SKS-BUS. Vorläufiges Systemhandbuch 2-Draht. SKS Kinkel Elektronik GmbH

Transkript

1 SKS-BUS Vorläufiges Systemhnduch -Drht SKS Kinkel Elektronik GmH Stnd: 7. Oktoer 009

2 Inhltsverzeichnis 1. Beschreiung des SKS -Drht-Video-Bus Umrüstung einer vorhndenen Anlge eitungen 4.1. eitungsführung eitungsmteril Aschluss von offenen eitungen Reichweite SKS D-Video-Bus Prllelschltung von Sprechstellen Kelstruktur Grundschltung Sternverteilung Etgenverteilung HTS-Koppler Instlltion Drht Video-BUS für il vetro/htv Bsispln is 1WE Bsispln is 48WE Etgenverteiler Hustürsttions-Koppler il vetro COMFORT m -Drht-Bus Sternverteiler Vorschltdrossel Bedienung Adressen Einstellen Einstellung der eigenen Adressen Rufdresse der Sprechstelle Zusätzliche Rufdressen der Sprechstelle Einstellen der Internrufdressen (Nur Sondermodelle) Gerätespezifisch HTV il-vetro Comfort il-vetro Video il vetro Audio TK-Adpter Steuermodul Schltktor A. DIP-Schlter Adressen 44 B. Ws Wir wissen müssen 45 C. Kontktdten 45 Aildungsverzeichnis 1. Reichweite Grundschltung Sternverteilung Etgenverteilung HTS-Koppler Strukturpln is 1 Wohneinheiten

3 7. Anschlusspln is 1 Wohneinheiten Strukturpln is 48 Wohneinheiten Anschlusspln is 48 Wohneinheiten Strukturpln Etgenverteiler Anschlusspln Etgenverteiler Strukturpln Hustürsttions-Koppler Anschlusspln Hustürsttions-Koppler Strukturpln il vetro COMFORT m -Drht-Bus Anschlusspln il vetro COMFORT m -Drht-Bus Strukturpln Sternverteiler Anschlusspln Sternverteiler Strukturpln Vorschltdrossel Anschlusspln Vorschltdrossel DIP-Schlter und Progrmmiertster der Geräte Gerätedressen Beschreiung des SKS -Drht-Video-Bus Der SKS -Drht-Video-Bus ist ein einfch einzurichtendes Kommuniktionssystem. Er siert uf dem ewährten SKS Audio-Bus. Die Grundfunktionen Rufen, Sprechen, Türöffnen, icht-, Schlt- und Steuerfunktionen werden durch eine eistungsfähige Videoüertrgung uf dem Bus (, ) ergänzt Umrüstung einer vorhndenen Anlge SKS Bus-Audiokomponenten sind prinzipiell mit dem D-Video-Bus komptiel. Die Umrüstung einer estehenden Anlge ist somit möglich. Vorusgesetzt folgende Bedingungen werden für den Audio-Bus (, ) eingehlten: 1. Die vorhndene Kelstruktur muss für den Einstz des D-Video-Busses geeignet sein. Hinweise hierzu finden Sie im Aschnitt.. Die Kellänge vom Sender zur letzten Sprechstelle drf 00m* nicht üerschreiten. Folgende Komponenten sind einzuuen oder zu ersetzen: 1. Einstz von Vorschltdrosseln (Artikelnummer 4811) vor die vorhndenen Audiokomponenten.. Austusch des Bustreiers 4501 gegen 4801 (4803) Hinweis Bechten Sie die Hinweise "Reichweite SKS D-Video-Bus" 3

4 . eitungen.1. eitungsführung Um die llgemeinen Sicherheitsestimmungen für Fernmeldenlgen nch VDE 0100 und VDE 0800 zu erfüllen und Störeeinflussung zu vermeiden, muss uf getrennte Führung von Strk und Schwchstromleitungen gechtet werden. Ein Astnd von mindestens 10 cm ist einzuhlten. Die eitung von der Türsttion ist ohne Azweigungen direkt zum Huptnschlussksten zu verlegen. Um Störungen uf dem Bus, hervorgerufen durch den Türöffner zu vermeiden, empfiehlt es sich die Versorgungsleitung ( ~1V AC) von Bus getrennt zu verlegen. A 5m Kellänge ist ein seprtes Kel unedigt nötig... eitungsmteril Als eitungsmteril ist: YR (Schwchstromleitung), J-Y(St)Y (eitungen prig verdrillt, geschirmt) Für Neunlgen ist ds hndelsüliche eitungsmteril J-Y(ST)Y mit Aderdurchmesser 0,8 mm zu verwenden. Die Instlltion der D-Video-Bus Anlge muss uf zwei neeneinnder liegenden YR-Drähten und ei J-Y(ST)Y uf einem Adernpr erfolgen. Bei J-Y(ST)Y ist die Möglichkeit einer Störeeinflussung m geringsten. Alle Angen ezüglich Reichweite und Funktion eziehen sich uf ds vorgennnte eitungsmteril Aderdurchmesser 0,8 mm. Bei einem Aderdurchmesser von 0,6 mm hliert sich die Reichweite. Auch die Reichweiten im eitungsnetz werden hliert. Für die Verkelung sind Wgo- oder Schruklemmen zu verwenden. SA+ eisten sind nicht zulässig und können zu Funktionsstörungen führen!.3. Aschluss von offenen eitungen Alle eitungen im SKS D-Video-Bus uf denen mehr ls eine Sprechstelle verkelt ist, sind m eitungsende zuschliessen! Den Bustreiern und Verteilungskomponenten liegen geeignete Aschlusswiderstände ei. Werden die Aschlusswiderstände nicht gesetzt, so ist mit einer Beeinträchtigung der Reichweite und der Bildqulität zu rechen. In einer Anlge können mx. 0 Aschlusswiderstände gesetzt werden. Bei Üerschreitung ist eine Beeinträchtigung des Sprchverkehrs möglich. 4

