Presseinformation. Die Vorteile der Technik clever genutzt. Kältemaschine mit HFO-Kältemittel im Labortest

Transkript

1 Die Vorteile der Technik clever genutzt Kältemaschine mit HFO-Kältemittel im Labortest Garching-Hochbrück, 10.November 2015 Insider kennen die ganz bestimmten Vorteile der Technik von Schraubenkompressoren. Diese Vorteile, kombiniert mit stetiger freier Kühlung garantieren den Betreibern von Prozess- und Industriekühlung höchste Wirkungsgrade und Betriebssicherheit. Abb. 1: Die 12 m lange Kältemaschine KAPPA REV in der Klimakammer von Swegon. Im hinteren Bereich die vier Free-Cooling-Rückkühler. (Bild: H. P. Läng) In Luzern eröffnete vor kurzem das größte kommerzielle Rechenzentrum der Zentralschweiz. Mit Investitionen von rund 20 Mio. Franken stellt CKW Fiber Services AG (CFS) Großfirmen und KMU seit Mitte 2015 sichere Rechenzentrumsfläche zur Verfügung. Laut CFS sollen die Energiewerte des «Data Center Luzern Zentralschweiz» rund 60 % besser sein als der Durchschnitt heutiger Schweizer Rechenzentren. Einen wesentlichen Anteil dazu liefern die neuen Kältemaschinen von Swegon mit ihren besonderen Vorteilen, unter anderem dem Multi- Free-Cooling-System. Da die Systemleistung 400 kw übersteigt, sind die Maschinen in Version mit HFO-Kältemittel R1234ze ausgeführt und somit Chem RRV-kompatibel. 1

2 Neue Wege eingeschlagen! Junger Wein in alten Schläuchen, das ist nicht so unser Ding, so die Meinung von Marc Kaufmann, Swegon. Wenn schon Maschinen mit HFO-Kältemittel ab Systemleistungen von 400 bzw. 600 kw eingesetzt werden müssen, dann baut man besser eine kompatible Maschinengeneration. Somit kann den geänderten thermodynamischen Eigenschaften von R1234ze Rechnung getragen werden. Die neue Maschinenreihe KAPPA REV, hier im Falle von CFS erstmals als Free-Cooling- Version präsentiert, besticht durch eine Reihe von innovativen Neuheiten. Swegon setzt konsequent auf Modulbauweise und trennt somit bei Free-Cooling-Maschinen den Kälteteil vom Free-Cooling-Teil. Obwohl dies zu Lasten der Baugröße geht, wird so höchste Energieeffizienz im Free-Cooling-Betrieb erreicht. Denn die Ventilatoren der Free-Cooling-Sektion sind nun völlig unabhängig von denjenigen der mechanischen Sektion ansteuerbar. Abb. 2: Das Schema der Eurovent-zertifizierten Klimakammer für den so genannten Witness-Test, der Prüfung bei Auslegungsbedingungen. 2

3 Abb. 3: Elektrisch/mechanischer Prüfstand als Final production line. Jede Machine wird im Werk vor der Auslieferung auf sämtliche Funktionen überprüft und für den Kunden dokumentiert. (Bild: H. P. Läng) Abb. 4: Man will es genau wissen: Geschäftleitung von CFS und Projektverantwortliche von Cofely Luzern sowie der Planer von ahochn AG, Rotkreuz, verfolgen im Vorraum zur Klimakammer die erzielten Werte der ersten von mehreren bestellten Maschinen der neusten Generation. Ganz links: Marc Kaufmann von Swegon. 3

4 Für höchste Wirkungsgrade Der Free-Cooler erreicht so höchste Wirkungsgrade. Ebenfalls erreicht wird mit dieser Konstruktionsart, dass sich nun auch im hohen Leistungsbereich flüsterleise Maschinen bauen lassen. Schalldruckpegel von 57 db(a) sind für Kompakt-Maschinen dieser Größe (600 kw) schon ein erstaunlich guter Wert. Swegon hat also bei der Entwicklung der KAPPA REV-Reihe den Fokus auf hohen Wirkungsgrad und tiefe Schallwerte zu Lasten der Baugröße gelegt. Eine perfekte Entscheidung, werden doch diese Maschinen hierzulande fast ausschließlich in der Prozess- und Industriekühlung eingesetzt. Abb. 5: Garant für den enorm tiefen Schalldruckpegel und Teil der hohen Energieeffizienz sind die EC-Ventilatoren von ebm-papst. (Bild: H. P. Läng) Multi-Free Eine der neuen Funktionen ist das so genannte Multi-Free-System. In dieser Betriebsart werden, wie hier im Falle CFS, die Free-Cooling-Module der Standby-Maschinen zugeschaltet. Die Steuerung der Module übernimmt hierbei die Maschine, die sich aktuell gerade in Betrieb befindet. Obwohl die Maschinen offiziell in Master-Slave-Konfiguration angeboten werden, ist jeder Slave in der Lage, die Maschinenkonfiguration auch ohne Master zu steuern und zu überwachen. Maschinen mit Multi-Free-Schaltung erreichen höchste Wirkungsgrade. Im Falle von CFS bedeutet dies, ein Erreichen der 100-%-Free-Cooling-Leistung bei beachtlichen 11 C Außentemperatur (im Teillastbetrieb noch höhere Temperatur). 4

