CONTO CONSUNTIVO 2014 ELENCO RESIDUI ATTIVI E PASSIVI PER ANNO DI COMPETENZA

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "CONTO CONSUNTIVO 2014 ELENCO RESIDUI ATTIVI E PASSIVI PER ANNO DI COMPETENZA"

Transkript

1 CONTO CONSUNTIVO 2014 ELENCO RESIDUI ATTIVI E PASSIVI PER ANNO DI COMPETENZA ABSCHLUSSRECHNUNG 2014 VERZEICHNISS DER AKTIVEN UND PASSIVEN RÜCKSTÄNDE FÜR DAS KOMPETENZJAHR

2 RESIDUI ATTIVI AKTIVEN RÜCKSTÄNDE

3 COD. CAP CDR ANNO KOD. KAP VB JAHR IMPOSTA SULLA PUBBLICITA' WERBESTEUER 81, IMPOSTA SULLA PUBBLICITA' WERBESTEUER , IMPOSTA COMUNALE SULLA PUBBLICITA' WERBESTEUER , IMPOSTA COMUNALE SULLA PUBBLICITA' - ORDINARIA ORDENTLICHE WERBESTEUER IMPOSTA COMUNALE SULLA PUBBLICITA' - ORDINARIA ORDENTLICHE WERBESTEUER ,37 IMPOSTA COMUNALE SULLA PUBBLICITA' - RECUPERO EVASIONE WERBESTEUER - STEUERHINTERZIEHUNGSEINTREIBUNG 1.027,37 IMPOSTA COMUNALE SULLA PUBBLICITA' - RECUPERO EVASIONE WERBESTEUER - STEUERHINTERZIEHUNGSEINTREIBUNG 1.259,10 IMPOSTA COMUNALE SULLA PUBBLICITA' - RECUPERO EVASIONE WERBESTEUER - STEUERHINTERZIEHUNGSEINTREIBUNG - IMPOSTA COMUNALE SULLA PUBBLICITA' - RECUPERO EVASIONE WERBESTEUER - STEUERHINTERZIEHUNGSEINTREIBUNG ,56 IMPOSTA SULL'INCREMENTO DI VALORE DEGLI IMMOBILI (INVIM) WERTZUWACHSSTEUER ADDIZIONALE SUL CONSUMO DI ENERGIA ELETTRICA ZUSCHLAG AUF DEN STROMVERBRAUCH IMPOSTA DI SOGGIORNO (L.R. nr.10/76) AUFENTHALTSSTEUER (RG. Nr.10/76) IMPOSTA DI SOGGIORNO (L.P. nr.9/2012 AUFENTHALTSSTEUER (LG. Nr.9/2012) ,20 IMPOSTA COMUNALE IMMOBILI (ICI) - RECUPEROGEMEINDEIMMOBILIENSTEUER EVASIONE STEUERHINTERZIEHUNGSEINTREIBUNG ,55 IMPOSTA COMUNALE IMMOBILI (ICI) - RECUPEROGEMEINDEIMMOBILIENSTEUER EVASIONE STEUERHINTERZIEHUNGSEINTREIBUNG ,27 IMPOSTA COMUNALE IMMOBILI (ICI) - RECUPEROGEMEINDEIMMOBILIENSTEUER EVASIONE STEUERHINTERZIEHUNGSEINTREIBUNG 6.955,61 IMPOSTA COMUNALE IMMOBILI (ICI) - RECUPEROGEMEINDEIMMOBILIENSTEUER EVASIONE STEUERHINTERZIEHUNGSEINTREIBUNG ,94 IMPOSTA COMUNALE IMMOBILI (ICI) - RECUPEROGEMEINDEIMMOBILIENSTEUER EVASIONE STEUERHINTERZIEHUNGSEINTREIBUNG ,76 IMPOSTA COMUNALE IMMOBILI (ICI) - RECUPEROGEMEINDEIMMOBILIENSTEUER EVASIONE STEUERHINTERZIEHUNGSEINTREIBUNG ,77 IMPOSTA COMUNALE IMMOBILI (ICI) - RECUPEROGEMEINDEIMMOBILIENSTEUER EVASIONE STEUERHINTERZIEHUNGSEINTREIBUNG ,58 IMPOSTA COMUNALE IMMOBILI (ICI) - RECUPEROGEMEINDEIMMOBILIENSTEUER EVASIONE STEUERHINTERZIEHUNGSEINTREIBUNG IMPOSTA COMUNALE IMMOBILI (ICI)- ANNI PRECEDENTI GEMEINDEIMMOBILIENSTEUER - VORJAHRE IMPOSTA MUNICIPALE IMU - ORDINARIA ORDENTLICHE GEMEINDESTEUER IMU IMPOSTA MUNICIPALE IMU - ORDINARIA ORDENTLICHE GEMEINDESTEUER IMU - GEMEINDESTEUER IMU IMPOSTA MUNICIPALE IMU - RECUPERO EVASIONE STEUERHINTERZIEHUNGSEINTREIBUNG IMPOSTA MUNICIPALE IMU - ANNI PRECEDENTI GEMEINDESTEUER IMU - VORJAHRE 81, IMPOSTA MUNICIPALE SUGLI IMMOBILI (I.M.I) GEMEINDEIMMOBILIENSTEUER (GIS) , ADDIZIONALE IRPEF IRPEF-ZUSCHLAG ADDIZIONALE IRPEF IRPEF-ZUSCHLAG , ADDIZIONALE IRPEF IRPEF-ZUSCHLAG , ADDIZIONALE IRPEF ANNI PRECEDENTI IRPEF - ZUSCHLAG VORJAHRE 11, ADDIZIONALE IRPEF ANNI PRECEDENTI IRPEF - ZUSCHLAG VORJAHRE 1.044, ENTRATE DERIVANTI DAL 5 PER MILLE - UNA TANTUM EINNAHMEN 5 PRO MILLE DER IRPEF - EINMALIGE EINNAHME TASI - UNA TANTUM TASI - EINMAHLIEGE EINNAHME -

4 COD. CAP CDR ANNO KOD. KAP VB JAHR TASSE PER L'AMMISSIONE AI CONCORSI A POSTI DIEINSCHREIBEGEBÜHREN FÜR WETTBEWERBE ZUR RUOLO BESETZUNG VON PLANSTELLEN - TASSE PER L'AMMISSIONE AI CONCORSI A POSTI DIEINSCHREIBEGEBÜHREN FÜR WETTBEWERBE ZUR RUOLO BESETZUNG VON PLANSTELLEN 15, TARES - UNA TANTUM TARES - EINMAHLIEGE EINNAHME - CANONI PER LA RACCOLTA DELLE ACQUE REFLUE (RIL. GEBÜHREN FÜR DIE SAMMLUNG DER ABFLUSSWÄSSER IVA) (MWST REL.) - ENTRATE DERIVANTI DA RECUPERI D'IMPOSTA EDEINNAHMEN AUS STEUEREINTREIBUNGEN U. AUS INFRAZIONI A NORME SULLA FINANZA LOCALE ÜBERTRETUNGEN VON GEMEINDESTEUERVORSCH. - ENTRATE DERIVANTI DA RECUPERI D'IMPOSTA EDEINNAHMEN AUS STEUEREINTREIBUNGEN U. AUS INFRAZIONI A NORME SULLA FINANZA LOCALE ÜBERTRETUNGEN VON GEMEINDESTEUERVORSCH. - ENTRATE DERIVANTI DA RECUPERI D'IMPOSTA EDEINNAHMEN AUS STEUEREINTREIBUNGEN U. AUS INFRAZIONI A NORME SULLA FINANZA LOCALE ÜBERTRETUNGEN VON GEMEINDESTEUERVORSCH ,59 RECUPERI D'IMPOSTA E INFRAZIONI A NORME SULLASTEUEREINTREIBUNGEN UND ÜBERTRETUNGEN VON FINANZA LOCALE GEMEINDESTEUERVORSCHRIFTEN 2.360,03 RECUPERI D'IMPOSTA E INFRAZIONI A NORME SULLASTEUEREINTREIBUNGEN UND ÜBERTRETUNGEN VON FINANZA LOCALE GEMEINDESTEUERVORSCHRIFTEN ,07 RECUPERI D'IMPOSTA E INFRAZIONI A NORME SULLASTEUEREINTREIBUNGEN UND ÜBERTRETUNGEN VON FINANZA LOCALE GEMEINDESTEUERVORSCHRIFTEN 1.571, DIRITTI SULLE PUBBLICHE AFFISSIONI GEBÜHR FÜR DIE ÖFFENTLICHE PLAKATIERUNG DIRITTI SULLE PUBBLICHE AFFISSIONI GEBÜHR FÜR DIE ÖFFENTLICHE PLAKATIERUNG , ADDIZIONALE COMUNALE SUI DIRITTI D'IMBARCO GEMEINDEZUSATZSTEUER AUF DIE FLUGHAFENGEBÜHREN 342,21 TOTALE TITOLO 1 INSGESAMT TITEL , CONTRIB.STATO PER LE SPESE DEGLI UFFICI GIUDIZIARI BEITRAG DES STAATES FÜR DIE AUSGABEN DER GERICHTSÄMTER , CONTRIB.STATO PER LE SPESE DEGLI UFFICI GIUDIZIARI BEITRAG DES STAATES FÜR DIE AUSGABEN DER GERICHTSÄMTER , CONTRIB.STATO PER LE SPESE DEGLI UFFICI GIUDIZIARI BEITRAG DES STAATES FÜR DIE AUSGABEN DER GERICHTSÄMTER ,00 CONTRIBUTO STATALE PER MINORI ENTRATE DERIVANTIBEITRAG DES STAATES FÜR MINDEREINNAHMEN AUS DALL'ICI GEMEINDEIMMOBILIENSTEUER - CONTRIBUTO STATALE PER MINORI ENTRATE DERIVANTIBEITRAG DES STAATES FÜR MINDEREINNAHMEN AUS DALL'ICI GEMEINDEIMMOBILIENSTEUER ,34 CONTRIBUTO STATALE PER MINORI ENTRATE DERIVANTIBEITRAG DES STAATES FÜR MINDEREINNAHMEN AUS DALL'IMPOSTA SULLA PUBBLICITA' WERBESTEUER - COMPENSAZIONI PER MINORI INTROITI DELL'ADDIZIONALEAUSGLEICHZAHLUNGEN FÜR MINDEREINAHMEN BEIM COMUNALE IRPEF GEMEINDEZUSCHLAG AUF DIE IRPEF - CONTRIBUTO COMPENSATIVO IMU (. 10-QUERAUSGLEICHSBEITRAG IMU (. 10-QUER DECRETO LEGGE N. 35/2013) GESETZESDEKRET NR. 35/2013) ,89 CONTRIBUTO STATALE PER PROGETTO REZIPE - UNABEITRAG DES STAATES FÜR DAS PROJEKT REZIPE TANTUM EINMALIGE EINNAHME , CONTRIB.PROVINCIA PER IL PAREGGIO DEL BILANCIO LANDESBEITRAG FÜR DEN FINANZAUSGLEICH , CONTRIB.PROVINCIA PER IL PAREGGIO DEL BILANCIO LANDESBEITRAG FÜR DEN FINANZAUSGLEICH , CONTRIB.PROVINCIA PER COMPECIPAZIONE IRAP LANDESBEITRAG FÜR BETEILIGUNG AN DER REGIONALEN GEWERBESTEUER - CONTRIB.PROVINCIA PER IL FUNZIONAMENTO DELLE BIBLIOTECHE LANDESBEITRAG FÜR DIE FÜHRUNG DER BIBLIOTHEKEN ,00 CONTRIB.PROVINCIA PER IL FUNZIONAMENTO DELLE BIBLIOTECHE LANDESBEITRAG FÜR DIE FÜHRUNG DER BIBLIOTHEKEN ,00

5 COD. CAP CDR ANNO KOD. KAP VB JAHR CONTRIB.PROVINCIA PER IL FUNZIONAMENTO DELLE BIBLIOTECHE LANDESBEITRAG FÜR DIE FÜHRUNG DER BIBLIOTHEKEN ,00 CONTRIB.PROVINCIA PER MANUTENZIONE RETE VIARIALANDESBEITRAG FÜR DIE ERHALTUNG DES LÄNDLICHEN RURALE (L.P.50/88) STRASSENNETZES (L.G. 50/88) - CONTRIB.PROVINCIA PER L'OCCUPAZIONE DEILANDESBEITRAG FÜR DIE BESCHÄFTIGUNG VON DISOCCUPATI (L.P. N.11/86) ARBEITSLOSEN (L.G. 11/86) - CONTRIB.PROVINCIA PER L'OCCUPAZIONE DEILANDESBEITRAG FÜR DIE BESCHÄFTIGUNG VON DISOCCUPATI (L.P. N.11/86) ARBEITSLOSEN (L.G. 11/86) , CONTRIB.PROVINCIA PER AMMORTAMENTO MUTUI LANDESBEITRAG FÜR DIE TILGUNG VON DARLEHEN , CONTRIB.PROVINCIA PER AMMORTAMENTO MUTUI LANDESBEITRAG FÜR DIE TILGUNG VON DARLEHEN CONTRIB.PROVINCIA PER AMMORTAMENTO MUTUI LANDESBEITRAG FÜR DIE TILGUNG VON DARLEHEN CONTRIB.PROVINCIA PER AMMORTAMENTO MUTUI LANDESBEITRAG FÜR DIE TILGUNG VON DARLEHEN CONTRIB.PROVINCIA PER AMMORTAMENTO MUTUI LANDESBEITRAG FÜR DIE TILGUNG VON DARLEHEN ,50 CONTRIB.PROVINCIA PER LA GESTIONE DEI SERVIZI LANDESBEITRAG FÜR DIE FÜHRUNG DER SOZIALDIENSTE SOCIALI FUNZIONI PROPRIE EIGENE BEFUGNISSE - CONTRIB.PROVINCIA PER LA GESTIONE DEI SERVIZI LANDESBEITRAG FÜR DIE FÜHRUNG DER SOZIALDIENSTE SOCIALI FUNZIONI PROPRIE EIGENE BEFUGNISSE ,43 CONTRIB.PROVINCIA PER LA GESTIONE DEI SERVIZI LANDESBEITRAG FÜR DIE FÜHRUNG DER SOZIALDIENSTE SOCIALI FUNZIONI PROPRIE EIGENE BEFUGNISSE , CONTRIB.PROVINCIA PER IL MUSEO LANDESBEITRAG FÜR DAS MUSEUM CONTRIB.PROVINCIA PER IL MUSEO LANDESBEITRAG FÜR DAS MUSEUM ,00 CONTRIB.PROVINCIA PER ATTIVITA' E MANIFESTAZIONILANDESBEITRAG FÜR FREIZEITTÄTIGKEITEN UND DEL TEMPO LIBERO VERANSTALTUNGEN ,00 CONTRIB.PROVINCIA PER ATTIVITA' E MANIFESTAZIONILANDESBEITRAG FÜR FREIZEITTÄTIGKEITEN UND DEL TEMPO LIBERO VERANSTALTUNGEN CONTRIB.PROVINCIA PER ESTATE RAGAZZI LANDESBEITRAG FÜR KINDERFERIEN , CONTRIB.PROVINCIA PER ESTATE RAGAZZI LANDESBEITRAG FÜR KINDERFERIEN CONTRIB.PROVINCIA PER ATTIVITA' EXTRASCOLASTICHE LANDESBEITRAG FÜR AUSSERSCHULISCHE TÄTIGKEITEN CONTRIB.PROVINCIA PER ATTIVITA' EXTRASCOLASTICHE LANDESBEITRAG FÜR AUSSERSCHULISCHE TÄTIGKEITEN MINORI INTROITI PER L'ABOLIZIONE DELLE ADDIZIONALIMINDEREINNAHMEN WEGEN DER ABSCHAFFUNG DES COMUNALI ALL'ACCISA SULL'ENERGIA ELETTRICA GEMEINDESTROMZUSCHLAGES ,00 CONTRIBUTO PROVINCIA PER SOPPRESSA COMUNITA' LANDESBEITRAG FÜR DIE AUFGELÖSTE COMPRENSIORALE BEZIRKSGEMEINSCHAFT ,04 CONTRIBUTO PROVINCIA PER SOPPRESSA COMUNITA' LANDESBEITRAG FÜR DIE AUFGELÖSTE COMPRENSIORALE BEZIRKSGEMEINSCHAFT ,25 CONTRIBUTO PROVINCIA PER ASSISTENZA ALLA PRIMALANDESBEITRAG FÜR DIE INFANZIA KLEINKINDERBETREUNGSDIENSTE ,17 CONTRIBUTO PROVINCIA PER PROGETTO MANAGEMENTLANDESBEITRAG FÜR DAS PROJEKT BETRIEBLICHES DELLA MOBILITA' AZIENDALE UNA TANTUM MOBILITÄTSMANAGEMENT EINMALIGE AUSGABE ALTRI CONTRIBUTI PROVINCIA ANDERE LANDESBEITRÄGE ALTRI CONTRIBUTI PROVINCIA ANDERE LANDESBEITRÄGE ALTRI CONTRIBUTI PROVINCIA ANDERE LANDESBEITRÄGE ALTRI CONTRIBUTI PROVINCIA ANDERE LANDESBEITRÄGE 1.500, ALTRI CONTRIBUTI PROVINCIA ANDERE LANDESBEITRÄGE , ALTRI CONTRIBUTI PROVINCIA ANDERE LANDESBEITRÄGE ALTRI CONTRIBUTI PROVINCIA ANDERE LANDESBEITRÄGE ALTRI CONTRIBUTI PROVINCIA ANDERE LANDESBEITRÄGE ALTRI CONTRIBUTI PROVINCIA ANDERE LANDESBEITRÄGE , ALTRI CONTRIBUTI PROVINCIA ANDERE LANDESBEITRÄGE -