5 .4. Reichweite SKS D-Video-Bus Bei Anlgen, die durchgeschleift werden und weniger ls 1 Teilnehmer (Sprechstellen) hen ist eine Dämpfungserechnung im Einstrngsystem is 100 m nicht erforderlich. Die Ange 100m ezieht sich uf die Entfernung vom Sender 85M zum entferntesten Teilnehmer. Bei Anlgen mit Stmminstlltion und Bus-Verteiler, üer 100 m eitungslänge, mehr ls Eingängen mit Kmer und mehr ls 10 Etgenverteiler ist eine Dämpfungs-zw. Reichweitenerechnung durchzuführen. Hierzu wenden Sie sich itte mit einer konkreten Anfrge n uns. Eine Checkliste finden Sie im Anhng unter Ws Wir wissen müssen. mit J-Y(St)Y mit YR mx. 00 m mx. 10 m 85C 85M C 85M Aildung 1: Reichweite 5

6 .5. Prllelschltung von Sprechstellen Ds Prllelschlten von Sprechstellen mit Autostrtfunktion des Bildes ist im -Drht-Video-Bus generell möglich. Vorussetzungen für einen sicheren Betrie sind: Der Spnnungsfll durch die Verkelung drf 5 Volt nicht üerschreiten Mit dem Bustreier 4803 ist die Prllelschltung von mx. 3 Sprechstellen möglich. Bei Anlgen mit Prllelschltung von mehr ls Sprechstellen, sowie einer Kellänge von mehr ls 80m (Bustreier - letzte Sprechstelle), ist eine Dämpfungs zw. Reichweitenerechnung durchzuführen. Hierzu wenden Sie sich itte mit einer konkreten Anfrge n uns. Eine Checkliste finden Sie im Anhng unter Ws Wir wissen müssen. 6

7 3. Kelstruktur Um eine Störung des Videosignls uf dem Bus zu vermeiden, müssen folgende Verteilungsstrukturen ngewendet werden 3.1. Grundschltung 85C 85M Aildung : Grundschltung Die Stmmleitung wird dem D-Sender(85M) üer die Verteilung von Sprechstelle zu Sprechstelle durchgeschliffen (siehe Aildung ). Es dürfen keine gehenden Stiche verkelt werden. Diese wirken selst wenn keine Sprechstelle ngeschlossen wurde dämpfend uf ds Videosignl. 3.. Sternverteilung 85C 85M Aildung 3: Sternverteilung Bei Anlgen mit Stmminstlltion der Huptverteilung sind Sternverteiler (4807) einzusetzen. Diese können je nch Anzhl der Stmmleitungen kskdiert werden. An den gehenden Stmmleitungen knn von Sprechstelle zu Sprechstelle durchgeschliffen werden. Stichleitungen sind uch hier nicht zulässig. 7

8 3.3. Etgenverteilung 85C 85M Aildung 4: Etgenverteilung Der Etgenverteiler (483) ist notwendig ei gehenden Stichen von der Stmmleitung. Bei Instlltion uf der Stmmleitung (durchgeschliffen) knn der Etgenverteiler entfllen. Auch eine gemischte Instlltionsform ist möglich. Bechte!! Bei gehenden Stichen von der Steigleitung knn uf Stern- oder Etgenverteiler nicht verzichtet werden. Eine Rückführung des D-Video-Buses (, ) im gleichen Kel ist nicht möglich!!! 3.4. HTS-Koppler 85C 85M C 85M 4808 Aildung 5: HTS-Koppler Für die Einindung von mehreren Hustürsttion in den D-Video-Bus (Audio oder Video) wird ein HTS-Koppler (4809) eingesetzt. Dieser führt die Busse von den ngeschlossenen Hustürsttionen zusmmen. Die eitung von der Hustürsttion ist ohne Azweigungen direkt zum HTS-Koppler zu verlegen. Es können mximl zwei HTS- Koppler kskdiert werden. 8

