WEISSENHORNER STADTANZEIGER

Transkript

1 WEISSENHORNER STADTANZEIGER Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Weißenhorn mit den Stadtteilen Asch, Attenhofen, Biberachzell, Bubenhausen, Emershofen, Grafertshofen Hegelhofen, Oberhausen, Ober- / Unterreichenbach, Wallenhausen, Weißenhorn Jahrgang 49 Freitag, den 20. März 2020 Nummer 12 Liebe Bürgerinnen und Bürger, sollten Sie zu einer der durch Corona betroffenen Risikogruppen gehören (hohes Alter, Immunschwäche oder bestimmte Grunderkrankungen), möchten wir Sie unterstützen gesund zu bleiben. Wir versuchen gerne, Ihnen Personen zu vermitteln, die für Sie Einkäufe und Erledigungen übernehmen, wie z.b.: Lebensmitteleinkäufe Rezepte vom Arzt holen Medikamente in der Apotheke besorgen etc. Bei Bedarf melden Sie bitte in meinem Vorzimmer unter folgenden Telefonnummern: / oder / oder per an: info@weissenhorn.de Diese Krise können wir nur gemeinsam durchstehen. Ich freue mich deshalb sehr, dass zum Beispiel Vereine, wie der IWF und der TSV aber auch Privatpersonen von sich aus auf uns zugekommen sind und ihre Unterstützung angeboten haben. Konkrete Hilfsangebote können Sie bereits diesem Stadtanzeiger entnehmen. Wir sammeln alle eingehenden Hilfsangebote auf unserer Internetseite unter dem Stichwort Hilfsangebote in Zeiten Corona. Zögern Sie nicht diese anzunehmen, wenn Sie Hilfe benötigen. Wir sind jedem dankbar, der helfen möchte. Wenn Sie selbst einen aktiven Beitrag leisten können, teilen Sie uns bitte mit, was Sie gerne tun möchten, um anderen Menschen, die den Risikogruppen angehören, zu helfen. Sie können dies gerne unter den oben genannten Kontaktdaten mitteilen. In Zeiten der Corona-Krise ist soziales Engagement und Solidarität gegenüber unseren hilfsbedürftigen Mitmenschen gefragt. Wir freuen uns daher sehr, wenn sich viele bereitwillige Helfer bei uns melden. Herzlichen Dank bereits im Voraus für Ihre Unterstützung. Ihr Dr. Wolfgang Fendt, 1. Bürgermeister In eigener Sache: Für den Fall, dass Ihr Mitteilungsblatt wegen des Corona-Virus nicht oder nur eingeschränkt hergestellt oder verteilt werden kann, haben wir alle Inhalte online freigeschaltet. Nutzen Sie diese Möglichkeit unter: OL.WITTICH.DE w w w. w e i s s e n h o r n. d e

2 2 Weißenhorn Nr. 12/20 Ihre Ansprechpartnerin: Frau Sabine Herrmann, Tel / Ihre Beiträge: Zur Veröffentlichung Ihrer Beiträge benötigen wir Ihre druckfähigen Artikel möglichst als Word-Datei gesendet an: stadtanzeiger@weissenhorn.de Beachten Sie bitte die Höchstzeichenzahl von 2000 Zeichen pro Artikel Jeder Artikel kann nur einmal veröffentlicht werden Bei Fotoeinsendungen benötigen wir die Angabe des Fotografen. Zudem müssen die abgebildeten Personen der Veröffentlichung zugestimmt haben (Abfrage der Zustimmung erfolgt immer durch den Einsendenden) Der Redaktionsschluss ist jeweils dienstags um 18:00 Uhr (bitte beachten Sie den evtl. geänderten Redaktionsschluss bei anstehenden Feiertagen). Stadtanzeiger online lesen unter: Heimatmuseum geschlossen Bücherei, Telefon / 2923 Bis auf weiteres geschlossen Kompostieranlage montags:... von Uhr bis Uhr mittwochs:... von Uhr bis Uhr donnerstags:... von Uhr bis Uhr freitags:... von Uhr bis Uhr samstags:... von Uhr bis Uhr Wertstoffhof mittwochs: Uhr freitags: Uhr samstags: Uhr An gesetzlichen Feiertagen sowie am und geschlossen Mülleimerumtausch/Mülleimerausgabe im Wertstoffhof. Das dazu erforderliche Formular ist bei der Stadt Weißenhorn, Frau Miller erhältlich, Telefon 07309/84303 Städtisches Freibad geschlossen Kleinschwimmhalle ab sofort geschlossen Jugendhaus (Memminger Straße 59) Streetwork/ Mobile Jugendarbeit Mittwoch und Donnerstag von Uhr (offene Sprechzeit) oder nach Verein barung unter Tel /ackermannj@kjf-kjh.de Sitzung des Bau- und Werksausschusses Am Montag, 23. März 2020, findet um 18:00 Uhr, im Sitzungssaal, Schlossplatz 1, Weißenhorn, eine Sitzung des Bau- und Werksausschusses statt. Tagesordnung Öffentliche Sitzung: 1. Bekanntgaben 2. Bauanträge und Bauvoranfragen 2.1. Antrag auf Baugenehmigung: Neubau von zwei Mehrfamilienhäusern mit Garagen und Stellplätzen- Römerstraße, Weißenhorn, ST Attenhofen 2.2. Antrag auf Tektur: Umnutzung/Umbau des Hintergebäudes zum BoarderhouseSchulstraße, Weißenhorn 2.3. Antrag auf Baugenehmigung: Neubau Bettenhaus in ModulbauweiseGünzburger Straße, Weißenhorn 2.4. Antrag auf Vorbescheid. Neubau einer UmschlaganlageRudolf-Diesel-Straße, Weißenhorn 2.5. Antrag auf Baugenehmigung: Anlage eines artgerechten wetterfesten Auslauf- und Bewegungsplatzes für Pferde mit Reitgelegenheit und Abgrabung bzw. Teilauffüllug des besteh. Geländes ((Grundstückteiles) Außenbereich Oberhausen, Weißenhorn, ST Oberhausen 2.6. Antrag auf Baugenehmigung: Neubau einer KleingarageHakengasse, Weißenhorn, ST Grafertshofen 2.7. Antrag auf Baugenehmigung: Vergrößerung einer bestehenden Dachgaube, Photovoltaik auf bestehende GarageRothweg, Weißenhorn 2.8. Antrag auf Nutzungsänderung: EFH in MFH mit 3 Wohnungen (mit Ausbau Dachgeschoss)St.-Wendelin-Straße, Weißenhorn, ST Grafertshofen 2.9. Antrag auf Nutzungsänderung: Von einer Lagerhalle zu einer abwasserfreien Kfz-WerkstattBabenhauser Straße, Weißenhorn, ST Bubenhausen Antrag auf Vorbescheid: Erweiterung Wohn- und Geschäftshaus um zwei Wohnungen sowie Neubau von zwei FertiggaragenKaiser-Karl-Straße, Weißenhorn Antrag auf Isolierte Befreiung: Bau einer GartenhütteDrechslerstraße, Weißenhorn 3. Dynamische Fahrgastinformation an Bushaltestellen

3 3 Weißenhorn Nr. 12/20 Amtliche Bekanntmachungen Vollsperrung der Von-Thürheim-Straße in Biberachzell Die Stadt Weißenhorn informiert, dass im Rahmen der Herstellung eines Hausanschlusses für das Grundstück Hartfeldstraße 2a die Von-Thürheim-Straße in Biberachzell im Bereich zwischen Hartfeldstraße und Schützenstraße in der Zeit vom bis vollständig für den Verkehr gesperrt werden muss. Die Zufahrt für Anlieger ist bis zur Baustelle frei. Eine Umleitung wird eingerichtet. Anlieger und Verkehrsteilnehmer werden um Verständnis für die unumgängliche Maßnahme und um Beachtung der aufgestellten Verkehrszeichen gebeten. Allgemeinverfügung Siehe Seiten 4 bis 10 Anmeldung OGTS Schuljahr 2020/2021 INFORMATION zur Offenen Ganztagsschule (OGTS) 2020/2021 an der Grundschule Weißenhorn-Süd sowie Grundschule Weißenhorn-Nord Vorübergehend keine Geburtstagsbesuche des Bürgermeisters wegen der Corona-Pandemie Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger, Herr Bürgermeister Dr. Fendt wird aus Sicherheitsgründen bis voraussichtlich keine Besuche anlässlich runder Geburtstage (80, 85, 90 und aufwärts) durchführen. Wir bitten um Ihr Verständnis und hoffen, dass Sie gesund bleiben. Ihre Stadtverwaltung Weißenhorn Osterferienbetreuung wird wegen COVID-19 abgesagt! aus gegebenem Anlass muss die Ferienbetreuung an Ostern wegen COVID-19 abgesagt werden. Energieberatung entfällt Die für den 19. März 2020 angekündigte Energieberatung entfällt. Neue Termine werden rechtzeitig bekannt gegeben. Bereits angemeldete Personen, die nicht persönlich erreicht wurden, mögen bitte diese Mitteilung als Absage betrachten. Liebe Eltern, gerne möchten wir Sie schon frühzeitig über die wichtigsten Dinge zur OGTS an der Grundschule Weißenhorn-Süd sowie Grundschule Weißenhorn-Nord für das kommende Schuljahr 2020/2021 informieren. notwendige Anmeldung Für das Schuljahr 2020/2021 müssen alle Kinder neu angemeldet werden (Anmeldungen aus dem Vorjahr werden nicht übernommen). Das Anmeldeformular erhalten Sie in den Kindergärten, Schulen, im Rathaus oder auf der Homepage der Stadtverwaltung Weißenhorn ( Bitte geben Sie dies ausgefüllt zum Anmeldezeitraum (30. März bis 09. April 2020) im Rathaus ab. Eine Abgabe im Sekretariat bzw. in der OGTS ist nicht möglich. Eine Anmeldung muss auch für Kinder erfolgen für die eine Rückstellung bzw. vorzeitige Einschulung beantragt wurde. Eine spätere Anmeldung ist hier nicht möglich. Die Anmeldung erfolgt verbindlich und gilt für das gesamte Schuljahr. Sollte ihr Kind zurückgestellt oder nicht vorzeitig eingeschult werden, kann die Anmeldung zurückgenommen werden. Nach Erhalt der Stundenpläne können die gebuchten Tage (innerhalb der Kurz- oder Langgruppe) getauscht werden. Eine Änderung der Buchungszeiten ist nicht mehr möglich. Mögliche Buchungsangebote Im Rahmen der OGTS gibt es durch die Regierung von Schwaben vorgegebene mögliche Buchungsformen. Wichtig hierbei ist, dass sowohl das Angebot in Form der Kurz- als auch der Langgruppe an mindestens 2 Tagen gebucht werden muss. D.h., dass es beispielsweise nicht möglich ist, an den Tagen Montag und Dienstag die Kurzgruppe und für Donnerstag die Langgruppe zu buchen, da auch hier die Langgruppe an mindestens 2 Tagen gebucht werden muss. Bitte beachten Sie dies in Ihrer Anmeldung. Eine Anmeldung über dieses Informationsschreiben ist nicht möglich. Folgende Angebote können gebucht werden: Kurzgruppe bis Uhr (kostenfrei) (Mindestens 2 Tage müssen gebucht werden) Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Das Angebot zum Mittagessen ist freiwillig und kostenpflichtig (Preis/Essen: 3,70 *). Langgruppe bis Uhr (kostenfrei) (Mindestens 2 Tage müssen gebucht werden) Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Für die Kinder in der Langgruppe bis Uhr ist das Mittagessen an den angemeldeten Tagen verpflichtend und kostenpflichtig. (Preis/Essen: 3,80 *). *Preisänderung vorbehalten! Kostenpflichtiges Zusatzangebot der Stadt Weißenhorn Freitag bis Uhr Monatliche Kosten: 6,00 Im Rahmen des gesamten Zusatzangebotes behält sich die Stadtverwaltung vor, die Durchführung von ausreichenden Anmeldungen abhängig zu machen. Kleinschwimmhalle in Weißenhorn ab sofort geschlossen Aufgrund der aktuellen Entwicklungen hinsichtlich des Corona-Virus bleibt die Kleinschwimmhalle ab sofort geschlossen. Die Badesaison im Frühjahr ist somit frühzeitig beendet. Wir bitten um Ihr Verständnis! Weißenhorn, den DR. WOLFGANG FENDT, 1. BÜRGERMEISTER Änderung nach Ausgabe des Stundenplanes Da die Anmeldung bereits im April frühzeitig erfolgen muss, gibt es nach der Ausgabe der Stundenpläne zum Schuljahresbeginn die Möglichkeit zur Änderung des gebuchten Angebotes. Hierüber erhalten Sie gesondert Meldung. In der folgenden Tabelle ist beispielhaft dargestellt, welche Änderungen möglich sind. WICHTIG: Eine Änderung von bisher beispielsweise zwei Tagen in der Kurzgruppe und zwei Tagen in der Langgruppe auf vier Tage in der Langgruppe ist grundsätzlich nicht möglich. Beispiel: Tage Gebuchtes Angebot im Anmeldezeitraum Montag Kurzgruppe Kurzgruppe Dienstag Kurzgruppe Langgruppe Mittwoch Langgruppe Kurzgruppe Donnerstag Langgruppe Langgruppe Änderungsmöglichkeit nach Stundenplanausgabe Fortsetzung Seite 11

