Die neue Maschinenrichtlinie Wichtige Inhalte und Änderungen

Ähnliche Dokumente
Sicherheit auf Abwasseranlagen ÖWAV - Arbeitsbehelf 36 Praktische Erfahrungen mit der VEXAT ÖWAV - Regelblatt 14 - Überarbeitung AUVA

Infoblatt Sicherheit von Maschinen

HEINSBERGER BAUMASCHINEN - TAGE 23./24. OKTOBER 2014 WEGBERG-WILDENRATH

Neue Maschinenrichtlinie 2006/42/EG Kerninhalte der Änderungen

Die neue Maschinenrichtlinie 2006/42/EG. Europäische Rechtsgrundlage für Produkte (neue Produkte)

CE-ZERTIFIZIERUNG VON MASCHINEN FASI-VORTRAGSVERANSTALTUNG - BRANDSCHUTZ UND MASCHINENSICHERHEIT

Neunte Verordnung zum Produktsicherheitsgesetz (Maschinenverordnung - 9. ProdSV)

Praxissoftware CE-Dokumentation nach Maschinenrichtlinie

Maschinenrichtlinie Eigenherstellung, Umrüstung. Dipl.-Ing. Stefan Pemp Niedersächsisches Ministerium für Soziales, Frauen, Familie und Gesundheit

Die Maschinenrichtlinie 2006/42/EG

Maschinenverordnung 9. GPSGV gültig ab dem Zusammengestellt von Dipl.-Ing. Hans-J. Ostermann,

GV10 Gesetze und Verordnungen

Information und Kommunikation GmbH & Co KG

Quelle: Fundstelle: BGBl I 1993, 704 FNA: FNA Neunte Verordnung zum Produktsicherheitsgesetz (Maschinenverordnung)

Maschinenrichtlinie Erfahrungen der Marktüberwachung und Schnittstelle zum Arbeitsschutz

Aufzugs- und Maschinenrichtlinie

Risikobeurteilung, Beschaffenheitsanforderungen, Konformitätsbewertung nach neuer Maschinenrichtlinie 2006/42/EG

Kuratorium für Waldarbeit und Forsttechnik e.v. Die neue Maschinenrichtlinie 2006/42 EG

1) Auswechselbare Ausrüstungen, die mit Maschinen zum Heben von Lasten, für den Zweck des Hebens von Personen zusammengebaut sind

Dipl.-Ing. Jürgen Bialek: zusätzliche Information zu Seminaren der Reihe integrated safety & compliance

Anmerkung: Werkzeuge umformender Maschinen und Stanzwerkzeuge werden nicht betrachtet.

Dieses Dokument unterscheidet zwei Kategorien von Ausrüstungen:

Arbeitsmittel. Dipl.-Ing. Pemp ArbMRAKLBG0504. Niedersächsisches Sozialministerium 1

Die Risikobeurteilung als Basis für eine rechtskonforme Betriebsanleitung. Horst-Henning Kleiner tecteam GmbH, Dortmund

Handlungshilfe. zur Einhaltung der rechtlichen Anforderungen gemäß Maschinenrichtlinie & Betriebssicherheitsverordnung.

GPS 2.9 Neunte Verordnung zum Geräte- und Produktsicherheitsgesetz (Maschinenverordnung - 9. GPSGV) *)

Fragen zu Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz

Neue Maschinenrichtlinie FAQ

Maschinen sicher und rechtskonform konstruieren Frank Pfaffinger/Michael Otto Berufsgenossenschaft Metall Nord Süd

Neunte Verordnung zum Geräteund Produktsicherheitsgesetz (Maschinenverordnung) (9. GPSGV)

EG-Maschinenrichtlinie Neuer Leitfaden - neue Anforderungen?

Verfahren zur nachträglichen Feststellung der umfassenden Konformitätsvermutung

ORGANORM. Sicherheit erzeugen für: Maschinen Betreiber/Bediener Arbeitsstätte. Manfred Katzberg Akazienweg Löhne

Handel mit gebrauchten unvollständigen. Maschinen.