9 4. Instlltion Drht Video-BUS für il vetro/htv Bsispln is 1WE D C TÖ 4808 Aschlusswiderstnd Aildung 6: Strukturpln is 1 Wohneinheiten 9

10 RA E+ E- D-il vetro Video E+ E- D-HTV4600 E+ E- D-HTV4600 RA 1 1 D-Etgenverteiler 483 E+ E- D-il vetro Video ~4 ~4 D-Bustreier 4801 N ~4 ~4 ~1 ~1 Trfo 470-D ~30V AC +5%/-10% TÖ ~1 T T ~1 M D-Steuermodul 4808 M +1 v+ GND +1 D-Kmermodul 85C Aildung 7: Anschlusspln is 1 Wohneinheiten 10

11 4.1.. Bsispln is 48WE C TÖ 4808 Aschlusswiderstnd Aildung 8: Strukturpln is 48 Wohneinheiten 11

12 RA E+ E- D-il vetro Video E+ E- D-HTV4600 E+ E- D-HTV4600 RA 1 1 D-Etgenverteiler 483 E+ E- D-il vetro Video + - D-Bustreier 4803 N ~30V AC +5%/-10% N ~30V AC +5%/-10% + - ~1 ~1 Trfo 3 Schltnetzteil 4806 TÖ ~1 T T ~1 M D-Steuermodul 4808 M +1 v+ GND +1 D-Kmermodul 85C Aildung 9: Anschlusspln is 48 Wohneinheiten 1

13 Etgenverteiler C TÖ 4808 Aschlusswiderstnd Aildung 10: Strukturpln Etgenverteiler 13

14 RA E+ E- D-il vetro Video E+ E- D-HTV4600 E+ E- D-HTV4600 RA D-Etgenverteiler 483 RA E+ E- D-il vetro Video E+ E- D-HTV4600 E+ E- D-HTV D-Etgenverteiler D-Bustreier 4803 N ~30V AC +5%/-10% N ~30V AC +5%/-10% + - ~1 ~1 Trfo 3 Schltnetzteil 4806 TÖ ~1 T T ~1 M D-Steuermodul 4808 M +1 v+ GND +1 D-Kmermodul 85C Aildung 11: Anschlusspln Etgenverteiler 14

15 Hustürsttions-Koppler M TÖ 85C TÖ Aildung 1: Strukturpln Hustürsttions-Koppler 15

16 RA E+ E- D-il vetro Video E+ E- D-HTV4600 E+ E- D-HTV4600 RA 1 1 D-Etgenverteiler D-Bustreier 4803 N ~30V AC +5%/-10% N ~30V AC +5%/-10% + - ~1 ~1 Trfo 3 Schltnetzteil 4806 T1 T1 T T T3 T3 T4 T4 D-HTS-Koppler 4809 TÖ ~1 T T ~1 M D-Steuermodul 4808 M +1 v+ GND +1 D-Kmermodul 85C TÖ ~1 T T ~1 M D-Steuermodul 4808 M +1 v+ GND +1 D-Sender 85M GE SW RT ext. Kmer 83C x Aildung 13: Anschlusspln Hustürsttions-Koppler 16

17 il vetro COMFORT m -Drht-Bus sks sks C 85M 4808 TÖ Aildung 14: Strukturpln il vetro COMFORT m -Drht-Bus 17

18 RA GND + E+ E- v+ v- il vetro Comfort RA GND + E+ E- v+ v- il vetro Comfort E+ E- D-il vetro Video E+ E- D-HTV4600 E+ E- D-HTV D-Etgenverteiler 483 E+ E- D-il vetro Video + - D-Bustreier 4803 N ~30V AC +5%/-10% N ~30V AC +5%/-10% + - ~1 ~1 Trfo 3 Schltnetzteil 4806 TÖ ~1 T T ~1 M D-Steuermodul 4808 M +1 v+ GND +1 D-Sender 85M +1 v+ GND +1 D-Kmermodul 85C Aildung 15: Anschlusspln il vetro COMFORT m -Drht-Bus 18

19 Sternverteiler C TÖ 4808 Aschlusswiderstnd Aildung 16: Strukturpln Sternverteiler 19

20 RA E+ E- D-il vetro Video E+ E- D-HTV4600 E+ E- D-HTV4600 RA D-Sternverteiler 4807 E+ E- D-il vetro Video RA E+ E- D-il vetro Video E+ E- D-HTV4600 E+ E- D-HTV D-Sternverteiler D-Bustreier 4803 N ~30V AC +5%/-10% N ~30V AC +5%/-10% + - ~1 ~1 Trfo 3 Schltnetzteil 4806 TÖ ~1 T T ~1 M D-Steuermodul 4808 M +1 v+ GND +1 D-Kmermodul 85C Aildung 17: Anschlusspln Sternverteiler 0

