Help Vela Solaris AG

Transkript

1 Help 2013 Vela Solaris AG

2 Inhalt 1 Erste Schritte 4 2 Polysun-Menüleiste Projekt Menü Assistent Neues Projekt Projekt öffnen Projekt schliessen Projekt speichern/projekt speichern unter Projekt umbenennen Fotografie des Objektes laden Drucken Beenden Variante Neue Variante erstellen Vorlage ins Projekt übernehmen Variante umbenennen Variante kopieren Variante löschen Variante als Referenz Kommentar zur Variante Anlagenschema speichern Anlagenschema drucken Anlagenschema zoomen Resultate Resultat-Übersicht Wirtschaftlichkeit System-Resultate Komponenten-Resultate Tabellarische Auswertung Grafische Auswertung Fluid-Übersicht PDF-Reporte Kataloge Katalogeinträge einsehen Katalogeinträge verwenden Katalogeinträge erstellen Katalogeinträge löschen Katalogeinträge exportieren Katalogeinträge importieren Extras Einstellungen Lizenz hinzufügen Abonnement / Upgrade Support und Hilfe Hilfe Benutzerdokumentation Support-Website Support-Anfrage Info 16 3 Polysun-Hauptfenster (Benutzeroberfläche) 17 Help Polysun Vela Solaris 2 / 31

3 3.1.1 Projekt-Übersicht Standort Varianten Vorlagen Arbeitsbereich Anlagenschemata Komponenten/Steuerungsdialoge Speedbuttons Meldebereich Statuszeile Polysun-Komponentensymbolleiste (nur Designer) Photovoltaik Dachplaner 22 4 Mit dem Designer arbeiten Anlagenschemata verändern Neue Komponenten hinzufügen Komponenten auswählen Komponenten verschieben oder drehen Komponenten löschen Komponenten miteinander verbinden Verbindungen lösen Anlagenschemata komplett neu erstellen Besonderheiten bei gewissen Komponenten 28 5 Drucken 29 6 Updater 30 7 FAQ 31 Help Polysun Vela Solaris 3 / 31

4 1 Erste Schritte Herzlich willkommen bei Polysun! In dieser Hilfe finden Sie alle wichtigen Hinweise zur Benutzung des Programms. Sie wird durch die Benutzerdokumentation mit technischem Hintergrundwissen und die häufigsten Fragen (FAQ) auf der Webseite von Vela Solaris ergänzt. Ihr Vertriebspartner steht Ihnen für weiterführende Erklärungen zur Verfügung. Wenn Sie das erste Mal mit Polysun arbeiten, empfiehlt es sich, den Assistenten zu verwenden, der Sie bei der Erstellung eines Projekts von der Wahl des Standorts und der Anlage über die Eingabe der Verbraucherwerte bis zur ersten Simulation führt. Automatisch werden die Resultate angezeigt, die in verschiedenen Ausgabeformaten vorliegen. Nähere Informationen dazu finden Sie im Kapitel über das Menü Resultate. Anschliessend können Sie das Projekt im Polysun-Hauptfenster weiter bearbeiten und optimieren. Diese Hilfe erklärt Ihnen, wie Sie die Komponenten in den Anlagenschemata definieren und Katalogdaten verwenden. Die Benutzerdokumentation liefert das dazu notwendige technische Hintergrundwissen. Viel Erfolg beim Arbeiten mit Polysun wünscht Ihnen Ihr Vela Solaris-Team Help Polysun Vela Solaris 4 / 31

5 2 Polysun-Menüleiste Die Polysun-Menüleiste umfasst die Hauptmenüs Projekt, Variante, Resultate, Kataloge, Extras und?, die nachstehend erläutert werden. Help Polysun Vela Solaris 5 / 31

6 2.1 Projekt Menü Ein Projekt umfasst alle Daten, die zur Simulation erforderlich sind. Ein Projekt kann beispielsweise für ein Haus erstellt werden, für das der Benutzer den Standort fest definiert hat, aber mehrere Anlage-Varianten erstellt Assistent Der Assistent führt den Benutzer zur Erstellung eines Projekts mit einer Variante, die den Wünschen des Benutzers grundlegend entspricht. Nach der ersten Simulation und Resultat-Analyse können sämtliche Einstellungen direkt auf der Seite Standort und in den Komponenten-Dialogen erfolgen. Projekt Projektname und Standort bestimmen (zuerst die Region (den Erdteil), dann das Land und zuletzt den Standort auswählen). Sollte der gewünschte Standort nicht in der Liste stehen, kann ab der Professional- Version ein neuer Standort erstellt werden. Auswahl mit Weiter bestätigen. Kategorie Zur Auswahl der Anlagenkategorie Verbraucher und Energiequellen auswählen. Dazu gibt es drei Einstellungen: (Haken): es werden nur Kategorien angezeigt, die das Kriterium erfüllen; (Kreuz): es werden nur Kategorien angezeigt, die das Kriterium nicht erfüllen; (Punkt): das Kriterium spielt bei der Auswahl der Kategorien keine Rolle. Die gewünschte Kategorie anklicken (das Bild wird rot umrahmt) und mit Weiter bestätigen. Vorlage Auswahl der Vorlage nach denselben Kriterien wie bei der Kategorie vornehmen. Die gewünschte Vorlage anklicken (das Bild wird rot umrahmt) und mit Weiter bestätigen. Bedarf Werte definieren. Das Symbol weist auf einen Katalog hin. Auf den Namen des rechts daneben angegebenen Eintrages klicken und den gewünschten Katalogeintrag auswählen. Sollte der gewünschte Katalogeintrag nicht in der Liste stehen, kann ab der Professional-Version ein neuer Eintrag erstellt werden. Nähere Erläuterungen finden Sie dazu im Kapitel Katalogeinträge erstellen. Auswahl mit Weiter bestätigen. Setup/PV Werte und Katalogeinträge wie unter Bedarf definieren. Durch Übernehmen bestätigen. Polysun führt eine erste Simulation aus. Bitte in den Kapiteln Resultate und Polysun- Hauptfenster weiterlesen Neues Projekt Erster Schritt zur Erstellung eines Projekts ohne Verwendung des Assistenten. Projekt benennen und mit OK bestätigen. Help Polysun Vela Solaris 6 / 31