6 COD. CAP CDR ANNO KOD. KAP VB JAHR ALTRI CONTRIBUTI PROVINCIA ANDERE LANDESBEITRÄGE ALTRI CONTRIBUTI PROVINCIA ANDERE LANDESBEITRÄGE , ALTRI CONTRIBUTI PROVINCIA ANDERE LANDESBEITRÄGE 2.000, ALTRI CONTRIBUTI PROVINCIA ANDERE LANDESBEITRÄGE - CONTRIB.PROVINCIA PER LA GESTIONE DEI SERVIZI LANDESBEITRAG FÜR DIE FÜHRUNG DER SOZIALDIENSTE SOCIALI FUNZIONI DELEGATE DELEGIERTE BEFUGNISSE - CONTRIB.PROVINCIA PER LA GESTIONE DEI SERVIZI LANDESBEITRAG FÜR DIE FÜHRUNG DER SOZIALDIENSTE SOCIALI FUNZIONI DELEGATE DELEGIERTE BEFUGNISSE , CONTRIB.PROVINCIA GESTIONE SCUOLA MATERNA LANDESBEITRAG FÜR DIE FÜHRUNG DER KINDERGÄRTEN CONTRIB.PROVINCIA PER REFEZIONI SCOLASTICHE LANDESBEITRAG FÜR DEN SCHULAUSSPEISUNGSDIENST CONTRIB.PROVINCIA PER REFEZIONI SCOLASTICHE LANDESBEITRAG FÜR DEN SCHULAUSSPEISUNGSDIENST - CONTRIBUTI E TRASFERIMENTI DA ORGANISMI BEITRÄGE UND ZUWEISUNGEN VON EINRICHTUNGEN DER COMUNITARI E INTERNAZIONALI EU UND INTERNATIONALEN GREMIEN PROGETTO FESR- BZ TRAFFIC - UNA TANTUM PROJEKT FESR - BZ TRAFFIC - UNA TANTUM ,92 CONTRIBUTO FESR PER PROGETTO EPO-URBAN - UNABEITRAG FESR FUER DAS PROJEKT EPO-URBAN - UNA TANTUM TANTUM ,00 CONTRIBUTO FSE PER PROGETTO INTEGREEN - UNA ESF - BEITRÄGE FÜR PROJEKT INTEGREEN - EINMAHLIGE TANTUM EINNAHME , CONTRIBUTI FSE PER PROGETTI - UNA TANTUM ESF - BEITRÄGE FÜR PROJEKTE - EINMAHLIGE EINNAHME 8.639, CONTRIBUTI FSE PER PROGETTI - UNA TANTUM ESF - BEITRÄGE FÜR PROJEKTE - EINMAHLIGE EINNAHME , CONTRIBUTI FSE PROGETTO REZIPE - UNA TANTUM ESF- BEITRÄGE FÜR DAS PROJEKT REZIPE - EINMAHLIGE EINNAHME ,48 ALTRI CONTRIBUTI E TRASFERIMENTI DA ALTRI ENTIANDERE BEITRÄGE UND ZUWEISUNGEN ANDERER ÖFF PUBBLICI KÖRPERSCHAFTEN - ALTRI CONTRIBUTI E TRASFERIMENTI DA ALTRI ENTIANDERE BEITRÄGE UND ZUWEISUNGEN ANDERER ÖFF PUBBLICI KÖRPERSCHAFTEN ,00 ALTRI CONTRIBUTI E TRASFERIMENTI DA ALTRI ENTIANDERE BEITRÄGE UND ZUWEISUNGEN ANDERER ÖFF PUBBLICI KÖRPERSCHAFTEN ,00 ALTRI CONTRIBUTI E TRASFERIMENTI DA ALTRI ENTIANDERE BEITRÄGE UND ZUWEISUNGEN ANDERER ÖFF PUBBLICI KÖRPERSCHAFTEN - ALTRI CONTRIBUTI E TRASFERIMENTI DA ALTRI ENTIANDERE BEITRÄGE UND ZUWEISUNGEN ANDERER ÖFF PUBBLICI KÖRPERSCHAFTEN - ALTRI CONTRIBUTI E TRASFERIMENTI DA ALTRI ENTIANDERE BEITRÄGE UND ZUWEISUNGEN ANDERER ÖFF PUBBLICI KÖRPERSCHAFTEN - ALTRI CONTRIBUTI E TRASFERIMENTI DA ALTRI ENTIANDERE BEITRÄGE UND ZUWEISUNGEN ANDERER ÖFF PUBBLICI KÖRPERSCHAFTEN - TOTALE TITOLO 2 INSGESAMT TITEL , DIRITTI DI NOTIFICA ZUSTELLUNGSGEBÜHREN 17, DIRITTI DI NOTIFICA ZUSTELLUNGSGEBÜHREN 243, DIRITTI DI NOTIFICA ZUSTELLUNGSGEBÜHREN 338,36 AMMENDE ED OBLAZIONI PER CONTRAVVENZIONI AL EINNAHMEN AUS GELDSTRAFEN FÜR ÜBERTRETUNGEN DER REGOLAMENTO POLIZIA URBANA ED EX LEGE GEMEINDEPOLIZEIORDNUNG - AMMENDE A RUOLO PER CONTRAVVENZIONI AIEINNAHMEN AUS GELDSTRAFEN DER EINHEBUNGSROLLE REGOLAMENTI DI POLIZIA URBANA E CIRCOLAZIONEFÜR VERSTOSSE GEGEN DIE STADTPOLIZEI- UND STRADALE STRASSENVERKEHRSORDNUNG - AMMENDE A RUOLO PER CONTRAVVENZIONI AIEINNAHMEN AUS GELDSTRAFEN DER EINHEBUNGSROLLE REGOLAMENTI DI POLIZIA URBANA E CIRCOLAZIONEFÜR VERSTOSSE GEGEN DIE STADTPOLIZEI- UND STRADALE STRASSENVERKEHRSORDNUNG -

7 COD. KOD. CAP KAP CDR VB ANNO JAHR AMMENDE A RUOLO PER CONTRAVVENZIONI AIEINNAHMEN AUS GELDSTRAFEN DER EINHEBUNGSROLLE REGOLAMENTI DI POLIZIA URBANA E CIRCOLAZIONEFÜR VERSTOSSE GEGEN DIE STADTPOLIZEI- UND STRADALE STRASSENVERKEHRSORDNUNG - AMMENDE A RUOLO PER CONTRAVVENZIONI AIEINNAHMEN AUS GELDSTRAFEN DER EINHEBUNGSROLLE REGOLAMENTI DI POLIZIA URBANA E CIRCOLAZIONEFÜR VERSTOSSE GEGEN DIE STADTPOLIZEI- UND STRADALE STRASSENVERKEHRSORDNUNG - SANZIONI AMMINISTRATIVE PER VIOLAZIONE DIVERWALTUNGSSTRAFEN WEGEN ÜBERTRETUNGEN DER REGOLAMENTI COMUNALI GEMEINDEVERORDNUNGEN ,67 SANZIONI AMMINISTRATIVE PER VIOLAZIONE DIVERWALTUNGSSTRAFEN WEGEN ÜBERTRETUNGEN DER REGOLAMENTI COMUNALI GEMEINDEVERORDNUNGEN ,46 SANZIONI AMMINISTRATIVE PER VIOLAZIONE DIVERWALTUNGSSTRAFEN WEGEN ÜBERTRETUNGEN DER REGOLAMENTI COMUNALI GEMEINDEVERORDNUNGEN 887,34 SANZIONI AMMINISTRATIVE PER VIOLAZIONE DIVERWALTUNGSSTRAFEN WEGEN ÜBERTRETUNGEN DER REGOLAMENTI COMUNALI GEMEINDEVERORDNUNGEN 4.299,54 SANZIONI AMMINISTRATIVE PER VIOLAZIONE DIVERWALTUNGSSTRAFEN WEGEN ÜBERTRETUNGEN DER REGOLAMENTI COMUNALI GEMEINDEVERORDNUNGEN 8.747,00 SANZIONI AMMINISTRATIVE PER VIOLAZIONE DIVERWALTUNGSSTRAFEN WEGEN ÜBERTRETUNGEN DER REGOLAMENTI COMUNALI GEMEINDEVERORDNUNGEN ,19 GELDSTRAFEN FÜR ÜBERTRETUNG DER SANZIONI PER VIOLAZIONE DEL CODICE DELLA STRADA STRASSENVERKEHRSORDNUNG - GELDSTRAFEN FÜR ÜBERTRETUNG DER SANZIONI PER VIOLAZIONE DEL CODICE DELLA STRADA STRASSENVERKEHRSORDNUNG - GELDSTRAFEN FÜR ÜBERTRETUNG DER SANZIONI PER VIOLAZIONE DEL CODICE DELLA STRADA STRASSENVERKEHRSORDNUNG ,14 GELDSTRAFEN FÜR ÜBERTRETUNG DER SANZIONI PER VIOLAZIONE DEL CODICE DELLA STRADA STRASSENVERKEHRSORDNUNG , SANZIONI AMMINISTRATIVE DIVERSE VERSCHIEDENE VERWALTUNGSSTRAFEN PROVENTI SERVIZI FUNEBRI (RIL. IVA) EINNAHMEN AUS DEM BESTATTUNGSDIENST (MWST REL.) 2.117, GAS PROVENTI DELLA VENDITA DEL GAS (RIL. IVA) GASVERSORGUNGSD. EINNAHMEN AUS DEM VERKAUF VON GAS (MWST REL.) - SCUOLE PER L'INFANZIA PROVINCIALIZZATE - RETTE DI FREQUENZA (RIL. IVA) LANDESKINDERGÄRTEN - BESUCHSGEBÜHREN ,10 SCUOLE PER L'INFANZIA PROVINCIALIZZATE - RETTE DI FREQUENZA (RIL. IVA) LANDESKINDERGÄRTEN - BESUCHSGEBÜHREN ,61 SCUOLE PER L'INFANZIA PROVINCIALIZZATE - RETTE DI FREQUENZA (RIL. IVA) LANDESKINDERGÄRTEN - BESUCHSGEBÜHREN ,05 SCUOLE PER L'INFANZIA PROVINCIALIZZATE - PROVENTILANDESKINDERGÄRTEN - EINNAHMEN AUS DER MENSA PERSONALE (RIL. IVA) PERSONALKANTINE (MWST REL.) 92,12 SCUOLE PER L'INFANZIA PROVINCIALIZZATE - PROVENTILANDESKINDERGÄRTEN - EINNAHMEN AUS DER MENSA PERSONALE (RIL. IVA) PERSONALKANTINE (MWST REL.) 21,70 SCUOLE PER L'INFANZIA PROVINCIALIZZATE - PROVENTILANDESKINDERGÄRTEN - EINNAHMEN AUS DER MENSA PERSONALE (RIL. IVA) PERSONALKANTINE (MWST REL.) 36,00 SCUOLE PER L'INFANZIA PROVINCIALIZZATE - PROVENTILANDESKINDERGÄRTEN - EINNAHMEN AUS DER MENSA PERSONALE (RIL. IVA) PERSONALKANTINE (MWST REL.) 1.065,61 CASA DI RIPOSO DON BOSCO - PROVENTI DELLE RETTE DI RICOVERO ALTERSH.DON BOSCO - EINNAHMEN AUS DEN PENSIONEN ,90 PROMOZIONE E MANIFESTAZIONI TURISTICHE PROVENTITOURISTISCHE VERANSTALTUNGEN UND FÖRDERUNGEN DIVERSI (RIL. IVA) VERSCHIEDENE EINNAHMEN (MWST REL.) 240, CONCESSIONI CIMITERIALI FRIEDHOFSKONZESSIONEN 554, PROVENTI DA VENDITE EINNAHMEN AUS DEN VERKAUF 274, PROVENTI DEI SERVIZI (RIL. IVA) EINNAHMEN DER DIENSTE (MWST REL.) ,90