21 Vorschltdrossel C TÖ 4808 Aildung 18: Strukturpln Vorschltdrossel 1

22 RA E+ E- HT4600 E A D-Vorschltdrossel 4811 RA E+ E- D-il vetro Video E+ E- il vetro Audio E+ E- D-HTV4600 E+ E- D-HTV D-Etgenverteiler D-Bustreier 4803 N ~30V AC +5%/-10% N ~30V AC +5%/-10% + - ~1 ~1 Trfo 3 Schltnetzteil 4806 TÖ ~1 T T ~1 M D-Steuermodul 4808 M +1 v+ GND +1 D-Kmermodul 85C Aildung 19: Anschlusspln Vorschltdrossel

23 5. Bedienung 5.1. Adressen Einstellen Aildung 0: DIP-Schlter und Progrmmiertster der Geräte 5.. Einstellung der eigenen Adressen Rufdresse der Sprechstelle Nch eiliegender iste m Adressen-DIP-Schlter die Rufdresse des Gerätes einstellen. Diese Adresse wird von dem Gerät sofort üernommen. Jede Rufdresse ist fest und unverlierr einem Klingeltster n der Hustürsttion zugeordnet. Die Adressenverteilung ist ei SKS Türsttionen in der HTS oder m Türlutsprecher 4508 hinterlegt Zusätzliche Rufdressen der Sprechstelle Ds Gerät knn uf mx. 4 Husruf - oder Interndressen progrmmiert werden. Die erste Adresse ist dnn die Huptdresse, die ls eigene Gerätekennung z.b. ei Notrufsendung üermittelt wird. Auf die is zu 3 weiteren Adressen regiert die Sprechstelle ei eingehenden Husrufen, Internnrufen oder Gruppennrufen ( mx. 4 Endgeräte ). Aluf der Progrmmierung ei mehr ls einer Gerätedresse Areitsschritt Adresse 1 (Huptdresse) m DIP-Schlter einstellen 1. Die Progrmmtste für c. 5 Sekunden drücken is der erste Kontrollton ertönt.. Nch dem ersten längeren Kontrollton ertönt ein kurzer Ton für den ersten elegten Speicherpltz. Die Progrmmtste eim ersten Kontrollton loslssen. Adresse m DIP-Schlter einstellen. 3. Die Progrmmtste für c. 5 Sekunden drücken is der erste Kontrollton ertönt. 4. Nch dem ersten längeren Kontrollton ertönen zwei kurze Töne für den zweiten elegten Speicherpltz. Die Progrmmtste eim ersten Kontrollton loslssen. Für die Adressen 3 und 4 ist entsprechend vorzugehen. Eigene Adressen löschen Die Speicher-Plätze für die eigenen Rufdressen können nicht einzeln gelöscht werden. Es werden immer lle Speicher-Plätze gelöscht. Vorgehensweise: Die Ruflutstärke m Telefon uf Mximum stellen. 3

24 Progrmmtste c. 5 Sekunden ununterrochen drücken. Es sind während dessen mehrere Kontrolltöne zu hören. Die öschung ist geschlossen nchdem ein 3 Sekunden lnger c. 3 KHz hoher Ton ertönt. Nch dem letzten Ton die Progrmmtste loslssen. Hinweis: Nch öschen der einprogrmmierten Adressen ist llein die Stellung des DIP- Schlters für die Rufdresse mßgeend. Bei Erweiterung der Rufdresse sollte sicherheitshler die eigene Huptdresse schriftlich im Gerät hinterlegt werden Einstellen der Internrufdressen (Nur Sondermodelle) Beispiel il-vetro Audio Mximl zwei Tsten n der Sprechstelle (Service- und ichttste) können für den Anruf nderer Sprechstellen oder Telefone genutzt werden. Mit diesen mx. Tsten ist die Anwhl von 3 Adressen möglich. Beispiel: Anwhl 1: erste Ruftste drücken. Anwhl : zweite Ruftste drücken. Anwhl 3: eide Tsten gleichzeitig drücken. Aluf der Progrmmierung für Internrufdressen 1. Die gewünschte Zieldresse m DIP-Schlter einstellen.. Die Progrmmtste drücken und innerhl von Sekunden die gewünschte Intern-Sprechtste oder eine Komintion dieser Tsten gleichzeitig drücken. Die Tsten für c. 5 Sekunden gedrückt hlten. Nch den 5 Sekunden werden mehrere Kontrolltöne usgegeen. Die Tsten können eim ersten Kontrollton losgelssen werden. Hinweis: Nch der Progrmmierung den DIP-Schlter uf die eigene Huptdresse zurück stellen! Besonders wichtig, wenn keine zusätzlichen eigenen Adressen gespeichert sind. öschen der Internrufdressen Die Speicherplätze für die Internrufdressen können nicht einzeln gelöscht werden. Es werden immer lle Speicherplätze gelöscht. Vorgehensweise: Progrmmtste drücken. Innerhl von Sekunden eine Internsprechtste drücken. Beide Tsten ununterrochen gedrückt hlten. Nch c. 15 Sekunden ertönt ein c. 3 Sekunden lnger 3 KHz hoher Ton. Die Töne vorher können ignoriert werden. Dmit ist der öschvorgng eendet und die Tsten können losgelssen werden. 4

