Szenische Lesung. mit Martin Fuchs (Theaterfex) Die tausendundzweite Nacht der Scheherazade oder das Lächeln des Edgar Allen Poe

Transkript

1 Diese Ausgabe erscheint auch online 27. Mai 2016 Ausgabe 21 Freundeskreis Bücherei Lichtenwald e.v. Szenische Lesung mit Martin Fuchs (Theaterfex) Die tausendundzweite Nacht der Scheherazade oder das Lächeln des Edgar Allen Poe Freitag, 10. Juni :30 Uhr Bürgerzentrum Lichtenwald Karten im Vorverkauf in der Bücherei 6,- an der Abendkasse 8,- Freundeskreis Bücherei e.v. Lichtenwald und Bücherei Lichtenwald zeigt: Kontakt: Ein satirischer, skurriler, unterhaltsamer Abend und eine Lesung der etwas anderen Art. Umrahmt von orientalischer Musik mit Ruth Scheihing, Querflöte. Pressefoto: Figurentheater-FEX

2 2 Aus allen Gemeinden 27. Mai 2016 / Nr. 21 AUF EINEN BLICK Bürgermeisteramt Reichenbach an der Fils Telefon BürgerBüro (Tel ) Mo Uhr, Di. und Do Uhr, Mi. 7-13, Fr Uhr, Sa Uhr Übrige Verwaltung: Mo Uhr, Uhr, Di. bis Do Uhr, Uhr Fr Uhr Bücherei: Tel Mo., Do Uhr Di., Fr und Uhr Bürgermeisteramt Hochdorf Telefon Mo., Di., Do., Fr Uhr, Mo Uhr Mi Uhr und Uhr Sprechzeiten - Termine mit Bürgermeister Kuttler, Frau Haller, Frau Wimmer, Frau Stockburger und Herrn Kerner nach telefonischer Vereinbarung. Bürgermeisteramt Lichtenwald Telefon , Fax Mo., Di., Mi., Do Uhr, Mo Uhr, Di., Do Uhr Termine mit Bürgermeister Rentschler, Herrn Rieker und Frau Mayer nach telefonischer Vereinbarung. NOTDIENSTE Ärzte Sekunden entscheiden 112 IM NOTFALL Feuerwehr, Notarzt und Rettungsdienst Bundesweite Rufnummer: (kostenfrei aus allen Netzen) Unter dieser Rufnummer erfahren Sie die zuständige Notfallpraxis - auch ein notwendiger Hausbesuch kann angefordert werden. Für die Gemeinden Reichenbach und Lichtenwald Notfallpraxis Esslingen am Klinikum Esslingen, Hirschlandstr. 97, Esslingen Dienstzeit Mo.-Do. von 18 Uhr bis 23 Uhr und Fr Uhr; an Wochenenden und Feiertagen von 8 Uhr bis 23 Uhr. Für die Gemeinde Hochdorf Wochentags ab 19 Uhr bis 8 Uhr und an den Wochenenden und Feiertagen gilt die zentrale Notfallnummer Tel.: für alle Notfallpraxen in den zuständigen Krankenhäusern. Bitte beachten: Eine telefonische Voranmeldung während der angegebenen Dienstzeiten der Notfallpraxen ist nicht erforderlich. Kinderärzte Zentrale Rufnummer: Ärztlicher Bereitschaftsdienst für Kinder und Jugendliche: Montag bis Freitag: Uhr Samstag, Sonn- und Feiertag: 9 21 Uhr Zu allen übrigen Zeiten übernimmt die Notaufnahme des Klinikum Esslingen die Notfallversorgung. Zuständig ist die zentrale kinder- und jugendärztliche Notfallpraxis und die Notaufnahme für Kinder und Jugendliche am Klinikum Esslingen, Hirschlandstraße 97, Esslingen. Zu den angegebenen Zeiten können Patienten ohne Voranmeldung in die Klinik kommen, dort ist ständig ein Arzt vorhanden. Zahnärzte Tel Augenärzte Tel HNO-Ärzte Tel Nacht- und Sonntagsdienst der Apotheken Der Notdienst beginnt morgens um 8:30 Uhr und endet um 8:30 Uhr des nächsten Tages. Samstag, Kirch-Apotheke, Hochdorf bei Plochingen, Kauzbühlstr. 1, Tel Sonntag, Apotheke am Markt, Plochingen, Marktstr. 21, Tel Samstag, Apotheke Jesingen, Kirchheim unter Teck (Jesingen), Kirchheimer Str. 21, Tel Dienstag, Berg'sche Apotheke, Wernau, Kirchheimer Str. 97, Tel Mittwoch, Apotheke beim Hundertwasserbau, Plochingen, Zehntgasse 1, Tel Mittwochnachmittag geöffnet: Rathaus-Apotheke, Reichenbach, Hauptstr. 11, Tel Kirch-Apotheke, Hochdorf, Kauzbühlstr. 1, Tel Donnerstag, Apotheke am Markt, Wendlingen am Neckar, Kirchheimer Str. 4, Tel Freitag, Grüne Apotheke, Wendlingen am Neckar, Unterboihinger Str. 23, Tel Notdienst der Innungsbetriebe Der Notdienst im Sanitär- und Gasheizungsbereich hat von 10 bis 18 Uhr Bereitschaft Samstag, /Sonntag, Karl Scharpf GmbH & Co. KG, Sanitär-Heizung-Flaschnerei, Fritz-Müller- Straße 136, Esslingen a. N., Tel Sonn- und Feiertagsdienst in der Krankenpflege vom u Reichenbach / Fr. Augsten Fr. Schäfer Hochdorf / Fr. Watzin Lichtenwald Fr. Ramsch Impressum Fr. Weidenbach Herausgeber sind die Gemeinden Reichenbach an der Fils, Hochdorf, Lichtenwald und der Gemeindeverwaltungsverband Reichenbach an der Fils. Verantwortlich für den amtlichen Inhalt ist für Reichenbach Bürgermeister Bernhard Richter, Hauptstraße 7, Reichenbach o.v.i.a. - für Hochdorf Bürgermeister Gerhard Kuttler, Kirchheimer Straße 53, Hochdorf o.v.i.a. für Lichtenwald Bürgermeister Ferdinand Rentschler, Hauptstraße 34, Lichtenwald o.v.i.a. und für den Gemeindeverwaltungsverband Reichenbach Bürgermeister Bernhard Richter, Hauptstraße 7, Reichenbach o.v.i.a. Druck und Verlag: Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Merklinger Str. 20, Weil der Stadt, Tel , Telefax , Verantwortlich für den nichtamtlichen und den Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, Merklinger Straße 20, Weil der Stadt Anzeigenannahme: Tel , anzeigen.73066@nussbaummedien.de. Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Vertrieb (Abonnement und Zustellung): WDS Pressevertrieb GmbH, Josef-Beyerle-Straße 2, Weil der Stadt, Tel , abonnenten@wdspressevertrieb.de, Internet:

