Königsball in Schloß Neuhaus Bürger-Schützen-Verein zeigt sich auch nach dem Jubiläum gut in Form

Transkript

1 In Kombination mit: flage Gesamtau xemplare E Februar 2014 Ausgabe Jahrgang Lokalanzeiger für Schloß Neuhaus und Sennelager Caritas-Sozialstation St. Liborius I zieht um Neue Adresse für ambulante Pflege Alle packten an, als die Zentrale der Sozialstation St. Liborius I jetzt umzog: (von links) Pflegeauszubildender Eric Mückenheim, Holger Pennig (stellvertretender Leiter), Vermieter Heinz-Gerd Höckelmann, Mitarbeiterin Monique Bagdons, Koordinator Siegfried Besser, Leiterin Christiane Thiele und Mitarbeiterin Agnes Obrebski Schloß Neuhaus. Die Sozialstation St. Liborius I in Schloß Neuhaus ist in Zukunft noch besser erreichbar. Nach einigen Wochen intensiver Umbauarbeiten hat die Caritas-Sozialstation in der Neuhäuser Innenstadt an der Hatzfelder Straße 7 ein neues Büro bezogen, das mehr Komfort für alle bietet: Klienten, Angehörige und Mitarbeiter. Alle Mitarbeiter packten an, als am Donnerstag (23.1.) die Zentrale der Sozialstation umzog. Innerhalb eines Tages musste die gesamte Infrastruktur des Caritas-Pflegedienstes vom alten Standort in der Neuhäuser Kirchstraße 8 in die Hatzfelder Straße 7 verlegt werden. Unsere Klienten konnten uns auch während des Umzugs ständig erreichen, sagt Christiane Thiele, Leiterin von St. Liborius I. Telefonnummer und Mailadresse der Sozialstation bleiben auch an der neuen Adresse dieselben. In den umgebauten Räumen des ehemaligen Maler- und Tapetengeschäfts Höckelmann finden Mitarbeiter, Besucher und Klienten gute räumliche Bedingungen vor. Die Büros und die Sozialräume sind großzügig und barrierefrei angelegt, die höher gelegenen Räume können mit einem Aufzug erreicht werden. Ein großer Konferenz- und Vortragsraum ist mit moderner Präsentationstechnik ausgestattet. Wir haben jetzt optimale Bedingungen für unsere Arbeit, freut sich Siegfried Besser, Koordinator für ambulante Pflege im Caritasverband. Die neue Zentrale soll wesentlich mehr als ein Büro sein. Wir wollen Klienten und Angehörige besser beraten und informieren, sagt Christiane Thiele. Die neuen Räumlichkeiten bieten die Möglichkeiten, die Info-Angebote deutlich auszuweiten. Geplant sind Vorträge über Gesundheitsthemen, Fragen zur Pflege und für pflegende Angehörige. Der Vortragsraum kann auch von Gruppen gemietet werden. Grund für den Umzug ist die kontinuierliche Zunahme von Klienten in den vergangenen Jahren. Die alten Büroräume in der Neuhäuser Kirchstraße 8 waren längst zu klein geworden war die gerade gegründete Sozialstation St. Liborius I in die Räume der Pfarrgemeinde gezogen, die Leiterin Christiane Thiele war damals schon dabei. Heute vorsorgen 70 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 220 Klienten in Schloß Neuhaus, Elsen, Sande, Sennelager und Mastbruch sowie im Westen der Paderborner Kernstadt. Das Büro ist von Montag bis Freitag jeweils von 8.00 bis Uhr geöffnet. Die Sozialstation ist weiterhin unter der bekannten Telefonnummer 05254/85435 zu erreichen. (liborius1@caritas-pb.de) Für Kurz e: n e s s lo Entsch VALENTINSTAG S TÊTE-À-TÊTE romantisches Candle-Light-3-Gang-Menü 25,00 pro Person inkl. einem Glas Prosecco 14. Februar ab 18:00 Uhr Telefon / Kötterweg Büren w ww.airpor thotel-paderbor n.com Königsball in Schloß Neuhaus Bürger-Schützen-Verein zeigt sich auch nach dem Jubiläum gut in Form Schloß Neuhaus. Majestäten, Prinzen und Prinzessinnen, eine prächtige Atmosphäre. Schloß Neuhaus setzte mit dem Königsball 2014 den Reigen der eindrucksvollen Veranstaltungen des Jubiläumsjahres 2013 fort. Über 500 Gäste feierten in der prächtig geschmückten Schloßhalle, als gesellschaftlichem Höhepunkt des Jahres 2014, einen glanzvollen Königsball zu Ehren der amtierenden Schloß Neuhäuser Majestäten Marita und Andreas Brück. Beeindruckend der Ausblick aus dem in den in den türkis-blauen Farben des Hofstaates dekorierten Ballsaales, auf das festlich beleuchtete Barockschloß im Hintergrund; welch einzigartiges Panorama für alle Gäste dieses Abends. Er hat seine Feuertaufe bestanden. Anstelle des erkrankten Oberst Michael Pavlicic freute sich Oberstleutnant Olaf Pippert, neben vielen Ehrengästen über den Besuch von zahlreichen befreundeten Schützenabordnungen in Begleitung der amtierenden Majestäten aus der Stadt Paderborn und dem Paderborner Land sowie den Heimatfreunden Schöne Aussicht. Schloß Neuhaus, so Olaf Pippert denkt mit großer Freude an das Jubiläumsjahr 2013 zurück. Er erinnerte insbesondere an die feierlichen Pontifikalämter mit Erzbischof Hans Josef Becker und Bundespräses und Dresdener Bischof Dr. Heiner Koch. Die Bruderschaft stehe vor neuen Herausforderungen. Wenn der Beifall der vielen Gäste für die bevorstehende Bewerbung um das Bundesfest 2018 Gradmesser ist, können die Neuhäuser Schützen zur Präsentation ihrer Vor- Das amtierende K önigspaar Andreas und Marita Brück, Oberstleutnant Olaf Pippert und das Jubiläumskönigspaar 2013 Manfred und Petra Jasper schläge an das Präsidium, am 15. März 2014, gestärkt nach Leverkusen fahren. Die Information über die Woche der Militärmusik, auf Initiative der St. Henricus-Bruderschaft, vom 12. bis 16. Mai 2014 in Paderborn und Schloß Neuhaus, wurde auch von den Ballbesuchern mit großer Zustimmung aufgenommen. Neben den farbenprächtigen Blumengrüßen für die Damen des amtierenden Hofstaates, überreichte Olaf Pippert traditionsgemäß dem Jubiläumskönigspaar Petra und Manfred Jasper das Erinnerungsfoto an ein unvergeßliches Jubiläumsjahr. Ihr ward mit eurem Hofstaat würdige Repräsentanten unserer Bruderschaft so der Oberstleutnant in seinen Dankesworten. Mit großer Freude nahm Franz Egon Linde, König und Bezirkskönig des Jahres 1989, die Ehrenurkunde für den erfolgreichen Kaiserschuß am 21. Juli 2013 entgegen. Mit der Urkunde überreichte der Oberstleutnant gemeinsam mit König Andreas Brück ein schönes Erinnerungsfoto an diesen Tag. Mit dem Ehrentanz des amtierenden Königspaares und des Hofstaates eröffnete die Daniel Ligges Band aus Salzkotten eine rauschende Ballnacht. Gute Musik zu spielen um zu unterhalten. Das Motto dieser Band übertrug sich auf die fröhliche Stimmung der Ballbesucher bis in die frühen Morgenstunden. Des Weiteren sorgten die Dancing Queens aus Lippling für eine herausragende Show und für Begeisterung auf allen Plätzen. Die jungen Damen verzauberten die Besucher und entführten alle in das Land des Lächeln, Drachen und Magier. Eine aufwendige Bühnendekoration sorgte für das notwendige Ambiente. Ein wahrhaft königlicher Abend. Die St. Henricus-Bruderschaft hat mit dem Königsball 2014, nach einem glanzvollen Jubiläumsjahr 2013, weitere Zeichen gesetzt.

2 Verkäufe Mietangebote VERKÄUFE 1 Kleiderschrank, 1,75 x 1m, Seiten dunkel, Front hell, 1 Schrank, mit Kasten für Bettzeug, 15 Euro, Tel.: 05254/ Kinderkleidung Mädchen, Größe, 6 Monate bis 14 Jahre, alle Jahreszeiten für kleines Geld, Tel.: 0151/ Kamei Delphin-Box 460, Traglast 50kg, für 100 Euro abzugeben, Tel.: 05254/ oder 0151/ Alte Nähmaschine, ca. 100 Jahre alt Naumann, VHB, Tel.: 05252/ ab 18 Uhr Porzelanpuppen, Fußsprudelbad, Dia- Projektor, Lautsprecher, Preis VHB, Alice Figuren, 10 Euro, Tel.: 05245/ Fahrradträger für AHK, Traglast 60kg, für 60 Euro abzugeben, Tel.: 05252/ ab 18 Uhr Rollator, für 20 Euro zu verkaufen, Tel.: 0152/ Olympia-Rechenmaschine, mit Papierrolle, 1 Kugelkopfschreibmaschine rot, 3 Kofferschreibmaschinen Brother schw. Princess blau, Preis VHS, Tel.: 05252/ oder 05252/ Pelzmantel, Nerz Braun, Größe 42/44, 130 Euro, Tel.: 05252/ Verk. meine Polsterecke, Mausgrau,Microfaser, NP 600 Euro, 2 Jahre alt, für 250 Euro, wie neu kaum benutzt, nur wenn mal Besuch kam, Federkern bequemes liegen, mit 3 dicke Kissen in Beige und 2 Leine Kissen in Grau, Tel.: 05252/ Verschiedene Vitrinen, Modellautos 1:18, FP je 10 Euro, Wohnzimmer- und Küchentisch, Kiefer massiv, L.: 142, FP 75 Euro, H.: 54,5, T.: 95,5, original EP Farbpatronen, 4-er Set, FP 25 Euro, Tel.: 05257/ Fleischmann Eisenbahn, Spur Ho Eisenbahn, Häuser Schienen komplett, günstig in PB, Tel.: 0179/ Essgruppe, dunkles Nussbaum, Tisch und 6 Stühle, italienischer Stil, Preis VHS, Tel.: 0151/ Elektromobil, 6km/h, neuwertig, kaum gebraucht umständehalber abzugeben Todesfall, 1,5 Jahre Garantie, Farbe: metallic grau, Tel.: 05255/ 1654 Ich verkaufe ein Jugendbett, für 150 Euro, mit Matraze, Tel.: 01520/ Tickets Steffen Henssler Tour, , 20 Uhr, Stadthalle Beverungen für 66 Euro, Tel.: 05293/ 1398 ab 18 Uhr Neuwertige Schwarze Leder-Eck- Couchgarnitur, mit 4 großen Kissen, für 350 Euro zu verkaufen, Tel.: 0152/ Spielzeug, Kinderuhren, Winnie Puuh Wecker, Bücher, Jeans, alles zusammen 25 Euro, Tel.: 0174/ Große Gefriertruhe der Firma Liebherr, voll funtionsfähig, Breite: 130 x 65cm, Höhe: 90cm, Preis: 60 Euro VB, Tel.: 05254/ Verkaufe sämtliche Kinder Bekleidung für Mädchen, ab 0,80-1,32 groß, Tel.: 05255/ Verkaufe schicken roten Jungen/Mädchen Winteranorak, Größe 86, 1x getragen, 11 Euro, Tel.: / Verkaufe Gartenzaun /Doppelstabmatten 656, vz.anthr., 2,50 x 1,20, je 30 Ero, Tel.: 0160/ Ein schönes Brautkleid, zu verkaufen, Corsage + Rock, Farbe: Champagne, Größe 36, Preis 250 Euro, Tel.: 05252/ Kärcher, Nass und Trockensuger, 2601 Plus umständehalber für 70 Euro, zu verkaufen, Tel.: 05252/ Esszimmerstühle, beige Polster, Mahagoni, Stck. 15 Euro, 6 weiße Stühle, Stoff Blau, 15 Euro, Tel.: 05254/ 3706 Da.Fahrrad, 28-Zoll, Künsting, 7-Gang Nabenschaltung und Nabendynamo, Rücktritbremse & Hebelbremse, Alu felgen,alu Rahmen, Standlicht, Vollfahrbereit, Preis VB 125 Euro, Tel.: Tel.: 05252/ Carving Ski, org. verpackt, Rot-Weiß Touree, Länge: 167cm, Tailierung mm, Radius 16,2m, kompl. mit Bindung M900, VHB 100 Euro, Tel.: 0173/ Aussteuertruhe, Eiche 19 Jhd. Runddeckel, 2 Tragegriffe, Innenkasten, Inhalt mit Leinballen, Preis VHS, Tel.: 0160/ Rote Schlafcouch mit Bettkasten, 3 Kissen, 2 Armlehnen, L.: 185, B.: 145, H.: 39, FP 75 Euro, 2 Rowi Gasöfen, für 11 Gasfla., 2 Jahre alt, FP je 50 Euro, verschiedene Trödelkisten, FP je 28 Euro und andere Sachen, Tel.: 05257/ Fernsehsessel Flekt, verstellbar, gut erhalten, a 100 Euro, Tel.: 05252/ Schallplatten, Volksmusik, Shanty u.a., kaum gebr., 60 St., 1 Plattenspieler, neu, zus. 150 Euro, Tel.: 05252/ Cappucino + Espressoautomat, neu, mit Dampfdüse zum Milchaufschäumen, Wärmeplatte für Tassen, Wassertank 1,5L, 40 Euro, Tel.: 0163/ Farbfernseher Panasonic, 69-er Bild, Preis VH, Schreibmaschine, mech. Olympia, Preis VH, Tel.: 05252/ Edelstahl Doppelgrill, Mikrowelle, wenig gebraucht, 35 Euro, Fernseher Tomson 69/40, Receiver, Fernbedienung, wie neu, wenig gebraucht, 50 Euro, Fotoapparat Japan Tomson, 50 Euro, Tel.: 05252/ Blaue Regentonnen, je 120 L., FP je 15 Euro, Rolator für Senioren, Techn. Ok, FP 40 Euro, 6 Dichtzäune mit Breite Lamellen, 180 x 1m breit, 2 Jahre alt, FP je 20 Euro, Tel.:05257/ Hundetransportboxen, 81 x 61 x 60cm, a 65 Euro, neuwertig, 34 Kleiderstangen, 1m für PAX von Ikea, a 5 Euro, 3 Stück 12 Euro, Skischuhe, Gr. 37, 40 Euro, Tel.: 05252/ 6828 Bücher zu verk., Schlank im Schlaf, Dr. med Detlef Pape, NP 19,90 Euro für 5 Euro, gut erhalten, Fatburner, so einfach schmilzt Fett, für 5 Euro, Fasten, GU-Ratgeber, selbständiges Fasten für Gesunde, NP 39,80 Euro für 9 Euro, Wissen.de großes Lexikon, incl. CD für 10 Euro zu verk., Tel.: 05252/ oder 05252/ Biedermeier-Sofa, mit passenden Ausziehtisch, für 300 Euro VHB, Tel.: 05252/ abends Schildkrötpuppe, 44cm, Bettwäsche, weiß, original verpackt, Teppich, 350 x 250, Omas Kaffeeservice, 1 Ballen Leinen, Tel.: 05252/ Anhängerkupplungsträger, für 2 Fahrräder, mit 13 poligem Stecker, 75 Euro, Surfboard, komplett 335, Sailboard, 6qm Segel, 170 Euro, Tel.: 05252/ Elektrospeicheröfen Vaillant-Witte, neuw., verschiedene Größen abzugeben, Tel.: 05292/ 1082 Kommunionanzug, Gr. 140, 40 Euro, Kinderpullover, Gr. 122, je 5 Euro, Kinderbücher + Spiels., je 5 Euro, Marke LG Windows XP Tastertur mit Bildschirm, VHP, Tel.: 0151/ Wunderschöner schwarzer Persianermantel, Gr. 40, ohne Mängel, mit braunem Nerzkragen, für 79 Euro abzugeben, Tel.: 05251/ Westernkleidung Damen, Gr. 44, für Sammler, Manta Kalender 1988, Farbbilder Autos 60 x 42cm, Anrufen Abends, Tel.: 05251/ Spielzeug, Kinderuhren, Winnie Puuh Wecker, Bücher, Jeans, alles zusammen 25 Euro, Tel.: 0174/ Kommunionanzug, Gr. 140, der Marke G. Lehmann, Hemd, Krawatte und Anstecknadel, aus dem Kindermodehaus Bruns in PB, für 60 Euro, der Hosenbund ist regulierbar, Tel.: 0173/ Schreibtisch, Mahagoniplatte, Unterbau-Schubladencontainer Mahagoni, 4 Standfüße, für 30 Euro abzugeben, Tel.: 0160/ Hundetransportbox, für 1-2 gr. Hunde, angefertigt für Citrön- Berlingo, passt auch für andere Autotypen, Maße: Oben 50 x 110 unten 78 x 110, abgeschrägt, sehr stabil mit Trennwand, NP: 320 Euro für 120 Euro zu verk., Tel.: 05252/ oder 05252/ Börber Teppich, rund, Durchmesser 2,5m, Preis VHB, Tel.: 05254/ 3046 Verkaufe Schallplatten LPs und CD, 60- iger bis 2000, auch VHS-Videorecorder, Philips LCD, Tel.: 05251/ Couch, 3-Sitzer, wie neu, Farbig gestreift, günstig abzugeben, Tel.: 05252/ 6410 Zu verkaufen, komplette Angelausrüstung, ab 10 Jahre, Verkauf VHS, Tel.: 05252/ Trittleiter zu verkaufen, 2-stufig, original verpackt, 8 Euro, Tel.: 05252/ Fahrradanhänger, 2 Sitzer für 2 Kinder vom Vantly, 30 Euro, Wohnzimmertisch, Knie hoch, Echtholz, 30 Euro, Eckbank, rechts herum + 2 Stühle, 30 Euro, Kaffeemaschine m. 2 Thermoskannen, neu, 20 Euro v. Privileg, Tel.: 0157/ Metallbett, mit Rattan & Lattrost (Ikea), 140 x 200, 45 Euro, Tel.: 05255/ Elektroherd Marke Bosch, 1 Kühlschrank Marke Techwod, alle Elektogeräte sind Einzelteile, Tel.: 0174/ Pink farbiges Pettycoat-Kleid mit weißen Punkten und Kragen, ne, ungetragen, Gr , für 30 Euro, Tel.: 0171/ Unsere Publikationen werden kostenlos an Haushalte und Auslagestellen verteilt. Es werden Anzeigen aller Interessengruppen veröffentlicht, für deren Inhalt allein der Inserent verantwortlich ist. Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste 1/12. Das Reproduzieren v. Anzeigen ist nicht gestattet. Für eingereichte Manuskripte übernimmt der Verlag keine Haftung. Postzustellung außerhalb unseres Verbreitungsgebietes: 30,- halbjährlich. Delbrück Salzkotten Bentfeld Büren Hövelhof Sande Elsen Scharmede Wewer Bad Wünnenberg Schlangen Paderborn Borchen Oesterholz Kohlstädt Bad Lippspringe Altenbeken Sennelager Schloß Neuhaus Marienloh Neuenbeken Benhausen Dahl Lichtenau Stellenangebote Horn- Bad Meinberg Buke Schwaney Steinheim Bad Driburg Nieheim Exemplare mit dem HEGGEMANNMEDIEN - Verlagskombi Herausgeber: HEGGEMANNMEDIEN Burgstr. 2, Bad Lippspringe Tel.: / Fax: / info@heggemannmedien.de Redaktion: Monika Heggemann, (mh) (verantwortlich) Mark Heinemann, (he) Dietmar Gröbing, (dg) Marius Dotzauer, (md) Satz + Druck: OFFSET + DIGITAL DRUCK POINT Burgstr. 2, Bad Lippspringe Anzeigen: Reiner Lipowski Verkaufsleiter Tel.: / Heike Knop Tel.: / Silvia Düsing Tel.: / Susanne Rößler-Garbe Tel.: / Monja Korthaus Tel.: / Raimund Stock Tel.: / Astrid Rohde Tel.: / Michaela Pankratz Tel.: / Herbert Wegner Tel.: / Paderborner Journal Nachrichten Elsener Rundschau Schloß Neuhäuser Nachrichten enthält eine der Firma: Seite Februar 2014

