Konto Bezeichnung Voranschlag 2018 Rechnung 2018 Abweichung

Transkript

1 BEHÖRDEN INFORMIEREN Erfreulicher Rechnungsabschluss 2018 Die Rechnung 2018 der Politischen Gemeinde Gams schliesst mit einem Gewinn von Fr Franken ab. Budgetiert wurde ein Verlust von 495'000 Franken. Damit beträgt die Besserstellung gegenüber dem Budget rund 1,867 Mio. Franken. Dieser Abschluss ist vor allem auf höhere Steuereinnahmen zurückzuführen. Über den detaillierten Steuerabschluss hat der Gemeinderat bereits im Behörden informieren von Ende Januar informiert. Weniger Aufwand in den meisten Aufgabenbereichen, vor allem in den Bereichen Bildung, Verkehr und Umwelt, Raumordnung haben letztlich zum guten Ergebnis beigetragen. Der Gemeinderat hat das positive Rechnungsergebnis sehr erfreut zur Kenntnis genommen und dankt an dieser Stelle den Mitarbeitenden in allen Sparten für den sparsamen Umgang mit den anvertrauten Mitteln. Die Abweichungen in den einzelnen Hauptgruppen sehen wie folgt aus: Konto Bezeichnung Voranschlag 2018 Rechnung 2018 Abweichung 10 Bürgerschaft, Behörde, Verwaltung -1'723' '616' ' Öffentliche Sicherheit -32' ' ' Bildung -6'821' '646' ' Kultur, Freizeit -191' ' ' Gesundheit -575' ' ' Soziale Wohlfahrt -997' ' ' Verkehr -886' ' ' Umwelt, Raumordnung -462' ' ' Volkswirtschaft -138' ' ' Finanzen +11'332' '550' '218' Ertragsüberschuss ' Besserstellung gegenüber Budget 495' '371' Legende Spalte Abweichungen: + = Besserstellung gegenüber Budget - = Schlechterstellung gegenüber Budget Der Gemeinderat hat beschlossen vom Gewinn gut Franken für zusätzliche Abschreibungen und rund Franken zur Stärkung des Eigenkapitals einzusetzen. Damit beträgt das Eigenkapital nach Gewinnverbuchung rund 3,217 Mio. Franken. Mit der Umstellung auf RMSG (= neues Rechnungsmodell) muss das Finanzvermögen aufgewertet werden, was dann im 2019 zu einer weiteren Erhöhung des Eigenkapitals auf rund 5,4 Mio. Franken führen wird. Rechnungsabschluss Wasserversorgung Gams Die Rechnung 2018 der Wasserversorgung schliesst mit einem Gewinn von 115'036 Franken ab. Das Budget rechnete mit einem Defizit von 6'400 Franken. Gegenüber dem Voranschlag bedeutet dieses Ergebnis der laufenden Rechnung eine Besserstellung von rund Franken. Höhere Einnahmen bei den einmaligen Anschlussbeiträgen ( ) haben massgeblich zum besseren Ergebnis beigetragen. Der Gemeinderat hat beschlossen, den Gewinn vollumfänglich für zusätzliche Abschreibungen einzusetzen. Das Budget 19 der Wasserversorgung ist neu in der Gesamtrechnung der Gemeinde integriert und wird als Spezialfinanzierung geführt. Seite 1

2 Verschuldung abgebaut! Die Gemeinde Gams hat sich in den letzten Jahren durch hohe, zusätzliche Abschreibungen und eine sparsame Ausgabenpolitik entschuldet. Die Pro-Kopf-Verschuldung konnte innert Jahresfrist von 479 auf -202 Franken abgebaut werden. Die Nettoverschuldung der Gemeinde Gams hat sich damit von auf Franken (inkl. Schule und Spezialfinanzierungen) verringert. Damit ist die Gemeinde Gams faktisch schuldenfrei und für künftige Aufgaben gut aufgestellt. Gemeinderat beantragt Steuerfuss-Senkung um 10 % Der Gemeinderat beantragt der Bürgerschaft anlässlich der diesjährigen Bürgerversammlung, den Steuerfuss um weitere 10 % auf 129 % zu senken. Das Budget 2019 rechnet mit einem Verlust von Franken. Die beantragte Steuerfussreduktion und die damit verbundenen Mindereinnahmen sind darin bereits berücksichtigt. Das budgetierte Defizit kann aus dem Eigenkapital gedeckt