8 COD. CAP CDR ANNO KOD. KAP VB JAHR PROVENTI DEI SERVIZI (RIL. IVA) EINNAHMEN DER DIENSTE (MWST REL.) , PROVENTI DEI SERVIZI (RIL. IVA) EINNAHMEN DER DIENSTE (MWST REL.) 4.919, PROVENTI DEI SERVIZI (RIL. IVA) EINNAHMEN DER DIENSTE (MWST REL.) 5.200, PROVENTI DEI SERVIZI (RIL. IVA) EINNAHMEN DER DIENSTE (MWST REL.) 5.806, PROVENTI DEI SERVIZI (RIL. IVA) EINNAHMEN DER DIENSTE (MWST REL.) , PROVENTI DEI SERVIZI (RIL. IVA) EINNAHMEN DER DIENSTE (MWST REL.) , PROVENTI DEI SERVIZI (RIL. IVA) EINNAHMEN DER DIENSTE (MWST REL.) 480, PROVENTI DEI SERVIZI (RIL. IVA) EINNAHMEN DER DIENSTE (MWST REL.) 1.320, PROVENTI DEI SERVIZI (RIL. IVA) EINNAHMEN DER DIENSTE (MWST REL.) 123, PROVENTI DEI SERVIZI EINNAHMEN DER DIENSTE 475, PROVENTI DEI SERVIZI EINNAHMEN DER DIENSTE 3.995, DIRITTI DI SEGRETERIA SEKRETARIATSGEBÜHREN DIRITTI DI SEGRETERIA SEKRETARIATSGEBÜHREN 101, PROVENTI PER IL RILASCIO DI FOTOCOPIE EINKÜNFTE FÜR DIE AUSSTELLUNG VON FOTOKOPIEN PROVENTI DEI SERVIZI EINNAHMEN DER DIENSTE PROVENTI DEI SERVIZI EINNAHMEN DER DIENSTE PROVENTI DEI SERVIZI EINNAHMEN DER DIENSTE PROVENTI DEI SERVIZI EINNAHMEN DER DIENSTE 0, PROVENTI DEI SERVIZI EINNAHMEN DER DIENSTE DIRITTI DI SEGRETERIA SEKRETARIATSGEBÜHREN DIRITTI DI SEGRETERIA SEKRETARIATSGEBÜHREN 4, DIRITTI DI SEGRETERIA SEKRETARIATSGEBÜHREN 1.185, DIRITTI DI NOTIFICA ZUSTELLUNGSGEBÜHREN PROVENTI PER IL RILASCIO DI FOTOCOPIE EINKÜNFTE FÜR DIE AUSSTELLUNG VON FOTOKOPIEN PROVENTI PER IL RILASCIO DI FOTOCOPIE EINKÜNFTE FÜR DIE AUSSTELLUNG VON FOTOKOPIEN 4, PROVENTI PER IL RILASCIO DI FOTOCOPIE EINKÜNFTE FÜR DIE AUSSTELLUNG VON FOTOKOPIEN PROVENTI PER IL RILASCIO DI FOTOCOPIE EINKÜNFTE FÜR DIE AUSSTELLUNG VON FOTOKOPIEN DIRITTI DI NOTIFICA ZUSTELLUNGSGEBÜHREN PROVENTI PER IL RILASCIO DI FOTOCOPIE EINKÜNFTE FÜR DIE AUSSTELLUNG VON FOTOKOPIEN SANZIONI AMMINISTRATIVE DIVERSE VERSCHIEDENE VERWALTUNGSSTRAFEN DIRITTI DI SEGRETERIA SEKRETARIATSGEBÜHREN DIRITTI DI SEGRETERIA SEKRETARIATSGEBÜHREN 1.503, DIRITTI PER IL RILASCIO DELLE CE D'IDENTITÀ GEBÜHREN FÜR DAS AUSSTELLEN DER IDENTITÄTSKEN DIRITTI PER IL RILASCIO DELLE CE D'IDENTITÀ GEBÜHREN FÜR DAS AUSSTELLEN DER IDENTITÄTSKEN 2.280, PROVENTI PER IL RILASCIO DI FOTOCOPIE EINKÜNFTE FÜR DIE AUSSTELLUNG VON FOTOKOPIEN PROVENTI PER IL RILASCIO DI FOTOCOPIE EINKÜNFTE FÜR DIE AUSSTELLUNG VON FOTOKOPIEN DIRITTI DI NOTIFICA ZUSTELLUNGSGEBÜHREN - GELDSTRAFEN FÜR ÜBERTRETUNG DER SANZIONI PER VIOLAZIONE DEL CODICE DELLA STRADA STRASSENVERKEHRSORDNUNG ,85 GELDSTRAFEN FÜR ÜBERTRETUNG DER SANZIONI PER VIOLAZIONE DEL CODICE DELLA STRADA STRASSENVERKEHRSORDNUNG ,09 GELDSTRAFEN FÜR ÜBERTRETUNG DER SANZIONI PER VIOLAZIONE DEL CODICE DELLA STRADA STRASSENVERKEHRSORDNUNG ,79 GELDSTRAFEN FÜR ÜBERTRETUNG DER SANZIONI PER VIOLAZIONE DEL CODICE DELLA STRADA STRASSENVERKEHRSORDNUNG ,40 GELDSTRAFEN FÜR ÜBERTRETUNG DER SANZIONI PER VIOLAZIONE DEL CODICE DELLA STRADA STRASSENVERKEHRSORDNUNG ,46 GELDSTRAFEN FÜR ÜBERTRETUNG DER SANZIONI PER VIOLAZIONE DEL CODICE DELLA STRADA STRASSENVERKEHRSORDNUNG , PROVENTI PER IL RILASCIO DI FOTOCOPIE EINKÜNFTE FÜR DIE AUSSTELLUNG VON FOTOKOPIEN PROVENTI DEI SERVIZI EINNAHMEN DER DIENSTE 852,93

9 COD. CAP CDR ANNO KOD. KAP VB JAHR SANZIONI AMMINISTRATIVE DIVERSE VERSCHIEDENE VERWALTUNGSSTRAFEN PROVENTI DEI SERVIZI (RIL. IVA) EINNAHMEN DER DIENSTE (MWST REL.) , PROVENTI DEI SERVIZI (RIL. IVA) EINNAHMEN DER DIENSTE (MWST REL.) , PROVENTI DEI SERVIZI (RIL. IVA) EINNAHMEN DER DIENSTE (MWST REL.) , PROVENTI DEI SERVIZI (RIL. IVA) EINNAHMEN DER DIENSTE (MWST REL.) , PROVENTI DEI SERVIZI (RIL. IVA) EINNAHMEN DER DIENSTE (MWST REL.) , PROVENTI DEI SERVIZI (RIL. IVA) EINNAHMEN DER DIENSTE (MWST REL.) ,79 SANZIONI AMMINISTRATIVE PER VIOLAZIONE DIVERWALTUNGSSTRAFEN WEGEN ÜBERTRETUNGEN DER REGOLAMENTI COMUNALI GEMEINDEVERORDNUNGEN PROVENTI DEI SERVIZI (RIL. IVA) EINNAHMEN DER DIENSTE (MWST REL.) , PROVENTI DEI SERVIZI (RIL. IVA) EINNAHMEN DER DIENSTE (MWST REL.) , PROVENTI DEI SERVIZI (RIL. IVA) EINNAHMEN DER DIENSTE (MWST REL.) , PROVENTI DEI SERVIZI (RIL. IVA) EINNAHMEN DER DIENSTE (MWST REL.) , PROVENTI DEI SERVIZI (RIL. IVA) EINNAHMEN DER DIENSTE (MWST REL.) , PROVENTI DEI SERVIZI (RIL. IVA) EINNAHMEN DER DIENSTE (MWST REL.) , PROVENTI DEI SERVIZI EINNAHMEN DER DIENSTE PROVENTI PER IL RILASCIO DI FOTOCOPIE EINKÜNFTE FÜR DIE AUSSTELLUNG VON FOTOKOPIEN 66, PROVENTI DA VENDITE (RIL. IVA) EINNAHMEN AUS DEN VERKAUF (MWST REL.) 34, PROVENTI DA VENDITE (RIL. IVA) EINNAHMEN AUS DEN VERKAUF (MWST REL.) PROVENTI DA VENDITE (RIL. IVA) EINNAHMEN AUS DEN VERKAUF (MWST REL.) PROVENTI DA VENDITE (RIL. IVA) EINNAHMEN AUS DEN VERKAUF (MWST REL.) 120, PROVENTI INGRESSI (RIL. IVA) EINTRITTSEINNAHMEN (MWST REL.) PROVENTI PER IL RILASCIO DI FOTOCOPIE (RIL. IVA) EINKÜNFTE FÜR DIE AUSSTELLUNG VON FOTOKOPIEN (MWST REL.) 25, PROVENTI SALE POLIFUNZIONALI (RIL.IVA) EINNAHMEN MEHRZWECKSÄLE (MWST) PROVENTI SALE POLIFUNZIONALI (RIL.IVA) EINNAHMEN MEHRZWECKSÄLE (MWST) 624, PROVENTI DEI SERVIZI (RIL. IVA) EINNAHMEN DER DIENSTE (MWST REL.) PROVENTI INGRESSI (RIL. IVA) EINTRITTSEINNAHMEN (MWST REL.) 1.535, PROVENTI INGRESSI (RIL. IVA) EINTRITTSEINNAHMEN (MWST REL.) 1.220, PROVENTI INGRESSI (RIL. IVA) EINTRITTSEINNAHMEN (MWST REL.) 500, PROVENTI INGRESSI (RIL. IVA) EINTRITTSEINNAHMEN (MWST REL.) 1.471,28 PROVENTI PER L'UTILIZZO DI IMPIANTI SPORTIVI GESTITIEINNAHMEN FÜR DIE BENÜTZUNG DER SPORTANLAGEN DAL COMUNE (RIL.IVA) SEITENS DER GEMEINDE (MWSt. REL.) , PROVENTI DEI SERVIZI (RIL. IVA) EINNAHMEN DER DIENSTE (MWST REL.) PROVENTI INGRESSI (RIL. IVA) EINTRITTSEINNAHMEN (MWST REL.) ,33 PROVENTI PER L'UTILIZZO DI IMPIANTI SPORTIVI GESTITIEINNAHMEN FÜR DIE BENÜTZUNG DER SPORTANLAGEN DAL COMUNE (RIL.IVA) SEITENS DER GEMEINDE (MWSt. REL.) , PROVENTI PER IL RILASCIO DI FOTOCOPIE (RIL. IVA) EINKÜNFTE FÜR DIE AUSSTELLUNG VON FOTOKOPIEN (MWST REL.) PROVENTI DEI SERVIZI (RIL. IVA) EINNAHMEN DER DIENSTE (MWST REL.) PROVENTI DEI SERVIZI (RIL. IVA) EINNAHMEN DER DIENSTE (MWST REL.) 852,03 SANZIONI AMMINISTRATIVE PER VIOLAZIONE DIVERWALTUNGSSTRAFEN WEGEN ÜBERTRETUNGEN DER REGOLAMENTI COMUNALI GEMEINDEVERORDNUNGEN PROVENTI DEI SERVIZI (RIL. IVA) EINNAHMEN DER DIENSTE (MWST REL.) DIRITTI DI ISTRUTTORIA ANFRAGEGEBÜHREN - SANZIONI AMMINISTRATIVE PER VIOLAZIONE DIVERWALTUNGSSTRAFEN WEGEN ÜBERTRETUNGEN DER REGOLAMENTI COMUNALI GEMEINDEVERORDNUNGEN 750, PROVENTI DEI SERVIZI EINNAHMEN DER DIENSTE DIRITTI DI NOTIFICA ZUSTELLUNGSGEBÜHREN 5, DIRITTI DI NOTIFICA ZUSTELLUNGSGEBÜHREN DIRITTI DI NOTIFICA ZUSTELLUNGSGEBÜHREN -

10 COD. CAP CDR ANNO KOD. KAP VB JAHR DIRITTI DI ISTRUTTORIA ANFRAGEGEBÜHREN - SANZIONI AMMINISTRATIVE PER VIOLAZIONE DIVERWALTUNGSSTRAFEN WEGEN ÜBERTRETUNGEN DER REGOLAMENTI COMUNALI GEMEINDEVERORDNUNGEN ,54 SANZIONI AMMINISTRATIVE PER VIOLAZIONE DIVERWALTUNGSSTRAFEN WEGEN ÜBERTRETUNGEN DER REGOLAMENTI COMUNALI GEMEINDEVERORDNUNGEN PROVENTI PER IL RILASCIO DI FOTOCOPIE EINKÜNFTE FÜR DIE AUSSTELLUNG VON FOTOKOPIEN DIRITTI DI NOTIFICA ZUSTELLUNGSGEBÜHREN 161, DIRITTI DI NOTIFICA ZUSTELLUNGSGEBÜHREN 11, DIRITTI DI NOTIFICA ZUSTELLUNGSGEBÜHREN 801, DIRITTI DI NOTIFICA ZUSTELLUNGSGEBÜHREN 35, DIRITTI DI NOTIFICA ZUSTELLUNGSGEBÜHREN 390, DIRITTI DI NOTIFICA ZUSTELLUNGSGEBÜHREN 11, DIRITTI DI NOTIFICA ZUSTELLUNGSGEBÜHREN DIRITTI DI ISTRUTTORIA ANFRAGEGEBÜHREN - SANZIONI AMMINISTRATIVE PER VIOLAZIONE DIVERWALTUNGSSTRAFEN WEGEN ÜBERTRETUNGEN DER REGOLAMENTI COMUNALI GEMEINDEVERORDNUNGEN 2.381,82 SANZIONI AMMINISTRATIVE PER VIOLAZIONE DIVERWALTUNGSSTRAFEN WEGEN ÜBERTRETUNGEN DER REGOLAMENTI COMUNALI GEMEINDEVERORDNUNGEN ,54 SANZIONI AMMINISTRATIVE PER VIOLAZIONE DIVERWALTUNGSSTRAFEN WEGEN ÜBERTRETUNGEN DER REGOLAMENTI COMUNALI GEMEINDEVERORDNUNGEN 3.730,00 SANZIONI AMMINISTRATIVE PER VIOLAZIONE DIVERWALTUNGSSTRAFEN WEGEN ÜBERTRETUNGEN DER REGOLAMENTI COMUNALI GEMEINDEVERORDNUNGEN 9.592, DIRITTI DI SEGRETERIA SEKRETARIATSGEBÜHREN DIRITTI DI SEGRETERIA SEKRETARIATSGEBÜHREN PROVENTI PER IL RILASCIO DI FOTOCOPIE EINKÜNFTE FÜR DIE AUSSTELLUNG VON FOTOKOPIEN PROVENTI DA VENDITE EINNAHMEN AUS DEN VERKAUF 106, PROVENTI DA VENDITE EINNAHMEN AUS DEN VERKAUF 183, PROVENTI DA VENDITE EINNAHMEN AUS DEN VERKAUF 223, PROVENTI DA VENDITE EINNAHMEN AUS DEN VERKAUF 421, PROVENTI DA VENDITE EINNAHMEN AUS DEN VERKAUF 3.536, PROVENTI DEI SERVIZI EINNAHMEN DER DIENSTE 1.310, PROVENTI DEI SERVIZI EINNAHMEN DER DIENSTE 909, PROVENTI DEI SERVIZI EINNAHMEN DER DIENSTE 2.364, PROVENTI DEI SERVIZI EINNAHMEN DER DIENSTE 3.706, PROVENTI DEI SERVIZI EINNAHMEN DER DIENSTE 4.854, PROVENTI DEI SERVIZI EINNAHMEN DER DIENSTE , DIRITTI DI NOTIFICA ZUSTELLUNGSGEBÜHREN 35, SANZIONI AMMINISTRATIVE DIVERSE VERSCHIEDENE VERWALTUNGSSTRAFEN 618, SANZIONI AMMINISTRATIVE DIVERSE VERSCHIEDENE VERWALTUNGSSTRAFEN 245, SANZIONI AMMINISTRATIVE DIVERSE VERSCHIEDENE VERWALTUNGSSTRAFEN 774, SANZIONI AMMINISTRATIVE DIVERSE VERSCHIEDENE VERWALTUNGSSTRAFEN SANZIONI AMMINISTRATIVE DIVERSE VERSCHIEDENE VERWALTUNGSSTRAFEN DIRITTI DI NOTIFICA ZUSTELLUNGSGEBÜHREN 34, DIRITTI DI NOTIFICA ZUSTELLUNGSGEBÜHREN 344, DIRITTI DI NOTIFICA ZUSTELLUNGSGEBÜHREN 299, DIRITTI DI NOTIFICA ZUSTELLUNGSGEBÜHREN 94, DIRITTI DI ISTRUTTORIA ANFRAGEGEBÜHREN - SANZIONI AMMINISTRATIVE PER VIOLAZIONE DIVERWALTUNGSSTRAFEN WEGEN ÜBERTRETUNGEN DER REGOLAMENTI COMUNALI GEMEINDEVERORDNUNGEN ,11 SANZIONI AMMINISTRATIVE PER VIOLAZIONE DIVERWALTUNGSSTRAFEN WEGEN ÜBERTRETUNGEN DER REGOLAMENTI COMUNALI GEMEINDEVERORDNUNGEN ,11 SANZIONI AMMINISTRATIVE PER VIOLAZIONE DIVERWALTUNGSSTRAFEN WEGEN ÜBERTRETUNGEN DER REGOLAMENTI COMUNALI GEMEINDEVERORDNUNGEN ,32