7 Dieser Befehl kann entweder über das Menü Projekt ausgewählt werden oder indem mit der rechten Maustaste auf den Namen eines bereits bestehenden Projektes geklickt wird. Im letztgenannten Fall wird das bestehende Projekt geschlossen. Sollte das Projekt noch nicht gespeichert worden sein, fragt Polysun den Benutzer, ob das bestehende Projekt gespeichert werden soll Projekt öffnen Damit können Polysun-Projekte im *.psp oder *.pse-dateiformat, die vom selben Benutzer erstellt worden sind, geöffnet werden. Dieser Befehl kann entweder über das Menü Projekt ausgewählt werden oder indem mit der rechten Maustaste auf den Namen eines bereits geöffneten Projektes geklickt wird. Im letztgenannten Fall wird das bereits geöffnete Projekt geschlossen. Sollte das Projekt noch nicht gespeichert worden sein, fragt Polysun den Benutzer, ob das bereits geöffnete Projekt gespeichert werden soll. Es können nicht zwei Projekte gleichzeitig geöffnet werden. Es ist aber möglich, zwei Polysun-Installationen auf demselben PC parallel zu betreiben, wenn die entsprechenden Installationsverzeichnisse unterschiedlich benannt werden. Auf diese Art und Weise kann an zwei Projekten gleichzeitig gearbeitet werden Projekt schliessen Dieser Befehl kann entweder über das Menü Projekt ausgewählt werden oder indem mit der rechten Maustaste auf den Projektnamen geklickt wird. Bevor nicht gespeicherte Polysun-Projekte geschlossen werden, fragt Polysun den Benutzer, ob das Projekt gespeichert werden soll Projekt speichern/projekt speichern unter Dieser Befehl kann entweder über das Menü Projekt ausgewählt werden oder indem mit der rechten Maustaste auf den Projektnamen geklickt wird. Mit diesem Befehl werden Polysun-Projekte als *.pse-datei gespeichert Projekt umbenennen Dieser Befehl kann entweder über das Menü Projekt ausgewählt werden oder indem mit der rechten Maustaste auf den Projektnamen geklickt wird. Projekt neu benennen und mit OK bestätigen Fotografie des Objektes laden Hier kann eine externe Fotografie geladen werden, die als *.jpg-, *gif- oder *.png-datei vorliegt. Sie erscheint anschliessend in der Projekt-Übersicht und in den PDF-Reports Drucken Von der ausgewählten Seite wird eine PDF-Datei angezeigt (siehe Kapitel Drucken) Beenden Mit diesem Befehl wird Polysun beendet. Help Polysun Vela Solaris 7 / 31

8 2.2 Variante Eine Variante ist ein Anlagenschema, das durch die Einstellungen in den Dialogen der einzelnen Komponenten in Verbindung mit den sonstigen Projektdaten simuliert werden kann. Ein Projekt kann eine beliebige Anzahl von Varianten beinhalten Neue Variante erstellen Mit dieser Funktion, die nur im Designer verfügbar ist, kann eine Variante komplett neu erstellt werden, wobei der Benutzer mit einer leeren Seite beginnt. Bitte im Kapitel Mit dem Designer arbeiten weiterlesen Vorlage ins Projekt übernehmen Eine Vorlage kann ins Projekt übernommen werden, indem sie direkt in der Vorlagensammlung links unten markiert (rosa unterlegt) wird. Nach Benennung der neuen Variante und Bestätigen mit OK wird die Vorlage zu einer Variante, d.h. sie wird mit den spezifischen Projektdaten verknüpft Variante umbenennen Dazu muss die Variante, die umbenannt werden soll, markiert (rosa unterlegt) werden. Anschliessend gibt es zwei Möglichkeiten: a) über Anklicken von "Variante umbenennen" im Menü Variante; b) mit der rechten Maustaste auf den Namen der Variante klicken, "Variante umbenennen" auswählen. In beiden Fällen den neuen Namen eingeben und mit OK bestätigen Variante kopieren Dazu muss die Variante, die kopiert werden soll, markiert (rosa unterlegt) werden. Anschliessend gibt es zwei Möglichkeiten: a) über Anklicken von "Variante kopieren" im Menü Variante; b) mit der rechten Maustaste auf den Namen der Variante klicken, "Variante kopieren" auswählen. In beiden Fällen den Namen der Kopie eingeben und mit OK bestätigen. Tipp: Wenn zwei Anlagen, die sich nur durch eine oder zwei Einstellungen voneinander unterscheiden, miteinander verglichen werden sollen, empfiehlt es sich, zuerst nur eine Variante zu erstellen, diese zu kopieren und anschliessend in der Kopie lediglich die gewünschte Einstellung zu verändern. Die Simulationsresultate der beiden Varianten können so sinnvoll miteinander verglichen werden, da sichergestellt ist, dass alle sonstigen Einstellungen gleich sind Variante löschen Dazu muss die Variante, die gelöscht werden soll, markiert (rosa unterlegt) werden. Anschliessend gibt es zwei Möglichkeiten: a) über Anklicken von "Variante löschen" im Menü Variante; b) mit der rechten Maustaste auf den Namen der Variante klicken, "Variante löschen" auswählen. In beiden Fällen mit Ja bestätigen. Help Polysun Vela Solaris 8 / 31

9 2.2.6 Variante als Referenz Eine Variante muss als Referenz gesetzt werden, wenn zwei Varianten in einem Diagramm miteinander verglichen werden sollen. Bitte wie folgt vorgehen: Eine Variante auswählen und kopieren. Änderungen in den Komponenten-Dialogen der neuen Variante vornehmen. Eine Variante als Referenz setzen. Dazu muss die Variante, die als Referenz gesetzt werden soll, markiert (rosa unterlegt) werden. Anschliessend gibt es zwei Möglichkeiten: o über Anklicken von "Variante als Referenz" im Menü Variante; o mit der rechten Maustaste auf den Namen der Variante klicken, "Variante als Referenz" auswählen. Resultat-Übersicht im Menü Resultate für die ursprüngliche, blau gekennzeichnete Variante aufrufen. Die Variante wird simuliert. Referenz-Variante simulieren. Entsprechende Meldung mit OK bestätigen. Es wird die Resultat-Übersicht mit zwei Datenblättern angezeigt. Einige der abrufbaren Diagramme zeigen die beiden Systeme im Vergleich. Tipp: Es empfiehlt sich stets, die energetisch unvorteilhaftere Variante als Referenz zu setzen. Die Referenz-Variante kann als normale Variante zurückgesetzt werden, indem erneut auf "Variante als Referenz" geklickt wird oder eine andere Variante als Referenz ausgewählt wird. In jedem Projekt kann gleichzeitig nur eine Variante als Referenz gesetzt werden Kommentar zur Variante Hier kann ein Kommentar zur Variante eingetragen und mit OK bestätigt werden. Dieser Kommentar erscheint auf der Seite Projekt-Übersicht und in den PDF-Reports Anlagenschema speichern Das Bild des Anlagenschema der markierten (rosa unterlegten) Variante kann als *.png- Datei abgespeichert werden Anlagenschema drucken Das Anlagenschema der markierten (rosa unterlegten) Variante wird als PDF-Datei angezeigt (siehe Kapitel Drucken) Anlagenschema zoomen Das Anlagenschema der markierten (rosa unterlegten) Variante wird vergrössert oder verkleinert. Das Verkleinern des Anlagenschemas empfiehlt sich bei besonders komponentenreichen Systemen, die in der Grundeinstellung nicht komplett auf dem Bildschirm abgebildet werden können. Tipp: Bei gedrückter Ctrl-Taste kann mit dem Mausrad die Grösse des Anlagenschemas eingestellt werden. Help Polysun Vela Solaris 9 / 31