3 27. Mai 2016 / Nr. 21 Aus allen Gemeinden 3 Trauercafé Regenbogen Stuttgarter Str Reichenbach Telefon Für pflegerische Notfälle erreichen unsere Patienten uns am Wochenende und bei Nacht unter der Telefonnummer Geschäftsführerin: Brigitte Hummel, Telefon Pflegedienstleitung: Gerlinde Mössinger, Telefon Essen auf Rädern: Telefon Montag bis Freitag 9:00-12:30 Uhr Montag und Mittwoch 14:00-16:00 Uhr Donnerstag 14:00-18:00 Uhr Besuchen Sie uns doch im Internet unter Ambulanter Hospizdienst Reichenbach.Hochdorf.Lichtenwald e.v. Unsere Einladung an alle Interessierten: Aus Anlass des 20 jährigem Bestehens der Hospizgruppe Plochingen haben die Hospizgruppe Plochingen mit dem Ambulanten Hospizdienst Reichenbach-Hochdorf- Lichtenwald e.v. und der Ökumenischen Hospizgruppe Wernau gemeinsam eine ganz besondere Kooperationsveranstaltung vorbereitet: Be-SINN-lich Ein kultureller Abendspaziergang über den Plochinger Stadtfriedhof am 5. Juni 2016 von Uhr Lassen Sie sich einladen, bei besinnlichen Texten, Klängen, Installationen und Performances innezuhalten, um sich mit Achtsamkeit dem Thema Sein und Vergehen zuzuwenden. Nach einer Einstimmung am Friedhofstor am Kirchberg leiten Sie markierte Wege über den Friedhof. Gehen Sie in aller Stille los und lassen Sie sich überraschen, welch besinnliche Erfahrungen auf Sie warten. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Parkplätze am Kirchberg stehen leider nicht zur Verfügung. Hospizgruppe Reichenbach.Hochdorf.Lichtenwald Der ambulante Hospizdienst betreut lebensbedrohlich erkrankte Menschen und ihre Angehörigen. Wir sind eine Gruppe ehrenamtlich engagierter Männer und Frauen. Wir alle sind professionell geschult für das, was wir tun. Wir sind für Sie da, wenn Sie uns brauchen, selbstverständlich unentgeltlich und nur in dem Umfang, den Sie selber wünschen. Wir kommen gerne in Ihre Privatwohnung oder auch ins Pflegeheim. Wir bemühen uns, immer aufrichtig, wertschätzend und einfühlsam zu sein. Wir bringen Zeit mit und Geduld, achten auf Wünsche und Bedürfnisse. Rufen Sie uns an, wenn Sie eine Begleitung wünschen oder auch nur Fragen haben. Wir stehen nach all unseren Kräften zu Ihrer Verfügung. Sie erreichen unsere Einsatzleiterin Ina-Susanne Schick unter der Telefonnummer Sie wird mit Ihnen ein erstes Gespräch führen und Sie über alles Weitere informieren. Scheuen Sie sich nicht, eine Nachricht auf der Mailbox zu hinterlassen, wenn Frau Schick einmal nicht persönlich erreichbar ist. Sie werden innerhalb von Stunden zurückgerufen. Informationen über unsere Arbeit finden Sie auch auf unserer Homepage unter Das Trauercafé Regenbogen lädt alle Trauernden ein Die Hospizgruppen Reichenbach - Hochdorf - Lichtenwald, Plochingen und Deizisau laden trauernde Menschen herzlich ins Trauercafé Regenbogen ein. Wir wollen trauernden Menschen einen Ort bieten, an dem sie sich treffen und miteinander ins Gespräch kommen können. Voraussetzungen gibt es keine, denn es gilt: jede und jeder ist mit ihren und seinen Gefühlen im Trauercafé Regenbogen immer und jederzeit willkommen. Sie sind uns auch willkommen, unabhängig davon, wie weit der Trauerfall zurückliegt. Nächste Termine: , 27.6., 25.7., Kontakttelefon: Bezirksbienenzüchter-Verein Esslingen/Neckar e.v. Am Freitag den findet um 18 Uhr eine Waldbegehung mit anschließendem Grillabend in Baltmannsweiler statt. Gesucht werden Honigtauerzeuger, um eine Waldtracht abschätzen zu können. Interessierte sind herzlich wilkommen. Um Salatspenden wird gebeten. Bei schlechtem Wetter findet das Essen im Bienengarten statt. Weitere Infos unter: Ransomware = Lösegeld-Software Viren, Trojaner und Würmer sind in der Computertechnik Klassiker und die meisten Virenschutzprogramme können sie in der Regel erkennen und auch entfernen. Der neueste Hit ist Ransomware, also Lösegeld-Software und damit tun sich die Programme noch sehr schwer. Fängt man sich eine solche Schadsoftware ein, werden die Daten auf dem PC verschlüsselt und sind damit ohne Schlüssel nicht mehr lesbar. Gegen die Zahlung eines Lösegeldes erhält man dann den Schlüssel oder auch nicht - um die Daten wieder zu entschlüsseln. Betroffen sind vor allem öffentliche Einrichtungen, Firmen, Arzt- und