25 5.3. Gerätespezifisch HTV4600 Funktion Tsten Vorgehensweise Rufschltung Nehmen Sie den Hörer und hlten Sie die Ton-Bild- Tste solnge gedrückt (c. 5 Sekunden), is Sie die Bestätigungstöne (3 gleichlnge Töne) hören. Der Rufton ist jetzt geschltet. Um uf diesen Zustnd hinzuweisen, linkt die rote ED im 1 Sekunden Tkt. Der Rufton wird utomtisch nch 1 Stunden oder nch Spnnungsusfll wieder eingeschltet. Rufeinschltung Nehmen Sie den Hörer und hlten Sie die Ton-Bild- Tste gedrückt (c. 5 Sekunden). Sie hören einen durchgehenden, hohen Signlton. Der Ruf ist jetzt wieder eingeschltet. Bildeigenschften ändern + Mit den Bildtsten knn Helligkeit, Fre und Kontrst geändert werden. Um zwischen diesen Funktionen zu wechseln, die Bilduf- und Bildtste gleichzeitig etätigen. Tür öffnen Wurde ds Gerät ngeklingelt, knn innerhl von Minuten mit der Türöffnertste die Tür geöffnet werden. 5

26 Husrufklingelton ändern + Ton-Bild-Tste drücken und gedrückt lssen. Dnch die Türöffnertste innerhl von Sekunden kurz drücken. Mit jedem Druck der Türöffnertste erklingt eine ndere Melodie. Wird die gewünschte Melodie gespielt, Tontste loslssen. Es stehen 8 verschiedene Klingeltöne zur Auswhl. Etgenrufklingelton ändern + Die Ton-Bild-Tste drücken und gedrückt lssen. Dnch die Türöffnertste innerhl von Sekunden drücken und eenflls gedrückt lssen. Wrten, is die gewünschte Melodie ertönt. Beide Tsten los lssen. Es stehen 4 verschiedene Klingeltöne zur Auswhl. Klingellutstärke ändern Bild holen Die Ton-Bild-Tste länger ls Sekunden drücken. Gedrückt lssen, is die gewünschte utstärke erreicht ist. Ton-Bild-Tste loslssen. Die utstärke ist 5-stufig einstellr. Die Ton-Bild-Tste drücken, um ds Bild der Videokmer uf dem Disply nzuzeigen. icht - und Sondertste + Die Sondertste wird zum Aktivieren des Schltktors verwendet. Die ichttste wird stndrdmäßig zum Schlten des Schltktors verwendet. Sie knn optionl ls potenzilfreier Kontkt konfiguriert werden. Internruf Den Hörer nehmen und dnch die für den Internruf konfigurierte Tste gedrückt hlten is der Bestätigungston usgegeen wird. Automtischer Bildstrt + Progrmmier- Tster Mit dieser Tstenkomintion knn der utomtische Bildstrt us-und eingeschltet werden. Dzu müssen die Tsten is zur Ausge des Quitiertons gleichzeitig gedrückt werden. Für Adresseinstellung siehe Seite 3 Kpitel 5 Adressen Einstellen 6

27 Montge Montgeild Beschreiung Den Hörer ziehen und mit einem Schruenzieher vorsichtig den unteren Klipp eindrücken und die Front nehmen. Aufputz Mit Düel und Schruen ds Hinterteil n der Wnd nringen. Auf ds Kel chten! Unterputz Mit Düel und Schruen ds Hinterteil n der Unterputzdose nringen. Auf ds Kel chten! 7

28 Ds Kel mit der Klemme verdrhten. Die Klemme ufstecken, SKS-Adresse üerprüfen. Die Front uf ds Hinterteil drücken, is die Klipps einrsten. 8

29 5.3.. il-vetro Comfort Funktion Tsten Vorgehensweise Gespräch nnehmen Nchdem ds Gerät ngeklingelt wurde, die Sprechtste etätigen. Sondertste Die Funktion der Sondertste S ist frei konfigurierr. Im Auslieferungszustnd ist der Conciergeruf vorgegeen. Tür öffnen Wurde ds Gerät ngeklingelt, knn innerhl von Minuten mit der Türöffnertste die Tür geöffnet werden. Weitere Informtionen, sowie eine usführliche Bedienungsnleitung liegen der Sprechstelle ei. 9