4 4 Weißenhorn Nr. 12/20 Bayerisches Staatsministerium für Gesundheit und Pflege Bayerisches Staatsministerium für Familie, Arbeit und Soziales Vollzug des Infektionsschutzgesetzes (IfSG) Vollzug des Ladenschlussgesetzes (LadSchlG) Veranstaltungsverbote und Betriebsuntersagungen anlässlich der Corona-Pandemie Bekanntmachung des Bayerischen Staatsministeriums für Gesundheit und Pflege und des Bayerischen Staatsministeriums für Familie, Arbeit und Soziales vom , Az. 51-G / Das Bayerische Staatsministerium für Gesundheit und Pflege erlässt auf der Grundlage des 28 Abs. 1 Satz 2 des Infektionsschutzgesetzes (IfSG) in Verbindung mit 65 Satz 2 Nr. 2 der Zuständigkeitsverordnung (ZustV) und das Bayerische Staatsministerium für Familie, Arbeit und Soziales erlässt auf der Grundlage des 23 Abs. 1 des Ladenschlussgesetzes (LadSchlG) in Verbindung mit 1 Abs. 1 Satz 1 der Verordnung über gewerbeaufsichtliche Zuständigkeiten (ZustV-GA) in Verbindung mit Ziff. 8.4 der Anlage zur ZustV- GA aufgrund des bayernweit einheitlichen Anlasses der Bewilligung folgende Allgemeinverfügung: 1. Veranstaltungen und Versammlungen werden landesweit untersagt. Hiervon ausgenommen sind private Feiern in hierfür geeigneten privat genutzten Wohnräumen, deren sämtliche Teilnehmer einen persönlichen Bezug (Familie, Beruf) zueinander haben. Ausnahmegenehmigungen können auf Antrag von der zuständigen Kreisverwaltungsbehörde erteilt werden, soweit dies im Einzelfall aus infektionsschutzrechtlicher Sicht vertretbar ist. 2. Der Betrieb sämtlicher Einrichtungen, die nicht notwendigen Verrichtungen des täglichen Lebens dienen, sondern der Freizeitgestaltung, wird untersagt. Hierzu zählen insbesondere Sauna- und Badeanstalten, Kinos, Tagungs- und Veranstaltungsräume, Clubs, Bars und Diskotheken, Spielhallen, Theater, Vereinsräume, Bordellbetriebe, Museen, Stadtführungen, Sporthallen, Sportund Spielplätze, Fitnessstudios, Bibliotheken, Wellnesszentren, Thermen, Tanzschulen, Tierparks, Vergnügungsstätten, Fort- und Weiterbildungsstätten, Volkshochschulen, Musikschulen und Jugendhäuser. 3. Untersagt werden Gastronomiebetriebe jeder Art. Ausgenommen hiervon sind in der Zeit von 6.00 bis Uhr Betriebskantinen sowie Speiselokale und Betriebe, in denen überwiegend Speisen zum Verzehr an Ort und Stelle abgegeben werden. Ausgenommen ist zudem die Abgabe von Speisen zum

5 5 Weißenhorn Nr. 12/20 Mitnehmen bzw. die Auslieferung; dies ist jederzeit zulässig. Es muss sichergestellt sein, dass der Abstand zwischen den Gästen mindestens 1,5 Meter beträgt und dass sich in den Räumen nicht mehr als 30 Personen aufhalten. Weiter ausgenommen sind Hotels, soweit ausschließlich Übernachtungsgäste bewirtet werden. 4. Untersagt wird die Öffnung von Ladengeschäften des Einzelhandels jeder Art. Hiervon ausgenommen sind der Lebensmittelhandel, Getränkemärkte, Banken, Apotheken, Drogerien, Sanitätshäuser, Optiker, Hörgeräteakustiker, Filialen der Deutschen Post AG, Tierbedarf, Bau- und Gartenmärkte, Tankstellen, Reinigungen und der Online-Handel. Die zuständigen Kreisverwaltungsbehörden können auf Antrag Ausnahmegenehmigungen für andere für die Versorgung der Bevölkerung unbedingt notwendige Geschäfte erteilen, soweit dies im Einzelfall aus infektionsschutzrechtlicher Sicht vertretbar ist. Die Öffnung von Einkaufszentren und Kaufhäusern ist nur für die in Ziffer 4 genannten Ausnahmen erlaubt. 5. Ist zur Versorgung der Bevölkerung mit existenziellen Gütern eine Öffnung nach Ziffer 4 gestattet, so sind die Öffnungszeiten abweichend von 3 Lad- SchlG: a. an Werktagen von 6 Uhr bis 22 Uhr b. an Sonn- und Feiertagen von 12 Uhr bis 18 Uhr. 6. Auf die Strafbarkeit einer Zuwiderhandlung gegen die in Ziffer 1 bis 4 enthaltene Anordnung gemäß 75 Abs. 1 Nr. 1; Abs. 3 IfSG wird hingewiesen. 7. Ziffern 1 und 2 treten am 17. März 2020 in Kraft und gelten bis einschließlich 19. April Ziffern 3 bis 5 treten am 18. März 2020 in Kraft und gelten bis einschließlich 30. März Die Allgemeinverfügung vom 11. März 2020, Az. 51b-G /122-45, tritt mit Ablauf des 16. März 2020 außer Kraft. 8. Diese Allgemeinverfügung ist sofort vollziehbar. Begründung: Das neuartige Coronavirus SARS-CoV-2 hat sich in kurzer Zeit weltweit verbreitet, sodass die WHO am das Ausbruchsgeschehen als Pandemie bewertet hat. Die Erkrankung ist sehr infektiös. Es besteht weltweit, deutschlandweit und bayernweit eine sehr dynamische und ernst zu nehmende Situation mit starker Zu-nahme der Fallzahlen innerhalb weniger Tage auch in Bayern. Inzwischen werden aus allen Regierungsbezirken Bayerns vermehrt Erkrankungsfälle (COVID-19) ge-meldet. Insbesondere ältere Menschen und solche mit vorbestehenden Grunder-krankungen sind von schweren Krankheitsverläufen betroffen und können an der Krankheit sterben. Da weder eine Impfung in den nächsten Monaten, noch derzeit eine spezifische Therapie zur Verfügung stehen, müssen alle Maßnahmen ergrif-fen werden, um die Ausbreitung zu verlangsamen, damit die Belastung für das Ge-sundheitswesen reduziert und die medizinische Versorgung sichergestellt werden kann. Zur Begründung im Einzelnen: 2

6 6 Weißenhorn Nr. 12/20 Zu Nr. 1: Nach 28 Abs. 1 Satz 2 IfSG kann die zuständige Behörde Veranstaltungen einer größeren Anzahl von Menschen beschränken oder verbieten, wenn Kranke, Krankheitsverdächtige, Ansteckungsverdächtige oder Ausscheider festgestellt werden oder sich ergibt, dass ein Verstorbener krank, krankheitsverdächtig oder Aus-scheider war, soweit und solange es zur Verhinderung der Verbreitung übertragbarer Krankheiten erforderlich ist. Bei SARS-CoV-2 handelt es sich um einen Krankheitserreger im Sinne des 2 Nr. 1 IfSG, der sich in Bayern derzeit stark und immer schneller verbreitet. In allen Regierungsbezirken wurden bereits Krankheits- und Ansteckungsverdächtige festgestellt. Durch den vorherrschenden Übertragungsweg von SARS-CoV-2 über Tröpfchen, z.b. durch Husten, Niesen, und durch teils mild erkrankte oder auch asymptomatisch infizierte Personen kann es zu Übertragungen von Mensch-zu-Mensch kommen. Das Verbot von Veranstaltungen dient insbesondere dem Zweck, eine Ausbreitung von COVID-19 zeitlich und räumlich zu verlangsamen und in der gegenwärtigen Lage insbesondere von der noch anhaltenden Influenzawelle zu entkoppeln. Eine zeitlich langsamere Ausbreitung hat den Vorteil, dass die medizinischen Versorgungssysteme über einen größeren Zeitraum in Anspruch genommen werden und die punktuelle Belastung geringer bzw. eine Überlastung vermieden wird. Unter Berücksichtigung dieser Faktoren ist die zeitlich befristete Verbotsanordnung verhältnismäßig und gerechtfertigt, um der vorrangigen Gesundheitssicherheit der Bevölkerung (Art. 2 Abs. 2 Satz 1 Grundgesetz) Rechnung zu tragen. Zu Nr. 2: Aus den gleichen Gründen wie in Nummer 1 dargelegt, ist es erforderlich, die genannten Freizeiteinrichtungen zu schließen, da sonst über die dortigen Kontakte die Weiterverbreitung des Virus erfolgt. Zu Nr. 3: Aus den gleichen Gründen wie in Nummer 1 dargelegt, ist es erforderlich, Gastronomiebetriebe zu schließen, da sonst über die dortigen Kontakte die Weiterverbreitung des Virus erfolgt. Unter Abwägung der Infektionsrisiken und der Möglichkeiten, diesen ausreichend entgegen zu wirken, sind Ausnahmen vertretbar. 3

7 7 Weißenhorn Nr. 12/20 Zu Nr. 4: Aus den gleichen Gründen wie in Nummer 1 dargelegt, ist es erforderlich, die Ladengeschäfte des Einzelhandels zu schließen, da sonst über die dortigen Kontakte die Weiterverbreitung des Virus erfolgt. Unter Abwägung der Sicherstellung der Versorgung einerseits und der bestehenden Infektionsrisiken andererseits werden Bereiche genannt, für die keine Schließung angeordnet ist. Außerdem erhält die Kreisverwaltungsbehörde das Recht, Ausnahmegenehmigungen zu erteilen, soweit dies aus infektionsschutzrechtlicher Sicht vertretbar ist. Zu Nr. 5: Das LadSchlG in der Fassung der Bekanntmachung vom 2. Juni 2003 (BGBl. I S. 744), das zuletzt durch Verordnung vom 31. August 2015 (BGBl. I S. 1474) geändert worden ist, lässt gemäß 23 Abs. 1 Satz 1 LadSchlG die Bewilligung von befristeten Ausnahmen von den Ladenschlusszeiten nach 3 Satz 1 Nr. 1 LadSchlG zu, sofern diese im öffentlichen Interesse dringend nötig werden. Das Bayerische Staatsministerium für Familie, Arbeit und Soziales ist nach 1 Abs. 1 Satz 1 der ZustV-GA vom 9. Dezember 2014 (GVBl. S. 555) in Verbindung mit Nr. 8.4 der Anlage zu dieser Verordnung für die Bewilligung von bayernweiten Ausnahmen im Rahmen des 23 Abs. 1 LadSchlG zuständig. Die Voraussetzungen für die Erteilung der Bewilligung liegen vor. Die Entwicklungen bei der Verbreitung des Corona Virus SARS-CoV-2 bedingen seitens der Bevölkerung ein erhöhtes Versorgungsbedürfnis mit Bedarfsgütern, welches im Rahmen der in 3 LadSchlG vorgegebenen Ladenschlusszeiten, insbesondere an Sonn- und Feiertagen, nicht in der notwendigen Form gestillt werden kann. Das für die Erteilung einer Ausnahmegenehmigung auf der Grundlage des 23 Abs. 1 LadSchlG erforderliche dringende öffentliche Interesse ist insoweit gegeben. Zu Nr. 6: Die in Ziffer 1 enthaltene Anordnung findet ihre Grundlage in 28 Abs. 1 Satz 2 IfSG. Zuwiderhandlungen sind daher strafbar nach 75 Abs. 1 Nr. 1, Abs. 3 IfSG. Zu Nr. 7: Ziffer 1 und 2 treten am 17. März in Kraft und gelten bis einschließlich 19. April Ziffern 3 bis 5 treten am 18. März in Kraft und gelten jedenfalls zunächst bis einschließlich 30. März. 2020, da sie noch stärker in die Rechte der Betroffenen eingreifen. 4

8 8 Weißenhorn Nr. 12/20 Zu Nr. 8: Diese Anordnung ist, soweit sie auf das IfSG gestützt ist gemäß 28 Abs. 3 in Verbindung mit 16 Abs. 8 IfSG kraft Gesetzes sofort vollziehbar. Für die sofortige Vollziehbarkeit von Nr. 5 gilt: Für Ziffer 5 der Allgemeinverfügung wird die sofortige Vollziehung gemäß 80 Abs. 2 Nr. 4 Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) angeordnet. Die sofortige Geltung der bewilligten Ausnahme nach Ziffer 5 liegt im öffentlichen Interesse. Wie bereits ausgeführt, sind die angeordneten Maßnahmen notwendig, um im Interesse der öffentlichen Sicherheit die verlässliche Versorgung der Bevölkerung mit Lebensmitteln, Verbrauchsgütern des täglichen Bedarfs und existentiellen Dienstleistungen sicherzustellen. Die Eindämmung der Corona-Pandemie erfordert sofortiges entschlossenes Handeln, weshalb auch die flankierende Geltung der bewilligten Ausnahmen keinen Aufschub duldet und im öffentlichen Interesse für sofort vollziehbar erklärt wird. Rechtsbehelfsbelehrung: Gegen diese Verfügung kann innerhalb eines Monats nach ihrer Bekanntgabe schriftlich, zur Niederschrift oder elektronisch in einer für den Schriftformersatz zugelassenen Form* Klage erhoben werden. Die Klage ist an das Verwaltungsgericht zu richten, in dessen Bezirk der Beschwerte seinen Sitz oder Wohnsitz hat. Für Kläger mit Sitz oder Wohnsitz im Regierungsbezirk Oberbayern ist die Klage zu erheben bei dem Bayerischen Verwaltungsgericht München in München Postfachanschrift: Postfach , München Hausanschrift: Bayerstraße 30, München Für Kläger mit Sitz oder Wohnsitz in Regierungsbezirken Niederbayern und Oberpfalz ist die Klage zu erheben bei dem Bayerischen Verwaltungsgericht Regensburg in Regensburg Postfachanschrift: Postfach , Regensburg Hausanschrift: Haidplatz 1, Regensburg Für Kläger mit Sitz oder Wohnsitz im Regierungsbezirk Oberfranken ist die Klage zu erheben bei dem Bayerischen Verwaltungsgericht Bayreuth in Bayreuth 5

9 9 Weißenhorn Nr. 12/20 Postfachanschrift: Postfach , Bayreuth Hausanschrift: Friedrichstraße 16, Bayreuth Für Kläger mit Sitz oder Wohnsitz im Regierungsbezirk Mittelfranken ist die Klage zu erheben bei dem Bayerischen Verwaltungsgericht Ansbach in Ansbach Postfachanschrift: Postfach 616, Ansbach Hausanschrift: Promenade 24-28, Ansbach Für Kläger mit Sitz oder Wohnsitz im Regierungsbezirk Unterfranken ist die Klage zu erheben bei dem Bayerischen Verwaltungsgericht Würzburg in Würzburg Postfachanschrift: Postfach , Würzburg Hausanschrift: Burkarderstraße 26, Würzburg Für Kläger mit Sitz oder Wohnsitz im Regierungsbezirk Schwaben ist die Klage zu erheben bei dem Bayerischen Verwaltungsgericht Augsburg in Augsburg Postfachanschrift: Postfach , Augsburg Hausanschrift: Kornhausgasse 4, Augsburg Für Kläger mit Sitz oder Wohnsitz außerhalb Bayerns ist die Klage nach Wahl des Klägers zu erheben entweder bei dem oder bei dem Bayerischen Verwaltungsgericht Ansbach in Ansbach Postfachanschrift: Postfach 616, Ansbach Hausanschrift: Promenade 24-28, Ansbach Bayerischen Verwaltungsgericht München in München Postfachanschrift: Postfach , München Hausanschrift: Bayerstraße 30, München Die Klage muss den Kläger, den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen und soll einen bestimmten Antrag enthalten. Die zur Begründung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben, die angefochtene Verfügung soll in Abschrift beigefügt werden. Der Klage und allen Schriftsätzen sollen bei 6

