Weddingbote itte ugust bis itte ovember 2017 P WW die Pflegesysteme ustraliens & apan eiten 12-17 estaurantabend W ovember 2017 eite 27 as große eptember 2017 eite 36 omicil eniorenpflegeheim üllerstraße mb üllerstraße 76 13349 erlin-wedding el.: 030 / 81 79 98-0 ax: 030 / 81 79 98-99 www.domicil-seniorenresidenzen.de Wedding@domicil-seniorenresidenzen.de
nhalt nhalt 4-5 10 orwort nser inrichtungsleiter err iesdorf informiert nsere erbstausflüge ahlienfeuer im ritzer arten, echnikmuseum, Kürbishof und viele mehr... estaurantabend ollywood Wir laden zu einem glamourösen bend mit ive-usik von irk üttner ein 27 inladung zum ktoberfest nsere eranstaltungen 11 reuen ie sich auf bayerische chmankerl und stimmungsvolle ive-usik in unserem estsaal lle ighlights, este und usflüge von itte ugust bis itte ovember für ie im Überblick 28-31 12-17 Pflege weltweit err iesdorf informiert ie in dieser usgabeüber die Pflegesysteme ustraliens & apan artenjahresfest 2017 ernen ie unser aus kennen! reuen ie sich auf eine ombola, ive-usik, 18-19 mpressionen in kleiner ückblick über unsere usflüge im ommer 2017 Wir über uns 6-7 ein rillbuffet und eine anzshow. Wir bieten hnen ganztägig ausführungen an 36 n stiller nteilnahme 33 Casino-bend nser Wochenprogramm 24-25 hre nsprechpartner 34 21 Wir laden unsere ewohner herzlich zu unserem ersten Casino-bend im estsaal ein eburtstage Wortgitter 20 32 Kontakt 35 22-23 ückblick mpressionen unseres diesjährigen bunten und fröhlichen ommerfestes mpressum Weddingbote - usgabe 3 2017 itte ugust bis itte ovember 2017 edaktion: lexandra rolman, asmin ärber ayout: lexandra rolman achdruck auch auszugsweise sowie die er stellung von fotografischen erviel fältigungen sind nur mit ausdrücklicher enehmigung des erausgebers und unter genauer uellenangabe gestattet. 26 usflug zu adame ussauds in ückblick über den gemeinsamen usflug mit den itgliedern des otaract-clubs erausgeber: omicil - eniorenpflegeheim üllerstraße mb üllerstraße 76, 13349 erlin-wedding el.: 030 / 81 79 98-0 ax: 030 / 81 79 98-99 rscheinungsweise: reimonatlich uflage: 750 xemplare ruck: anse eprozentrum mb riegstraße 75, aus 24c, 22763 amburg Copyrighthinweis / otos: uellennachweis ilder www.fotolia.de omicil-eniorenpflegeheim üllerstraße mb eite 2 omicil eniorenpflegeheim üllerstraße mb eite 3
orwort orwort fand, dass die Kirche da- ten ie selbstverständlich mals auf dem falschen Weg die kulinarischen Köstlich- sei und sich in ihrem lau- keiten unserer Küche mit ben entzweie. m ommer Kuchen- und rillbuffet, ei- 1517 beschäftigte er sich ne ombola mit attraktiven intensiv mit dem damals Preisen, ganztägige ive- praktizierten blasswesen usik und als besonderes ehr geehrte eserinnen und eser, und schlug schließlich seine hesen an die chlosskirche von Wittenberg. eine dee war, die eligion wieder in ihre ursprünglichen ahnen zu lenken. atsächlich spaltete er ungewollt die ighlight eine anzshow des eniorenballetts. erne beraten wir ie und bieten hnen ausführungen an. m ovember erwartet ie dann ein glamouröser bend mit unserem beliebten lvis- Kirche in verschiedene trö- nterpreten irk üttner bei mungen, die heute, fünfhun- unserem estaurantabend ch begrüße ie recht herzlich zur erbstausgabe unseres Weddingboten. Wenn wir an uni, uli und ugust denken, fällt uns als erstes die große itze ein, die einen schwerfällig werden und den chutz kühler äume suchen lässt. er ommer 2017 überraschte uns jedoch und ließ uns hinsichtlich des Wetters kaum aufatmen. eiße age, in denen die uft schwer über erlin hängt, und man sich am liebsten überhaupt nicht bewegen möchte, wechselten sich mit emperaturstürzen ab. n anderen agen brachen die Wolken auf und überschwemmten die tadt, wie