Neunte Verordnung zum Geräte- und Produktsicherheitsgesetz (Maschinenverordnung - 9. GPSGV)

Dipl.-Ing. Jürgen Bialek: zusätzliche Information zu Seminaren der Reihe integrated safety & compliance

EG-Richtlinien und. Kälteanlagen. Bernhard Schrempf - KISC-KÄLTE-Information-Solution-Consulting

Betreiben einer Verfahrenstechnischen Anlage. Landesamt für Verbraucherschutz Sachsen-Anhalt Gewerbeoberinspektorin K. Scheck

GV 9 Achte Verordnung zum Geräte- Produktsicherheitsgesetz (Verordnung über das Inverkehrbringen von persönlichen Schutzausrüstungen - 8.

1.2 Gesamtinhaltsverzeichnis

Verordnung zur Änderung von Verordnungen nach 3 des Geräte- und Produktsicherheitsgesetzes*)

Inhaltsübersicht Maschinenrichtlinie

Dipl.-Ing. Gerhard Quanz Gewerbeaufsichtsbeamter beim Regierungspräsidium Kassel Tel.: ; mobil:

GPS 7.2 Interpretation des in der Maschinenverordnung bzw. EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG benutzten Begriffes Gesamtheit von Maschinen

Maschinenrichtlinie 2006/42/EG - Anwendung in verfahrenstechnischen Anlagen

Herstellervorschriften und Normen. DI Stefan Krähan AUVA/HUB Tel.: 01/

Der Countdown läuft l. EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG

Arbeitsgebiet: Grundlagen. EG-Konformitätserklärungen für Maschinen und Einbauerklärungen für unvollständige Maschinen - Beispiele

Sicherheit im Maschinenbau

Inverkehrbringen von Anlagen

Interpretationspapier BMAS "Wesentliche Veränderung"

GV09 Gesetze und Verordnungen

Sicherheit von Maschinen Bau einer Anlage

Achte Verordnung zum Geräte- Produktsicherheitsgesetz (Verordnung über das Inverkehrbringen von persönlichen Schutzausrüstungen - 8.

Novellierte EG- Maschinenrichtlinie 2006/42/EG. Alles neu?

Pascal Staub-Lang, M.Sc. TÜV SÜD Industrie Service GmbH Die neue Maschinenrichtlinie 2006/42/EG

ProdSich 7.1 Interpretationspapier zum Thema Wesentliche Veränderung von Maschinen

Die neue EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG

Inhalt. Die Verweise. Die Verweise 2 Die Rechtsgrundlage der Maschinenrichtlinie Die Erwägungsgründe

CE-Kennzeichnung und die Rolle der Notified Bodies

Inverkehrbringen von Anlagen

Betriebssicherheitsverordnung

Originaltext: 8. GSGV

EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG. Innovationstag Dipl.-Ing. Alois Hüning. Hüning,

2017 Thomas Stempfhuber, All Rights reserved. CE - Konformität Seite 1

SVB/SG NÖ/Wien Wilhelm Schagerl

Rechtsgrundlagen und Haftungshintergrund bei Errichtung von kraftbetätigten Toranlagen

Allgemeiner Leitfaden zu CE-Kennzeichnung

Maschinensicherheit in der EU

Während der Konzeption von mobilen Hubarbeitsbühnen

Das neue Produktsicherheitsgesetz ( vom GPSG zum ProdSG)

Die neue ATEX-Richtlinie 2014/34/EU Hans Christian Simanski

Herstellererklärung / Erweiterte Herstellererklärung

BUNDESGESETZBLATT FÜR DIE REPUBLIK ÖSTERREICH

Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG 1. GPSGV. Siemens AG Alle Rechte vorbehalten.

10 Jahre BetrSichV - die Zukunft liegt vor uns

Zehnte Verordnung zum Geräte- und Produktsicherheitsgesetz (Verordnung über das Inverkehrbringen von Sportbooten GPSGV)

Die neue Maschinenrichtlinie 2006/42/EG

Jo Horstkotte. CE-Kennzeichnung- OGnWQrpuriKT Der CE-Ratgeber für Kennzeichnungspflichtige. Franzis'

Arbeitsgebiet: Grundlagen. Beispiele für EG-Konformitätserklärungen für Maschinen, unvollständige Maschinen und Persönliche Schutzausrüstungen (PSA)

Maschinenanlagen. (VDMA) erarbeitet und im Hinblick auf die neue MRL aktualisiert. Die MRL regelt das Inverkehrbringen

Produktsicherheitsgesetz (ProdSG) Maschinenverordnung (9. ProdSV)

