Beck'sche Schmerzensgeld-Tabelle Von opf bis Fuß. Basisdaten von mehr als 2700 Schmerzensgeld-Entscheidungen mit systematischer ommentierung des Schmerzensgeldrechts von Andreas Slizyk 6., überarbeitete und aktualisierte Auflage Beck'sche Schmerzensgeld-Tabelle Slizyk schnell und portofrei erhältlich bei beck-shop.de DIE FACHBUCHHANDLUNG Thematische Gliederung: Schadensersatz und Schmerzensgeld Verlag C.H. Beck München 2010 Verlag C.H. Beck im Internet: www.beck.de ISBN 978 3 406 59081 8
AbkÅrzungsverzeichnis....................................... Inhaltsverzeichnis XV Literaturverzeichnis......................................... XIX Systematische ommentierung des Schmerzensgeldrechts I. Zur Systematik dieses Buches................................. 1 II. Geschichtliche Entwicklung des Schmerzensgeldanspruchs.................. 2 III. Die Funktion des Schmerzensgeldes im Lichte des Schadenrechtsånderungsgesetzes.... 4 1. Das Schadenrechtsånderungsgesetz und seine Ausgestaltung des Schmerzensgeldanspruchs.......................................... 4 2. Nicht nur historischer RÅckblick auf die Grundsåtze des Großen Zivilsenats (BGHZ 18, 149)................................. 5 IV. Die Bemessungskriterien des Schmerzensgeldes im Lichte des Schadenrechtsånderungsgesetzes........................................ 8 1. Die Ausgleichsfunktion des Schmerzensgeldes...................... 8 Vorbemerkung zu den wichtigsten Bemessungskriterien................. 8 a) Schmerzen: Beschreibung der auf einem objektiven Befund basierenden subjektiven Wahrnehmung...................................... 9 b) Dauer, die zeitliche omponente bei der Schmerzensgeldbemessung........ 10 c) Alter des Geschådigten................................. 12 aa) Schmerzensgeld bei indern und Jugendlichen.................. 12 bb) Øltere Menschen.................................. 14 d) Berufsaufgabe, berufliche Schwierigkeiten, Berufswunschvereitelung........ 14 e) Verlust von SportmÇglichkeiten und Freizeitvereitelung; Einschrånkung bei der AusÅbung von Hobbys..................... 15 f) Urlaubsbeeintråchtigungen und entgangener Urlaub.................. 17 aa) Verletzung vor dem Urlaub............................ 17 bb) Verletzung im Urlaub................................ 17 cc) Reisevertragsrechtliche SchmerzensgeldansprÅche................ 18 g) Vorschådigung und vorhandene Schadensbereitschaft................. 19 aa) Vorschådigung; Erst- und Zweitschådigung und HÇhe des Schmerzensgeldes.. 19 bb) Schadendisposition bei leichten Auffahrunfållen................. 21 h) Funktionseinschrånkung oder gar Verlust von Çrperfunktionen, Organen oder Gliedmaßen....................................... 25 2. Die Genugtuungsfunktion des Schmerzensgeldes..................... 26 a) Verschulden des Schådigers............................... 26 aa) bei Sport und Spiel................................. 29 bb) bei Gefålligkeitsverhåltnissen oder sonstigen Beziehungen zwischen Schådiger und Geschådigtem........................... 33 b) Mitverschulden des Geschådigten und Quotierung.................. 34 c) Minderung des Schmerzensgeldanspruchs wegen Anrechnung der Betriebsgefahr.. 37 d) Verschuldensunabhångiges Schmerzensgeld...................... 38 aa) Schmerzensgeld aus Billigkeitserwågungen gem. 829 BGB.......... 38 bb) Schmerzensgeld auch bei Gefåhrdungshaftung.................. 40 e) Schmerzensgeld bei Verletzung durch FamilienangehÇrige und befreundete Personen......................................... 42 f) VerzÇgerung der Entschådigungszahlungen durch Versicherung........... 43 g) Wirtschaftliche Verhåltnisse der Beteiligten...................... 46 V. Schadenminderungspflicht................................... 49 VI. Das Haftungsprivileg gemåß 104 ff. SGB VII und seine Auswirkungen auf den Schmerzensgeldanspruch.................................. 50 VII. Besondere Verletzungsarten und Ursachen........................... 55 1. PersÇnlichkeitsrechtsverletzung............................... 55 a) PersÇnlichkeitsrechtsverletzung durch die Medien................... 56 b) Freiheitsentziehung................................... 65 c) Verletzung des Rechts am eigenen Bild ( 22, 23 UG in Verbindung mit 823 I BGB).................................... 68 VII