30 Montgeild Beschreiung Hohlwndmontge Instllieren Sie den Unterputzksten in einem pssgenuen Wndusschnitt. Für die Keldurchführung sind mehrere Sollruchstellen vorgesehen. Diese können mit einem geeigneten Werkzeug durchstoßen werden. Mit den eingesetzten Schruen ist der Unterputzksten uf der Wnd wie eine Hohlrum-Schlterdose zu efestigen. Erst eine hle Umdrehung nch links drehen. Anschliessend die Schrue eindrehen, is Widerstnd zu spüren ist. Montge in einer mssiven Wnd Der Unterputzksten ist in einem pssgenuen Muerusschnitt zu montieren. Fixiert wird er von Hltefeder (seitlich m Gehäuse). Zusätzlich knn der Ksten mit den 4 nglöchern im Muerwerk verschrut werden. Für die Keldurchführung sind mehrere Sollruchstellen vorgesehen. Diese können mit einem geeigneten Werkzeug durchstoßen werden. Zum Schutz des Unterputzkstens eim Einputzen liegt eine Adeckung ei. 30

31 Der Unterputzksten ist vollständig in ds Muerwerk einzuputzen. Der Ausgleichsrhmen ist wie gezeigt in den Unterputzksten einzusetzen und mit vier M3-Schruen zu efestigen. Mit den cht gezeigten Schruen ist der Ausgleichsrhmen einzustellen. Dieser sollte so nh wie möglich und een zu Wnd fixiert werden. Position 1 ist die Einstellschrue Position ist die Fixierschrue Die Busleitung ist wie im Anschlusspln vorgegeen n den Stecker nzuschliessen. 31

32 Der Anschlussstecker wird n der Sprechtelle ufgesteckt. Auf eine usreichende Kellänge us der Wnd ist zu chten. Die Sprechstelle wie drgestellt in ds Ausgleichsgehäuse einschieen, is die Verriegelung hörr einrstet. Der Ausu der Sprechstelle erfolgt mit dem mitgelieferten Entnhmewerkzeug. Dieses ist seitlich in die Sprechstelle einzuführen. Die Verriegelung wird durch Druck gelöst und die Sprechstelle knn entnommen werden. 3

33 il-vetro Video Funktion Tsten Vorgehensweise Gespräch nnehmen Nchdem ds Gerät ngeklingelt wurde, die Sprechtste etätigen. Rufschltung Hlten Sie die Rufschlttste solnge gedrückt (c. 5 Sekunden), is Sie die Bestätigungstöne (3 gleichlnge Töne) hören. Der Rufton ist jetzt geschltet. Um uf diesen Zustnd hinzuweisen, linkt die Türöffnertste lu im 1 Sekunden Tkt. Der Rufton wird utomtisch nch 1 Stunden oder nch Spnnungsusfll wieder eingeschltet. Rufeinschltung Tippen Sie die Rufschlttste. Sie hören einen durchgehenden, hohen Signlton. Der Ruf ist jetzt wieder eingeschltet. Bildeigenschften ändern + Mit den Bildtsten knn Helligkeit, Fre und Kontrst geändert werden. Um zwischen diesen Funktionen zu wechseln, die Bilduf- und Bildtste gleichzeitig etätigen. Tür öffnen Wurde ds Gerät ngeklingelt, knn innerhl von Minuten mit der Türöffnertste die Tür geöffnet werden. Husrufklingelton ändern + Ton-Bild-Tste drücken und gedrückt lssen. Dnch die Türöffnertste innerhl von Sekunden kurz drücken. Mit jedem Druck der Türöffnertste erklingt eine ndere Melodie. Wird die gewünschte Melodie gespielt, Tontste loslssen. Es stehen 8 verschiedene Klingeltöne zur Auswhl. 33

34 Etgenrufklingelton ändern + Die Ton-Bild-Tste drücken und gedrückt lssen. Dnch die Türöffnertste innerhl von Sekunden drücken und eenflls gedrückt lssen. Wrten, is die gewünschte Melodie ertönt. Beide Tsten los lssen. Es stehen 4 verschiedene Klingeltöne zur Auswhl. Klingellutstärke ändern Bild holen Die Ton-Bild-Tste länger ls Sekunden drücken. Gedrückt lssen, is die gewünschte utstärke erreicht ist. Ton-Bild-Tste loslssen. Die utstärke ist 5-stufig einstellr. Die Ton-Bild-Tste drücken, um ds Bild der Videokmer uf dem Disply nzuzeigen. icht - und Sondertste + Die Sondertste wird zum Aktivieren des Schltktors verwendet. Die ichttste wird stndrdmäßig zum Schlten des Schltktors verwendet. Sie knn optionl ls potenzilfreier Kontkt konfiguriert werden. Internruf + Vor Novemer 008: Die Sprechtste drücken und wieder los lssen. Die ED hinter der Türöffnertste eginnt zu linken. Dnch die für den Internruf konfigurierte Tste gedrückt hlten is der Bestätigungston usgegeen wird. A Novemer 008: Die für den Internruf konfigurierte Tste gedrückt hlten is der Bestätigungston usgegeen wird. Automtischer Bildstrt + Progrmmier- Tster Mit dieser Tstenkomintion knn der utomtische Bildstrt us- und eingeschltet werden. Dzu müssen die Tsten is zur Ausge des Quitiertons gleichzeitig gedrückt werden. Für Adresseinstellung siehe Seite 3 Kpitel 5 Adressen Einstellen 34