wir es hier noch nie erlebt haben bis zu 197 iter pro uadratmeter in egel. Kurz darauf erreichten ilder aus amburg die edien. ie Politiker der großen ndustrienationen trafen sich, um über gemeinsame andelsstrategien zu sprechen. uch, wenn es sowohl bei den esprechungen als auch bei der evölkerung Konflikte und neinigkeiten gab, so sprachen sich doch fast alle änder für eine emeinsamkeit aus: iteinander wollen sie im inne des Pariser bkommens von 2015 den Klimawandel eindämmen. m gemeinsam für die atur, die rtenvielfalt und die folgenden enerationen einzustehen. edanken an eine ereinigung, aber auch an eine ückführung lebten wohl auch in artin uther, dessen eformationen in diesem ahr 500. ubiläum haben. r emp- dert ommer später, nebeneinander und miteinander existieren. en ommer haben wir dennoch mit unseren ommerfesten, den vielen usflügen und weiteren ighlights im aus aktiv verbringen können. uch im erbst erwarten uns wieder viele eranstaltungen, zu denen ich ie recht herzlich einladen möchte. m amstag, den 23. eptember 2017 findet von 12-17 hr unser artenjahresfest statt wir freuen uns, uns bei hnen vorstellen zu dürfen. s erwar- ollywood, zu dem ich ie herzlich willkommen heiße. un wünsche ich hnen viel reude beim esen unserer aktuellen usgabe und wünsche hnen einen guten und aktiven tart in den erbst! erzlichst hr lorian iesdorf eite 4 omicil eniorenpflegeheim üllerstraße mb eite 5
Wir über uns Wir über uns nser omicil - eniorenpflegeheim üllerstraße nser aus liegt in attraktiver age von erlin-wedding, nur wenige eter von zahlreichen Ärzten und inkaufsmöglichkeiten, wie beispielsweise dem großen inkaufszentrum Clou entfernt. nser C wurde in freundlich mediterranen arben gestaltet und ist mit hellen, großzügigen immern ausgestattet. nser abwechslungsreicher eranstaltungskalender und die unterschiedlichen ktivitäten lassen keine angeweile aufkommen und tragen zur chließung von reundschaften bei. Was wir hnen bieten eicht- bis chwerstpflege in allen Pflegegraden etreuung von dementiell erkrankten ewohnern erhinderungs- und rlaubspflege Partner aller Kostenträger, einschließlich der ozialhilfeträger roße, wohnliche inzel- und oppelzimmer mit eigenem ad odernes otruf- und icherheitssystem ltengerechtes elefon, undfunk-, atelliten- und nternetanschluss igene öblierung möglich und erwünscht in uhause mit ebensqualität oderne herapie- und emeinschaftsräume, noezelraum estsaal, gemütliche itzecken alkone und errassen mit artenmöblierung iebevoll angelegter arten mit Wasserspiel amiliär & professionell hauseigene Küche mit täglich frisch zubereiteten ahlzeiten hauseigene Wäscherei hauseigener riseur und ußpflege Kontaktieren ie uns - wir beraten ie gern! ontag bis reitag 8:00 hr bis 17:00 hr elbstverständlich können ie uns auch telefonisch kontaktieren und hren persönlichen eratungstermin mit uns unter 030 / 81 79 98-0 vereinbaren. eite 6 omicil eniorenpflegeheim üllerstraße mb eite 7
itarbeiter stellen sich vor itarbeiter stellen sich vor ehr geehrte ewohnerinnen ehr geehrte ewohnerinnen und ewohner, liebe ngehörige und ewohner, liebe ngehörige und itarbeiter, und itarbeiter, mit diesem eitrag möchte ich mich hnen als itten im eben las ich in der arstellung neue erantwortliche Pflegefachkraft vorstellen. des omicils, als meine uche nach einer ein ame ist irk mbacher. ch habe seit eindrucksvollen erausforderung begann. pril 2017 als Praxisanleiter in der üllerstraße it 37 ahren stehe ich in der itte meines gearbeitet. eit ugust dieses ahres, habe ebens und die ewissheit darüber erweckt ich die neue ufgabe der erantwortlichen zahlreiche eflexionen. Pflegefachkraft übernommen. as efühl der orge einen neuen Weg zu eine usbildung zum Krankenpfleger habe wählen und die ntscheidung diesbezüglich ich 1989 in eilenkirchen bei achen abge- zu treffen, beherrschte meine edanken. schlossen und bin 1992 nach erlin gezogen ässt sich das erufsleben und die länge- ch habe zunächst in der ettungsstelle des ren rbeitszeiten mit meinen zwei öchtern rban Krankenhauses angefangen tätig zu arrangieren? leibt da noch eit für die a- werden. 