11 COD. CAP CDR ANNO KOD. KAP VB JAHR SANZIONI AMMINISTRATIVE PER VIOLAZIONE DIVERWALTUNGSSTRAFEN WEGEN ÜBERTRETUNGEN DER REGOLAMENTI COMUNALI GEMEINDEVERORDNUNGEN ,40 SANZIONI AMMINISTRATIVE PER VIOLAZIONE DIVERWALTUNGSSTRAFEN WEGEN ÜBERTRETUNGEN DER REGOLAMENTI COMUNALI GEMEINDEVERORDNUNGEN ,31 SANZIONI AMMINISTRATIVE PER VIOLAZIONE DIVERWALTUNGSSTRAFEN WEGEN ÜBERTRETUNGEN DER REGOLAMENTI COMUNALI GEMEINDEVERORDNUNGEN , PROVENTI DA VENDITE (RIL. IVA) EINNAHMEN AUS DEN VERKAUF (MWST REL.) PROVENTI DA VENDITE (RIL. IVA) EINNAHMEN AUS DEN VERKAUF (MWST REL.) 262, PROVENTI DA VENDITE (RIL. IVA) EINNAHMEN AUS DEN VERKAUF (MWST REL.) 277, PROVENTI DA VENDITE (RIL. IVA) EINNAHMEN AUS DEN VERKAUF (MWST REL.) , DIRITTI DI NOTIFICA ZUSTELLUNGSGEBÜHREN 11, PROVENTI DA VENDITE (RIL. IVA) EINNAHMEN AUS DEN VERKAUF (MWST REL.) 683, PROVENTI DA VENDITE (RIL. IVA) EINNAHMEN AUS DEN VERKAUF (MWST REL.) , PROVENTI DEI SERVIZI (RIL. IVA) EINNAHMEN DER DIENSTE (MWST REL.) 3.399, PROVENTI DEI SERVIZI (RIL. IVA) EINNAHMEN DER DIENSTE (MWST REL.) 5.517, PROVENTI DEI SERVIZI (RIL. IVA) EINNAHMEN DER DIENSTE (MWST REL.) 7.450, PROVENTI DEI SERVIZI (RIL. IVA) EINNAHMEN DER DIENSTE (MWST REL.) 9.334, PROVENTI DEI SERVIZI (RIL. IVA) EINNAHMEN DER DIENSTE (MWST REL.) 5.277, PROVENTI DEI SERVIZI (RIL. IVA) EINNAHMEN DER DIENSTE (MWST REL.) , PROVENTI DEI SERVIZI (RIL. IVA) EINNAHMEN DER DIENSTE (MWST REL.) 420, PROVENTI DEI SERVIZI (RIL. IVA) EINNAHMEN DER DIENSTE (MWST REL.) PROVENTI DEI SERVIZI (RIL. IVA) EINNAHMEN DER DIENSTE (MWST REL.) , PROVENTI DEI SERVIZI EINNAHMEN DER DIENSTE PROVENTI DEI SERVIZI EINNAHMEN DER DIENSTE , CANONI ABITATIVI DA CASE COMUNALI WOHNMIETEN AUS GEMEINDEWOHNUNGEN CANONI ABITATIVI DA CASE COMUNALI WOHNMIETEN AUS GEMEINDEWOHNUNGEN CANONI LOCATIVI DA ALTRI IMMOBILI COM.LI MIETEN ANDERER GEMEINDERÄUMLICHKEITEN CANONI LOCATIVI DA ALTRI IMMOBILI COM.LI MIETEN ANDERER GEMEINDERÄUMLICHKEITEN 95,39 CANONI DI CONCESSIONE DI BENI DEMANIALI EZINSEN FÜR KONZESSIONEN FÜR DOMÄNENGÜTER UND PATRIMONIALI INDISPONIBILI NICHT VERFÜGBARE VERMÖGENSGÜTER 5.536,38 CANONI DI CONCESSIONE DI BENI DEMANIALI EZINSEN FÜR KONZESSIONEN FÜR DOMÄNENGÜTER UND PATRIMONIALI INDISPONIBILI NICHT VERFÜGBARE VERMÖGENSGÜTER 545, FITTI ATTIVI DA ALTRI FABBRICATI MIETEN AUS ANDEREN GEBÄUDEN FITTI ATTIVI DA ALTRI FABBRICATI MIETEN AUS ANDEREN GEBÄUDEN 2.163, FITTI ATTIVI DA ALTRI FABBRICATI MIETEN AUS ANDEREN GEBÄUDEN , FITTI ATTIVI DA ALTRI FABBRICATI MIETEN AUS ANDEREN GEBÄUDEN , FITTI ATTIVI DA ALTRI FABBRICATI MIETEN AUS ANDEREN GEBÄUDEN 1.977, FITTI ATTIVI DA ALTRI FABBRICATI MIETEN AUS ANDEREN GEBÄUDEN FITTI ATTIVI DA CASE COMUNALI WOHNMIETEN AUS GEMEINDEWOHNUNGEN FITTI ATTIVI DA CASE COMUNALI WOHNMIETEN AUS GEMEINDEWOHNUNGEN FITTI ATTIVI DA CASE COMUNALI WOHNMIETEN AUS GEMEINDEWOHNUNGEN 70, FITTI ATTIVI DA CASE COMUNALI WOHNMIETEN AUS GEMEINDEWOHNUNGEN 272, FITTI ATTIVI DA CASE COMUNALI WOHNMIETEN AUS GEMEINDEWOHNUNGEN 1.611, FITTI ATTIVI DA CASE COMUNALI WOHNMIETEN AUS GEMEINDEWOHNUNGEN 4.121, FITTI ATTIVI DA CASE COMUNALI WOHNMIETEN AUS GEMEINDEWOHNUNGEN 2.037, FITTI ATTIVI DA CASE COMUNALI WOHNMIETEN AUS GEMEINDEWOHNUNGEN 4.513, FITTI ATTIVI DA CASE COMUNALI WOHNMIETEN AUS GEMEINDEWOHNUNGEN 9.654, FITTI ATTIVI DA CASE COMUNALI WOHNMIETEN AUS GEMEINDEWOHNUNGEN ,65 CANONE PER L'OCCUPAZIONE DI SPAZI ED AREE GEBÜHR FÜR DIE BESETZUNG ÖFFENTLICHER PLÄTZE UND PUBBLICHE (COSAP) FLÄCHEN , CANONE PER L'OCCUPAZIONE DI SPAZI ED AREE PUBBLICHE (COSAP) GEBÜHR FÜR DIE BESETZUNG ÖFFENTLICHER PLÄTZE UND FLÄCHEN 1.706,18

12 COD. CAP CDR ANNO KOD. KAP VB JAHR CANONE PER L'OCCUPAZIONE DI SPAZI ED AREE GEBÜHR FÜR DIE BESETZUNG ÖFFENTLICHER PLÄTZE UND PUBBLICHE (COSAP) FLÄCHEN - CANONE PER L'OCCUPAZIONE DI SPAZI ED AREE GEBÜHR FÜR DIE BESETZUNG ÖFFENTLICHER PLÄTZE UND PUBBLICHE (COSAP) FLÄCHEN 1.260,84 CANONE PER L'OCCUPAZIONE DI SPAZI ED AREE GEBÜHR FÜR DIE BESETZUNG ÖFFENTLICHER PLÄTZE UND PUBBLICHE (COSAP) FLÄCHEN 1.543,91 CANONE PER L'OCCUPAZIONE DI SPAZI ED AREE GEBÜHR FÜR DIE BESETZUNG ÖFFENTLICHER PLÄTZE UND PUBBLICHE (COSAP) FLÄCHEN ,24 CANONE PER L'OCCUPAZIONE DI SPAZI ED AREE GEBÜHR FÜR DIE BESETZUNG ÖFFENTLICHER PLÄTZE UND PUBBLICHE (COSAP) FLÄCHEN ,60 CANONE PER L'OCCUPAZIONE DI SPAZI ED AREE GEBÜHR FÜR DIE BESETZUNG ÖFFENTLICHER PLÄTZE UND PUBBLICHE (COSAP) FLÄCHEN ,07 CANONE PER L'OCCUPAZIONE DI SPAZI ED AREE GEBÜHR FÜR DIE BESETZUNG ÖFFENTLICHER PLÄTZE UND PUBBLICHE (COSAP) FLÄCHEN 6.164, CANONI PER CONCESSIONI KONZESSIONSGEBÜHREN CANONI PER CONCESSIONI KONZESSIONSGEBÜHREN 7.732, CANONI PER CONCESSIONI KONZESSIONSGEBÜHREN , CANONI PER CONCESSIONI KONZESSIONSGEBÜHREN , CANONI PER CONCESSIONI KONZESSIONSGEBÜHREN ,15 SOVRACANONE DERIVAZIONE ACQUA PER ENERGIAZUSATZGEBÜHR FÜR WASSERABLEITUNG FÜR DIE ELETTRICA STROMERZEUGUNG ,54 SOVRACANONE DERIVAZIONE ACQUA PER ENERGIAZUSATZGEBÜHR FÜR WASSERABLEITUNG FÜR DIE ELETTRICA STROMERZEUGUNG PROVENTI DIVERSI DA BENI DELL'ENTE (RIL. IVA) VERSCHIEDENE EINNAHMEN AUS GÜTERN DER KÖRPERSCHAFT (MWST REL.) 1.980, CANONE PER CONCESSIONI CIMITERIALI GEBÜHR FÜR FRIEDHOFSKONZESSIONEN 1.221, CANONE PER CONCESSIONI CIMITERIALI GEBÜHR FÜR FRIEDHOFSKONZESSIONEN CANONE PER CONCESSIONI CIMITERIALI GEBÜHR FÜR FRIEDHOFSKONZESSIONEN 2.158, CANONE PER CONCESSIONI CIMITERIALI GEBÜHR FÜR FRIEDHOFSKONZESSIONEN , PROVENTI DA BENI PATRIMONIALI DEMANIALI EINKÜNFTE AUS ÖFFENTLICHEN GÜTERN 6.109, PROVENTI DA BENI PATRIMONIALI DEMANIALI EINKÜNFTE AUS ÖFFENTLICHEN GÜTERN , PROVENTI DA BENI PATRIMONIALI DEMANIALI EINKÜNFTE AUS ÖFFENTLICHEN GÜTERN , PROVENTI DA BENI PATRIMONIALI DEMANIALI EINKÜNFTE AUS ÖFFENTLICHEN GÜTERN 1.795, PROVENTI DA BENI PATRIMONIALI DEMANIALI EINKÜNFTE AUS ÖFFENTLICHEN GÜTERN , PROVENTI DA BENI PATRIMONIALI INDISPONIBILI EINKÜNFTE AUS UNVERFÜGBAREN GÜTERN 1.069, PROVENTI DA BENI PATRIMONIALI INDISPONIBILI EINKÜNFTE AUS UNVERFÜGBAREN GÜTERN , PROVENTI DA BENI PATRIMONIALI INDISPONIBILI EINKÜNFTE AUS UNVERFÜGBAREN GÜTERN , PROVENTI DA BENI PATRIMONIALI INDISPONIBILI EINKÜNFTE AUS UNVERFÜGBAREN GÜTERN , PROVENTI DA BENI PATRIMONIALI INDISPONIBILI EINKÜNFTE AUS UNVERFÜGBAREN GÜTERN , PROVENTI DA BENI PATRIMONIALI DISPONIBILI EINKÜNFTE AUS VERFÜGBAREN GÜTERN PROVENTI DA BENI PATRIMONIALI DISPONIBILI EINKÜNFTE AUS VERFÜGBAREN GÜTERN 1.442, ENTRATE DERIVANTI DAL CANONE IDRICO EINNAHMEN AUS DEM WASSERZINS FITTI ATTIVI DA ALTRI FABBRICATI (RIL. IVA) MIETEN AUS ANDEREN GEBÄUDEN (MWST REL.) FITTI ATTIVI DA ALTRI FABBRICATI (RIL. IVA) MIETEN AUS ANDEREN GEBÄUDEN (MWST REL.) 1.018, FITTI ATTIVI DA ALTRI FABBRICATI (RIL. IVA) MIETEN AUS ANDEREN GEBÄUDEN (MWST REL.) 3.742, FITTI ATTIVI DA ALTRI FABBRICATI (RIL. IVA) MIETEN AUS ANDEREN GEBÄUDEN (MWST REL.) 18, FITTI ATTIVI DA ALTRI FABBRICATI (RIL. IVA) MIETEN AUS ANDEREN GEBÄUDEN (MWST REL.) 128, FITTI ATTIVI DA ALTRI FABBRICATI (RIL. IVA) MIETEN AUS ANDEREN GEBÄUDEN (MWST REL.) FITTI ATTIVI DA ALTRI FABBRICATI (RIL. IVA) MIETEN AUS ANDEREN GEBÄUDEN (MWST REL.) 337, FITTI ATTIVI DA ALTRI FABBRICATI (RIL. IVA) MIETEN AUS ANDEREN GEBÄUDEN (MWST REL.) FITTI ATTIVI DA ALTRI FABBRICATI (RIL. IVA) MIETEN AUS ANDEREN GEBÄUDEN (MWST REL.) 181, FITTI ATTIVI DA ALTRI FABBRICATI (RIL. IVA) MIETEN AUS ANDEREN GEBÄUDEN (MWST REL.) , FITTI ATTIVI DA ALTRI FABBRICATI (RIL. IVA) MIETEN AUS ANDEREN GEBÄUDEN (MWST REL.) -