35 Montgeild Beschreiung Mit einem Schruenzieher vorsichtig den unteren Klipp eindrücken und die Front nehmen. Aufputz Mit Düel und Schruen ds Hinterteil n der Wnd nringen. Auf ds Kel chten! Unterputz Mit Düel und Schruen ds Hinterteil n der Unterputzdose nringen. Auf ds Kel chten! Ds Kel mit der Klemme verdrhten. 35

36 Die Klemme ufstecken, SKS-Adresse üerprüfen. Die Front uf ds Hinterteil drücken, is die Klipps einrsten. 36

37 il vetro Audio Funktion Tsten Vorgehensweise Gespräch nnehmen Nchdem ds Gerät ngeklingelt wurde, die Sprechtste etätigen. Rufschltung Hlten Sie die Rufschlttste solnge gedrückt (c. 5 Sekunden), is Sie die Bestätigungstöne (3 gleichlnge Töne) hören. Der Rufton ist jetzt geschltet. Um uf diesen Zustnd hinzuweisen, linkt die Türöffnertste lu im 1 Sekunden Tkt. Der Rufton wird utomtisch nch 1 Stunden oder nch Spnnungsusfll wieder eingeschltet. Rufeinschltung Tippen Sie die Rufschlttste. Sie hören einen durchgehenden, hohen Signlton. Der Ruf ist jetzt wieder eingeschltet. Tür öffnen Wurde ds Gerät ngeklingelt, knn innerhl von Minuten mit der Türöffnertste die Tür geöffnet werden. Husrufklingelton ändern + Tontste drücken und gedrückt lssen. Dnch die Türöffnertste innerhl von Sekunden kurz drücken. Mit jedem Druck der Türöffnertste erklingt eine ndere Melodie. Wird die gewünschte Melodie gespielt, Tontste loslssen. Es stehen 8 verschiedene Klingeltöne zur Auswhl. Etgenrufklingelton ändern + Die Tontste drücken und gedrückt lssen. Dnch die Türöffnertste innerhl von Sekunden drücken und eenflls gedrückt lssen. Wrten, is die gewünschte Melodie ertönt. Beide Tsten los lssen. Es stehen 4 verschiedene Klingeltöne zur Auswhl. Klingellutstärke ändern Die Tontste länger ls Sekunden drücken. Gedrückt lssen, is die gewünschte utstärke erreicht ist. Tontste loslssen. Die utstärke ist 5-stufig einstellr. 37

38 icht - und Sondertste + Die Sondertste wird zum Aktivieren des Schltktors verwendet. Die ichttste wird stndrdmäßig zum Schlten des Schltktors verwendet. Sie knn optionl ls potenzilfreier Kontkt konfiguriert werden. Wenn Sie die Funktion potentilfreier Kontkt enötigen teilen Sie uns dies ei Auftrgsverge itte mit! Internruf + Die Sprechtste drücken und wieder los lssen und dnch die für den Internruf konfigurierte Tste gedrückt hlten is der Bestätigungston usgegeen wird. Für Adresseinstellung siehe Seite 3 Kpitel 5 Adressen Einstellen Montge Montgeild Beschreiung Mit einem Schruenzieher vorsichtig den unteren Klipp eindrücken und die Front nehmen. Aufputz Mit Düel und Schruen ds Hinterteil n der Wnd nringen. Auf ds Kel chten! 38

39 Unterputz Mit Düel und Schruen ds Hinterteil n der Unterputzdose nringen. Auf ds Kel chten! Ds Kel mit der Klemme verdrhten. Die Klemme ufstecken, SKS-Adresse üerprüfen. Die Front uf ds Hinterteil drücken, is die Klipps einrsten. 39

40 TK-Adpter SKS TK-Adpter Art. Nr.: 71-A Tel.:+49(0)661/ Fx.:+49(0)661/ Internet: TK-Anlge (nloger Port) SKS-D-Bus Konfigurtion Die Konfigurtion knn üer zwei Wege geschehen: 1. Durch ein DTMF-fähiges Telefon.. Den PC mit der SKS Einrichtsoftwre üer die serielle Schnittstelle. Gespräch nnehmen 1. Heen Sie den Hörer Ihres Telefons oder, flls sie ein schnurloses Telefon esitzen, drücken sie die Anehmentste.. Betätigen Sie kurz eine elieige ndere Zifferntste. Türöffner : Die Tür öffnen Sie, indem Sie # und 9 ncheinnder etätigen. ichttste : Den ichtefehl senden Sie, indem Sie # und 5 ncheinnder etätigen. Für weitere Informtionen ziehen sie ds Hnduch TK Adpter Bedienungsnleitung zu Rte. 40