10 10 Weißenhorn Nr. 12/20 schriftlicher Einreichung oder Einreichung zur Niederschrift Abschriften für die übrigen Beteiligten beigefügt werden. Hinweise zur Rechtsbehelfsbelehrung: *Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen! Nähere Informationen zur elektronischen Einlegung von Rechtsbehelfen entnehmen Sie bitte der Internetpräsenz der Bayerischen Verwaltungsgerichtsbarkeit ( Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Verwaltungsgerichten infolge der Klageerhebung eine Verfahrensgebühr fällig. gez. Ruth Nowak Ministerialdirektorin gez. Dr. Markus Gruber Ministerialdirektor 7

11 11 Weißenhorn Nr. 12/20 Anwesenheits- und Teilnahmepflicht Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass für Ihr Kind nach einer verbindlichen Anmeldung Anwesenheits- und Teilnahmepflicht über das ganze Schuljahr hinweg im gebuchten Umfang besteht. Befreiungen von der Teilnahmepflicht (z.b. vorzeitiges Abholen) bzw. eine Beendigung des Besuches während des Schuljahres können von der Schulleitung nur in begründeten Ausnahmefällen gestattet werden. Auch die Zusatzangebote sind eine schulische Veranstaltung. Ansprechpartner bei der Stadtverwaltung und in der OGTS Für weitere Fragen steht Ihnen sowohl die Stadtverwaltung Weißenhorn (Schlossplatz 1, Weißenhorn, Frau Sailer, 1. OG, Zi.-Nr. 122, Tel. Nr /84-113, sowie das OGTS-Team Grundschule Weißenhorn-Süd, Reichenbacher Straße 26, Weißenhorn, Tel / , oder das OGTS-Team Grundschule Weißenhorn-Nord, Günzburger Straße 58, Weißenhorn, Tel / , gerne zur Verfügung. Verkündung des vorläufigen Ergebnisses der Wahl des ersten Bürgermeisters am 15. März 2020 Siehe Seiten 19 bis 22 Freiwillige Feuerwehr Weißenhorn Wir freuen uns auf ein neues spannendes OGTS-Jahr 2020/2021 Ihre Stadtverwaltung mit dem Team der OGTS Bitte beachten Sie: Aufgrund der aktuellen Lage werden wir unseren Geschäftsablauf bis auf Weiteres ändern: - Der Kundenkontakt wird minimiert Bis auf Weiteres bleiben unsere Geschäftsräume für den Publikumsverkehr geschlossen. Nutzen Sie die Möglichkeit, Ihre Anliegen telefonisch oder per zu klären. - Für Warenabholungen gilt Folgendes: Bitte teilen Sie uns vorab mit, welches Material Sie benötigen. Wir vereinbaren dann einen Abholtermin mit Ihnen. - Erreichbarkeit der Mitarbeiter Zum Schutz unserer Mitarbeiter werden wir die Büropräsenz minimieren und teilweise auf Homeoffice ausweichen. Bitte beachten Sie, dass es daher zu längeren Bearbeitungszeiten Ihrer Anliegen kommen kann. Bitte haben Sie Verständnis - diese Maßnahmen dienen Ihrem und unserem Schutz. Telefon EWAG: / / Telefon VNEW: / info@ewag-weissenhorn.de / info@vnew-weissenhorn.de Streetwork Weißenhorn Berichtigung Leider ist uns bei der Veröffentlichung der -Adresse von Frau Ackermann in der letzten Ausgabe ein Fehler unterlaufen, die Kontaktdaten lauten wie folgt: Kontakt: Jelka Ackermann, Sozialarbeiterin (B.A.), Tel oder ackermannj@kjf-kjh.de Bekanntmachung des vorläufigen Ergebnisses der Wahl des Stadtrats am 15. März 2020 Siehe Seiten 12 bis 18 Jahreshauptversammlung wird verschoben Aufgrund der aktuellen Entwicklung der SARS-CoV2-Epidemie und einer Empfehlung des Gesundheitsdienstes bei der Regierung von Schwaben, wie auch von der Kreisbrandinspektion, wird die anstehende Jahreshauptversammlung am Freitag, 20. März 2020 bis auf weiteres verschoben. Sicherlich handelt es sich hier um eine Vorsichtsmaßnahme, aber angesichts der klaren Handlungsempfehlungen, insbesondere für unsere Einsatzkräfte, welche unter Umständen für Wochen wegen Quarantänemaßnahmen ausfallen könnten, ist es sinnvoll das Risiko durch diese Maßnahme auf ein Minimum zu reduzieren. Zu dem Nachholtermin wird rechtzeitig eingeladen! Impressum Weißenhorner Stadtanzeiger Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Weißenhorn mit den Stadtteilen Asch, Attenhofen, Biberachzell, Bubenhausen, Emershofen, Grafertshofen, Hegelhofen, Oberhausen, Ober- und Unterreichenbach, Wallenhausen,Weißenhorn Der Weißenhorner Stadtanzeiger erscheint wöchentlich jeweils freitags und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. Herausgeber: Stadt Weißenhorn, vertreten durch den Ersten Bürgermeister Dr. Wolfgang Fendt, Schlossplatz 1, Weißenhorn, Tel /84-0, Fax 07309/84-50 Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG, Peter-Henlein-Straße 1, Forchheim, Telefon 09191/ Verantwortlich für den amtlichen Teil: Die Leiterin Haupt- und Personalamt Melanie Müller, Schlossplatz 1, Weißenhorn für Veröffentlichungen Dritter wie: Kirchliche Nachrichten, Vereinsnachrichten die jeweiligen Einsender für den Anzeigenteil: Christian Zenk in LINUS WITTICH Medien KG Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von 0,40 zzgl. Versandkostenanteil. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.

12 12 Weißenhorn Nr. 12/20 Der Wahlleiter der Gemeinde Stadt Weißenhorn Anlage 17 Teil 1 (zu 92 GLKrWO) Bekanntmachung des vorläufigen Ergebnisses der Wahl des Stadtrates am 15. März 2020 Der Wahlleiter hat am folgendes vorläufiges Ergebnis der Wahl des Stadtrates festgestellt: 1. Die Zahl der Stimmberechtigten: Die Zahl der Personen, die gewählt haben: Die Zahl der insgesamt abgegebenen gültigen Stimmen: Die Zahl der insgesamt abgegebenen ungültigen Stimmzettel: Insgesamt sind 24 Gemeinderatssitze zu vergeben. 3. Auf die einzelnen Wahlvorschläge entfallen folgende Stimmenzahlen und Sitze: Ordnungszahl Name des Wahlvorschlagsträgers (Kennwort) Gesamtzahl der gültigen Stimmen Anzahl der Sitze 01 Christlich-Soziale Union in Bayern e.v. (CSU) BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN (GRÜNE) FREIE WÄHLER Bayern/Weißenhorner Überparteiliche Wähler e.v. (FREIE WÄHLER/WÜW) Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD) Freie Demokratische Partei (FDP) Ökologisch-Demokratische Partei (ÖDP) Die Namen der Gewählten und der Listennachfolger aus den einzelnen Wahlvorschlägen sowie deren Stimmenzahl sind in der Anlage zu dieser Bekanntmachung abgedruckt. Datum Unterschrift Angeschlagen am: abgenommen am: Veröffentlicht am: (Amtsblatt, Zeitung) im:

13 13 Weißenhorn Nr. 12/20 Der Wahlleiter der Gemeinde Stadt Weißenhorn Anlage 17 Teil 2 (zu 92 GLKrWO) Anlage zur Bekanntmachung des vorläufigen Ergebnisses der Wahl des Stadtrates am 15. März 2020 Wahlvorschlag Nr. 01 Kennwort Christlich-Soziale Union in Bayern e.v. Der Wahlvorschlag hat vorbehaltlich durch die Feststellung des Wahlausschusses 9 Sitze erhalten. Die nachfolgend unter Nrn. 1 bis 9 genannten Personen werden in dieser Reihenfolge Stadtratsmitglieder. Die übrigen Personen unter Nrn. 10 bis 24 werden in der angegebenen Reihenfolge Listennachfolger. Die Reihenfolge bestimmt sich nach den für die jeweilige Person abgegebenen gültigen Stimmen. Bei gleicher Stimmenzahl wurde durch Los entschieden. Gewählte: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 1 Niebling Franz Josef, Dipl.-Informatiker (FH), Projektmanager, Stadtrat, Kreisrat, Weißenhorn Kühle Gunther, Metzgermeister, Stadtrat, Weißenhorn Dr. Hogrefe Günther, Chefarzt, Stadtrat, Weißenhorn Lutz Kerstin, Dipl.-Verwaltungswirtin (FH), Verwaltungsbeamtin, Stadträtin, Weißenhorn Biberacher Marcus, Postbeamter, Stadtrat, Weißenhorn Schrodi Michael, Gärtner, Stadtrat, Weißenhorn Hofmann Philipp, Dipl.-Ing. (FH), MBE, Technischer Vertriebsingenieur, Weißenhorn Keller Ernst Peter, Dipl.-Verwaltungswirt (FH), Verwaltungsbeamter, Stadtrat, 2. Bürgermeister, Ehrenamtlicher Richter, Weißenhorn 9 Simmnacher Christian, Speditionskaufmann, Weißenhorn

14 14 Weißenhorn Nr. 12/20 Listennachfolger: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 10 Deil Johann, Studienrat, Weißenhorn Weber Elmar, Projektleiter HLS, Stadtrat, Weißenhorn Acker Michael, Dipl.-Ing. (FH), MBA, Projektleiter, Weißenhorn Macho Thomas, Selbstständiger Prüfingenieur, Weißenhorn Sailer Jörg, Elektroinstallateur, Ortssprecher, Weißenhorn Kast Andreas, Gastwirt, Weißenhorn Baur Kerstin, Industriekauffrau, Weißenhorn Sniatecki Fabian, Dipl.-Verwaltungswirt (FH), Verwaltungsbeamter, Weißenhorn Schuler Stefanie, Kaufmännische Angestellte, Weißenhorn Ländle Matthias, B.Eng., Student, Weißenhorn Hofmann Dagmar, Notfallsanitäterin, Weißenhorn Keller Viktoria, Flugbegleiterin, Weißenhorn Friebe Ruth, MBA, Beamtin i.r., Weißenhorn Paul Christian, Monteur, Weißenhorn Paul Edita, Vertriebsmitarbeiterin im Außendienst, Weißenhorn 679 Wahlvorschlag Nr. 02 Kennwort BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Der Wahlvorschlag hat vorbehaltlich durch die Feststellung des Wahlausschusses 2 Sitze erhalten. Die nachfolgend unter Nrn. 1 bis 2 genannten Personen werden in dieser Reihenfolge Stadtratsmitglieder. Die übrigen Personen unter Nrn. 3 bis 8 werden in der angegebenen Reihenfolge Listennachfolger. Die Reihenfolge bestimmt sich nach den für die jeweilige Person abgegebenen gültigen Stimmen. Bei gleicher Stimmenzahl wurde durch Los entschieden. Gewählte: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 1 Fliegel Ulrich, Krankenpfleger, Stadtrat, Weißenhorn Döring Christiane, MBA, Marketingexpertin, Stadträtin, Weißenhorn Listennachfolger: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 3 Probst Julia, Bloggerin, Weißenhorn Laupheimer Max, Dipl.-Ing. (FH), Entwicklungsingenieur, Weißenhorn Zanor Annabel, Sozialpädagogin, Weißenhorn Zanor Karsten, Dipl.-Wirtschafts-Ing. (FH), Wirtschaftsingenieur, Weißenhorn Falck Jens, Qualitätsmanager, Weißenhorn Gärtner Olaf, Dipl.-Betriebsw. (FH), Unternehmensberater, Weißenhorn 800

15 15 Weißenhorn Nr. 12/20 Wahlvorschlag Nr. 03 Kennwort FREIE WÄHLER Bayern/Weißenhorner Überparteiliche Wähler e.v. Der Wahlvorschlag hat vorbehaltlich durch die Feststellung des Wahlausschusses 6 Sitze erhalten. Die nachfolgend unter Nrn. 1 bis 6 genannten Personen werden in dieser Reihenfolge Stadtratsmitglieder. Die übrigen Personen unter Nrn. 7 bis 24 werden in der angegebenen Reihenfolge Listennachfolger. Die Reihenfolge bestimmt sich nach den für die jeweilige Person abgegebenen gültigen Stimmen. Bei gleicher Stimmenzahl wurde durch Los entschieden. Gewählte: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 1 Kempter Jutta, Selbstständige Einzelhändlerin, Kreisrätin, Stadträtin, Weißenhorn Dr. Bischof Jürgen, Professor für Betriebswirtschaft, Kreisrat, Weißenhorn Niesner Peter, Elektrotechnikermeister, Stadtrat, Weißenhorn Ilg Frank, Diplom-Ingenieur (FH), Leiter Innovation, Weißenhorn Jüstel Bernhard, Postbeamter, Stadtrat, Weißenhorn Amann Johannes, Diplom-Restaurator (FH), Kirchenmaler, Stadtrat, Weißenhorn Listennachfolger: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 7 Mundt Martin, Bankkaufmann, Weißenhorn Nittmann Roswitha, Rechtspflegerin, Weißenhorn Neuhäusler Thomas, B.Sc., Informatiker, Weißenhorn Hennrich Horst, Hausarzt, Weißenhorn Kunze Gabriele, Leiterin eines Senioren- und Pflegeheims, Weißenhorn Silberbaur Paul, Küchenhändler i.r., Weißenhorn Dirr Michael, Diplom-Ingenieur (FH), Leiter Betriebsingenieurswesen, Weißenhorn Gutter Stefan, Gebietsleiter, Weißenhorn Saviane Christian, Selbstständiger Gastronom, Weißenhorn Strauß Reinhold, Diplom-Ingenieur (FH), Oberstudienrat, Weißenhorn Fetzer Miriam, Diplom-Ingenieurin (FH), Bauingenieurin, Weißenhorn Dobrzewski Boris, Elektrotechnikermeister, Weißenhorn Baier Mathias, IT-Systemadministrator, Weißenhorn Schöberl Andreas, Diplom-Kaufmann, Geschäftsführer, Weißenhorn Sauter Anton, Diplom-Ingenieur (FH), Gruppenleiter Fertigungsprozessentwicklung, Weißenhorn 22 Neubauer Daniel, B.Sc., Selbstständiger Medieninformatiker, Weißenhorn Großkreuz Jacques, Syndikusrechtsanwalt, Weißenhorn Pilger Wilhelm, Beamter, Weißenhorn Wahlvorschlag Nr. 05 Kennwort Sozialdemokratische Partei Deutschlands Der Wahlvorschlag hat vorbehaltlich durch die Feststellung des Wahlausschusses 4 Sitze erhalten. Die nachfolgend unter Nrn. 1 bis 4 genannten Personen werden in dieser Reihenfolge Stadtratsmitglieder.