3 12. Februar Seite

4 Verkäufe Stellenangebote Wer hat Lust am Wochenende gemeinsam was zu unternehmen, Frauen im Alter von und die, die noch top fit sind zum : Walken, Schwimmen, TanMietangebote M Mi iet etan tan ange g bo geb ge bote bot te zen, Reisen usw., Stubenhocker meldet Euch, nur Mutige, Tel.: 0175/ Ich nähe für Sie Yogakissen, verschie- Bad Wünnenberg & Umgebung dene Formen mit Dinkelspelzfüllung und Ich kaufe ihr Zinn, Modeschmuck, andere Kissen, ganz nach Ihren Wün- Messing, Silber, Gold und Tafelsilber, ab 80 gestempelt und vieles mehr von KelAchtung, kaufe Pelze aller Art, Nähma- schen, Tel.: 05251/ ler bis Dachboden!, Tel.: 05233/ 5124 Wer möchte mit uns regelmäßig 14-tä- schine, Porzellan und vieles mehr, Tel.: Wer bringt mir PC- & Internet-Kenntoder 01520/ / nisse bei, Tel.: 05252/ gig, montags, nach Bad Westernkotten in das Thermal-Sole Bad fahren? Män- Suche kleinen Bestellsessel, Tel.: Kaufe Militaria von Keller und Dach, Wir sind eine Handarbeitsgruppe und ner und Frauen sind gleichermaßen 05252/ alles anbieten, Tel.: 05233/ 5124 oder nennen uns die Zaubermaschen. Wir treffen uns jeden Dienstag von 14.30willkommen, Zusteigemöglichkeiten be- Suche, Münzen, Briefmarken, Post- 0152/ Uhr im Pfarrheim St. Martin und stehen sowohl in B.L. wie in Benhausen, karten, Telefonkarten, Orden, Abzeiwir suchen noch Leute die Spaß haben Tel.: 05252/ chen, Medaillen, Feldpost, Zinn, alte mit uns zu Handarbeiten, es wird gehäzen-meditation jeden Mittwoch Krüge, usw., alles Anbieten, Tel.: 0179/ Catering - Fleischerei - Barbecue kelt, gestrickt, Kaffee und Tee getrunken, um 19 Uhr in Hövelhof, Allee 24, 3ENNELAGER q Tel / 7228 viel geklönt und gelacht, wer Lust hat Jörg-Reker-Stiftung, 2. OG, Johannes. Nachhilfelehrerin, gibt Nachhilfeunter- s $ER 'RILLPROl FàR )HRE &EIER meldet sich einfach Tel.: 0173/ Schefers@reker-stiftung.de, Tel.: 0172/ richt in Deutsch, Mathe und Englisch für s (OCHZEIT "àfetts UND &INGERFOOD Webdesigner/-in, zur professionel Schüler und Schülerinnen von Klasse s %XKLUSIVE 'RILLSPEZIALITÊTEN len Umsetzung u. Begleitung, (Design, Suche Liebe! Humorvoller Stiermann, 1-10, kein Gymnasium, in Paderborn, "EGEISTERNDE 'RILLSEMINARE MIT DEM s Programmierung, Bezahlsystem usw.), Südländer, 50 Jahre, 1,72 m groß, aus Tel.: 05251/ eines ambitionierten, Internetforums $EUTSCHEN 0ROl 6IZE 'RILLMEISTER Bad Lippspringe, sucht nettes, weibli- Microwelle zum kauf gesucht, Tel.: gesucht, seriöse Angebote mit Tel.-Nr. ches Gegenstück, Tel.: 0157/ / bitte an kur2000@web.de 60 Jahre Schulentlassung der Jahrgänge 1939 und 40. Gemütliches Beisammensein, am ab 15 Uhr in der FIscherhütte. Um Anmeldung wird gebeten, Tel.: 05252/ Auf rege Beteiligung freuen sich ALLE! VERSCHIEDENES Partyservice Mersch Rubrik: Ihre Anzeige soll erscheinen im: Verkäufe Paderborner Journal Bad Lippspringer Nachrichten Bekanntschaften Schloß Neuhäuser Nachrichten Mietgesuche Elsener Rundschau KOSTENLOSE PRIVATE KLEINANZEIGEN Stellenmarkt Suche MZ Motorrad, Simson Mokick oder Vespa PK 50 XL Roller, Zustand egal, Tel.: 0174/ Suche, gut erhaltenen und gepflegten PKW, ca PS, 4 Türer, bis ca Euro, von privat, alles anbieten, Tel.: 0179/ VW Polo 86C, BJ 1991, 232 tkm, gepflegt, voll fahrbereit, TÜV bis 02/2015, 750 Euro VB, Tel.: 0170/ PKW Anhänger, 600kg, offener Kasten, für 200 Euro, Tel.: 05252/ Militärhistoriker sucht Soldatennach- Winterreifen Opel Cora, Modell C, auf lässe bis 1945, Orden, Urkunden, Päs- Stahlfelge, 135/80R13, 5-6mm, 4 Stck., se, Uniformen, Helme, Mützen, Dolche, VHB 100 Euro, Salzkotten, Tel.: 0173/ Säbel, Fotos, usw. seriös, Tel.: 05255/ Sommerreifen Conti Eco-Contact EP Suche für meine Eltern russischspra- 175/65R14, 4-5mm, 4 Stck. ohne Felg., chige Bekanntschaften für Gespräche Salzkotten, VHB 80 Euro, Tel.: 0173/ und Spaziergänge, Alter ab 70, Tel.: / Sommerreifen auf Felge, 195/65R15 www HEGGEMANNM MED MED DIE DIE EN.de EN.de Verschiedenes AUTOMARKT Du, m., ca. 50, bist nicht Prinz, nicht 91H/F, Fulda, für Mercedes 180 C, nur 1 Frosch, aber viell. Mr. Right? Dann mel- Jahr alt, komplett für 200 Euro abzugede dich bitte bei mir, w. Anf. 50, ben, Tel.: 05252/ dujaduu@web.de Alufelgen Kia Picanto 175/50 R15 Sammler, sucht alles z.b. aus Haus- 75H, in gutem Zustand, VB 100 Euro, haltsauflösungen & Nachlässen, wie Tel.: 0160/ z.b. alte Uhren, Porzellan, Münzen, Opel Meriva, 1.6 Klima, ZV, 2 H., Bilder, Postkarten, Bücher, bitte alles 110Ps, TÜV neu, EZ 2006, Schwarz, anbieten!, Tel.: 05252/ türig, 67 TKm, Scheckheft, frisch Fußball-Sammler sucht alte Auto- gereinigt, Preis: 5300 Euro, Tel.: 0151/ gramme, Eintrittskarten, Zeitungen, Sta dionprogramme, Sammelbilder u.a. vor Alufelgen BBS-Rondell 165/70R , Tel.: 0421/ ,6Jx14 ET 37 4-Loch, gefahren auf Doppelkopfspieler für Mittwochs Fiat Punto, mit Sommerreifen 4-5mm Nachmittag in der AWO gesucht, Tel.: Profiltiefe, VB 100 Euro, Tel.: 0160/ / Schlafzimmerschrank, helles Holz, gut Sommerreifen, 4 neuwertige Conti erhalten, zu verschenken, Tel.: 05252/ 195/65 R 15, auf Stahlfelgen zu verkaufen, VHB 150 Euro, Tel.: 05252/ Coupon bitte deutlich in DRUCKBUCHSTABEN ausfüllen! Setzen Sie bitte in jedes Feld nur einen Buchstaben, eine Ziffer oder ein Satzzeichen und lassen Sie hinter jedem Wort und Satzzeichen einen Kasten frei! Per Post an: Redaktion: HEGGEMANNMEDIENÊUÊ i > âi }i ÊÊÊ ÕÀ}ÃÌÀ>~iÊÓÊUÊÎÎ ÇxÊ >`Ê ««Ã«À }i Stellenangebote Oder per an: kleinanzeigen@heggemannmedien.de Vermietungs- u. Immobilienanzeigen sind kostenpflichtig: Wir berechnen diese Anzeige je Zeitung pro Zeile mit 1 uro. Nächste Ausgabe erscheint am: Mittwoch, Seite Februar 2014

5 12. Februar Seite

6 Verkäufe Mietangebote Stellenangebote STELLENANGEBOTE Förderlehrerin, erteilt Nachhilfeunterricht für Grundschüler/innen und Hauptschüler/ innen, Tel.: 05252/ Stellenangebote Sind Sie die/der richtige Mitarbeiter/in für unser Unternehmen? Wir suchen für sofort Erfahrene Altenpflegerin, sucht Arbeit im Haushalt und in der Altenpflege, hilft Tag und Nacht, Tel.: 05252/ Klavierunterricht für Kinder und Erwachsene, in Bad Lippspringe, Tel.: 0173/ Klaviermusik für Ihre Trauung, Geburtstag und sonstige festliche Anlässe, Tel.: 0173/ Ärztin, sucht eine verlässliche, weibliche Person zur Hilfe bei der Betreuung zweier Kleinkinder in B.L., bitte Tel. an folgende Handy-Nummer schicken: Suche Putzstelle, bin 57 Jahre, Tel.: 05252/ ab 18 Uhr Bügelfee, bietet Ihnen Dienstleistung zu fairen Preisen an, handgebügelt, schrankfertig nach Farbe und Art im Korb sortiert oder auf Kleiderbügel, sauber, schnell und zuverlässig in Delbrück, Schloß Neuhaus, Elsen, Bad Lippspringe, Paderborn und Umgebung, selbstverständlich auch mit Abhol u. Bringservice bis vor die Haustür, Tel.: 0173/ Rentner würde gern handwerkliche Arbeit ausführen, alles anbieten, Tel.: 05254/ Rentner mit Führerschein Kl. 3, sucht Beschäftigung, ab 450 Euro, Tel.: 05254/ begeisterungsfähige Persönlichkeiten mit sicherem, gepflegtem Auftreten, die engagiert, motiviert, zielorientiert sind und Freude am Verkauf haben. Liebe Mamis! Tut doch mal wieder was für euch und wir lassen uns solange von einer erfahrenen Kinderpflegerin stundenweise von Montags bis Freitags, ab 9 Uhr bis ca. 13 Uhr, gerne auch mal nachmittags oder nach Absprache betreuen und fördern, sie hat auch Erfahrungen mit Seh-und leicht Hörbehinderten, sowie entwicklungsverzögerten Kindern (Körper-und sprachentwicklungsverzögert), meldet euch doch einfach mal bei ihr Tel.: 05251/ Putzteufel sucht Putzstelle, in Paderborn, gerne Büro, Praxis oder Privathaushalt, bin zuverlässig, pünktlich und schnell, Tel.: 0152/ Putzfee, hat noch Termine frei!, suche vorm. ab 2 Std. + mehr, mache auch 1 malige Reinigung sowie Großputz, Mo., Mi., Fr., Sa. vorm., Tel.: 0157/ , falls niemand da ist, Nachr. + Rufnr. auf Mailbox sprechen, melde mich zurück Suche Teilzeitarbeit, vorm., bin 53 J. alt, w, deutschspr. und vielseitig interessiert, Tel.: 0175/ ab 13 Uhr Die Kath. Kirchengemeinde St. Martin, Bad Lippspringe sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für die kath. Kindertageseinrichtung St. Josef, Bad Lippspringe, eine(n) katholische(n) Erzieher/ in Singe 45 Best-of-Songs, von Elvis auf jeder Feier, einzelne Lieder oder Show-Programm bis zu 2,5 Stunden Rock`n Roll u. Gefühl, Geld unwichtig, Anlage vorhanden, näheres unter Tel.: 02951/ 2829 Mache Gartenarbeiten und andere Hilfsarbeiten, Aufräumarbeiten, Tapeten ablösen, Fenster putzen, Hausflure, Treppenhäuser reinigen, etc., Tel.: 0174/ Betreue Ihr Haustier in Krankheit + Urlaub, auch Gassi-Service, Tel.: 0157/ Aufgabengebiet ist eine Außendiensttätigkeit im gewerblichen Bereich. Es handelt sich um die Markteinführung einer innovativen Dienstleistung. Wir bieten intensive Schulungen und Vorbereitungen. als Krankheitsvertretung. Weitere Informationen unter: Interessiert und neugierig geworden? Dann freut sich Ihr Ansprechpartner, Herr Walter Fitte unter der Telefonnummer 05252/ auf Ihren Anruf! Fon 05252/ info@heggemannmedien.de Immobilien MIETGESUCHE Suche, in PB-Südstadt ruhige, neuwertige ETW, qm, ab Bj 2000 mit Balkon/ Terrasse + Garage (von privat), in kl. ruhig. Einh./Objekt., Tel.: 0170/ Ehepaar, mit 1 Kind, suchen neuwertige 3-4 Zi. Wohnung mit Balkon/Terrasse und Garage in Elsen, Tel.: 0175/ Rentnerpaar, sucht 3 Zi.-Wohnung, EG, ca. 80 qm, mit Terrasse, in B.L., Tel.: 0160/ ab 18 Uhr Alleinerziehende Mutter, mit 2 Kindern, sucht 4 Zi.-Wohnung in Paderborn Südstadt oder Riemeke, zum , Tel.: 0172/ Schloss Neuhäuser Immobilien Markt Wer vermietet eine Wohnung Im Bracher Feld in Bad Lippspringe, Tel.: 0176/ Ärztin, mit Kindern sucht eine 4-ZKB-Wohnung oder auch Haus in BL, wenn möglich mit Balkon/Garten, zum , bitte Tel. an folgende Handy-Nummer schicken: Ich, 52 Jahre jung, Nichtraucher und sehr ruhig, suche eine 1 Zi.- Wohnung in Bad Lippspringe, Tel.: 0157/ Unterstellmöglichkeit, für Wohnwagen in Bad Lippspringe/Marienloh gesucht, Tel.: 0160/ Suche Garage, in Bad Lippspringe, Tel.: 0176/ Sie möchten vermieten oder verkaufen? Für Sie als Eigentümer komplett kostenfrei und unverbindlich. Residenzstr. 5, Paderborn Tel.: / Mobil: 0151 / vogtkristin@t-online.de auch Sie jetzt von der Vielzahl unserer solventen Interessenten. Wir vermitteln Immobilien jeglicher Art. Mieten - Kaufen - Anlegen - Gewerbe Suche Garage, im Bereich Grüne Str., Höhe MInipreis in Bad Lippspringe, Tel.: 0157/ Ruh. Ehepaar, Ende 50, su. langfr., 3-4 Zi.- Whg. mit Balkon u. Garage/Carport, im 2-3 Fam.-Haus, 1. Etg., ggf. auch 6-Part.-Haus, ab od. später, KM bis 450 Euro, in PB, Elsen, Wewer od. Marienloh, Haustiere nicht vorhanden, Tel.: 05251/ ab 12 Uhr 2 Pers. und 4 Wohnungskatzen suchen im Kreis PB 2½ bis 3 ZW, im EG, mit Keller, Garage, mit und ohne WBS, bis 400 Euro incl. NK, Tel.: 05257/ Meine 2 erwachsenen Kinder und ich (solvente Mieterin, 34Jahre im ÖD), sowie 3 alte Katzen (2 Freigänger) suchen ab Sommer 2014, eine DHH oder eine Wohnung, 4-5 Zimmer, ca qm, in Bad Lippspringe, Garten, Garage, Carport wünschenswert, über eine Nachricht würde ich mich freuen, Tel.: 0170/ MIETANGEBOTE 3 ZKB in Bad Lippspringe, EG, 78 qm, kernsaniert, ab , zu vermieten, KM 444,60 Euro + 15 Euro f. Stellplatz, zzgl. 150 Euro NK, Tel.: 05252/ ZKBB, 73qm, in der 1. Etage, für 360 Euro kalt, an Mieter ab mittlerem Alter in ruhiger Lage, in der Grüne Str. zu vermieten, Tel.: 0172/ Wohnung am Rathaus, in BL, 77qm, 3 Z. Kü., Bad, Gäste WC, 2 Balkone, Dachgeschoß, Aufzug, Stellplatz, Tel.: 0571/ Seht schöne Wohng., ebenerd., mit separ. Zugang, 2 ZKB/WC, Diele, Abstr., Terr., Stellpl., ca. 67qm, in Schlangen/Kohlstädt, Tel.: 05252/ 7674 Wohnung am Rathaus, in Bl, 56qm, 2 Z. Kü., Bad, Balkon, Aufzug, Stellplatz, Tel.: 0571/ Seniorengerechte Penthouse Wohnung, Bad Lippspringe Quellenpark zu vermieten, WF 88qm, 2 Zi., Küche, Bad, Gäste-WC, große Dachterr., Aufzug, Keller, Pkw-Stellplatz, ruhige Lage, direkt am alten Kurpark, Tel: 0160/ IMMOBILIEN Seite Februar Anzeige - Suche Baugrundstück, in Bad Lippspringe, Tel.: 0163/ Suche Mehrfamilienhaus, in Bad Lippspringe, bis Euro, Tel.: 0176/ PB Marienloh, 2 F.Haus, Bj 1972, Grundst. 564qm, 2 x 106qm Wohnfläche zu verkaufen, Tel.: 05252/ Suche Grundstück in Paderborn oder Bad Lippspringe, ca. 500qm, Tel.: 0174/

7 Im Rahmen ihrer Abschiedstournee gastieren Peter Panka s Jane im Berufskolleg Schloß Neuhaus am 06. April 2014 um 19:30 Uhr Schloß Neuhaus. Die aus Hannover stammende, seit 1970 existierende Band ist eine der bekanntesten und berühmtesten Krautbands Deutschlands. Mit ihrer unvergleichbaren Zusammensetzung aus bodenständigem Rock, sphärischen Arrangements, tiefmelodischen Gesangsmelodien und einer geradezu mystischen Aura begeistert Peter Panka's Jane sein Publikum zu 100 Prozent! Und nicht nur Deutschland konnte "Jane" mit ihrer famosen Musik für sich gewinnen: Auch international lockt die Band in ganz Europa, Neuseeland und Amerika sein Publikum in die Veranstaltungshallen. Mit 2 Millionen verkauften Schallplatten weltweit ist Peter Panka's Jane eine der erfolgreichsten Bands Deutschlands, was auch Preise wie die Gold- Auszeichnung des 1976 entstandenen Bühnenwerks "Live at Home" und das 1977 erhaltene "Golden Brain Label" ihrer Plattenfirma beweisen. Seit 1970 wechselte die Band immer wieder ihre Bandmitglieder. Die "alten Hasen" der Band, Charly Maucher (Bass/(Vocal) und Klaus Walz (Gitarre/Vocal), holten sich mit Schlagzeuger Fritz Randow (Eloy, Epitaph, Saxon, Sinner), dem Gitarristen und Sänger Niklas Turmann (Uli John Roth, Crystal Breed) und dem Keyborder Corvin Bahn (Uli John Roth, Crystal Breed) drei Musiker ins Boot, die nicht nur musikalisch perfekt in die Band passen, sondern zudem noch mit Musikgrößen wie Uli John Roth (Ex Scorpions), Robby Krieger (The Doors), Kee Marcello (Europe) und Carmine Appice (Rod Stewart, Jeff Beck,Pink Floyd) gespielt haben und dadurch hervorragende Namen mitbringen. So wurde auch das letzte, 2011 erschienene Album "Kuxan Suum" zu einem Meisterwerk, ganz so wie ihre vergangenen unzähligen Alben. Leider hat Peter Panka's Jane beschlossen, sich nach 44 Jahren im Musikbusiness, nach zahlreich herausgebrachten Alben und unzähligen und unvergesslichen Live-Auftritten zurückzuziehen und 2014 auf Abschiedstournee zu gehen, um noch ein letztes Mal zu rocken und sich gebührend von seinen Fans zu verabschieden. VVK 18 Euro bei h-w.schubert@bksn. de und den PB er Vorverkaufsstellen (AK 22 Euro) Februar Seite