1998 habe ich eutschland verlassen milie? Wie wird mein neues rbeitsumfeld? und drei ahre lang in ngland auf der sle of itte ai stellte ich mich als gelernte üro- Wight in der otaufnahme gearbeitet. on dort aus ging es dann nach euseeland, wo ich irk mbacher, erantwortliche Pflegefachkraft kauffrau beim omicil eniorenpflegeheim in der üllerstraße vor. eine rwartungen und Klaudia Kalender, itarbeiterin erwaltung ein ahr in der otfallaufnahme und zwei ahre war ich immer wieder mit ührungsaufga- Wünsche wurden übertroffen. uvorkom- wenn offene ragen bestehen. ür alle e- auf der erz-horax-ntensivstation in uckland ben in verschiedenen ereichen betraut. mende und aufmerksame Kolleginnen und wohner sowie itarbeiter stehe ich gern zur gearbeitet habe. ach meiner ückkehr nach it der nterstützung und ilfe meiner neuen Kollegen unterstützen mich in der inarbei- erfügung. uropa arbeitete ich ein ahr als easingkraft Kolleginnen und Kollegen bin ich mir aber tung. ine herzliche egrüßung erleichterte für otfallstationen und zwei ahre in einer sicher, dass es mir gelingen wird, den Posten mir den tart in das neue ufgabengebiet. estanstellung im oyal ree ospital in on- zur ufriedenheit aller auszuüben und ich ei dieser elegenheit möchte ich allen itar- don. ach meiner ückkehr nach erlin 2007, im eam dazu beitragen kann, einen hohen beitern des Pflegeheimes meine ankbarkeit arbeitete ich bei verschiedenen easingfirmen Pflegestandard im C üllerstrasse zu zum usdruck bringen. und habe 2014 die ortbildung zur leitenden gewährleisten. nsbesondere der Kolleginnen aus der erwal- Pflegefachkraft absolviert. m uge meiner ätigkeit als Krankenpfleger in verschiedenen nstitutionen und Positionen, erzlichst hr irk mbacher tung für die positive enkweise, das erbrachte ertrauen und eine gute rbeitsatmosphäre. itte zögern ie nicht mich anzusprechen, erzlichst hre Klaudia Kalender eite 8 omicil eniorenpflegeheim üllerstraße mb eite 9
K im C üllerstraße ÖC uch in diesem erbst haben wir wieder beliebte usflugsziele für ie geplant. ei nteresse bitten wir ie herzlich, um direkte nmeldung bei unseren itarbeitern der etreuung. ahlienfeuer ienstag, 12. eptember 2017 ienstag, 19. eptember 2017 reuen ie sich auf ein vielfältiges uffet mit bayerischen chmankerln und stimmungsvoller ive-usik! Wir bitten ie um nmeldung direkt an unserer ezeption, unter 030 / 81 79 98 0 bis spätestens ontag, den 9. ktober 2017. äste bitten wir einen Pauschalbetrag von 10 uro für den bend zu zahlen. äste von außerhalb sind herzlich willkommen! - PK ermendorf ienstag, 29. ugust 2017 ienstag, 5. eptember 2017 onbonmanufaktur Potsdam ienstag, 14. ovember 2017 Kürbishof Klaistow ittwoch, 25. ktober 2017 ittwoch, 1. ovember 2017 echnikmuseum erlin ienstag, 28. ovember 2017 ienstag, 10. ktober 2017 W 2 & ittwoch, 11. ktober 2017 W 1 & 3 um 16.30 hr in unserem estsaal eite 10 omicil eniorenpflegeheim üllerstraße mb eite 11