Anwaltspraxen. Natürlich kann es auch private Nutzer treffen. Verbreitet wird die Software über Mailanhänge, Links in Mails oder Links auf infizierten Webseiten. Die Aufforderung, den Anhang oder Link zu öffnen ist so geschickt verpackt, dass selbst geschultes und sensibilisiertes Personal in großen Firmen darauf reinfallen kann. So wird z.b. in einem Bewerbungsschreiben darum gebeten, Zeugnisse, Lebensläufe und andere Bewerbungsunterlagen aus dem Internet herunterzuladen, weil der Anhang für das Mail angeblich zu groß ist. Klick - Schon ist es passiert. Das BSI (Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik) empfiehlt Betroffenen, auf keinen Fall das Lösegeld zu zahlen, sondern Anzeige zu erstatten. Zumindest für eine der beiden im Umlauf befindlichen Softwarevarianten (Petaya) gibt es beim BSI eine Entschlüsselungssoftware. Derjenige, den die andere Variante Loky erwischt hat, hat hoffentlich eine externe Sicherung seiner wichtigsten Dateien. Sonst heißt es: Gehe zurück auf Start, d.h. alles ist weg. Schützen kann man sich nur dadurch, dass man: - mails von unbekannten Absendern ungesehen löscht, auch wenn die Neugier noch so groß ist. - Anhänge und Links in Mails von bekannten Personen nur öffnet, wenn man sich absolut sicher ist. - vorsichtshalber einmal beim Bekannten nachfragt, ob er das Mail so gesendet hat. Er könnte ja auch Opfer eines Angriffs sein. - alle wichtigen Daten (Fotos, Briefe, Mails, ) regelmäßig, z.b. einmal pro Woche auf einen externen Datenträger (Stick, DVD, )kopiert. - regelmäßig, etwa alle 4 Monate eine Komplettsicherung (Image = Spiegelbild) der Festplatte auf einen anderen Datenträger (z.b. eine externe Festplatte) anlegt. Wie das alles geht, können Sie im Kurs Nr Datensicherheit lernen. Termin: Mittwoch , um Uhr 2 x 2 Std. 28

4 4 Aus allen Gemeinden 27. Mai 2016 / Nr. 21 Digitaler Nachlass Wenn ein Mensch gestorben ist, gehen die Internetzugänge und die zugehörigen Verträge mit allen Rechten und Pflichten auf die Erben über. Was sich so logisch und einfach anhört, kann in der Praxis zu erheblichen Problemen und Irritationen führen. Wenn den Erben nicht bekannt ist, bei welchen Onlinediensten oder in welchen Netzwerken die/der Verblichene aktiv war und wenn die Zugangsdaten und Passwörter ihnen nicht bekannt sind, können dort kostenpflichtige Verträge liegen, welche die Erben irgendwann einholen. Es können dort aber auch noch geparkte Gelder (z.b. bei PayPal) schlummern, an die man nicht so ohne weiteres herankommt. Eine nicht als verstorben gemeldete Person geistert noch Jahre im Netz herum und erhält Angebote und Geburtstagsgrüße. Die gleichen Probleme entstehen für einen Vormund, wenn ein Mensch dement wird. Hier ist also Vorsorge angesagt. Die einfachste Lösung ist eine stets aktuell gehaltene Liste auf Papier oder Datenstick und eine dazu gehörige Vollmacht, die zusammen mit dem Testament oder der Vorsorgevollmacht abgelegt ist. Dann sind der Vormund und die Erben handlungsfähig. Jeder kann aber im Vorfeld auch selbst aktiv werden und zumindest in den sozialen Netzwerken sein Vermächtnis regeln. Dazu gibt es in den persönlichen Einstellungen aller sozialen Netzwerke einen Bereich in dem man seinen letzten Willen hinterlassen kann. Sprechen Sie uns an, wir helfen Ihnen dabei diese Dinge zu regeln. Der Wissendurst der Generation 50 plus ist ungebrochen und wir benötigen weitere Internethelfer, die unsere Mitglieder unterstützen. Leider werden durch unsere Altersstruktur immer wieder Dozentenplätze frei und das Wissen ist einfach unwiderruflich weg! Wir bitten Sie, Vorruheständler und Jungrentner, geben Sie doch einfach der Gesellschaft auch etwas zurück, ehrenamtlich bei SOR. Zu alt für den Computer? Niemals! Wir zeigen Ihnen, wie es geht, von Senior/in zu Senior/in. Informieren Sie sich im Internet unter oder besuchen Sie uns in unserem Domizil Wilhelmstraße 15 in Reichenbach: dienstags offene Tür von Uhr bis Uhr donnerstags offene Tür von Uhr bis Uhr und die Multimediagruppe montags von Uhr bis Uhr Gutschein: Schenken Sie einen Kursgutschein von SOR! Gutscheine dienstags und donnerstags zu den üblichen Zeiten. Melden Sie Ihre Interessen vorab per unter sor.ev@t-online.de. Diese -Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! Jehovas Zeugen SOR-Homepage Daran werden alle erkennen, dass ihr meine Jünger seid, wenn ihr Liebe unter Euch habt. Mein Königreich ist kein Teil dieser Welt. Geht daher hin, und macht Jünger - Jesus, Johannes 13:35; 18:36; Matthäus 28:19,20 Samstag 28. Mai, Uhr Was macht einen Christen aus?, Vortrag, G. Peiker; Jehova führt sein Volk zum ewigen Leben (Jesaja 30:21). Bewahren wir