13 COD. CAP CDR ANNO KOD. KAP VB JAHR FITTI ATTIVI DA ALTRI FABBRICATI (RIL. IVA) MIETEN AUS ANDEREN GEBÄUDEN (MWST REL.) , FITTI ATTIVI DA ALTRI FABBRICATI (RIL. IVA) MIETEN AUS ANDEREN GEBÄUDEN (MWST REL.) , FITTI ATTIVI DA ALTRI FABBRICATI (RIL. IVA) MIETEN AUS ANDEREN GEBÄUDEN (MWST REL.) , FITTI ATTIVI DA ALTRI FABBRICATI (RIL. IVA) MIETEN AUS ANDEREN GEBÄUDEN (MWST REL.) , FITTI ATTIVI DA ALTRI FABBRICATI (RIL. IVA) MIETEN AUS ANDEREN GEBÄUDEN (MWST REL.) 504, FITTI ATTIVI DA ALTRI FABBRICATI (RIL. IVA) MIETEN AUS ANDEREN GEBÄUDEN (MWST REL.) 2.760, FITTI ATTIVI DA ALTRI FABBRICATI (RIL. IVA) MIETEN AUS ANDEREN GEBÄUDEN (MWST REL.) FITTI ATTIVI DA ALTRI FABBRICATI (RIL. IVA) MIETEN AUS ANDEREN GEBÄUDEN (MWST REL.) 1.098, FITTI ATTIVI DA ALTRI FABBRICATI (RIL. IVA) MIETEN AUS ANDEREN GEBÄUDEN (MWST REL.) FITTI ATTIVI DA ALTRI FABBRICATI (RIL. IVA) MIETEN AUS ANDEREN GEBÄUDEN (MWST REL.) 1.782, FITTI ATTIVI DA ALTRI FABBRICATI (RIL. IVA) MIETEN AUS ANDEREN GEBÄUDEN (MWST REL.) FITTI ATTIVI DA ALTRI FABBRICATI (RIL. IVA) MIETEN AUS ANDEREN GEBÄUDEN (MWST REL.) 1.754, FITTI ATTIVI DA ALTRI FABBRICATI (RIL. IVA) MIETEN AUS ANDEREN GEBÄUDEN (MWST REL.) , FITTI ATTIVI DA ALTRI FABBRICATI (RIL. IVA) MIETEN AUS ANDEREN GEBÄUDEN (MWST REL.) , FITTI ATTIVI DA ALTRI FABBRICATI (RIL. IVA) MIETEN AUS ANDEREN GEBÄUDEN (MWST REL.) , FITTI ATTIVI DA ALTRI FABBRICATI (RIL. IVA) MIETEN AUS ANDEREN GEBÄUDEN (MWST REL.) , INTERESSI ATTIVI SU FONDI DEPOSITATI A RISPARMIO AKTIVZINSEN AUF SPAREINLAGEN INTERESSI ATTIVI SU GIACENZE DI CASSA AKTIVZINSEN AUF KASSABESTÄNDE INTERESSI ATTIVI SU GIACENZE DI CASSA AKTIVZINSEN AUF KASSABESTÄNDE , INTERESSI ATTIVI SU GIACENZE DI CASSA AKTIVZINSEN AUF KASSABESTÄNDE INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 445, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 204, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 0, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 55, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 1, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 77, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 142, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 208, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 69, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 194, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 189, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 859, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 510, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 61, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 142, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 184, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 90, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 2.283, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 1.909, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 188, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 504, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 557, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 10, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 1.213, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN -

14 COD. CAP CDR ANNO KOD. KAP VB JAHR INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 5.761, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN , INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 360, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 355, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 87, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 133, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 3.222, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 114, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 716, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 26, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 8, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 21, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 107, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 212, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 749, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 4.881, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 2.263, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 397, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 49, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 613, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 1.400, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 10, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 99, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN , INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 27, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 241, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 187, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 397, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 495, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 12, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN , INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 146, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 3.211, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 2.798, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 5.992, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 4.128, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 58, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 34, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 388, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 542, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 1.553, INTERESSI ATTIVI DIVERSI ANDERE AKTIVZINSEN 808, INTERESSI ATTIVI SU MUTUI NON CORRISPOSTI AKTIVZINSEN AUF NICHT ERHALTENE DARLEHEN INTERESSI ATTIVI SU CREDITI DIVERSI AKTIVZINSEN AUF VERSCHIEDENE GUTHABEN INTERESSI ATTIVI SU CREDITI DIVERSI AKTIVZINSEN AUF VERSCHIEDENE GUTHABEN 134,75

15 COD. CAP CDR ANNO KOD. KAP VB JAHR DIVIDENDI DI SOCIETA' DIVIDENDEN AUS GESELLSCHAFTEN DIVIDENDI DI SOCIETA' - UNA TANTUM DIVIDENDEN AUS GESELLSCHAFTEN - EINMALIGE EINNAHMEN SUOLO STRADALE - RECUPERO DANNI ALLE STRADE STRASSEN - EINTREIBUNG DER STRASSENSCHÄDEN 221, RECUPERI E RESTITUZIONI DI RETRIBUZIONI E SIMILI EINHEBUNG UND RÜCKERSTATTUNG VON ENTLOHNUNGEN UND ÄHNLICHES 320,79 RECUPERO SPESE CONDOMINIALI ED ACCESSORIE - EINTREIBUNG DER KONDOMINIUMS- UND NEBENSPESEN PATRIMONIO VERMÖGEN 48,50 RECUPERO SPESE CONDOMINIALI ED ACCESSORIE - EINTREIBUNG DER KONDOMINIUMS- UND NEBENSPESEN EDILIZIA ABITATIVA WOHNBAU RIMBORSI VARI VERSCHIEDENE RÜCKZAHLUNGEN , RIMBORSO SPESE LEGALI ERSTATTUNG GERICHTSKOSTEN 700, CANONI ED ALTRE PRESTAZIONI ATTIVE (RIL. IVA) GEBÜHREN UND VERSCHIEDENE EINNAHMEN (MWST REL.) CANONI ED ALTRE PRESTAZIONI ATTIVE (RIL. IVA) GEBÜHREN UND VERSCHIEDENE EINNAHMEN (MWST REL.) ,00 RÜCKVERGÜTUNG DER KOSTEN FÜR CONCORSO SPESE DIRITTI SINDACALI GEWERKSCHAFTSRECHTE - CONCORSO NELLE SPESE PER IL FUNZIONAMENTORÜCKVERGÜTUNG DER AUSGABEN DER COMMISS. ELETTORALI BEZIRKSWAHLUNTERKOMMISSION IVA A CREDITO MWST. GUTHABEN SPONSORIZZAZIONI DA ENTI O AZIENDE SPONSORISIERUNGEN VON KÖRPERSCHAFTEN UND GESELLSCHAFTEN SPONSORIZZAZIONI DA ENTI O AZIENDE SPONSORISIERUNGEN VON KÖRPERSCHAFTEN UND GESELLSCHAFTEN SPONSORIZZAZIONI DA ENTI O AZIENDE SPONSORISIERUNGEN VON KÖRPERSCHAFTEN UND GESELLSCHAFTEN SPONSORIZZAZIONI DA ENTI O AZIENDE SPONSORISIERUNGEN VON KÖRPERSCHAFTEN UND GESELLSCHAFTEN CREDITO D'IMPOSTA SUI DIVIDENDI STEUERGUTHABEN AUF DIVIDENDEN RIMBORSO SPESE ELEZIONI - UNA TANTUM RÜCKVERGÜTUNG DER AUSGABEN FÜR WAHLEN (EINMALIGE EINNAHME) AGGIO SERVIZIO RISCOSSIONI E PROVENTI AGIO FÜR DIE EINHEBUNG DER EINKÜNFTE UND EINNAHMEN 816, AGGIO SERVIZIO RISCOSSIONI E PROVENTI AGIO FÜR DIE EINHEBUNG DER EINKÜNFTE UND EINNAHMEN , AGGIO SERVIZIO RISCOSSIONI E PROVENTI AGIO FÜR DIE EINHEBUNG DER EINKÜNFTE UND EINNAHMEN AGGIO SERVIZIO RISCOSSIONI E PROVENTI AGIO FÜR DIE EINHEBUNG DER EINKÜNFTE UND EINNAHMEN ,44 SPONSORIZZAZIONI DA ENTI O AZIENDE (RIL.IVA) - UNASPONSORISIERUNGEN VON KÖRPERSCHAFTEN ODER TANTUM GESELLSCHAFTEN (MWST REL.) - EINMALIGE EINNAHME RIMBORSI INADEL TFR (UNA TANTUM) INADEL RÜCKERSTATTUNGEN DER ANZAHLUNGEN AUF DIE ABFERTIGUNG (EINMALIGE EINNAHME) RIMBORSI INADEL TFR (UNA TANTUM) INADEL RÜCKERSTATTUNGEN DER ANZAHLUNGEN AUF DIE ABFERTIGUNG (EINMALIGE EINNAHME) , RIMBORSO PERSONALE COMANDATO RÜCKERSTATTUNG ABKOMMANDIERTES PERSONAL ,13 RIMBORSI, RECUPERI E PROVENTI VARI DA ENTI DELEINNAHMEN SEITENS ÖFFENLICHER KÖRPERSCHAFTEN SETTORE PUBBLICO (RIL. IVA) (MWST REL.) -

16 COD. KOD. CAP KAP CDR VB ANNO JAHR RIMBORSI, RECUPERI E PROVENTI VARI DA ENTI DELEINNAHMEN SEITENS ÖFFENLICHER KÖRPERSCHAFTEN SETTORE PUBBLICO (RIL. IVA) (MWST REL.) - RIMBORSI, RECUPERI E PROVENTI VARI DA ENTI DEL SETTORE PUBBLICO EINNAHMEN SEITENS ÖFFENLICHER KÖRPERSCHAFTEN - RIMBORSI, RECUPERI E PROVENTI VARI DA ENTI DEL SETTORE PUBBLICO EINNAHMEN SEITENS ÖFFENLICHER KÖRPERSCHAFTEN - RIMBORSI, RECUPERI E PROVENTI VARI DA ENTI DEL SETTORE PUBBLICO EINNAHMEN SEITENS ÖFFENLICHER KÖRPERSCHAFTEN - RIMBORSI, RECUPERI E PROVENTI VARI DA ENTI DEL SETTORE PUBBLICO EINNAHMEN SEITENS ÖFFENLICHER KÖRPERSCHAFTEN - RIMBORSI, RECUPERI E PROVENTI VARI DA ENTI DEL SETTORE PUBBLICO EINNAHMEN SEITENS ÖFFENLICHER KÖRPERSCHAFTEN - RIMBORSI, RECUPERI E PROVENTI VARI DA ENTI DEL SETTORE PUBBLICO EINNAHMEN SEITENS ÖFFENLICHER KÖRPERSCHAFTEN - RIMBORSI, RECUPERI E PROVENTI VARI DA ENTI DEL SETTORE PUBBLICO EINNAHMEN SEITENS ÖFFENLICHER KÖRPERSCHAFTEN 7.204,74 RIMBORSI, RECUPERI E PROVENTI VARI DA ENTI DEL SETTORE PUBBLICO EINNAHMEN SEITENS ÖFFENLICHER KÖRPERSCHAFTEN - RIMBORSI, RECUPERI E PROVENTI VARI DA ENTI DEL SETTORE PUBBLICO EINNAHMEN SEITENS ÖFFENLICHER KÖRPERSCHAFTEN - RIMBORSI, RECUPERI E PROVENTI VARI DA ENTI DEL SETTORE PUBBLICO EINNAHMEN SEITENS ÖFFENLICHER KÖRPERSCHAFTEN - RIMBORSI, RECUPERI E PROVENTI VARI DA ENTI DEL SETTORE PUBBLICO EINNAHMEN SEITENS ÖFFENLICHER KÖRPERSCHAFTEN ,53 RIMBORSI, RECUPERI E PROVENTI VARI DA ENTI DEL SETTORE PUBBLICO EINNAHMEN SEITENS ÖFFENLICHER KÖRPERSCHAFTEN - RIMBORSI, RECUPERI E PROVENTI VARI DA ENTI DEL SETTORE PUBBLICO EINNAHMEN SEITENS ÖFFENLICHER KÖRPERSCHAFTEN - RIMBORSI, RECUPERI E PROVENTI VARI DA ENTI DEL SETTORE PUBBLICO EINNAHMEN SEITENS ÖFFENLICHER KÖRPERSCHAFTEN - RIMBORSI, RECUPERI E PROVENTI VARI DA ENTI DEL SETTORE PUBBLICO EINNAHMEN SEITENS ÖFFENLICHER KÖRPERSCHAFTEN - RIMBORSI, RECUPERI E PROVENTI VARI DA ENTI DEL SETTORE PUBBLICO EINNAHMEN SEITENS ÖFFENLICHER KÖRPERSCHAFTEN - RIMBORSI, RECUPERI E PROVENTI VARI DA ENTI DEL SETTORE PUBBLICO EINNAHMEN SEITENS ÖFFENLICHER KÖRPERSCHAFTEN - RIMBORSI, RECUPERI E PROVENTI VARI DA ENTI DEL SETTORE PUBBLICO EINNAHMEN SEITENS ÖFFENLICHER KÖRPERSCHAFTEN ,02 RIMBORSI, RECUPERI E PROVENTI VARI DA ENTI DEL SETTORE PUBBLICO EINNAHMEN SEITENS ÖFFENLICHER KÖRPERSCHAFTEN - RIMBORSI, RECUPERI E PROVENTI VARI DA ENTI DEL SETTORE PUBBLICO EINNAHMEN SEITENS ÖFFENLICHER KÖRPERSCHAFTEN - RIMBORSI, RECUPERI E PROVENTI VARI DA ENTI DEL SETTORE PUBBLICO EINNAHMEN SEITENS ÖFFENLICHER KÖRPERSCHAFTEN - (RIL. IVA) (RIL. IVA) PRIVATPERSONEN (MWST REL.) - PRIVATPERSONEN (MWST REL.) 75,00

17 COD. KOD. CAP KAP CDR VB ANNO JAHR (RIL. IVA) (RIL. IVA) (RIL. IVA) (RIL. IVA) (RIL. IVA) (RIL. IVA) (RIL. IVA) (RIL. IVA) (RIL. IVA) (RIL. IVA) (RIL. IVA) (RIL. IVA) (RIL. IVA) (RIL. IVA) (RIL. IVA) SPONSORIZZAZIONI DA ENTI O AZIENDE (RIL. IVA) SPONSORIZZAZIONI DA ENTI O AZIENDE (RIL. IVA) SPONSORIZZAZIONI DA ENTI O AZIENDE (RIL. IVA) SPONSORIZZAZIONI DA ENTI O AZIENDE (RIL. IVA) PRIVATPERSONEN (MWST REL.) - PRIVATPERSONEN (MWST REL.) - PRIVATPERSONEN (MWST REL.) - PRIVATPERSONEN (MWST REL.) ,78 PRIVATPERSONEN (MWST REL.) 121,10 PRIVATPERSONEN (MWST REL.) 1.572,00 PRIVATPERSONEN (MWST REL.) - PRIVATPERSONEN (MWST REL.) - PRIVATPERSONEN (MWST REL.) - PRIVATPERSONEN (MWST REL.) - PRIVATPERSONEN (MWST REL.) ,06 PRIVATPERSONEN (MWST REL.) 476,27 PRIVATPERSONEN (MWST REL.) - PRIVATPERSONEN (MWST REL.) - PRIVATPERSONEN (MWST REL.) 1.446,92 SPONSORISIERUNGEN VON KÖRPERSCHAFTEN ODER GESELLSCHAFTEN (MWST REL.) - SPONSORISIERUNGEN VON KÖRPERSCHAFTEN ODER GESELLSCHAFTEN (MWST REL.) - SPONSORISIERUNGEN VON KÖRPERSCHAFTEN ODER GESELLSCHAFTEN (MWST REL.) - SPONSORISIERUNGEN VON KÖRPERSCHAFTEN ODER GESELLSCHAFTEN (MWST REL.) -

18 COD. KOD. CAP KAP CDR VB ANNO JAHR SPONSORIZZAZIONI DA ENTI O AZIENDE (RIL. IVA) SPONSORIZZAZIONI DA ENTI O AZIENDE (RIL. IVA) SPONSORIZZAZIONI DA ENTI O AZIENDE (RIL. IVA) SPONSORISIERUNGEN VON KÖRPERSCHAFTEN ODER GESELLSCHAFTEN (MWST REL.) - SPONSORISIERUNGEN VON KÖRPERSCHAFTEN ODER GESELLSCHAFTEN (MWST REL.) - SPONSORISIERUNGEN VON KÖRPERSCHAFTEN ODER GESELLSCHAFTEN (MWST REL.) - PRIVATPERSONEN 109,17 PRIVATPERSONEN 8.574,08 PRIVATPERSONEN - PRIVATPERSONEN 1.055,81 PRIVATPERSONEN - PRIVATPERSONEN 4.620,45 PRIVATPERSONEN 6.895,35 PRIVATPERSONEN - PRIVATPERSONEN ,60 PRIVATPERSONEN - PRIVATPERSONEN - PRIVATPERSONEN - PRIVATPERSONEN - PRIVATPERSONEN - PRIVATPERSONEN -