8 Am 14. Februar 2014 heißt es wieder... Happy Valentine`s Day Anzeige Es gibt einen Tag im Jahr, der ausschließlich den Liebenden gewidmet ist. Am sogenannten Valentinstag sollten Sie sich sehr viel Zeit für ihren Mann oder Ihre Frau nehmen und mit einer Kleinigkeit für eine Überraschung sorgen. Dabei genügt schon ein kleines Gedicht, um der Freundin oder dem Freund ein Lächeln zu zaubern. So kann der Valentinstag 2014 auch für Sie ein ganz besonderer Tag werden. Wenn Sie etwas mehr Geld ausgeben möchten, dann bietet sich auch ein schöner Kurzurlaub an. Lassen Sie in den hiesigen Wellnessoasen die Seele baumeln und genießen Sie die kostbare Zeit mit ihrer Frau oder Ihrem Mann. Zeigen Sie dem Partner, wie wichtig er für Sie ist. Schon bald weht ein frischer Vorgestellt: Tibetische Heilmassage Bad Lippspringe. Die tibetische Heilmassage ist eine sehr sanfte, wohltuende und tief greifende Massagemethode, die Körper, Geist und Seele harmonisiert und den Menschen wieder in Einklang mit sich selbst bringt. Ursprünglich vom Leibarzt des Dalei Lama entwickelt und an ausgewählte Mönche weitergegeben, gelangte diese besondere Form der Heilmassage Wind in der Beziehung und Sie werden schnell merken, dass auch Ihnen diese Abwechslung sehr gut tun wird. Es ist inzwischen ganz einfach geworden, den Valentinstag zum besonderen Erlebnis zu machen. In diesem Jashr fällt der 14. Februar auf einen Freitag. Liebende sollten sich dieses Datum unbedingt im Kalender anstreichen oder im Terminplaner notieren. über Indien in den Westen. Sie dient im ersten Behandlungsteil der Lösung von Blockaden, Ängsten und überholten Mustern. Danach soll die Vitalität und Lebensfreude gesteigert werden. Die Nerven werden beruhigt und gestärkt. Das wirkt sich auch positiv auf das Immunsystem aus, die Anfälligkeit für Krankheiten sinkt und Selbstheilungskräfte werden aktiviert. Andreas Kroh, vollausgebildeter Heilmasseur bietet in seiner Praxis in Bad Lippspringe diese besondere Massage an. Wenn Sie Fragen zu dieser speziellen Heilmassage haben oder einen Termin vereinbaren möchten, steht Ihnen Andreas Kroh unter der Telefonnummer 05252/ gernz zur Verfügung. Ausführliche Informationen finden Sie auch im Internet unter Seite Februar 2014

9 Vom 21. bis 23. Februar: Paderbau 2014: Wichtiger Branchentreff der Region Paderborn. Angefangen bei der virtuellen Raumplanung über das riesige Angebot zur effizienten Energieeinsparung bis hin zum Traumhaus mit Garten reicht das vielfältige Angebot der 19. PADERBAU. Vom 21. bis 23. Februar bietet die Baufachmesse auf dem Ausstellungsgelände der Schützenhallen Paderborn wieder jede Menge Informationen rund um die Themen Bauen, Wohnen, Energie und Garten. Am PADERBAU-Wochenende erhalten die Messebesucher beim Rundgang einen Gesamtüberblick über alle Fachbereiche rund um die eigenen vier Wände und natürlich auch für den Garten. Die qualifizierten Aussteller informieren persönlich interessierte Besucher über die neuen und innovativen Produkte und Dienstleistungen. So findet man, in kurzer Zeit und an einem Ort, zuverlässige Ansprechpartner und Firmen, mit denen Träume und Planungen rund um das eigene Zuhause Wirklichkeit werden. Das Rahmenprogramm ist ein wichtiger Bestandteil der PADERBAU und wird auch in diesem Jahr in zwei Foren durch die Aussteller der Fachmesse präsentiert. Fachthemen werden erörtert und ausführlich dargestellt. Eine komplette Übersicht des Programms finden Sie auf der Seite Februar Seite

10 Energieberatung - Helmut Oesterhaus Wärmebilder Anzeige Vor-Ort-Beratung Energieausweise Schimmelexperte (TÜV) Strom- und Gas-Anbieterwechsel Energieberater HWK u. staatlich geprüfter Elektrotechniker Das Rahmenprogramm der PADERBAU 2014 Ganztägig an allen Tagen: Thema Ausbildung und Karriere im Handwerk. Willkommen im virtuellen Raum! Halle 5. FREITAG, 21. FEBRUAR Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Feierliche Eröffnung der PADERBAU in der Rotunde bei Halle 4 Welche Schritte führen zu einer nachhaltigen Sanierung und Schimmelpilzbeseitigung? Forum Foyer Kostenloser Energie-Check für Ihr Haus! Halle 5 Hausangebote und Firmen unter der Lupe! Forum Foyer Innendämmung bei denkmalgeschützten Gebäuden, bei Halle 4 Schimmelpilzsanierung Messtechnik und Diagnostik bei Schimmelpilz in Innenräumen. Forum Foyer Oben hui Unten pfui? Für Viele sehr banal, dennoch wichtig: Ihr Kanal, bei Halle 4 Rauchmelderpflicht in NRW Rauchmelder retten Leben! Bei Halle 4 Mehr Sicherheit im Bad. Schön, praktisch, pflegeleicht - Beispiele und Lösungsvorschläge, Forum Foyer Holz im Wohnbereich. Fußbodengestaltung mit Holz. Parkettboden oder Vinylboden, bei Halle 4 Einblasdämmung u. deren verschiedene Anwendungsbereiche, bei Halle 4 Einbruchschutz Tipps von der Polizei. Forum Foyer SAMSTAG, 22. FEBRUAR Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Kostenloser Energie-Check für Ihr Haus! Halle 5 Die sorglose Badsanierung, Forum Foyer Rauchmelderpflicht in NRW Rauchmelder retten Leben! Bei Halle 4 Schimmelpilzsanierung - Messtechnik und Diagnostik bei Schimmelpilz in Innenräumen. Forum Foyer Stromerzeugung mit Photovoltaik zur Selbstnutzung, bei Halle 4 Welche Schritte führen zu einer nachhaltigen Sanierung und Schimmelpilzbeseitigung? Forum Foyer bis zu 20% Energiekosteneinsparung für unter Euro, bei Halle 4 Mehr Sicherheit im Bad. Schön, praktisch, pflegeleicht - Beispiele und Lösungsvorschläge, Forum Foyer Schlüsselfertiges Renovieren Planung und Umsetzung mit einer Handwerkerkooperation, bei Halle 4 Dachdämmung bei der Sanierung welche ist die Richtige? Bei Halle 4 Mehr Gesundheit mehr Wohlfühlen mehr Wert. Sanierung von Feuchtigkeitsschäden. Forum Foyer Farben der Gesundheit, bei Halle 4 Heizen mit der Wärmepumpe Wärmequelle Luft. Forum Foyer Dachabsicherung gegen Marder- und Waschbär-Besuche. Bei Halle 4 Kostenloser Energie-Check für Ihr Haus! Halle 5 Garten und Licht ästhetisch schön, funktional und energiesparend. Forum Foyer Wirtschaftlichkeit nachträglicher Wärmedämmung rechnen sich in wenigen Jahren! Bei Halle 4 Oben hui Unten pfui? Für Viele sehr banal, dennoch wichtig: Ihr Kanal! Forum Foyer Rechts ABC für Bauen und Immobilienkauf. Bei Halle 4 Einblasdämmung und deren verschiedene Anwendungsbereiche. Forum Foyer Einbruchschutz Tipps von der Polizei. Technische Möglichkeiten zum Einbruchschutz, bei Halle 4 SONNTAG, 23. FEBRUAR Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Oben hui Unten pfui? Für Viele sehr banal, dennoch wichtig: Ihr Kanal! Bei Halle 4 Mehr Sicherheit im Bad. Schön, praktisch, pflegeleicht - Beispiele und Lösungsvorschläge. Forum Foyer Kostenloser Energie-Check für Ihr Haus! Halle 5 Hausangebote und Firmen unter der Lupe! Bei Halle 4 Stromerzeugung mit Photovoltaik zur Selbstnutzung, bei Halle 4 Welche Schritte führen zu einer nachhaltigen Sanierung und Schimmelpilzbeseitigung? Forum Foyer Stromfresser im Haus - mit nur einer Maßnahme vom größtem zum kleinsten Stromfresser, Forum Foyer weil der erste Eindruck zählt - Immobilienverkauf mit Home Staging. Bei Halle 4 Mehr Gesundheit mehr Wohlfühlen mehr Wert. Sanierung von Feuchtigkeitsschäden. Forum Foyer Speichern Sie Grüne Energie zum Eigenverbrauch! Bei Halle 4 Dachdämmung bei der Sanierung welche ist die Richtige? Bei Halle 4 Rechts ABC für Bauen und Immobilienkauf, Forum Foyer Dämmung Wie dick? Welche Produkte? Welche Verfahren sind wofür geeignet? Bei Halle 4 Dachabsicherung gegen Marder- und Waschbär-Besuche. Forum Foyer Wirtschaftlichkeit nachträglicher Wärmedämmung rechnen sich in wenigen Jahren! Bei Halle 4 Schimmelpilzsanierung - Messtechnik und Diagnostik bei Schimmelpilz in Innenräumen. Forum Foyer Garten und Licht ästhetisch schön, funktional und energiesparend. Bei Halle 4 Kostenloser Energie-Check für Ihr Haus! Halle 5 Innendämmung bei denkmalgeschützten Gebäuden, bei Halle 4 Einbruchschutz Tipps von der Polizei Technische Möglichkeiten zum Einbruchschutz. Forum Foyer Heizen mit der Wärmepumpe Wärmequelle Luft. Bei Halle 4 Besuchen Sie uns auf der Paderbau: Halle 5, Stand 502 Informieren Sie sich auch über unsere neuen IT-Systeme www HEGGEMANNM MED MED DIE DIE EN.de EN.de e-rating Qualitätsmanagement Menu-Select HEGGEMANNMEDIEN Seite Februar 2014

11 Anzeige Premiumhäuser aus YTONG Einfach und mit System bauen mit oder ohne Eigenleistung Lichtenfeld Artur M. Lichtenfeld GmbH Auch in diesem Jahr ist die Firma MEIN HAUS Ytong Bausatzhauspartner in der Region OWL wieder mit einem großen Stand auf der Paderbau vertreten. Im Gepäck hat MEIN HAUS viele interessante Informationen rund um den Premiumbaustoff YTONG und vor allem die aktuelle Hausgalerie von Ytong Bausatzhaus. Das Team von MEIN HAUS aus Bad Lippspringe weiß: Wer ein Haus bauen möchte, muss an vieles denken und viele Dinge berücksichtigen. Wie viel Platz brauchen Sie in Ihrem neuen Zuhause? Welches Baumaterial wollen Sie verwenden und wie energiebewusst wollen Sie bauen? Für alle diese Fragen, die sich zukünftige Bauherren stellen, hat Ytong Bausatzhaus ein System parat, das praktische Antworten und viele nützliche Informationen zur Entscheidungsfindung bereit hält: So können Sie sich beispielsweise von der Ytong Hausgalerie inspirieren lassen und schon am Anfang Ihrer Planung fertig durchdachte Hausmodelle und Grundrisse ansehen, denen Sie dann bei Bedarf gemeinsam mit MEIN HAUS Ihren ganz persönlichen Feinschliff verpassen. Von kompakten Hausentwürfen für Singles und Paare über das Wohnen auf einer Ebene in Bungalows bis zu innovativen Hauskonzepten, z. Bsp. dem Energieplushaus. Auch was den Bau Ihres Hauses betrifft, bietet Ihnen MEIN HAUS ein einzigartiges Angebot: Sie entscheiden, ob Sie Ihre neuen vier Wände schlüsselfertig oder mit Eigenleistung bauen möchten. In jedem Fall steht Ihnen mit dem Ytong Bausatzhaus-Partner MEIN HAUS ein Team zur Seite, dass Sie in jeder Bauphase kompetent berät und für den Fall, dass Sie mitbauen oder als Bausatz selberbauen möchten, das nötige Fachwissen vermittelt. Sie als Bauherr können mit dem durchdachten Ytong Bausatzhaus-System entweder durch Eigenleistungen oder bis hin zum angeleiteten Selbstbau bis zu Euro sparen! Wer ein Haus aus YTONG baut, hat zudem auf Zukunft gebaut, denn ein Ytong Bausatzhaus kommt ganz ohne zusätzliches Wärmedämmverbundsystem aus, denn die Wärmedämmung ist schon im Ytong-Stein durch Millionen kleine Luftporen eingebaut. Zudem ist das Material nicht brennbar und erreicht beste Brandschutzwerte. Hans Josef Hagemeister, Geschäftsführer von MEIN HAUS erklärt: Mit dem rein mineralischen Ytong-Wärmedämmstein erreichen wir alle Effizienzhausklassen auf ganz natürliche Weise und sichern Ihnen dadurch ein sehr behagliches Wohnklima. Eine Messeneuheit in diesem Jahr ist übrigens auch die Präsentation des Ytong-Massivdaches zur Verbesserung des sommerlichen Wärmeschutzes. Damit ist Ytong sicherlich einer der nachhaltigsten Baustoffe, die es derzeit am Markt gibt. Hans Josef Hagemeister ergänzt: Wir sind aus Überzeugung Ytong Bausatzhaus-Partner, weil wir der Meinung sind, dass es sich immer lohnt, in Zukunft zu investieren. Daher nehmen wir uns gerne Zeit, Ihnen alles Wichtige rund um den Premiumbaustoff Ytong und das damit verbundene Ausbausystem zu zeigen, Ihre ganz individuellen Wohnbedürfnisse zu ermitteln und ein Haus für Sie zu konzipieren, dass zu Ihrem ganz persönlichem Bedarf und Möglichkeiten passt damit wir anschließend sagen können: Wir haben gemeinsam gut gebaut. Auf der Paderbau können Sie sich umfassend rund um das Thema Bauen mit Ytong informieren, die aktuellen Hauskollektionen entdecken und sich beraten lassen. Und wer nicht so lange warten möchte, kann sich vorab auch schon mal auf der Webseite von MEIN HAUS ( einen ersten Eindruck verschaffen. Innentüren Parkett Laminat Paneele Terrassendielen Gartenhäuser Carports Zäune Brennholz Und vieles mehr Tel. (05252) Fax (05252) Nutzholzhandlung Bauelemente Baustoffe 12. Februar Seite

12 Anzeige Schloß Neuhaus / Paderbau. Wer in nächster Zeit sein Bad renovieren will, bekommt dafür auf der Paderbau wertvolle Tipps. Studioleiter Marcus Glücksbringer für den guten Zweck auf der Paderbau Mehr Sicherheit im Bad Vorausschauend planen: Marcus Kaiser von der Badgalerie gibt wertvolle Tipps Kaiser von der Badgalerie aus Schloß Neuhaus erklärt in seinem Vortrag Mehr Sicherheit im Bad, worauf man bei der Badrenovierung unbedingt achten sollte. Das Unternehmen ist seit 25 Jahren auf Badrenovierung komplett aus einer Hand spezialisiert. Der Renovierungsexperte zeigt an praktischen Beispielen, wie man sein Bad so plant und gestaltet, dass man lange etwas davon hat. Zudem zeigt er auf, welche Probleme sich bei der Modernisierung ergeben können und wie man Sicherheitsrisiken vermeidet. Der kostenlose einstündige Info- Vortrag fi ndet am Freitag um 16 Uhr und am Samstag um 13 Uhr sowie am Sonntag um Uhr jeweils im Forum Foyer zwischen Halle 1 und 2 statt. Wie man auch auf kleinstem Raum ein schickes Bad baut, ist am Badgalerie-Stand (Halle 2, Stand 219) zu sehen. Hier bekommen Interessenten auch weitere Infos und Antworten auf ihre Fragen rund um das Thema Badmodernisierung. Erstmals ist auch ein Musterexemplar der neuen DuBa-automatic am Stand zu sehen. Dabei handelt es sich um eine Kombi- Lösung aus Dusche und Wanne mit einem bodennahen Einstieg, der zum Baden bequem per Knopfdruck mit einem automatischen Rollschott verschlossen werden kann. Weitere attraktive Bäder zeigt die um- Paderborn. Unter dem Motto Schornsteinfeger helfen krebskranken Kindern organisiert der gleichnamige Verein auch 2014 wieder seine Glückstour. Dabei radeln Kaminkehrer quer durch Deutschland und sammeln Spenden für den guten Zweck. In diesem Jahr gibt es auf der Paderbau in Paderborn eine Art inoffiziellen Auftakt der erfolgreichen bundesweiten Aktion. Am Messestand der Raiffeisen Westfalen-Mitte eg informieren Teilnehmer der Glückstour über den Verein und geben symbolisch den Startschuss für die Schornsteinfeger-Radler aus der Region. Umrahmt wird die Aktion von einer Verlosung, deren Reinerlös dem Verein Schornsteinfeger helfen krebskranken Kindern zugute kommt. Der Schornsteinfegermeister Olaf Meiners aus Paderborn ist bereits sechsmal mitgefahren und gehört damit zur Stammbesetzung der Pedalritter. Ich freue mich, dass sich die Raiffeisen Westfalen-Mitte eg auch in diesem Jahr wieder für unsere Aktion engagiert, sagt Olaf Meiners. Den Teilnehmern an der Verlosung ein Los kostet einen Euro winken attraktive Gewinne: 1. Preis ist ein Kaminofen Saturn der Marke Wamsler, 2. Preis ist eine Gartenmöbel-Sitzgruppe und der 3. Preis ist ein hochwertiges Fahrrad. Mit den Preisen bildet die Raiffeisen Westfalen-Mitte eg gleichzeitig ihren diesjährigen Messeschwerpunkt ab. Wir präsentieren auf der Paderbau neueste Kaminöfen für Haus und Wohnung, aktuelle Gartenmöbeltrends und Fahrräder aus dem Sortiment unseres Marktes in Lichtenau, sagt Stefan Wigge, Leitung Einzelhandel der Raiffeisen Westfalen-Mitte eg. Wir haben auch exklusive Messeangebote, sodass ein Besuch an unserem Stand sich doppelt lohnt: Helfen und sparen sind am gesamten Wochenende möglich. fangreiche hauseigene Ausstellung in der Marienloher Straße 20 in Schloß Neuhaus. Hier kann auch eine weitere Patent-Lösung der Badgalerie besichtigt werden: die barrierefreie Dusche Easygo Plus, die sich ohne Deckendurchbruch auf jeder Etage einbauen lässt. Weil die meisten Bäder auf eine Lebensdauer von etwa 30 Jahren angelegt sind, empfi ehlt die Badgalerie grundsätzlich eine barrierefreie Ausstattung. So muss man später nichts mehr umrüsten und hat jetzt schon optimalen Komfort. Zudem sehen diese Bäder schön aus und sind pfl egeleicht. Um die Renovierung für den Kunden möglichst stressfrei zu halten, bietet die Badgalerie alle Produkte und Handwerksleistungen als Rundum- Sorglos-Paket zum Festpreis und aus einer Hand an. Selbstverständlich werden aber auch nur einzelne Elemente wie Dusche oder Badewanne ausgetauscht. Wer handwerklich geschickt ist, kann bei der Badgalerie auch eine Planung und einen Bausatz bekommen. Bei Problemen steht die Badgalerie den Heimwerkern mit Rat und Tat zur Seite. Alle Mitarbeiter sind speziell auf Kundenfreundlichkeit geschult. Weitere Infos unter Telefonnr / und Teamfoto: Das Badgalerie-Team: Hubert Sikora, Studioleiter Marcus Kaiser, Christian Franssen, Bärbel Jahnz und Dirk Dülfer. Foto: Badgalerie Seite Februar 2014