unser christliches Gleichgewicht - Bleiben wir wach!, Vortrag, G. Peiker Donnerstag 2. Juni, Uhr Schätze aus Gottes Wort Psalm Den Blick auf Jehova richten macht mutig, Vortrag Persönliche Kommentare zu den Bibelkapiteln Bibellesung Psalm 32:1-33:8 Bibellehren vom Erstgespräch bis zum Bibelstudium 3 Bühnenszenen Leben als Christ Aktuelles Bibelkurs anhand des Buches Ahmt ihren Glauben nach Ebersbach, Gottlieb-Haefele-Str. 18 Alle Zusammenkünfte öffentlich. Biblische Bildung für jeden. Sehen, Hören, Ausdrucken INTERESSANTES & WISSENSWERTES Polizeipräsidium Reutlingen - Kolleginnen und Kollegen gesucht - Informationsveranstaltungen zum Polizeiberuf: Einstellungsberater des Polizeipräsidiums Reutlingen informieren vor Ort Im Rahmen der Einstellungsoffensive der Polizei Baden- Württemberg werden für die Jahre 2017 und 2018 insgesamt Ausbildungsplätze zur Verfügung gestellt beste Aussichten also für junge Frauen und Männer, die den Beruf der Polizeibeamtin/des Polizeibeamten ergreifen möchten. Bewerbungsschluss für die Einstellung im mittleren Dienst (Ausbildungsbeginn am 1. September 2017) ist am 15. November 2016, für den gehobenen Dienst (Beginn am 1. Juli 2017) bereits am 30. September Die Veranstaltungen beginnen jeweils um 18 Uhr vor dem jeweiligen Dienstgebäude und dauern etwa 90 Minuten: Donnerstag, 2. Juni 2016 Polizeirevier Filderstadt, Karl-Benz-Straße 23, Filderstadt-Bernhausen Donnerstag, 14. Juli 2016 Polizeirevier Esslingen, Agnespromenade 4, Esslingen Am besten gleich anmelden unter Tel. 0711/ oder -299 Reservierungen für die jeweils 50 zur Verfügung stehende Plätze werden nach Eingang der Anmeldung vergeben. Sozialverband VdK Ortsverband Hochdorf, Lichtenwald und Reichenbach Barrierefreiheit: Großer VdK-Aktionstag am 18. Juni in Stuttgart Letzte Plätze sichern! Weg mit den Barrieren! heißt die aktuelle VdK-Kampagne ( Der Sozialverband VdK will mit Aktionen und Veranstaltungen gezielt darauf hinwirken, dass es mehr Barrierefreiheit in Bund und Land gibt. Denn bauliche und andere Barrieren verhindern die gesellschaftliche Teilhabe vieler Menschen. Daher findet am 18. Juni 2016, 10 bis 15 Uhr, in der Stuttgarter Liederhalle ein landesweiter Aktionstag statt, den jeder Interessierte ohne Eintritt besuchen kann. Es wird aber um Anmeldung gebeten: VdK-Landesgeschäftsstelle, Johannesstraße 22, Stuttgart, Telefon (0711) , Fax (0711) , a.unger@vdk.de. Weitere Informationen zum Vortragsprogramm, das auch zwei Arztvorträge zu Präventionsthemen beinhalten wird, sowie zur begleitenden Ausstellung unter im Internet. Deutscher Behindertenrat: Menschen mit Behinderung müssen weiter auf die Verwirklichung ihrer Rechte warten Menschen mit Behinderung müssen auch weiterhin auf die Verwirklichung ihrer Rechte warten. Mit der Unterzeichnung der UN-Behindertenrechtskonvention hat sich die Bundesrepublik zwar bereits 2009 verpflichtet, geeignete Maßnahmen für eine inklusive Gesellschaft zu treffen und damit die

5 27. Mai 2016 / Nr. 21 Aus allen Gemeinden 5 Gleichstellung mit anderen Menschen sicherzustellen. Von diesem Ziel sind wir aber noch weit entfernt. Das erklärt Ulrike Mascher, Sprecherratsvorsitzende des Deutschen Behindertenrats (DBR) und Präsidentin des Sozialverbands VdK Deutschland, anlässlich des Europäischen Protesttags zur Gleichstellung von Menschen mit Behinderung am 5. Mai. Der DBR kritisiert unter anderem, dass es mit dem nun vorliegenden Entwurf des Bundesteilhabegesetzes nicht gelungen sei, die eigenverantwortliche und selbstbestimmte Teilhabe am gesellschaftlichen Leben von Menschen mit Behinderung wesentlich zu verbessern. In der Koalitionsvereinbarung hat die Bundesregierung 2013 versprochen, dass sie die Menschen, die aufgrund einer wesentlichen Behinderung nur eingeschränkte Möglichkeiten der Teilhabe am Leben in der Gemeinschaft haben, aus dem bisherigen Fürsorgesystem herausführen und die Eingliederungshilfe zu einem modernen Teilhaberecht weiterentwickeln werde. Dieses Versprechen wurde kaum erfüllt, erklärt Mascher. Es sei vor allem nicht hinnehmbar, dass der Personenkreis, der Leistungen der Eingliederungshilfe in Anspruch nehmen darf, eingeschränkt wird. Die neuen Hürden sind viel zu hoch und nicht akzeptabel, weil die Gefahr besteht, dass viele Menschen, die heute leistungsberechtigt sind, zukünftig von Leistungen ausgeschlossen werden. Leistungsverschlechterungen werden wir nicht akzeptieren, so Mascher. Auch kritisiert der DBR, dass die Einkommens- und Vermögensgrenzen für erwerbstätige Menschen mit Behinderung nicht abgeschafft werden sollen. Diese Grenzen sind für Menschen mit Behinderung immer eine Barriere, die sie