f) Sonstige PersÇnlichkeitsrechtsverletzungen....................... 77 d) PersÇnlichkeitsrechtsverletzung durch Vernichtung einer Spermakonserve...... 72 e) Mobbing......................................... 72 2. Bagatellverletzungen..................................... 79 3. Schwerstverletzungen.................................... 82 4. Teilweise oder vçllige ZerstÇrung der PersÇnlichkeit................... 86 5. urze Ûberlebenszeit.................................... 87 a) urze Ûberlebenszeit ohne Bewusstsein........................ 88 b) urze Ûberlebenszeit im vollen Bewusstsein der Verletzungen und ggf. auch des Todes......................................... 89 6. Unfallneurose........................................ 91 a) HaftungsbegrÅndend oder haftungsausfållend..................... 91 b) Zur Entschådigung von Unfall- oder onversionsneurosen.............. 92 aa) Bagatellverletzung.................................. 93 bb) Zielrichtung der Neurose.............................. 94 7. Schockschaden / Fernwirkungsschaden........................... 95 8. Verletzung der sexuellen Selbstbestimmung/ Vergewaltigung............... 100 9. MissglÅckte Sterilisation und mißglåckter oder unterbliebener indizierter Schwangerschaftsabbruch; Tod der Leibesfrucht sowie Sterilisation ohne Einwilligung. 102 a) Schmerzensgeldanspruch der Eltern/ Mutter...................... 103 b) Schmerzensgeldanspruch des (behinderten) indes: Wrongful life -Anspruch... 105 10. Schmerzensgeldanspruch wegen Sterilisation ohne Einwilligung............. 105 11. Anspruch gegen Entschådigungsfonds........................... 106 12. inderunfall......................................... 108 a) Die haftungsbegråndenden Voraussetzungen des Schmerzensgeldanspruchs..... 108 b) Eingeschrånkte Sinneswahrnehmung von indern unter 10 Jahren.......... 110 c) Schmerzensgeldfåhigkeit bei leinkindern...................... 112 d) BerÅcksichtigung des Mitverschuldens bei Aufsichtspflichtverletzungen/ Mitverschulden wegen fehlendem Tragen eines Fahrradhelms............ 113 VIII. Schmerzensgeld bei Vertragsverletzungen, Gefåhrdungshaftung und Çffentlichem Recht.. 115 1. Verstoß gegen vertragliche Schutzpflichten/Gehilfenhaftung............... 115 2. Garantiehaftung, Gefåhrdungshaftung, Produkthaftung.................. 116 3. Besondere Gefåhrdungshaftungstatbestånde........................ 117 4. Schmerzensgeld auf der Basis Çffentlich-rechtlicher Vorschriften............. 118 IX. Schmerzensgeldbemessungsformen............................... 120 1. apitalentschådigung und Schmerzensgeldrente...................... 120 2. Schmerzensgeldrente und Abånderungsklage........................ 123 3. Teilschmerzensgeld und immaterieller Vorbehalt...................... 124 a) Das zeitlich begrenzte Teilschmerzensgeld /offene Teilklage............. 124 b) Immaterieller Vorbehalt................................. 127 X. Prozessuales........................................... 128 1. Der Schmerzensgeldantrag................................. 128 a) Zur Zulåssigkeit eines unbezifferten Antrags und zur jångeren BGH-Rspr. bzgl. der Beschwer................................... 129 b) Streitwert und ostenverteilung nach 92 II ZPO................... 131 2. Beweiserleichterungen des 287 ZPO bei Çrperschåden................. 132 3. Zinsen............................................ 136 a) Zinsanspruch auch bei unbeziffertem Antrag...................... 136 b) Zur HÇhe der Zinsen.................................. 136 4. Verjåhrung.......................................... 137 a) Grundsatz........................................ 137 b) Ausnahmen / Besonderheiten............................... 139 c) Fristbeginn der regelmåßigen Verjåhrung i. S. d. 195 i. V. m. 199 Abs. 1 BGB n. F. (Ultimoverjåhrung).................................... 140 d) enntnis des Schadens i. S. d. 199 Abs. 1 BGB n. F.................. 140 e) Zeitpunkt der enntnis................................. 141 f) Die Einrede der Hemmung der Verjåhrung....................... 142 g) Spåtfolgen und Verjåhrung............................... 143 h) Außergerichtlicher Abfindungsvergleich und immaterieller Vorbehalt........ 144 VIII
i) Nachforderung wegen Verschlechterung des Gesundheitszustandes / Grenzen der Nachforderung.............................. 147 5. Vererblichkeit des Schmerzensgeldanspruchs und Ûbertragbarkeit............ 152 XI. Steuerrechtliche Betrachtung des Schmerzensgeldes; Sozialhilfe; indergeld; Zugewinnausgleich....................................... 155 1. Steuerrechtliche Betrachtung des Schmerzensgeldes und Anrechnung auf Sozialhilfe.. 155 2. indergeld und BetreuervergÅtung............................. 156 3. Zugewinnausgleich..................................... 157 XII. Prozesskostenhilfe und Schmerzensgeld............................ 157 A. Von opf bis Fuß....................................... 161 1. opf mit Sinnesorganen.................................. 161 a) Haarverletzungen.................................... 161 b) Schådelprellungen.................................... 163 c) Schådelfrakturen.................................... 163 aa) Schådelfrakturen.................................. 163 bb) Schådelimpressionsfrakturen............................ 167 cc) Schådeldach- und alottenfraktur......................... 168 dd) Schådelbasisfrakturen............................... 169 d) Schådelhirntraumen................................... 170 aa) ohne Angaben zum Schweregrad......................... 