5 Höchst möglicher Wirkungsgrad bei tiefen Schallwerten: ein an und für sich fast unmöglicher Spagat. Die Maschine beim Data Center Luzern Zentralschweiz von CFS hat diesen Spagat jedoch geschafft. Multi-Logic Als weitere Innovation kann die neue Steuerungs-Generation von Swegon angesehen werden. Dank integriertem Web-Server ist sie äußerst bedienerfreundlich und sehr flexibel; inklusive Supervision über Internet oder via WLAN auf dem Tablet. Verschiedenste Funktionen lassen sich programmieren und so die Steuerung dem Projekt anpassen. Die Entwicklung und Programmierung der Software erfolgt hierbei vollumfänglich ab Werk. Abb. 6: Multi-Logic: Das Beispiel des traditionellen Free-Coolings N+1 (Spalte links) gegenüber dem Multi-Logic (mit Multi-Free)-System, zeigt den Vorteil des stetigen Free- Coolings mit Multi-Logic-Steuerung auf. (Grau: Inaktive Sektion; blau: Chiller Sektion; grün: Free-Cooling-Sektion) 5

6 Labor Obwohl jede gebaute Maschine bereits im so genannten «Final production line»-test auf ihre Funktion überprüft wird, besteht die Möglichkeit so genannter Witness-Tests. Hier werden die Maschinen bei Auslegungsbedingungen geprüft und die Werte protokolliert. Swegon verfügt dazu über modernste, Eurovent-zertifizierte Labore, in welchen nebst normalen Funktionstests auch Leistungs- oder Schalltests für Kältemaschinen bis 800 kw und Wärmepumpen bis 1 MW gefahren werden können. Im Falle von CFS wurde die Kältemaschine in der Klimakammer bei +35 C geprüft. Dieser Prozess dauert mehrere Stunden, da die Klimakammer zuerst auf stabile Verhältnisse gefahren und gehalten werden muss. Im Test selbst wurde die Maschine während einer Stunde ausgemessen und die angegebene Leistungsziffer überprüft. Der Test ist bestanden, wenn die Summe der Leistungsziffern im Durchschnitt mit dem angegebenen Wert übereinstimmt. Die minimal garantierte Leistungsziffer von 3,54 durfte im Messzyklus nie unterschritten werden. Der erreichte EER (Energy Efficiency Ratio) war damit sogar besser als der angegebene Wert. Autor: Swegon AG, Marc Kaufmann; Bilder Hans-Peter Länge 6

7 Pressekontakt: Swegon Germany GmbH Carl-von-Linde-Strasse 25, Garching-Hochbrück Isabel Berger, Tel , Fax Diese und weitere Presseinformationen stehen unter zum Download zur Verfügung. Weitere Informationen zu Swegon finden Sie unter Swegon Germany GmbH Swegon gehört zur Latour-Gruppe und ist an der schwedischen Börse notiert. Als Lieferant durchdachter und ganzheitlicher Systemlösungen bietet Swegon Ihnen ein gesundes und komfortables Raumklima sicher, umweltfreundlich und ökonomisch. Inklusive aller, internationalen Verkaufsgesellschaften beschäftigt Swegon AB etwa Mitarbeiter(innen) und erzielt einen Jahresumsatz von ca. 360 MEUR. Swegon ist Marktführer in Skandinavien und der Exportanteil des Unternehmens liegt bei ca. 70%. Das Unternehmen entwickelt und produziert an elf eigenen Standorten in Schweden, Finnland, Italien, Belgien, Indien und Nordamerika. Seit dem 1. Oktober 2013 firmiert die ehemalige Walter Meier (Klima Deutschland) unter Swegon Climate Systems. Das 1930 in München als Barth + Stöcklein gegründete Unternehmen unterhält seinen Hauptgeschäftssitz in München. In der über 80-jährigen Firmengeschichte stand Ihnen Swegon Climate Systems bereits unter den Namen AxAir sowie Walter Meier als verlässlicher Partner zur Seite. Das neuste Mitglied der Swegon Gruppe ist die Econdition GmbH, ihr Spezialist für Intelligent Datacenter & Industrial Cooling Solutions. Die Swegon Germany GmbH entstand aus den zwei Bereichen Swegon Climate Systems und Swegon Ventilation im Mai