Dipl.-Ing. Claus-Peter Pietsch Abteilung Präventionsdienst München Am Knie München

Maschinen-verordnung. Helmut Heming Referat 403 Arbeitsschutz, technischer Verbraucherschutz, Suchtbekämpfung, Drogenbeauftragte des Landes

5.3 Richtlinien-, Gesetzes- und Normenrecherche

Bundesamt für Kommunikation Radio Monitoring und Anlagen. Neue EMV Richtlinie. EMV-Fachtagung Lucio Cocciantelli 21.

enreg. Institut für Energie- und Regulierungsrecht Berlin - Jahrestagung

Leseprobe zum Download

Verkettung von Anlagen Gesamtheit von Maschinen

Verordnung über die Sicherheit von Maschinen

F300 TECHNISCHE ARBEITSMITTEL T BGBl I S.629 Ä BGBl I S

Amtsblatt L390 der Europäischen Union vom 31. Dezember

Inbetriebnahme Protokoll

Fragen - Antworten Zur Maschinenrichtlinie 2006/42/EG

Sicherheit von technischen Einrichtungen und Produkten

CE-Kennzeichnung von verfahrenstechnischen Anlagen

Merkblatt zur EU-Richtlinie 2006/42/EG Ergänzung zum Merkblatt zur EU-Richtlinie 98/37/EG

Transkript:

Die neue Maschinenrichtlinie Wichtige Inhalte und Änderungen PEC Waiblingen 25.11.2009 Dr. Ing. Siegfried Kirchberg Informationen: Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin Gruppe: Produkte, mechanische und elektrische Sicherheit Fr. Kittelmann, Herr Mössner Postfach 10 02 43 Proschhübelstr. 8 01072 Dresden 01099 Dresen Internet: www.baua.de 1 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Europäische Rechtsgrundlage für Produkte Beschaffenheit Binnenmarkt Inverkehrbringen Bereitstellung und Benutzung Arbeitsschutz EU - Vertrag Artikel 95 Die Mitgliedstaaten dürfen das Inverkehrbringen nicht behindern, wenn das Produkt einer Richtlinie nach Artikel 95 entspricht. EU - Vertrag Artikel 137 Die Mitgliedstaaten müssen in den Regelungen für die Sicherheit und die Gesundheit bei der Arbeit mindestens die Anforderungen der Richtlinien nach Artikel 137 erfüllen Hersteller Arbeitgeber 2 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Ziel der Binnenmarkt - Richtlinien freier Warenverkehr für Produkte im europäischen Wirtschaftsraum aber nur für sichere Produkte 3 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Europäische Rechtsgrundlage Binnenmarkt - Richtlinien Beispiele: 2001/95/EG Allgemeine Produktsicherheit 98/37/EG Maschinen 2006/95/EG elektrische Geräte 93/42/EWG Medizinprodukte 89/106/EWG Bauprodukte 2003/37/EG Traktoren ab 29.12.2009 2006/42/EG Europäische Richtlinien nationale Gesetze und Verordnungen 4 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

EU - Richtlinien für Maschinen Zur Zeit gilt in der EU: Richtlinie 98/37/EG Maschinenrichtlinie Ab dem 29.12.2009 gilt in der EU: Richtlinie 2006/42/EG Maschinenrichtlinie 5 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Die neue Maschinenrichtlinie 26. Januar 2001 Vorlage des Kommissionsvorschlages Juli 2005 Gemeinsamer Standpunkt des Rates 17. Mai 2006 formale Annahme 9. Juni 2006 Veröffentlichung im Amtsblatt der EU 29. Juni 2006 Inkrafttreten der neuen Richtlinie 2006/42/EG 6 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Die neue Maschinenrichtlinie Richtlinie 2006/42/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. Mai 2006 über Maschinen und zur Änderung der Richtlinie 95/16/EG Anzuwenden ab 29. Dezember 2009 7 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Nationale Umsetzung Die Umsetzung erfolgte als 9. Verordnung zum Geräte- und Produktsicherheitsgesetz (9.GPSGV Maschinenverordnung) BGBL 2008 Teil1 Nr. 25 am 25.Juni 2008 Anwendung der 9.GPSGV: 29.12.2009 Keine Übergangsfrist, in der alte und neue Richtlinie gleichzeitig gelten 8 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Nationale Umsetzung Maschinenrichtlinie 2006/42 Geräte- und Produktsicherheitsgesetz GPSG und 9.GPSGV und Anhang 1-6 der Richtlinie 2006/42/EG 9 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