10 2.3 Resultate Simulationsresultate werden für die jeweils ausgewählte Variante angezeigt. Die Resultate können entweder über das Menü Resultate oder über den Knopf (Resultatauswahl anzeigen), der sich oben im Fenster befindet, aufgerufen werden. Zur Bedeutung der einzelnen Werte finden Sie weitere Informationen in der Benutzerdokumentation im Kapitel Simulationsresultate. Achtung: Zur Anzeige der Resultate muss stets eine Variante markiert (rosa unterlegt) sein. Anschliessend kann im Menü Resultate die gewünschte Anzeige aufgerufen werden. Das Programm simuliert die Variante erneut, wenn seit der letzten Simulation Daten geändert worden sind oder Dialogfenster geöffnet und Daten durch OK bestätigt worden sind. Sind dagegen keine Daten geändert oder neu bestätigt worden, werden die Resultate direkt angezeigt. Wenn die Anlage falsch ausgelegt worden ist, werden während oder nach der Simulation Fehlermeldungen eingeblendet. Die Meldung "Energiebedarf nicht gedeckt" weist darauf hin, dass der berechnete Energiebedarf in einer erheblichen Anzahl von Zeitschritten nicht gedeckt ist, d.h. zu oft steht nicht die Energiemenge zur Verfügung, die zur Deckung des Bedarfs notwendig wäre. Eine detaillierte Analyse der Komponenten-Resultate gibt Aufschluss über die Fehlerquelle. In den meisten Fällen sind Komponenten falsch geregelt. Tipp: Überprüfen Sie die Einstellungen in den Vorlagen und vergleichen Sie sie mit Ihren Einstellungen. Lesen Sie in der Benutzerdokumentation im Kapitel Steuerungen nach. Die Resultate können in unterschiedlicher Form angezeigt werden. Je nach Benutzerstufe sind nicht alle Tabellen und Grafiken verfügbar. Für alle Resultateansichten gilt: Durch Anklicken des Knopfes (Drucken) wird eine PDF-Datei angezeigt (siehe Kapitel Drucken). Mit dem Knopf (Resultate exportieren) können die Resultate als *txt-datei abgespeichert werden. Tipp: Durch Markieren der jeweiligen Datenblatt-Überschrift (der Titel des Datenblattes wird blau umrandet) und die Tastenkombination Ctrl-C können die Resultate in die Zwischenablage kopiert und von dort in andere Programme wie zum Beispiel Microsoft Excel eingefügt werden Resultat-Übersicht Die Resultat-Übersicht verschafft dem Benutzer einen ersten Eindruck darüber, ob die Anlage richtig ausgelegt worden ist. Es werden nur die wichtigsten Ergebnisse angezeigt, wobei die Jahreswerte tabellarisch aufgelistet werden. Die Werte der in der Tabelle ausgewählten Zeile werden unten als Balkendiagramm dargestellt. Der Resultat-Übersicht kommt eine besondere Bedeutung zu, wenn zwei Anlagen in einem Diagramm miteinander verglichen werden sollen. Dazu muss eine Variante als Referenz gesetzt werden. Help Polysun Vela Solaris 10 / 31

11 2.3.2 Wirtschaftlichkeit Die Wirtschaftlichkeitsberechung ist mit den oberen Registern auf die Typen der Erzeuger aufgeteilt. In jedem Register können die Angaben wie Anschaffungskosten, Subventionen, Unterhaltskosten, Brennstoffkosten usw. separat definiert werden. Nach der Eingabe werden die Resultate im unteren Teil der Ansicht neu berechnet. Es wird jeweils eine Resultateübersicht angezeigt und zusätzlich pro Erzeuger ein Register mit detaillierteren Angaben. Wird die Ansicht mit OK verlassen, werden die Eingaben bei der Variante hinterlegt. Zusätzlich können die Eingaben für neue Varianten als Vorgabewerte gespeichert werden System-Resultate Hier werden die Monatswerte der Gesamtanlage sowie der einzelnen Fluid- und Stromkreise sowohl tabellarisch als auch als Balkendiagramm angezeigt. Diese Ansicht vermittelt einen guten Überblick über die wichtigsten Werte Komponenten-Resultate Hier werden die Monatswerte der einzelnen Komponenten sowohl tabellarisch als auch als Balkendiagramm (jeweils die Werte der in der Tabelle ausgewählten Zeile) angezeigt. Diese Ansicht ist bei der Analyse der Funktionsweise der einzelnen Komponenten und der Suche nach Fehlerquellen hilfreich Tabellarische Auswertung Diese umfangreiche Tabelle, die nur im Designer verfügbar ist, zeigt die Stundenwerte aller Komponenten an. Tipp: Durch Anklicken des Knopfes (Auswahlfenster anzeigen) wird ein Ordnerbaum der einzelnen Komponenten angezeigt. Gewünschte Komponente doppelklicken. Anschliessend einen Wert auswählen und mit OK bestätigen. Die Tabelle zeigt die entsprechende Spalte an Grafische Auswertung Diese Funktion ermöglicht eine detaillierte und personalisierte grafische Auswertung der Simulationsresultate. Bitte wie folgt vorgehen: Woche oder Monat auswählen. Knopf "Kurve hinzufügen" anklicken. Es wird ein Fenster mit dem Ordnerbaum der einzelnen Komponenten angezeigt. Gewünschte Komponente doppelklicken. Anschliessend einen Wert auswählen und mit OK bestätigen. Es erscheint eine Kurve mit den Stundenwerten der ausgewählten Komponente des angegebenen Zeitraums. Zum Datenvergleich können weitere Kurven hinzugefügt werden. Mit dem Knopf "Kurve löschen" können markierte (rosa unterlegte) Kurven gelöscht werden. Kurven verschieben und Skalierung optimieren Mit den Knöpfen und können Kurven verschoben und die Skalierung optimiert werden. Tipp: Skalierung vertikal optimieren, wenn Kurven über den oberen oder unteren Rand der Grafik hinausgehen. Help Polysun Vela Solaris 11 / 31