erie - Pflege weltweit international Wie funktioniert Pflege weltweit? nser inrichtungsleiter gibt uns mit dieser erie inblicke in die Pflegesysteme anderer änder. n dieser usgabe werden hnen ustralien & apan vorgestellt ustralien ist ein nselkontinent mit einer geographischen uperlative. r dehnt sich von ord nach üd über 3.134 km und von st nach West über 3.782 km aus. egt man ustralien auf die Karte von uropa, reicht es von adrid bis oskau und von sland bis stanbul. m ahr 2004 lebten in ustralien 18,8 illionen enschen, im ergleich zu eutschland leben in ordrhein-westfalen mehr enschen. 85% der ustralier leben in tädten mit mehr als 2.000 inwohnern. m egensatz zu vielen ändern der rde Kairo verzeichnet ustralien ein stetiges Wachstum der evölkerung. Prognosen des ustralischen mtes für tatistik gehen von einem evölkerungswachstum von 22% bis zum ahr 2025 aus. ieses Wachstum ist auf die sehr einwanderungsfreundliche Politik zurückzuführen. n den letzten 50 ahren sind über 5 illionen ürger aus über 200 verschiedenen ändern nach ustralien ausgewandert. ie ahl der borigines, reinwohner ustraliens, beträgt mit 283.000 enschen nur noch 1,7% der evölkerung. aut erechnungen der ereinten ationen wird eine erdoppelung der ltersquote bis zum ahr 2025 erwartet. Ähnlich wie in anderen ndustrienationen geht auch in ustralien seit den echzigerjahren die eburtenrate zurück. erzeit beträgt sie noch 1,7 eburten pro rau im lter von 15 bis 49 ahren. ur 12,1 Prozent, das entspricht ungefähr 2,2 illionen enschen, der ustralier sind über 65 ahre. twa ein iertel davon ist älter als 80 ahre. it 57% ist die ehrheit der älteren australischen evölkerung weiblich. 94% der über echzigjährigen besitzen in ustralien ein eigenes aus sowie 74% der über chtzigjährigen. 91% der älteren ustralier leben in amilien und 8% in in-personen-aushalten. ie ahl der in in-personen-aushalten lebenden steigt dramatisch an. nsbesondere bei rauen Canberra eite 12 omicil - eniorenpflegeheim üllerstraße mb eite 13
erie - Pflege weltweit steigt die Wahrscheinlichkeit im etreiber von etirement illages zunehmenden lter alleine zu liegt die uote der ewohner, die wohnen. mmer größere eliebtheit bei den älteren ustraliern gewinnen auf rund von erhöhter Pflegebedürftigkeit wieder ausziehen müssen, bei unter 30%. hailand moderne iedlungsanlagen mit uch in ustralien steigt die dem Charakter einer Clubanala- Wahrscheinlichkeit rapide, mit ge, den sogenannten etirement illages, übersetzt örfer der uheständler. ierbei handelt es höherem lter pflegebedürftig zu werden. Circa 70% der über chtzigjährigen haben eine sich um selbstständiges Wohnen eeinträchtigung mit ilfebedarf. in nlagen mit leichgesinnten. Wie in vielen ändern der rde an kauft oder mietet dort ein ist auch in ustralien die amilie aus, organisiert seinen lltag die zentrale äule und tütze in Pflegeplätzen. sowie alles was das aus betrifft der ersorgung hilfe- und pfle- n den ostels selbstständig und pflegt den Kontakt zu seinen achbarn wie geabhängiger enschen. in roßteil der älteren ewohner ydney oder ltenheimen beträgt die man es sich wünscht. in etirement illage ist eine rt asiskonzept, das je nach finanziellen öglichkeiten sehr unterschiedlich ausgestattet sein kann, wie zum eispiel mit olfplätzen oder zahlreichen Kultur-, eranstaltungs- und erviceangeboten. er aktuelle Werbespruch von etirement illages lautet pend kids inheritance, was übersetzt sinngemäß bedeutet: ib die rbschaft einer Kinder aus, gönn ir was. ei Pflegebedürftigkeit eines ewohners muss ein ambulanter Pflegedienst selbst organisiert werden. ollte die ilfestellung durch einen ambulanten ienst nicht ausreichend sein, muss der ewohner ausziehen. aut ussagen der ustraliens verzichten auf professionelle ilfe nicht weil sie nicht angeboten würde, sondern weil die instellung vieler ustralier ist, auch in schwierigen ituationen alleine zurechtkommen zu müssen. n professioneller ilfe zu ause stehen in ustralien zwei öglichkeiten zur erfügung. inmal die ome and Community ervices, sprich ambulante ienste und die sogenannten Care packages. eistungen der ome and Community ervices