratssitzung Schäferhundeverein Sommernachtsfest SPD Ausflug Juli Frauenbund Fest im Saumagen Kinderferienwoche August Studio Rückenfitt, Sommerfest MGV Tagesausflug Bauausschuss Frauenbund Funzelowend, 18 Uhr Weinstraßentag September Saumagenkerwe Kerwe Konzert, Uhr Uhr Kerwegottesdienst Kallstadter Herbst SPD Frühschoppen am Wurstmarkt Frauenbund CDU Stammtisch auf dem Wurstmarkt Landfrauen

9 Seite 9 Donnerstag, den 13. Dezember 2007 Freinsheim Ratssitzung Oktober SPD Wanderung Frauenbund HFA Ausschuss für Weinbau und Forsten Schnitzelessen, Fußballabteilung TV Erntedank Ratssitzung November Brulljesmacher, 10 jähriges Jubiläum Landfrauen Theater Theater Martinsandacht & -umzug, Uhr Frauenbund Theater Winzergenossenschaft Weinmesse Theater Bethel-Sammlung Volkstrauertag Buß und Bettag, Erph. Gottesdienst 18 Uhr Landfrauen Ausschuss für Tourismus und Feste Terminabsprache FWG Jahresabschluss Kirchencafe Presbyter Wahlen Dezember Landfrauen Frauenbund 60 Jahrfeier SPD Jahresabschluss Ratssitzung Christvesper 18:00 Uhr Kallstadter Weihnacht MGV & Kirchenchor Jahresschlussgottesdienst Uhr Vorschau Brulljesmacher Fackelwanderung Uhr Neujahrsempfang Tag der offenen Weinkeller Fest der 100 Weine Weinstraßentag Saumagenkerwe Kallstadter Herbst Christbaumverkauf Am Samstag, den findet der diesjährige Christbaumverkauf statt. Wo? Platz der 100 Weine (Raiffeisenhof) Wann? Ab Uhr Dazu gibt es Essen und Trinken. Ein eventueller Geldüberschuss kommt der Sanierung unseres Kirchturms zu Gute. Bekanntmachung der 1. NACHTRAGSHAUSHALTSSATZUNG der Ortsgemeinde Kallstadt für das Haushaltsjahr 2007 vom Der Ortsgemeinderat hat auf Grund der 95 ff. der Gemeindeordnung für Rheinland- Pfalz (GemO) vom (GVBL. S. 153) in der derzeit geltenden Fassung in seiner Sitzung am die nachfolgende Nachtragshaushaltssatzung beschlossen, die nach Genehmigung durch die Kreisverwaltung Bad Dürkheim als Aufsichtsbehörde vom hiermit bekannt gemacht wird: 1 - Gesamtbetrag Mit dem beigefügten Nachtragshaushaltsplan wird der Gesamtbetrag des Haushaltsplanes erhöht um gegenüber auf nunmehr herabgesetzt um (-) bisher festgesetzt Euro Euro Euro a) im Verwaltungshaushalt in den Einnahmen in den Ausgaben Fehlbedarf darin enthalten: Fehlbetrag b) im Vermögenshaushalt in den Einnahmen in den Ausgaben Sonstige Regelungen Die übrigen Festsetzungen der Haushalts-satzung und des Haushaltsplanes 2007 bleiben unverändert. 3 - Inkrafttreten Diese 1. Nachtragshaushaltssatzung tritt am in Kraft. Kallstadt, den gez.: Günter Person Hinweise: 1. Der Haushaltsplan liegt vom bis zu den üblichen Dienststunden bei der Freinsheim, Bahnhofstraße 12, Freinsheim, Zi. 108 öffentlich zur Einsichtnahme aus. 2. Wir weisen darauf hin, dass gem. 24 Abs. 6 der Gemeindeordnung (GemO) Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der GemO oder aufgrund der GemO zustande gekommen sind, ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Anfang an als gültig zustande gekommen gelten. Dies gilt nicht, wenn 1. Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung, die Ausfertigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind, oder 2. vor Ablauf dieser Jahresfrist die Aufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet hat oder jemand die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschrift gegenüber der unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Verletzung begründet, schriftlich geltend gemacht hat. Wenn eine solche Verletzung geltend gemacht wurde, kann auch nach Ablauf der Frist jedermann diese Verletzung geltend machen. Freinsheim, den gez.: Wolfgang Quante Bürgermeister Weisenheim am Berg Georg Blaul Tel. pr /3138, Bürgerhaus Tel /3113 (Donnerstag, Uhr) 1. Ortsbeigeordneter Joachim Udo Schleweis, Tel / , Fax: / , j.schleweis@web.de 2. Ortsbeigeordneter Erhard Freunscht Tel / 93142, Fax: / , info@erhard-freunscht.de Neujahrsempfang Vorankündigung Der Neujahrsempfang 2008 findet am Sonntag, den 06. Januar 2008 um 14 Uhr im Bürgerhaus statt. Bitte merken Sie sich diesen Termin vor. Eine gesonderte Einladung ergeht noch rechtzeitig. gez. Georg Blaul Bauplätze zu verkaufen Die Ortsgemeinde Weisenheim am Berg bietet am Sommerbachweg 2 Bauplätze für Einzeloder Doppelhausbebauung an: Grundstücksgrößen: 709 qm, 698 qm Bauplatzpreis: VHS Bauweise: Mischgebiet II geschoßig Grundflächenzahl 0.4 Geschoßflächenzahl 0,8 Nähere Informationen erhalten Sie bei: Freinsheim, Bau- und Liegenschaftsabteilung, Bahnhofstraße 12, Freinsheim, Fax 06353/ , Herrn Jochen Renner, Tel / ; Vertretung: Frau Michaela Scholl, Tel / sonstige Nachrichten Gemeindebücherei im Bürgerhaus Weisenheim am Berg Öffnungszeiten: Montag von bis Uhr Mittwoch von bis Uhr (in den Ferien ist nur montags geöffnet) Kinder frühzeitig mit dem Buch vertraut zu machen, Lust auf das Lesen zu wecken und noch vor Schulbeginn die Lesebereitschaft zu fördern, dazu möchte die Gemeindebücherei beitragen. In Verbindung mit der Landesbüchereistelle in Neustadt und pädagogischer Beratung durch GrundschullehrerInnen versuchen wir gerade bei den Kinderbüchern

10 Freinsheim Donnerstag, den 13. Dezember 2007 Seite 10 Bekanntmachung auf dem neuesten Stand zu sein. Regelmäßige Besuche in Schule und Kindergarten zeigen hier gute Erfolge. Zu Beginn der Adventszeit hat sich das Team der Bücherei für die Kindergarten-Kinder des Ortes eine kleine Überraschung ausgedacht. In einer ersten Adventsandacht konnte Frau Ortrud Lohmann Dank eines Sponsors jedem der 51 Kinder einen Schokoladen-Adventskalender überreichen. Gleichzeitig sprach sie damit eine Einladung zu einem Besuch in die Bücherei aus. Einige der Kleinen kannten die Bücherei bereits und gehen regelmäßig dort hin, andere wurden neugierig. Alle aber freuten sich sehr über das Geschenk und bedankten sich auf ihre eigene Art mit einem Lied. Wir freuen uns auf Euren Besuch. Auch Leser/Innen aus der Verbandsgemeinde sind uns herzlich willkommen. Ihr/Euer Büchereiteam Lauftreff Treffpunkt: ganzjährig dienstags und donnerstags um Uhr auf dem Parkplatz der Regionalschule (Albert-Schweitzer- Schule) in der Neumayerstraße. Im Frühjahr/Sommer laufen wir im Wald, im Herbst/Winter weichen wir auf die Wirtschaftswege zwischen den Weinbergen aus. Anfänger und Fortgeschrittene sind genauso willkommen wie absolute Cracks. Auch Feriengäste der Region, die sich während ihres Urlaubs einer ortskundigen Gruppe anschließen möchten, dürfen gerne mitlaufen! Ansprechpartner: Gabi Leidner & Peter Gründling, Waldstr. 