Allergie_DE Version 1.2:Layout 1 20.05.2009 11:43 Seite 1 Allergisch oder nicht? Patient Diagnostics Allergie-Schnelltests
Allergie_DE Version 1.2:Layout 1 20.05.2009 11:43 Seite 2
Allergie_DE Version 1.2:Layout 1 20.05.2009 11:43 Seite 3 Die einzigartigen Allergie- Schnelltests für zu Hause Allgemeiner Allergietest (IgE) Eier-Allergietest Gluten-Unverträglichkeitstest Hausstaub-Allergietest Heuschnupfen Pollen-Allergietest Katzen-Allergietest Milch-Allergietest Bin ich allergisch oder nicht? Fast ein Drittel der Schweizer Bevölkerung sind in irgendeiner Form von Allergien betroffen. Viele sind in Gesundheit und Wohlbefinden massiv eingeschränkt ohne die Ursachen genau zu kennen. Mittels einer Reihe von Allergie-Schnelltests können Sie sich selbständig auf allfällige Allergien testen. Ob eine Gluten-Unverträglichkeit vorliegt oder man allergisch auf Eier, Milch, Hausstaub, Katzenhaare oder Pollen reagiert, lässt sich so rasch beantworten. Alle Patient Diagnostics Tests sind leicht zu handhaben und schnell durchführbar. Daher erzielen auch ungeübte Anwender ein zuverlässiges Ergebnis. Strenge Kriterien im Produktionsprozess und laufende Qualitätskontrollen durch unabhängige Prüfstellen gewährleisten Ihnen optimale Sicherheit und Zuverlässigkeit. Alle Tests von Patient Diagnostics sind für den gesamten EU-Raum mit dem CE Zertifikat ausgezeichnet worden. Wo erhalte ich die Allergietests? Auf unserer Homepage www.patientdiagnostics.ch erfahren Sie Ihren nächsten Verkaufs- und Beratungspartner.
Allergie_DE Version 1.2:Layout 1 20.05.2009 11:43 Seite 4 Allgemeiner Allergietest (IgE) Warum ist der Test gerade für mich wichtig? 35% oder 2.6 Mio. Menschen in der Schweiz haben eine Allergiebereitschaft, 25% oder 1.9 Mio. sind Allergiker. Die Symptome können von Niessattacken über Juckreiz, Magenkrämpfe, Ausschlag oder Atemnot bis hin zu lebensbedrohlichen Blutdruckabfall (Schock) reichen. Wie wird der Test durchgeführt? Für die Testdurchführung benötigen Sie einen Tropfen Blut, welcher mit der beiliegenden Stechhilfe sehr einfach und rasch gewonnen werden kann. Zuerst wird dieser Tropfen Blut auf das Kassettenfeld aufgebracht, dann wird der Testpuffer hinzugefügt. Nach 30 Minuten können Sie das Testergebnis ablesen. Im Ergebnis feld erscheint ein positives oder negatives Ergebnis. Wie lese ich das Ergebnis ab? Warum ist Früherkennung wichtig? Ein rosa oder roter Streifen gegenüber dem Symbol der gleich oder intensiver gefärbt ist als der Kontrollstreifen zeigt an, dass hohe Antikörper-Konzentrationen IgE festgestellt wurden. Die Symptome können den Betroffenen im Laufe einer Allergiekarriere stark in Mitleidenschaft ziehen. Hinzu kommen verschiedene Kreuzreaktionen, sodass viele Pollenallergiker plötzlich auch beim Essen niesen. Grund dafür, allergieauslösende Stoffe in Pollen und in bestimmten Nahrungsmitteln sind sehr ähnlich.
Allergie_DE Version 1.2:Layout 1 20.05.2009 11:44 Seite 5 Eier-Allergietest Warum ist der Test gerade für mich wichtig? Nahrungsmittelallergene. Im Prinzip können alle Lebensmittel eine allergische Reaktion hervorrufen: Milcheiweiss, Fleisch, Fisch, Hefe, Soja, Obst, Gewürze, Schimmelpilze und Nüsse. Häufigste Nahrungsmittelallergie Japans ist die Fischallergie, während bei uns die Milch- und Eierallergie an der Spitze liegen. Was sagt mir das Ergebnis? Wenn zwei Linien im Ergebnisfeld erscheinen, können Sie davon ausgehen, dass der Test positiv ist. Suchen Sie bitte rasch einen Arzt zur Durchführung einer genauen Untersuchung und Behandlung auf. Warum ist Früherkennung wichtig? Blähungen, Bauchkrämpfe, Durchfälle eine Reihe von Störungen hat ihre Ursache im Dünndarm. Meiden die Betroffenen die entsprechenden Lebensmittel, verschwinden die Beschwerden meist wieder vollständig. Wie bei allen Unverträglichkeiten und Allergien kommt es auch hier auf die Schwere und den Empfindlichkeitsgrad der Allergie an. Schon geringe Mengen können bei empfindlichen Menschen zum anaphylaktischen Schock führen. Deshalb ist bei einer Eier- Allergie totaler Verzicht auf Eier und daraus hergestellten Produkten angesagt.
