Nov, Dec Nummer 3/2016/2017 LES LOUTRES DE MERSCH, Adresse officielle: Les Loutres de Mersch A.S.B.L B.P.31 L-7501 MERSCH FNEL Adresse rédaction Loutres News c/o Schmit Ander 27, rue Quatre-Vents L-7562 Miersch GROUPE SCOUT AFFILÉ À LA
Loutres News N 03 2016/17 Eng Zeitung fir all Loutres oder fir déi, déi eng kennen gin. Kennt mindestens 6x am Joer eraus. Rédactioun: Jacoby Vic Mataarbecht : Drock: Adress: D Cheffen vun den Loutres An all Member, deem des Zeitung nët egal ass. Eegendrock LOUTRES NEWS c/o Schmit Ander 27, rue Quatre-Vents L-7562 Mersch Tel: 32 74 58 Gsm : 621 613 285 E-mail: anderschmit@web.de Adress vum Home: Internet: Konto: 16, Haardter Wee L-7534 MERSCH B.P.31 L-7501 Mersch www.scouts-loutres.lu info@scouts-loutres.lu Les Loutres Mersch CCPL : LU97 1111 0731 7537 0000 Beaver Branche LU03 1111 2051 4284 0000 Wellefchers Branche LU98 1111 2051 4385 0000 Scouts Branche LU94 1111 2051 4587 0000 Explorer Branche LU92 1111 2051 4688 0000
Les Loutres de Mersch Kommt bei ons op der Mëchelsplaatz laanscht a schmaacht eis lecker Saachen bei gudder Stëmmung.
Ween huet Kroun vum rouden Léiw Salut Beaver, Wëllef, Scouten, Guiden an Explorer Den Roude Léiw krut seng gëllen Kroun geklaut duerfir brauch hien dréngend deng Hëllef fir ze erëm ze kréien. Déi éischt Hiwäiser sinn schonn bei der Police opgetaucht. Mellt iech ganz séier un well Platzen als Detektiver sinn begiert. Wéini an Wou: RDV: Retour: 3.-5.Januar 2017 an der Géisserei zu Eech 14 Auer zu Miersch op der Gare 16 Auer zu Miersch op der Gare Mathuelen: Schlofsak, Pyjama, Gamelle, Besteck, Becher, Kichenduch, Marsch Schung, Turnschung, Schlappen, Waarmt Gezei, dem Wieder ugepasst (Ersatz Kleeder), Ënnerwäsch, deck Strëmp,, Wäsch Saachen (Zännbiischt etc), Handduch, Wanter Jackett, Mutz, Händchen, Schaal, Uniform a Foulard (um RDV), Täscheluucht, evtl. Täschemesser, dem Wëllefchen seng 5 Saachen resp Scoutsbichelchen an gudd Laun. Zuchticket fir déi iwwer 12 Joer - an alles wat s du nach sou fir en Camp brauchs.
Unmellen: Beim Paul Grüneisen 1, rue Hosbich L-7598 Reckange/Mersch Tel: 621157585 oder op www.scouts-loutres.lu bis den 28. Dezember 2016 Präis: 30 Euro Iwerweis weg Suen bis den 28. Dezember 16 op de Kont Les Loutres Mersch CCPL LU97 1111 0731 7537 0000 mat der Mentioun Gëlle Kroun an Numm vum Kand Lenks Patt, deng Chefen an natierlech den rouden Léiw Souche (Souche zereckschecken un de Paul Grüneisen, 1, rue Hosbich L-7598 Reckange/Mersch) Heimat erlaben ech mengem/n Kand/Kanner mat op den Camp (Wou ass de gëlle Kroun) zu Eech ze goen. Datum: Ennerschreft:
Scouten Sortie : Jeu de Ville zu Dikrech Et gëtt rëm héisch Zäit vir en Jeu de Ville. Dofir ginn mir op Dikrech. Sou léieren ma des Staat kennen an all seng flott Platzen. Mir sinn den ganzen Dag iwwer an der Staat an maachen flott Posten a Spiller. Mell dech séier un Rendezvous: Zréck: Mathuelen: Umellen: Samstes den 19. November um 10:00 op der Gare zu Miersch 17:00 op der Gare zu Miersch Uniform, Foulard, Bic, Block, Bidon mat Waasser an ee Pic- Nic, valabelen Zuchbilljee So engem vun dengen Chefen weg bis 17. November Bescheed oder iwwert eis Webpage. Mir freeën eis LENKS PATT SCOUTSCHEFFEN: Recht Philippe CT 691 812 917 mr_recht929@hotmail.com Felten Jhang ACT 621 790 389 jhang.felten@gmail.com Jacquie Linden ACT 621 433 486 jacquielinden60@gmail.com Jenni Vosman ACT 621 662 114 jenny_vosman@hotmail.de Carissia Demoutiez ACT 691 727569 cdemoutiez@gmail.com Bertemes Louis ACT 661 327 280 bertemes-louis@hotmail.com Souche (Souche bei engem Scoutschef oofgin) Heimat erlaben ech mengem/n Kand/Kanner mat op Sortie Diekrech ze goen. Datum: Ennerschreft:
Scouten BA : Kichelcher baaken + verdeelen Wéi all Joers machen mir deskéier rem Chrëschtkichelcher a verdeelen déi am Alterheim zu Miersch. Well dat vill Aarbecht ass, hoffe mir op vill Hilfskräfte an machen eng Baakversammlung den 3. Dezember um 14:00 bis 17:00 Dono gi mir d Kichelcher den 10. Dezember verdeelen. Well mir awer am Moment nach net alles 100% mam Altersheem gekläert kruten, kritt dir en separaten Ziedel vum Rdv an Auerzäit an där nächster Versammlung. SCOUTSCHEFFEN: Recht Philippe CT 691 812 917 mr_recht929@hotmail.com Felten Jhang ACT 621 790 389 jhang.felten@gmail.com Jacquie Linden ACT 621 433 486 jacquielinden60@gmail.com Jenni Vosman ACT 621 662 114 jenny_vosman@hotmail.de Carissia Demoutiez ACT 691 727569 cdemoutiez@gmail.com Bertemes Louis ACT 661 327 280 bertemes-louis@hotmail.com
Explorer Salut Explorer! Den Explorer Sportdaag ass den 15 Januar 2017 Wieder Infoen kommen nach no Denk un de WE vum 26.-27. November, hei brauche mer deng Hëllef um Krëschtmaart zu Miersch. Scouten an Explorer: Hues du dech schonn ugemellt fir de Summer Camp? Wann net da gëtt et elo awer héich Zäit. All Infoen fënns du an der Loutres News N2. Cotisatioun: Am Fall wous de se vergies hues 25 (43 fir nei Memberen) CCPL : LU97 1111 0731 7537 0000 Les Loutres Mersch Mention : «Cotisation 2016/2017» Numm a Virnumm vum Kand