an einem selbstständigen und selbstbestimmten Leben hindert. Zwar ist die Anhebung der Vermögensgrenzen ein erster Schritt, aber sie reicht bei weitem nicht aus, betont die DBR-Sprecherratsvorsitzende. Unverzichtbar für die gleichberechtigte Teilhabe von Menschen mit Behinderung am gesellschaftlichen Leben ist aus Sicht des DBR die Barrierefreiheit. Das novellierte Behindertengleichstellungsgesetz verpflichtet aber vorrangig nur Träger der öffentlichen Gewalt und die Sozialleistungsträger. Der Bereich privater Güter und Dienstleistungen, wie beispielsweise Arztpraxen, Wohnungen, Internet, Supermärkte, Taxis oder Restaurants, wird nicht gesetzlich geregelt und bleibt im Bereich der Freiwilligkeit. Ausnahmen darf es bei der Barrierefreiheit aber nicht geben. Wir brauchen Barrierefreiheit im umfassenden Sinn, erklärt Mascher. Info: Der Deutsche Behindertenrat (DBR) ist ein Aktionsbündnis der Behindertenverbände und Selbsthilfeorganisationen in Deutschland und engagiert sich seit vielen Jahren für die Rechte von Menschen mit Behinderung. Im DBR haben sich über 140 Organisationen behinderter und chronisch kranker Menschen vereinigt. Es repräsentiert mehr als 2,5 Millionen Betroffene. Mehr unter Kinder- und Jugendfreizeiten in den Sommerferien Das Jugendwerk der AWO Württemberg veranstaltet im Sommer viele Freizeiten in ganz Europa für Kinder und Jugendliche von 6 bis 19 Jahren. Es gibt vieles zu erleben: Surfen lernen in Spanien oder am Strand in Italien relaxen, Schnorcheln in der Adria oder mit dem Kanu durchs schöne Lahntal paddeln. Das ist nur ein kleiner Auszug der vielen unterschiedlichen Freizeiten des Jugendwerks. Eine Übersicht aller Freizeiten findet man auf Alle Gruppenfreizeiten werden von ausgebildeten Teams begleitet. Diese haben sich intensiv auf die Freizeiten vorbereitet und sorgen mit einem abwechslungsreichen Programm sowie einer altersgerechten Betreuung für eine unvergessliche Ferienzeit. Die Kosten variieren je nach Destination und Dauer zwischen 199 bis 699 Euro. Zuschüsse für finanziell schwächer Gestellte können dabei gewährt werden. Mehr Informationen zur finanziellen Unterstützung erhält man auf der Homepage oder telefonisch unter (0711) Wassonstnochinteressiert Aus dem Verlag Sie sind Künstler? Wir suchen Ihr Motiv für den ArtBW-Kunstkalender 2017 Das Kalender-Projekt ist eine Kooperation aller Nussbaum Medien-Betriebe. Bisher wurde der Kalender bereits mehrmals in Form der Kalenderprojekte Rhein-NeckarART und NeckART hochwertig produziert. Nun soll das Projekt für Künstlerinnen und Künstler aus ganz Baden-Württemberg geöffnet werden. Der Kunstkalender ArtBW wird im DIN A4-Format erscheinen, im Gebiet von Nussbaum Medien St. Leon-Rot und Bad Friedrichshall auch im DIN A2-Format. Am Wettbewerb teilnehmen kann jeder Künstler, der in Baden-Württemberg lebt und in einem Kunstverein Mitglied ist. Auf können Sie sich über den aktuellen Stand des Wettbewerbs informieren. Eine fachkundige Jury entscheidet über die Motive, die im Kalender veröffentlicht werden. Sie möchten mit Ihrem Motiv im Kunstkalender 2017 vertreten sein? Dann bewerben Sie sich jetzt! Um am Wettbewerb teilnehmen zu können, senden Sie uns das ausgefüllte Bewerbungsformular mit einem digitalen Motiv sowie eines Passfotos von Ihnen per an kunstkalender@nussbaum-medien.de. Das Formular ist unter www. nussbaum-slr.de/kunstkalender zugänglich. Bitte beachten Sie die unten stehenden Anforderungen. Bedingung für die teilnehmenden Künstler/-innen: Der Künstler muss Mitglied eines Kunstvereins bzw. einer Künstlergruppe sein. Diese müssen dem Verlag bei der Einsendung der Motive im Bewerbungsformular mitgeteilt werden. Die Bewerbung ist nur mit vollständig ausgefülltem Bewerbungsformular gültig. Maximal dürfen drei Motive pro Künstler eingereicht werden. Diese sollten im Hochformat oder quadratisch sein. Motive im Querformat sind für den Kalender ungeeignet. Die für den Kunstkalender ausgewählten Motive werden von professionellen Fotostudios abgelichtet. Diese Fotostudios werden von den Nussbaum Medien-Betrieben beauftragt. Hierfür muss der Künstler sein Motiv zu einem abgesprochenen Termin anliefern und wieder abholen sowie ein professionelles Passfoto von sich machen lassen. Senden Sie Ihre Bewerbung an kunstkalender@nussbaum-medien.de Einsendeschluss: Freitag, 3. Juni 2016 Sekunden entscheiden 112 Feuerwehr - Notarzt - Rettungsdienst