Allergie_DE Version 1.2:Layout 1 20.05.2009 11:44 Seite 6 Gluten-Unverträglichkeitstest Warum ist der Test gerade für mich wichtig? Gedeihstörungen, Blähungen, Schwäche, Durchfälle, Gewichtsverlust und Blutarmut sind Symptome von Zöliakie (einheimische Sprue). Es besteht eine Unverträglichkeit gegenüber den in Getreiden (Weizen, Hafer, Gerste, Roggen) vorkommenden Kleberstoffen (Gluten). Es kommt dadurch zur Schleimhaut- und Darmzottenschädigung. Dadurch können verschiedene Nährstoffe (z.b. Vitamine, Mineralien, Kohlenhydrate und Fette) nur noch bedingt oder gar nicht mehr aufgenommen werden. Wie wird der Test durchgeführt? Für die Testdurchführung benötigen Sie einen Tropfen Blut, welcher mit der beiliegenden Stechhilfe sehr einfach und rasch gewonnen werden kann. Das Blut wird anschliessend mit dem Testpuffer vermischt und auf die Testkassette aufgetragen. Nach 5 Minuten kann das Testergebnis abgelesen werden. Was sagt mir das Ergebnis? Zeigt der Test ein positives Ergebnis (zwei Linien im Ergebnisfeld) können Sie davon ausgehen, dass Sie eine Glutenunverträglichkeit haben. Es bedarf einer Abklärung durch den Arzt. Ungültig Positiv Negativ C T C T C T Warum ist Früherkennung wichtig? Durch die Entzündungen im Darmbereich kommt es zu Zerstörung der Dünndarmzotten, dadurch ist die Aufnahme von Nährstoffen in das Blut stark beeinträchtigt. Eine entsprechende Diät bringt deutliche Besserung der Symptome mit sich.
Allergie_DE Version 1.2:Layout 1 20.05.2009 11:44 Seite 7 Hausstaub-Allergietest Warum ist der Test gerade für mich wichtig? Die Symptome der Hausstauballergie (eigentlich Hausstaubmilbenallergie) sind häufig Dauerschnupfen und Niesanfälle, Augenjucken, Ohrenjucken, Halsschmerzen, Jucken oder Anschwellen der Nasen- oder Rachenschleimhaut, in einigen Fällen auch asthmatische Reaktionen, wie asthmatischer Husten. Wie wird der Test durchgeführt? Für die Testdurchführung benötigen Sie einen Tropfen Blut, welcher mit der beiliegenden Stechhilfe sehr einfach und rasch gewonnen werden kann. Zuerst wird dieser Tropfen Blut auf das Kassettenfeld aufgebracht, dann wird der Testpuffer hinzugefügt. Nach 30 Minuten können Sie das Testergebnis ablesen. Im Ergebnisfeld erscheint ein positives oder negatives Ergebnis. Was sagt mir das Ergebnis? Zeigt der Test ein positives Ergebnis (zwei Linien im Ergebnisfeld) können Sie davon ausgehen, dass Sie eine Hausstauballergie haben. Es bedarf einer Abklärung durch den Arzt. Welche Folgen kann eine Hausstauballergie haben? Ihr Wohlempfinden in häuslicher Umgebung ist stark beeinträchtigt. Verschiedene Vorsorgemassnahmen im Wohnbereich müssen getroffen werden um nicht den Beginn einer Allergikerkarriere zu unterstützen.
