Einfach Lesen Bibliotheksangebote für Flüchtlinge Anne Barckow Britta Schmedemann
Herzlichen willkommen Folie 2
Webinar: Willkommenskultur in Deutschland Hintergrundwissen Flucht als eine Form der Zuwanderung Woher? Wohin? Wie lange? Finanzierung Projektmittel Kostenlose Angebote Folie 3
Hintergrundwissen Flucht als eine Form der Zuwanderung Woher? Wohin? Wie lange? Folie 4
Hintergrundwissen Flucht eine Form der Zuwanderung Asylflüchtlinge (Art. 16 GG) Konventionsflüchtlinge (Genfer Flüchtlingskonventionen) De-Facto-Flüchtlinge ( Duldung / mit beschränkt. Aufenth.recht) Bürgerkriegsflüchtlinge & Kontingentflüchtlinge Juden aus ehem. Sowjetunion sog. illegale Zuwanderer / nicht registrierte Zuwanderer Folie 5
Hintergrundwissen Quelle: BAMF: Aktuelle Zahlen zu Asyl. Ausgabe Feb. 2016, S. 8 Folie 6
Hintergrundwissen Flüchtlinge verlassen Heimat, Familie und Freunde nicht freiwillig Traumatische Erlebnisse in der Heimat Zusätzliche Gefahren und Gewalt während der Flucht nach Europa Folie 7
Hintergrundwissen Ankunft in Deutschland: Erstaufnahme-Einrichtung Verteilung nach Königsteiner Schlüssel Asylverfahren Aufenthaltsgestattung, Fiktionsbescheinigung, Duldung, Folie 8
Hintergrundwissen Bund Länder Kommunen Asylverfahren: Bundesministerium des Inneren durch das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) Umsetzung des Aufenthaltsgesetzes während und vor allem nach Beendigung des Asylverfahrens Vollzug des Aufenthaltsrechts Asylbewerberleistungsgesetz (AsylbLG): Bundesministerium für Arbeit und Soziales Umsetzung des (AsylbLG) Umsetzung des (AsylbLG) Freiwillige Leistungen Folie 9
Finanzierung Projektmittel Kostenlose Materialien Folie 10
JuLit, Heft 4/15 dbv www.interkultu rellebibliothek. de Blog OeB_multik ulturell Büchereiperspektiven, Heft 3/15 weitere Konzeptideen & Praxisbeispiele BuB, Heft 8-9/2015 Goethe- Institut Bücherei- Fachstellen und zentralen Folie 11
Vor der Umsetzung prüfen Welche Projekte / Angebote gibt es schon? Quelle: Bücherhallen Hamburg Welche Ressourcen stehen zur Verfügung? Welche Bedarfe bestehen aktuell? Welche Partner gibt es vor Ort? Folie 12
Finanzierungsmöglichkeiten, Teil 1 Büchereifachstellen, dbv, Goethe- Institut Bezirksämter, Quartier-Fonds Kommunalverwaltung (Jugend-, Sozial-, Kulturamt) BuB-Heft 8-9/2015 (Julia Borries), dbv Liste der Förderprogramme Quelle: Bücherhallen Hamburg Folie 13
Finanzierungsmöglichkeiten, Teil 2 Städtische Dienstleister (Stadtwerke, Gasanbieter, Sparkasse, Wohnungsgesellschaften, Buchhandlungen) Service-Clubs (Lions, Rotary, Kiwanis, Zonta) Stiftungen (Bundesliga-Stiftung, Deutsches Kinderhilfswerk, Aktion Mensch, ) Spendenaktionen Folie 14
Kostenlose Materialien, Teil 1 Aus der Bibliothekswelt www.interkulturellebibliothek.de Animationsfilm des dbv Interkulturelles Wimmelbild (dbv) Willkommens-Plakat (BVÖ + dbv) bibliomedia Folie 15
Kostenlose Materialien, Teil 2 Info Broschüren des BAMF (Links s. unten) Goethe-Institut: https://www.goethe.de/de/spr/unt/kum.html App Ankommen: https://www.ankommenapp.de/ und noch mehr Willkommens-ABC (arsedition): http://www.willkommensabc.de/ Online-Wörterbücher von Verlagen, z.b. http://de.langenscheidt.com/deutscharabisch/ und http://de.pons.com/text- %C3%BCbersetzung?gclid=CO_u3aXmi80CFdMV0wod-TsH3A Verlag an der Ruhr: http://www.verlagruhr.de/daz-gratis-download/ Abwab (Arabische Zeitung): http://www.abwab.eu/deutsch/ Apps als Multisprachen-Übersetzer Folie 16
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit anne.barckow@buecherhallen.de britta.schmedemann@stadtbibliothek.bremen.de Folie 17