werden. Mit der Umstellung auf das neue Rechnungsmodell für die St.Galler Gemeinden (RMSG) per treten diverse Neuerungen in Kraft, welche in den Kommentaren zum Budget 2019 in der Jahresrechnung gerne näher erläutert werden. Ersatzwahl GPK Am Abstimmungssonntag vom 10. Februar 2019 hat kein Kandidat das absolute Mehr erreicht. Für das vakante Mitglied in der Geschäftsprüfungskommission der Gemeinde Gams bedarf es eines zweiten Wahlganges. Dieser findet wie bereits angekündigt am Sonntag, 19. Mai 2019 statt. Wahlvorschläge können bis Dienstag, 5. März 2019 um Uhr bei der Gemeinderatskanzlei eingereicht werden. Die Formulare finden Sie online auf gams.ch unter der Rubrik Abstimmungen und Wahlen. Im zweiten Wahlgang ist auch stille Wahl möglich. Im Übrigen gelten die Bestimmungen des kantonalen Gesetzes über Wahlen und Abstimmungen (WAG). Umweltputzete 2019 Am Samstag, 30. März 2019 findet in den Gemeinden der Region Werdenberg und der Liechtensteiner Gemeinden die Umweltputzete statt. Ziel dieser Aktion ist es, die Gemeinden von Unrat und Abfall entlang den Strassen, Bächen, Waldrändern und Windschutzstreifen zu befreien. Leider ist Littering in der Region nach wie vor ein Thema. Ziel der Kommission für Natur, Umwelt und Energie und des Gemeinderates ist es jedoch, dass Gams als saubere Gemeinde wahrgenommen wird. Helfen Sie uns dabei. Jedermann ist eingeladen bei der Umweltputzete mitzuhelfen. Besammlung der Teilnehmer ist um Uhr beim Löwenplatz Gams. Dauer bis ca Uhr, anschliessend sind die Teilnehmer zum Zmittag eingeladen. Besten Dank für Ihre Mitarbeit. Ausbau Hültschstrasse Bereits im Juni 2017 hat der Gemeinderat einer Strassenverbreiterung der Hültschstrasse sowie einer Anpassung des Einlenkers in die Gasenzenstrasse zugestimmt. Aufgrund der verschiedenen Neubauten im Hültsch hat sich das Verkehrsaufkommen auf dieser Strasse ausgeprägt, weshalb eine Verbreiterung des Abschnitts notwendig ist. Hinzu kommt die stete Belastung der teilweise schweren und breiten Fahrzeuge (Holztransporte, Schnitzellieferungen, Landwirtschaft, etc.) des Werkhofs der Ortsgemeinde Gams. Der neue Einlenker soll auf Fahrzeuge mit einer Länge bis zu m ausgelegt sein. Seite 2

3 Der Gemeinderat hat das Strassenprojekt sowie den Teilstrassenplan genehmigt. Im Zusammenhang mit dem Ausbau der Strasse wurden ebenfalls diverse Werkleitungen erneuert. Die Gesamtkosten inkl. Werkleitungen werden auf rund Fr. veranschlagt. Projekt und Teilstrassenplan werden in den nächsten Wochen gemäss kant. Strassengesetz öffentlich aufgelegt. Bezüglich Fristenlauf wird auf die separate Veröffentlichung verwiesen. Aus der Schule Schulbesuchstage 2019 Am Montag 18. und Dienstag 19. Februar 2019 fanden in der Schule Gams die Schulbesuchstage statt. An diesen beiden Tagen konnten sämtliche Klassen, während der ordentlichen Unterrichtszeiten besucht werden. Für die Unterrichtsfächer Musikalischer Grundkurs, Deutsch für Fremdsprachige, Handarbeit/Werken, Wirtschaft Arbeit Haushalt (WAH), Religion, Förderstunden und Turnen/Sport, stand die ganze Schulwoche für Besuche zur Verfügung. Das Angebot, tiefer in die Schule «hineinschauen» zu können, wurde rege genutzt. In allen drei Schulhäusern Hof, Höfli und Widem wurde für die Besucherinnen und Besucher eine Kaffeeecke eingerichtet, dort fand ein reger Austausch vor, während und nach der grossen Pause statt. Wir danken Allen, die den Unterricht in unserer Schule besucht haben, um einen Einblick zu erhalten