13 Anzeige IDM Wärmepumpen nutzen die erneuerbare Energie aus Erde, Wasser, Luft oder Sonne für die Heizung von Wohnräumen und für die Warmwasserbereitung und immer öfter auch für die Raumkühlung. Sie arbeiten am Standort emissionsfrei und brauchen Wärmepumpen von IDM nur etwa ein Fünftel der zuvor benötigten Heizenergie in Form von Strom. IDM Wärmepumpen mit HGL-Technik (Heißgas-Ladung für hohe Temperaturen zur Warmwasserbereitung) arbeiten besonders effizient. Ihre Vorteile: - geringer Stromverbrauch - hoher Komfort - wenig Platzbedarf - moderne, zukunftweisende Regelung Besuchen Sie die Firma TAGEX auf dem Messestand der Paderbau in Halle 1 Stand 101 und informieren Sie sich über Wärmepumpen, Frischwassertechnik, Holzvergaser-Heizkessel, wasserführende Kamineinsätze und Photovoltaik-Anlagen. Nähere Informationen auch im Internet unter Waldwiese Lüdge-Rischenau Tel.: Fax: solar@tagex.com Auch bei Strom für Speicherheizungen und Wärmepumpen kann man den Stromanbieter frei wählen Regionaler Stromanbieter aus dem Hochstift macht attraktive Angebote und punktet zusätzlich mit gutem Service Was beim normalen Haushaltsstrom schon seit vielen Jahren funktioniert, war für Kunden mit Heizungsstrom mangels Alternativangeboten lange Zeit nicht möglich: Ein Wechsel des Stromanbieters. Diese Zeiten sind jetzt vorbei. Einige Anbieter aus der Region wie z.b. die BeSte Stadtwerke GmbH, machen jetzt den etablierten Anbietern Konkurrenz und bieten attraktive Tarife. In den ersten Wochen nach Markteinführung konnten wir uns vor Anfragen kaum retten so Meinolf Alewelt, Vertriebsmitarbeiter der BeSte Stadtwerke mit Sitz in Steinheim. Das junge Unternehmen ist ein Zusammenschluss der Stadtwerke Beverungen, Steinheim, Bad Driburg und Borgentreich und sieht sich als Alternative zu den etablierten Anbietern im Hochstift. Als moderner Dienstleister sind wir gleichzeitig traditionell in die Region eingebunden und bestens vertraut mit den Wünschen und Bedürfnissen unserer Region so Meinolf Alewelt. Das hat uns auch bewogen, unseren attraktiven Produkte für Speicherheizungen und Wärmepumpen auf die gesamte Region auszuweiten. Und der Erfolg gibt uns Recht. Das wir dabei als kleines Unternehmen zu den ersten Anbietern in Deutschland gehören, die über ihr angestammtes Gebiet hinaus Strom für Elektroheizungen anbieten, macht uns stolz und zeugt von unserer Innovationskraft. Dabei profitiert BeSte Stadtwerke davon, dass sie Ihren Strom unabhängig auf dem freien Markt einkaufen und so immer das beste Angebot nutzen können. Die Preisvorteile werden dann an den Kunden weitergegeben. Aber nicht nur die Preise zählen bei BeSte Stadtwerke. Auch der Service wird ganz groß geschrieben. Bei uns findet man noch den persönlichen Ansprechpartner mit einer direkten Durchwahl. Es gibt kein Callcenter oder Warteschleifen. Außerdem sind wir mit 4 Kundencentern in Bad Driburg, Steinheim, Beverungen und Borgentreich in der Region vertreten. zeichnet Klaus Brüggemann, ebenfalls Vertriebsmitarbeiter der Be- Ste Stadtwerke, ein weiteres Erfolgsrezept auf. Um den Service weiter zu verbessern und der gewachsenen Kundenanzahl gerecht zu werden wurden gerade erst 5 neue Mitarbeiter aus der Region eingestellt. Wir machen das, wovon sich Großkonzerne immer mehr verabschieden. Nämlich für unsere Kunden in der Region persönlich da zu sein so Klaus Brüggemann. Und auch der Erdgasmarkt im Hochstift wird kräftig aufgemischt und im gesamten Hochstift Erdgaspreise angeboten mit denen man schnell einen 3 stelligen Eurobetrag einsparen kann. Auch hier wollen wir wachsen und den Platzhirschen mit attraktiven Preisen und guten Service Kunden streitig machen zeigen Meinolf Alewelt und Klaus Brüggemann die zukünftige Richtung auf. Infos unter de, Telefon Meinolf Alewelt (rechts) und Klaus Brüggemann: Zwei der persönlichen Ansprechpartner aus dem Vertriebsteam BeSte Stadtwerke. 12. Februar Seite

14 Anzeige Seit 30 Jahren sind wir für Sie da! TEL.: 05251/ info@heine-alarmanlagen.de Sicherheit...mit System...mit SHA 2015 Funk-Außensirene Funk-Codeschloss Einbruch - Überfall - Feuer - Wasser - Glas Dachdeckermeister und Energieberater T. Bartram GmbH & Co.KG Besuchen Sie die Firma T. Bartram GmbH & Co.KG aus Marienmünster auf der Paderbau, Halle XX, Stand-Nummer XX. Sie haben Fragen rund um die Themen: Holzbauhaus, Klempnerei, Photovoltaik, Energetische Gebäudesanierung, Innenausbau, Dachbau inkl. Dachziegel und Dachbegrünung, Flachdach, Glasdach, Stroh- und Reetdach, Bauspenglerei, Tondachziegel bis hin zum Gesamtkonzept? Fragen Sie Thomas Bartram. Mit Sicherheit für Sie da: Heine Alarmanlagen Paderborn. Eine Alarmanlage aus dem Hause Heine bietet einen genauso zuverlässigen wie bewährten Rundum - Schutz für Ihr Eigentum, sowohl im privaten als auch im gewerblichen Bereich. Moderne Funktechnik ermöglicht die Absicherung aller Fenster und Türen Ihres Hauses und gewährt somit den optimalen Schutz einer Außenhaut-Absicherung, jedoch ohne aufwendige Verkabelung. Bei Alarmanlagen Heine wird so gearbeitet, dass alle Komponenten wie Bruchmelder, Bewegungsmelder und Rauchmelder völlig drahtlos auch Holzpellets aus Hövelhof auf Regionalität und eine umweltbewusste Herstellung. Der Heizwert liegt bei ca. 5 kwh/kg. Das heißt, dass ca. 2 kg Holzpellets einem Liter Heizöl entsprechen. Wir haben nicht nur lose Ware, die wir mit unserem Pellet- Fahrzeug schonend einblasen, sondern auch Sackware, die in 15 kg Säcken auf Palette gepackt geliefert werden können. Bitte besuchen Sie uns auf der Paderbau in Halle 7 auf dem Stand Nr. 721 und lassen sich von uns ein sehr interessantes Angebot machen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Hövelhof. Holzpellets sind kostengünstig und umweltfreundlich. Bei unseren Holzpellets legen wir besonderen Wert über mehrere Etagen und größere Distanzen funktionieren. Für das Alarmsystem verwenden die Profi s einen besonders hochwertigen Funk in FM Schmalbandtechnik, der eine hohe Reichweite bei größtmöglicher Sicherheit garantiert. Herzstück der Sicherheitssysteme von Heine-Alarmanlagen ist die Schaltzentrale, an der die Alarmtechnik bequem Ihren individuellen Bedürfnissen angepasst wird. Es wird ganz nach Wunsch festgelegt, welche Bereiche zu welchen Zeiten gesichert werden sollen, Art und Dauer des Alarms und vieles mehr. Die Alarmzentrale bietet Ihnen alle Möglichkeiten. Als Familienbetrieb in zweiter Generation verfügt das Team über eine rund 30jährige Erfahrung in der Sicherheitstechnik, von der die Kunden profi tieren. Der zuverlässige Kundendienst ist bekannt und reicht von der Beratung vor Ort über den Einbau der Einbruch-Meldeanlage bis hin zu allen Servicearbeiten. Gern erarbeitet man auch für Ihr Objekt ein maßgeschneidertes Angebot, das Ihren speziellen Bedürfnissen in Sachen Sicherheit entspricht. Lassen Sie sich einfach mal beraten. Seite Februar 2014

15 Wir stellen interessante Firmen im Großraum Paderborn vor: Heute die Firma ConTor Eggers in Paderborn GROSSE Klappe...viel dahinter Das klingt erst einmal wie ein alter Spruch und wir wollten wissen, was sich dahinter verbirgt. Sie haben ein Problem im Bereich Garagentore? suchen eine ungewöhnliche Tor- Lösung?...haben ganz spezielle Materialwünsche?...wollen die tatsächliche Breite Ihrer Einfahrt nutzen? sind mit einem Standard-Billig- Garagentor nicht zufrieden? denken auch, dass eine Haustür durchaus hochwertig sein muss und suchen eine ähnlich wertvolle Lösung im (Garagen)-Tor-Bereich? Oder Sie möchten eine einbruchsichere Variante einsetzen? Im Großraum Paderborn gibt es DEN Problem-Löser für alle Fragen rund um Tor und Tür. Egal, ob es ein Garagentor sein soll, das zur Seite öffnet oder platzsparend innen verschwindet. Oder Sie suchen eine Aufrüstungslösung für Ihr bestehendes Tor (elektrischen Motor-Antrieb). Selbst Ausführungen passend zu Ihrer Hausgestaltung sind in Alu, Holz und unzähligen anderen Material-Arten möglich. Kurzum.völlig egal, ob es eine Hof- Einfahrt, eine Tiefgarage oder eine intelligente und hochwertige Lösung für Ihr Einfamilienhaus sein soll. Eine noch größere und vielfältigere Auswahl für jedes Budget als bei der Fa. ConTor Manfred Eggers werden Sie kaum fi nden. Seit 1981 ist Herr Eggers in der Tor- Branche tätig und zusammen mit dem Junior gilt diese Firma als der Spezialist im Großraum Paderborn. Am besten informieren Sie sich einmal unverbindlich bei diesen Profi s und besuchen den Messestand auf der Paderbau in Halle 6, Stand 616. Für erste Informationen steht Ihnen auch die informative Internet-Seite s.de zur Verfügung. Oder Sie vereinbaren einen Termin per Telefon Anzeige - Deckensektionaltor BFA mit Holzaufl age, bauseitig nach Kundenwunsch, Dämmung auf Kundenwunsch Seitensektionaltor aus Holz, Laufschienen und Zargen aus Alu, Laufrollen kugelgelagert, (gibt s auch mit Stahlsandwichpaneele oder mit AC-3 Paneele) Zur Garagenwandverkleidung passend fl ächenbündig (bauseitiger Kundenwunsch), Dämmung auf Kundenwunsch, stabile Konstruktion mit kugelgelagerten Laufrollen Deckensektionaltor ALU-Complete mit nur 3 Sektionen im eleganten Outfi t, glatte 2 mm ALU-Platte aufgesetzt, z.b. in Schwarzbraun, gedämmt, Laufschienen und Zargen aus Alu, Laufrollen kugelgelagert ConTor Manfred Eggers Paderborn Waldenburger Str. 1 Telefon: info@contor-eggers.de s.de 12. Februar 2014 Deckensektionaltor AG, Aluminium komplett, Torblatt mit glatter aufgesetzter 3 mm ALU-Platte, gedämmt, Laufschienen und Zargen aus Alu, Laufrollen kugelgelagert, hier in DB 702, Eisenglimmer 15 Seite

16 - Anzeige - Wir stellen interessante Firmen im Großraum Paderborn vor: Heute die Firma Leber Baumesstechnik in Paderborn Schloss, Kapitalanlage oder Bruchbude? Ihre Immobilie. Kostengünstige Erstberatungen ohne Produktvertriebsinteressen tungen Qualifizierte energetische Messungen Energieeffizienzberatung: Energieausweise und Wärmebrückenberechnungen Für klein- und mittelständische Unternehmen Ihr Nutzen? Unsere Aktion kosten. Leber Baumesstechnik Inh. Matthias Leber e.k. Jahnstraße Paderborn Telefon: / Fax: / info@leber-baumesstechnik.de Dienstleistungen für mehr Energieeffizienz Seite Februar 2014

17 Bauen & Wohnen - Anzeige - Der Schritt ins Freie Mit einem Dachaustritt kommt Tageslicht und frische Luft ins Obergeschoss (djd). Nach der langen, nasskalten Jahreszeit ist jeder wärmende Sonnenstrahl willkommen. Zum Wohnkomfort gehört es für viele dazu, das Tageslicht und die frische Luft mit einem Schritt auf die Terrasse oder dem Balkon ausgiebig genießen zu können. Im Dachgeschoss sind diese Möglichkeiten eingeschränkt. Doch selbst im Oberstübchen ohne Balkon brauchen Bewohner nicht mehr auf den Schritt ins Freie zu verzichten. Möglich machen dies sogenannte Dachaustritte, die sich auch nachträglich montieren lassen. Günstige Alternative zum Dachbalkon: Schnell mal hinausgehen, tief durchatmen, sich den Wind um die Nase wehen lassen - und das alles, ohne das Haus zu verlassen. Mit Lösungen wie dem "Cabrio"-Dachfenster von Velux ist dies machbar. Eigentümer von Dachwohnungen können sich damit für eine günstige Alternative zum klassischen Dachbalkon entscheiden. Ein Dachaustritt ist kleiner, aber nicht weniger praktisch, wenn es ums Tageslicht, um frische Luft und um eine anspruchsvolle Raumgestaltung mit großen Fensterfronten geht. Mit wenigen Handgriffen ist für die große Freiheit im Dachgeschoss gesorgt: Während sich der obere Teil des Fensters bis zu 45 Grad öffnet, wird der untere Teil herausgedrückt und die Seitengeländer klappen auf. Ein Schritt nach vorn - und schon kann man Sonne und frische Luft in vollen Zügen genießen. Unter gibt es mehr Informationen zu den entsprechenden Systemen. Räume wirken größer: Im geschlossenen Zustand sorgt die großzügige Fensterfläche für viel Licht und einen weiten Blick vom Boden bis fast zur Decke - sehr gute Voraussetzungen für eine anspruchsvolle Raumgestaltung, wie auch Fensterexperte Oliver Steinfatt von Velux Deutschland bestätigt: "Große Fensterfronten erlauben Gestaltungsideen, die viel natürliches Licht voraussetzen. Zudem wirken die Räume aufgrund des weiten Ausblicks optisch größer." Wer noch mehr Licht für die Raumgestaltung möchte, kann den aus lackiertem Kiefernholz bestehenden Dachaustritt mit anderen Fenstern kombinieren. Mit der Systemlösung "Open Air" beispielsweise kann man die Lichtfläche verdoppeln. Das Tageslicht und die großen Fensterflächen lassen den Raum im Dachgeschoss größer wirken. Foto: djd/velux Rollladen Haustüren Sonnenschutz Garagentore FENSTER - TÜREN - TORE Sicherheit rund um Fenster und Türen! Schulze-Delitzsch-Weg Bad Lippspringe Telefon: Fax: info@meyer2000-gmbh.de KEIN APRIL-SCHERZ..versprochen!!! Hochwertigste Leder-Garnituren SOFORT zum mitnehmen? Qualitativ bestmögliche Esstisch-Garnituren zum Schnäppchen-Preis? Mit einer Riesenauswahl an Massivmöbeln für den Ess- und Wohnbereich? Zum Beispiel Kaltschaum- und Viscose-Matratzen, Betten und Lattenroste in verschiedenen Größen? JA.Das ist kein April-Scherz, sondern wirklich wahr. Lassen Sie sich überraschen und kommen Sie zur Detmolder Str. 199 in den OUTLET STORE für exklusives Wohnen in Paderborn. Das Team von Dirk Linnemann freut sich sehr auf Ihren Besuch! Inhaber Dirk Linnemann Detmolder Strasse Paderborn Tel.: Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10:00-19:00 Samstag: 10:00-18: Februar Seite

18 Seite Februar Februar Seite

19 Bauen & Wohnen - Anzeige - Anzeige Februar findet die Paderbau statt! Effizient und wohngesund dämmen Hochleistungs-Dämmstoffe schneiden im Vergleichstest gut ab (djd). Mit der Energieeinsparverordnung (EnEV), deren Novelle 2014 in Kraft tritt, steigen die Anforderungen an die Energieeffizienz von Wohngebäuden weiter an. Eine gute bis sehr gute Wärmedämmung ist daher heute im Neubau unerlässlich, und auch bei umfangreicheren Altbausanierungen sind die Regelungen der Verordnung zu beachten. Je besser ein Dämmstoff gegen Wärmeverluste schützt, desto besser für die Energiebilanz des Hauses. Entscheidend für das Abschneiden ist hier der sogenannte Wärmedurchgangskoeffizient oder U-Wert. Je niedriger er ausfällt, desto besser der Wärmeschutz. In der Verordnung sind Mindestwerte für den U-Wert festgelegt, die bestimmte Bauteile nicht überschreiten dürfen. Um diese Werte einzuhalten oder eine noch bessere Dämmung zu erreichen, sind mit verschiedenen Dämmstoffen unterschiedliche Schichtstärken erforderlich. Spitzenreiter in Tests sind regelmäßig Polyurethan-Hartschäume wie Puren Plus, der in einem Test von Öko- Test (Handbuch Bauen für 2013) mit Abstand den ersten Platz beim Wärmedurchgangswert belegte. Um im Testaufbau einen U-Wert von 0,20 W/ (m2k) zu erreichen, genügte bei der Hochleistungsdämmung eine Schichtstärke von 13 Zentimetern. Der nächste Vergleichskandidat benötigte dafür 20 Zentimeter, und bei Holzfaserdämmungen betrug die nötige Stärke mit 24 Zentimetern fast doppelt so viel. Nicht jeder Dämmstoff ist wohnge- Aspekte der Wohngesundheit spielen auch bei der Auswahl des Materials für die Wärmedämmung eine wichtige Rolle. Foto: djd/puren sund: Untersucht wurden in dem Test aber auch Aspekte der Wohngesundheit. Denn gerade in den immer dichter gebauten modernen Häusern spielen Schadstoffbelastungen durch unerwünschte Emissionen oder Schimmel eine wichtige Rolle, da die Stoffe sich in der Raumluft anreichern können. Die Gleichung "nachwachsend gleich gesünder" ging im Test so nicht auf. Ein Teil der untersuchten Dämmungen aus nachwachsenden Rohstoffen war mikrobiologisch belastet, bei Untersuchungen unterm Mikroskop fanden die Tester beispielsweise Schimmelsporen. Sie weisen ausdrücklich darauf hin, dass auch abgestorbene oder ausgetrocknete Schimmelsporen Allergien oder allergische Reaktionen auslösen können. Besonders bei der Verarbeitung können laut Testbericht Sporen freigesetzt werden und in die Raumluft gelangen. Organische Verbindungen können die Raumluft belasten: Doch auch Zusätze zu den Dämmstoffen können zu Belastungen führen. Aldehyde wurden etwa in Cellulosefasern festgestellt, in Flachs fanden sich Borverbindungen. Besonders schlecht schnitten bei der Luftbelastung allerdings preiswerte Polystyrol-Dämmstoffe ab. Sie gasen so genannte VOCs (Volatile Organic Compounds oder zu Deutsch "flüchtige organische Verbindungen") aus. Zudem waren sie zum Teil mit unnötig hohen Dosen eines toxischen Flammschutzmittels belastet und schnitten daher beim Testergebnis Inhaltsstoffe mit ungenügend ab. Sichere Dämmung, auch wenn es brennt: Ein "gut" bei den Inhaltsstoffen bescheinigten die Tester dagegen dem Polyurethan-Hartschaum. Er ist frei von Formaldehyd und Phenol, enthält keine chlorierten Kohlenwasserstoffe als Treibmittel, verhält sich chemisch neutral und bildet in Verbindung mit Feuchtigkeit keine Säuren, die zu Hautreizungen führen oder die Korrosion von Metallen beschleunigen könnten. Gegenüber den Polystyrol-Dämmungen besitzt die Polyurethan-Hochleistungsdämmung auch im Brandfall deutliche Vorteile. Sie schmilzt nicht, glimmt nicht, tropft bei Exposition zu Hitze oder offenen Flammen nicht ab. Die Brandschutzeigenschaften sind sogar so gut, dass purenotherm- Dämmstoffe, über die es unter www. purenotherm.de mehr Informationen gibt, als sogenannte Brandschutzriegel in Polystyrol-gedämmten Fassaden zugelassen sind. Diese Zulassung bestätigt das Deutsche Institut für Bautechnik (DIBt). Seite Februar 2014