170 bb) 1. Grades...................................... 173 cc) 1. bis 2. Grades................................... 175 dd) 2. Grades...................................... 175 ee) Schwere Schådelhirntraumen........................... 177 e) GehirnerschÅtterungen................................. 185 f) Gehirnquetschungen................................... 188 g) Gehirnschådigungen................................... 188 aa) mit Wesensverånderungen............................. 188 bb) mit der Folge von Schwachsinn.......................... 193 cc) mit Pflegefallfolge................................. 194 dd) mit Sehbehinderungen............................... 205 ee) mit GehÇrschådigungen.............................. 209 ff) mit Geruchssinnbeeintråchtigungen........................ 210 gg) mit SprachstÇrungen................................ 211 hh) mit motorischen StÇrungen............................. 214 ii) Sonstige Gehirnschådigungen........................... 228 jj) Sonstige schwere Schådigungen.......................... 231 h) Gesichtsverletzungen................................... 236 aa) Gesichtschådelfrakturen.............................. 236 bb) AugenhÇhlenverletzungen............................. 241 cc) Augenlidverletzungen............................... 241 dd) Nasenverletzungen................................. 242 ee) Nasenbeinfrakturen................................. 243 ff) NasenbeintrÅmmerfrakturen............................ 246 gg) Jochbeinverletzungen................................ 247 hh) Wangenverletzungen................................ 248 ii) Oberlippenverletzungen.............................. 250 jj) Unterlippenverletzungen.............................. 251 kk) Mundverletzungen................................. 252 ll) Sonstige Gesichtsverletzungen........................... 254 i) Augenverletzungen.................................... 260 aa) Leichte Augenverletzungen............................ 260 bb) Schwere Augenverletzungen............................ 262 cc) Teilerblindung (ein Auge)............................. 265 dd) Totalerblindung (beide Augen)........................... 270 ee) Sonstige Augenverletzungen............................ 273 j) GehÇrschådigungen/Ohrverletzung........................... 274 k) Zahnverletzungen.................................... 279 IX
cc) Zahnwurzelverletzungen.............................. 286 aa) Zahnschmerzen und Zahnverletzungen....................... 279 bb) ZahnabbrÅche und Zahnfrakturen......................... 284 dd) Zahnverlust (bis zu 2 Zåhne)............................ 287 ee) Zahnverlust (mehr als 2 Zåhne).......................... 289 l) Zungenverletzungen................................... 291 m) Stimmbandverletzungen................................. 292 n) ieferverletzungen.................................... 293 aa) Unterkieferverletzungen............................... 293 bb) Unterkieferfrakturen................................. 293 cc) Oberkieferverletzungen............................... 296 dd) Oberkieferfrakturen................................. 296 ee) Sonstige ieferverletzungen............................ 297 o) Sonstige opfverletzungen................................ 298 2. Halsbereich (ohne HWS).................................. 302 a) Halsschlagaderverletzungen............................... 302 b) Sonstige Halsverletzungen................................ 303 3. Schulterbereich und SchlÅsselbein............................. 304 a) Schulterverletzungen................................... 304 b) Schulter- und Schulterblattfrakturen.......................... 310 c) SchlÅsselbeinfrakturen.................................. 312 4. Oberarm, Ellenbogen und Unterarm............................ 316 a) Oberarmverletzungen.................................. 316 b) Oberarmfrakturen.................................... 317 c) Schwere Oberarmfrakturen............................... 320 d) Oberarmamputation................................... 322 e) Ellenbogenverletzungen................................. 323 f) Ellenbogenfrakturen................................... 325 g) Unterarmverletzungen.................................. 326 h) Unterarmfrakturen.................................... 328 i) omplette Unterarmfrakturen.............................. 332 j) Schwere Unterarmfrakturen............................... 332 k) Unterarmamputation................................... 334 l) Sonstige Armverletzungen................................ 334 5. Handgelenk, Hånde und Finger............................... 337 a) Handgelenkverletzungen................................. 337 b) Handgelenkfrakturen................................... 338 c) Schwere Handgelenkfrakturen.............................. 339 d) Handverletzungen.................................... 339 e) Handfrakturen...................................... 