2006/42/EG Inhalt Geltungsbereich Voraussetzungen für das Inverkehrbringen: Grundlegende Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen an die Produkte (Beschaffenheitsanforderungen) Nachweispflicht des Herstellers, dass sein Produkt den Richtlinien entspricht Überwachung Organisation der Marktüberwachung Schutzklauselverfahren gegen unsichere Produkte Anfechtung von harmonisierten Normen 10 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

2006/42/EG Inverkehrbringen Erstmalige entgeltliche oder unentgeltliche Bereitstellung eines unter die MaschRL fallenden Produktes auf dem Gemeinschaftsmarkt für den Vertrieb und/oder die Benutzung im Gebiet der Gemeinschaft. Gilt für: neue Maschinen und auch für wesentlich veränderte Maschinen (Bundesarbeitsblatt 11/2000) gebrauchte und neue Maschinen, die in den EWR - Raum importiert werden für den Eigengebrauch hergestellte Maschinen 11 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Wer ist für das Inverkehrbringen verantwortlich? Hersteller der ein Produkt herstellt oder wesentlich verändert oder sich als Hersteller ausgibt Bevollmächtigter der im EU - Wirtschaftsraum niedergelassen ist und vom Hersteller schriftlich bevollmächtigt wurde in seinem Namen zu handeln wenn diese ihre Aufgaben nicht erfüllen: Einführer der Produkte in die EU einführt 12 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Anwendungsbereich / Begriffsbestimmungen Artikel 1 Die Richtlinie 2006/42EG gilt für: a) Maschinen b) auswechselbare Ausrüstungen c) Sicherheitsbauteile d) Lastaufnahmemittel e) Ketten, Seile und Gurte f) abnehmbare Gelenkwellen g) unvollständige Maschinen neu Maschinen Definitionen (Artikel 2) Im Sinne dieser Richtlinie bezeichnet der Ausdruck Maschine die Erzeugnisse a) bis f) 13 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Konsequenz aus der Begriffsbestimmung Alle Anforderungen an Maschinen müssen auch von auswechselbaren Ausrüstungen, Sicherheitsbauteilen, Lastaufnahmemitteln, Ketten, Seilen, Gurten, abnehmbaren Gelenkwellen erfüllt werden! Grundlegende Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen (Anhang I) Betriebsanleitung Neu! Konformitätsbewertungsverfahren Technische Unterlagen Konformitätserklärung CE - Kennzeichnung 14 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Was ist eine Maschine? Ist eine Gesamtheit miteinander verbundener Teile, von denen mindestens eines beweglich ist Dient einer bestimmten Anwendung Hat ein Antriebssystem oder ist dafür vorgesehen Neu! 15 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Was ist eine unvollständige Maschine? Eine unvollständige Maschine ist eine Gesamtheit, die fast eine Maschine bildet, für sich genommen aber keine bestimmte Funktion erfüllen kann. Ein Antriebssystem stellt eine unvollständige Maschine dar. Beispiele: Maschine, der bestimmte Schutzeinrichtungen fehlen z.b. Roboter Maschine, der (sicherheitsrelevante) Teile der Steuerung fehlen Maschine / Vorrichtung, die alleine nicht funktionsfähig ist (Transportvorrichtung, die in die Funktion der Maschine integriert werden soll) 16 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Was ist eine Maschine? Gesamtheit von Maschinen und unvollständigen Maschinen ist eine Maschine, wenn: damit sie zusammenwirken so angeordnet und betätigt werden, dass sie als Gesamtheit funktionieren. Nichts Neues! Maschinen 1 Unvollständige Maschinen 2 Maschine Eine Maschine 17 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Geltungsbereich Maschinenverordnung gilt nicht : wenn die einzige Kraftquelle die unmittelbar angewendete menschliche Arbeitskraft ist, außer Maschinen zum Heben von Lasten Nichts Neues! 