Allergie_DE Version 1.2:Layout 1 20.05.2009 11:44 Seite 8 Heuschnupfen Pollen-Allergietest Was können Sie mit dem Test feststellen? Dieser Test dient zur Erkennung einer Pollenallergie, auch als Heuschnupfen bekannt. Bis zu 19% der Schweizer Bevölkerung (rund 1,4 Millionen Menschen) sind auf Pollen allergisch. Fachleute warnen vor dem so genannten Etagenwechsel: eine langfristig unbehandelte Pollenallergie kann sich zu einem allergischen Asthma entwickeln. Wie wird der Test durchgeführt? Für die Testdurchführung benötigen Sie einen Tropfen Blut, welcher mit der beiliegenden Stechhilfe sehr einfach und rasch gewonnen werden kann. Zuerst wird dieser Tropfen Blut auf das Kassettenfeld aufgebracht, dann wird der Testpuffer hinzugefügt. Nach 2x 15 Minuten können Sie das Testergebnis ablesen. Im Ergebnisfeld erscheint ein positives oder negatives Ergebnis. Was sagt mir das Ergebnis? Wenn zwei Linien im Ergebnisfeld erscheinen, können Sie davon ausgehen, dass der Test positiv ist. Suchen Sie bitte rasch einen Arzt zur Durchführung einer genauen Untersuchung und Behandlung auf.
Allergie_DE Version 1.2:Layout 1 20.05.2009 11:44 Seite 9 Katzen-Allergietest Warum ist der Test gerade für mich wichtig? Nicht die Katzenhaare, sondern eine Substanz im Schweiss und Speichel der Katze lösen die Katzenallergie aus. Das Katzenallergen gilt als eines der «potentesten», das heisst, bei genügend langem und intensivem Kontakt wird jede Person eine Katzenallergie entwickeln. Symptome dieser Allergie sind u.a. laufende Nase, juckende Augen, erschwertes Atmen, etc. Welches Protein (Eiweiss) wird gemessen? Es werden katzenspezifische IgEs gemessen. Wie wird der Test durchgeführt? Für die Testdurchführung benötigen Sie einen Tropfen Blut, welcher mit der beiliegenden Stechhilfe sehr einfach und rasch gewonnen werden kann. Zuerst wird dieser Tropfen Blut auf das Kassettenfeld aufgebracht, dann wird der Testpuffer hinzugefügt. Nach 30 Minuten können Sie das Testergebnis ablesen. Im Ergebnisfeld erscheint ein positives oder negatives Ergebnis. Was sagt mir das Ergebnis? Wenn zwei Linien im Ergebnisfeld erscheinen, können Sie davon ausgehen, dass der Test positiv ist. Suchen Sie bitte rasch einen Arzt zur Durchführung einer genauen Untersuchung und Behandlung auf.
Allergie_DE Version 1.2:Layout 1 20.05.2009 11:44 Seite 10 Milch-Allergietest Warum ist der Test gerade für mich wichtig? Die Beschwerden einer Milchallergie und einer Laktoseintolleranz können recht ähnlich sein. Ein Mensch kann gleichzeitig eine Milchallergie wie auch eine Laktoseintolleranz haben. Ist Laktoseintoleranz eine Milchallergie? Die Laktoseintoleranz ist keine Allergie. Eine Milchallergie ist eine immunologische Reaktion des Körpers auf die verschiedenen Milcheiweiße (Laktalbumin, Laktoglobulin, Kasein). Dabei werden Antikörper gebildet. Bei der Laktoseintoleranz liegt ein genetisch bedingter Enzymmangel (Laktaseenzym) vor, wodurch der Milchzucker nicht mehr abgebaut werden kann. Wie wird der Test durchgeführt? Für die Testdurchführung benötigen Sie einen Tropfen Blut, welcher mit der beiliegenden Stechhilfe sehr einfach und rasch gewonnen werden kann. Zuerst wird dieser Tropfen Blut auf das Kassettenfeld aufgebracht, dann wird der Testpuffer hinzugefügt. Nach 30 Minuten können Sie das Testergebnis ablesen. Im Ergebnisfeld erscheint ein positives oder negatives Ergebnis. Was sagt mir das Ergebnis? Bei zwei Testlinien können Sie davon ausgehen, dass Sie eine Milchallergie haben. Suchen Sie bitte rasch einen Arzt zur Durchführung einer genauen Untersuchung und Behandlung auf. Warum ist Früherkennung wichtig? Damit Sie so früh wie möglich mit einer entsprechenden Diät resp. Ernährungsumstellung beginnen können. Eine entsprechende Diät bringt deutliche Besserung der Symptome mit sich.
Allergie_DE Version 1.2:Layout 1 20.05.2009 11:44 Seite 11
Allergie_DE Version 1.2:Layout 1 20.05.2009 11:44 Seite 12 Patient Diagnostics AG Bösch 80a 6331 Hünenberg Schweiz Hotline 0800 110 800 info@patientdiagnostics.ch www.patientdiagnostics.ch Version 1.2