341 f) Schwere Handfrakturen................................. 343 g) Handverlust und Handamputation............................ 344 h) Fingerverletzungen.................................... 344 i) Fingerfrakturen...................................... 346 j) Schwere Fingerfrakturen................................. 347 k) Fingerverlust und Fingergliedverlust.......................... 348 6. Brust, Brustkorb, Herz und Lunge............................. 350 a) Brustverletzungen.................................... 350 b) Brustamputation (weibliche Brust)........................... 353 c) Brustbeinfrakturen.................................... 354 d) Rippenfrakturen..................................... 355 e) Brustkorbtraumen (Thoraxverletzungen)........................ 357 f) Lungenverletzungen ohne Pneumothorax........................ 359 g) Pneumothoraxverletzungen............................... 361 h) Herzverletzungen.................................... 362 7. Wirbelsåule und Querschnittlåhmungen........................... 364 a) Wirbelsåulenverletzungen................................ 364 b) Bandscheibenverletzungen................................ 371 c) WirbelkÇrperverletzungen................................ 372 X
f) Schwere Wirbelfrakturen................................ 380 d) WirbelkÇrperfrakturen.................................. 372 e) Wirbelfrakturen..................................... 376 g) Querschnittlåhmungen................................. 382 h) Paraplegien....................................... 384 i) Tetraplegien....................................... 395 j) Sonstige RÅcken- und RÅckenmarksverletzungen................... 400 8. BauchhÇhle und Organe des Bauchraumes......................... 401 a) Bauchverletzungen und Bauchtraumen......................... 401 b) Magenverletzungen und Magenschmerzen..................... 404 c) Darmverletzungen.................................... 405 d) BauchspeicheldrÅsenverletzungen........................... 408 e) Gallenblasenverletzungen................................ 408 f) Harnblasenverletzungen................................. 408 g) Milzverletzungen und Milzverlust........................... 409 h) Leberverletzungen.................................... 410 i) Nierenverletzungen und Nierenverlust......................... 411 j) Sonstige Verletzungen.................................. 412 9. Beckenbereich und HÅftgelenke.............................. 415 a) Beckenverletzungen................................... 415 b) Beckenfrakturen..................................... 416 c) Beckenringfrakturen................................... 417 d) Beidseitige Becken- und Beckenringfrakturen..................... 418 e) Schwere Beckenfrakturen................................ 419 f) Schambeinverletzungen und Schambeinfrakturen................... 421 g) HÅftgelenkverletzungen................................. 422 h) HÅftfrakturen und HÅftgelenkfrakturen........................ 425 10. Genitalien, HarnrÇhre, After und Gesåß.......................... 427 a) Gesåßverletzungen................................... 427 b) Afterschließmuskelverletzungen............................ 428 c) Harninkontinenz..................................... 428 d) HarnrÇhren- und Harnleiterverletzungen........................ 429 e) Penisverletzungen.................................... 430 f) Hodenverletzungen................................... 431 g) Gebårmutterverletzungen und Totaloperation.................... 432 h) Eileiterverletzung.................................... 434 i) Scheidenverletzung................................... 434 j) Sterilisation....................................... 434 k) Sonstige Verletzungen.................................. 435 11. Oberschenkel, niegelenke und Unterschenkel...................... 436 a) Oberschenkelverletzungen............................... 436 b) Oberschenkelfrakturen................................. 438 c) Schwere Oberschenkelfrakturen............................ 442 d) Oberschenkelamputation................................ 452 e) nieverletzungen.................................... 455 f) niebånderverletzungen................................ 461 g) niescheibenverletzungen und niefrakturen..................... 466 h) Meniskusverletzungen.................................. 470 i) Schwere nieverletzungen............................... 471 j) Unterschenkelverletzungen............................... 475 k) Unterschenkelfrakturen................................. 480 l) omplette Unterschenkelfrakturen........................... 487 m) Schwere Unterschenkelfrakturen............................ 488 n) Unterschenkelamputation................................ 500 o) Sonstige Beinverletzungen............................... 503 12. Sprunggelenke und FÅße.................................. 508 a) Fußgelenk- bzw. Sprunggelenkverletzungen...................... 508 b) Fußgelenk- bzw. Sprunggelenkfrakturen........................ 511 c) Schwere Fußgelenk- bzw. Sprunggelenkverletzungen................. 514 XI