18 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Geltungsbereich 19 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Geltungsbereich 20 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Sicherheitsbauteile Ein Sicherheitsbauteil ist ein Bauteil, das zur Gewährleistung einer Sicherheitsfunktion dient, gesondert in Verkehr gebracht wird, dessen Ausfall und/oder Fehlfunktion die Sicherheit von Personen gefährdet und das für das Funktionieren der Maschine nicht erforderlich ist oder durch für das Funktionieren der Maschine übliche Bauteile ersetzt werden kann. Eine nicht erschöpfende Liste von Sicherheitsbauteilen befindet sich im Anhang V der Richtlinie 21 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Auswechselbare Ausrüstungen Eine auswechselbare Ausrüstung ist eine Vorrichtung, die der Bediener einer Maschine nach deren Inbetriebnahme selbst an ihr anbringt, um ihre Funktion zu ändern oder zu erweitern sofern diese Ausrüstungen keine Werkzeuge sind. 22 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Ausnahmen vom Anwendungsbereich Neu / geändert: a) Sicherheitsbauteilen als identische Ersatzteile (Ersatz identischer Bauteile, die vom Hersteller der Ursprungsmaschine geliefert werden). d) Waffen einschließlich Feuerwaffen. h) Maschinen, die speziell für Forschungszwecke. und zur vorübergehenden Verwendung in Laboratorien j) Maschinen zur Beförderung von Darstellern während künstlerischer Vorführungen (bisher Bühnenaufzüge ) 23 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Ausnahmen vom Anwendungsbereich Neu / geändert: e) folgende Beförderungsmittel Traktoren in Bezug auf die Risiken, die in 2003/37/EG erfasst sind Kraftfahrzeuge nach 70/156/EWG zwei- und dreirädrige Fahrzeuge nach 2002/24/EG Beförderungsmittel für die Beförderung in der Luft, auf dem Wasser und auf dem Schienennetz mit Ausnahme der auf diesen Fahrzeugen angebrachten Maschinen 24 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Ausnahmen vom Anwendungsbereich Neu k) folgende Erzeugnisse, die unter die Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG fallen für den häusliche Gebrauch bestimmte Haushaltgeräte Audio- und Videogeräte informationstechnische Geräte gewöhnliche Büromaschinen Niederspannungsschalt- und -steuergeräte Elektromotoren Wird jetzt schon so gehandhabt Alle anderen elektrischen Maschinen fallen unter die Maschinenrichtlinie! 25 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Ausnahmen vom Anwendungsbereich Änderungen durch Art. 24 MaschRL 2006/42/EG (Änderungen der RL 95/16/EG - Aufzüge): Hebezeuge (Personenbeförderung) mit einer Fahrgeschwindigkeit des Lastenträgers v > 0,15 m/s unterliegen der Aufzugsrichtlinie, Bei Hebezeugen mit v < 0,15 m/s ist die MaschRL anzuwenden Neu! alle Baustellenaufzüge zur Personenund/ oder Güterbeförderung unterliegen der neuen MaschRL Bisher nationale Regelung 26 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Aufnahme neuer Produkte in die Richtlinie Transportbühnen Bauaufzüge Maschinenrichtlinie 2006/42/EG Aufzüge mit v< 0.15 m/s Bühnenaufzüge, die nicht für das Heben von