12 Woche oder Monat Je kürzer der ausgewählte Zeitraum ist, desto genauer ist die grafische Darstellung der Stundenwerte. Eine präzise Jahreskurve kann nicht abgebildet werden, da die Pixel der Grafik nicht ausreichen, um alle Werte darzustellen. Tipp: Zoomen Sie in die Grafik, um noch aufschlussreichere Daten zu erhalten. Zeichnen Sie dazu mit gedrückter linker Maustaste ein Viereck von links oben nach rechts unten über einen Teil der Kurve und lassen Sie anschliessend die Maustaste los. Einheiten und Achsen Die Grafik verfügt über zwei vertikale Achsen. Dadurch können Kurven mit bis zu zwei unterschiedlichen Einheiten sinnvoll miteinander verglichen werden. Durch Anklicken des Winkelpfeils in der Spalte Achse kann die jeweilige Bezugsachse gewechselt werden. Farben und Linien Dem Benutzer steht eine große Auswahl an Farben und Linien zur persönlichen Gestaltung der Grafik zur Verfügung. Durch Anklicken können die jeweilige Farbe oder Linie einfach geändert werden. Grafik speichern Durch Anklicken des Knopfes (Grafik speichern) kann die ausgewählte Grafik als *.png-datei abgespeichert werden Fluid-Übersicht Der Ordnerbaum, der beim Auswählen dieser Ansicht erscheint, gibt an, welcher Wärmeträger durch welchen Kreislauf fliesst und aus welchen Komponenten sich die betreffenden Kreisläufe zusammensetzen. Mit dem Knopf (Wärmeträger bearbeiten) kann das Fluid geändert werden PDF-Reporte Je nach Benutzerstufe stehen unterschiedliche Reporte im PDF-Format (siehe Kapitel Drucken) zur Verfügung, welche sich im Detaillierungsgrad unterscheiden. Diese Reporte eignen sich, um die Ergebnisse dem Kunden zu präsentieren. Er sollte erst erstellt werden, wenn der Benutzer mit den Simulationsresultaten zufrieden ist und diese über die anderen Resultatausgabeformate analysiert hat. Help Polysun Vela Solaris 12 / 31

13 2.4 Kataloge Für alle Anlagenkomponenten verfügt Polysun über separate Kataloge (Datenbanken), in denen die Produkte mit ihren spezifischen Daten in Tabellenform aufgelistet sind. Die Kataloge umfassen sowohl anonyme Komponentenbeispiele als auch auf dem Markt erhältliche Produkte mit Angaben des Herstellers oder des Testinstituts Katalogeinträge einsehen Die Kataloge können entweder direkt über das Menü Kataloge oder über die Komponenten-Dialoge eingesehen werden. Das Symbol weist auf Kataloge hin: Durch doppeltes Anklicken der nebenstehenden Produktbezeichnung kann der entsprechende Katalog geöffnet werden. Viele Kataloge sind hierarchisch gegliedert, d.h. sie beinhalten Unterkataloge, die durch das Symbol gekennzeichnet sind. Tipp: Wenn man mit der Maus auf einer bestimmten Spalte verharrt, wird ein Tool-Tipp eingeblendet, der nützliche Informationen zum jeweiligen Wert liefert. Die Spaltenbreite kann in der Kopfzeile mit der Maus angepasst werden. Je nach Benutzerstufe sind nicht alle Katalogdaten sichtbar Katalogeinträge verwenden Die Katalogeinträge können nur über die jeweiligen Komponenten-Dialoge verwendet werden. Soll in einer Variante ein Produkt durch ein anderes ausgetauscht werden, muss im Arbeitsbereich die betreffende Komponente der bereits bestehenden Variante doppelgeklickt werden. Dadurch öffnet sich das Dialogfenster. Anschliessend bitte wie folgt vorgehen: Das Symbol weist auf bestehende Kataloge hin. Die dort angegebene Produktbezeichnung doppelklicken. Der entsprechende Katalog öffnet sich. Das gewünschte Produkt markieren. Die markierte Zeile wird rosa unterlegt. Mit Übernehmen bestätigen. Der Katalog wird geschlossen und das ausgewählte Produkt erscheint im Dialogfenster. Gegebenenfalls weitere Einstellungen vornehmen. Mit OK Einstellungen bestätigen. Das Dialogfenster wird geschlossen. Tipp: Gewünschte Katalogeinträge können durch Verwenden des Filters schneller gefunden werden. Ausserdem werden durch Anklicken der blauen Kopfzeile die Werte in den betreffenden Spalten alphabetisch oder numerisch geordnet. Dadurch können Kataloge leichter gelesen werden. Achtung: Bei besonders umfangreichen Katalogen (z.b. Standorte-Katalog) nimmt der Ordnungsprozess einige Sekunden Zeit in Anspruch Katalogeinträge erstellen Diese Funktion ist erst ab der Benutzerstufe Professional verfügbar. Grundsätzlich müssen zum Erstellen neuer Katalogeinträge stets bestehende Katalogeinträge abgeändert werden. Tipp: Es ist hilfreich, einen möglichst ähnlichen Eintrag zum Abändern auszusuchen. Einen bestehenden Eintrag markieren. Die markierte Zeile wird rosa unterlegt. Mit dem Knopf (Markierte Zeile kopieren) die markierte Zeile kopieren. Eine Bezeichnung für den neuen Katalogeintrag eingeben. Mit OK bestätigen. Help Polysun Vela Solaris 13 / 31

14 Mit dem Knopf (Markierte Zeile ändern) die kopierte Zeile zum Editieren freigeben. Die betreffende Zeile muss rot erscheinen. Die Änderungen direkt in den Feldern vornehmen und mit der Eingabetaste oder durch Übernehmen bestätigen Katalogeinträge löschen Es können nur eigene benutzerdefinierte Katalogeinträge gelöscht werden. Dazu bitte wie folgt vorgehen: Einen selbst erstellten Eintrag markieren. Die markierte Zeile wird rosa unterlegt. Den Knopf (Markierte Zeile löschen) anklicken. Die Frage "Soll die markierte Zeile gelöscht werden?" mit Ja bestätigen Katalogeinträge exportieren Ab der Benutzerstufe Professional können Katalogeinträge exportiert werden, um sie anderen Benutzern zur Verfügung zu stellen: Einen Eintrag markieren. Die markierte Zeile wird rosa unterlegt. Den Knopf (Markierte Zeile exportieren) anklicken. Datei benennen und im gewünschten Verzeichnis als *.psc-datei abspeichern. Anschliessend kann die Datei per verschickt und von einem anderen Benutzer importiert werden. Tipp: Es empfiehlt sich, stets das ganze Projekt zu exportieren. Damit werden automatisch alle benutzerdefinierten Komponenten abgespeichert und beim Import des Projekts in den entsprechenden Katalogen abgespeichert Katalogeinträge importieren Ab der Benutzerstufe Professional können von anderen Benutzern erstellte Katalogeinträge importiert werden: Den Knopf (Markierte Zeile importieren) anklicken. Entsprechende *.psc-datei auswählen. Es muss darauf geachtet werden, dass die ausgewählte *.psc-datei eine Komponente enthält, die in den geöffneten Katalog gehört. Auswahl durch Öffnen bestätigen. Help Polysun Vela Solaris 14 / 31