20 KFZ - Alles rund ums Auto - Anzeige - Neues Punktesystem ab Mai jetzt noch aktiv werden und Punkte abbauen! Paderborn. Wer noch vor der Einführung des neuen Punktesystems in der Flensburger Verkehrssünderkartei Punkte abbauen will, muss jetzt aktiv werden. Die Neuregelung des Punktesystems sieht vor, dass Verstöße je nach Schweregrad zukünftig nur noch mit 1-3 Punkten geahndet werden. Allerdings wird dann bereits bei 8 Punkten auch schon der Führerschein entzogen und eine MPU (Medizinisch-Psychologische Untersuchung) vor Neuerteilung angeordnet. Verkehrspsychologe Michael Bogus vom MPU-Vorbereiter Nord-Kurs (TÜV NORD GROUP) rät allen potenziell Betroffenen, keine Zeit zu verlieren und die aktuell vom Gesetzgeber noch vorgesehenen Möglichkeiten zu nutzen, um die Nachteile eines drohenden Führerscheinverlusts abzuwenden: Idealerweise sollten noch vor Einführung der Punktereform zum 1. Mai 2014 die noch bestehenden Beratungsangebote zum Punkterabatt (wie Aufbauseminare und Verkehrspsychologische Beratungen) genutzt werden. Auch Dieter Quentin, Vorsitzender des Niedersächsischen Fahrlehrerverbandes, empfiehlt dieses Vorgehen und begrüßt, dass Nord- Kurs allen Teilnehmern der Aufbau- Seminare an den Fahrschulen zeitnah die Teilnahme an einer Verkehrspsychologischen Beratung zusichert. Eine entsprechende Teilnahmebescheinigung muss spätestens am beim Verkehrszentralregister in Flensburg registriert sein. In Zukunft kann dann freiwillig bei jedem Punktestand ein neues Fahreignungsseminar besucht werden, um das Verkehrsverhalten zu verbessern. Bei einem Punktestand von 1-5 Punkten wird dadurch dann 1 Punkt abgezogen. Nord-Kurs bietet alle aktuellen und zukünftigen Maßnahmen zum Punkteabbau an. Nähere Informationen und Beratung erhalten Interessenten unter der deutschlandweit kostenfreien Service-Nr.: Warmer Winter erhöht Reifenverschleiß Paderborn. Nach den relativ hohen Temperaturen in den letzten Monaten ist nochmals ein Blitz-Check der Winterreifen sinnvoll, sagt Christian Koch, Reifenexperte bei DEKRA. Vor allem an den Reifen auf der Antriebsachse könnten die teils sommerlichen Grade zu erhöhtem Verschleiß geführt haben. Für eine ausreichende Griffigkeit auf Schnee und Eis sollten Winterpneus eine Profiltiefe von mindestens vier Millimetern aufweisen, empfiehlt Koch. Ein weiterer Prüfpunkt beim Reifen-Check ist der Reifendruck. Ein zu geringer Luftdruck erhöht Verschleiß und Kraftstoffverbrauch. Langfristig schadet er dem Reifen und kann unter Umständen sogar zum Totalausfall führen. Wichtig auch: Bei winterlichen Fahrbahnverhältnissen ist in Deutschland die Verwendung von Winterreifen durch die situative Winterreifenpflicht vorgeschrieben. Das heißt, bei Eis- und Schneeglätte, Schneematsch oder Reifglätte müssen auf allen Radpositionen Reifen mit M+S-Kennzeichnung montiert sein. Über Nord-Kurs Als ein Unternehmen der TÜV NORD GROUP führt Nord-Kurs alle Kurs-, Seminar- und Beratungsdienstleistungen durch, die Fahrern zur Wiederherstellung ihrer Kraftfahreignung verhelfen. Das sind insbesondere Maßnahmen zur Vorbereitung auf die Medizinisch-Psychologische Untersuchung (MPU) sowie Schulungen nach Fahrerlaubnisverordnung (FeV), die nach einer MPU noch anstehen können. 12. Februar Seite

21 Style X jetzt auch am Westerntor Paderborn. Anfang Februar eröffnete Ahmet Okcu und sein Team die 7te Style X Filiale in der Friedrichstraße (am Westerntor) in Paderborn. Wie auch in den anderen Style X Läden in Schloß Neuhaus, Sande, Delbrück, Hiddenhausen, Salzkotten und in der Querstraße in Paderborn kann man sich hier von montags bis samstags ohne Voranmeldung zu einem großartigen Preis-Leistungsverhältnis die neuesten Haarschnitte und Farbtrends angedeihen lassen. Durch regelmäßige Fort- und Weiterbildungen ist das Team immer über die neueste Mode im Bilde und berät Sie gerne bei Ihrem neuen Look. Ahmet Okcu mit seinen Filialleierinnen: Tamara (PB Westerntor), Vanessa ( Delbrück), Mariya ( Hiddenhausen) und Hadija (PB Querweg) Das Style X Team freut sich auf Ihren Besuch! Anzeige Die Öffnungszeiten: Montag - Freitag von Uhr Samstag von Uhr. Anzeige Deckenschau im Plamenco-Fachbetrieb Scherf Delbrück. Sie wollen eine neue Decke, scheuen aber den Aufwand? Dann hat Plameco, die ideale Lösung für Sie. Eine Plameco-Decke wird unmittelbar unter die vorhandene Decke montiert, meist innerhalb eines Tages. Große Möbel können stehen bleiben. Eine Plameco-Decke ist das gewisse Etwas. Ob klassisch oder modern, immer passend zu Ihrer Einrichtung und komplett, bis ins Detail geplant. Plameco-Decken, entsprechen höchsten Normen und Anforderungen. Sie sind leichtgewichtig, aus hochwertigem Kunststoff, unempfindlich gegen Trockenheit, Wärme oder Kälte. Darüber hinaus sind sie absolut feuchtigkeitsbeständig und schimmelfest. Diese Eigenschaften garantieren, ein Minimum an Pflege. Dank dieses einzigartigen Materials, sind Plameco- Decken, für jeden Raum geeignet. Eine Palette von über 100 Farben, matt, marmoriert oder Lack, steht Ihnen zur Auswahl. Selbst verschiedene Höhen in der Decke, oder eine gewagte Farbkombination, sind problemlos möglich. Räume können optisch vergrößert, oder verkleinert werden. Sogar dreidimensionale Decken, sind möglich. Interessante Details machen Ihre Decke zu einem Unikat. Informieren Sie sich vom 14. bis 16. Februar auf der Deckenschau im Plameco-Fachbetrieb Scherf in Delbrück-Bentfeld. Dort freut man sich jeweils von 11:00 bis 17:00 Uhr auf Ihren Besuch. Seite Februar 2014

22 Karneval in Delbrück... Anzeige DAS PROGRAMM: Sa., :01 Uhr PRINZENPROKLAMATION, Stadthalle So., :31 Uhr SENIORENNACHMITTAG, Stadthalle Do., :01 Uhr ALTWEIBERFASTNACHT, Stadthalle Sa., :01 Uhr HAUPTKAPPENSITZUNG, Stadthalle So., :01 Uhr KINDERZUG, Innenstadt 16:01 Uhr KINDERSITZUNG, Stadthalle Mo., :45 Uhr KRANZREITEN 14:01 Uhr ROSENMONTAGSZUG, Innenstadt anschl. ROSENMONTAGSBALL, Stadthalle WEIBERFASTNACHT in der Karnevalshochburg... Die Weiber sind los bei der großen Karnevalsparty mit Kostümprämierung und Bühnenprogramm in der Stadthalle Delbrück. Einlass ist ab Uhr, ab Uhr steht Tanzmusik mit der Showband»The Juniors«auf dem Programm. Im Laufe des Abends tritt dann Partykönig Mickie Krause auf (»Nur noch Schuhe an«,»schatzi schenk mit ein Foto«, u.v.m.). Karten gibt es im Vorverkauf in der Stadthalle (05250/ ) und an der Abendkasse. Eintritt: zehn Euro. Die Leitung der Veranstaltung liegt in den Händen des Frauenelferrates Aus Goldankauf Delbrück wurde Delbrücker Schmuckdesign Delbrück. Neuer Name, neues Ladenlokal und eine große Auswahl an wunderschönen Schmuckstücken, damit lädt die Familie Özmen Ihre Kunden in den neuen Laden in der Oststraße 8 in Delbrück ein. Den Kunden erwartet in dem hellen und freundlichen Verkaufsraum eine Vielfalt an wunderschönen Marken- uhren, fl ippigem Modeschmuck, traumhaften Strass-Schmuck-Kreationen, edlen Silberschmuck und ein große Auswahl an Trauringen in allen Variationen. Natürlich besteht auch der Gold- und Silberankauf weiterhin. Die Öffnungszeiten sind Montag bis Freitag von 9.30 bis Uhr und Samstag von 9.30 bis Uhr. 12. Februar Seite

23 Seite Februar 2014

24 Stehende Ovationen für Adi Siemensmeyer 30 Jahre Schriftführerin in Sande Sande. Ein beliebtes Wort in Generalversammlungen funktionierender Vereine ist das chorisch gerufene Wort Wiederwahl! bei den Wahlgängen. So auch in der Versammlung der Chorgemeinde St. Cäcilia Sande: Die sehr zahlreich erschienenen aktiven und fördernden Mitglieder des Sander Kirchenchores sind mit der Arbeit des Vorstandes so zufrieden, dass alle bisherigen Mitglieder einstimmig wieder gewählt wurden: Franz Düwel zum 1. Vorsitzenden, Hiltrud Struck zur 2. Vorsitzenden, Wolfgang Schäfers zum Kassenwart, Christel Grumm und Hiltrud Struck zu Notenwartinnen, Margret Siemensmeyer in den Festausschuss. Zwei Veränderungen gab es im Vorstand: Nach 30 Jahren als Schriftführerin des Chores stellte Adi Siemensmeyer ihr Amt zur Verfügung. Der Chor dankte ihr für akribische, fleißige und geistreiche Arbeit über so viele Jahre mit stehendem Applaus, Vorsitzender Düwel verlieh ihr mit einer Urkunde den neu geschaffenen Titel Ehrenschriftführerin. Zur ihrer Nachfolgerin wurde Tonia Zahn gewählt. Der Posten des 2. Kassierers wurde aus der Satzung gestrichen, Reinhard Oberkirch wurde nach 24 Jahren mit großem Applaus verabschiedet und mit einem Geschenk geehrt. In Adi Siemensmeyers letztem Jahresbericht waren auch statistische Angaben zu hören: Der Chor hat 34 aktive, 42 passive und 15 Ehrenmitglieder; im letzten Jahr gab es 15 kirchliche und 3 profane Auftritte, die in 41 Proben vorbereitet wurden. In diesem Zusammenhang bat Vorsitzender Düwel dringend darum, nach neuen Mitsängerinnen und Mitsängern der Chorgemeinde Ausschau zu halten. Am Ende des offiziellen Teils der Versammlung hatte Franz Düwel noch eine Reihe Ehrungen vorzunehmen: Mit besonderer Dankbarkeit wurde Uta-Maria Gennert-Stöcker für ihre professionelle und geduldige 20-jährige Chorleitertätigkeit in Sande ausgezeichnet; sie erhielt ein Fotobuch mit Bildern ihrer Sander Vergangenheit. Urkunden für langjährige Mitgliedschaft im Chor erhielten: 25 Jahre: Elisabeth Adolph- Richter; 40 Jahre: Marianne Pahls, Marlene Siemensmeyer und Maria Scholz; 50 Jahre: Gertrud Stecker, Hiltrud Struck und Luzia Schulte; die ungeheuer lange Zeit von 60 Jahren gehört Martin Heggemann dem Chor an. Wegen ihres Alters und langer Zugehörigkeit wurden Trude Jacob, Josef Sandmeier und Hans Siemensmeyer zu Ehrenmitgliedern des Chores ernannt. Zuletzt hatten sich auch Christel Müller und Adi Siemensmeyer noch eine Flasche guten Weins dafür verdient, dass sie im verflossenen Jahr nicht eine einzige Probe verpasst hatten. Cafe Arte? Wo ist das denn? Mitten in Elsen, in der Von-Ketteler-Straße 14, fi nden Sie das Cafe Arte. Achten Sie auf den Koch mit der Karte in der Hand, der an der Straße steht. Dort wo Genuss, Ambiente und Kultur sich treffen, können Sie gemütlich mit Ihren Liebsten zusammensitzen und sich bei Kaffee und Kuchen entspannen und vom Alltagsstress erholen. Wechselnde Kunstausstellungen bieten was fürs Auge und regen zu interessanten Diskussionen an. Auch für die Liebhaber der herzhafteren Küche ist gesorgt. Eine täglich wechselnde Mittagskarte bietet z.b. ein 3-Gang Menü schon für 7,20 Euro. Aber auch gesunde und leckere Salate werden von der Köchin frisch und lecker zubereitet. Sie lieben es frühstücken zu gehen? Dann nichts wie für einen der nächsten Sonn- oder Feiertage das große Frühstücksbuffet im Café Arte vormerken. Von süß über herzhaft, bis hin zu leckeren Fischvariationen reicht hier das Angebot. Dazu gibt es pro Gast ein Glas Sekt, sowie Tee und Kaffee soviel Sie mögen für 9,90 Euro pro Person (von 8.30 Uhr Uhr). An jedem 2. und 4 Sonntag gibt es dazu live Klaviermusik. Als besonderen Aktionstag sollte man sich den Donnerstag vormerken. Jeden 1. und 3. Donnertag im Monat verwöhnt Sie das Café Arte mit verführerischen, frisch gebackenen Waffelkreationen. Ob klassisch mit Puderzucker oder herzhafte Pizza-Waffeln das Café Arte Team überrascht immer wieder mit neuen, leckeren Ideen. An jedem 2. und 4. Donnerstag wartet das große Kuchenbuffet darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Sie haben eine Familienfeier und wissen nicht wohin? Warum denn nicht mal ins Café Arte? Ob Geburtstag, Taufe, Beerdigung oder Hochzeit - bis zu 70 Personen fi nden hier Platz. Das Team bespricht gerne mit Ihnen Ihre Wünsche und richtet Ihre Feier ganz nach Ihren Bedürfnissen aus. Damit es den kleinen Gästen dabei nicht langweilig wird, gibt es eine kleine niedliche Kinderecke, in der gemalt und gespielt werden darf. Bei schönem Wetter laden 4 Tische im Aussenbereich dazu ein, die super Eisbecher zu kosten, die in der warmen Jahreszeit angeboten werden. Sollten Sie unter der Woche eine kleine Feier mit einem Frühstück beginnen, ist dies, mit Vorbestellung, ebenfalls möglich. Die Öffnungszeiten sind täglich von 8.30 Uhr Uhr. Weitere Informationen unter oder im Internet unter Gewinnen Sie ein Frühstück für 2 Personen Beantworten Sie einfach folgende Frage: Bis zu wieviel Personen können bei einer Familienfeier bewirtet werden? Schreiben Sei die Lösung auf eine Postkarte und schicken Sie diese bis zum 17. Februar 2014 an HEG- GEMANNMEDIEN, Burgstr.2, Bad Lippspringe, Betreff Café Arte. Viel Glück! 12. Februar Seite

25 Ich bin dann mal weg: Reisetipps Unser Tipp: Einfach schon mal das Wochenende vom 14. bis 16. März 2014 für die HOLIDAY Reise- und Freitzeitmesse reservieren! Naumburg. Freiheit und Abenteuer in der GrimmHeimat NordHessen. Auf den Schwingen des Habichts führt der Habichtswaldsteig als neuer Premiumwanderweg Genusswanderer auf über 85 km von Zierenberg bis zum Edersee durch eine vielfältige und abwechslungsreiche Landschaft. Er führt über ein meist sanftes Relief und verbindet verschiedene naturräumliche Regionen. Ob bizarre Felsen, Wacholderheiden, Baumriesen auf alten Huteflächen oder lauschige Wälder, stets gibt es märchenhaftes zu entdecken. Dabei steht der Natur- und Landschaftsgenuss ganz im Mittelpunkt. Immer wieder werden neue Perspektiven vermittelt und dabei viele tolle Ausund Fernsichten geboten. Spätestens auf den Türmen am Schreckenberg oder der Weidelsburg wird der Weg seinem Wahrzeichen gerecht - das Symbol dieses Fernweges ist der Habicht - ein Greifvogel der Wälder des Habichtswaldes. Sein Flug über die Landschaft steht für ein Gefühl von Freiheit und Abenteuer. Ihm gleich gleitet der Wanderer quer durch den Naturpark Habichtswald vorbei am Bergpark Wilhelmshöhe, hin zu den Steilhängen des Urwaldsteiges am Edersee und Der Habichtswaldsteig UNESCO Weltnaturerbe im Nationalpark Kellerwald Edersee. Sprudelnde Bäche erfrischen im Sommer, verfallene Burgen und malerische Fachwerkbauten sorgen für kulturelle Inspiration. Märchenrastplätze und Infotafeln an naturkundlichen und kulturellen Besonderheiten halten das märchenhafte Thema wach und vernetzen die Orte am Steig. Nach dem Fachwerkort Naumburg und dem Naturpark HOLIDAY Reise- und Freizeitmesse vom 14. bis 16. März 2014 in den Messehallen Schützenhof Paderborn Paderborn. Das Messegelände Schützenhof verwandelt sich im März in ein riesiges Reisebüro. Zahlreiche attraktive Urlaubsanbieter werden mit ihren Angeboten für Fernreisen und Tagestouren, Strandurlaub oder Städtetrips das Fernweh der Besucher wecken. Es gibt viel zu entdecken! Die Besucher können sich auf tolle Freizeitaktivitäten und spannende Urlaubsangebote freuen. Jeder, ob jung oder jung geblieben, wird passende Angebote finden. Dabei ist es egal, wie man reisen möchte per Fahrrad, Auto, Bus, Schiff, Flugzeug, usw. die Angebotspalette ist, auch für Caravan Freunde, sehr vielseitig. Ebenfalls werden betreute Urlaubsreisen für Menschen mit Handicap vorgestellt. Und wenn der passende Koffer fehlt den gibt s auch auf der HOLIDAY! Ein besonderes Highlight auf der HOLI- DAY 2014 stellt das Rahmenprogramm Habichtswald überquert man einen historischen Bergkamm, die ehemalige Grenze zwischen dem Fürstentum Waldeck und dem des Landgrafen zu Kassel. Dieser Weg führt zum Edersee mit Schloss Waldeck, den steilen Hängen des Urwaldsteiges im Naturpark Kellerwald Edersee und der Sperrmauer. Hier verbindet sich der Habichtswaldsteig mit dem Urwaldsteig, der den Edersee auf 70 km als Rundweg erschließt. dar. Interessante Fachvorträge und ein Reisekino begleiten die dreitägige Messe und bieten den Besuchern kurzweilige Unterhaltung an. Mehr Informationen unter: Infoabend zu den AWO-Sprachreisen 2014 Kreis Paderborn. Auch 2014 veranstaltet der AWO Kreisverband Paderborn in den Oster-, Sommer- und Herbstferien wieder die bewährten Sprachreisen nach England. Diese wohldosierte Kombination aus Lernen und gemeinsamen Freizeitprogramm bietet Schülern eine gute Möglichkeit das Land kennen zu lernen und das Englisch zu verbessern. Besonderes Highlight jeder Reise ist ein erlebnisreicher Abstecher nach London. Da man eine Sprache am besten beim Sprechen lernt, sind die Jugendlichen in dem attraktiven Badeort Poole an der englischen Südküste bei sorgfältig ausgewählten englischen Gastfamilien untergebracht. An allen Werktagen stehen außerdem vier Stunden Sprachunterricht in kleinen Lerngruppen auf dem Programm. Gemeinsame Ausflüge, Sportnachmittage und Kinobesuche sorgen dafür, dass auch der Spaß nicht zu kurz kommt. Absoluter Höhepunkt ist der zweitägige Trip nach London mit Sightseeing, Shopping und dem Besuch eines Musicals. Während der gesamten Reise werden die Jugendlichen von einer deutschsprachigen Reiseleitung begleitet und intensiv betreut. Über das Wohlergehen ihrer Sprösslinge können sich die Eltern Seite Februar 2014 Anzeige über eine 24-Stunden-Hotline und den aktuellen Fotoservice im Internet informieren. Ausführliche Informationen bietet der unverbindliche Informations- Abend am Donnerstag, dem 20. Februar um Uhr im Mehrgenerationenhaus AWO Leo, Leostraße 45. Info. Weitere Infos und Anmeldung zum Infoabend bis zum 16. Februar bei Astrid Luthmann unter 05251/ oder a.luthmann@awo-paderborn.de Termine Sprachreisen 2014: Ostern: Sommer: Und: Herbst:

26 Ich bin dann mal weg: Reisetipps Im Sommer ab Paderborn-Lippstadt Airport in die Sonne Neu: Nonstop nach Djerba und Varna - mit Beginn der Hauptreisezeit werden wieder zwei neue Reiseziele aufgelegt Dem Alltag entfliehen und Sonne, Traumstrände und kulturelle Vielfalt genießen. Im Sommer hebt die Fluggesellschaft Nouvelair erstmals nach 2008 wieder mittwochs nach Djerba ab. Die Sonneninsel Tunesiens steht für erholsamen Badeurlaub das ganze Jahr über und lockt durch das ausgezeichnete Sportangebot viele Sport- und Badefreunde auf die Mittelmeerinsel. Ein weiteres beliebtes Ziel vieler Urlauber ist Varna - die drittgrößte und wichtigste bulgarische Stadt am Schwarzen Meer. Varna bietet neben einem langen Sandstrand auch viele interessanten Sehenswürdigkeiten und ist dadurch ein überaus beliebtes Ferienziel für Urlauber aus der ganzen Welt. Darüber hinaus bietet der neue Sommerflugplan vom Flughafen Paderborn/Lippstadt zwölf weitere Direktziele wie Antalya, Burgas, Enfidha, Fuerteventura, Gran Canaria, Heraklion, Ibiza, Kos, Lanzarote, Palma de Mallorca, Teneriffa Süd und München an. Über den Airport München können Reisende jedoch weitere zahlreiche Urlaubsziele unproblematisch, bequem und schnell erreichen. Einmal umsteigen, weltweit ankommen - Lufthansa bietet Flugreisenden viele attraktive Anschlussflüge ab Paderborn-Lippstadt Am Paderborn-Lippstadt Airport abheben, nur einmal umsteigen und nahezu jedes Ziel auf der Welt erreichen: Die Fluggesellschaft Lufthansa macht das möglich. Allein via München kann der Fluggast weltweit rund 60 Destinationen mit schnellen Umsteigemöglichkeiten von bis zu zwei Stunden ansteuern. Ziele wie Hongkong, Malta, Mailand, Moskau und Vancouver sowie die beiden neuen Ziele Bodrum in der Türkei und Malezia Terme in Süditalien sind im Sommer 2014 bequem zu erreichen. Neben dem Drehkreuz in München besteht auch am Drehkreuz Palma de Mallorca die Möglichkeit zum Umstieg in die weite Welt. Von hier aus werden insbesondere Ziele zum spanischen Festland angeboten. Kurze Wege, modernes Ambiente Der Paderborn-Lippstadt Airport ist nicht nur modern, sondern auch ein Flughafen der kurzen Wege. Im Terminal finden Besucher und Passagiere schnell und übersichtlich die Bereiche Information, Ankunft und Abflug, Sperrgepäck-Aufgabe, Check-in, WAVE Airport Shop, Duty Free & Travel Value Shop und das Restaurant quax fast. fine. food mit seinen abwechslungsreichen Angeboten. Nur wenige Meter vom Terminal entfernt, bietet der futuristisch anmutende Quax-Hangar in seinem außergewöhnlichen Design eine Dachterrasse mit einem einzigartigen Blick auf das gesamte Vorfeld des Flughafens und die Gastronomie Triebwerk, die für individuelles Ambiente und gleichzeitig Gemütlichkeit steht. Service aus Leidenschaft Passagiere schätzen am Paderborn- Lippstadt Airport unter anderem das kostengünstige und stressfreie Parken, die kurzen Wege vom Check-in bis hin zum Flugzeug, die schnelle Anund Abreise sowie die familiäre und freundliche Atmosphäre vor Ort. Service wird am Paderborn-Lippstadt Airport groß geschrieben! Hans Küster, Inh. Rolf Wieneke e.k. - Schöne Frühjahrsreisen - Kamelienblüte in der Toskana, x Ü/HP in guten Hotels, Ausfl ug zu den Kamelienblüten mit RSL, Zugfahrt Florenz hin und rück, Rundfahrten, Stadtführungen, Weinprobe ab 669,- Imst/Tirol, x Ü/HP (inkl. Tischgetränke) im Hotel-Gasthof Hirschen, 3 x Mittagessen inkl. Tischgetränke, Ausfl ugsund Besichtigungsprogramm, Nutzung der Wohlfühloase ab 489,- Dresdner Dampfloktreffen, x Ü/F im 4-Sterne Hotel in Dresden, Tageskarte Dresdner Dampfl oktreffen inkl. Eintritt Verkehrsmuseum, Fahrt mit der Dresdner Standseilbahn, Kaffeetrinken im Luisenhof ab 339,- Augsburg mit der Puppenkiste, x Ü/F im Ibis Hotel, 1 Abendessen, Eintrittskarte PK2 für das Kabarett von Klassik bis Pop in der Augsburger Puppenkiste, Stadtführung ab 267,- Niemeierstr Detmold Tel.: 05231/ Anzeige 12. Februar Seite

27 Unterwegs im Paderborner Land... SALZKOTTEN aktuell Anzeige AWO-Ortsverein Salzkotten: Volles Programm für Senioren Vorgstellt: Gewerbegebiet Salzkotten - Berglar Der Vorstand des AWO Ortsvereins Salzkotten freut sich auf viele Teilnehmer beim Seniorenprogramm im Ackerbürgerhaus (v.l.): Hubert Mertens, Elfriede Meißner, Christian Nolden (Vorstand AWO Kreisverband), Ruth Volkmer, Monika Meißner, Theresia Becker, Günther Sebastian, Doris Mertens und Harald Ehlers (AWO-Kreisgeschäftsführer). Salzkotten. Mit einem abwechslungsreichen Programm ist der AWO-Ortsverein Salzkotten in das neue Jahr gestartet. Auf der gut besuchten Jahreshauptversammlung im Ackerbürgerhaus bedankte sich zunächst der stellvertretende AWO-Kreisvorsitzende Christian Nolden beim Salzkottener AWO-Team für die Arbeit im vergangenen Jahr und für das gut gefüllte Programm Es ist einfach schön, wenn man zusammen kommt und gemeinsam etwas unternimmt. So bietet der Ortsverein im ersten Halbjahr fast an jedem Donnerstag ab Uhr im Heimathaus einen gemeinsamen Nachmittag mit Musik, Spielen, Bingo, Vorträgen oder Singen an. Darüber hinaus gibt es Angebote passend zur Jahreszeit, wie Karnevalsfrühstück, Sommerfest, Grillnachmittage, Erdbeerfest oder Weihnachtsessen. Außerdem organisiert der Vorstand Ausflüge und Kegelabende in der Gaststätte Kruse. Weitere Informationen zum aktuellen Programm erhalten Sie bei Hubert Mertens unter der Telefonnummer 05258/ 7121 oder Sie schauen im Internet unter Die Firma Tor- und Zaunanlagen Schmidt stellt sich vor Die Firma Tor- und Zaunanlagen Schmidt versteht sich als qualifizierter Betrieb für zeitgemäßen Metallbau. Sie wurde am gegründet und hat inzwischen fünf Festangestellte. Es werden für Sie individuelle Geländer, Handläufe, Zäune, Toranlagen, Überdachungen und Gabionen (Steinkörbe aus Metall) gefertigt. Bei Fragen kontaktieren Sie die Firma Tor- und Zaunanlagen Schmidt unter Tel / 94023, Sie werden gerne beraten und Ihnen ein unverbindliches Angebot erstellt. Seite Februar 2014

28 Unterwegs im Paderborner Land... SALZKOTTEN aktuell Vorgstellt: Gewerbegebiet Salzkotten - Berglar Anzeige Bauunternehmung Dreker GmbH stellt sich vor Die Bauunternehmung Dreker GmbH kann seit mehr als 30 Jahren als kompetentes und zuverlässiges Bauunternehmen auf eine erfolgreiche Firmenhistorie zurückblicken. Im Hause Dreker wird auf qualitativ hochwertige, zuverlässige Ausführung zu fairen Getränke Burs & Schröder - 115jährige Erfahrung Viele Kreative Ideen unter einem Dach Salzkotten (fcjm). Dominik Korth, Elektrotechniker bei den Franziskanerinnen Salzkotten hat seine Meisterprüfung bestanden. Von der Handwerkskammer Ostwestfalen-Lippe zu Bielefeld wurde ihn kürzlich der Meisterbrief ausgestellt. Der 28-Jährige Salzkottener ist zuständig für alle Elektroarbeiten im Mutterhaus der Franziskanerinnen, wo sich auch seine Werkstatt befindet. Seine Arbeit reicht vom Austausch defekter Neonröhren bis hin zu Arbeiten an komplexen elektronischen Anlagen. 12. Februar 2014 Preisen Wert gelegt.seit vielen Jahren prägt die Firma Dreker aber auch das Erscheinungsbild Salzkottens durch zahlreiche Bauten. Rund um den Firmensitz Kugelbreite hat die Firma Dreker GmbH mehrere Objekte erstellt, wie z. B. Bierverlag Burs und Schröder, Meisterprüfung bestanden Zimmerei Ludwig (heute Glahe), Haustechnik Schaub und die zuletzt erfolgreich abgewickelte Baumaßnahme war die Firmenerweiterung der Firma Müller Elektronik. Wir dürfen gespannt sein, welches Bauvorhaben als nächstes umgesetzt wird. Getränke Burs und Schröder kann auf eine über 115 Jährige Erfahrung zurück blicken schlossen sich der Bierverlag Anton Schröder (gegründet 1959) und der Bierverlag Josef Burs (gegründet 1894) zu der Burs & Schröder GmbH zusammen. Seit dieser Zeit führen Josef Burs und Klaus Schröder die Firma an der Kugelbreite 3 in Salzkotten. Der Getränkefachgroßhandel ist spezialisiert auf Gastronomie und Veranstaltungen. Um als familiäres Unternehmen gegen die Großen der Branchen bestehen zu können, setzt die Firma auf Service. Durch den festen Stamm von 6 Mitarbeitern, die alle schon zwischen 10 und 34 Jahren dabei sind, kann dieses garantiert werden. Für den Eventbereich ist gutes Material heute so wichtig wie nie zuvor! So war Burs und Schröder der erste Getränkefachgroßhandel im Kreis Paderborn, der auf ein Kühlcontainersystem umsattelte. Heute kann das Unternehmen auf 6 große Kühlcontainer, einen eigenen Container LKW, 6 Kühlwagen, 9 Verkaufswagen und eine riesige Auswahl verschiedener Theken, Stehtische, Zapfgeräte und Gläser zurückgreifen. Als Festwirt ist die Firma seit mehr als 25 Jahren für mehrere Schützenvereine, vor allem im Salzkottener und Lippstädter Raum tätig. Als Referenzen seien hier genannt ausgewählte Beispiele genannt: Kreisschützenfest des Altkreises Büren 2008 in Mantinghausen, Bundesjungschützentag in Salzkotten 2013, Bundesköniginnentag in Salzkotten 2002, Jährliche Schützenfeste in Ahden, Esbeck, Langeneicke, Lipperbruch, Mantinghausen, Salzkotten, Upsprunge, Verne; Oktoberfest Salzkotten, Karnevals Parade Paderborn, Diverse Firmenfeiern u.a. Welle Möbel, Müller Elektronik. Die Firma La Comodita ist ein Raumausstatter mit eigener Näherei und Polsterei in Salzkotten. Seit 20 Jahren ist der Familienbetrieb für seine Kompetenz weit über Salzkotten hinaus bekannt. Geführt wird der Betrieb von Regina Bunte ( Raumausstatterin) und Tanja Fuhrmeister ( Dipl.Ing. Innenarchitektur). In den aussergewöhnlichen Geschäftsräumen findet der Kunde alles, was sein Zuhause schöner macht: Stoffe, Teppiche, textile Accessoires und hochwertige Sitzmöbel. Auch im Bereich Licht-und Sichtschutz gibt es eine grosse Auswahl. Der Kunde wird vom ersten Gespräch an, zur Auswahl der richtigen Stoffe,Wandfarben und Accessoires, und auf Wunsch bis hin zur Beratung der richtigen Möblierung, begleitet. Dafür nimmt sich das Team viel Zeit, denn am Ende soll das Ergebnis nicht nur zufrieden stellen, sondern absolut überzeugen. Elektrotechniker bei den Franziskanerinnen Salzkotten Freut sich über die frisch bestandene Meisterprüfung: Dominik Korth, Elektrotechniker bei den Franziskanerinnen Salzkotten. Foto: fcjm Die Zufriedenheit unserer Kunden ist unser Ansporn, aber auch gleichzeitig ein Garant für eine vertrauensvolle Zusammenarbeit. Mittlerweile in der 4. Generation und seit über 85 Jahren in der Baubranche tätig, haben wir uns das Ziel gesetzt, auch ausgefallenste Kundenwünsche zu realisieren. Um diesen Anforderungen gerecht zu werden, decken wir mehrere Tätigkeitsfelder ab: Industriebau Wohnungsbau Sanierung von Bauwerken Neben dem konventionellen Hochbau auf dem privaten aber auch gewerblichen Sektor sowie der Sparte Industriebau mit den erforderlichen Stahl-Betonarbeiten hat sich unser dynamisches Team auch auf Reparaturund Sanierungsarbeiten hinsichtlich Werterhalt/Wertsteigerung spezialisiert. Jüngst erstellte Ärztehäuser und Seniorenwohnheime, Eigenheime und Mehrfamilienhäuser sind eine gute Referenz und spiegeln das Vertrauen unserer Kunden in unsere Leistungsvielfalt wieder. 29 Seite

29 Veranstaltungskalender 14. Februar 2014, FREITAG DELBRÜCK 20:00 Uhr Bernhard Brink präsentiert: Schlager des Jahres - Tournee 2014, Stadthalle Delbrück, Boker Straße 6 PADERBORN 16:00 Uhr Geheimschriften, Anmeldung: 05251/ oder service@hnf.de, HNF 19:30 Uhr Im Weißen Rössl, Theater Paderborn Westfälische Kammerspiele, Neuer Platz 6 19:30 Uhr ProA-Saison 2013/2014. Finke baskets gegen die Nürnberger BC, im Sportzentrum Maspernplatz 20:00 Uhr Unerhört, Amalthea-Theater, Jühengasse 10 21:00 Uhr Midlife Disco, Kulturwerkstatt, Bahnhofstr :00 Uhr Peterchens Mondfahrt - It s Birthday Time!, Wald: Soulclub, Residenz, Marienstr. 1 23:00 Uhr Thank God it s Friday, T.G.I.F., Capitol Musiktheater, Leostr Februar 2014, SAMSTAG PADERBORN 07:00 Uhr Trödel- und Hobbymarkt, Parkplatz Zur Gartenschau im Schloß- und Auenpark 10:30 Uhr E-bibliothek ist schön., Computerbibliothek, Rosenstraße 13 10:30 Uhr Programmieren lernen, Anmeldung: 05251/ oder service@hnf.de, HNF 11:00 Uhr Stadrundgang, Tourist Information 13:00 Uhr Lebenshilfe e.v. - Samstagsbetreuung, Anmeldung: schriftlich, Wohnwerkstatt der Lebenshilfe e.v., Husener Str :00 Uhr Offenes Tischtennisturnier, Turnhalle des Pelizaeus Gymnasiums 15:00 Uhr Öffentliche Führung, Theater Paderborn Westfälische Kammerspiele, Neuer Platz 6 16:00 Uhr Der kleine Froschkönig, Kulturwerkstatt, Bahnhofstr :00 Uhr Wrestling: wxw Drive of Champions Tour, Bürgerhaus Elsen, Bohlenweg 27 19:30 Uhr Enter Metropolis (ehemals Peachbox) LIVE, Kulturwerkstatt, Bahnhofstr :30 Uhr Du bist meine Mutter, Theater Paderborn Westfälische Kammerspiele, Neuer Platz 6 19:30 Uhr Mary & Max, Theater Paderborn Westfälische Kammerspiele, Neuer Platz 6 19:30 Uhr Theaterstück der Laienspielgruppe Mächtig viel Theater der Pfarrgemeinde St. Hedwig, Vorverkauf: S. Hümmecke, Tel.: 05252/ u. G. Nübel, Tel.: 05252/ 66000, in der Aula der Gesamtschule Friedrich von Spee 20:00 Uhr Kneipenlesung HyperHyper, Café Röhren, Mühlenstr :00 Uhr Nico Gemba live im Studio, Studio, Detmolder Str. 1 23:00 Uhr Dein Samstag im Capitol!, Capitol Musiktheater, Leostr :00 Uhr Let me see you Pop House, Funk, Pop & LIieblingslieder, Wald: Deep down under Birthday Bash, Residenz, Marienstr Februar 2014, SONNTAG DELBRÜCK 17:00 Uhr BläserPhilharmonie OWL, Stadthalle, Boker Straße 6 PADERBORN 09:30 Uhr Familiensport, Ahorn-Sportpark 11:00 Uhr Zauberklang - Musik für Menschen ab 4 J., Vorverkauf: In der Geschäftsstelle der Städtischen Musikschule, Gierswall 4, Tel.: 05251/ , Aula der Gesamtschule Elsen, Am Schlengerbusch 27 11:00 Uhr Film: Wüsten der Erde, Naturkundemuseum im Marstall, Im Schloßpark 9 13:30 Uhr 21. Spieltag. SC Paderborn 07 gegen DSC Arminia Bielefeld in der Benteler-Arena Angies Drogerie Helau 10% Weisgutstraße Paderborn-Sande Seite Februar 2014 Unser Tipp: Einfach schon mal das Wochenende vom 14. bis 16. März 2014 für die HOLIDAY Reise- und Freitzeitmesse reservieren! 14:00 Uhr Wieder auf Sendung, Diözesanmuseum 15:00 Uhr Pop & Rock For Everyone, Kulturwerkstatt, Bahnhofstr :00 Uhr Pu der Bär, Theater Paderborn Westfälische Kammerspiele, Neuer Platz 6 19:00 Uhr 180 Grad, Kulturwerkstatt, Bahnhofstr :30 Uhr Denn alle Lust will Ewigkeit, Theater PB Westfälische Kammerspiele, Neuer Platz 6 19:30 Uhr Theaterstück der Laienspielgruppe Mächtig viel Theater der Pfarrgemeinde St. Hedwig, Vorverkauf: S. Hümmecke, Tel.: 05252/ u. G. Nübel, Tel.: 05252/ 66000, in der Aula der Gesamtschule Friedrich von Spee 17. Februar 2014, MONTAG PADERBORN 18:00 Uhr Bevor Sie auf dem Zahnfleich gehen - Wege aus der Stressfalle finden, Anmeldung: E- Mail: info@beratung-psychotherapie-bien.de oder Tel.: 05251/ , Praxis für seelische Gesundheit, Auf der Sühle 13 18:00 Uhr Lebenshilfe e.v. - Halt dich fit!, Sporthalle der Pauline-Schule, Leostr. 1 18:30 Uhr Fachbereichskonzert Musik für Blockflöte, Audienzsaal Schloß Neuhaus 18. Februar 2014, DIENSTAG PADERBORN 10:30 Uhr Film: Kaffee - Eine Kulturpflanze, Naturkundemuseum im Marstall, Im Schloßpark 9 16:00 Uhr Schreiben wie die alten Römer, Anmeldung: 05251/ oder service@hnf.de, Heinz Nixdorf MuseumsForum, Fürstenallee 7 17:00 Uhr FHDW Vertriebsmanagement: spezieller Infoabend zum Thema duales Studium im Bereich BWL-Vertriebsmanagement. Inhalte und Berufsperspektiven. Fürstenallee :30 Uhr Facebook, Twitter & Co. für Eltern, Anmeldung: 05251/ oder service@hnf.de, HNF, Fürstenallee 7 19:30 Uhr Lesung: Mein verwundetes Herz, Theater PB Westfälische Kammerspiele, Neuer Platz 6 19:30 Uhr Mein Verwundetes Herz, Theater Paderborn Westfälische Kammerspiele, Neuer Platz Februar 2014, MITTWOCH DELBRÜCK 20:00 Uhr Radler-Workshop, Appelkrug, Delbrück PADERBORN 10:00 Uhr 50er Jahre in Paderborn, Anmeldung: Stadt PB ZeitZeugenBörsePaderborn Projektbüro für Bürgerschaftliches Engagement, Am Abdinghof 11, Stadtarchiv PB (technisches Rathaus), Pontanusstr :45 Uhr Lebenshilfe e.v. - Kids-Spielgruppe (Gruppe A), 17:30 Uhr Lebenshilfe e.v. - Lesegruppe, Wohnwerkstatt der Lebenshilfe e.v., Husener Str :00 Uhr Informationsveranstaltung zur Berufsbegleitenden Fortbildung Schöpferisches Coaching , Hotel Aspethera, Am Busdorf 7 19:30 Uhr 5. Sinfoniekonzert, Vorverkauf: PBer Ticket- Center, Marienplatz 2a, PaderHalle 19:30 Uhr Denn alle Lust will Ewigkeit, Theater PB Westfälische Kammerspiele, Neuer Platz 6 20:00 Uhr Einfach-So-Show - Die offene Bühne für Alle, Kulturwerkstatt, Bahnhofstr Februar 2014, DONNERSTAG DELBRÜCK 14:31 Uhr Seniorenkarneval in Steinhorst, Pfarrheim Steinhorst, Bergstr :31 Uhr Karnevalistischer Nachmittag für Jung und Alt, Lipplinger Halle, Zur Schmiede