Darstellern vorgesehen sind Tragbare, technische Arbeitsgeräte mit Treibladung 2- und 3- rädrige Straßen- Kraftfahrzeuge mit v<6km/h Straßen- Kraftfahrzeuge mit v< 25 km/h 27 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Vorrang von Spezialrichtlinien Artikel 3 Wird eine Gefährdung ganz oder teilweise in einer anderen Richtlinie geregelt, dann gilt für diese Gefährdung die andere Richtlinie! Maschinenrichtlinie + andere Richtlinie nur andere Richtlinie Elektromagnetische Verträglichkeit Kraftfahrzeuge (außer Aufbauten) Lärm Medizinprodukte Explosionsgefährdung Aufzüge 28 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Voraussetzungen für das Inverkehrbringen Artikel 5 Der Hersteller muss vor dem Inverkehrbringen von Maschinen: sicherstellen, dass die grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen (Anhang I) erfüllt sind technische Unterlagen (Anhang VII Teil A) verfügbar machen erforderliche Informationen, insbesondere Betriebsanleitung, zur Verfügung stellen Konformitätsverfahren (Artikel 12) durchführen Konformitätserklärung (Anhang II, Teil 1, Abschnitt A) ausstellen und der Maschine beilegen CE - Kennzeichnung (Artikel 16) anbringen grundsätzlich nichts Neues, leicht verständlich 29 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Technischen Dokumentation Müssen alle Informationen enthalten, die notwendig sind, um die Übereinstimmung mit der Richtlinie zu beurteilen, z. B.: Übersichtszeichnungen, Schaltpläne, Berechnungen, Bescheinigungen, Prüfberichte Unterlagen über Risikobeurteilung (Liste der grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen, Beschreibung der Schutzmaßnahmen, Restrisiken) Angewendete Normen Sie muss nicht ständig körperlich vorhanden sein. Sie muss in einer angemessen Zeit zu Verfügung gestellt werden. Aufbewahrungsfrist: 10 Jahre 30 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Betriebsanleitung Originalbetriebsanleitung Hersteller oder sein Bevollmächtigter übernimmt für den Inhalt die Verantwortung Neu! Ist keine Originalbetriebsanleitung in der Amtssprache des Verwenderlandes vorhanden: Hersteller, Bevollmächtigter oder Einführer hat für eine Übersetzung zu sorgen. Vermerk: Übersetzung der Originalbetriebsanleitung 31 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Betriebsanleitung... muss erforderlichenfalls folgende Mindestangaben enthalten:.... EG- Konformitätserklärung oder ein Dokument, das diese Erklärung inhaltlich wiedergibt (außer Seriennummer und Unterschrift) Warnhinweise auf erfahrungsgemäße Fehlanwendungen Angaben zu Restrisiken Anforderungen an Standsicherheit in allen Lebensphasen A-bewerteter Emissionsschalldruckpegel, wenn L> 70 db(a) bisher L>75 db(a) Neu! 32 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Konformitätsbewertungsverfahren (Artikel 12) Maschine nicht im Anhang IV Techn. Dokumentation Informationen Maschine im Anhang IV entspricht vollständig harm. Normen Techn. Dokumentation Informationen Maschine im Anhang IV entspricht nicht harm. Normen Techn. Dokumentation Informationen Interne Fertigungskontrolle durch Hersteller Anhang VIII Konformitätserklärung CE- Kennzeichnung Baumusterprüfung + Interne Fertigungskontrolle durch Hersteller Anhang VIII Konformitätserklärung CE- Kennzeichnung Umfassende Qualitätssicherung Konformitätserklärung CE- Kennzeichnung 33 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