sind ehandlungspflege, rundpflege, ahlzeiten, häusliche etreuung, ahrdienste, aber auch eistungen wie artenarbeiten oder ausmeisterdienste. nter Care packages versteht akten zu ustralien ca. 24 io inwohner auptstadt: Canberra mtssprache: nglisch läche: 7.692.024 km² man ein eistungsangebot analog zum eistungsspektrum eines ltenheims, nur dass man in der eigenen äuslichkeit bleiben kann. eben den ambulanten ngeboten steht auch ein stationäres ersorgungssystem zur erfügung, das sich gliedert in ltenheimversorgung, sogenannte ostels und Pflegeheimversorgung, dem sogenannten ursing home. in ostel beziehungsweise ltenheim bietet ähnlich wie in eutschland nterstützung in allen ereichen des täglichen ebens, aber in nur sehr begrenztem aß ehandlungspflege, sprich Canberra Wundverbände oder edikamentenmanagement. n ustralien existieren derzeit 1.500 ltenheime mit 62.600 Pflegeplätzen. ie ursing homes beziehungsweise Pflegeheime richten sich eher an schwer- und schwerstpflegebedürftige ältere enschen. omentan bestehen in ustralien 2.927 Pflegeheime mit 152.000 durchschnittliche erweildauer 2 ahre und in den ursing homes beziehungsweise Pflegeheimen nur 6 onate bis der ewohner verstirbt. er für ustralien typische ebensstil, der geprägt ist von raditionsferne, Weltoffenheit, espekt und oleranz vor der kulturellen dentität eines jeden inzelnen und der spürbaren ebensbejahung wird nicht von genannten aten und akten widergespiegelt. ieser ebensstil kreiert ebensräume auch im lter, auch bei ilfe- und Pflegebedürftigkeit, die letztendlich nur im and selbst spürbar, erlebbar und erfahrbar werden. eite 14 omicil eniorenpflegeheim üllerstraße mb eite 15
erie - Pflege weltweit n apan war es beinahe zu jeder eit und in jeder Kultur radition, dass die hefrau jünger ist als der hemann. edenkt man, dass änner im ergleich zu rauen früher sterben, führte dies im aufe der letzten ahre dazu, dass das demographische ild apans durch ältere, verwitwete rauen geprägt ist. ank der modernen edizin leben sowohl änner als auch rauen länger als noch vor 57 ahren. urch diese ifferenz erhöht sich ebenfalls der nteil älterer rauen. Ältere enschen genießen dank Konfuzius, ein chinesischer Philosoph (551-479 v. Chr.), Privilegien in apan. ie sind die orsteher der tammfamilie, die aus drei enerationen besteht. ltern ist laut Konfuzius ein Prozess, bei dem die Persönlichkeit reift und ufgabe des ohnes ist, sich um die ltern zu kümmern. it dieser Pflicht ist dem ohn auch das echt zuteilgeworden, den of zu übernehmen. urch die rbanisierung stehen die änner P heut- okio zutage jedoch mit leeren änden da, was wiederum in einer stärkeren manzipation der rau resultierte. Prognosen besagen, dass im ahre 2020 27% der evölkerung über 65 ahre alt sein wird. ie jüngere eneration verlässt zunehmend die ländliche egend und zieht auf der uche nach höherer ildung und rbeit in die tadt. ußerdem ist das usammenleben mehrerer enerationen angesichts steigender zusammenleben. nd selbst dort zeigt sich eine neue ntwicklung in apan. iehen die Kinder aus, lassen sich viele lternpaare scheiden. nnerhalb von 30 ahren hat sich die cheidungsrate verdreifacht. m ahre 1961 wurde eine allgemeine Krankenversicherung gegründet, die seitdem die ürger des andes versorgt. unächst garantierte sie unbegrenzte ersorgung, seit 1997 jedoch mit uzahlung, denn die Krankenversicherung basierte auf veralteten terbetafeln, ausgerichtet für eine jugendliche Population. as ild hat sich jedoch gewandelt. ie älteren enschen sind ein immer größerer nteil der esellschaft, mit ihnen Krankheiten wie erzerkrankungen, Krebs und ltersdemenz. Kompensieren kann die jüngere eneration dies schon lange nicht mehr. eit 2008 müssen alle, die