6 20 Reichenbach 27. Mai 2016 / Nr. 21 Amtliche Bekanntmachungen, Kirchen, Vereins- und allgemeine Nachrichten Bürgermeisteramt Hochdorf Telefon / Rathaus-Zentrale: info@hochdorf.de Mo. -Fr Uhr Mo. zusätzlich Uhr Mi. zusätzlich 13-16Uhr Sprechzeiten-Termine mit Bürgermeister Kuttler, Frau Haller, Frau Wimmer, Frau Stockburger und Herrn Kerner nach telefonischer Vereinbarung. Wir gratulieren zum Geburtstag , 90 J.: Johann Krimshandl, Schulstraße 7 Wir gratulieren zum Ehejubiläum Am sind Herr Karl Schmid und Frau Dorothee Schmid geb. Metzger, Hofackerstraße 14, Hochdorf, 50 Jahre verheiratet. Schließzeit Rathaus Das Rathaus der Gemeinde Hochdorf bleibt am Freitag, den geschlossen. Wir bitten Sie dies zu beachten. Ihre Gemeindeverwaltung Bekanntmachungen: Inkrafttreten des Bebauungsplans und der Satzung über die örtlichen Bauvorschriften Kirchstraße/Bachstraße im beschleunigten Verfahren gem. 13a BauGB Der Gemeinderat der Gemeinde Hochdorf bleibt am in seiner öffentlichen Sitzung den Bebauungsplan Kirchstraße/Bachstraße gemäß 10 BauGB (Baugesetzbuch) als Satzung und die Satzung über die örtlichen Bauvorschriften beschlossen. Bestandteil dieses Bebauungsplans und der Satzung über örtliche Bauvorschriften ist die Planzeichnung vom sowie der dazugehörige Textteil (Textliche Festsetzungen) und die Begründung mit Anlagen vom Büro schreiberplan, Stuttgart vom Das Plangebiet liegt im Ortskern der Gemeinde Hochdorf an der Kirch- und Bachstraße. Der Geltungsbereich hat eine Größe von ca. 0,7 ha und ist aus dem nachfolgenden Planausschnitt ersichtlich: Grünabfallsammelplatz, Wertstoff-, Schrott- und Papiercontainer (Recyclinghof) an der L 1201 nach Reichenbach Öffnungszeiten: In der Sommerzeit: April bis Oktober Dienstag und Donnerstag Uhr Das ganze Jahr über samstags Uhr Sperrmüll siehe Müll-ABC 2016 Nächster Abfuhrtermin für Hausmüll: Freitag, 03. Juni 2016 (2-wöchentlich) Nächster Abfuhrtermin für Hausmüll: Freitag, 03. Juni 2016 (4-wöchentlich) Nächster Abfuhrtermin für Biomüll: Samstag, 28. Mai 2016 Nächster Abfuhrtermin für Gelber Sack/Gelbe Tonne: Montag, 30. Mai 2016 Nächster Abfuhrtermin für Papiertonne: Montag, 13. Juni 2016 Nächste Altpapiersammlung: Samstag, 25. Juni 2016 Nützliche Telefonnummern Wasserrohrbruch Tel Todesfall Tel Allgemeines Ziel der Planung ist die Sicherung der städtebaulichen Absichten, wie sie im Ortsentwicklungskonzept Hochdorf vom Januar 2013 dargelegt sind. Der Bebauungsplan wurde gemäß 13a BauGB im beschleunigten Verfahren ohne Durchführung einer Umweltprüfung nach 2 Abs. 4 BauGB und eines Umweltberichts gem. 2a BauGB aufgestellt. Gemäß 10 Abs. 3 BauGB wird der Beschluss des Bebauungsplans als Satzung und der Satzung über die örtlichen Bauvorschriften hiermit öffentlich bekannt gemacht. Der Bebauungsplan und die Satzung über die örtlichen Bauvorschriften werden mit der Begründung und Anlagen im Rathaus der Gemeinde Hochdorf, Zimmer 18, Eichendorffstraße 6, Hochdorf, ab sofort während der üblichen Dienststunden Montag: 8.00 Uhr bis Uhr und Uhr bis Uhr Dienstag: 8.00 Uhr bis Uhr Mittwoch: 8.00 Uhr bis Uhr und Uhr bis Uhr Donnerstag: 8.00 Uhr bis Uhr Freitag: 8.00 Uhr bis Uhr für jedermann zur Einsicht bereit gehalten. Dort wird auch auf Verlangen über die Inhalte Auskunft erteilt. Unbeachtlich werden gemäß 215 BauGB 1. eine nach 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrensoder Formvorschriften,

7 27. Mai 2016 / Nr. 21 Hochdorf eine unter Berücksichtigung des 214 Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplans und des Flächennutzungsplans und 3. nach 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvorganges, 4. nach 214 Abs. 2 a BauGB beachtliche Fehler, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Gemeinde Hochdorf unter Darlegung des die Verletzung begründenden Sachverhalts geltend gemacht worden sind. Auf die Vorschriften des 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 BauGB über die fristgemäße Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche für Eingriffe in eine bisher zulässige Nutzung durch diesen Bebauungsplan und über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen wird hingewiesen. Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) in der aktuellen Fassung oder von aufgrund der Gemeindeordnung erlassenen Verfahrensvorschriften beim Zustandekommen dieses Bebauungsplans oder der örtlichen Bauvorschriften ist nach 4 Abs. 4 GemO in dem dort bezeichneten Umfang unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich und unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung gegenüber der Gemeinde Hochdorf geltend gemacht worden ist. Mit dieser Bekanntmachung treten der Bebauungsplan und die Satzung über örtliche Bauvorschriften in Kraft. Hochdorf, gez. Kuttler Bürgermeister Netzwerk engagiert in Hochdorf NETZWERK - Bürgercafé: Am 27. Mai 2016 von 14:30 bis 17:00 Uhr findet in der