f) Schwere Fußfrakturen.................................. 522 d) Fußverletzungen..................................... 518 e) Fußfrakturen....................................... 520 g) Fußamputation...................................... 525 h) nçchelverletzungen und nçchelfrakturen...................... 526 i) Zehenverletzungen.................................... 528 j) Zehenfrakturen...................................... 529 k) Zehenverlust und Zehengliedverlust........................... 529 B. Alltågliche Verletzungen.................................... 531 1. Bagatellverletzungen..................................... 531 2. BlutergÅsse.......................................... 536 3. HWS-Syndrom und andere HWS-Verletzungen...................... 538 a) Bis 250 e........................................ 538 b) 251 500 e........................................ 557 c) 501 1.000 e...................................... 573 d) 1.001 2.000 e..................................... 593 e) Ûber 2.000 e...................................... 606 4. Platzwunden......................................... 617 5. Prellungen.......................................... 620 6. Quetschungen........................................ 642 7. Schnittwunden........................................ 644 8. SchÅrfwunden........................................ 646 9. Stauchungen......................................... 648 10. Verspannungen und Zerrungen............................... 650 a) Verspannungen...................................... 650 b) Zerrungen........................................ 650 C. Besondere Verletzungen und Verletzungsfolgen....................... 653 1. Aids............................................. 653 2. Anfallleiden und Epilepsie................................. 656 3. Angstzustånde und andere psychische Beeintråchtigungen................ 661 4. Apallisches Syndrom/Verlust der Empfindungsfåhigkeit.................. 671 5. Beschmutzung, Rauchbelåstigung und RuhestÇrung.................... 676 a) Beschmutzung...................................... 676 b) Rauchbelåstigung.................................... 677 c) RuhestÇrung....................................... 677 6. Entstellung und entstellende Narben............................ 678 7. Fernwirkungsschaden und Schock............................. 682 a) Fernwirkungsschaden.................................. 682 b) Miterleben des Todes eines nahen AngehÇrigen.................... 687 c) Schock.......................................... 690 8. Durch Tiere hervorgerufene Verletzungen......................... 693 a) Tierbissverletzungen................................... 693 b) Sonstige Verletzungen.................................. 701 9. PersÇnlichkeitsrechtsverletzungen.............................. 703 a) DatenschutzverstÇße................................... 703 b) Ehe............................................ 705 c) Ehrverletzungen..................................... 706 d) Freiheitsentziehungen.................................. 715 e) Recht am eigenen Bild................................. 718 f) Mobbing......................................... 722 10. Polytrauma.......................................... 729 11. Schuss- und Stichverletzungen............................... 737 a) Schussverletzungen................................... 737 b) Stichverletzungen.................................... 739 12. Verletzungen im Zusammenhang mit Schwangerschaft.................. 740 a) Ungewollte Schwangerschaft.............................. 740 b) Tod der Leibesfrucht................................... 743 XII
e) Sonstige diesbezågliche Verletzungen......................... 746 c) aiserschnitt....................................... 744 d) Schwangerschaftsbeeintråchtigung........................... 744 13. Urlaub, Festtage und PrÅfungen.............................. 748 a) Urlaubsvereitelung bzw. -beeintråchtigung....................... 748 b) Beeintråchtigung von Festtagen............................ 749 14. Veråtzungen und Verbrennungen.............................. 750 a) Veråtzungen....................................... 750 b) Verbrennungen..................................... 750 15. Vergewaltigung und Sexualmissbrauch........................... 756 16. Vergiftungen......................................... 761 17. Verletzungen mit Todesfolge................................ 763 18. Vorsåtzliche Çrperverletzungen.............................. 773 19. Elektrotraumata und Strahlungsschåden.......................... 782 20. Dekubitus.......................................... 784 21. Sonstiges........................................... 785 Medizinische Begriffe........................................ 803