EG-Konformitätserklärung 98/37/EG Der Hersteller muss für jede einzelne Maschine die Richtlinienkonformität erklären Konformitätserklärung klare Angabe notwendig, auf welche Maschine sie sich bezieht keine Formvorschriften festgelegt Ort, Datum, Unterschrift und Angaben zur Person Der Unterzeichner muss zur Vertretung seines Unternehmens befugt sein. Wünschenswert: die natürliche Person, die sich vor Gericht für eine nicht-konforme Maschine zu verantworten hat, ist mit dem Unterzeichner der EG- Konformitätserklärung identisch Quelle: Europäische Kommission, Erläuterungen zu der Richtlinie 98/37/EG, Ziffer 763 34 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

EG-Konformitätserklärung 2006/42/EG neu in der Konformitätserklärung: umfassend neu! Angabe eines Bevollmächtigen in der Gemeinschaft, der die technischen Unterlagen zusammenstellen kann genauere Angaben zur Identifizierung der Maschine (inklusive Seriennummer und Handelsbezeichnung) Erklärung zur Übereinstimmung mit der Maschinen- und ggf. weiteren Richtlinien Unterschrift 35 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

CE-Kennzeichnung: 2006/42/EG CE-Kennzeichnung auch für Sicherheitsbauteile,... teilweise neu! bei Verfahren der umfassenden Qualitätssicherung: CE-Kennzeichnung plus Kennnummer der benannten Stelle auf Maschine keine Zeichen, die hinsichtlich ihrer Bedeutung oder Gestalt mit der CE- Kennzeichnung verwechselt werden kann 36 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Mitzuliefernde Dokumente Konformitätserklärung der Maschine (9. GPSGV: 3 Abs. 1) Betriebsanleitung in der Sprache des Verwenderlandes ( 4 Abs. 4 GPSG) keine Verpflichtung: Gefahrenanalyse, technische Dokumentation 37 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Grundlegende Sicherheitsund Gesundheitsschutzanforderungen Vorbemerkungen Stand der Technik Gefahrenanalyse / Risikoanalyse Technische Anforderungen Allgemeines Grundsätze für die Integration der Sicherheit Materialien, Beleuchtung, Handhabung, Ergonomie, Bedienungsplätze, Sitze Steuerung, Befehlseinrichtungen, mechanische Gefährdungen, Schutzeinrichtungen, sonstige Gefährdungen, Instandhaltung Benutzerhinweise Anzeigen, Warneinrichtungen, Signale, Kennzeichnung Betriebsanleitung 38 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Mögliche Gefährdungen Potenzielle Quellen von Verletzungen und Gesundheitsschäden Materialien, Produkte Beleuchtung, Handhabung, Ergonomie, Bedienungsplätze, Sitze, Steuerungen, Befehlseinrichtungen, mechanische Gefährdungen, Schutzeinrichtungen, Elektrische Gefährdungen, Montagefehler, extreme Temperaturen,Brand, Explosion, Lärm, Vibration, Strahlung, Emission gefährlicher Stoffe, in einer Maschine eingeschlossen werden, Sturz, Blitzschlag, Instandhaltung, Informationen ( Warnhinweise, Kennzeichnung, Betriebsanleitung) 39 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Anhang I Struktur 1. Grundlegende Sicherheitsund Gesundheitsschutzanforderungen + Gilt für alle Maschinen! 2. Zusätzliche grundlegende S-G-Anforderungen bestimmte Maschinenarten (Nahrungsmaschinen, Maschinen für kosmetische oder pharmazeutische Produkte von Hand gehaltene bzw. geführte Maschinen, Holzbearbeitungsmaschinen) + 3. Zusätzliche grundlegende S-G-Anforderungen Beweglichkeit von Maschinen + 4. Zusätzliche grundlegende S-G-Anforderungen Hebevorgänge + 5. Zusätzliche grundlegende S-G-Anforderungen Einsatz unter Tage + 6. Zusätzliche grundlegende S-G-Anforderungen Heben von Personen 40 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Grundsätze der Integration der Sicherheit Durch die Bauart der Maschine ist zu gewährleisten, dass: bei bestimmungsgemäßer Verwendung (z. B. benutzen, rüsten, warten) während der voraussichtlichen Lebensdauer (auch Transport, Montage, Demontage, Entsorgung) auch unter ungewöhnlichen Situationen Betrieb, Rüsten, Warten ohne Gefährdungen von Personen erfolgen kann 41 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Grundsätze der Integration der Sicherheit Bei der Konstruktion und beim Bau der Maschine sowie bei der Ausarbeitung der Betriebsanleitung muss nicht nur die bestimmungsgemäße Verwendung der Maschine, sondern auch jede vernünftigerweise vorhersehbare Fehlanwendung der Maschine in Betracht gezogen werden. 