Seniorenwohnanlage in Hochdorf unser Bürgercafé statt. Herzliche Einladung hierzu! Fahrdienstwunsch zum Bürgercafé bitte bis spätestens einen Tag vorher anmelden unter Telefon-Nr KONTAKT: Telefon: mit Anrufbeantworter. Telefon- dienstags und donnerstags, 18:30 Uhr bis 19:30 Uhr Persönliche Sprechstunde: Donnerstag, 02. Juni 2016 von 18:30 Uhr bis 19:30 Uhr in der Seniorenwohnanlage Das nächste Treffen des Arbeitskreises findet am 02. Juni 2016 um 19:00 Uhr in der Seniorenwohnanlage statt. netzwerk-hochdorf@gmx.de Internet: oder Schüler-Treff für Teenies und Jugendliche ab der 5. Klasse Montag, Mittwoch und Freitag: 15:00 bis 18:00 Uhr SKUNK-Treff für Jugendliche und junge Erwachsene Montag und Mittwoch: 18:00 bis 21:00 Uhr Freitag: 18:00 bis 22:00 Uhr Wenn ihr etwas mitbringt, wird freitags ab 18:00 Uhr gegrillt - auch im Winter! Offenes Tischtennistraining und -spielen der Flüchtlingshilfe Hochdorf Mittwoch: 15:30 bis 17:00 Uhr Brett- und Kartenspieltag für Kinder, Jugendliche, Familien bis Senioren Donnerstag: 14:30 bis 18:00 Uhr Offene Radwerkstatt der Flüchtlingshilfe Hochdorf Donnerstag: ab 19:00 Uhr Haben Sie Fragen zum Internet, zum Computer oder Handy, wir helfen gern! 30. Mai: offene Internet- und Handyberatung im Jugendhaus Jeden letzten Montag im Monat laden wir alle Interessierten zu unserer offenen Technikstunde rund um das Internet, Computer und das Handy ein. Kompetente Beratung durch jugendliche Besucher und unseren Jugendhausleiter Jochen Rössle, der im Kreisjugendring Esslingen für das Thema Sicherheit im Internet Koordinator und Berater ist. Wir stehen bereit, um Ihre Fragen zu beantworten und Ihnen zur Seite zu stehen. Die offene Internetberatung ist von 18 bis 19 Uhr offen für alle jeden Alters, die Interesse an den neuen Medien und Fragen dazu haben - wir helfen gern. 30. Mai: Kochtreff... meets... am Montag Gemeinsam kochen und voneinander lernen - unter diesem Motto trifft sich seit Jahren unser internationaler Kochtreff "... meets..." im Jugendhaus, um sich gegenseitig unter die Topfdeckel zu schauen. Wir suchen immer neue Mitköchinnen und -köche, die Lust haben, gemeinsam Rezepte auszuprobieren und eigene Rezepte vorzustellen. Die Lebensmittelkosten werden auf die Teilnehmer umgelegt. Anmeldungen werden im Jugendhaus angenommen, Sie können aber auch einfach mal überraschend vorbeikommen. Wer Lust hat, neu oder auch wieder mitzumachen, ist um 19 Uhr herzlich willkommen. 5. Juni: Spiele-Sonntagnachmittag Jugendhaus Hochdorf Skunk Leitung: Jochen Rössle, Jahnstraße 10, Hochdorf Tel.: / , Fax: 0321 / info@jh-skunk.de, im Internet: twitter.com/jhhochdorf oder Kontaktzeiten: Donnerstag, 10:00 bis 12:00 Uhr und Montag, Mittwoch und Freitag, 15:00 bis 18:00 Uhr Wir bitten unsere Besucher, ihre Fahrzeuge auf dem Parkplatz der Breitwiesenhalle abzustellen oder - noch besser - zu Fuß zu kommen.... für alle Spielbegeisterten mit Kaffee und Tee im Jugendhaus ab 15:00 Uhr bis ca. 19:00 Uhr. Egal zu welcher Jahreszeit - egal, ob daheim oder im Jugendhaus: Gemeinsam am Tisch sitzen und spielen, fördert die Kommunikation und sorgt für ungeheuren Spaß. Über 50 Brett- und Kartenspiele stehen im Jugendhaus bereit, um gespielt und kennengelernt zu werden. Aktuelle Spiele und Klassiker. Unser Spiele-Sonntagnachmittag ist ein generationsübergreifendes Angebot, an dem Jugendliche, Familien mit Kindern, Erwachsene und spielbegeisterte Senioren teilnehmen können. Alle, die Lust am geselligen Spiel haben, sind eingeladen.

8 22 Hochdorf 27. Mai 2016 / Nr. 21 Diesen Monat findet ein Turnier mit dem Spiel Saboteur statt. Im April konnten bereits mit dem Spiel Punkte im Rahmen der Spielezeit gesammelt werden. Jetzt findet im Jugendhaus eine Vorrunde für die deutschen Meisterschaft statt, die am auf der Messe SPIEL in Essen stattfinden wird. Das Turnier startet um 16 Uhr im Rahmen des Spielenachmittag. Für alle, die das Spiel noch nicht kennen, findet um 15:30 Uhr eine Erklärrunde statt. Ein Startgeld wird nicht erhoben. Es gibt wie immer neben der Qualifikation für die Meisterschaft tolle Spiele zu gewinnen. Aktiv in Hochdorf Veranstaltungskalender für Hochdorf, Juni Juni (18:30 Uhr): Persönliche Sprechstunde des NETZWERKs - engagiert in Hochdorf - im Bürgertreff in der Seniorenwohnanlage 2. Juni (19:00 Uhr): Treffen des Arbeitskreises NETZWERK - engagiert in Hochdorf im Bürgertreff in der Seniorenwohnanlage 3. Juni (11:30 Uhr): Essen und Mehr der Evangelischen Kirchengemeinde Hochdorf im Evangelischen Gemeindehaus 4. Juni (09:00 Uhr): Bauernmarkt vor der Zinßer Mühle des Landleben Hochdorf e.v. 4. Juni (18:00 Uhr): Sommergrillen der Katholischen Junge