das 75. ebensjahr über- heime zu vermeiden und förderte die häusliche Pflege, sowie die bereits erwähnte tammfamilie. ußerdem werden ltentagesstätten gegründet und ausbesuche durch Pflegekräfte forciert. Pflegt man seine ngehörigen, werden usbildungskurse und teuererleichterungen angeboten. iese ufgabe übernehmen heutzutage meistens rauen, die dafür ihren ob aufgeben und bis zur rschöpfung pflegen. us dieser rfahrung heraus, weigern sich diese rauen der nachfolgenden eneration zur ast zu fallen. nd selbst wenn sie sich eine häusliche Pflege wünschen würden, hätten sie das achsehen. n apan werden immer weniger ädchen geboren und immer mehr ltern entscheiden sich dazu, nur ein Kind zu bekommen. Prognosen besagen, dass im ahre 2020 ungefähr eine illion schwerstpflegebedürftiger enschen über 65 ahre leben, und ihnen gegenüber kaum öchter der jüngeren eneration stehen, steht apan vor einem immensen Problem. akten zu apan ca. 126 io inwohner auptstadt: okio sich entwickelt. elbst den erstorbenen wird auf dem heimischen ltar erehrung zugeteilt. orderungen im ob längst nicht mehr so harmonisch wie früher. us der tammfamilie wird die schreiten ca. 430 uro jährlich zuzahlen. 328.000 ewohner leben derzeit in japanischen Pfle- mtssprache: apanisch läche: 382.871 km² n diesem usammenhang verwundert es nicht, dass es die Kernfamilie, was bedeutet, dass nur noch Kinder mit ihren ltern geheimen. isher versuchte der taat den au weiterer Pflege- uellenangabe: eitschrift ltenpflege 09/2004 eite 16 omicil eniorenpflegeheim üllerstraße mb eite 17
mpressionen mpressionen K PW P KW - eite 18 omicil eniorenpflegeheim üllerstraße mb eite 19
eburtstage itte ugust bis itte ovember Casino-bend as eam des C üllerstraße gratuliert seinen ewohnerinnen & ewohnern herzlich zu ihrem hrentag! ugust 16.08. Waltraud ahn 24.08. anette rückner 31.08. rigitte rphall eptember C bend 1.09. anina llmer 2.09. aria Peregrina-edano 3.09. Waltraud inze ktober 5.09. nge ittelstät 7.09. ans-ochen parmann 8.09. rsula Pockrandt 9.09. elga Putzschke 9.09. rika Wandelburg 18.09. ngeborg Wölffer 26.09. othar ohnstengel Waltraud chollmeyer 11.10. rsula uhr 30.10. ovember enate iefler 3.11. ontag, 30. ktober 2017 um 18.30 hr im estsaal erzlich willkommen zu unserem ersten Casino-bend! s erwartet ie ein spannendes oulettespiel in unserem estsaal. Wir bitten ie herzlich darum, sich bis onnerstag, den 26. ktober 2017 direkt 26.09. elga ersonde 27.09. ildegard Parpart lse alentin 8.11. ildegard chulz 20.11. Wir freuen uns auf einen spannenden bend mit hnen! bei den itarbeitern der etreuung anzumelden. eite 20 omicil eniorenpflegeheim üllerstraße mb eite 21
mpressionen mpressionen ommerfest 2017 Was für ein buntes est! ie Köstlichkeiten unseres uffets, die heitere ive-usik und die fröhliche timmung in unserem estsaal, ließen jeden ast erfreuen... eite 22 omicil eniorenpflegeheim üllerstraße mb eite 23
Wochenprogramm unserer ktivitäten Wochenprogramm unserer ktivitäten 10.00 hr ack-/kochrunde 10.00 hr aushaltsrunde 10.30 hr Kegeln 14.00 hr turzprävention 15.30 hr rettspiel-/ummycuprunde 15.30 hr Katholischer ottesdienst (alle 4 Wochen) 16:00 hr ännerstammtisch 09.30 hr usflüge (*ngebot nach aison, alle 2 bis 4 Wochen) 10.00 hr andgymnastikgruppe 10.30 hr itzgymnastik 13.30 hr ingo 15.30 hr ätselrunde 15:30 hr Keramikarbeiten 09.30 hr eitungsrunde 10.30 hr Kunstwerkstatt 14.00 hr turzprävention 14.30 hr usflug zur Korneliusgemeinde 16.00 hr vangelischer ottesdienst (alle 4 Wochen) 10.00 hr uizrunde 10.30 hr roße ingrunde 13.30 hr Kegeln 14.30 hr erkaufswagen 15:30 hr Kreatives estalten 16:00 hr Progressive uskelentspannung 10.30 hr andarbeitsgruppe 13.30 hr ildvortrag mit dem otaract-club 15.30 