Filmstudien 70 Frauenfiguren im zeitgenössischen Bollywoodfilm Im Spannungsfeld zwischen Tradition und Moderne von Dr. Katharina Görgen 1. Auflage Nomos 2015 Verlag C.H. Beck im Internet: www.beck.de ISBN 978 3 8487 1507 7 schnell und portofrei erhältlich bei beck-shop.de DIE FACHBUCHHANDLUNG
Filmstudien l 70 Zur Autorin: Dr. Katharina Görgen, geb. 1981, studierte Diplom Mediendramaturgie und Theater- und Filmwissenschaft in Mainz und Paris. Sie arbeitete mehrere Jahre in Indien, u.a. zwei Jahre für das Goethe-Institut in Pune. Derzeit ist sie als Lecturer am Institut für Medienkultur und Theater der Universität zu Köln tätig. Filmstudien Zum Inhalt: Im zeitgenössischen Bollywoodfilm, dem erfolgreichsten pan-indischen Kulturprodukt des Subkontinents, werden auch aktuelle Frauenbilder verhandelt bzw. reflektiert. Der Band widmet sich der Frage, welche Freiheiten den weiblichen Figuren zugestanden werden, wo deren Grenzen verlaufen und worin der Ursprung eventueller Unfreiheiten zu suchen ist. Frauenfiguren im zeitgenössischen Bollywoodfilm Im Spannungsfeld zwischen Tradition und Moderne Katharina Görgen Frauenfiguren im zeitgenössischen Bollywoodfilm 70 Frauenfiguren im zeitgenössischen Bollywoodfilm Katharina Görgen Im Spannungsfeld zwischen Tradition und Moderne ISBN 978-3-8487-1507-7 BUC_Goergen_1507-7.indd 1 30.10.14 09:11
Schriftenreihe Filmstudien herausgegeben von Prof. Dr. Oksana Bulgakowa und Prof. Dr. Norbert Grob Die Reihe wurde von Prof. Dr. phil. Thomas Koebner begründet. Band 70
Katharina Görgen http://www.nomos-shop.de/23125 Frauenfiguren im zeitgenössischen Bollywoodfilm Im Spannungsfeld zwischen Tradition und Moderne
Titelbild: Katharina Görgen, 2012 Die vorliegende Arbeit wurde vom Fachbereich 05 Philosophie und Philologie der Johannes Gutenberg-Universität Mainz im Jahr 2012 als Dissertation zur Erlangung des akademischen Grades eines Doktors der Philosophie (Dr. phil.) angenommen. Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar. Zugl.: Mainz, Univ., Diss., 2013 u.d.t.: Im Spannungsfeld zwischen Tradition und Moderne Frauen im zeitgenössischen Bollywoodfilm ISBN 978-3-8487-1507-7 (Print) ISBN 978-3-8452-5548-4 (epdf) Bis Band 61 bei Gardez! Verlag Michael Itschert erschienen mit Ausnahme der Bände 57 und 60. 1. Auflage 2015 Nomos Verlagsgesellschaft, Baden-Baden 2015. Printed in Germany. Alle Rechte, auch die des Nachdrucks von Auszügen, der fotomechanischen Wiedergabe und der Übersetzung, vorbehalten. Gedruckt auf alterungsbeständigem Papier.
Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung 11 1.1 Methodenteil 27 1.2 Praktische Hinweise 36 2. Der Stellenwert von Töchtern 37 2.1 Das Geschlechterverhältnis in den untersuchtenproduktionen 43 2.2 Kinder 44 2.3 Söhne 45 2.3.1 Die glückliche Familie mit männlichem Nachwuchs 45 2.3.2 Alleinerziehende mit Söhnen 50 2.3.3 Die unglückliche Familie mit männlichen Nachkommen 54 2.4 Söhne und Töchter, die politisch korrekte Familie 59 2.5 Töchter 60 2.5.1 Die unglückliche Familie mit einer Tochter 60 2.5.2 Die glückliche Familie mit einer Tochter 63 2.5.3 Die Wunschtochter 65 2.6 Die Traumfamilie 65 2.7 Die dramaturgische Funktion von Kindern 67 3. Bewegungsfreiheit 69 3.1 Eve-teasing 76 3.2 Der öffentliche Raum 79 3.3 Die Großstadt 84 3.4 Tradition 86 4. Bildungsfreiheit 91 4.1 Schulen 98 7
4.1.1 Mädchenschulen 100 4.2 Der Collegefilm 101 4.2.1 Coming-of-Age-Filme mit Collegebezug 103 4.3 Die Studentin 107 4.4 EXKURS 110 5. Finanzielle Unabhängigkeit 111 5.1 Berufsfelder 118 5.2 Nicht berufstätige Figuren 119 5.2.1 Figuren, die gerade ihr Studium beendet haben oder es noch beenden werden 119 5.2.2 Hausfrauen 120 5.2.3 Nicht berufstätige, ausschließlich über ihre Familienzugehörigkeit definierte Figuren 121 5.3 Berufstätige Figuren 123 5.3.1 Berufstätigkeit als Zeichen der Familienzugehörigkeit 123 5.3.2 Berufstätigkeit als wesentlicher Aspekt der Figurencharakterisierung 125 5.3.3 Berufstätigkeit als Nebensache 128 5.4 Die Aufgabe der gewählten Berufstätigkeit und ihre Folgen 129 5.5 Miteinander arbeitende Paare 132 5.6 Finanziell überlegene Frauenfiguren 140 5.7 Möglichkeiten, die durch eine finanzielle Unabhängigkeit entstehen 5.8 Abschließende Bemerkungen 145 6. Sexuelle Freiheit 149 6.1 Der Filmkuss 159 143 6.1.1 Küsse mit Konsequenzen 162 6.1.2 Keine bzw. indirekte Küsse 163 6.2 Sexualität außerhalb einer formal bestätigten Partnerschaft 164 8
6.3 Die Frage des richtigen Zeitpunkts 174 6.4 Die Hochzeitsnacht 176 6.5 Sexualität innerhalb der Ehe 182 6.5.1 Keine Sexualität innerhalb der Ehe 186 6.6 Affären 190 6.7 Negativ behaftete weibliche Sexualität 197 6.8 Positiv behaftete weibliche Sexualität 202 6.9 Abschließende Bemerkungen 205 7. Die Freiheit den Partner zu wählen 209 7.1 Die romantische Liebe 219 7.2 Partnerwahl im Film 221 7.2.1 Die Protagonistin ohne familiäre Bindungen 222 7.2.2 Die traditionell arrangierte Ehe 226 7.2.3 Gescheiterte Versuche seitens der Eltern, Ehen zu arrangieren 235 7.2.4 Familien, die eine bedeutende Rolle bei nicht arrangierten Ehen spielen 240 7.2.5 Eltern, die in ihrer Wahl irren 247 7.2.6 Die Hauptfigur irrt in ihrer Wahl 256 7.2.7 Das Schicksal 261 7.3 Abschließende Bemerkungen 262 8. Die Möglichkeit, den Partner zu verlassen, und die Möglichkeit, sich mehrfach zu binden 8.1 Die Freiheit, den Partner zu verlassen 267 8.2 Die Stellung der Witwe im brahmanischen Hinduismus 271 267 8.2.1 Verlassen des Partners als Protestform 278 8.2.2 Das Verlassen des falschen Partners 286 8.2.3 Der nicht realisierte Wunsch, den Ehemann zu verlassen 291 8.2.4 Die vorübergehende Trennung von Ehepaaren 294 8.2.5 Trennung ohne Rückkehr 296 9
8.2.6 Die emotionale Witwe 305 8.2.7 Die Witwe 306 9. Schlussbetrachtungen 315 10. Anhang 323 11. Filmographie 329 12. Literaturverzeichnis 333 10