14, Weisenheim am Berg, Tel / , tagsüber 06353/ , Weisenheim am Sand Dieter Helt Tel. Rathaus 06353/8333 Sprechstunde: Mittwoch ab Uhr 1. Ortsbeigeordneter Wilfried Weber, Tel /8033, 2. Ortsbeigeordneter Friedrich Hofmann Tel /2289 Der 1. NACHTRAGSHAUSHALTSSATZUNG der Ortsgemeinde Weisenheim am Sand für das Haushaltsjahr 2007 vom Der Ortsgemeinderat hat auf Grund der 95 ff. der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO) vom (GVBl. S 153) in der derzeit geltenden Fassung in seiner Sitzung am die nachfolgende Nachtragshaushaltssatzung beschlossen, die nach Genehmigung durch die Kreisverwaltung Bad Dürkheim als Aufsichtsbehörde vom hiermit bekannt gemacht wird: 1 - Gesamtbetrag Mit dem beigefügten Nachtragshaushaltsplan wird der Gesamtbetrag des Haushaltsplanes erhöht um gegenüber auf nunmehr herabgesetzt bisher festgesetzt um (-) Euro Euro Euro a) im Verwaltungshaushalt in den Einnahmen in den Ausgaben Fehlbedarf davon: Fehlbetrag Fehlbedarf b) im Vermögenshaushalt in den Einnahmen in den Ausgaben Kreditaufnahme Der Gesamtbetrag der Kreditaufnahme wird von bisher Euro auf nun 0 Euro festgesetzt. 3 - Sonstige Regelungen Die übrigen Festsetzungen der Haushaltssatzung und des Haushaltsplanes 2007 bleiben unverändert. 4 - Inkrafttreten Diese 1. Nachtragshaushaltssatzung tritt am in Kraft. Weisenheim am Sand, den gez.: Dieter Helt Hinweise: 1. Der Haushaltsplan liegt vom bis zu den üblichen Dienststunden bei der Freinsheim, Bahnhofstraße 12, Freinsheim, Zi. 108 öffentlich zur Einsichtnahme aus. 2. Wir weisen darauf hin, dass gem. 24 Abs. 6 der Gemeindeordnung (GemO) Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der GemO oder aufgrund der GemO zustande gekommen sind, ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Anfang an als gültig zustande gekommen gelten. Dies gilt nicht, wenn 1. Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung, die Ausfertigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind, oder 2. vor Ablauf dieser Jahresfrist die Aufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet hat oder jemand die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschrift gegenüber der unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Verletzung begründet, schriftlich geltend gemacht hat. Wenn eine solche Verletzung geltend gemacht wurde, kann auch nach Ablauf der Frist jedermann diese Verletzung geltend machen. Freinsheim, den gez.: Wolfgang Quante sonstige Nachrichten Sportverein Große Prunksitzungen beim SV Für unsere großen Prunksitzungen sind nur noch Karten für folgende Termine erhältlich: 1. Prunksitzung Freitag, 11. Januar 2008 Eintritt: 15,- Euro Seniorensitzung Sonntag, 20. Januar 2008 Eintritt: 5,- Euro Zu unseren Veranstaltungen sind auch alle Mitbürger und Mitbürgerinnen aus der Verbandsgemeinde recht herzlich willkommen! Karten können Sie bestellen bei Stefanie Bickert, Tel Kartenabholung und Restverkauf am Sonntag, den 6. Januar 2008, Uhr in der Gaststätte des SV Weisenheim am Sand!