15 2.5 Extras Einstellungen Projekt Hier können Sie entscheiden, ob nach dem Start von Polysun automatisch der Assistent, das letzte Projekt oder ein Standard-Projekt geöffnet werden soll. Das Standard-Projekt kann durch Anklicken des Knopfes ausgewählt werden. Simulation Soll die Referenz-Variante nach Abfrage, ohne Abfrage oder nie simuliert werden? Der Simulations-Vorlauf sorgt dafür, dass bei Simulationsbeginn (1. Januar) eine realistische Situation gegeben ist, sich die Anlage also schon eingefahren hat und nicht erst zum Jahreswechsel in Betrieb genommen worden ist. Reports Die Firmenbezeichnung, die -Adresse und die Telefonnummer, die hier angegeben werden, werden in den PDF-Reports zusammen mit dem Namen und der Anschrift des Lizenzinhabers erscheinen. Ausserdem kann durch Anklicken des Knopfes das eigene Firmenlogo ausgewählt werden, das ebenfalls in den PDF- Reports abgebildet wird. Bei Umzug kann die Anschrift des Lizenzinhabers geändert werden, indem die Lizenz neu abgeholt wird (siehe Abschnitt Lizenz hinzufügen). Anzeige Weitere Einstellungen wie die automatische Suche nach Updates, die Anzeige der Tool- Tipps, die Sprache, die Einheiten und die Währung können hier vorgenommen werden Lizenz hinzufügen Wenn eine Lizenz hinzugefügt oder erneuert werden soll, zum Beispiel nach Abschluss eines Polysun-Abonnements, müssen hier wie bei der Erstabholung der Lizenz die User-ID und die -Adresse eingegeben werden. Bitte überprüfen Sie auf der nachfolgenden Seite Ihre Daten. Es ist wichtig, dass sie korrekt sind, da sie im Report erscheinen und Ihre Lizenz mit diesen Daten registriert wird. Holen Sie daher Ihre Lizenz erneut ab und korrigieren Sie Ihre Daten, wenn Sie umgezogen sind oder sich Ihre -Adresse geändert hat. Zum Abholen der Lizenz muss eine Internetverbindung hergestellt werden. Stellen Sie sicher, dass beim Lizenzbezug und Betrieb von Polysun immer die gleiche Netzwerkkarte aktiv ist (nach Möglichkeit nicht die Wireless-Netzwerkkarte) Abonnement / Upgrade Wenn Ihr Polysun-Abonnement abgelaufen ist oder Sie Ihr Polysun upgraden möchten (z.b. von Professional auf Designer), können Sie hier die entsprechenden Produkte bestellen. Ihr Vertriebspartner steht Ihnen bei Fragen jederzeit zur Verfügung. Nach Abschluss des Abonnements können Sie unter Lizenz hinzufügen Ihre Lizenz erneuern Support und Hilfe In diesem Kapitel wird das Menü? behandelt. Help Polysun Vela Solaris 15 / 31

16 2.5.5 Hilfe Die Datei, die Sie gerade lesen, liefert Ihnen grundlegende Hilfestellungen zur Benutzung von Polysun. Das Inhaltsverzeichnis vermittelt Ihnen einen Überblick über die Struktur dieser Hilfe. Technisches Hintergrundwissen finden Sie in der Benutzerdokumentation Benutzerdokumentation Die Benutzerdokumentation enthält technisches Hintergrundwissen zu Polysun. Informationen und Ratschläge zur Benutzung des Programms finden Sie in der vorliegenden Hilfe Support-Website Über diesen Link gelangen Sie auf die Webseite von Vela Solaris, die die häufigsten Fragen zu Polysun beantwortet (FAQ Frequently Asked Questions) Support-Anfrage Wenn Sie in der Hilfe, der Benutzerdokumentation oder den FAQ keine Antwort auf Ihre Frage gefunden haben, wird Ihnen sicherlich Ihr Vertriebspartner weiterhelfen können. In diesem Dialog finden Sie die Kontaktdaten Ihres Vertriebspartners und Ihre Benutzer- Nummer (User-ID), die Sie bei jeder Anfrage angeben sollten. Mit dem Knopf (Support-Datei erstellen) kann eine Support-Datei erstellt werden, die Ihrem Vertriebspartner bei der Lösung Ihrer Probleme helfen kann. Eine Meldung gibt Ihnen nach dem Anklicken des Knopfes den Pfad an, unter dem die Datei abgespeichert worden ist Info Hier finden Sie Informationen zum Copyright und den Partnern von Polysun. Unter Lizenz sind Ihre eigenen Daten gespeichert. Wenn Sie beispielsweise Ihre User-ID vergessen haben sollten, können Sie sie hier jederzeit nachlesen. Help Polysun Vela Solaris 16 / 31

17 3 Polysun-Hauptfenster (Benutzeroberfläche) Die Benutzeroberfläche von Polysun ist im Wesentlichen dreigeteilt: links oben die Projektdaten, links unten die Vorlagensammlung und rechts der Arbeitsbereich. Die Trennlinien zwischen den genannten Bereichen lassen sich mit der Maus verschieben, so dass das Hauptfenster benutzerfreundlich angepasst werden kann. 1. Menüleiste 2. Symbolleiste 3. Projektdaten (Ordnerbaum) 4. Arbeitsbereich 5. Vorlagensammlung 6. Meldebereich 7. Statuszeile Projekt-Übersicht Fotografie des Objektes Wenn mit der rechten Maustaste auf das Feld links oben geklickt wird und der dann erscheinende Befehl "Fotografie des Objektes laden" mit der linken Maustaste bestätigt wird, können externe Fotografien geladen werden, die als *.jpg-, *gif- oder *.png- Dateien vorliegen. Um die Fotografie aus der Projektübersicht zu löschen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Bild und wählen "Fotografie entfernen" aus. Help Polysun Vela Solaris 17 / 31