30 Dietmar Jacobsmeyer HUK Coburg sponsert den Fußball Nachwuchs DJK Mastbruch freut sich über zwei Trikot Sätze Mastbruch. Gleich zwei Trikot Sätze wurden im vergangenen Jahr von der HUK Coburg bezahlt. Beide Jugendmannschaften spielen in Mastbruch beim DJK. Wie der Trainer der F2 Mannschaft berichtet, spielten die Jungen in alten Trikots. Diese wurden von mehreren Mannschaften getragen und immer an die jüngeren weitergereicht. Dementsprechend war leider auch ihr Zustand. Spannend wurde es, als die Mannschaft, alle Jahrgang 2006, die Probe-Muster anprobierten um die Größe zu bestimmen. Die Rückennummern wurden im Losverfahren vergeben. Das erste Spiel in den neuen Trikots haben die Jungs kaum abwarten können. Auch die E1 Junioren sind stolze Besitzer eines neuen Trikot-Satzes. Vorstandswahlen der TuRa- Schwimmabteilung Reihe hinten von links: Ute Holtgrewe, Sandra Schneider, Lukas Neisemeier, Christian Arnold, Rainer Stutz, Christian Krause, Franz Neisemeier. Reihe vorne von links: Walburga Wolke, Alexa Mews, Bettina Brink, Silke Harasta, Bianca Gründer Elsen. Am Sonntag, den 02. Februar 2014 hat die Schwimmabteilung bei der Jahreshauptversammlung ihren neuen Vorstand einstimmig gewählt. Als alter und neuer 1. Vorsitzender wurde Franz Neisemeier wiedergewählt. Zur Unterstützung wurden erneut Alexa Mews (2. Vorsitzende), Silke Harasta (Kassiererin), Ute Holtgrewe (Kassenprüferin), Lukas Neisemeier, Christian Arnold, Bettina Brink, Bianca Gründer (Jugendwarte), Christian Krause (Internetbeauftragter), Walburga Wolke (Seniorenwartin) und Sandra Schneider (Schriftwartin) gewählt. Franz Neisemeier dankte allen Vorstandsmitgliedern für ihr unermüdliches Engagement und freute sich auf zwei weitere Jahre der Zusammenarbeit. Ein besonderer Dank galt Silke Harasta, die jetzt schon seit 25 Jahren für die Schwimmabteilung tätig ist und Birgit Neisemeier, die die Abteilung ebenfalls immer hilfreich unterstützt. Von links: Franz Neisemeier, Birgit Neisemeier, Alexa Mews Schwimmkurse im Alisobad - Ab Februar Elsen. Die PaderBäder bieten ab Februar im Alisobad Elsen wieder neue Schwimmkurse für Kinder an. Die Kurse für Schwimmanfänger ab fünf Jahren finden vom 20. Februar bis 28. März jeweils donnerstags und freitags von 15 bis Uhr und von 16 bis Uhr statt. Zwei weitere Kurse werden vom 15. Februar bis 14. Juni samstags von 9 bis 9.45 Uhr und von 10 bis Uhr (außer in den Osterferien) durchgeführt. Kinder, die schon schwimmen können, im tiefen Wasser aber noch nicht si- Von links: Alexa Mews, Silke Harasta, Franz Neisemeier cher sind, können am Schwimmkurs für fortgeschrittene Schwimmanfänger ab 21. Februar freitags um 17 Uhr oder ab 15. Februar samstags um 11 Uhr teilnehmen. Anmeldungen sind im Internet unter möglich. 12. Februar Seite

31 Veranstaltungskalender 20. Februar 2014, DONNERSTAG PADERBORN 15:00 Uhr Kennwort korrekt, Computerbibliothek, Rosenstraße 13 17:00 Uhr Lebenshilfe e.v. - Offener Treff, Wohnwerkstatt der Lebenshilfe e.v., Husener Str :00 Uhr Softwareentwicklung für Intelligente Technische Systeme, HNF, Fürstenallee 7 18:00 Uhr Word 2010: Grundfunktionen effektiv und systematisch nutzen, Anmeldung: 05251/ o. service@hnf.de, HNF 19:30 Uhr Du bist meine Mutter, Theater Paderborn Westfälische Kammerspiele, Neuer Platz 6 19:30 Uhr Mary & Max, Theater Paderborn Westfälische Kammerspiele, Neuer Platz 6 19:30 Uhr Soupkultur Pong redivivus, Theater PB Westfälische Kammerspiele, Neuer Platz 6 19:30 Uhr DIE 1. KOMISCHE NACHT, Comedy-Marathon! Erleben Sie 5 Künstler auf Tour in Paderborn, Es treten die Comedians Thomas Nicolai, Jacqueline Feldmann, Michael Steinke, Der Tod und Özgür Cebe auf. Gespielt wird an folgenden Orten: Kulturwerkstatt, Capitol, Café & Bar Celona, Bobberts Residenz 20:00 Uhr Was halten Sie von den grandiosen Schlaghosen?, Anmeldung: 05251/ oder service@hnf.de, HNF, Fürstenallee 7 20:00 Uhr 27 - Songs For The Devil, Theater Paderborn Westfälische Kammerspiele, Neuer Platz Februar 2014, FREITAG PADERBORN 12:00 Uhr Eröffnung Paderbau 2014, Schützenhof, Schützenplatz 17:00 Uhr Energiewende gerecht gestalten - Herausforderungen und Handlungsfelder, Bildungsstätte Liborianum, An den Kapuzinern :00 Uhr FHDW Infoabend berufsbegleitendes Masterstudium, Fachhochschule der Wirtschaft Paderborn, Fürstenallee :30 Uhr Wir trauen uns! Angebot zur Ehevorbereitung, Anmeldung: 05251/ oder online, KBS Paderborn, Giersmauer 21 19:00 Uhr Homesick Tour 2014, MultiCult, Am Haxthausenhof 18 19:30 Uhr NÄRRISCHE PADERSTADT, Vorverkauf: o. telefonisch unter folgenden Rufnummern zu bestellen: (AB) u , bei Frau Ressel ab 14:00 Uhr, Einlass: ab 18:45 Uhr, in der PaderHalle 19:30 Uhr wohnen. unter glas, Theater Paderborn Westfälische Kammerspiele, Neuer Platz 6 20:00 Uhr Vorn ist hinten, Vorverkauf: PBer Ticket- Center, Marienplatz 2a, Amalthea Theater, Jühengasse 10 20:00 Uhr KARNEVALSDISCO der TuRa Elsen, Bürgerhaus Elsen, Bohlenweg 27 20:00 Uhr Milonga Primavera, Kulturwerkstatt, Bahnhofstr :00 Uhr Unique - Einzig aber nicht Artig, Kulturwerkstatt, Bahnhofstr :00 Uhr T.G.I.F. Band Special! Goodbeats Live!, Capitol Musiktheater, Leostr :00 Uhr Do the Residänce W/ NIC (Weplay, Köln) & The Teachers, Wald: Boom Bap Club, Residenz, Marienstr Februar 2014, SAMSTAG DELBRÜCK 15:01 Uhr Kinder- & Familienkarneval in Steinhorst, Saal der Gaststätte Steinhorster Krug, Kaunitzer Str :31 Uhr Unterhaltsam, fröhliche Karnevalsveranstaltung der kfd in Lippling, Lipplinger Halle, Zur Schmiede PADERBORN 07:00 Uhr Trödel- und Hobbymarkt, Parkplatz Zur Gartenschau im Schloß- und Auenpark 10:00 Uhr Paderbau 2014, Schützenhof, Schützenplatz 10:00 Uhr FHDW Studien- & Karrieretag, Fachhochschule der Wirtschaft PB, Fürstenallee :00 Uhr Hallenfußball und mehr, Konfi -Cup 2014, Sporthalle Kaukenberg, Paderborn 10:30 Uhr E-bibliothek ist schön., Computerbibliothek, Rosenstraße 13 11:00 Uhr Countdown, Anmeldung: 05251/ oder service@hnf.de, HNF 11:00 Uhr Stadrundgang, Tourist Information 13:00 Uhr Lebenshilfe e.v. - Samstagsbetreuung, 16:00 Uhr Ein Löwe auf Borkum hat Zahnweh, Kulturwerkstatt, Bahnhofstr :00 Uhr Der Kontrabass, Theater Paderborn Westfälische Kammerspiele, Neuer Platz 6 18:30 Uhr Lebenshilfe e.v. - Ü17 DVD-Abend, Anmeldung: schriftlich, Wohnwerkstatt der Lebenshilfe e.v., Husener Str :00 Uhr Eddie s Revenge Monsters of Tribute, präsentiert von Wildwechsel, Capitol Musiktheater, Leostr :00 Uhr Tatort-Dinner Lord Moad, Vorverkauf: PBer Ticket-Center, Marienplatz 2a, Ratskeller, Rathausplatz 1 19:30 Uhr Im Weißen Rössl, Theater Paderborn Westfälische Kammerspiele, Neuer Platz 6 19:30 Uhr Metal Mania, Kulturwerkstatt, Bahnhofstr :30 Uhr NÄRRISCHE PADERSTADT, Vorverkauf: o. telefonisch unter: (AB) u , bei Frau Ressel ab 14:00 Uhr, Einlass: ab 18:45 Uhr, in der PaderHalle 19:30 Uhr ProA-Saison 2013/2014. Finke baskets gegen Cuxhaven BasCats, im Sportzentrum Maspernplatz 20:00 Uhr TuRa JECKENNACHT, Bürgerhaus Elsen, Bohlenweg 27 23:00 Uhr SchatzSuche Vol. 3 Paderborns Flirt & Singleparty, Capitol Musiktheater, Leostr :00 Uhr Let me see you Pop House, Funk, Pop & Lieblingslieder, Wald Special: Dirk Siedhoff meets Ante Perry (Moonbootique), Residenz, Mareinstr Februar 2014, SONNTAG PADERBORN 09:30 Uhr Familiensport, Ahorn-Sportpark 10:00 Uhr Paderbau 2014, Schützenhof, Schützenplatz 11:00 Uhr Kurzfilme: Fuchs / Feldmaus, Naturkundemuseum im Marstall, Im Schloßpark 9 14:00 Uhr Wieder auf Sendung, Diözesanmuseum 15:00 Uhr Finissage Moments of Excellence, Galerie art-von-kunst-24, Bielefelderstr :00 Uhr Rom - die ewige Stadt, Reisefilmvortrag, Kulturwerkstatt, Bahnhofstr :00 Uhr Spatz Fritz, Theater Paderborn Westfälische Kammerspiele, Neuer Platz 6 15:00 Uhr Turner Fastnach Turnen, Sportzentrum Maspernplatz 19:30 Uhr Hexenjagd, Theater Paderborn Westfälische Kammerspiele, Neuer Platz 6 20:00 Uhr Club Poetry mit Sulaiman Masomi und DJ Adda Schade. Sputnik 24. Februar 2014, MONTAG PADERBORN 15:30 Uhr Da simma`dabei! SENIORENKARNEVAL, Infos u. Reservierung: Tel / und / ; PaderHalle 18:00 Uhr Bevor Sie auf dem Zahnfleich gehen - Wege aus der Stressfalle finden, Anmeldung: Tel.: 05251/ , Praxis für seelische Gesundheit, Auf der Sühle 13 18:00 Uhr Infoabend Studieren mit beruflicher Qualifikation an der Uni Paderborn, W-Gebäude, 4. Etage, Raum W4.208, Mersinweg 3 18:00 Uhr Lebenshilfe e.v. - Halt dich fit!, Sporthalle der Pauline-Schule, Leostr Februar 2014, DIENSTAG PADERBORN 15:00 Uhr Abenteuer Roboter, Anmeldung: 05251/ oder service@hnf.de, HNF 18:00 Uhr Crypto-Party, Workshop und Informationen von C3PB e.v., Kulturwerkstatt, Bahnhofstr :00 Uhr Kult Slam, der monatliche Poetry Slam Kulturwerkstatt, Bahnhofstr Februar 2014, MITTWOCH PADERBORN 15:45 Uhr Lebenshilfe e.v. - Kids-Spielgruppe (Gruppe B), 16:00 Uhr Fashion Talks Selbermacher, Anmeldung: 05251/ oder service@hnf.de, HNF 17:00 Uhr Auftaktveranstaltung Mit uns zum Wir Inklusion in Paderborn, Anmeldung: Stefanie Laufkötter, Tel.: 05251/ oder online Hotel Aspethera, Am Busdorf 7 17:30 Uhr Lebenshilfe e.v. - Lesegruppe, Anmeldung: schriftlich, Wohnwerkstatt der Lebenshilfe e.v., Husener Str Februar 2014, DONNERSTAG DELBRÜCK WEIBERSITZUNG DER KFD STEINHORST, Anmeldung unter: 05294/ , Saal der Gastst. Steinhorster Krug, Kaunitzer Str :01 Uhr ALTWEIBERFASTNACHT, Stadthalle Delbrück PADERBORN 14:11 Uhr RATHAUSSTURM, Rathaus, Rathausplatz 15:00 Uhr Kennwort korrekt, Computerbibliothek, Rosenstraße 13 16:00 Uhr Boten, Balken & Signale, Anmeldung: 05251/ oder service@hnf.de, HNF 16:30 Uhr Der kleine Rabe Socke, Kulturwerkstatt, Bahnhofstr :00 Uhr Lebenshilfe e.v. - Offener Treff, 19:11 Uhr WEIBERFASTNACHTSPARTY d. TuRa Elsen, Bürgerhaus Elsen, Bohlenweg 27 19:30 Uhr Ihr Lieben, viel zu weit entfernten, Theater PB Westfälische Kammerspiele, Neuer Platz 6 19:30 Uhr Im Weißen Rössl, Theater Paderborn Westfälische Kammerspiele, Neuer Platz 6 20:00 Uhr Concerto For Ralf & Toto, Kulturwerkstatt Paderborn, Bahnhofstr :00 Uhr WEIBERFASTNACHT mit DJ Frank Eusterholz, Studio, Detmolder Str.1 20:00 Uhr JAP 45: Concerto für Ralf & Toto, Kulturwerkstatt, Bahnhofstr :00 Uhr WIWIS GO WEIBERFASTNACHT, Capitol Musiktheater, Leostr Seite Februar 2014

32 FIT & AKTIV - Anzeige - Mit Schwung in die reifen Jahre... Gymnastikgruppe beim DRK sucht Verstärkung Kreis Paderborn. Das Deutsche Rote Kreuz bietet speziell für Senioren in Paderborn die Möglichkeit zur Teilnahme an einem Gymnastikkurs an. Männer und Frauen ab 58 Jahre, die etwas für die Erhaltung von Fitness und Beweglichkeit tun möchten, können dieses wöchentlich im DRK-Haus Paderborn, Neuhäuser Str. 64 in Gemeinschaft mit Paderborn. Freizeit, Besinnung und Erholung verspricht das neue Caritas- Programm mit betreuten Freizeiten für Menschen mit Beeinträchtigungen. In diesem Jahr bietet der Caritasverband Paderborn mehrere Erholungsfreizeiten in Bad Laer und in Winterstein in Thüringen an. Die Erholungsreisen des Caritasverbandes Paderborn schließen eine Lücke. Menschen mit Hilfs- Kreis Paderborn. Das Deutsche Rote Kreuz, Kreisverband Paderborn bietet vom eine Seniorenfreizeit in Binz, dem größten Seebad auf der Insel Rügen an. Mit seinen Seniorenfreizeiten möchte das DRK die Menschen erreichen, die gerne in einer Gleichaltrigen unter Anleitung einer geschulten Übungsleiterin des DRK tun. In lockerer Runde werden wohldosierte Übungen unter Verwendung von kleinen Geräten ausgeführt. Durch gezieltes Training können Verspannungen vorgebeugt, dass Immunsystem gestärkt und das Kurzzeitgedächtnis positiv beeinflusst werden. Gemeinschaft reisen. Ferner legt das DRK besonderen Wert auf gezielte, individuelle Betreuung der mitfahrenden Senioren, die von der Abreise bis zur Rückkehr durch ehrenamtliche Helferinnen und Helfer begleitet werden. Die DRK-Seniorenerholungen helfen Weitere Auskünfte erteilt Frau Regina Seiler beim Deutschen Roten Kreuz, Kreisverband Paderborn, Tel.: 05251/ , vormittags und am Donnerstag Nachmittag von bis Uhr. Die Teilnahme ist unabhängig von der Mitgliedschaft beim DRK. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Caritasverband Paderborn veröffentlicht neues Reiseprogramm Betreute Freizeiten für Menschen mit Beeinträchtigungen oder Pflegebedürftigkeit können häufig nicht in den Urlaub fahren, weil die Rahmenbedingungen für sie nicht stimmen. Das ist bei den Caritas-Reisen anders. Während der Freizeiten in vorwiegend barrierefreien Pensionen und Hotels stehen den Teilnehmern erfahrene Pflegefachkräfte und Helfer/innen zur Seite. Das eröffnet vielen Menschen die Möglichkeit, mit gleichgesinnten und gleichbetroffenen Menschen Erholung und Besinnung zu erleben. Der Caritasverband Paderborn sucht weitere Betreuer, die Interesse daran haben, die Freizeiten zu begleiten. Interessierte können vorher ein Praktikum beim Caritasverband machen. Kontakt: Telefon: 05251/ oder freizeiten@caritas-pb.de Betreute Seniorenreise des DRK führt nach Binz auf Rügen Entspannung, Abwechslung und Abstand vom Alltag zu finden, viele andere Eindrücke zu gewinnen sowie neue Kontakte zu knüpfen. Dieses gelingt in der besonders komfortabel ausgestatteten Urlaubsresidenz mit Halbpension im IFA-Ferienpark ganz besonders. Diese liegt nur wenige Meter vom Ostseestrand entfernt und grenzt direkt an die Binzer Fußgängerzone mit Kurhaus und Wandelhalle. Weitere Auskünfte zum Reiseverlauf erteilt Frau Regina Seiler (05251) (vormittags und am Donnerstag Nachmittag). Aktuelle Informationen auch im Internet unter www. drk-paderborn.de. Die neue Übersicht mit vielen weiteren betreuten DRK-Reiseangeboten ist da und kann kostenlos beim DRK-Kreisverband Paderborn angefordert werden. Malteser Menüservice Modernes Essen auf Rädern Gesunde Ernährung im Alter, ohne Vertragsbindung, ohne zusätzliche Lieferkosten. Paderborn. Wenn das selbstständige Einkaufen nicht mehr geht; Schälen, Schneiden und Schnippeln von Obst und Gemüse schwerfällt, ist es für manchen älteren Menschen schwierig, sich gesund zu ernähren. Gerade im Alter ist es aber wichtig, regelmäßig vitamin- und mineralstoffreiche Mahlzeiten zu sich zu nehmen, um körperlich und geistig fi t zu bleiben. Hier bieten die Malteser in Paderborn eine gute Alternative: Der Malteser Menüservice bringt täglich eine warme, leckere Mahlzeit ins Haus. Die umfangreiche Speisekarte bietet für jeden Tag 7 verschiedene Menüs: von herzhafter Vollkost über leichte Gerichte bis hin zum Salatteller ist für jeden Geschmack was dabei. Ein Dessert gehört selbstverständlich immer dazu. Auch Sonderkostformen bei Lebensmittel-Unverträglichkeiten oder Diabetes sind kein Problem. Mehr Informationen zum Thema Gesunde Ernährung im Alter und zum Malteser Menüservice gibt es unter / Ein Probemenü kann jederzeit bestellt werden. 12. Februar Seite