hr antasiereise zum ntspannen WC 09.30 hr usflüge (*) 10.30 hr itztanz 10.30 hr enksport 13.30 hr itzfussball 15.30 hr ack-/kochrunde 16.00 hr Kleine itzgymnastik 10.00 hr ingo 13.30 hr Kino (alle 2 Wochen) 15:30 hr Kaffeeklatsch 16.30 hr Kleines Klavierkonzert mit einz er ahmen unserer etreuungsangebote umfasst zusätzlich die inzelbetreuung unserer ewohner. Wir orientieren uns an ihren individuellen Wünschen und edürfnissen, daher kann es aus organisatorischen ründen zu Änderungen kommen. Wir bitten ie daher, auch unsere aktuellen ushänge und Plakate im oyer und auf den Wohnbereichen zu beachten. eite 24 omicil eniorenpflegeheim üllerstraße mb eite 25
adame ussauds im C üllerstraße Wir durften einen tollen usflug mit unseren ewohnern erleben. ingeladen wurden wir zu diesem ighlight vom otaract-club, der sich regelmäßig bei uns im aus ehrenamtlich engagiert. in herzliches ankeschön dafür! reuen ie sich auf einen unterhaltsamen bend, auf ein glamouröses 3-änge-enü und ive-usik unseres lvis-nterpreten irk üttner! Wir bitten ie um nmeldung direkt an unserer ezeption, unter 030 / 81 79 98 0 bis spätestens ontag, den 20. ovember 2017. äste bitten wir, einen Pauschalbetrag von 10 uro für den bend zu zahlen. äste von außerhalb sind herzlich willkommen! ÖC ienstag, den 21. ovember 2017 um 17 hr im estsaal unseres auses eite 26 omicil eniorenpflegeheim üllerstraße mb eite 27
ugust eranstaltungsprogramm 2017 eptember eranstaltungsprogramm 2017 ÖC ÖC ÖC nsere ottesdienste Katholischer ottesdienst 21.8.2017 15.30 hr vangelischer ottesdienst 17.8.2017 16.00 hr WC 16. ugust 2017 17.00 hr achvortrag estattungsvorsorge ie irma chmidt & Co informiert zum hema estattungsvorsorge 20. ugust 2017 15.30 hr anzcafé mit stimmungsvoller ive-usik von errn Perl in unserem estsaal nsere ottesdienste Katholischer ottesdienst 25.9.2017 15.30 hr vangelischer ottesdienst 21.9.2017 16.00 hr 5. eptember 2017 10.00 hr usflug ierpark ermendorf Wir bitten um direkte nmeldung bei den itarbeitern der etreuung WC 6. eptember 2017 10.30 hr Klassik-Konzert enießen ie ein epertoire klassischer Klänge mit eige & Klavier ÖC ÖC ÖC ÖC 24. ugust 2017 16 hr rillfest Wir feiern den ommer bei ive-usik & rillbuffet im arten und estsaal unseres auses. 29. ugust 2017 um 10 hr usflug ierpark ermendorf Wir bitten um direkte nmeldung bei den itarbeitern der etreuung WC 30. ugust 2017 16.00 hr ortrag icherheit im lter itarbeiter der erliner Polizei informieren ie darüber, wie ie sich schützen können. 8. eptember 2017 15 hr Kleiderverkauf odische Kleidung für ie & hn wird hnen in unserem estsaal mit einer odenschau präsentiert. 12. eptember 2017 10 hr usflug ritzer arten Wir bitten um direkte nmeldung bei den itarbeitern der etreuung WC 27. eptember 2017 15 hr chuhverkauf chicke & bequeme chuhe für ie und hn in unserem estsaal ÖC ÖC 25. ugust 2017 ab 14 hr im arten hementag auernhof reuen ie sich auf iege, lpaka, Kaninchen und eerschwein. Wir freuen uns auf den mobilen treichelzoo! 23. P 2017 12-17 hr artenjahresfest s erwartet ie ein buntes nterhaltungsprogramm, eine ombola und vielfältiges uffet. usätzlich bieten wir hnen ausführungen an und beraten ie gerne! eite 28 omicil eniorenpflegeheim üllerstraße mb eite 29