16 16 Weißenhorn Nr. 12/20 Die übrigen Personen unter Nrn. 5 bis 21 werden in der angegebenen Reihenfolge Listennachfolger. Die Reihenfolge bestimmt sich nach den für die jeweilige Person abgegebenen gültigen Stimmen. Bei gleicher Stimmenzahl wurde durch Los entschieden. Gewählte: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 1 Richter Herbert, Dipl.-Ing. (FH), Maschinenbauingenieur, Stadtrat, Kreisrat, Weißenhorn Schulz Thomas, Dipl.-Ing., Freier Architekt, Stadtrat, Weißenhorn Janjanin Silvia, Rektorin, Stadträtin, Weißenhorn Vogel Werner, Metallbaumeister, Stadtrat, Weißenhorn Listennachfolger: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 5 Niebler-Sparwasser Lisa, M.Sc., MLitt., Beraterin, Weißenhorn Roelofs Guido, Orchestermusiker, Weißenhorn Schlegel David, Buchhändler, Weißenhorn Dr. med. Kugler Thomas, Arzt, Weißenhorn Arnold Melina, Studentin, Weißenhorn Ertürk Esma, Auszubildende ZFA, Weißenhorn Halusa Daniela, Verlagskauffrau, Weißenhorn Stark Wolfgang, Sozialarbeiter, Weißenhorn Huber Bernd, Dipl.-Ing. (FH), Maschinenbauingenieur, Weißenhorn Kopp Kerstin, Bürokauffrau, Weißenhorn Vogel Erika, Hausfrau, Weißenhorn Klauer Werner, Berufssoldat, Weißenhorn Ata Ayhan, Sozialbetreuerin, Weißenhorn Schilder Jürgen, Dipl.-Ing. (FH), Architekt, Weißenhorn Hammer Doris, Verwaltungsfachangestellte, Weißenhorn Schulz Eva-Maria, Krankengymnastin, Weißenhorn Schulz Philipp, Student, Weißenhorn 295 Wahlvorschlag Nr. 06 Kennwort Freie Demokratische Partei Der Wahlvorschlag hat vorbehaltlich durch die Feststellung des Wahlausschusses 1 Sitze erhalten. Die nachfolgend unter Nr. 1 genannte Person wird Stadtratsmitglied. Die übrigen Personen unter Nrn. 2 bis 9 werden in der angegebenen Reihenfolge Listennachfolger. Die Reihenfolge bestimmt sich nach den für die jeweilige Person abgegebenen gültigen Stimmen. Bei gleicher Stimmenzahl wurde durch Los entschieden. Gewählte: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 1 Ritter Andreas, Selbstständiger Unternehmer, Weißenhorn 1.250

17 17 Weißenhorn Nr. 12/20 Listennachfolger: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 3 Kohler Jürgen, Dipl.-Ing. (FH), Architekt, Weißenhorn Petters Günter, Kfz-Schlosser, Weißenhorn Weitmann Anton, Gefahrgutbeauftragter, Weißenhorn Seidel Vera, Studienrätin, Weißenhorn Hoffmann Eva Maria, Sonderpädagogin, Weißenhorn Dobler Anneliese, Friseurin, Weißenhorn Dobler Werner, Technischer Betriebswirt IHK, Weißenhorn Schwarzer Thomas, Kaufmann, Weißenhorn Hartl Roman, Lehrer i.r., Weißenhorn Schneider Silke, Hausfrau, Weißenhorn Skirka Daniel, Mechatroniker, Weißenhorn Mack Rainer, Kfm. Angestellter, Weißenhorn Karg Alois, Sozialfachwirt, Weißenhorn Kuderna Michael, Dipl.-Ing. (FH), Architekt, Weißenhorn Abele Manuel, Gerüstbaumeister, Weißenhorn 174

18 18 Weißenhorn Nr. 12/20 Listennachfolger: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 2 Kuhnen Peter, Dipl.-Betriebswirt VWA, Geschäftsführer, Weißenhorn Zimmermann Christina, Meisterin Informationstechnik, Kreisrätin, Weißenhorn Rudolf Peter, Maschinenbautechniker, Weißenhorn Pilger Silvia, Zollbeamtin, Weißenhorn Zobel Peter, Leiter Finanzen, Weißenhorn Kuhnen Hildegard, Erzieherin, Weißenhorn Zimmermann Elisabeth, B.Sc., Studentin, Weißenhorn Zimmermann Michael, Bilanzbuchhalter, Weißenhorn 252 Wahlvorschlag Nr. 07 Kennwort Ökologisch-Demokratische Partei Der Wahlvorschlag hat vorbehaltlich durch die Feststellung des Wahlausschusses 2 Sitze erhalten. Die nachfolgend unter Nrn. 1 bis 2 genannten Personen werden in dieser Reihenfolge Stadtratsmitglieder. Die übrigen Personen unter Nrn. 3 bis 17 werden in der angegebenen Reihenfolge Listennachfolger. Die Reihenfolge bestimmt sich nach den für die jeweilige Person abgegebenen gültigen Stimmen. Bei gleicher Stimmenzahl wurde durch Los entschieden. Gewählte: Nr. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand gültige Stimmen 1 Hoffmann Ulrich, Dipl.-Theol., Pastoralreferent, Stadtrat, Weißenhorn Kuderna-Demuth Susanne, Dipl.-Verw.-Wiss., Büromanagerin, Weißenhorn 1.031

19 19 Weißenhorn Nr. 12/20 Anlage 18 (zu 92 GLKrWO) Der Wahlleiter der Gemeinde Stadt Weißenhorn Zutreffendes ankreuzen oder in Druckschrift ausfüllen Verkündung des vorläufigen Ergebnisses der Wahl des ersten Bürgermeisters am 15. März 2020 Vorbehaltlich der Feststellung durch den Wahlausschuss wurde folgendes Ergebnis ermittelt: 1. Die Zahl der Stimmberechtigten: Die Zahl der Personen, die gewählt haben: Die Zahl der insgesamt abgegebenen gültigen Stimmen: Die Zahl der insgesamt abgegebenen ungültigen Stimmzettel: 623 Dabei entfielen auf die einzelnen Bewerberinnen und Bewerber:

20 20 Weißenhorn Nr. 12/20 Ordnungszahl Name des Wahlvorschlagsträgers (Kennwort) 01 Sozialdemokratische Partei Deutschlands/Weißenhorner Überparteiliche Wähler e.v. Familienname, Vorname, akademische Grade, Beruf oder Stand Gesamtzahl der gültigen Stimmen Dr. Fendt Wolfgang, 1. Bürgermeister, Haldenwang Hofmann Philipp Hofmann Philipp, 8 03 Neuerer Ronald Neuerer Ronald, 1 04 Freudenberger Thorsten Freudenberger Thorsten, 1 05 Willbold Karl Willbold Karl, 1 06 Macho Thomas Macho Thomas, 1 07 Kuderna-Demuth Susanne Kuderna-Demuth Susanne, 4 08 Petters Günter Petters Günter, 3 09 Döring Christiane Döring Christiane, 4 10 Mundt Martin Mundt Martin, 3 11 Richter Herbert Richter Herbert, 3 12 Keller Ernst Peter Keller Ernst Peter, Fliegel Ulrich Fliegel Ulrich, 6 14 Probst Norbert Probst Norbert, 1 15 Simmnacher Christian Simmnacher Christian, 2 16 Ritter Andreas Ritter Andreas, 5 17 Niebling Franz-Josef Niebling Franz-Josef, Schlegel David Schlegel David, 2 19 Girulat Frank Girulat Frank, 1 20 Dobler Alexander Dobler Alexander, 1 21 Weitmann Anton Weitmann Anton, 1 22 Biberacher Marcus Biberacher Marcus, Fink Laura Fink Laura, 1 24 Hoffmann Ulrich Hoffmann Ulrich, Bachinger Robert Bachinger Robert, 6 26 Koch Johannes Koch Johannes, 1 27 Bischof Jürgen Bischof Jürgen, 9 28 Zahn Thomas Zahn Thomas, 1 29 Vogele Pascal Vogele Pascal, 1 30 Skirka Daniel Skirka Daniel, 4 31 Dornach Krimhilde Dornach Krimhilde, 9 32 Jahn Raymond Jahn Raymond, 1 33 Gärtner Olaf Gärtner Olaf, 1 34 Mack Rainer Mack Rainer, 1 35 Janischowski Kerstin Janischowski Kerstin, 2 36 Baier Lukas Baier Lukas, 2 37 Janjanin Silvia Janjanin Silvia, 3 38 Huber Jörg Huber Jörg, 1 39 Jüstel Bernhard Jüstel Bernhard, 1 40 Dennert Kilian Dennert Kilian, 1 41 Sniatecki Fabian Sniatecki Fabian, 5 42 Groß Dominik Groß Dominik, 1

21 21 Weißenhorn Nr. 12/20 43 Niebler-Sparwasser Lisa Niebler-Sparwasser Lisa, 1 44 Fingerle Eduard Fingerle Eduard, 1 45 Graf Hubert Graf Hubert, 1 46 Konrad Michael Konrad Michael, 1 47 Amann Johannes Amann Johannes, Hundack Thomas Hundack Thomas, 1 49 Hennrich Horst Hennrich Horst, 1 50 Sauter Joachim Sauter Joachim, 1 51 Ruf Thomas Ruf Thomas, 1 52 Schrodi Michael Schrodi Michael, Leiter Michael Leiter Michael, 1 54 Schöberl Andreas Schöberl Andreas, 2 55 Mayer Peter Mayer Peter, 1 56 Viktoria Keller Viktoria Keller, 1 57 Beuter Michael Beuter Michael, 2 58 Riedl Michael Riedel Michael, 2 59 Engelhard Alexander Engelhard Alexander, 7 60 Seitz Alexander Seitz Alexander, 1 61 Riggenmann Andreas Riggenmann Andreas, 1 62 Dr. Hogrefe Günther Hogrefe Günther, Dr Ilg Frank Ilg Frank, 1 64 Braun Herbert Braun Herbert, 1 65 Kramp-Karrenbauer Annegret Kramp-Karrenbauer Annegret, 1 66 Koch André Koch André, 1 67 Snehotta Gabriel Snehotta Gabriel, 1 68 Niesner Peter Niesner Peter, 2 69 Bechtold Florian Bechtold Florian, 2 70 Daiber Josef Daiber Josef, 4 71 Holl Bernhard Holl Bernhard, 1 72 Kühle Gunther Kühle Gunther, 1 73 Preuß Burkhardt Preuß Burkhardt, 2 74 Neubauer Daniel Neubauer Daniel, 1 75 Kuhnen Peter Kuhnen Peter, 2 76 Lutz Kerstin Lutz Kerstin, 3 77 Baier Mathias Baier Mathias, 1 78 Hettmer Armin Hettmer Armin, 1 79 Baier Lukas Baier Lukas, 1 80 Klauer Werner Klauer Werner, 1 81 Schulz Thomas Schulz Thomas, 1 82 Kuderna Paul Kuderna Paul, 1 83 Deil Johann Deil Johann, 3 84 Sailer Jörg Sailer Jörg, 1 85 Berschin Arno Berschin Arno, 2 86 Mack Hildegard Mack Hildegard, 1 87 Hammer Doris Hammer Doris, 1

22 22 Weißenhorn Nr. 12/20 88 Halusa Daniela Halusa Daniela, 1 89 Mayr Christoph Mayr Christoph, 1 90 Kempter Jutta Kempter Jutta, 1 91 Kunze Gabriele Kunze Gabriele, 1 92 Ata Ayhan Ata Ayhan, 1 93 Saviane Christian Saviane Christian, 1 94 Oberdorfer-Bögel Susanna Oberdorfer-Bögel Susanna, 1 2. Vorbehaltlich der Feststellung durch den Wahlausschuss wurde ermittelt, dass Dr. Fendt, Wolfgang mit gültigen Stimmen mehr als die Hälfte der abgegebenen gültigen Stimmen erhalten hat und damit zum Bürgermeister gewählt ist. Die gewählte Person hat die Wahl wirksam angenommen. kann das Amt nicht antreten, weil ein Amtshindernis vorliegt. Es findet daher eine Neuwahl statt. hat die Wahl wirksam abgelehnt. Es findet daher eine Neuwahl statt. 2. Vorbehaltlich der Feststellung durch den Wahlausschuss wurde ermittelt, dass die Wahl zu wiederholen ist, weil Datum Unterschrift Angeschlagen am: _ abgenommen am: Veröffentlicht am: (Amtsblatt, Zeitung) im:

23 23 Weißenhorn Nr. 12/20 Mitteilungen anderer Behörden und Einrichtungen Landkreis Neu-Ulm Landratsamt stellt Publikumsverkehr ein Alle Kreiseinrichtungen (mit Ausnahmen) geschlossen Zur Eindämmung der Corona-Krise werden das Landratsamt in Neu-Ulm und Illertissen sowie alle Kreiseinrichtungen ab morgigen Dienstag, 17. März 2020, bis auf Weiteres für den Publikumsverkehr geschlossen. Ausnahmen sind nur bei einer vorherigen schriftlichen oder telefonischen Vereinbarung mit dem Landratsamt möglich. Der Dienstbetrieb der Kreisbehörde wird aufrechterhalten, Bürgeranliegen werden weiterhin telefonisch und per bearbeitet. Für dringende Anliegen werden nach Möglichkeit telefonisch Termine mit den Bürgern vereinbart. Persönliche Termine werden nur dann wahrgenommen, wenn die Bürger frei von Corona-Symptomen sind. Der Abfallwirtschaftsbetrieb bleibt bis auf Weiteres geöffnet. Auch die vier kreiseigenen Museen werden bis Ende der Osterferien am 19. April 2020 geschlossen sein. Das hat die Bayerische Staatsregierung angeordnet. Betroffen sind das Bayerische Bienenmuseum Illertissen, das Museum für bildende Kunst in Oberfahlheim, das Klostermuseum Roggenburg, der Archäologische Park in Kellmünz. Auch Führungen müssen bis einschließlich 19. April entfallen. Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger um Verständnis, gegenseitige Rücksichtnahme und Unterstützung. Bürgertelefon zu Corona geschaltet Telefonische Auskünfte täglich von 8 bis 17 Uhr unter der Telefonnummer 0731/ Die Corona-Krise wirft vielfältige Fragen auf. Deshalb richtet das Landratsamt Neu-Ulm ein Bürgertelefon ein. Ab morgen, Mittwoch, 18. März 2020, ist die Hotline freigeschaltet. Unter der Telefonnummer 0731/ werden täglich von 8 bis 17 Uhr, auch am Samstag und Sonntag, Fragen entgegengenommen und - wenn möglich - sofort beantwortet. Kompliziertere Fragen, zu deren Beantwortung zum Beispiel medizinische Fachkenntnisse erforderlich sind, werden an die Fachstellen weitergeleitet. Das Bürgertelefon ist ein Zusatzangebot zu den ständigen Informationsplattformen, die das Landratsamt, aber auch andere Stellen (z.b. Robert-Koch-Institut etc.) bieten. Hier finden Sie wichtige Informationen in kompakter Form: Homepage und Facebook Pressemitteilung des Staatl. Schulamtes Neu-Ulm Die Schuleinschreibung im Landkreis Neu-Ulm findet ab jetzt bis nur in schriftlicher Form statt. Die Anmeldeunterlagen erhalten die Eltern von den Schulen (in der Regel per Post, falls nicht schon ausgegeben). Die Eltern füllen die Unterlagen aus und schicken diese bis an die Schule zurück (Einwurf in den Briefkasten oder per Post). In Ausnahmefällen kann die Anmeldung auch telefonisch über das Sekretariat der Schule stattfinden. Testverfahren zur Feststellung der Schulfähigkeit entfallen vom Grundsatz her. Im begründeten Einzelfall können von der Schule und den Erziehungsberechtigten her dafür jedoch auch organisatorische Lösungen gefunden werden, die den Anforderungen des Infektionsschutzgesetzes genügen. Die Beratung zur Einschulung erfolgt telefonisch oder per Mail. Das diesjährige Fristende für die schriftliche Erklärung der Erziehungsberechtigten zur Inanspruchnahme des Einschulungskorridors ist der Spätestens bis zu diesem Datum senden die Eltern die Erklärung an die Schule. Corona-Virus: Keine Einschränkungen bei den Öffnungszeiten der Abfallentsorgungseinrichtungen des Abfallwirtschaftsbetriebs Die Restmüllabfuhr im Landkreis Neu-Ulm erfolgt derzeit weiter ohne Einschränkungen im bisherigen Rahmen. Für die Öffnungszeiten des Müllheizkraftwerks und des Entsorgungs- und Wertstoffzentrums in Weißenhorn gibt es aktuell keine Einschränkungen. Anlieferungen sollten jedoch auf ein notwendiges Maß begrenzt werden. Für den Fall übermäßiger Anlieferungen behält sich der Abfallwirtschaftsbetrieb vor, die Anzahl der Fahrzeuge auf dem Betriebsgelände auf eine betriebssichere Anzahl zu beschränken. Alle anderen Anlieferer müssen gegebenenfalls vor dem Tor auf den Einlass innerhalb der Öffnungszeiten warten. Um Anlieferer und Personal zu schützen, wird gebeten bei der Anlieferung den notwendigen Abstand einzuhalten. Bezüglich der Öffnungszeiten des gemeindlichen Wertstoffhofes wird gebeten, sich direkt mit der Gemeindeverwaltung in Verbindung zu setzen. Landkreis Neu-Ulm Aufruf an medizinisches Personal, sich zu melden Allgemein wird mit einer weiteren Verbreitung des Coronavirus gerechnet. Um das Gesundheitssystem und die Kräfte, die bereits im Einsatz sind, zu verstärken, wendet sich der Einsatzstab am Landratsamt Neu-Ulm frühzeitig an alle Bürgerinnen und Bürger, die über medizinische oder pflegerische Sachkenntnisse verfügen, aber derzeit nicht im Gesundheitssektor arbeiten. Bitte melden Sie sich bei den Kliniken unter der Telefonnummer 07309/

24 24 Weißenhorn Nr. 12/20 Besonders Ärztinnen und Ärzte oder Pflegekräfte im Ruhestand, in Elternzeit, im Studium oder in Ausbildung sind gesucht. Sie können das Personal in den Krankenhäusern oder Praxen verstärken, unterstützen und entlasten. Es geht nicht um einen sofortigen Einsatz, sondern um die Vorbereitung für eine Lage, die den verstärkten Einsatz medizinisch erfahrener Kräfte gegebenenfalls erforderlich macht! Agentur für Arbeit /Jobcenter in in Donauwörth, Dillingen und Neu-Ulm Was Kundinnen und Kunden der Arbeitsagentur und Jobcenter jetzt wissen müssen Arbeitsagenturen schließen ab dem an allen Standorten Jobcenter in Donauwörth, Dillingen und Neu-Ulm schließen ebenfalls ab dem Arbeitsagenturen und Jobcenter sind weiter für die Kunden da Telefon- und Online-Zugang werden intensiviert und ausgebaut Um in der aktuellen Lage die wichtigsten Dienstleistungen erbringen zu können, konzentrieren sich die Arbeitsagenturen und Jobcenter Donau-Ries, Dillingen und Neu-Ulm (gemeinsame Einrichtungen) auf die Bearbeitung und Bewilligung von Geldleistungen. Dafür schaffen wir die Voraussetzungen, dass diese Fragen und Anliegen auch ohne persönlichen Kontakt geklärt werden können, damit wir diese Kontakte minimieren können. So wollen wir einen Beitrag zum Gesundheitsschutz und zum Eindämmen der Pandemie leisten und gleichzeitig die Zahlung von Geldleistungen in dieser schwierigen Lage sicherstellen. Aufgrund der aktuellen Lage haben wir für alle Kundinnen und Kunden von allen Arbeitsagenturen und Jobcentern (gemeinsame Einrichtungen) folgende Informationen: 1. Persönliche Vorsprachen: Die Möglichkeit zum persönlichen Kontakt in unseren Dienststellen bleibt für Notfälle bestehen. Eine Arbeitslosmeldung kann auch telefonisch erfolgen. Ein Antrag auf Grundsicherung kann formlos in den Hausbriefkasten der Dienststelle eingeworfen werden. Alle persönlichen Gesprächstermine entfallen ohne Rechtsfolgen. Sie müssen diese Termine *nicht* absagen, Sie müssen diesbezüglich auch nicht anrufen. Sie können Anträge formlos per Mail oder über unsere eservices ( stellen oder in den Hausbriefkasten einwerfen. Es entstehen Ihnen keine Nachteile, wenn Sie nicht persönlich vorsprechen. Bitte kommen Sie wirklich nur im Notfall in die Dienststelle! 2. Anliegen telefonisch klären - auch die Arbeitslosmeldung Die persönliche Vorsprache bei Arbeitslosmeldung in den Arbeitsagenturen entfällt vorläufig. Sie können die Meldung telefonisch vornehmen. Außerdem finden Sie: - Anträge auf Arbeitslosengeld I unter de/eservices - Weiterbewilligungsanträge für die Grundsicherung unter Unsere Service Center stehen telefonisch von Montag bis Freitag in der Zeit von 8 bis 18 Uhr zur Verfügung. Die telefonische Service-Hotline für lautet: für Arbeitnehmer und für Arbeitgeber. Die Online Dienste der Familienkasse sind unter zu erreichen. Die telefonische Service-Hotline lautet: Kunden der Jobcenter werden gebeten, verstärkt per Kontakt aufzunehmen oder soweit vorhanden den Online- Zugang über Jobcenter digital zu nutzen. Telefonisch erreichen Sie die Jobcenter unter folgenden Rufnummern: Jobcenter Donau-Ries: Jobcenter Dillingen: Jobcenter Neu-Ulm: Da wir unsere telefonischen Kapazitäten aufgrund des erwarteten sehr hohen Anrufaufkommens auch technisch verstärken müssen und dies einige Tage in Anspruch nehmen wird, kann unsere Erreichbarkeit vereinzelt eingeschränkt sein. Wir werden so schnell wie möglich zusätzliche Telefonnummern in den Regionen bekommen und sie darüber sowohl über unsere Internetseiten als auch über die regionale Presse informieren. 3. Keine finanziellen Nachteile, die Leistungsgewährung wird sichergestellt Wenn jetzt Termine entfallen oder persönlicher Kontakt nicht möglich ist, entstehen für unsere Kundinnen und Kunden keine finanziellen Nachteile. Wir agieren so gut es geht in diesen schwierigen Zeiten unbürokratisch und flexibel, so dass die Versorgung aller Menschen, die auf die Geldleistungen von Arbeitsagentur oder Jobcenter angewiesen sind, sichergestellt ist. Dies gilt auch für die Auszahlung von Kindergeld und Kinderzuschlag. Unsere Arbeitsfähigkeit ist sichergestellt. Die sichere Auszahlung von Geldleistungen hat für uns oberste Priorität. Preisverleihung unter Ausschluss der Öffentlichkeit Preisträgerinnen geehrt Unter Ausschluss der Öffentlichkeit wurden am Freitag, 13. März vom 1. Vorstand des Heimat- und Museumsvereins, Ulrich Hoffmann, die beiden Preis*trägerinnen des Franz Martin Kuen - Kunstpreis ausgezeichnet. Sylvia D Amora erhielt für Ihr Gemälde Evolution den Kunstpreis, Carmen Malenya den Jugendkunstpreis. Wir gratulieren den beiden Teilnehmer*innen und danken Ihnen sowie allen anderen Künstler*innen für ihre engagierte Mitwirkung.

25 25 Weißenhorn Nr. 12/20 CARMEN MALENYA, ICH FOTOGRAFIERE MEIN NEUES FAHRRAD FOTO: STADT WEISSENHORN SYLVIA D AMORA, EVOLUTION FOTO: STADT WEISSENHORN Ausstellung bleibt geschlossen DIE PREISTRÄGER*INNEN CARMEN MALENYA UND SYLVIA D AMORA FOTO: STADT WEISSENHORN Auf Grund der Corona-Epidemie muss Ausstellung zum Franz Martin Kuen - Kunstpreis 2020 geschlossen bleiben. Wir bedauern diesen Schritt für unsere Gäste, die Freunde unseres Museums, ganz besonders jedoch für die beteiligten Künstler außerordentlich. Als kleiner Ersatz werden wir einige der eingereichten Werke in den kommenden Wochen an dieser Stelle sowie auf der Website des Heimatmuseums vorstellen. Sollte sich die Situation in den kommenden Wochen entspannen, überlegen wir, zum Ende der Ausstellung am Sonntag, 26. April eine Finissage durchzuführen, die uns dann Gelegenheit gibt, die eingelieferten Werke zu würdigen und den teilnehmenden Künstlern zu danken. Nähere Informationen dazu, werden wir zu gegebener Zeit bekannt machen. Wir danken für Ihr Verständnis!

26 26 Weißenhorn Nr. 12/20 Die Bücherei ist bis auf weiteres geschlossen Aufgrund der Corona-Gefahr muss die Bücherei leider geschlossen bleiben. Ihre Ausleihfristen passen wir automatisch an, so dass Sie keine Versäumnisgebühren befürchten müssen. Bitte legen Sie keinesfalls Medien vor der Bücherei ab! Nutzen Sie unsere kostenlosen Online-Dienste Onleihe Schwaben und FreegalMusic. Am PC: und - im App-Store: Onleihe und Freegal Music Wenn Sie Kontakt mit uns aufnehmen möchten, dann bitte eine an stadtbuecherei@weissenhorn.de Neues erfahren Sie auch auf unserer Web-Page (Leben in Weißenhorn + Tourismus) Freunde Valmadreras e. V. Jahreshauptversammlung wird verschoben Aufgrund der durch den Corona-Virus veranlassten Einschränkungen verschiebt der Verein Freunde Valmadreras e. V. seine für Montag, den , geplante Jahreshauptversammlung bis auf weiteres. Wer sich dafür interessiert, wie es unseren italienischen Freunden in der Partnerstadt Valmadrera am Comer See derzeit geht, der findet auf unserer Homepage einen Insider-Bericht. Grundschule Weißenhorn-Süd Schuleinschreibung Liebe Eltern, die Schuleinschreibung im Landkreis Neu- Ulm findet ab jetzt bis nur in schriftlicher Form statt. Die Anmeldeunterlagen haben Sie bereits über die Kindertagesstätte erhalten. Füllen Sie die Unterlagen bitte aus, und schicken Sie diese mit Unterschrift bis spätestens an die Schule zurück (per Post oder direkt einwerfen). In Ausnahmefällen kann die Anmeldung auch telefonisch über das Sekretariat der Schule stattfinden (Tel. 3561). Das Testverfahren zur Schulfähigkeit am entfällt. Das Fristende für die schriftliche Erklärung zur Inanspruchnahme des Einschulungskorridors ist der Spätestens bis zu diesem Datum muss die Erklärung in der Schule vorliegen. Beratungsgespräche dazu - auch im Zusammenhang mit Überlegungen zur Zurückstellung - werden wir mit Ihnen telefonisch führen. Falls Sie Bedarf an einer Betreuung in der Offenen Ganztagsschule (OGTS) haben: Den Antrag finden Sie auf der Homepage der Stadt Weißenhorn, Abgabe ausschließlich im Rathaus. Wir passen unsere Vorgehensweisen der aktuellen, besonderen Situation an und bedanken uns für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung. Herzliche Grüße aus der Grundschule Weißenhorn-Süd Silvia Janjanin und Irmgard Schmid Schulleitung Soziale Dienste Familienstützpunkt Weißenhorn Veranstaltungen fallen bis zum aus Liebe Familien, um die Ausbreitung des Corona-Virus einzudämmen, finden keine Veranstaltungen des Familienstützpunkts von Weißenhorn, Roggenburg, Pfaffenhofen und Holzheim bis zum statt. Das Babycafe findet somit bis zu den bayrischen Osterferien nicht mehr statt. Die offenen Sprechstunden entfallen ebenfalls. Für Vorträge, Kurse und Workshops werden sobald als möglich Ersatztermine bekannt gegeben. Eine Beratung bei der Familienstützpunktleitung kann weiterhin bis zu den bayrischen Osterferien per Telefon oder per erfolgen. Ich bin für Sie von Montag bis Donnerstag von 10:00-12:00 Uhr und von 14:00-16:00 Uhr telefonisch und per erreichbar. Ich wünsche Ihnen bis dahin eine gute Zeit und bleiben Sie gesund! Ihre Gabriele Scheppach (Familienstützpunktleitung) Heilig-Geist-Straße Weißenhorn Tel.: 07309/ familienstuetzpunkt-weissenhorn@asb-nu.de Diakonie Neu-Ulm Drob Inn - Drogenberatung Offene Sprechstunde Donnerstag, Uhr, Haus der Vereine (ehemalig Gasthof Lamm) Hauptplatz 7, Weißenhorn. Mobil: , Drob-Inn@diakonie-neu-ulm.de. Weitere Termine nach Vereinbarung.