41 Steuermodul 4808 Slve-Betrie Im Slveetrie unterricht der 4808 in jeweiligen Türsttion ei Klingeln ein Gespräch, ds von einer nderen Türsttion us geführt wird, nicht. Ds Modul wrtet songe is ds Gespräch n der nderen Türsttion eendet wird und klingelt dnn utomtisch die vorher usgewählte Wohnungssprechstelle n. Üer die und M Klemme m Modul esteht die Möglichkeit mit einer ED eine Besetztnzeige zu relisieren. Hinweis: Der Slveetrie ist nur im Zusmmenhng mit der Besetztnzeige sinnvoll, d nsonsten keine Rückmeldung esteht, o wirklich geklingelt worden ist. 41

42 DIP-Schlter Erklärung DIP-Schlter Nr. DIP-Schlter Position Funktion Türöffnerzeit Sekunden Türöffnerzeit 3,5 Sekunden Türöffnerzeit 5 Sekunden 3 Modulsttus: Mster(Stndrd) Modulsttus: Slve Modulsttus: Erweiterungsmodul 1 Adressereich 1e - 1h (Mster, Slve) Adressereich 13-4d (Erweiterungsmodul) Adressereich 1-1d (Mster, Slve) Adressereich 1e -1h (Erweiterungsmodul) Adressereich 13-4d (Mster, Slve) Adressereich 13e-4h (Erweiterungsmodul) 4+5 Eigene Gerätedresse von 1-8 Reset der Steuermodule n einer Buslinie Aildung 1: 4808 Gerätedressen Hinweis: Die Adresse 9 wird zum Zurücksetzen der Steuermodule verwendet. Flls ein Klingeltleu us der Sprechnlge entfernt werden soll, sind diese Dippschlter uf Gerätedresse 9 einzustellen. Anschliesend ist von diesem Klingeltleu ein Husruf zusetzen. Nch erfolgtem Husruf ist die korrekte Gerätedresse wieder einzustellen. Hiermit sind lle Türsttionen n dieser Buslinie zurückgesetzt. 4

43 Schltktor 4507 DIP-Schlter Erklärung Dipschlter S1 Funktion Off X X X Reliskontkt 1 schließt ei Concierge-Ruf für eingestellte Zeit On X X X Reliskontkt 1 schließt ei Husruf für eingestellte Zeit X Off Off Off Reliskontkt ohne Funktion X On Off Off Reliskontkt schließt ei ichtefehl 1 für eingestellte Zeit X Off On Off Reliskontkt schließt ei Husruf für eingestellte Zeit X On On Off Reliskontkt schließt ei ichtefehl für eingestellte Zeit X Off Off On Reliskontkt schließt ei Internruf für eingestellte Zeit X On Off On Reliskontkt Togglefunktion für ichtefehl 1 X Off On On Reliskontkt schließt ei Concierge-Ruf von gespeicherter Adresse X On On On Reliskontkt schließt ei Türöffnerefehl für eingestellte Zeit Telle 10: Einstellen der Funktion m Dipschlter S1 Technische Dten Reliskontkt Temperturereich Amessungen (B*H*T) 1A (50VAC/30VDC) 0. C C 70*90*70 mm Für weitere Informtionen ziehen sie ds Hnduch BA SA4507 zu Rte. 43

44 A. DIP-Schlter Adressen A A A A A A A A A A A A B B B B B B B B B B B B Dippschltereinstellung der Adressen für Innensprechstelle, Schltktor und TK-Adpter Stndrd Adressereich Erweiterter Adressereich C D E F G C D E F G C D E F G C D E F G C D E F G C D E F G C D E F G C D E F G C D E F G C D E F G C D E F G C D E F G H H H H H H H H H H H H

45 B. Ws Wir wissen müssen Für eine schnelle Bereitung Ihrer Anfrgen enötigen wir von Ihnen folgende Angen: 1. Anzhl der Wohneinheiten. Anzhl. Anzhl der Türsttionen Anzhl Video? j nein änge m 3. Kellänge von der m weitesten entfernten Hustürsttion ( der Huptverteilung)? änge m 4. An welchen Spechstellen esteht Interesse? 5. Kelstrukturpln mit ängenngen zu den Komponenten (hndschriftliche Skizze ist usreichend) Beispiel: (Bild einfügen "Beispiel.pdf (A4) ) C. Kontktdten SKS-Kinkel Elektronik GmH Im Industriegeiet Hof/Ww. Tel: +49 (0) Fx: +49 (0) E-Mil: info@sks-kinkel.de We: 45