42 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Grundsätze der Integration der Sicherheit 43 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Grundsätze der Integration der Sicherheit 44 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Grundsätze für die Integration der Sicherheit Sicherheit bei vorgesehenen Bedingungen Rangfolge der Lösungen Beseitigung oder Minderung der Risiken soweit wie möglich Schutzmaßnahmen Unterrichtung der Benutzer über Restrisiken Berücksichtigung vorhersehbarer Fehlanwendung Beachtung der voraussichtlichen Lebensdauer (Transport, Montage, Betrieb, Demontage, außer Betrieb setzen, Entsorgung) Verhinderung einer nicht bestimmungsgemäßen Verwendung Berücksichtigung persönlicher Schutzausrüstungen 45 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Sicherheit um jeden Preis? Vorbemerkungen zu Anhang I: Die in Anhang I aufgeführten grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen sind bindend. Es kann jedoch möglich sein, dass die damit gesetzten Ziele aufgrund des Standes der Technik nicht erreicht werden können. In diesem Fall muss die Maschine so weit wie möglich auf diese Ziele hin konstruiert und gebaut werden. Erwägungsgrund 14: Es sollte den grundlegenden Sicherheits- und Gesundheits- anforderungen genügt werden, damit gewährleistet ist, dass die Maschinen sicher sind; Es sollte jedoch eine differenzierte Anwendung erfolgen, um dem Stand der Technik zum Zeitpunkt der Konstruktion sowie technischen und wirtschaftlichen Erfordernissen Rechnung zu tragen. 46 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Anforderungen an Schutzeinrichtungen feststehende trennende Schutzeinrichtungen bewegliche trennende Schutzeinrichtungen mit Verriegelung bewegliche trennende Schutzeinrichtungen mit Verriegelung und mit Zuhaltung Zugangsbeschränkende verstellbare Schutzeinrichtungen nichttrennende Schutzeinrichtungen Neu: Befestigungsmittel müssen an der Maschine oder an der Schutzeinrichtung verbleiben bisher Typ A bisher Typ B 47 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Anhang I Teil 3 Zusätzliche grundlegende Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen zur Ausschaltung von Gefährdungen, die von der Beweglichkeit von Maschinen ausgehen Falls beim Rückwärtsfahren keine ausreichend Sicht: akustisches oder optisches Signal Überrollschutz: nur, wenn sie das Risiko für die Person nicht erhöhen keine Liste von Fahrzeugen mit Überrollschutz - Pflicht 48 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Was ist eine unvollständige Maschine? Eine unvollständige Maschine ist eine Gesamtheit, die fast eine Maschine bildet, für sich genommen aber keine bestimmte Funktion erfüllen kann. Ein Antriebssystem stellt eine unvollständige Maschine dar. Beispiele: Maschine, der bestimmte Schutzeinrichtungen fehlen z.b. Roboter Maschine, der (sicherheitsrelevante) Teile der Steuerung fehlen Maschine / Vorrichtung, die alleine nicht funktionsfähig ist (Transportvorrichtung, die in die Funktion der Maschine integriert werden soll) 49 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Unvollständige Maschinen Artikel 13 neu Der Hersteller muss vor dem Inverkehrbringen von unvollständigen Maschinen: spezielle technische Unterlagen (Anhang VII Teil B) verfügbar machen Montageanleitung (Anhang VI) erstellen Einbauerklärung ( Anhang II, Teil1, Abschnitt B) ausstellen Montageanleitung und Einbauerklärung sind mit der unvollständigen Maschine mitzuliefern und werden Teil der Technischen Dokumentation der vollständigen Maschine. 50 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Unvollständige Maschinen Einbauerklärung (Anhang II, Teil 1, Abschnitt B neue zusätzliche Inhalte: (bisher Herstellererklärung) Erklärung, welche grundlegenden Anforderungen eingehalten werden Verpflichtung, spezielle Unterlagen für die Marktaufsicht bereit zu halten bzw. dieser zu übermitteln Angabe der Person, die dieses Unterlagen bereitstellen 51 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Voraussetzungen für das Inverkehrbringen (Übersicht) Nachweis der Erfüllung der grundlegenden Sicherheits- u. und Gesundheitsschutzanforderungen nach Anhang I* für Maschinen, Sicherheitsbauteile, auswechselbare Ausrüstungen, Lastaufnahmemittel, Ketten, Seile, Gurte, abnehmbare Gelenkwellen unvollständige Maschinen Konformitätsbewertungsverfahren bestimmen Risikobeurteilung durchführen und Sicherheitskonzept erstellen Risikobeurteilung * durchführen Betriebsanleitung erstellen Montageanleitung erstellen Technische Unterlagen erstellen Technische Unterlagen erstellen Konformitätserklärung erstellen Einbauerklärung erstellen CE-Kennzeichnung anbringen * bei unvollständigen Maschinen soweit wie möglich 52 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Bereitstellen, Benutzen, Umbau von Maschinen Arbeitsschutzgesetz Gefährdungsbeurteilung mit Dokumentation Beschaffenheitsanforderungen für Alt - Maschinen Betriebssicherheitsverordnung Mindestvorschriften für die Benutzung von Arbeitsmitteln Prüfung von Arbeitsmitteln 53 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

Betriebssicherheitsverordnung Verordnung über die Sicherheit und den Gesundheitsschutz bei der Bereitstellung von Arbeitsmitteln und deren Benutzung bei der Arbeit, über Sicherheit beim Betrieb überwachungsbedürftiger Anlagen und über die Organisation des betrieblichen Arbeitsschutzes (Betriebssicherheitsverordnung BetrSichV) Vom 27. Sept 2002 Gilt für Maschinen, wenn diese Arbeitsmittel sind Vom Arbeitgeber bereitgestellt werden Vom Beschäftigten benutzt werden 54 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie

55 PEC Waiblingen Dialogveranstaltung 25.11.2009 Kirchberg: Die neue Maschinenrichtlinie