Gemeinde und der Katholischen Kirchengemeinde bei der Katholischen Marienkirche und Gemeindehaus 4. Juni (19:00 Uhr): Ernährungsvortrag im Jugendhaus Hochdorf SKUNK 4. Juni (19:00 Uhr): Samstagstreff im Jugendhaus Hochdorf SKUNK 5. Juni (15:00 Uhr): Spiele-Sonntagnachmittag mit Turnier im Jugendhaus Hochdorf SKUNK 6. Juni (19:00 Uhr): Treffen der Hochdorfer Nachtwanderer im Jugendhaus Hochdorf SKUNK 7.Juni: Ausfahrt zum Tachenhäuser Hof des LandFrauenverein Hochdorf 7. Juni (19:00 Uhr): Offener Tanztreff im Jugendhaus Hochdorf SKUNK Jugendhaus Hochdorf SKUNK 7. Juni (19:00 Uhr): Verwaltungsausschuss des Gemeinderats der Gemeinde Hochdorf im Feuerwehrhaus 10. Juni (14:30 Uhr): Monatstreff und Kaffeenachmittag des Sozialverbands VdK Baden Württemberg, Ortsverband Hochdorf, im Bürgertreff in der Seniorenwohnanlage 12. Juni: Gottesdienst im Grünen der Evangelischen Kirchengemeinde im Alten Winkel 12. Juni (15:30 Uhr): Ortsteamwanderung "Rund um Hochdorf" der Katholischen Kirchengemeinde, Treffpunkt: Katholisches Gemeindehaus 12. Juni: Seniorennachmittag der Neuapostolischen Kirchengemeinde in der Breitwiesenhalle 13. Juni (18:30 Uhr): Musikschulkonzert der Musikschule Plochingen und Umgebung e.v. in der Breitwiesenhalle 13. Juni (15:00 Uhr): Eine-Welt-Begegnungscafé des Freundeskreises Flüchtlingshilfe Hochdorf in der Friedenskirche 14. Juni (19:00 Uhr): Gemeinderatssitzung der Gemeinde Hochdorf im Feuerwehrhaus 17. Juni (11:30 Uhr): Essen und Mehr der Evangelischen Kirchengemeinde Hochdorf im Evangelischen Gemeindehaus 17. bis 18. Juni: Altkleidersammlung "Aktion Hoffnung" der Katholischen Kirchengemeinde am Katholischen Gemeindehaus 18. Juni: 6. Lichterfest der Freien Unabhänigen Wählervereinigung in der Breitwiesenhalle 18. Juni (19:00 Uhr): Samstagstreff im Jugendhaus Hochdorf SKUNK 22. Juni (19:00 Uhr): Jugendsprechstunde des Bürgermeisters zu Gast bei der Jugendfeuerwehr im Feuerwehrhaus 24. Juni: Schulfest der Breitwiesenschule Hochdorf 24. Juni (14:30 Uhr): Bürgercafé des NETZWERKs - engagiert in Hochdorf - im Bürgertreff in der Seniorenwohnanlage 25. Juni (09:00 Uhr): Altpapiersammlung der Gartenfreunde Hochdorf e. V. 25. Juni: Aktionstag im Freilichtmuseum Beuren des Kreisjugendring Esslingen e.v. 26. Juni: Gemeindefest der Evangelischen Kirchengemeinde Hochdorf im Evangelischen Gemeindehaus 27. Juni (15:00 Uhr): Eine-Welt-Begegnungscafé des Freundeskreises Flüchtlingshilfe Hochdorf in der Friedenskirche 27. Juni (18:00 Uhr): Offene Internet- und Handyberatung im Jugendhaus Hochdorf SKUNK 27. Juni (19:00 Uhr): Internationaler Kochtreff...meets... im Jugendhaus Hochdorf SKUNK 28. Juni (19:00 Uhr): Gemeinderatssitzung der Gemeinde Hochdorf im Feuerwehrhaus 30. Juni (14:00 Uhr): Seniorennachmittag der Katholischen Kirchengemeinde im Katholischen Gemeindehaus Der Kalender für den nächsten Monat erscheint am 24. Juni. Wenn Sie wollen, dass auch Ihre Veranstaltungen in dieser Übersicht erscheinen, müssen Sie sie rechtzeitig auf einstellen. Redaktionsschluss für die Übernahme in diese Übersicht von der Internetplattform "Aktiv in Hochdorf" ist immer am Sonntag vor dem Erscheinungstermin. Wenn Sie keinen Internetzugang haben, helfen Ihnen gerne die Mitarbeiter des Jugendhauses Hochdorf SKUNK (Tel /987448) weiter. Freundeskreis Flüchtlingshilfe Hochdorf Freunde sind aktiv in Hochdorf Kontakt: kontakt@fluechtlingshilfe.aktiv-in.de Telefon: 07153/ (Frau Fackler, Koordination ehrenamtliche Flüchtlingshilfe im Rathaus) 07153/ (Jochen Rössle, Jugendhaus Hochdorf - Anrufbeantworter vorhanden)

9 27. Mai 2016 / Nr. 21 Hochdorf 23 Die Themengruppen: Sprachförderung: sprache@fluechtlingshilfe.aktiv-in.de Fahrradwerkstatt: radwerk@fluechtlingshilfe.aktiv-in.de Kleiderkammer: kleiderkammer@fluechtlingshilfe.aktiv-in.de Freizeit und Begegnung: freizeit@fluechtlingshilfe.aktiv-in.de Begleitservice für Ämter, Arzt- und Bankbesuche: begleitservice@fluechtlingshilfe.aktiv-in.de Arbeit, Ausbildung und Wohnen: arbeit-wohnen@fluechtlingshilfe.aktiv-in.de Spendenkonto Gemeindekasse Hochdorf IBAN: DE BIC: GENODES1VBP Kennwort: "Bergdorf" Nennen Sie bitte Ihre vollständige Adresse für die Übersendung der Spendenbescheinigung Begegnungscafé Das Begegnungscafé in der Friedenskirche ist wieder zu den gewohnten Zeiten für Sie alle geöffnet. Wir freuen uns, Sie am Montag, dem 13. Juni 2016 von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr als unsere Gäste zu begrüßen. Lernen Sie neue Leute kennen, helfen Sie mit beim Deutschlernen, denn die "Kaffeehaussprache" ist in der Regel deutsch, zur Übung und zum Heimischwerden. Und genießen Sie Kaffee und Kuchen vom Buffet.