19 COD. KOD. CAP KAP CDR VB ANNO JAHR PRIVATPERSONEN - PRIVATPERSONEN - PRIVATPERSONEN 5,68 PRIVATPERSONEN - PRIVATPERSONEN - PRIVATPERSONEN - PRIVATPERSONEN 3,00 PRIVATPERSONEN 491,16 PRIVATPERSONEN 3,40 PRIVATPERSONEN 80,00 PRIVATPERSONEN 166,00 PRIVATPERSONEN 8.702,43 PRIVATPERSONEN - PRIVATPERSONEN - PRIVATPERSONEN 87,48 PRIVATPERSONEN 34,00 PRIVATPERSONEN 47,23

20 COD. KOD. CAP KAP CDR VB ANNO JAHR PRIVATPERSONEN 798,57 PRIVATPERSONEN 900,70 PRIVATPERSONEN 1.297,66 PRIVATPERSONEN 645,84 PRIVATPERSONEN 663,13 PRIVATPERSONEN 795,71 PRIVATPERSONEN 736,00 PRIVATPERSONEN ,55 PRIVATPERSONEN 453,10 PRIVATPERSONEN - PRIVATPERSONEN 2.378,75 PRIVATPERSONEN ,02 PRIVATPERSONEN - PRIVATPERSONEN - PRIVATPERSONEN 990,72 PRIVATPERSONEN 1.895,15 PRIVATPERSONEN 6.192,35

Wirtschaftliches Budget Voranschlag - Preventivo Budget economico 2012 2013 2014 Euro Euro Euro

Wirtschaftliches Budget Voranschlag - Preventivo Budget economico 2012 2013 2014 Euro Euro Euro LAND TIROL PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO A) Gesamtleistungen -300.000-450.000-600.000 Valore della produzione 1) Nettoumsatzerlöse -300.000-450.000-600.000 ricavi delle vendite e delle prestazioni Führungsbeiträge

Mehr

Bilancio di previsione Haushaltsvoranschlag 2016

Bilancio di previsione Haushaltsvoranschlag 2016 Liceo "Evangelista Torricelli" - Bolzano Via Rovigo 42, 39100 Bolzano Bilancio di previsione Haushaltsvoranschlag Titolo Entrate Einnahmen Entrate Spese Titel e spese und Ausgaben Einnahmen Ausgaben I

Mehr

Beschluss Deliberazione der Landesregierung della Giunta Provinciale

Beschluss Deliberazione der Landesregierung della Giunta Provinciale AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Beschluss Deliberazione der Landesregierung della Giunta Provinciale Nr. 469 Sitzung vom Seduta del 21/04/2015 Finanzierungsprogramm

Mehr

Wirtschaftliches Budget Budget economico

Wirtschaftliches Budget Budget economico Gesamtleistungen A) 467.783,64 625.526,76 600.000,00 Valore della produzione Nettoumsatzerlöse 1) 467.783,64 625.526,76 600.000,00 Ricavi delle vendite e delle prestazioni Zuwendungen Autonome Provinz

Mehr

HAUSHALTSVORANSCHLAG - BILANCIO DI PREVISIONE

HAUSHALTSVORANSCHLAG - BILANCIO DI PREVISIONE Seite 1 / 6 Jahr - Anno 2014 I. TITEL: I. TITOLO: Laufende Ausgaben Spese correnti KATEGORIE: 1 CATEGORIA: 1 Ausgaben für institutionelle Organe Spese per organi istituzionali 5 5 Sitzungsgeld und Vergütungen

Mehr

AUTONOME PROVINZ BOZEN- SÜDTIROL Landesbibliothek "Dr. Friedrich Tessmann"

AUTONOME PROVINZ BOZEN- SÜDTIROL Landesbibliothek Dr. Friedrich Tessmann AUONOME POVINZ BOZEN- SÜDIOL Landesbibliothek "Dr. Friedrich essmann" POVINCIA AUONOMA BOLZANO - ALO ADIGE Biblioteca Provinciale "Dr. Friedrich essmann" ALLGEMEINE ECHNUNGSLEGUNG FÜ DAS HAUSHALSJAH 2015

Mehr

Marktgemeinde St. Lorenzen Comune di S. Lorenzo di Sebato AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE

Marktgemeinde St. Lorenzen Comune di S. Lorenzo di Sebato AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE Marktgemeinde St. Lorenzen Comune di S. Lorenzo di Sebato AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE Formular modulo Zweck - uso Mod. TOSAP.05.D1 zur Dauerbesetzung für physische

Mehr

1 ABSCHLUSSRECHNUNG DER EINNAHMEN - FINANZJAHR 2003 CONTO CONSUNTIVO DELLE ENTRATE - ESERCIZIO 2003

1 ABSCHLUSSRECHNUNG DER EINNAHMEN - FINANZJAHR 2003 CONTO CONSUNTIVO DELLE ENTRATE - ESERCIZIO 2003 1 ABSCHLUSSRECHNUNG DER EINNAHMEN - FINANZJAHR 2003 NTO NSUNTIVO DELLE ENTRATE - ESERCIZIO 2003 Überschüsse vorhergehender Jahre Avanzi di precedenti esercizi Nr.- N. Haushaltsgrundeinheiten Kapitel Unità

Mehr

ALLGEMEINER BERICHT DES FINANZDIENSTES RELAZIONE GENERALE DEL SERVIZIO FINANZIARIO

ALLGEMEINER BERICHT DES FINANZDIENSTES RELAZIONE GENERALE DEL SERVIZIO FINANZIARIO COMUNE DI BOLZANO STADTGEMEINDE BOZEN RELAZIONE AL CONTO CONSUNTIVO 2002 BERICHT ZUR ABSCHLUSSRECHNUNG RELAZIONE GENERALE DEL SERVIZIO FINANZIARIO ALLGEMEINER BERICHT DES FINANZDIENSTES L esame dei risultati

Mehr

Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2016

Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2016 Fachoberschule für Tourismus und Biotechnologie Meran Mazziniplatz, 390 Meran Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione Titel Einnahmen Entrate Einnahmen Ausgaben Titolo und Ausgaben e spese Entrate

Mehr

GEMEINDE LAJEN Autonome Provinz Bozen. COMUNE DI LAION Provincia Autonoma di Bolzano. Ansuchen um die Gewährung eines Beitrages

GEMEINDE LAJEN Autonome Provinz Bozen. COMUNE DI LAION Provincia Autonoma di Bolzano. Ansuchen um die Gewährung eines Beitrages GEMEINDE LAJEN Autonome Provinz Bozen 39040 Lajen, Walther-von-der-Vogelweide-Straße 30/A info@lajen.eu lajen.laion@legalmail.it www.lajen.eu ( (0471) 65 56 13 Fax (0471) 65 58 11 St.nr./Cod.fisc. 80007310214

Mehr

Südtiroler Landtag BESCHLUSS DES SÜDTIROLER LANDTAGES. Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano

Südtiroler Landtag BESCHLUSS DES SÜDTIROLER LANDTAGES. Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano Bollettino Ufficiale n. 13/I-II del 31/03/2015 / Amtsblatt Nr. 13/I-II vom 31/03/2015 121 99426 Beschlüsse - 1 Teil - Jahr 2015 Deliberazioni - Parte 1 - Anno 2015 Südtiroler Landtag BESCHLUSS DES SÜDTIROLER

Mehr

1 ABSCHLUSSRECHNUNG DER EINNAHMEN - FINANZJAHR 2002 CONTO CONSUNTIVO DELLE ENTRATE - ESERCIZIO 2002

1 ABSCHLUSSRECHNUNG DER EINNAHMEN - FINANZJAHR 2002 CONTO CONSUNTIVO DELLE ENTRATE - ESERCIZIO 2002 1 ABSCHLUSSRECHNUNG DER EINNAHMEN - FINANZJAHR 2002 NTO NSUNTIVO DELLE ENTRATE - ESERCIZIO 2002 Kapitel Capitolo Nr. - N. Bezeichnung Denominazione ÜBECHÜSSE VORHERGEHENDER JAHRE AVANZI DI PRECEDENTI ESERCIZI

Mehr

Trinkwasserversorgung Die Situation in Südtirol Approvvigionamento idropotabile La situazione in Alto Adige. Dr. Wilfried Rauter

Trinkwasserversorgung Die Situation in Südtirol Approvvigionamento idropotabile La situazione in Alto Adige. Dr. Wilfried Rauter Abteilung 29-Landesagentur für Umwelt Amt 29.11 Amt für Gewässernutzung Ripartizione 29 Agenzia provinciale per l ambiente Ufficio 29.11 Ufficio Gestione risorse idriche Trinkwasserversorgung Die Situation

Mehr

Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2015

Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2015 Sozialwissenschaftliches Gymnasium und Kunstgymnasium Bruneck Tschurtschenthaler Park 1, 39031 Bruneck Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione Titel Einnahmen Entrate Einnahmen Ausgaben Titolo und

Mehr

Dekret Decreto. Betreff: Oggetto: des Landesrats der Landesrätin. dell'assessore dell'assessora 2209/2017. Nr. N.

Dekret Decreto. Betreff: Oggetto: des Landesrats der Landesrätin. dell'assessore dell'assessora 2209/2017. Nr. N. AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL Dekret Decreto des Landesrats der Landesrätin Nr. N. 2209/2017 PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE dell'assessore dell'assessora 5.1 Amt für Haushalt und Programmierung

Mehr

Bilancio di previsione Haushaltsvoranschlag 2013

Bilancio di previsione Haushaltsvoranschlag 2013 Istituto comprensivo Bressanone Via Dante, 37, 39042 Bressanone Bilancio di previsione Haushaltsvoranschlag Titolo Entrate Einnahmen Entrate Spese Titel e spese und Ausgaben Einnahmen Ausgaben I Correnti

Mehr

VORANSCHLAG BILANCIO PREVENTIVO

VORANSCHLAG BILANCIO PREVENTIVO VORANSCHLAG BILANCIO PREVENTIVO 2013 SANITÄTSBETRIEB DER AUTONOMEN PROVINZ BOZEN AZIENDA SANITARIA DELLA PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO Gewinn und Verlustrechnung A) PRODUKTIONSWERT VALORE DELLA

Mehr

ORDINE DEL GIORNO DELLA GIUNTA COMUNALE TAGESORDNUNG DES GEMEINDEAUSSCHUSSES 15.12.2015-08:30

ORDINE DEL GIORNO DELLA GIUNTA COMUNALE TAGESORDNUNG DES GEMEINDEAUSSCHUSSES 15.12.2015-08:30 ORDINE DEL GIORNO DELLA GIUNTA COMUNALE TAGESORDNUNG DES GEMEINDEAUSSCHUSSES 15.12.2015-08:30 Delibere / Beschlüsse Paul Rösch SERVIZIO ECONOMATO / DIENSTSTELLE ÖKONOMAT 2) spese di rappresentanza - mese

Mehr

Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2015

Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2015 Schulsprengel St. Martin in Passeier Malerweg Nr. 1, 39010 Sankt Martin in Passeier Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione Titel Einnahmen Entrate Einnahmen Ausgaben Titolo und Ausgaben e spese Entrate

Mehr

Conferenza stampa Pressekonferenz. Bolzano/Bozen 28.01.2011 + ++ 28.01.2011

Conferenza stampa Pressekonferenz. Bolzano/Bozen 28.01.2011 + ++ 28.01.2011 Conferenza stampa Pressekonferenz Bolzano/Bozen 28.01.2011 28.01.2011 1 + ++ Indice / Inhaltsverzeichnis + L attività nel 2010 + I rendimenti + Le prospettive per il 2011 + + + + + + Tätigkeit 2010 + Die

Mehr

Nota integrativa al bilancio. Ergänzender Bericht zum Haushaltsvoranschlag

Nota integrativa al bilancio. Ergänzender Bericht zum Haushaltsvoranschlag Nota integrativa al bilancio Ergänzender Bericht zum Haushaltsvoranschlag 2017-2019 Indice Inhaltsverzeichnis 1. Premessa Prämisse 2. Gli strumenti di programmazione Planungsinstrumente 3. Gli stanziamenti

Mehr

CLLD-Ansatz in der Periode 2014 2020 Approccio CLLD nel periodo 2014-2020. This programme is co-financed by the European Regional Development Fund.

CLLD-Ansatz in der Periode 2014 2020 Approccio CLLD nel periodo 2014-2020. This programme is co-financed by the European Regional Development Fund. CLLD-Ansatz in der Periode 2014 2020 Approccio CLLD nel periodo 2014-2020 CLLD Was steckt dahinter? CLLD Punto di partenza LEADER Ansatz wird für andere Fonds geöffnet Von der lokalen Bevölkerung getragene

Mehr

1.700.000,00. 4100 - assistenza 200070 00 - Trasferimenti di capitale - contributo Consorzio dei Comuni di valle per riscatto "Ex Locia"

1.700.000,00. 4100 - assistenza 200070 00 - Trasferimenti di capitale - contributo Consorzio dei Comuni di valle per riscatto Ex Locia PROGRAMMA GENERALE DEGLI INVESTIMENTI CON RELATIVI PIANI FINANZIARI PER L'ANNO 2008 GENERALPROGRAMM DER INVESTITIONEN UND DER FINANZIERUNGSPLÄNE FÜR DAS JAHR 2008 PROGRAM GENEREL DI NVESTIMËNC CUN PLANS

Mehr

Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve

Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze September Veränderung zum Vorjahr April bis September settembre Variazione rispetto aprile fino settembre 2014 anno precedente 2014 Veränderung zum Vorjahr Variazione

Mehr

Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve

Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze November Veränderung zum Vorjahr Juni bis November novembre Variazione rispetto giugno fino novembre 2012 anno precedente 2012 Veränderung zum Vorjahr Variazione

Mehr

Riqualificazione dell Areale ferroviario di Bolzano Neugestaltung der Bahnhofsareal von Bozen

Riqualificazione dell Areale ferroviario di Bolzano Neugestaltung der Bahnhofsareal von Bozen Riqualificazione dell Areale ferroviario di Bolzano Neugestaltung der Bahnhofsareal von Bozen Piano di riqualificazione urbanistica Urbanistischer Wiedergewinnungsplan ATI Progettisti / ARGE Planer Boris

Mehr

(Artikel 2 Absatz 1) / (Articolo 2, comma 1)

(Artikel 2 Absatz 1) / (Articolo 2, comma 1) ANLAGE / ALLEGATO A FÜR DIE JAHRE 27, 28 UND 29 GENEHMIGTE AUSGABEN FÜR DIE ANWENDUNG DER LANDES-, REGIONAL-, STAATS- ODER EU-VORSCHRIFTEN SPESE AUTORIZZATE PER GLI ESERCIZI 27 28 29 PER L'APPLICAZIONE

Mehr

Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2016

Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2016 Schulsprengel St. Martin in Passeier Malerweg Nr. 1, 39010 Sankt Martin in Passeier Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione Titel Einnahmen Entrate Einnahmen Ausgaben Titolo und Ausgaben e spese Entrate

Mehr

Sanierung der Wohneinheit und Errichtung einer Terrasse risanamento dell'alloggio e costruzione di una terrazza