27 27 Weißenhorn Nr. 12/20 Sozialberatung Offene Sprechstunde in Weißenhorn, Frau Heike Wiedenmayer Haus der Vereine (ehemalig Gasthof Lamm), Hauptplatz 7, Weißenhorn, Montag 9.00 Uhr Uhr (alle zwei Wochen) Der nächste Termin: Montag, Anm. der Redaktion: Bitte vergewissern Sie sich zuvor telefonisch, ob die offene Sprechstunde stattfindet. Wir bieten Ihnen an: Hartz IV-Beratung, Begleitung zu Behörden und Hilfe, wenn Sie nicht mehr wissen, wohin Sie sich wenden sollen. Diakonisches Werk Neu Ulm e.v., Kirchliche Allgemeine Sozialarbeit, Eckstr. 25, Neu Ulm, Frau Wiedenmayer Mobil: Bayerisches Rotes Kreuz Tafelladen Weißenhorn Öffnungszeiten des Tafelladens, Hauptstraße 25, Weißenhorn: Mittwoch und Freitag, jeweils von 15: Uhr. Unter der deutschlandweit geltenden Telefonnummer bzw. unter können sowohl der ärztliche als auch der zahnärztliche Notdienst außerhalb der Sprechzeiten und die Notdienstapotheken jederzeit abgefragt werden. Zahnärztlicher Notfalldienst 21. und 22. März 2020 Dr. med. dent Jürgen Klotzbücher, Senden, Germanenstraße 14, Tel / 6262 Notdienst in der Zeit von Uhr bis Uhr und von Uhr bis Uhr. In der übrigen Zeit besteht Behandlungsbereitschaft. Eine Abfrage der diensthabenden Zahnarztpraxen ist auch unter möglich. Notdienst der Apotheken Festnetz: (kostenlos) Handy: (kostenpflichtig, von jedem Handy ohne Vorwahl) Internet: od März 2020 Iller-Apotheke, Senden, Hauptstraße 39, Tel / Rathaus-Apotheke, Illertissen, Hauptstraße 14, Tel / März 2020 Stadt-Apotheke, Weißenhorn, Memminger Straße 10, Tel / Tierärztlicher Notdienst Ulm/Neu-Ulm Tel.: (0700) und Tierärztliche Kliniken Wichtige Rufnummern Feuer und Notruf 1 12 Überfall/Polizei 1 10 Notfallrettung / Krankentransporte 1 12 Polizeiinspektion Weißenhorn Stadtverwaltung Weißenhorn 84-0 Wasserversorgung Städt. Wasserwerk Weißenhorn (für Asch, Attenhofen, Biberachzell, Bubenhausen, Emershofen, Grafertshofen, Hegelhofen, Oberund Unterreichenbach 0170/ Rauher-Berg-Gruppe Pfaffenhofen (für Oberhausen und Wallenhausen) 07302/5194 Mobiltelefon 0160/ Entwässerung Kläranlage Weißenhorn u. Oberhausen (für Asch, Biberachzell, Bubenhausen, Emershofen, Grafertshofen, Hegelhofen, Ober- und Unterreichenbach, Oberhausen und Wallenhausen) 2783 Abwasserzweckverband Mittleres Rothtal für Stadtteil Attenhofen 07302/ Mobiltelefon 0160/ Stromversorgung VNEW Verteilnetze Energie Weißenhorn GmbH & Co. KG / für Weißenhorn, Asch, Attenhofen, Biberachzell, Bubenhausen, Grafertshofen, Hegelhofen, Oberhausen, Ober- und Unterreichenbach, Wallenhausen LVN LEW Verteilnetz GmbH 0800/ für Emershofen Gasversorgung Ergas Schwaben 0800 / Notariat Weißenhorn Notar Dr. Christoph Ziegler, Memminger Straße Weißenhorn / Entsorgungs- und Wertstoffzentrum (EWW) beim Müllkraftwerk Weißenhorn / Öffnungszeiten für Privatanlieferer mit Fahrzeugen bis 7,5 Tonnen: Montag bis Freitag: 07:00-12:00 Uhr und 13:00-17:00 Uhr Samstags: 09:00-13:00 Uhr

28 28 Weißenhorn Nr. 12/20 Katholische Kirchengemeinden Pfarreiengemeinschaft Weißenhorn Stadt Weißenhorn gratuliert zum 80. Geburtstag Frau Anna Weltle, Biberachzell Evang.-Luth. Kirchengemeinde Weißenhorn Augustana-Zentrum, Schubertstr. 20, Weißenhorn Kreuz-Christi-Kirche, Kaiser-Karl-Str. 16, Weißenhorn Kirche Zum guten Hirten, Sonnhalde 2, Pfaffenhofen Wegen der aktuellen Lage müssen alle Gottesdienste sowie alle Termine der regelmäßigen Gruppen und Kreise bis auf weiteres entfallen; wir hoffen auf Ihr Verständnis und wünschen Ihnen, dass Sie gesund bleiben! Evang.-Luth. Kirchengemeinde Weißenhorn Pfarrbüro: Schubertstr , Weißenhorn ganz herzlich und wünscht dem Jubilar Gesundheit und Glück für die Zukunft. Öffnungszeiten: Montag... geschlossen Dienstag bis Freitag Uhr Donnerstag Uhr Kontakt: Pfarrbüro /3568 Fax / Pfarrer Andreas Erstling /3568 Pfarrer Thomas Pfundner / Diakonin Dagmar Völskow / Diakonin Dagmar Völskow /43618 Heike Wiedenmayer, Sozialberatung / Evang. Montessori-Kinderhaus / Homepage:... Aufgrund der aktuellen Situation müssen wir leider alle gottesdienstlichen Feiern und gemeinschaftlichen Treffen bis zum 3. April 2020 absagen. Den genauen Wortlaut der Anordnung der Diözese Augsburg veröffentlichen wir hiermit im Anschluss. Anordnung für das Bistum Augsburg Das Bistum Augsburg stellt ab sofort die Feier von allen öffentlichen Gottesdiensten, d.h. Eucharistiefeiern und alle anderen liturgischen Feiern, an allen Orten auf seinem Gebiet ein. Diese Regelung gilt vorerst bis Freitag, 03. April Die Gläubigen sind zeitnah über die Absage aller Gottesdienste zu informieren. 1. In der gegenwärtigen Ausnahmesituation gelten im Bistum Augsburg auf Weisung des Diözesanadministrators insofern die schwerwiegenden Gründe, unter denen die Sonntagspflicht damit für alle Gläubigen ausgesetzt ist. Ihm und seinen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern ist bewusst, dass dieser Schritt das geistliche Leben der Gläubigen erheblich einschränkt. Dennoch hat derzeit Vorrang, der Ausbreitung des Coronavirus durch die Zusammenkunft von Menschen nicht weiter Vorschub zu leisten. Die Gläubigen werden ausdrücklich an die Tradition der geistlichen Kommunion erinnert. Diese bedeutet den Empfang des Leibes Christi durch das innere Verlangen nach Jesus Christus im Gebet und die dadurch entstehende geistliche Gemeinschaft der Kirche. 2. Die private Zelebration der Priester, d.h. unter Ausschluss der Öffentlichkeit bleibt unverändert erlaubt. Sie nehmen dabei insbesondere die Anliegen der jeweiligen Pfarrgemeinden mit ins Gebet. Diese Form der Zelebration ist gegenwärtig als stellvertretender Vollzug besonders empfohlen. 3. Die Gläubigen sind gebeten, Gottesdienstübertragungen in Fernsehen, Radio oder Internet zu verfolgen. Eine Übersicht ist auf unserer Internetseite zu finden. 4. Öffnung der Kirchen: Die Kirchen sollen nach Möglichkeit zu den gewohnten Zeiten in der je üblichen Weise und unter Beachtung der bekannt gemachten Hygieneregeln für das persönliche Gebet unbedingt geöffnet bleiben; hierbei sind in jedem Falle die jeweils geltenden amtlichen Verfügungen (z.b. Versammlungsbeschränkungen 5. Krankensalbung und Krankenkommunion: Der Dienst an den Alten, Kranken und Sterbenden ist weiterhin Aufgabe unserer Seelsorgerinnen und Seelsorger, d.h. die Spendung der hl. Kommunion für Schwerkranke und Sterbende sowie der Krankensalbung erfolgt in der bisher gewohnten Weise. 6. Beerdigungen finden weiterhin statt, allerdings bittet das Bistum darum, den Kreis der Anwesenden klein zu halten. Auch hier gilt, dass die Vorgaben der zuständigen staatlichen und kommunalen Behörden einzuhalten sind. Das Requiem ist zu einem späteren Zeitpunkt nachzuholen. 7. Taufen und Trauungen sollen abgesagt werden. Dies gilt zunächst bis

29 29 Weißenhorn Nr. 12/20 8. Firmungen sind für die Monate März und April abgesagt. 9. Erstkommunionfeiern, die für den Weißen Sonntag, und den 3. Sonntag der Osterzeit, vorgesehen, sind, sollen bereits jetzt abgesagt werden. Im Hinblick auf die weitere zeitliche Erstreckung dieser Anordnung wird dann wiederum entschieden werden, wenn entsprechende staatliche/behördliche Anweisungen vorliegen. Augsburg, den 16. März 2020 Harald Heinrich Domkapitular Ständiger Vertreter des Diözesanadministrators Mitteilungen / Infos Wir wollen füreinander da sein! Sind Sie von häuslicher Quarantäne betroffen oder gehören Sie zu der Risikogruppe und benötigen Hilfe beim Einkauf oder bei sonstigen Besorgungen oder wären Sie bereit in einem solchen Fall diese Mitmenschen zu unterstützen? Dann melden Sie sich bitte bei Koordinatorin, Patricia Lange, Tel oder Mutmach-Aktion #ichdenkandich Du hast auf einmal unglaublich viel Zeit zur Verfügung? Bist jung? Und auch gesund? Dann mach mit und steck die anderen mit deiner Hilfe, Wertschätzung und Liebe an! Die Aktion wurde von der Gebetsinitiative Einfach gemeinsam BETEN in Kooperation mit der Jugendstelle Weißenhorn angestoßen: Einmal nicht an sich selbst denken, sondern an die kranken, alten und damit gefährdeten Menschen, denen du mit dieser in dieser besonderen Zeit eine unglaubliche Wertschätzung geben kannst. Vielleicht deine Oma?Dein Opa? Dein Verwandter oder sogar Nachbar dem es schlecht geht? Dein Freund, der in Quarantäne ist? Schon zahlreiche Weißenhorner Kinder haben mitgemacht, sei auch DU dabei! Gestalte auf einen DIN 4 Blatt Dein Kunstwerk und wirf es im Laufe der nächsten Woche in einem Kuvert in den Briefkasten der Jugendstelle (An der Mauer 13) oder des Pfarrbüros (Fuggerstr.2A). Wir würden die Bilder dann isolierten Menschen privat oder in anderen Einrichtungen zukommen lassen. Selbstverständlich geschieht das nur auf Wegen, die eine Virus-Übertragung ausschließen, ggf. per Scan und Ausdruck. Bitte an Eltern, Lehrer und Erzieher: es wäre schön, wenn Ihr Eure Kinder dazu motivieren könnt und wir so eine Infektion des Guten auslösen können! Vielleicht könnt Ihr bzw. jemand aus Eurem Freundeskreis uns das Bild an folgenden insta-account schicken: jugendstelleweissenhorn bzw. gleich selber mit dem #ichdenkandich posten. Vielen Dank schonmal! Nützliches rund um die Pfarrei Pfarrbüro-Öffnungszeiten: Dienstag Uhr und Uhr Mittwoch Uhr Donnerstag Uhr Freitag Uhr und Uhr Montag geschlossen weissenhorn@bistum-augsburg.de Homepage: Wichtige Telefonnummern: Pfarramt Pfarramt Telefax / Stadtpfarrer Lothar Hartmann Kaplan Neelam Tirkey od Diakon Wolfgang Seitz Pfarrer Daniel Rietzler Gemeindereferentin Uta Kohler Pastorale Mitarbeiterinnen: Petra Fröhler Sr. Erika Braun Telefon Kindergärten: St. Maria St. Christophorus St. Franziskus / oder St. Laurentius Attenhofen Christophorus-Haus: Marianne Panser... oder 0151/ Beratungs- und Hilfsangebote rund um die Pfarrei Krabbelgruppen Sabine Lerchner... Tel Familienpflegestation Patricia Lange... Tel