18 Bemerkungen zum Projekt Hier können Anmerkungen eingetragen werden, die für das betreffende Projekt von Interesse sind. Varianten Dieses Feld enthält eine Liste der bereits erstellten Varianten. Wenn eine Variante markiert (blau unterlegt) wird, erscheint im Feld rechts unten der Kommentar zur Variante. Der Kommentar kann über das Menü Variante (Kommentar zur Variante) geändert werden Standort Standort Ein Standort ist aus der Datenbank wählbar oder kann mit der Hilfe von openstreetmaps.com gefunden werden. Dafür ist eine Internetverbindung nötig. Wetterdaten Wenn aus Standort angeklickt wird, werden die Wetterdaten des ausgewählten Standorts nach Meteotest berechnet. Wenn "aus Datei" angeklickt wird, werden die Daten einer Datei mit Stundenwerten entnommen, die im Anwendungsordner der Polysun-Installation abgespeichert ist. Für weitere Informationen bitte den Katalog "Profil" öffnen. Tipp: Wenn Sie in der Auswahlliste des Standortes einen Buchstaben tippen, wird die Auswahl zum ersten Ort mit diesem Anfangsbuchstaben geschoben. Wenn sie schnell hintereinander mehrere Buchstaben eingeben, wird nach dieser Buchstabengruppe gesucht. Kaltwasserzufuhr und Speicherraum Tool-Tipps erläutern die einzelnen Begriffe. Das Symbol weist auf Kataloge hin, die durch Anklicken des Dateneintrags geöffnet werden können. Horizont Mit den Schiebereglern kann der Sonnenstand des ausgewählten Standorts für jede Uhrzeit und jeden Tag des Jahres graphisch dargestellt werden. Die gelbe Kurve ist die Bahn der Sonne an dem ausgewählten Tag. Die rote Linie ist der Horizont, der durch Anklicken der Grafik oder durch genaue Eingabe der Horizont-Punkte in der Tabelle gezeichnet werden kann. Tipp: Mit der Tastenkombination Ctrl-C können mehrere Werte (mit Semikolon getrennt) aus der Zwischenablage direkt in die Tabelle eingefügt werden Varianten Hier werden alle Varianten des Projekts aufgelistet. Die jeweils markierte (rosa unterlegte) Variante wird im Arbeitsbereich angezeigt. Zur Erstellung von Varianten bitte im Kapitel Variante (Polysun-Menüleiste) weiterlesen. Help Polysun Vela Solaris 18 / 31

19 3.2 Vorlagen Im Hauptfenster links unten befindet sich die Vorlagensammlung von Polysun. Je nach Benutzerstufe sind nicht alle Vorlagen verfügbar. Eine Vorlage ist ein Anlagenschema, das erst durch Übernahme ins Projekt zur Variante und damit simulierbar wird. Die Vorlagen sind in drei Hauptgruppen (Vela Solaris, Spezial, Firmen) unterteilt, durchnummeriert und nach Anlagenkategorien geordnet. Wenn mit der Maus über die Liste gefahren wird, erscheinen die Anlagenschemata als Voransicht. Die Vorlagen können direkt aus der Liste ausgewählt und ins Projekt aufgenommen werden, indem sie angeklickt und die entsprechende Meldung bestätigt wird (siehe auch Kapitel Variante, Abschnitt Vorlage ins Projekt übernehmen). Tipp: Die Auswahl der gewünschten Vorlage wird durch die Verwendung des Assistenten erleichtert. Help Polysun Vela Solaris 19 / 31

20 3.3 Arbeitsbereich Der Arbeitsbereich nimmt den grössten Teil des Hauptfensters ein. In ihm werden die Projekt-Übersicht, die Angaben zum Standort, sowie die Anlagenschemata der Vorlagen und Varianten abgebildet Anlagenschemata Ein Anlagenschema stellt alle Komponenten einer Anlage grafisch dar. In Polysun können alle Komponenten einer Variante angeklickt werden: durch einfaches Anklicken wird die Komponente markiert, was durch vier rote Punkte am Rand der Komponente gekennzeichnet wird (siehe auch Mit dem Designer arbeiten); durch einen Doppelklick wird der jeweilige Komponenten-Dialog geöffnet. Achtung: Nur die Komponenten einer Variante können geöffnet werden. Beim Anklicken einer Vorlage wird der Benutzer gefragt, ob die Vorlage ins Projekt übernommen werden soll Komponenten/Steuerungsdialoge Dialoge sind die Eingabefenster, die erscheinen, wenn die Komponenten einer Variante doppelgeklickt werden. In den Dialogen kann der Benutzer Einstellungen vornehmen, die die jeweilige Komponente betreffen; Kataloge öffnen und gegebenenfalls andere Katalogeinträge verwenden oder neue Katalogeinträge für die jeweilige Komponente erstellen. Das Symbol weist auf einen Katalog hin. Durch einen Doppelklick auf den nebenstehenden Katalogeintrag wird der betreffende Katalog geöffnet; ein Dropdown-Menü öffnen. Das Symbol weist auf ein Dropdown-Menü hin: Durch Anklicken der nebenstehenden Bezeichnung kann die entsprechende Auswahl geöffnet werden. Bei Doppelklick auf eine Steuerung öffnet sich ein modifiziertes Dialogfenster. Es sind ebenfalls die zuvor beschriebenen Editierfunktionen vorhanden. Zusätzlich gibt es die Möglichkeit, ein spezielles Zeitprofil zu laden. Dafür muss die Funktion "Profil Freigabezeiten" aktiviert sein. Ein Doppelklick auf den Profilnamen öffnet ein Katalogmenü. Bitte beachten Sie die umfangreichen Hinweise in der Benutzerdokumentation zur richtigen Wahl der Einstellungen in den verschiedenen Komponenten-Dialogen Speedbuttons Am oberen Rand des Fensters erscheinen die folgenden Knöpfe (von links nach rechts) die als Quick Links verwendet werden können und die, die Funktionalitäten aus dem Menu aufrufen: Assistent Neues Projekt Projekt speichern Projekt öffnen Help Polysun Vela Solaris 20 / 31

21 Variante kopieren Variante umbenennen Anlagenschema speichern Variante löschen Anlagenschema zoomen Simulations-Vorlauf Meldebereich In dem Feld unter dem Arbeitsbereich werden die Simulationsvorgänge mitprotokolliert. Mit dem Befehl "Meldebereich kopieren" im Menü Extras können die Meldungen kopiert werden. Mit dem Befehl "Meldebereich löschen" im Menü Extras werden alle Meldungen gelöscht Statuszeile Am unteren Ende des Fensters befindet sich die Statuszeile. Sobald das Projekt gespeichert wurde, wird links der Dateiname in schwarzer Schrift angezeigt. Nach einer Änderung wechselt die Schrift auf Grau, um anzuzeigen, dass das aktuelle Projekt nicht gespeichert wurde. Wenn eine Variante simuliert wurde, wird rechts der Endenergiebedarf an das System in schwarzer Schrift angezeigt. Nach einer Änderung wechselt die Schrift auf Grau, um anzuzeigen, dass der Wert nicht mehr aktuell ist und erneut simuliert werden müsste Polysun-Komponentensymbolleiste (nur Designer) Im Designer erscheint am linken Rand des Arbeitsbereichs eine senkrechte Leiste mit den Symbolen für alle Anlagenkomponenten. Wenn die Maus über die Symbole bewegt wird, werden die jeweiligen Komponentenbezeichnungen eingeblendet. Die Komponenten können wie folgt im Arbeitsbereich platziert werden: Gewünschte Komponente anklicken. Im Arbeitsbereich auf die Zeichenfläche klicken. Die gewünschte Komponente wird platziert. Durch Doppelklick auf die im Arbeitsbereich platzierte Komponente öffnet sich der Dialog und die Komponente kann bearbeitet werden. Zur Erstellung einer Variante bitte im Kapitel Mit dem Designer arbeiten weiterlesen. Help Polysun Vela Solaris 21 / 31