33 Vorgestellt: Büren. Unbedenkliche Lebensmittel erzeugen und den Menschen nahe bringen: Das ist die ganze Leidenschaft, die Jörg Simon in seinem Laden Salms Hof Naturkost am Bürener Marktplatz gemeinsam mit seinen Mitarbeitern jeden Tag aufs Neue verbreitet. Weil meine Frau und ich durch unsere Ausbildung einen tiefen Einblick hinter die Kulissen der Lebensmittelerzeugung und Lebensmittelverarbeitung werfen durften, Bestattungen Hans Hermann Disselnmeyer Fachgeprüfter Bestatter Erledigung sämtlicher Formalitäten Bestattungen auf allen Friedhöfen Alle Arten von Bestattungen Nesthauser Straße Paderborn - Elsen Tel.: / Alles rund ums Tier konnten wir uns bewusst für eine sehr nachhaltige Form der Bewirtschaftung unserer Äcker und Wiesen, eine artgerechte ökologische Tierhaltung und den Bioladen entscheiden, beschreibt der 41 jährige Hegensdorfer seine berufliche Motivation, die er vor 16 Jahren begann, in die Tat umzusetzen. Heute steht dabei die Vermarktung möglichst regionaler Bioprodukte an erster Stelle. Neben frischem Obst und - Anzeige - Deutsche kuscheln tierisch gern Viele Hunde- und Katzenbesitzer nehmen ihre Vierbeiner mit ins Bett Unterwegs im Paderborner Land... BÜREN aktuell Paderborn. Wenn sich der Tag dem Ende zuneigt und Herrchen oder Frauchen die Bettdecke zurückklappen, stellt sich häufig die Frage, ob geliebte Haustiere auf das Nachtlager ebenfalls Anspruch erheben dürfen oder nicht. Die Agila Haustierversicherung führte eine Umfrage durch, um herauszufinden, wie viele Menschen ihren tierischen Mitbewohner im Bett schlafen lassen. Von insgesamt 647 befragten Hundebesitzern gehört für 56 Prozent das nächtliche Kuscheln mit dem Vierbeiner einfach dazu. Falls sie das Bett jedoch mit einem Partner teilen, steht für 9,9 Prozent fest: Der beste Freund des Menschen steht hier an dritter Stelle und muss mit der Hundedecke vorlieb nehmen. 3,2 Prozent aller Befragten würden ihre Hunde zwar mit ins Bett nehmen, verzichten jedoch darauf, wenn ihr Partner dies als unangenehm empfindet. Und sowieso vertreten 30,9 Prozent die Meinung: Hunde gehören nicht ins Bett. Noch deutlicher fiel das Ergebnis der Katzenbesitzer aus: Von 172 Befragten bekräftigten 82 Prozent, dass sie nächtliches Kuscheln mit ihrem Stubentiger genießen. Im Falle einer festen Beziehung sorgen 7 Prozent aller Befragten dafür, dass Katzen außerhalb des Bettes schlafen und die bessere Hälfte die andere Seite der Matratze beanspruchen darf. 2,3 Prozent der Besitzer nehmen Rücksicht auf die Beziehung und verwehren ihren Vierbeinern die Bettdecke, wenn der Partner etwas dagegen hat. Bei 8,7 Prozent kommt die Katze von vornherein nicht mit ins Bett. Saugen & Wischen in einem! Ihre Kundenberaterin für Vorwerk für Elsen-Paderborn! Charlotte Wolter Tel.: / Salms Hof - Regionale Naturkost Umbau der ehemaligen Bahnstrecke in Wewer hat begonnen Wewer. Schon seit mehreren Jahren hat die CDU Paderborn-Wewer darauf gedrängt, dass die ehemalige Bahnstrecke zwischen dem Heimatweg und der Straße Wasserburg für Fußgänger und Radfahrer genutzt werden kann. Jetzt wurde mit den Arbeiten begonnen. Mit dem Absammeln der alten Bahnschwellen werden in diesen Tagen die Voraussetzungen für die Umgestaltung der Bahntrasse zu einem Rad- und Gemüse findet man bei Salms Hof Naturkost ein komplettes Feinkostsortiment in Bioqualität. Neben den ca. 100 Käsesorten gibt es ebenfalls ein großes Sortiment hauptsächlich aus Europa stammender Weine, die auch an Käse- Wein-Abenden genossen werden können. Besonders freut Jörg Simon, dass heute sowohl gesundheitsbewusste Menschen als auch Genussmenschen in seinem Bioladen genau das richtige finden können. In unserem ländlichen Umfeld bringen wir unsere Produkte den Kunden sogar per Abo oder individueller Bestellung bis in den Kühlschrank nach Hause oder auch bis ins Büro, beschreibt Jörg Simon den eigenen regionalen Biokisten-Lieferservice, der auch auf verfügbar ist und zukünftig weiter ausgebaut werden soll. Des weiteren findet man Salms Hof auch auf einigen regionalen Wochenmärkten, z.b. freitags nachmittags in Delbrück. Fußweg geschaffen. Auf dem kürzlich stattgefundenen Neujahrsempfang des Heimatbundes in Wewer hatte Bürgermeister Paus angekündigt, dass der Auftrag für die Bauarbeiten erteilt worden und mit der endgültigen Fertigstellung im Frühjahr 2014 zu rechnen sei. Bisher wird der überregionale Radweg in Wewer teilweise über den Alten Hellweg geführt. Insbesondere im Bereich der Kirche werden Radfahrer wegen der engen Fahrbahn gefährdet. Mit der Verlängerung des Heimatweges wird diese Gefahrenquelle jetzt endlich beseitigt. Insofern haben sich unsere hartnäckigen Bemühungen gelohnt, so Walter Rövekamp, Vorsitzender der Weweraner CDU. Als weiteres Ziel sieht die Ortsunion Sande. Ferdinand Leuer, der Vorsitzende des Sportvereins "Blau-Weiß" Sande, lädt bereits jetzt alle Mitglieder des Sportvereins recht herzlich zu der am Freitag, dem 14. März 2014, um 20:00 Uhr in der Mehrzweckhalle Sande stattfindenden Generalversammlung ein. Neben den üblichen Regularien (Berichte, Neuwahlen, Mitglieder-Ehrun- Umweltbildung auf Campingplätzen Freizeit- und Wohnpark am Lippesee GmbH, Paderborn Sande erfolgreich qualifiziert Erwacht aus dem Dornröschenschlaf. Die alte Bahntrasse im Ortsteil Wewer wird teilweise zum Rad- und Fußweg umgebaut Wewer in der höhengleichen Verlängerung des Radweges auf der Bahntrasse vom ehemaligen Bahnhof Wewer bis zum Stemberg. Generalversammlung SV "Blau-Weiß" Sande gen) stehen erstmals Sportler-Ehrungen auf der Tagesordnung. Zudem stehen Satzungsänderungen zur Entscheidung an, die im Wesentlichen die Zusammensetzung des Vorstandes, die Aufgabenbeschreibungen der Vorstandsmitglieder sowie die Einführung einer Datenschutz-Klausel betreffen. Zum Abschluss der Versammlung wird ein Imbiss gereicht werden. Sande. 13 Campingunternehmen in Nordrhein-Westfalen erhielten auf der Tagung des Fachverbands der Freizeitund Campingunternehmer in Nordrhein-Westfalen e.v. (FFC) in Bonn eine Urkunde für die erfolgreiche Qualifizierung zum Naturerlebnisbetrieb. In ihrem Freizeitprogramm können Gäste viel über Umweltzusammenhänge lernen, einen neuen Zugang zur Natur finden und gleichzeitig Spaß dabei haben. Die Teilnehmer beim Projekt Umweltbildung auf Campingplätzen in Nordrhein-Westfalen nahmen an Workshops teil und wurden von ECO- CAMPING auf ihren Plätzen beraten. So wurde ein jeweils individuell zugeschnittenes Programm entwickelt, das die naturräumliche Ausstattung, die personelle Besetzung und die Betriebsphilosophie widerspiegelt. Auch die Platzgestaltung wurde berücksichtigt: Wildkräuterbeete, Insektenhotels oder Benjeshecken bieten Lebensräume für Flora und Fauna und werden für den aufmerksamen Beobachter sichtbar. Die Umsetzung in der Praxis hat viele Gesichter, wie der Bau eines Lehmofens: Aus Lehm, Ästen und Steinen entsteht ein Ofen, der funktioniert! Zusammen mit Gästen wird der Untergrund für den Ofen vorbereitet und ein Gerüst aus Weidenruten errichtet, das anschließend mit Lehm verkleidet wird. Nun muss der Ofen einige Zeit trocken und dann kann ein Feuer darin entzündet werden zum Beispiel für leckere Pizzen oder Flammkuchen. Für die Gäste ein besonderes Erlebnis und erstaunlich zu erfahren, dass mit wenigen Naturmaterialien ein Backofen gebaut werden kann. Andernorts wurde zusammen mit Gästen ein Waldsofa gebaut. Hierfür ist kein Werkzeug notwendig, alles was man braucht findet man im Wald. Zunächst sucht sich jeder Teilnehmer zwei Stöcke. Dann stellen sich alle im Kreis auf und stoßen einen Stock vor sich und einen Stock hinter sich in den Boden, um den Umriss des künftigen Sofas zu markieren. Jetzt geht es weiter ans Sammeln. Es werden viele Äste benötigt, die zwischen die Begrenzungsstöcke geschichtet und gesteckt werden können, bis eine bequeme Sitzfläche entsteht. Besonders Engagierte bauen sogar eine Lehne an das Sofa. Gemütlich ist es aber allemal! Und es kann weiterhin einen guten Dienst erfüllen, zum Beispiel als Treffpunkt für Gruppen. Die Vielfalt der Programme kennt fast keine Grenzen: Auf Campingplätzen wird Feuer ohne Streichhölzer gemacht und anschließend Stockbrot gebacken. Bei der Aktion Wasserdetektive werden kleine Wasserlebewesen aus Bächen und Seen unter der Lupe genau untersucht. Handwerklich geht es zu beim Nistkasten- oder Floß-Bau und lustig wird es bei Naturspielen. Allen Aktionen gemeinsam ist der Bezug zur Natur und Umwelt. Mit Spaß werden natürliche Materialien verwendet und gleichzeitig Wissen vermittelt. So können sich nachhaltige Verhaltensweisen entwickeln, die Gäste in ihr Alltagsverhalten übertragen können. In Paderborn-Sande ist man auf die Zertifizierung sehr stolz und wir haben für die Zukunft noch viel vor, und wollen für Jugendgruppen und Schulen weitere anspruchsvolle und spannende Projekte umsetzen ``, so Geschäftsführer Michael Brusche. Seite Februar 2014 Anzeige

34 Närrische Paderstadt der Heimatbühne Paderborn Paderborn. Am 21. und 22. Februar 2014 finden die beiden Galasitzungen mit anschließender Party in der Pader- Halle statt. Beginn: 19:30 Uhr, Einlass: ab 18:45 Uhr. Feiern Sie mit uns in der tollen Atmosphäre der PaderHalle. Präsentiert wird eine gelungene Mischung aus spritzigen, temperamentvollen Tänzen, Büttenreden und Zwiegespräche mit A potheken-notdienste Apotheke Wilhelmshöhe, Elsener Straße 88, Paderborn, 05251/ Matthäus-Apotheke, Lohweg 12, Salzkotten (Niederntudorf), 02955/ Sonnen-Apotheke, Lüdische Str. 1-3, Geseke, 02942/ 4084 Rats-Apotheke, Südwall 4, Horn-Bad Meinberg (Horn), 05234/ Lokalkolorit und Witz. Einige Überraschungen und neue Auftritte versprechen ein kurzweiliges Programm. Traditionell wird am Freitag als besonderes gesellschaftliches Ereignis der Orden ohne Namen für einen guten Namen an eine Persönlichkeit aus Paderborn verliehen. Ordensträger Landrat Manfred Müller wird vor der Antrittsrede des neuen Ordensträgers Hubert Böddeker, die Laudatio auf Ihn halten. Nach den Gala- Kappensitzungen laden wir Sie ein mit uns zu tanzen und zu feiern, bei Live Musik mit der D-lite Band. Garderobe? Festlich oder kostümiert! Karten sind über das Internet: www. heimatbuehne-paderborn.de oder telefonisch unter folgenden Rufnummern zu bestellen: (AB) und (bei Frau Ressel ab 14:00 Uhr). und nun herzlich willkommen mit Paderborn PALAU Süd-Apotheke im Südring, Pohlweg 110, Paderborn, 05251/ Rosen-Apotheke Westerwiehe, Westerwieher Straße 252, Rietberg, 05244/ Aatal-Apotheke, Mittelstr. 33, Bad Wünnenberg, 02953/ 8003 Arminius-Apotheke, Holter Str. 4, Schloß Holte-Stukenbrock, 05207/ Palmen-Apotheke, Westernstr. 7, Paderborn, 05251/ Dom Apotheke, Neuer Platz 2, Paderborn (Kernstadt), 05251/ Sälzer-Apotheke, Lange Str. 23, Salzkotten, 05258/ Egge-Apotheke, Adenauerstr. 70, Altenbeken, 05255/ Apotheke im TAO-Gesundheitspark, Driburger Str. 42, Paderborn, 05251/ West-Apotheke, Elsener Str. 18, Paderborn (Kernstadt), 05251/ Alme-Apotheke, Bahnhofstr. 22, Büren, 02951/ Apotheke am Leopoldinum, Hornsche Straße 47, Detmold, 05231/ Le Mans-Apotheke, Le Mans-Wall 9, Paderborn (Kernstadt), 05251/ St.Laurentius-Apotheke, Paderborner Str. 62, Borchen (Nordborchen), 05251/ Eichen-Apotheke, Ortsmitte 11, Schlangen, 05252/ 7187 Priv. Markt-Apotheke, Am Markt 2, Geseke, 02942/ Marien-Apotheke, Am Westerntor 2, Paderborn (Kernstadt), 05251/ Kastanien-Apotheke, Eggestr. 57, Paderborn (Benhausen), 05252/ Eichen-Apotheke, Mergelweg 1, Hövelhof, 05257/ Südstadt-Apotheke, Dringenbergerstr. 47, Bad Driburg, 05253/ St.Florian-Apotheke, Florianstr. 6, Paderborn (Kernstadt), 05251/ Quellen-Apotheke, Marktstr. 8, Bad Lippspringe, 05252/ 4220 Marien-Apotheke, Lange Str. 44, Delbrück, 05250/ Wall-Apotheke, Mittelstr. 101, Horn-Bad Meinberg (Horn), 05234/ Apotheke am Hauptbahnhof, Bahnhofstr. 40, Paderborn, 05251/ Steinhof-Apotheke, Von-Ketteler-Str. 47, Paderborn (Elsen), 05254/ 5293 Neue Apotheke, Am Hellweg 17, Bad Driburg, 05253/ 2646 Westtor-Apotheke, Kleiner Hellweg 16, Geseke, 02942/ Kreuz-Apotheke, Bielefelder Str. 20a, Paderborn (Schloß Neuhaus), 05254/ 2510 Marienloher-Apotheke ohg, Von-Haxthausenweg 10, Paderborn (Marienloh), 05252/ Kreuz-Apotheke, Lange Str. 3, Delbrück, 05250/ Brunnen-Apotheke, Lange Str. 119, Bad Driburg, 05253/ Heierstor-Apotheke, Heierswall 2, Paderborn (Kernstadt), 05251/ Apotheke im Facharztzentrum, Mersinweg 22, Paderborn, 05251/ Apotheke am Salinenhof, Geseker Str. 10, Salzkotten, 05258/ Amts-Apotheke Atteln, Finkestr. 32, Lichtenau (Atteln), 05292/ Bären-Apotheke, Bielefelder Str.9, Paderborn (Schloss Neuhaus), 05254/ St.Dionysius-Apotheke, Von-Ketteler-Str. 53, Paderborn (Elsen), 05254/ 6112 Engel-Apotheke, Lange Str. 47, Salzkotten, 05258/ St.Vitus-Apotheke, Lange Str. 21, Willebadessen, 05646/ Delphin-Apotheke, Detmolder Str. 8, Paderborn, 05251/ Kur-Apotheke, Detmolder Str. 139, Bad Lippspringe, 05252/ Apotheke am Alten Markt, Lange Str. 75, Bad Driburg, 05253/ Marien-Apotheke, Bäckstr , Geseke, 02942/ Maspern-Apotheke, Paderwall 15, Paderborn (Kernstadt), 05251/ Sonnen-Apotheke, Adenauerstr. 63, Altenbeken, 05255/ 1822 St.Vitus-Apotheke, Kirchweg 8c, Bad Wünnenberg (Haaren), 02957/ 348 Neue Apotheke, Wilhelmstr. 1, Verl, 05246/ Apotheke Am Lichtenturm, Lichtenturmweg 41, Paderborn (Kernstadt), 05251/ Rosen-Apotheke, Auf der Bache 24, Delbrück (Ostenland), 05250/ City-Apotheke, Lange Str. 106, Bad Driburg, 05253/ 1281 Sonnen-Apotheke, Lüdische Str. 1-3, Geseke, 02942/ 4084 ARZTRUFZENTRALE DES NOTFALLDIENSTES MO, DI, DO Uhr MI, FR Uhr SA, SO + Feiertag Uhr Änderungen vorbehalten! Mehr Informationen unter oder unter der Hotline Februar Seite

35 Seite Februar 2014