und den Lehrpersonen über die Schulter zu schauen. Ein spezieller Dank gilt der Kinderbetreuung Grabs-Gams-Sennwald für den kostenlosen Kinderhütedienst im Schülerhort Plus, welcher sehr gerne genutzt wurde. Suchtprävention Am Mittwochvormittag, 13. Februar 2019 hat die Oberstufe eine Veranstaltung zum Thema «Kiffen, Alkoholkonsum etc.» für die Schülerinnen und Schüler der 2. und 3. Oberstufe durchgeführt. Als Referenten für diese Veranstaltung konnten Mitarbeitende des Vereins Endlesslife gewonnen werden. Die Referenten, welche Experten mit eigenen Erfahrungen im Suchtbereich sind, zeigten anhand konkreter Situationen und Rollenspiele auf eindrückliche Weise, wie man als jugendliche Person süchtig werden kann, wie man in diesem Bereich manipuliert wird, und insbesondere auch, wie man sich in bestimmten Situationen verhalten kann. Punktuell nahmen sie dabei Bezug zum eigenen Lebenslauf und schilderten, wie sich der Konsum von Drogen und Alkohol noch heute auf ihre Gefühls- und Gedankenwelt auswirkt. Es folgen ein paar Eindrücke der Schülerinnen und Schüler der Oberstufe über den Vortrag zum Thema Thema «Kiffen, Alkoholkonsum etc.»: «Ich war schockiert, weil die Menschen alles machen würden für Drogen und dass sie die körperlichen Schäden der Drogen ignoriert haben.» «Ich fand es schlimm zu erfahren, wie schlimm es für die Angehörigen ist.» «Ich wusste nicht, dass man mit Drogen so tief sinken kann.» «Am besten man beginnt einfach nicht mit all den Drogen, denn herauszukommen ist praktisch unmöglich. Auch mit Alkohol sollte man vorsichtig umgehen. Für die Familie ist es sicherlich auch belastend.» fabriggli Besuch 1./2 Klasse Nachdem die Kindergärtner bereits vor Weihnachten ein Theaterstück im fabriggli besuchten, durften die 1./2. Klass-Kinder mit ihren Lehrpersonen am Montag, 28. Januar mit dem Bus nach Buchs ins Theater fahren. Gemeinsam schauten sie das Stück «Mücke und die Nacht im Marmeladenglas» an. Die Geschichte über Ängste, das Anderssein und über eine grosse Freundschaft gefiel den Kindern sehr gut und wurde von den Lehrkräften auch im Unterricht noch thematisiert. Pausenäpfel Nach den Sportferien werden den Schülerinnen und Schülern aller drei Schuleinheiten während zwei Wochen (oder solange Vorrat) in der Pause Äpfel angeboten. Diese werden von Seite 3

4 der Schule Gams gratis abgegeben, da ein gesunder Znüni viel zur Leistungs- und Konzentrationsfähigkeit der Schülerinnen und Schüler beiträgt. In diesem Schuljahr liefert turnusgemäss die Familie Vetsch, Grenze (Werdenberger Obst) die Früchte, dies im Wechsel mit der Kesseli AG. Einschulungselternabend Am Dienstag, 12. März 2019 um Uhr findet der Einschulungselternabend für die Eltern statt, deren Kind im Sommer 2019 in den Kindergarten eintritt. Da seit dem 1. August 2008 der Kindergarten im Kanton St.Gallen Pflicht ist für alle Kinder, die bis zum 31. Juli des Einschulungsjahres 4-jährig geworden sind, spricht man mit dem Eintritt in den Kindergarten von Einschulung. Aus diesem Grund stellt die Schule Gams jedes Jahr das Schulsystem und im speziellen den Kindergarten vor, dies auch als Entscheidungshilfe für die Eltern betreffend Einschulung. Herzliche Gratulation Im März feiern folgende Personen in Gams ihren 80., 85. oder höheren Geburtstag: Cavalli-Bollhalder Adelheid Bütz Dürr-Kaiser Emma Brugg Schwendener-Soland Johann Churzbreitenstrasse 25d Kaspar-Eberhardt Werner Hinderbergstrasse Wir gratulieren den Jubilarinnen und Jubilaren