11 Seite 11 Donnerstag, den 13. Dezember 2007 Freinsheim Weihnachtskonzert mit The Beat-Brothers Am Sonntag, den 23. Dezember 2007 in der Halle des SV Weisenheim am Sand Welthits aus den 60ern und 70ern. Songs von den Beatles, Rolling Stones, von CCR, den Mamas and the Papas, The Who u.v.a. Songs wie Satisfaction, Lola, Hotel California, Hey Jude, Pretty Woman. Klassische Besetzung - zwei Gitarren, Bass und Schlagzeug. Perfekter vierstimmiger Gesang. Outfit und Sound so richtig sixtiesmäßig. Dazu eine rasante Bühnen- Show. Vorgruppe: Two4you (ab etwa Uhr) Einlass Uhr Konzertbeginn Uhr Eintritt 8,- Euro Kartenvorverkauf bei der RV Bank Rhein-Haardt in Weisenheim am Sand und im Musikhaus Musicant in Frankenthal Konzerte mit High Voltage Am Freitag, den 28. und Samstag, den 29.Dezember 2007 in der Halle des SV Weisenheim. Wer AC/DC schon einmal live erlebt hat wird bei High Voltage seinen Ohren nicht trauen. Man weiß nicht singt jetzt Brian Johnson selbst oder der wiederauferstandene Bon Scott. Mit unbändiger Power, Herzblut und musikalischer Perfektion werden Hits von Highway to Hell bis Thunderstruck zelebriert und jedem wird nach den ersten Takten klar, hier wird das Haus gerockt! Vorgruppe: Kä Thäma (Freitag) und High Voltage Unplugged (Samstag) Einlass Konzertbeginn Eintritt Uhr Uhr 10,- Euro im Vorverkauf und 12,- Euro an der Abendkasse Kartenvorverkauf bei der RV Bank Rhein-Haardt in Weisenheim am Sand und im Musikhaus Musicant in Frankenthal. Termine: Abteilung Jugendfußball C-Jugend: Mittwoch, , 18:00 Uhr VfR Frankenthal SG Weisenheim/Maxdorf D-Jugend: Samstag, , 12:00 Uhr SV Weisenheim TuS Dirmstein Jugendfußball Ergebnisse C-Jugend: SG Weisenheim/Maxdorf SC Bobenheim/Roxheim 1 : 5 Tore: Michael Braun 1 SG Weisenheim/Berg SG Weisenheim /Maxdorf 1 : 4 Tore: Gian Luca Gatti 1, Christian Schell 1, Michael Braun 1, Eric Bollinger 1 D-Jugend: SV Weisenheim VT Frankenthal 5 : 1 Tore: Tim Heisel 1, Peter Jung 1, Nico Volz 1, Patrick Reith 2 TuS Sausenheim SV Weisenheim 2 : 4 Tore: Felix Reichelt 1, Nico Volz 1, Patrick Reith 1 F-Jugend: SV Weisenheim ASV Mörsch 0 : 0 Bambini: SC Bobenheim/Roxheim SV Weisenheim 0: 12 Tore: Tom Fuhrmann 1, Leon Meister 1, Daniel Manß 1, Oliver Kowol 3, Yanik Holzner 6 Mehr Infos im Inter unter: Männergesangverein Eintracht 1900 Einladung zur Weihnachtsfeier Die diesjährige Weihnachtsfeier der Eintracht findet am Samstag, den im evang. Gemeindehaus Weisenheim am Sand statt. Die Veranstaltung beginnt um Uhr. Wir laden alle Mitglieder und Freunde der Eintracht zu einem besinnlichen und gemütlichen Abend sehr herzlich ein. Die weihnachtliche Stimmung wird unterstrichen durch Vorträge des Kinderchors Sandhasen unter der Leitung von Karin Weber sowie des Männerchors unter der Leitung von Claudia Zorn. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Neben Speisen und kalten Getränken gibt es auch Kaffee und Kuchen. Lassen Sie sich im eindrucksvoll dekorierten Saal des Gemeindehauses mit seinem gefühlvolle Ambiente verwöhnen. Neujahrswanderung am Ungeheuersee/Lindemannsruhe Am Samstag, den findet der traditionelle Wandertag der Eintracht statt. Dazu laden wir unsere Sänger und Freunde sehr herzlich ein. Für die Fahrt wird ein Bus bereit stehen. Alle Wanderfreunde treffen sich um 9.00 Uhr (Abfahrtstermin) an unserem Sängerheim Wormser Straße. Die Route des Fußweges wird von erfahrenen Wanderern ausgewählt. Dazwischen kehren wir zum zünftigen Mittagessen in das Gasthaus Lindemannsruhe ein. Die Rückfahrt ist für ca Uhr geplant. Zum gemütlichen Ausklang des Tages ist unser Sängerheim geöffnet. Sicher haben wir Ihr Interesse geweckt. Kommen Sie einfach zum Abfahrtstermin ins Sängerheim. Weitere Informationen und Einzelheiten zum Tagesablauf erhalten Sie bei Klaus Langenwalter, Bahnhofstr. 