Sanierung der Wohneinheit und Errichtung einer Terrasse risanamento dell'alloggio e costruzione di una terrazza Gemeinde Montan AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Montagna PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01/03/2015

Mehr

GENEHMIGUNG DER ALLGEMEINEN RECH- NUNGSLEGUNG DES LANDES FÜR DAS HAUS- HALTSJAHR 2010 UND ANDERE BESTIMMUN- GEN

GENEHMIGUNG DER ALLGEMEINEN RECH- NUNGSLEGUNG DES LANDES FÜR DAS HAUS- HALTSJAHR 2010 UND ANDERE BESTIMMUN- GEN LANDESGESETZ GENEHMIGUNG DER ALLGEMEINEN RECH- NUNGSLEGUNG DES LANDES FÜR DAS HAUS- HALTSJAHR 2010 UND ANDERE BESTIMMUN- GEN LEGGE PROVINCIALE APPROVAZIONE DEL RENDICONTO GENERALE DELLA PROVINCIA PER L'ESERCIZIO

Mehr

Wohnbevölkerung Popolazione Trimesterdaten - Dati trimestrali

Wohnbevölkerung Popolazione Trimesterdaten - Dati trimestrali Wohnbevölkerung Popolazione 3 25 2 15 1 Männer - Uomini Frauen - Donne 5 1-1-1 1-2 1-3 1-4 1-5 1-6 1-7 1-8 1-9 1-1 BAT1 Erwerbspersonen: Trendlinie Forze di lavoro: Trend 3 25 2 15 1 5 1-1-1 1-2 1-3 1-4

Mehr

REGOLAMENTO PER LA DISCIPLINA E L APPLICAZIONE DELL ADDIZIONALE COMUNALE ALL I.R.P.E.F. (Imposta sul Reddito delle Persone Fisiche)

REGOLAMENTO PER LA DISCIPLINA E L APPLICAZIONE DELL ADDIZIONALE COMUNALE ALL I.R.P.E.F. (Imposta sul Reddito delle Persone Fisiche) VERORDNUNG ÜBER DEN KOMMUNALEN ZUSCHLAG AUF DIE EINKOMMENSTEUER NATÜRLICHER PERSONEN (I.R.P.E.F. -Zuschlag) Genehmigt mit Gemeinderatsbeschluss Nr. 91 vom 29.11.2012 REGOLAMENTO PER LA DISCIPLINA E L APPLICAZIONE

Mehr

Personal der Landesverwaltung Genderbericht Personale dell Amministrazione provinciale Analisi di genere

Personal der Landesverwaltung Genderbericht Personale dell Amministrazione provinciale Analisi di genere Generaldirektion Organisationsamt Dienststelle für Controlling Direzione generale Ufficio Organizzazione Settore Controlling Personal der Landesverwaltung Genderbericht - 2016 Art. 3 und 4 L.G. Nr. 5/2010

Mehr

Beschluss der Landesregierung / Delibera della Giunta provinciale Nr /02/2006

Beschluss der Landesregierung / Delibera della Giunta provinciale Nr /02/2006 Beschluss der Landesregierung / Delibera della Giunta provinciale Nr. 324 06/02/2006 Schulgebühren für die Oberschulen Südtirols Tasse scolastiche per le scuole secondarie della Provincia di Bolzano 16.4/17.1/18.1

Mehr

A) DIE ERGEBNISSE DER GEBARUNG A) I RISULTATI DELLA GESTIONE

A) DIE ERGEBNISSE DER GEBARUNG A) I RISULTATI DELLA GESTIONE ERLÄUTERNDE BEMERKUNGEN ZUR ALLGEMEINEN RECHNUNGSLEGUNG DES LANDES FÜR DAS HAUSHALTS- JAHR 2012 NOTE ESPLICATIVE AL RENDICONTO GENERALE DELLA PROVINCIA PER L ESERCIZIO FINANZIARIO 2012 A) DIE ERGEBNISSE

Mehr

35 JAHRE Pfadfinderstamm Naturns

35 JAHRE Pfadfinderstamm Naturns Sped. A.P. 70% - DCI BZ - Art.2, Komma20/C, Gesetz 662/96, Filiale Bozen Jahrgang 36 Nr. 3 Juni 09 www.naturns.eu Nächster Redaktionsschluss: 17. August 2009 I.P. GEMEINDEBLATT INFORMATIONSSCHRIFT DER

Mehr

BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE

BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Gemeinde Ahrntal AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Valle Aurina PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.01.2015

Mehr

Bonaduz (AfG GEFIS HRM2)

Bonaduz (AfG GEFIS HRM2) Allgemeine Daten 2015 2016 +/- Einwohner 3'183 3'229 46 Steuerfuss in % 88.000 88.000 0 Handänderungssteuer in % 2.000 2.000 0 Liegenschaftssteuer in 0.600 0.600 0 Finanzkraftgruppe 2 n/a n/a RP-Index

Mehr

Beitragsvergabe im Sozialbereich Contributi nel settore sociale

Beitragsvergabe im Sozialbereich Contributi nel settore sociale Beitragsvergabe im Sozialbereich Pressekonferenz Conferenza stampa Bozen/Bolzano, 21.07.2017 AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL Ressort für Gesundheit, Sport, Soziales und Arbeit PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO

Mehr

Auf dem Weg zum Klimaland Obbiettivo Klimaland. Die neuen Kriterien zur Energieförderung I nuovi criteri per l incentivo energetico

Auf dem Weg zum Klimaland Obbiettivo Klimaland. Die neuen Kriterien zur Energieförderung I nuovi criteri per l incentivo energetico Abteilung 37 Abteilung Wasser und Energie Amt 37.2 Amt für Energieeinsparung Ripartizione 37 Ripartizione Acque pubbliche ed Energia Ufficio 37.2 Ufficio risparmio energetico Auf dem Weg zum Klimaland

Mehr

Bilancio di previsione della Regione Autonoma Trentino-Alto Adige per l esercizio finanziario 2009 e bilancio triennale

Bilancio di previsione della Regione Autonoma Trentino-Alto Adige per l esercizio finanziario 2009 e bilancio triennale Supplemento n. 2 al B.U. n. 42/I-II del 14.10.2008 - Beiblatt Nr. 2 zum Amtsblatt vom 14.10.2008 - Nr. 42/I-II I SUPPLEMENTO N. 2 BEIBLATT NR. 2 ANNO 2008 JAHR 2008 LEGGI E DECRETI GESETZE UND DEKRETE

Mehr

Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve

Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve September Veränderung zum Vorjahr April bis September Veränderung zum Vorjahr Settembre Variazione rispetto Aprile fino Settembre Variazione rispetto 2015 anno precedente 2015 anno precedente Unselbständig

Mehr

BESCHEINIGUNG DER ERWORBENEN KOMPETENZEN CERTIFICAZIONE DELLE COMPETENZE ACQUISITE. scolastica

BESCHEINIGUNG DER ERWORBENEN KOMPETENZEN CERTIFICAZIONE DELLE COMPETENZE ACQUISITE. scolastica Autonome Provinz Bozen-Südtirol Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige BESCHEINIGUNG DER ERWORBENEN KOMPETENZEN CERTIFICAZIONE DELLE COMPETENZE ACQUISITE (Benennung der Schule - Intestazione della scuola)

Mehr

Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve

Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve Juli Veränderung zum Vorjahr Februar bis Juli Veränderung zum Vorjahr Luglio Variazione rispetto Febbraio fino Luglio Variazione rispetto 2016 anno precedente 2016 anno precedente Unselbständig Beschäftigte

Mehr

Dekret Decreto. Betreff: Oggetto: 3071/2017. Nr. N. 5.1 Amt für Haushalt und Programmierung - Ufficio bilancio e programmazione

Dekret Decreto. Betreff: Oggetto: 3071/2017. Nr. N. 5.1 Amt für Haushalt und Programmierung - Ufficio bilancio e programmazione AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL des Landeshauptmanns Behebung vom Sonderfonds für die Wiederzuweisung der verwaltungsmäßig verfallenen Ausgaberückstände betreffend Investitionsausgaben Dekret Decreto

Mehr

Comune di Merano Provincia Autonoma di Bolzano DOCUMENTO UNICO DI PROGRAMMAZIONE 2016-2018

Comune di Merano Provincia Autonoma di Bolzano DOCUMENTO UNICO DI PROGRAMMAZIONE 2016-2018 Comune di Merano Provincia Autonoma di olzano DOCUMENTO UNICO DI PROGRAMMAZIONE 2016-2018 Il documento unico di programmazione é il nuovo documento di pianificazione, che sostituisce la relazione al bilancio

Mehr

Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve

Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve Juni Veränderung zum Vorjahr Jänner bis Juni Veränderung zum Vorjahr Giugno Variazione rispetto Gennaio fino Giugno Variazione rispetto 2016 anno precedente 2016 anno precedente Unselbständig Beschäftigte

Mehr

Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve

Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve Oktober Veränderung zum Vorjahr Mai bis Oktober Veränderung zum Vorjahr Ottobre Variazione rispetto Maggio fino Ottobre Variazione rispetto 2015 anno precedente 2015 anno precedente Unselbständig Beschäftigte

Mehr

6 Gemeinden/Betreiber stellen sich vor si presentano MALS / MALLES BM / EIGENTUMSVERHÄLTNISSE / PROPRIETÀ. Malles. Mals. Schnals. Senales.

6 Gemeinden/Betreiber stellen sich vor si presentano MALS / MALLES BM / EIGENTUMSVERHÄLTNISSE / PROPRIETÀ. Malles. Mals. Schnals. Senales. 6 n/betreiber stellen sich vor Sei Comuni/Gestori si presentano Mals Schnals Eppan Terlan BBK Gsies SW Brixen Malles Senales Appiano Terlano CBM Casies ASM Bressanone MALS / MALLES BM / TWL: 12 : 12 Genossenschaft:

Mehr

Beschlüsse des Gemeinderates Delibere del consiglio comunale

Beschlüsse des Gemeinderates Delibere del consiglio comunale Beschlüsse des Gemeinderates Delibere del consiglio comunale Sitzung vom - 30.03.2006 seduta del B.Nr. Sitzung Betreff Oggetto 11 30.03.2006 Verlesung und Genehmigung des 20:00 Protokolls der vorhergehenden

Mehr

Renovierungszentrum Centro ristrutturazioni CasaBagno

Renovierungszentrum Centro ristrutturazioni CasaBagno Renovierungszentrum Centro ristrutturazioni CasaBagno 40 Wohnungen - Bäder - Hotels - Geschäfte Appartamenti - Bagni - Hotel - Negozi 40 Das Unternehmen L azienda Seit 40 Jahren führt Ideacasabagno mit

Mehr

In questo modo dovranno essere necessariamente messe in discussione spese che sono consolidate nel tempo anche se scarsamente produttive.

In questo modo dovranno essere necessariamente messe in discussione spese che sono consolidate nel tempo anche se scarsamente produttive. RELAZIONE PREVISIONALE E PROGRAMMATICA BERICHT ZUM HAUSHALTSVORANSCHLAG 2008-2010 Forrmulle dii buona gesttiione ((FFaabbi iioo BBoovvool lloonn Di iirreettttoorree RRi iippaarrtti iizzi iioonn ee AAmmi

Mehr

Wasserkraft. Energia idraulica

Wasserkraft. Energia idraulica Wasserkraft Energia idraulica Energie aus der Kraft des Wassers Energia tratta dalla forza dell acqua Mit Wasserkraftwerken werden weltweit knapp 18% der elektrischen Energie erzeugt. Die Wasserkraft liegt

Mehr

Italienisch. Schreiben. 12. Mai 2015 HAK. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung. Name: Klasse/Jahrgang:

Italienisch. Schreiben. 12. Mai 2015 HAK. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung. Name: Klasse/Jahrgang: Name: Klasse/Jahrgang: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung HAK 12. Mai 2015 Italienisch (B1) Schreiben Hinweise zum Beantworten der Fragen Sehr geehrte Kandidatin,

Mehr

Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve

Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve April Veränderung zum Vorjahr November bis April Veränderung zum Vorjahr Aprile Variazione rispetto Novembre fino Aprile Variazione rispetto 2017 anno precedente 2017 anno precedente Unselbständig Beschäftigte

Mehr

Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve

Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve September Veränderung zum Vorjahr April bis September Veränderung zum Vorjahr Settembre Variazione rispetto Aprile fino Settembre Variazione rispetto 2016 anno precedente 2016 anno precedente Unselbständig

Mehr

anni per la sicurezza sul lavoro in edilizia... 18/02/2013

anni per la sicurezza sul lavoro in edilizia... 18/02/2013 «La sicurezza nella realizzazione e gestione di grandi opere infrastrutturali» Sicurezza per gli operatori, per gli utilizzatori, qualità del costruire e tutela dell ambiente 23 febbraio 2013 «Sicherheit

Mehr

Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2016

Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione 2016 Schulsprengel Schluderns Schulgasse Nr. 13, 3900 Schluderns Haushaltsvoranschlag Bilancio di previsione Titel Einnahmen Entrate Einnahmen Ausgaben Titolo und Ausgaben e spese Entrate Spese I Laufende Correnti

Mehr

MACHBARKEITSSTUDIE MIT BERICHT

MACHBARKEITSSTUDIE MIT BERICHT Gemeinde Eppan an der Weinstraße Comune di Appiano sulla strada del vino Bau eines Trainingsplatzes, eines Dienstleistungsgebäudes, von Tribünen, eines Parkplatzes und einer Zufahrtsstraße zum Parkplatz

Mehr

Die Berechnung dieses Indexes erfolgt nach der Laspeyres- Formel.