ganz herzlich zum Geburtstag und wünschen ihnen weiterhin gute Gesundheit, viel Glück und Zufriedenheit. Agenda Frühlingsmarkt: Samstag, 9. März 2019, bis Uhr auf dem Löwenplatz und der Gasenzenstrasse; Kinderartikelbörse von bis Uhr im Pfarreisaal Widem Funkensonntag, 10. März 2019, Uhr Postplatz, anschliessend Fackelmarsch zum Funkenplatz, das Anzünden des Funkens erfolgt um ca Uhr beim Funkenplatz im Mittelriet Alte Mühle Gams, Fr, , 20 Uhr: Urstimmen Heidis Keller, Die Theater/A-Capella-Formation Urstimmen nimmt Sie mit auf eine «tour d horizon» ins Unterbewusstsein und öffnet für Sie Kellerabteile. Blicken Sie mit uns unter die Oberfläche Schweizer Postkarten-Idyllen und entdecken Sie Heidis dunkle Geheimnisse. Erkennen Sie sich «am Änd» ein wenig selbst darin? Reservation: Telefon Plus-Spiele-Nachmittag Die Kommission 70Plus lädt am Dienstag, 5. März 2019 zum 70Plus-Spiele-Nachmittag ins Restaurant Schäfli, Gams ein. Von bis Uhr liegen verschiedene Spiele bereit, mit dabei sind selbstverständlich auch Jasskarten. Die Kommission freut sich, viele Seniorinnen und Senioren ab 70ig mit Partner/innen zu begrüssen. Baugesuche Die aktuellen Baugesuche sind jeweils während der Auflagefrist auf der Homepage der Gemeinde Gams Rubrik Bauanzeigen und am öffentlichen Anschlagkasten beim Rathaus publiziert. Seite 4

5 Baubewilligungen In der Gemeinde Gams wurden folgende Bewilligungen erteilt: - Friby-Hof AG, Pilgerbrunnen 4, 9473 Gams; Errichtung einer Photovoltaikanlage Dach kwp, Pilgerbrunnen 4, Parzelle 1967/BR M. Stöckli AG, Karmaad 1, 9473 Gams; Errichtung einer Photovoltaikanlage Flachdach kwp, Assek. Nr. 1738, Karmaad 1, Parzelle Herrmann Transporte AG, Karmaad 32, 9473 Gams; 1. Verlängerung Baubewilligung zu Erweiterung der Gasabfüllanlage mit Gaslager (Flüssiggas), Assek. Nr. 2350, Karmaad 32, Parzelle 2099/BR Kramer Schweinezucht AG, Frol 1596, 9473 Gams; 2. Verlängerung Baubewilligung zu Abbruch Schweineställe Assek. Nr und1595, Neubau Schweinestall mit Bioluftwäscher, Jauchesilo, Futtersilos, Futtertank, Frol 1596, Parzelle Salt Mobile SA, Hardturmstrasse 161, 8005 Zürich/Swisscom (Schweiz) AG, Dürrenmattstrasse 9, 9000 St. Gallen; Neubau Mobilfunkantennenanlage Salt_Swisscom SG_2263B_GAHA, Karmaad 32, Parzelle 2099 (Baurecht 10021) - Wenk Stefan und Tanja, Alte Dorfgass 8, 9473 Gams; Teilabbruch Wohnhaus Assek. Nr. 1160, Neubau Anbau EFH mit Terrasse und Carport/Sitzplatz offen, Assek. Nr. 1160, Buechwald 1160, Parzelle Vetsch Peter, Gasenzenstrasse 33, 9473 Gams; Verkleidung Wände/neue Fenster Terrasse Süd, Assek. Nr. 227, Gasenzenstrasse 33, Parzelle Bamert Beat, Oberfelsbachstrasse 28, 9473 Gams; Errichtung einer Photovoltaikanlage Dach 3.7 kwp, Assek. Nr. 1821, Oberfelsbachstrasse 28, Parzelle Vetsch Peter, Gasenzenstrasse 33, 9473 Gams; Errichtung einer Photovoltaikanlage Dach 12 kwp, Assek. Nr. 227, Gasenzenstrasse 33, Parzelle Caso-Häusle Jutta und Fiorenzo, Oberfelsbachstrasse 26, 9473 Gams; Sanierung Eingangsbereich Wohnhaus Assek. Nr mit neuem Fenster/Eingangstüre, Oberfelsbachstrasse 26, Parzelle 1254 Handänderungen Heer Karl, Tscherlach an Hagmann Christian, Buchs SG, die Liegenschaft Nr. 553, Wanne 8 (Wohnhaus, 148 m 2 ) Marxer Brigitta, Ruggell / Liechtenstein an Berg Christoph, Buchs SG, die Liegenschaft Nr. 1941, Ebni (961 m 2 ) Weder Luzius, Gams und Weder Veronika, Grabs (Miteigentum zu ½) an Nigg Claudio und Sabrina, Gams (Miteigentum zu ½), die Liegenschaft Nr. 1533, Feld 14 (Wohnhaus, 869 m 2 ) Ortsgemeinde Gams, Gams, gewährt Marton András und Georgina (Miteigentum zu ½), das selbständige und dauernde Baurecht für ein Wohnhaus, aufgenommen als Grundstück Nr. D10038, Hültsch 13a Ortsgemeinde Gams, Gams gewährt Mihálszki József und Mihálszkiné Csanádi Zsuzsanna (Miteigentum zu ½), das selbständige und dauernde Baurecht für ein Wohnhaus, aufgenommen als Grundstück Nr. D10037, Hültsch 13 Zogg Gustav, Buchs SG an IGFD AG, Appenzell AI, die Liegenschaft Nr. 108, Haagerstrasse 29 (Mehrfamilienhaus, 1'044 m 2 ) Seite 5

6 Beitragspflicht (AHV, IV, EO) für Nichterwerbstätige Gerne machen wir unsere Einwohnerinnen und Einwohner auf eine allfällige Beitragspflicht für Nichterwerbstätige aufmerksam. Die Beiträge sind lückenlos zu bezahlen, denn fehlende Beitragsjahre können zu einer Kürzung der Rente führen. Alle in der Schweiz wohnenden Personen sind versichert und müssen grundsätzlich Beiträge bezahlen. Das gilt auch für nichterwerbstätige Personen. Nichterwerbstätige müssen ab dem 1. Januar nach Vollendung des 20. Altersjahres Beiträge an die AHV, IV und EO entrichten. Die Beitragspflicht endet, wenn das ordentliche Rentenalter erreicht ist. Für Männer liegt dieses bei 65 Jahren und für Frauen bei 64 Jahren. Als Nichterwerbstätige gelten Personen, die kein oder nur ein geringes Erwerbseinkommen erzielen, namentlich: vorzeitig Pensionierte Teilzeitbeschäftigte Bezügerinnen und Bezüger von IV-Renten ausgesteuerte Arbeitslose Verwitwete Studierende Weltreisende Geschiedene Ehefrauen und Ehemänner von Pensionierten (sowie Partner in eingetragenen Partnerschaften) Als Nichterwerbstätige beitragspflichtig sind auch Personen, die zwar erwerbstätig sind, deren Bruttojahreseinkommen aber weniger als CHF beträgt. Ebenfalls als nichterwerbstätig gelten Sie mit einem Jahreseinkommen von über CHF , wenn Ihre Beiträge aus Erwerbstätigkeit nicht der Hälfte der Beiträge entsprechen, welche Sie als Nichterwerbstätige leisten müssten (Vergleichsrechnung aufgrund Renteneinkommen und Vermögen). Eine Anmeldung ist nicht notwendig, wenn Ihr Ehegatte/Ihre Ehegattin im Sinne der AHV erwerbstätig ist (siehe Vergleichsrechnung) und mindestens Beiträge in der Höhe von CHF (doppelter Mindestbeitrag) entrichtet, was einem Bruttolohn von CHF pro Jahr entspricht. Die Anmeldeformulare können im Online-Schalter auf heruntergeladen oder bei der AHV-Zweigstelle beim Front Office im Rathaus bezogen werden. Aus der Gamser Jugendarbeit Projektwagen Der für die Kinderbaustelle angeschaffte Bauwagen wird zum Projektwagen umgebaut und soll in allen Gemeinden mobile, nicht ortsgebundene Projekte ermöglichen. Der Bauwagen wird nach dem Abbruch und technischer Instandsetzung in jeder Werdenberger Gemeinde für bis zu einem Monat für den Wiederaufbau mit Jugendlichen zur Verfügung stehen. Das Ziel ist es bis, im September den Bauwagen zu einem Projektwagen zu transformieren. Je nach Projekt ist der Projektwagen umrüstbar und in jeder Werdenberger Gemeinde einsetzbar. OJA Film Eine kleine Gruppe von Jugendlichen hat sich bereit erklärt einen Film über die regionale Jugendarbeit zu machen. Dieser Film soll zeigen, wie die offene Jugendarbeit funktioniert und wie Jugendliche an den partizipativen Angeboten mitmachen können. Dieses Projekt wird vom Jugendarbeiter und von einem Zivildienstleistenden begleitet. Sexualpädagogik Seite 6