ktober eranstaltungsprogramm 2017 ovember eranstaltungsprogramm 2017 ÖC ÖC ÖC nsere ottesdienste Katholischer ottesdienst 16.10.2017 15.30 hr vangelischer ottesdienst 19.10.2017 16.00 hr 2. ktober 2017 17 hr achvortrag emenz ie lzheimer ngehörigen- nitiative erlin informiert ie umfassend zum hema emenz. 17. ktober 2017 ab 15 hr erbstmarkt reuen ie sich auf ive-usik, einen erbstbasar, herbstliche Köstlichkeiten und agerfeuer. nsere ottesdienste Katholischer ottesdienst 13.11.2017 15.30 hr vangelischer ottesdienst 16.11.2017 16.00 hr 3. ovember 2017 16 hr ännerstammtisch Wir laden unsere erren anlässlich des Weltmännertags zum tammtisch in unseren estsaal ein. WC 8. ovember 2017 16.00 hr ortrag und ums ören ie irma lemming & Klingbeil informiert und berät ie rund um das hema ören. ÖC 24. ktober 2017 ganztägig heater aus der ruhe as mobile Puppentheater besucht uns und nimmt uns mit in seine ärchenwelt. WC 25. ktober 2017 10 hr usflug zum Kürbishof Wir bitten um direkte nmeldung bei den itarbeitern der etreuung 30. ktober 2017 18.30 hr Casino -bend s erwartet ie ein spannendes oulettespiel im estsaal. m nmeldung wird direkt bei den itarbeitern der etreuung gebeten. 11. ovember 2017 15.30 hr anzcafé t. artin chwingen ie hr anzbein zu stimmungsvoller ive-usik von errn itzschke. 14. ovember 2017 10 hr usflug zur onbonmanufaktur Wir bitten um direkte nmeldung bei den itarbeitern der etreuung 28. ovember 2017 10 hr usflug zum echnikmuseum Wir bitten um direkte nmeldung bei den itarbeitern der etreuung ÖC W 2& 10. ktober 2017 16.30 hr WC W 1&3 11. ktober 2017 16.30 hr ktoberfest ayerische chmankerl & ive- usik in unserem estsaal! m nmeldung wird direkt an unserer ezeption unter 030 / 81 79 98 0 gebeten ÖC 21. ovember 2017 17 hr estaurantabend ollywood reuen ie sich auf ive-usik des lvis-nterpreten irk üttner! m nmeldung wird direkt an unserer ezeption unter 030 / 81 79 98 0 gebeten. eite 30 omicil eniorenpflegeheim üllerstraße mb eite 31
C W K K P P C C K W W K P C W K K P P C C K W W K P Wir nehmen bschied von unseren verstorbenen ewohnern enschen treten in unser eben und begleiten uns eine Weile. inige bleiben für immer, denn sie hinterlassen ihre puren in unseren erzen. nbekannt Wortgitter inden ie folgende egriffe in dem Wortgitter: Ö:, W,,,,,,,,, K, -,,,,,,, K,,, ätsel n stiller nteilnahme eite 32 eite 33 omicil eniorenpflegeheim üllerstraße mb
hre nsprechpartner Kontakt Wir sind für ie da - hre nsprechpartner erzlich willkommen - itten im eben! err iesdorf inrichtungsleitung err mbacher Pflegedienstleitung rau Krüger okumentationsbeauftragte rau aujack ezeption rau keide eitung erwaltung rau Kalender erwaltung rau rolman eitung rgotherapie rau ärber eitung etreuung err etter eelsorger omicil eniorenpflegeheim üllerstraße el.: 030/81 79 98-0 nfahrtsskizzen üllerstraße 76 ax: 030/81 79 98-99 C 13349 erlin-wedding www.domicil-seniorenresidenzen.de Wedding@domicil-seniorenresidenzen.de err ellnow eitung austechnik rau astian-ans eitung Küche err hlow eitung einigung err chneider eitung Wäscherei frikanische traße ransvaalstraße ei uns sind ie in guten änden! perlingsee öwensee frikanische traße Petersallee elfast üllerstraße sambarastraße ondoner traße Weg1 Weg 2 Weg 3 Weg 4 Weg 5 Weg 6 Weg 7 Weg 15 Weg 14 Weg 13 Weg 12 Weg 11 Weg 10 Weg 9 hemsestraße iverpooler traße Weg 8 o finden ie zu uns! ubliner traße tawiststraße dinburger traße lasgower traße üllerstraße ansibarstraße chöningstraße üderitzstraß ubline fe eite 34 omicil eniorenpflegeheim üllerstraße mb eite 35
artenjahresfest im C üllerstraße 2017 ÖC ernen ie unser aus kennen! reuen ie sich auf ein vielfältiges uffet mit rillstand, eine ombola mit attraktiven Preisen, ganztägige nterhaltung mit ive-usik und eine anzshow des eniorenballetts! nsere Koopertionspartner bieten hnen einen kostenfreien örtest, eine professionelle einigung hrer rille und vielseitige eratungen zum hema esundheit an. erne führen wir ie durch unser aus und beraten ie! äste von außerhalb sind herzlich willkommen! amstag, der 23. eptember 2017 von 12-17 hr omicil eniorenpflegeheim üllerstraße mb üllerstraße 76 / 13349 erlin-wedding el.: 030 / 81 79 98-0 www.domicil-seniorenresidenzen.de