30 30 Weißenhorn Nr. 12/20 Frühstückstreff für Menschen mit seelischen Problemen Inge Sedelmeier... Tel Hilfe bei Depressionen Sozialpsychiatrischer Dienst Neu-Ulm... Tel. 0731/73424 Inge Sedelmeier... Tel Selbsthilfegruppe für Suchtkranke I Reinhard Egner... Tel / Selbsthilfegruppe für Suchtkranke II Dietmar Schultheiß... Tel / Babysitterdienst Claudia Gourmet... Tel Hilfe bei Schwangerschaftskonflikten Dorothea Wittke... Tel Ortscaritas Erika Reibl... Tel Seniorenheim-Besuchsdienst Monika Möckel... Tel Pfarrgemeindedienst Barbara Deil... Tel Vermittlung von Gebrauchtmöbeln und Gebrauchtkleidung Inge Sedelmeier... Tel Sozialstation Inge Sedelmeier... Tel Hospizgruppe Weißenhorn/Pfaffenhofen/ Roggenburg/... Tel Nachmittagsgruppe für gebrechliche Menschen, auch für Demenzkranke Sozialstation... Tel Mütter beten für ihre Kinder- Kreis Katharina Gutter... Tel Katholische Jugendstelle Weißenhorn Update aufgrund der Corona- Krise Um die weitere Ausbreitung von Corona möglichst einzudämmen bzw. zu verlangsamen, müssen wir leider alle angedachten Treffen mit Euch in den nächsten Wochen absagen, alle Gottesdienste zunächst bis 03.04, alle anderen Veranstaltungen bis mind Jugendpfarrer Daniel Rietzler wird Euch und Eure Familien besonders in die private Feier der Hl. Messe mit einschließen In diesen Tagen gibt Pfarrer Daniel zusammen mit Sr. Mechthild aus dem Kloster Wettenhausen die Impulse zum Thema: Christlich beten angesichts der Corona Krise! Mutmach-Aktion #ichdenkandich (genauere Infos siehe: Pfarrei Weißenhorn) Gesprächsmöglichkeiten- online oder to go Gerne nehmen wir uns auch Zeit für deine Anfragen, Sorgen, Gebetsanliegen und Ideen. Melde dich einfach bei uns, dann können wir in Kontakt kommen, über das Telefon, via Skype, insta oder vielleicht auch bei einem Spaziergang...? Du erreichst uns über und jugendstelle-weissenhorn@bistum-augsburg.de Euch, euren Familien und Freunden alles Gute, Kraft, Schutz und Zuversicht #godbless Euer Jugendstellen-Team Neuapostolische Kirche Vöhringen Bekanntmachung zur Corona-Pandemie Einheitliche Maßnahmen in ganz Europa bis zum Donnerstag, 02. April 2020 werden alle Gottesdienste und sonstigen kirchlichen Angebote in allen Bezirken und Gemeinden europaweit ausgesetzt. geplant sind Video-Gottesdienste am 22. und 29. März im IPTV über Livestream, und als Telefonübertragungen möglich Über weitere Maßnahmen wird zu gegebener Zeit entschieden und dies in gegebener Art und Weise bekannt gegeben Bei Fragen und für Kontakte stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung Gemeindevorsteher: Christian Arnold, Tel, (Büro) arnold.cs@t-online.de Adresse der Kirche: Industriestraße 15, Vöhringen Telefon Sakristei: Internetadressen: (Kirchenbezirk) (International) Weiter verbundenüber die social media Kanäle Als Team sind wir fleißig beim Planen, wie wir auf digitalen Wegen mit euch verbunden bleiben können und euch guten Input liefern können, der euch hilft, die viele freie Zeit in den nächsten Wochen gut zu nutzen und so das Beste aus dieser krassen Situation zu machen... Besonders wollen wir Euch in das private social media- Gebetsnetz Einfach gemeinsam BETEN einladen, wo Du über WhatsApp, insta (account: jugendstelleweissenhorn), über die App2heaven oder die Homepage Wir sind eine Gruppe aus mehr als 30 jungen Leuten, die in der Zeit der Corona-Krise bedürftige Menschen im Alltag unterstützen möchten. Sie benötigen Unterstützung bei Einkäufen, Entsorgungen oder sonstigen Dingen? Melden Sie sich telefonisch: 0171 / Wir unterstützen Sie ehrenamtlich! Helfer werden ebenfalls gesucht!

31 31 Weißenhorn Nr. 12/20 Archäologisches Museum Auf Grund der aktuellen Corona-Krise bleibt das Archäologische Museum zunächst bis 19. April 2020 geschlossen. Chor- und Musikgemeinschaft Gemütlichkeit Biberachzell e.v. Theater Britti Wumän - leider abgesagt Liebe Theaterfreunde, auch wir müssen leider wegen Corona-Virus unser Theater absagen aber wir möchten gerne für Sie im Herbst 2020 spielen. Die Aufführungstermine werden wir Ihnen rechtzeitig mitteilen. Ihre bereits gekauften Eintrittskarten können Sie behalten und eintauschen: ab dem neuen Vorverkaufstermin am 18. Juli 2020, 9.00 Uhr im Instrumentenstüble (natürlich unter Vorbehalt). Bei Verhinderung in der neuen Theaterzeit erfolgt selbstverständlich Erstattung. Eine derzeitige Rückgabe der Karten ist nicht möglich. Bleiben Sie gesund! Wir schicken beste Wünsche und freuen uns auf ein Wiedersehen! IHRE THEATERGRUPPE BIBERACHZELL MIT FREUNDLICHEN GRÜSSEN CORINA BUTZMANN DAV Ortsgruppe Weißenhorn Programm April Donnerstag, In Anbetracht der Ereignisse in Bezug auf den Coronavirus wird der Ortsgruppenabend abgesagt Info: Werner Kohler oder Gerhard Botschan Mittwoch, Wanderung zum Gütersteiner und Uracher Wasserfall ca. 10 km, Gehzeit ca. 3,5 Std., ca 400 hm Info und Anmeldung: Hermann Kräß, Tel.: Freitag, Winterwanderung zum Hirschberg 1095m Von Scheffau Hirschbergsau Warth zum Gipfel. Mittelschwere Tour, Gehzeit ca. 4,5 Std., ca. 650 hm. Info und Anmeldung: Wolfgang Salzborn, Tel.: Freitag, Radtour ins Wental ab Königsbronn ca. 40 km, Fahrzeit ca. 4,0 Std., ca. 350 hm. Info und Anmeldung: Hermann Kräß, Tel.: Donnerstag, Radtour Weissenhorn -Krumbach zurück über Roggenburg, Einkehr im Kaffee Theo am Berg in Unterwiesenbach ca 55 km, Fahrzeit ca. 4,0 Std., ca 500 hm. Info und Anmeldung: Ludwig Wegner, Tel.: Bei den Touren der Ortsgruppe Weißenhorn handelt es sich nicht um Führungstouren, sondern um Gemeinschaftstouren auf eigene Gefahr und Verantwortung. Wir behalten uns vor die Termine sowie den Ablauf der Touren zu ändern. Ebenso können aus noch nicht erkennbaren Gründen oder Ereignissen Touren ausfallen. Bitte meldet euch rechtzeitig beim Organisator der Tour an. Besuchen sie auch unsere Homepage bei der Sektion Neu- Ulm des DAV oder schauen sie an unseren Aushang bei Intersport Wolf in der Memminger Straße, Weißenhorn vorbei. Fischereiverein Weißenhorn e.v. Räucheraktion Ostern 2020 Auch dieses Jahr zum Osterfest bietet der Fischereiverein Weißenhorn e.v. frisch geräucherte Forellen (5,80 / Stück) und Makrelen (6,10 / Stück) zum Verkauf an. Der Verkauf findet am Gründonnerstag, 09. April 2020 von 12 bis 18 Uhr in der Memmingerstraße 59, beim WiBiZ statt. Vorbestellungen sind bis zum 05. April 2020 unter Tel oder (Fam. Pfaffenzeller) sowie (Fam. Mayer) möglich und erwünscht. Sehr gerne auch Sonntags! Begrenzte Stückzahlen! Vorbestellung sichert Fisch! Vorankündigung: In der Hoffnung dass bald unser aller Leben wieder in gewohnten Bahnen läuft, findet am September 2020 unser großes Fischerfest 50 Jahre Fischereiverein Weißenhorn statt. Förderkreis der Sozialstation Weißenhorn/Pfaffenhofen/ Roggenburg e.v. Absage der geplanten Mitgliederversammlung Absage wegen Corona-Krise, der geplanten Mitgliederversammlung Für: Donnerstag, 26. März 2020 im Christophorus-Haus in Weißenhorn Ein neuer Termin für die satzungsgemäße Mitgliederversammlung mit Neuwahlen wird bekanntgeben, sobald sich die aktuelle Situation entspannt hat, so dass Versammlungen wieder abgehalten werden dürfen. Besten Dank für Ihr Verständnis. JOHANN SCHAICH, VORSITZENDER Fußballverein Real Biberachzell Einstellung des Vereinssports & Vereinsaktivitäten Liebe Mitglieder und Mitgliederinnen, mit sofortiger Wirkung stellen wir vom Fußballverein REAL Biberachzell vorübergehend bis auf weiteres alle Vereinsaktivitäten ein. Sobald es wieder weitergeht werden wir dies auf unsere Homepage und auf unsere Facebook-Seite bekannt geben.

32 32 Weißenhorn Nr. 12/20 Fußballverein Weißenhorn e.v Absage der Mitgliederversammlung Liebe Mitglieder und Mitgliederinnen, die für den 06. April geplante Mitgliederversammlung wird verschoben. Ein neuer Termin wird entsprechend bekanntgegeben. RENÉ RÄPPLE, 1. VORSTAND Gewerbeverband Weißenhorn Schaufensterwettbewerb 150 Jahre Freiwillige Feuerwehr Weißenhorn / Verkaufsoffener Sonntag Frühling 2020 Wir laden alle Betreiber eines Ladengeschäftes in Weißenhorn am 26. März 2020 ab Uhr in die Weinstube zum guten Tropfen zum Infoabend ein. Themen sind neben dem Verkaufsoffenen Sonntag im Frühjahr 2020 auch unser Schaufensterwettbewerb anlässlich 150 Jahre Freiwillige Feuerwehr Weißenhorn. Der Wettbewerb startet am 4. Mai. Auf viele Teilnehmer freuen sich der Gewerbeverband und die Freiwillige Feuerwehr. Anmeldeformular und Ablaufplan können ab sofort bei Frau Blum, Tel /6286 oder per mail: buero@gewerbeverband-weissenhorn.de angefordert werden. Interessengemeinschaft Weißenhorner Fasnacht e.v. Absage Helferfest und Hilfsangebote Liebe Fasnachterinnen und Fasnachter, liebe Freunde eine Zeit wie diese haben wir wohl alle noch nicht erlebt. In diesen Tagen wird mal wieder klar, dass die Gesundheit das Wichtigste auf der Welt ist. Wir finden es wichtig und richtig, dass wir in dieser schwierigen Zeit alle zusammen halten. Wir alle machen das, damit wir alle so schnell es geht wieder zur Normalität gelangen können. Wir haben uns aufgrund der aktuellen Lage dazu entschlossen das geplante Helferfest am 4. April 2020 abzusagen. Ausfallen lassen wollen wir es nicht, insofern sich die Lage beruhigt hat, werden wir einen neuen Termin mitteilen. Weiter möchten wir auch unsere Hilfe anbieten. Wir haben aufgrund von langjährigen Geschäftsbeziehungen auch Kontakte zu großen Lebensmittellieferanten und möchten denjenigen anbieten, die auf Hilfe angewiesen sind, sich mit uns unter vorstand@i-will-fasnacht.de in Verbindung zu setzen. Wir können Lebensmittellieferungen bis zur Haustüre koordinieren, um so auch den Älteren, Chronisch Kranken oder anderweitig besonders schützenswerten Personen unter die Arme zu greifen, die selbst nur schwer an Lebensmittel kommen, da sie zur Isolation gezwungen wurden. Musikschule Weißenhorn e.v. Musikschulschließung Aufgrund der Corona-Krise bleibt die Musikschule Weißenhorn mit Außenstelle Pfaffenhofen bis einschließlich geschlossen. In dieser Zeit findet kein Unterricht statt. Musikverein Eintracht Attenhofen e.v Absage Frühjahrskonzert Liebe Musikfreunde Aufgrund der aktuellen Situation müssen auch wir unser geplantes Frühjahrskonzert, das traditionell immer am Palmsonntag stattfindet absagen. Ein neuer Termin wird rechtzeitig bekannt gegeben. Auch unser geplantes Schülervorspiel am 26. April 2020 findet nicht statt. Bleiben Sie gesund. Ihr Musikverein Eintracht Attenhofen MARGIT NÄGELE Nutzungsberechtigte des Nutzwaldes Wallenhausen Jahreshauptversammlung entfällt Die für den 20. März 2020 geplante Jahreshauptversammlung entfällt und wird und wird bis auf Weiteres verschoben. DIE VORSTANDSCHAFT Ostertaler Bergfreunde Wallenhausen e.v. Absage der Generalversammlung Aufgrund der aktuellen Corona-Pandemie wird die Generalvesammlung der Ostertaler Bergfreunde Wallenhausen e.v. am Samstag, 28. März 2020 abgesagt. Sie findet zu einem noch nicht bekannten späteren Zeitpunkt statt. Wir bitten alle Vereinsmitglieder um Verständnis. CENTA NIEBLING, 1.VORSTAND Rotary Club Weißenhorn Absage Benefizkonzert am Das vom Rotary Club Weißenhorn geplante Benefizkonzert Volles Rohr Böhmisch wird aus aktuellem Anlass abgesagt. Wir sind bemüht, gemeinsam mit den Musikern, einen Ausweichtermin im Herbst 2020 zu finden. Kommen Sie gut durch die schwierige Zeit und bleiben Sie Gesund. Vielen Dank für Ihr Verständnis. ROTARY CLUB WEISSENHORN, PRESSEDIENST

33 33 Weißenhorn Nr. 12/20 Schützenkapelle Wallenhausen e.v. Absage Osterkonzert Aufgrund der aktuellen Entwicklungen rund um das Coronavirus haben wir uns schweren Herzens dazu entschlossen, unser traditionelles Konzert am Ostersonntag in den Bürgerstuben Wallenhausen nicht wie geplant durchzuführen. Die Veranstaltung entfällt ersatzlos. Wir würden uns aber sehr freuen, Sie als Gast bei einer unserer nächsten Veranstaltungen begürßen zu dürfen: Juni 2020: Brunnenserenade auf dem Dorfplatz Wallenhausen November 2020: Konzert mit dem MV Bubenhausen in der Stadthalle Weißenhorn Vielen Dank für Ihr / Euer Verständnis. DIE VORSTANDSCHAFT Schützenverein Hubertus Bubenhausen e.v. Schützenheim geschlossen Sehr geehrte Vereinsmitglieder, sehr geehrte Freunde des Schützenvereins, aufgrund der Lage in Bezug auf die Verbreitung von CO- VID-19 und auf Empfehlung unserer Dachverbände haben wir uns dazu entschlossen, die Generalversammlung am auf unbestimmte Zeit zu verschieben. Ebenso wird das Schlußschießen verschoben. Darüber hinaus finden ab Montag, keine Trainingseinheiten mehr statt. Somit ist das Schützenheim bis auf weiteres geschlossen. Informationen über die weitere Vorgehensweise werden bekannt gegeben. Im Hinblick auf den Gesundheitsschutz unserer Schützinnen und Schützen, der Vereinsmitglieder und Gäste mussten wir diesen Schritt leider gehen und vertrauen auf Ihr Verständnis. Schützenverein Ober- und Unterreichenbach Schützenheim geschlossen Sehr geehrte Schützenschwestern und Schützenbrüder, sowie Freunde und Gönner unseres Vereins, leider müssen wir wegen der Corona-Pandemie ab sofort das Schützenheim schließen und den Schießbetrieb bis auf weiteres einstellen. Sobald sich die Sachlage verändert, werden wir darauf angemessen reagieren. Wir bitten um Ihr Verständnis. Bis sich die Gesundheitssituation verbessert hat, bleiben Sie gesund. Mit einem freundlichen Schützengruß DIE VORSTANDSCHAFT Schützenverein Pfeil Grafertshofen e.v Schießbetrieb wird eingestellt Liebe Schützenkameraden! Die Gesundheit des Einzelnen geht immer vor, deswegen folgen wir aufgrund der aktuellen Lage mit COVID-19 den Beschlüssen der bayerischen Staatsregierung und stellen den Schießbetrieb ab sofort bis auf Weiteres ein. Ebenso wird das Osterkaffee am unter diesen Umständen nicht stattfinden! Sobald es Neuigkeiten gibt, wird es an dieser Stelle bekannt gegeben. Bleibt gesund und bis bald! DIE VORSTANDSCHAFT TSV 1847 Weißenhorn e.v. Abteilung Handball TSV-Handballer wollen helfen Dem Beispiel der Handballer vom TV Hüttenberg folgend, wollen wir Handballer vom TSV Weißenhorn für Menschen in Quarantäne und Risikogruppen das Einkaufen übernehmen. Ab kommendem Freitag, den , können betroffene Menschen unserer Gemeinde sich telefonisch an uns wenden. Wir würden dann kostenlos Einkäufe und Besorgungen für sie übernehmen. Selbstverständlich werden wir uns hierbei an die vorgeschriebenen Hygienemaßnahmen zu Ihrem und unserem Schutz strengstens halten. Unser Kontakt lautet ab Freitag, den von Uhr 07309/7711. JÖRG LYSS, ABTEILUNG HANDBALL, TSV WEISSENHORN Abteilung Radsport 4. Weißenhorner Radflohmarkt TSV-Halle, entfällt aufgrund der aktuellen Corona-Mitteilungen! Es tut uns sehr leid, dass wir die Veranstaltung absagen müssen. Regelmäßige Radausfahrten Mittwochs/Sonntags: Von April bis September werden jeweils am Mittwoch ab 18 00, sowie Sonntags ab 9 00 Radtouren mit dem Renn- bzw. Mountainbike in das schwäbische Hinterland um Weißenhorn, gestartet. Wenn Sie an der Vorab-Mitteilung der Touren Interesse haben, können Sie gerne ohne Verpflichtungen Ihre adresse an die Mailadresse radsporttsv-weissenhorn.de senden und Sie werden in den Verteiler eingebunden Bewegung macht Spaß! Kommen Sie Mittwochs/Sonntags und radeln mit! CLAUDIA GÄNSLER - MOUNTAINBIKEGRUPPE