22 3.4 Photovoltaik Dachplaner Für die Benutzerstufe Professional wird in einem PV-Feld zwar die Anzahl der Module eingegeben, die räumliche Anordnung der Module kann aber nicht editiert werden. In Polysun Designer hingegen können die PV-Modul auf einer Dachfläche platziert werden. Das Ziel dabei ist eine Visualisierung der Wechselrichter Stringbelegung. Für den Dachplaner wird eine neue Tool Palette angeboten (1) Pfeil (2) PV-Katalog (3) Dachkoordinaten einfügen und editieren (4) PV-Module einfügen (5) Bemassungen einfügen (6) Hindernisse einfügen (7) Dachkoordinaten löschen (8) PV-Module löschen (9) Bemassungen löschen (10) Hindernisse löschen (11) 3D Dachansicht (12) Assistent für Wechselrichterzuordnung (13) Auslegungen Standard Vorgehensweise in Polysun Designer 1. Über das Menü Projekt / Projekt öffnen wird ein neues Projekt erstellt 2. Aus den Vorlagen wird die Anlage 50a: Photovoltaik in ein Projekt übernommen. Bei der Auslieferung von Polysun wird diese Vorlage als Favorit markiert, so dass diese Vorlage normalerweise im Ordner Favoriten aufgeführt wird. Help Polysun Vela Solaris 22 / 31

23 3. In der Variante 50a: Photovoltaik wird ab Benutzerstufe Designer im Projektbaum eine zusätzliche Position angezeigt für die Dachfläche. Mit der rechten Maustaste kann man der Dachfläche einen aussagekräftigen Namen zuweisen. 4. Mit der Schaltfläche (3) Dachkoordinaten einfügen und editieren können die Eckpunkte der Dachfläche gesetzt oder verändert werden. Auch die Grunddaten des Daches können über diese Schaltfläche eingegeben werden. Dabei können neue Koordinatenpunkte gesetzt werden, wenn man mit der Maus auf die Randlinie des Daches klickt. Durch Mausklick und ziehen können die Koordinatenpunkte verschoben werden. In den Schaltflächen am oberen Rand des Dachplans können nach anklicken eines bestehenden Punkts die Koordinaten auch als Zahlen eingegeben werden. Help Polysun Vela Solaris 23 / 31

24 5. Mit der Schaltfläche (6) können Hindernisse auf dem Dach eingefügt werden. Dabei wählt man die Art des Hindernisses wie folgt Das Hindernis wird dann mit der Maus auf der Dachfläche platziert. Mit der Schaltfläche (1) Pfeil können die Hindernisse danach noch angeklickt und detailliert modifiziert werden. 6. Mit der Schaltfläche (2) PV-Modul Katalog öffnen kann ein spezifisches PV- Modul aus dem Polysun Katalog ausgewählt werden. 7. Mit der Schaltfläche PV-Module platzieren werden die verschiedenen Möglichkeiten zum Einfügen der Module auf die Dachfläche angezeigt. Die Module werden entsprechend dieser Auswahl mäanderförmig über das Dach verteilt angeordnet. 8. Mit der Schaltfläche (12) Wechselrichter-Assistent steigt man in die Wechselrichterauslegung ein. Dabei werden die Anzahl Module aus der vorher durchgeführten automatischen Platzierung übernommen. Help Polysun Vela Solaris 24 / 31

25 9. Nach Abschluss des Wechselrichter-Assistenten werden die Auslegungsvarianten in einem Fenster dargestellt. Die Stränge sind sowohl in den Auslegungsvarianten wie auch im Dachplan nummeriert. Klickt man mit der Maus auf einen Strang, so wird er ausserdem im Dachplan noch blau markiert. 10. Die Stringzuordnung kann durch Klicken auf die PV-Module im Dachplan verändert werden. Klickt man auf ein bereits markiertes PV-Modul, so wird dieses aus dem aktuellen Strang freigegeben. Klickt man einmal auf ein PV- Modul aus einem fremden Strang, so wird es von diesem entfernt und beim zweiten Klick wird es in den markierten Strang übernommen. Die Stränge Help Polysun Vela Solaris 25 / 31

26 werden in der Übersicht der Auslegungsvarianten rot markiert, falls die Anordnungen zwischen Auslegungsvariante und Dachplan nicht übereinstimmen. Es wird dabei immer angezeigt, wie viele Module aktuell dem Strang zugeordnet sind und wie viele es sein sollten. Erst wenn wieder alle Stränge mit einem grünen Haken markiert sind, ist die manuelle Stringzuordnung abgeschlossen. 11. Die PV-Ertragsberechnung wird über das Pull-Down Menü Resultate gestartet und graphisch dargestellt. Im PDF-Report wird die Stringzuordnung als Dachplan abgedruckt. Falls auf der Polysun Zeichenfläche mehrere Photovoltaik-Felder vorhanden sind, werden die Dächer individuell editierbar in je einem separaten Dachplaner angeboten. Es ist nicht möglich, Stränge über mehrere Dächer zu ziehen. Falls die Dächer verschiedene Neigungswinkel und Ausrichtungen aufweisen, so würde ein über mehrere Dächer verteilter Strang eine starke Ertragseinbusse bedeuten, weshalb diese Möglichkeit in Polysun a priori ausgeschlossen wird. Help Polysun Vela Solaris 26 / 31