Die Berechnung dieses Indexes erfolgt nach der Laspeyres- Formel. Beiblatt zur Tabelle der Indexziffern der Verbraucherpreise für Haushalte von Arbeitern und Angestellten (FOI) und Anleitungen zu deren Verwendung Allegato alla tabella degli indici prezzi al consumo per

Mehr

Tarife 2017 Tariffe Trinkwasser & Gemeindekanal Acqua potabile & fognatura comunale

Tarife 2017 Tariffe Trinkwasser & Gemeindekanal Acqua potabile & fognatura comunale Tarife 2017 Tariffe 2017 Trinkwasser & Gemeindekanal Acqua potabile & fognatura comunale Berechnung Calcolo 30 m³/ Person-persona Trinkwasser Acqua potabile 2017 Kosten durch Tarif

Mehr

GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG / CONTO ECONOMICO Budget 2015

GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG / CONTO ECONOMICO Budget 2015 GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG / CONTO ECONOMICO Budget 2015 DESCRIZIONE BESCHREIBUNG A. Valore della produzione A. Gesamtleistung Budget Jahr 2015 Hochrechnung Budget Jahr 2014 2014 1. ricavi delle vendite

Mehr

CASTIONE della Presolana

CASTIONE della Presolana Das Immobilienportal der Schweizer Makler. CASTIONE della Presolana Mehrfamilienhaus (Chalet) Case plurifamiliare (Chalet) Mit fünf Wohnungen an sehr ruhiger, sonniger Lage 5 app. in posizione molto tranquilla

Mehr

ANLAGE 2 ALLEGATO 2. Abteilungen auf Betriebsebene - Ripartizioni a livello aziendale

ANLAGE 2 ALLEGATO 2. Abteilungen auf Betriebsebene - Ripartizioni a livello aziendale ANLAGE 2 ALLEGATO 2 ORGANIGRAMM DER VERWALTUNGSLEITUNG DES SANITÄTSBETRIEBES DER AUTONOMEN PROVINZ BOZEN ORGANIGRAMMA DELLA DIRIGENZA AMMINISTRATIVA DELL AZIENDA SANITARIA DELLA PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO

Mehr

BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE

BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Gemeinde Ahrntal AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Valle Aurina PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.07.2016

Mehr

KAMPF DEN SELTENEN KRANKHEITEN LA SFIDA ALLE MALATTIE RARE

KAMPF DEN SELTENEN KRANKHEITEN LA SFIDA ALLE MALATTIE RARE KAMPF DEN SELTENEN KRANKHEITEN LA SFIDA ALLE MALATTIE RARE Selten ist eine Krankheit, die eine Prävalenz von weniger als 5 Fällen pro 10.000 Einwohner aufweist 2/3 di queste patologie colpiscono i bambini

Mehr

Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve

Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve September Veränderung zum Vorjahr April bis September Veränderung zum Vorjahr Settembre Variazione rispetto Aprile fino Settembre Variazione rispetto 2017 anno precedente 2017 anno precedente Unselbständig

Mehr

Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve

Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve Februar Veränderung zum Vorjahr September bis Februar Veränderung zum Vorjahr Febbraio Variazione rispetto Settembre fino Febbraio Variazione rispetto anno precedente anno precedente Unselbständig Beschäftigte

Mehr

Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve

Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve Mai Veränderung zum Vorjahr Dezember bis Mai Veränderung zum Vorjahr Maggio Variazione rispetto Dicembre fino Maggio Variazione rispetto 2017 anno precedente 2017 anno precedente Unselbständig Beschäftigte

Mehr

Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve

Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve Jänner Veränderung zum Vorjahr August bis Jänner Veränderung zum Vorjahr Gennaio Variazione rispetto Agosto fino Gennaio Variazione rispetto anno precedente anno precedente Unselbständig Beschäftigte 1)

Mehr

COMUNE DI CORTACCIA GEMEINDE KURTATSCH. an der Weinstraße. sulla Strada del Vino. Autonome Provinz Bozen-Südtirol

COMUNE DI CORTACCIA GEMEINDE KURTATSCH. an der Weinstraße. sulla Strada del Vino. Autonome Provinz Bozen-Südtirol GEMEINDE KURTATSCH an der Weinstraße Autonome Provinz Bozen-Südtirol COMUNE DI CORTACCIA sulla Strada del Vino Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige Pflegeheim Altes Spital Casa di degenza Altes Spital.

Mehr

FAMILIENKONFERENZ 2013 CONFERENZA SULLA FAMIGLIA 2013 Ritten Renon

FAMILIENKONFERENZ 2013 CONFERENZA SULLA FAMIGLIA 2013 Ritten Renon FAMILIENKONFERENZ 2013 CONFERENZA SULLA FAMIGLIA 2013 Ritten 16.05.2013 Renon Das neue Familiengesetz: vom Gesetz zur Durchführung La nuova legge per la famiglia: dalla legge all attuazione Referent/Relatore:

Mehr

Bezirksforstinspektion / Ispettorato Forestale Steinach am Brenner, Tirol. Interreg IV Italia-Austria 2007-2013, Progetto NESBA

Bezirksforstinspektion / Ispettorato Forestale Steinach am Brenner, Tirol. Interreg IV Italia-Austria 2007-2013, Progetto NESBA Interreg IV Italia-Austria 2007-2013 Projekt / Progetto NESBA Bezirksforstinspektion / Ispettorato Forestale Steinach am Brenner, Tirol 1 Projekt/Progetto NESBA Bergtourismus / turismo in montagna Schutzwald

Mehr

S.NAZZARO. 4-Familienhaus. casa piufamiliare di 4 appartamenti. Fr. 1 360 000.-- an herrlicher Panoramaseeblicklage. con bellissima vista sul lago

S.NAZZARO. 4-Familienhaus. casa piufamiliare di 4 appartamenti. Fr. 1 360 000.-- an herrlicher Panoramaseeblicklage. con bellissima vista sul lago S.NAZZARO 4-Familienhaus an herrlicher Panoramaseeblicklage.. casa piufamiliare di 4 appartamenti con bellissima vista sul lago Fr. 1 360 000.-- 4180/1702 Ubicazione Regione: Gambarogno Località: 6575

Mehr

Comune di - Gemeinde von...

Comune di - Gemeinde von... COUNALE SUGLI IOBILI KOUNALE IOBILIENSTEUER DICHIARAZIONE PER L ERKLÄRUNG FÜR DAS JAHR ICIIPOSTA 0 () ESTREI DI PRESENTAZIONE DELLA DICHIARAZIONE ANGABEN ZUR VORLAGE DER STEUERERKLÄRUNG Riservato all Ufficio

Mehr

NIR Elektromagnetische Felder /campi e.m. Quellen: Handy, Sender, Hochspannungsleitungen, Elektrogeräte..

NIR Elektromagnetische Felder /campi e.m. Quellen: Handy, Sender, Hochspannungsleitungen, Elektrogeräte.. NIR Elektromagnetische Felder /campi e.m. Quellen: Handy, Sender, Hochspannungsleitungen, Elektrogeräte.. Basisstationen für den Mobilfunk in Südtirol SRB in Alto Adige Tot.: 743 Davon/ di questi 607 impianti/anlagen

Mehr

Anbringung von 4 Willkommensschildern Posizionamento di 4 insegne di benvenuto

Anbringung von 4 Willkommensschildern Posizionamento di 4 insegne di benvenuto Gemeinde Ahrntal AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Valle Aurina PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.11.2016

Mehr

Unselbständig beschäftigte neue EU-Bürger Cittadini dei nuovi Paesi comunitari occupati dipendenti

Unselbständig beschäftigte neue EU-Bürger Cittadini dei nuovi Paesi comunitari occupati dipendenti 24 000 22 000 20 000 18 000 16 000 14 000 12 000 10 000 8 000 6 000 4 000 2 000 0 jun-98 dec-98 jun-99 dec-99 jun-00 dec-00 jun-01 dec-01 jun-02 dec-02 jun-03 dec-03 jun-04 dec-04 jun-05 dec-05 jun-06

Mehr

Dekret Decreto. Betreff: Oggetto: della Direttrice di Ripartizione del Direttore di Ripartizione. der Abteilungsdirektorin des Abteilungsdirektors

Dekret Decreto. Betreff: Oggetto: della Direttrice di Ripartizione del Direttore di Ripartizione. der Abteilungsdirektorin des Abteilungsdirektors der Abteilungsdirektorin des Abteilungsdirektors Dekret Decreto Nr. N. 2053/2017 della Direttrice di Ripartizione del Direttore di Ripartizione 5.1 Amt für Haushalt und Programmierung - Ufficio bilancio

Mehr

Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve

Der Südtiroler Arbeitsmarkt... in Kürze Il mercato del lavoro in provincia di Bolzano... in breve Juni Veränderung zum Vorjahr Jänner bis Juni Veränderung zum Vorjahr Giugno Variazione rispetto Gennaio fino Giugno Variazione rispetto 2017 anno precedente 2017 anno precedente Unselbständig Beschäftigte

Mehr

Delibera n. Beschluss Nr. 63 in data vom 24/11/2015. Dott./Dr. Michele PENTA

Delibera n. Beschluss Nr. 63 in data vom 24/11/2015. Dott./Dr. Michele PENTA DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE BESCHLUSS DES GEMEINDERATES Delibera n. Beschluss Nr. 63 in data vom 24/11/2015 Il Commissario straordinario Der außerordentliche Kommissär Dott./Dr. Michele PENTA

Mehr

Bruttoinlandsprodukt Prodotto interno lordo

Bruttoinlandsprodukt Prodotto interno lordo Bruttoinlandsprodukt - 2007-2017 Prodotto interno lordo - 2007-2017 115 110 INDIKATOREN INDICATORI 2016 Index 2007=100 Indice 2007=100 105 100 95 100,0 100,3 98,2 101,2 103,6 105,3 105,2 106,4 104,6 105,4

Mehr

Testo Unico delle Imposte sui Redditi TUIR = Italienisches Steuergesetz

Testo Unico delle Imposte sui Redditi TUIR = Italienisches Steuergesetz Testo Unico delle Imposte sui Redditi TUIR = Italienisches Steuergesetz Gesetzestext-Synopse = Testo sinottico von Dr. Georg Augustin, Stephan Rautschka, Prof. Ralph Brinkmann, Ilse Kröner 1. Auflage Testo

Mehr

COMUNE DI MALLES VENOSTA MARKTGEMEINDE MALS IL SINDACO DER BÜRGERMEISTER. verkündet. proclama

COMUNE DI MALLES VENOSTA MARKTGEMEINDE MALS IL SINDACO DER BÜRGERMEISTER. verkündet. proclama Prot. Nr./n. prot.: Akt-Nr./atto n. 3037 Mals/Malles Venosta, 05.09.2014 Verkündigung des Ergebnisses der VOLKSABSTIMMUNG AUF GEMEINDEEBENE vom 22.08. bis 05.09.2014 Proclamazione dell esito del REFERENDUM

Mehr

Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige. Autonome Provinz Bozen - Südtirol

Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige. Autonome Provinz Bozen - Südtirol Bollettino Ufficiale n. 30/I-II del 28/07/2015 / Amtsblatt Nr. 30/I-II vom 28/07/2015 60 101077 Beschlüsse - 1. Teil - Jahr 2015 Deliberazioni - Parte 1 - Anno 2015 Autonome Provinz Bozen - Südtirol BESCHLUSS

Mehr

Altersstruktur des Landespersonals Struttura per età del personale provinciale AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL

Altersstruktur des Landespersonals Struttura per età del personale provinciale AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL Generaldirektion Organisationsamt Dienststelle für Controlling Direzione generale Ufficio Organizzazione Settore Controlling Altersstruktur des Landespersonals Struttura per età del personale provinciale

Mehr

BESCHREIBUNG DESCRIZIONE Budget 2014 Forecast 2013

BESCHREIBUNG DESCRIZIONE Budget 2014 Forecast 2013 Institut für den sozialen Wohnbau des Landes Südtirol Istituto per l'edilizia Sociale della Provincia Autonoma di Bolzano PLANBILANZ 2014 - VERMÖGENSSTAND AKTIVA BILANCIO DI PREVISIONE 2014 - STATO PATRIMONIALE

Mehr

Camera di Commercio Industria Artigianato e Agricoltura di BOLZANO

Camera di Commercio Industria Artigianato e Agricoltura di BOLZANO Camera di Commercio Industria Artigianato e Agricoltura di BOLZANO Registro Imprese - Archivio ufficiale della CCIAA VISURA DI EVASIONE INNEREBNER COMPUTER DES DATI ANAGRAFICI Indirizzo Sede SARENTINO

Mehr

Stellenangebote Offerte d'impiego

Stellenangebote Offerte d'impiego 1 600 1 400 1 200 1 000 800 600 400 200 0 Stellenangebote Offerte d'impiego 1 Stellenangebot kann sich auf mehrere Arbeitsplätze beziehen 1 offerta d'impiego può riferirsi a più posti di lavoro Bestandsdaten

Mehr

Verkehrsrecht in Europa Traffic Law in Europe Droit de la Circulation en Europe

Verkehrsrecht in Europa Traffic Law in Europe Droit de la Circulation en Europe Verkehrsrecht in Europa Traffic Law in Europe Droit de la Circulation en Europe Oskar Riedmeyer Dr. Eick & Partner München 1 European Parliament Entschließung des Europäischen Parlaments vom 27. September

Mehr

ZÖGGELER PAUL. Möbelwerkstatt TISCHLEREI FALEGNAMERIA

ZÖGGELER PAUL. Möbelwerkstatt TISCHLEREI FALEGNAMERIA TISCHLEREI FALEGNAMERIA EINRICHTEN WOHNEN ARREDARE ABITARE küche cucina Mit klarem Design sowie gekonnter handwerklicher Ausführung bietet die Zöggeler Paul individuelle Lösungen für Ihren Lebensraum.

Mehr

Data di aggiudicazione definitiva: 11/08/2016 Datum des definitiven Zuschlages: 11/08/2016

Data di aggiudicazione definitiva: 11/08/2016 Datum des definitiven Zuschlages: 11/08/2016 Oggetto: Procedura negoziata ai sensi dell art. 35 c.2 del D.Lgs. n. 50/2016 per l affidamento della fornitura di un sistema di messa a terra con neutro compensato per la cabina primaria di Cardano; Gegenstand:

Mehr

Curriculum Vitae Europass Lebenslauf

Curriculum Vitae Europass Lebenslauf Curriculum Vitae Europass Lebenslauf Informazioni personali Angaben zur Person Cognome/Nome Vorname/Nachname Indirizzo Adresse Telefono Telefon 0471997848 Cellulare Mobil Fax 0471997881 E-mail sergio.berantelli@comune.bolzano.it

Mehr

b) Prozentuelle Steigerung zwischen zwei monatlichen gesamtstaatlichen

b) Prozentuelle Steigerung zwischen zwei monatlichen gesamtstaatlichen Beiblatt zur Tabelle der Indexziffern der Verbraucherpreise für Haushalte von Arbeitern und Angestellten (FOI) und Anleitungen zu deren Verwendung Allegato alla tabella degli indici prezzi al consumo per

Mehr

Protokoll über die Sitzung des Gemeindeausschusses vom 24.07.2007 um 17:00 Uhr

Protokoll über die Sitzung des Gemeindeausschusses vom 24.07.2007 um 17:00 Uhr GEMEINDE VAHRN Provinz Bozen COMUNE DI VARNA Provincia di Bolzano Protokoll über die Sitzung des Gemeindeausschusses vom 24.07.2007 um 17:00 Uhr Anwesend: SIGMUND Josef SCHATZER Andreas BRUGGER Heinrich

Mehr

01/06/ /03/ /06/ /05/2010. Comune di Bolzano vicolo Gumer Bolzano Gemeinde Bozen Gumergasse, Bozen

01/06/ /03/ /06/ /05/2010. Comune di Bolzano vicolo Gumer Bolzano Gemeinde Bozen Gumergasse, Bozen Tipo di attività o settore Tätigkeitsbereich oder Branche Ripartizione Lavori Pubblici Ufficio Manutenzione, Gestione degli Impianti Sportivi; Abteilung für öffentliche Arbeiten Amt für Instandhaltung,

Mehr

VORANSCHLAG BILANCIO PREVENTIVO

VORANSCHLAG BILANCIO PREVENTIVO VORANSCHLAG BILANCIO PREVENTIVO 2015 BESCHLUSSNIEDERSCHRIFT DES GENERALDIREKTORS Nr. A 2015A000105 VERBALE DI DELIBERAZIONE DEL DIRETTORE GENERALE Der GENERALDIREKTOR unterstützt vom IL VI DIRETTORE SANITARIO

Mehr

Unwesentliche Abänderung des Durchführungsplanes für die Wohnbauzone "B1 Mosergassl" Variazione non sostanziale al piano di attuazione per la zona residenziale "B1 Mosergassl" TECHNISCHER BERICHT RELAZIONE

Mehr

DES SÜDTIROLER LANDTAGES DEL CONSIGLIO PROVINCIALE Nr. 3/2012 N. 3/2012

DES SÜDTIROLER LANDTAGES DEL CONSIGLIO PROVINCIALE Nr. 3/2012 N. 3/2012 XIV. Legislaturperiode / 2012 XIV legislatura / 2012 BESCHLUSS DELIBERAZIONE DES SÜDTIROLER LANDTAGES DEL CONSIGLIO PROVINCIALE Nr. 3/2012 N. 3/2012 Ratifizierung des Beschlusses der Landesregierung vom

Mehr