34 34 Weißenhorn Nr. 12/20 Verein für Gartenbau und Landespflege Weißenhorn Absage Jahreshauptversammlung Der Verein für Gartenbau und Landespflege Weißenhorn sagt die am Freitag, den 20. März vorgesehene Jahreshauptversammlung ab. Um eine Ansteckung durch den Coronavirus zu vermeiden wird die Versammlung auf einen späteren Zeitpunkt verschoben. Der neue Termin wird rechtzeitig in der Presse bekannt gegeben. Eine Veröffentlichung der WITTICH Medien KG Foto: fotolia.com / Tramper2 DIE VORSTANDSCHAFT Weißenhorner Helferkreis Asyl e.v. Absage der Mitgliederversammlung Sehr geehrte Mitglieder des Weißenhorner Helferkreises Asyl e.v., die für Dienstag, den 24. März 2020 um 19:00 Uhr im Rathaus Weißenhorn geplante Mitgliederversammlung wird abgesagt und zu einem späteren Zeitpunkt nachgeholt. Auch unsere Kleiderkammer bleibt bis auf Weiteres geschlossen! Bitte beachten Sie den Aushang direkt an der Kleiderkammer. Besondere Tage besonders ehren. Kommunions- und Konfirmationsanzeigen. Anzeige online aufgeben wittich.de/kuk Gerne auch telefonisch unter Tel DIE VORSTANDSCHAFT DES WEISSENHORNER HELFERKREIS ASYL E.V. LINUS WITTICH. Unser Service auf einen Blick. Haben Sie Fragen unabhängig von einer Anzeigenschaltung? Dann sind unsere weiteren Servicebereiche gerne für Sie da!* Tel.-Nr Angelegenheit Durchwahl Abonnements -35 / -17 vertrieb@wittich-forchheim.de Aufträge/Rechnungen -13 / -20 anzeigen@wittich-forchheim.de Mahnungen -13 / -20 fakturierung@wittich-forchheim.de Privatanzeigen -25 / -31 service@wittich-forchheim.de Redaktion -25 / -31 redaktion@wittich-forchheim.de Reklamation bzgl. Verteilung - Blätter A M Blätter N Z -27 reklamation@wittich-forchheim.de Allgemeine Servicefragen -0 service@wittich-forchheim.de Viele weitere Informationen finden Sie auch online unter: Mobile Jobsuche einfach & schnell Die LINUS WITTICH Jobbörse wittich.de/ jobboerse powered by Mobil verfügbar Erhöhte Reichweite Vereinfachter Bewerbungsprozess Bessere Organisationsmöglichkeiten dank digitalisierter Bewerbungsunterlagen Seien Sie dabei und erreichen Sie potentielle Arbeitnehmer jetzt noch besser mit unserem Karriereportal. Antonioguillem - stock.adobe.com * Telefonische Geschäftszeiten: Mo. - Do Uhr, Fr Uhr

35 Weißenhorn Nr. 12/20 Wir, ein junges Paar, suchen ein neues Zuhause zum Kauf. Infrage kommt ein gepflegtes EFH/DHH ab 4 Zi., ab 120 m² bis ca Wenden Sie sich bitte an unseren Herrn R. Maier GARANT Immobilien Tel. 0731/ Innen- und Außenputz Malerarbeiten Altbausanierung Stellen Markt Anzeige aufgeben: anzeigen.wittich.de Antonioguillem - stock.adobe.com Weitere Stellenangebote online unter: wittich.de/jobboerse Wer suchet, der findet! Kleinanzeigen im Mitteilungsblatt. Sehr verehrte Kunden, wir haben weiterhin in gewohnter Weise für Sie geöffnet. Monteure für Fenster-, Haus- und Innentüren in Vollzeit einen flexiblen Lagermitarbeiter (m/d/w) auf geringfügiger Basis (450,- ) Mehr erfahren Sie unter unter Aktuelles Eisenwaren - Haushalt - Sanitär - Elektrowerkzeuge - Grobeisen - Malerbedarf - Schlüssel Leuchtmittel - Gartengeräte - Öfen/Zubehör Hauptstraße Weißenhorn Tel / Fax 07309/ jakobbraendlegmbh@gmx.net Montag - Freitag: 8:00-12:30 und 14:00-18:00 Uhr, Samstag 8:00-12:30 Uhr Brief- und Paketversand - Drahtmaterial - Gas

36 Weißenhorn Nr. 12/20 Foto: stockpics - Fotolia Ich bin für Sie da... industrieblick - stock.adobe.com Josef Mayr Ihr Regionalverkaufsleiter vor Ort Wie kann ich Ihnen helfen? Mobil: Tel.: Fax j.mayr@wittich-forchheim.de Anzeigenwerbung Beilagenverteilung Drucksachen LINUS WITTICH. Unser Service auf einen Blick. Haben Sie Fragen unabhängig von einer Anzeigenschaltung? Dann sind unsere weiteren Servicebereiche gerne für Sie da!* Tel.-Nr Angelegenheit Durchwahl Abonnements -35 / -17 vertrieb@wittich-forchheim.de Aufträge/Rechnungen -13 / -20 anzeigen@wittich-forchheim.de Mahnungen -13 / -20 fakturierung@wittich-forchheim.de Privatanzeigen -25 / -31 service@wittich-forchheim.de Redaktion -25 / -31 redaktion@wittich-forchheim.de Reklamation bzgl. Verteilung - Blätter A M Blätter N Z -27 reklamation@wittich-forchheim.de Allgemeine Servicefragen -0 service@wittich-forchheim.de Viele weitere Informationen finden Sie auch online unter: * Telefonische Geschäftszeiten: Mo. - Do Uhr, Fr Uhr Mobile Jobsuche einfach & schnell Die LINUS WITTICH Jobbörse 1. Mit dem Smartphone QR-Code scannen oder im Internet-Browser die Adresse: wittich.de/jobboerse aufrufen. 2. Im Suchfeld gewünschten Job, Ort oder Unternehmen abfragen. 3. Stellenangebot auswählen. 4. Bewerbungsart wie z.b. Telefon, oder WhatsApp auswählen. (Die Bewerbungsarten stehen als Symbole unter der Anzeige) 5. Abschicken oder Anrufen... und schon fertig. Mit einem Klick zum Job Für Arbeitgeber: Sie sind auf der Suche nach neuen Mitarbeitern? Erreichen Sie potentielle Mitarbeiter jetzt noch besser mit unserer Jobbörse. Josef Mayr Tel Mobil j.mayr@ wittich-forchheim.de Margit Walter Tel Mobil m.walter@ wittich-forchheim.de Monika Lytwysczenko Tel Mobil monika.l@ wittich-forchheim.de Alfred Wallon Tel Mobil a.wallon@ wittich-forchheim.de jobboerse@wittich.de facebook.com/jobboerselw powered by

37 Weißenhorn Nr. 12/20 Ihre neue private Kleinanzeige Mit einer Kleinanzeige zu Ihrem Glück. anzeigen.wittich.de 2-Zimmerwohnung im Zentrum Weißenhorn zum Kauf gesucht. Balkon/Aufzug oder Erdgeschoss. Tel Großer Geflügelverkauf Enten - Gänse - Puten und Mast bitte vorbestellen! Dienstag, 24. März und 28. April 2020 Weißenhorn, Nähe BayWa Agrar, 9.00 Uhr Geflügelzucht J. Schulte Tel / schon ab 5,- Gehen Sie gleich auf und geben Sie diese dort online auf. 5-Zimmer-Wohnung in Musterhausen zu vermieten. 90 qm, Zentralheizung, Balkon, Dachterrasse, Kellerabteil. Einbauküche mit E-Geräten vorhanden. Garten, Garage und kleine Werkstatt. Miete 5,- EUR/qm, zzgl. NK. Tel / *Muster mit 225 Zeichen und Zusatzoption Rahmen. Oder füllen Sie dieses Formular aus und schicken Sie es an uns. Bitte beachten: NICHT für Geschäftsanzeigen/Familienanzeigen (Danksagungen, Grüße usw.) Wichtiger Hinweis: Bitte beachten Sie beim Ausfüllen der Felder, dass hinter jedem Wort, jeder Zahl, jedem Satzzeichen ein Kästchen als Zwischenraum frei bleibt. Bis hierher für 5,- inkl. MwSt. Jägerweg 22, Roggenburg-Schießen Andreas Sauer Meisterbetrieb Tel: ( ) , Fax , Handy 0177 / Chiffre: Achtung! Für die Zusendung der Zuschriften fällt eine einmalige Gebühr von 5,- an. Anzeige mit Rahmen. Der Rahmen kostet 5,- zusätzlich. Bitte geben Sie Ihre genaue Anschrift an. Bis hierher für 10,- inkl. MwSt. Name / Vorname Straße / Hausnummer Kanal-Rohrreinigung GmbH manfred wörtz Verstopfte abflussrohre? dichtheitsprüfung Reinigung von öl-fettabscheidern Grubenentleerung Kanalrohr-tV-Inspektion ab dn40 Sondermüllentsorgung Rohrortung 24-Std.-Service auch an Sonn- u. feiertagen Senden tel Der Kanal- und Rohrreiniger in Ihrer Nähe schnell sauber preiswert Wer suchet, der findet! Kleinanzeigen im Mitteilungsblatt. PLZ / Ort Wünschen Sie Bankeinzug, geben Sie Ihre Bankverbindung an oder legen Sie Ihrer Bestellung Bargeld bei. Bankeinzug Bargeld liegt bei SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE Ich/Wir ermächtige/n die LINUS WITTICH Medien KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von LINUS WITTICH Medien KG auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann/ wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstiut vereinbarten Bedingungen. IBAN DE Ihre hiermit übermittelten Daten werden nur zur Erfüllung des Auftrages verwendet und gem. den gesetzlichen Vorschriften gespeichert. Ihre Anzeige ist auch über den Erscheinungstag hinaus in unserem Online-Portal zu finden. Datum Unterschrift Senden Sie alles an: LINUS WITTICH Medien KG, Kleinanzeigen - Postfach 223, Forchheim, Fax oder online unter:

38 Weißenhorn Nr. 12/20 Danke! Foto: Michael Vogt Wir sagen herzlich Danke für Ihre Unterstützung und Ihr Vertrauen! WIR. FÜR. WEISSENHORN. Ihr Kandidatenteam der CSU Weißenhorn V.i.S.d.P. CSU Ortsvorsitzender Philipp Hofmann, Kapuzinerstaße 4, Weißenhorn Ortsverband Weißenhorn

39

40 Weißenhorn Nr. 12/20 beratung - planung - ausführung IMMER DAS BESTE! heizung + sanitär Karl Held GmbH Memminger Str Weißenhorn Tel Fax Jede Diese Woche Fischverkauf am am Freitag Freitag und Samstag beim V-Markt beim V-Markt Weißenhorn Verkaufszeit 8 Uhr - 18 Uhr Wir halten für Sie eine reichhaltige Auswahl an frischen See- und Süßwasserfischen bereit. Delikater Räucherfisch sowie unsere Feinkostsalate aus eigener Herstellung Große Auswahl an belegten Fischbrötchen. Fisch & Feinkost Carmen Lutz Verkaufszeit: 8.00 Uhr Uhr Jetzt auch in Weißenhorn: Rundum-Service von illersenio. Wir unterstützen Menschen beim Älterwerden. Mit unserer Erfahrung aus 50 Jahren als Komplettanbieter im Illertal. ZUSAMMEN WACHSEN. ZUSAMMEN ALTWERDEN. illersenio steht für ein in der Region einzigartig ganzheitliches Leistungsangebot für Senioren. Mit inzwischen rund 450 Mitarbeitern und der Möglichkeit alle Pfl ege- und Betreuungsformen aus einer Hand zu bieten, sorgen wir auch im hohen Alter für individuelle Lebensqualität... Seit 2019 ist illersenio auch in Weißenhorn und Umgebung zuhause als neuer Betreiber Ihrer Sozialstation. Wir freuen uns auf Sie! Freuen Sie sich auf die vielen neuen Möglichkeiten, die Ihnen illersenio bietet. Was bleibt, wie gewohnt: - Ihre ambulante Pfl ege durch die Mitarbeiter/- innen der Sozialstation Weißenhorn Was illersenio u.a. ins Rothtal bringt: - Flexibel buchbare Tagespfl ege - Langzeit- und Kurzzeitpfl ege - Seniorenservice rund ums Haus - Frisch gekochte Mobile Mittagsmenüs Ihre Ansprechpartnerin: Frau Doris Stöckle Tel / 5757 illersenio c/o Caritasverein Illertissen ggmbh, Vogelstraße 8, Vöhringen, Tel.: / 96770, info@illersenio.de,