45, Tel Gesangverein Liedertafel 1846 Einladung zur Weihnachtsfeier Zur Weihnachtsfeier am 3. Adventssonntag, dem 16. Dezember 2007, lädt der Gesangverein Liedertafel 1846 e.v. Weisenheim am Sand alle Mitglieder, Freunde und Gönner recht herzlich ein. Die besinnliche Feier findet ab 18:30 Uhr im Protestantischen Gemeindehaus (Schulstraße) statt. Neben den drei Chören der Liedertafel stimmen Sie ein Musikensemble, solistische Beiträge und Weihnachtsgeschichten und gedichte auf die bevorstehenden Weihnachtstage ein. Winterwanderung Das neue Jahr beginnt bei der Liedertafel traditionell mit der Winterwanderung in 2008 ist dies am In diesem Jahr führen Sie zwei geführte Touren durch die Südpfalz. Die erste Tour (mit ca. 10 km Strecke) führt Sie entlang des gut beschilderten Klingbachradweges von Billigheim-Ingenheim nach Silz. Der Weg ist teilweise befestigt und es gibt kaum Steigungen. Die zweite Tour (ca. 13 km) führt Sie zunächst von Pleisweiler nach Klingenmünster. In Pleisweiler besichtigen wir die Wappenschmiede. Von Klingenmünster geht es weiter auf die Burg Landeck, von dort über Münchweiler zu unserem Abschlusslokal in Silz. Auf dieser Strecke sind einige Steigungen zu bewältigen. Bei beiden Touren ist Rucksackverpflegung teilweise nur im Stehen möglich - empfohlen, es gibt jedoch bei beiden die Möglichkeit der Einkehr zu einer Kaffeepause. Gutes Schuhwerk ist zwingend notwendig. Abfahrt ist am um 08:30 Uhr bei Werner Schubar (Obertor) in Weisenheim, die Rückfahrt ab Silz ist gegen 20:00 Uhr geplant. Anmeldungen sind ab sofort bei Fam. Charlotte und Karlheinz Diehl unter Tel / oder im Anschluss an die Weihnachtsfeier möglich (Anmeldeschluss: ). Der Unkostenbeitrag beträgt für Erwachsene Euro 9, und Kinder Euro 4,50 (zzgl. Euro 1, für die Besichtigung der Wappenschmiede). Heimat- und Museumsverein Eine romantische Waldweihnacht wird in diesem Jahr erstmals von der Gemeinde Weisenheim am Sand im Ludwigshain (ehemaliger Sportplatz) am 3. Advent (15./16. Dezember), jeweils von Uhr veranstaltet. Der HMV nimmt an dieser Waldweihnacht teil und lädt alle herzlich ein, unseren Stand zu besuchen. Wir kochen wieder Latwerg im Kupferkessel wie zu Großmutters Zeiten! Natürlich bieten wir dazu Latwergbrote an. Wir überraschen Sie auch mit feinen Latwerg-Trüffeln! Lassen Sie sich außerdem verwöhnen mit Getränken, Kuchen und allerhand Leckereien. Haben wir Sie neugierig gemacht? Dann schauen Sie einfach mal bei uns vorbei! Wir freuen uns auf Sie! Adventsfenster Auch in diesem Jahr findet wieder der gemeinsame Gang durch die Gemeinde zu einem Adventsfenster statt. Die Ausrichtung liegt in den Händen des Heimat- und Museumsvereines sowie der evangelischen und katholischen Kirchengemeinden Weisenheim am Sand. Am 12. Dezember und am 19. Dezember treffen wir uns am Vorplatz der evangelischen Kirche um Uhr, um von da aus gemeinsam den Standort eines Adventsfensters aufzusuchen. Der HMV bewirtet Sie dort mit selbstgebackenem Lebkuchen, Glühwein und Kinderpunsch. Die Gestaltung des jeweiligen Adventsfensters übernimmt am 12. Dezember die katholische Gemeinde, Pfarrheim Loewe und am 19. Dezember das Weingut Schick, Friedrichstr. 21. Der Erlös dieser Veranstaltung soll - wie in jedem Jahr - der Initiative kinderfreundliches Weisenheim zufließen. Wir laden Sie hierzu ganz herzlich ein. Verbandsgemeinde Freinsheim sonstige Nachrichten Young Generation Weisenheim am Sand Freizeitangebote für Kinder und Jugendliche 2008 Der gemeinnützige Verein Young Generation e.v. ist als Freier Träger der Jugendhilfe anerkannt und in unserer Region mit Freizeitangeboten für Kinder und Jugendliche aktiv. Zu den Mitgliedern des Vereins zählen vor allem Familien mit Kindern und