7 Das Konzept der Sexualpädagogik wird in angepasster und altersgerechter Form in der Mittelstufe ebenfalls durchgeführt. Hier findet eine Zusammenarbeit zwischen Schule und dem KOJ als gegenseitige Ergänzung statt. Kinderrechte In nächster Zeit werden verschiedene Projekte/Aktivitäten zum Thema Kinderrechte in der politischen Gemeinde Gams durchgeführt. Unter anderem an der Schulprojektwoche. Das Ziel ist es, die Kinderrechte bekannter zu machen und die Kinder-und Jugendliche zu animieren sich im Gemeinwesen zu beteiligen um ihre Gemeinde mitzugestalten und so eine starke Identifikation mit der eigenen Gemeinde zu schaffen. Die Projekte werden zum 30. Jubiläum der Kinderrechtskonvention um den 20. November vorgestellt. Die Form ist noch offen, Ideen werden gesucht. Weitere Infos zu Kinderrechten: Jugendtreff Boom Ein neues Jugendteam, das für den Betrieb des Jugendtreffs zuständig ist, wird wieder aufgebaut. Interessierte Jugendliche können zurzeit hineinschnuppern und mit ihren Eltern besprechen, ob sie dabei sein können und welche Rahmenbedingungen dazu nötig sind. Mit dem Vorhaben sollen die Jugendlichen mit ihren Eltern aushandeln, ob sie dabei sein dürfen und unter welchen Bedingungen. Selbstverständlich steht der Jugendarbeiter für Fragen zur Verfügung. Wer noch nie im Jugendtreff war, hat die Möglichkeit dies unter koj.ch virtuell zu erleben. Helfende Hände Das Projekt Helfende Hände wird von den beiden Landeskirchen und der Offenen Jugendarbeit Gams begleitet und einmal pro Jahr durchgeführt. Die Jugendlichen werden an das Planen und Entwickeln der Projektprozesse partizipativ herangeführt. Bei deren Durchführung sammeln sie Geld und spenden die Einnahmen einer von ihnen ausgewählten Institution. Wichtig dabei ist der Faktor Spass im direkten Zusammenhang mit Soziale Verantwortung und eigene Fähigkeiten einzusetzen und weiterzuentwickeln. Europapark am Es ist wieder so weit. Ab Anfang März können sich Jugendliche der Oberstufe für den Europaparkausflug anmelden. Die Reise nach Rust kostet für die Eltern 75 Franken. Der Rest wird aus der Projektkasse der Jugendarbeit übernommen, welche die politische Gemeinde Gams zur Verfügung stellt. An dieser Stelle danke für die Ermöglichung von erlebnispädagogischen Projekten. Sali Cana, Jugendarbeiter (KOJ Werdenberg) Aus der Pro Senectute Pro Senectute bietet einen Informationsnachmittag zum Thema: Mobil sein & bleiben im Alltag sicher unterwegs in Buchs an. Mit diesem Kurs sind die Teilnehmenden sicher und gut informiert zu Fuss und mit dem öffentlichen Verkehr unterwegs. In einem halben Tag werden praktische Tipps von Experten des öffentlichen Verkehrs und der Polizei vermittelt. Wie kann ich bequem am Automat ein Billett kaufen? Welches ist das beste ÖV-Angebot für mich? Wie funktionieren die Tarifsysteme und der Tarifverbund? Welche Neuerungen gibt es im Strassenverkehr? Worauf muss ich als Fussgänger besonders Acht geben? Dies sind nur einige der Fragen, die an diesem Kurstag beantwortet werden. Auch für praktische Übungen am Billettautomaten, im Bus und am Bahnhof ist genügend Zeit reserviert. Alle Teilnehmenden erhalten einen SBB Gutschein. Die Veranstaltung findet am Donnerstag, 4. April 2019 von 13:30 bis 17:00 Uhr im Kursraum der Pro Senectute, Bahnhofstrasse 29 in Buchs statt. Der Informationsnachmittag ist dank der Unterstützung unserer Partner kostenlos und findet bei jeder Witterung statt. Eine Anmeldung ist bis erforderlich. Weitere Informationen für Interessierte (60+) bei Pro Senectute Rheintal Werdenberg Sarganserland, Telefon , Seite 7