27 4 Mit dem Designer arbeiten Mit dem Designer können die Anlagenschemata bestehender Varianten verändert und Anlagenschemata komplett neu erstellt werden Anlagenschemata verändern Dazu geht der Benutzer von einer bestehenden Vorlage aus, die er als Variante ins Projekt übernimmt (siehe Vorlage ins Projekt übernehmen). Anschliessend kann er Komponenten der Variante löschen, neue Komponenten hinzufügen, Komponenten miteinander verbinden und Verbindungen lösen Neue Komponenten hinzufügen Gewünschte Komponente in der Komponenten-Symbolleiste anklicken. Im Arbeitsbereich auf die Zeichenfläche klicken. Die gewünschte Komponente wird platziert. Durch Doppelklick auf die im Arbeitsbereich platzierte Komponente öffnet sich der Dialog und die Komponente kann bearbeitet werden Komponenten auswählen Mit einem Mausklick auf eine Komponente wird diese ausgewählt, was durch vier rote Punkte am Rand des Komponentensymbols gekennzeichnet wird. Mit gehaltener Shift- Taste können so mehrere Komponenten ausgewählt werden, mit der Tastenkombination Ctrl-A werden alle ausgewählt Komponenten verschieben oder drehen Mit gedrückter linker Maustaste kann eine zuvor markierte Komponente auf der Zeichenfläche verschoben werden. Bei gedrückter Ctrl-Taste können die ausgewählten Elemente mit den Pfeilen auf der Tastatur verschoben werden. Mit einem Klick mit der rechten Maustaste auf ein Element können zusätzliche Funktionen zur Ausrichtung und Drehung ausgewählt werden Komponenten löschen Komponente durch einfaches Anklicken markieren, was durch vier rote Punkte am Rand der Komponente gekennzeichnet wird; mit der rechten Maustaste auf die markierte Komponente klicken; aus dem Auswahlfenster Löschen auswählen die Komponente wird gelöscht Komponenten miteinander verbinden Mit der Maus auf den quadratischen Anschluss einer Komponente klicken. Der Anschluss wird rot gekennzeichnet. Auf den Anschluss einer anderen Komponente klicken. Die beiden Komponenten werden miteinander verbunden. Tipp: Bei der Verbindung von zwei Komponenten, die nur mit Hilfe eines Rohrs miteinander verbunden werden können, zeichnet Polysun automatisch das dazugehörige Rohr. Dadurch können grosse Anlagen zeitsparend gezeichnet werden. Wenn mit gedrückter linker Maustaste auf eine bestimmte Stelle eines Rohres geklickt wird, kann ein Bogen eingefügt werden. Help Polysun Vela Solaris 27 / 31

28 4.1.7 Verbindungen lösen Durch Doppelklicken der Anschlüsse bestehender Verbindungen (schwarze Punkte) werden Verbindungen gelöst Anlagenschemata komplett neu erstellen Mit dem Befehl Neue Variante erstellen im Menü Variante kann eine Variante komplett neu erstellt werden, indem der Benutzer mit einer leeren Seite beginnt. Das Hinzufügen und Verbinden der Komponenten erfolgt wie oben beschrieben. Tipp: Es empfiehlt sich, mit der Bearbeitung bestehender Varianten zu beginnen und die vorgegebenen Einstellungen zu überprüfen. Der Benutzer sollte Schritt für Schritt vorgehen und häufige Simulationstestläufe durchführen, um die Änderungen besser nachvollziehen zu können Besonderheiten bei gewissen Komponenten Speicher: Wenn der Benutzer einen neuen Speicher platzieren möchte, stellt sich ihm die Wahl zwischen "Speicher neu definieren" und "Speicher aus dem Katalog wählen". Letztgenannte Option sieht die Wahl eines bereits bestehenden Speichers aus dem Katalog vor. Wird dagegen "Speicher neu definieren" ausgewählt, öffnet sich ein weiteres Fenster zur Konfiguration des Speichers. Zuerst wird die Grundstruktur des Speichers definiert. Nach Bestätigung mit OK wird der Speicher auf der Zeichenfläche abgebildet. Anschliessend kann er durch Doppelklick weiter bearbeitet werden (siehe dazu Polysun-Dialoge und Kataloge). Wenn ein Speicher gelöscht wird, werden automatisch auch die Temperaturfühler mit gelöscht. Bei Platzieren eines neuen Speichers müssen in den betroffenen Steuerungen die Temperaturfühler neu gesetzt werden, d.h. die Eingänge neu definiert werden. Steuerungen: Bei Platzieren einer Steuerung muss der Benutzer die passende auswählen. Auch hier empfiehlt es sich, von den Grundeinstellungen der Vorlagen zu lernen. Wärmeerzeuger: Kessel oder Wärmepumpe, jeweils mit oder ohne integrierte Pumpe. Bitte darauf achten, ob im betreffenden Kreislauf bereits ein Durchflusserzeuger vorliegt. Bitte lesen Sie unbedingt die ausführlichen Erläuterungen zu den einzelnen Komponenten und zu den Steuerungen in der Benutzerdokumentation. Help Polysun Vela Solaris 28 / 31

29 5 Drucken Die verschiedenen Seiten des Arbeitsbereichs, allen Dialoge und Resultate können ausgedruckt werden. Beim Anklicken des Knopfes (Drucken) wird eine PDF-Datei angezeigt, die abgespeichert oder ausgedruckt werden kann. Zur Darstellung einer PDF-Datei benötigen Sie den kostenlosen Adobe Acrobat Reader. Nähere Informationen zu diesem Produkt finden Sie auf der Webseite des Herstellers Bitte drucken Sie der Umwelt zuliebe die PDF-Dateien nur dann aus, wenn es unbedingt notwendig ist. Help Polysun Vela Solaris 29 / 31

30 6 Updater Polysun wird regelmässig geupdatet. Diese Updates betreffen nicht nur die Katalogdaten, sondern auch die Funktionalität der Software, die ständig erweitert wird. Es empfiehlt sich daher, Polysun stets auf dem neuesten Stand zu halten. Der Benutzer hat ein Anrecht auf kostenlose Updates, wenn seit der Erstabholung der Lizenz oder dem Abschluss des letzten Abonnements noch keine zwölf Monate vergangen sind. Wenn Ihre Lizenz abgelaufen sein sollte, erscheint eine entsprechende Meldung. Bitte erneuern Sie Ihr Abonnement oder kontaktieren Sie Ihren Vertriebspartner. Wenn unter Anzeige in den Einstellungen im Menü Extras in der ersten Zeile (Nach dem Start von Polysun) der Befehl "nach Update suchen" ausgewählt worden ist, wird Polysun automatisch überprüfen, ob auf dem Server Updates vorliegen. Grundvoraussetzung dafür ist natürlich, dass mit dem Computer eine Internet- Verbindung hergestellt worden ist. Wenn ein Update vorliegt, erscheint eine entsprechende Meldung. Gehen Sie anschliessend wie folgt vor: Beenden Sie Polysun. Starten Sie den Polysun-Updater. Öffnen Sie dazu das Programmmenü Ihres Computers und suchen Sie Polysun. Wenn Polysun mit der Maus markiert wird, erscheint rechts davon ein Fenster mit folgender Auswahl: Polysun (zum Starten des Programms) Polysun Deinstallation Polysun Updater. Wählen Sie den Updater aus. Stellen Sie sicher, dass eine stabile Internet-Verbindung hergestellt worden ist. Der Updater gibt an, welches Update verfügbar ist. Klicken Sie auf Weiter, um das Update herunterzuladen und automatisch zu installieren. Abschliessend klicken Sie auf Beenden, um den Polysun-Updater zu beenden. Starten Sie Polysun erneut. Im Startfenster sehen Sie, welche Version installiert ist. Wenden Sie sich bei weiteren Fragen bitte an Ihren Vertriebspartner. Help Polysun Vela Solaris 30 / 31

31 7 FAQ Auf der Internetseite sind stets aktualisierte Fragen und Antworten zu Polysun aufgelistet. Help Polysun Vela Solaris 31 / 31