Monitoring Überwinternde Wasservögel:

Transkript

1 Monitoring Überwinternde Wasservögel: Ergebnisse der Wasservogelzählungen 212/13 in der Schweiz Monitoring hivernal des oiseaux d eau : Résultats des recensements des oiseaux d eau 212/13 en Suisse Verena Keller Claudia Müller Bericht zuhanden des Bundesamts für Umwelt (BAFU), Abteilung Arten, Ökosysteme, Landschaften Rapport à l intention de l Office fédéral de l environnement (OFEV), Division Espèces, écosystèmes, paysages vogelwarte.ch

2

3 Monitoring Überwinternde Wasservögel: Ergebnisse der Wasservogelzählungen 212/13 in der Schweiz Monitoring hivernal des oiseaux d eau : Résultats des recensements des oiseaux d eau 212/13 en Suisse Verena Keller Claudia Müller Schweizerische Vogelwarte Sempach Station ornithologique suisse de Sempach

4 Impressum Autorinnen / auteurs Verena Keller, Claudia Müller Mitarbeit / collaboration Isabelle Kaiser (Layout), Guido Häfliger (Datenbank), Christian Rogenmoser (Dateneingabe), Zählerinnen und Zähler (s. Anhang) Isabelle Kaiser (mise en page), Guido Häfliger (banque de données), Christian Rogenmoser (Saisie des données), observateurs/observatrices (voir Annexe) Übersetzung / traduction Services linguistiques de l OFEV, Chiara Scandolara Foto Titelblatt / photo page titre Verena Keller (Kolbenente/Nette rousse) Zitiervorschlag / citation recommandée Keller, V. & C. Müller (214): Monitoring Überwinternde Wasservögel: Ergebnisse der Wasservogelzählungen 212/13. Schweizerische Vogelwarte, Sempach. Keller, V. & C. Müller (214) : Monitoring hivernal des oiseaux d eau : Résultats des recensements des oiseaux d eau 212/13 en Suisse. Station ornithologique suisse, Sempach. Bezugsquelle / commande Schweizerische Vogelwarte, CH 624 Sempach Tel , Fax , info@vogelwarte.ch Preis/prix Fr. 15. Gedruckt auf 1 % Recyclingpapier / Imprimé sur 1 % recyclé 214, Schweizerische Vogelwarte Sempach

5 Monitoring hivernal des oiseaux d eau 212/13 3 Inhalt Contenu Zusammenfassung...4 Résumé Riassunto...5 Summary 1. Einleitung...6 Introduction 2. Untersuchungsgebiet, Methode, Aufbau des Berichts...7 Régions d étude, méthode, structure du rapport 3. Witterung, Zählbedingungen...9 Conditions météorologiques, conditions de recensement 4. Winterbestand Schweiz...1 Effectifs hivernaux en Suisse 5. Gewässer mit den grössten Konzentrationen...13 Lacs et cours d eau enregistrant les concentrations les plus fortes 6. Bestände der national prioritären Arten...18 Effectifs des espèces prioritaires au niveau national 6.1 Schnatterente / Canard chipeau Stockente / Canard colvert Kolbenente / Nette rousse Tafelente / Fuligule milouin Reiherente / Fuligule morillon Gänsesäger / Harle bièvre Haubentaucher / Grèbe huppé Schwarzhalstaucher / Grèbe à cou noir Kormoran / Grand cormoran Blässhuhn / Foulque macroule Reservate von internationaler und nationaler Bedeutung...33 Réserves d importance internationale et nationale 7.1 Übersicht / Vue d ensemble Reservate von internationaler Bedeutung / Réserves d importance internationale Ermatinger Becken Stein am Rhein Klingnauer Stausee Neuenburgersee Les Grangettes Rhône Verbois Versoix Genève Reservate von nationaler Bedeutung / Réserves d importance nationale Literatur...54 Bibliographie Dank...55 Remerciements Anhang...55 Annex Artenliste...58 Liste des espèces Station ornithologique suisse, 214

6 4 Monitoring Überwinternde Wasservögel 212/13 Zusammenfassung Résumé Der Bericht präsentiert die Resultate der Wasservogelzählungen 212/13 für die Schweiz, mit einem Fokus auf die wichtigsten Gewässer und auf Arten, für welche die Schweiz als Rast- und Überwinterungsgebiet eine besondere Verantwortung trägt. Die Ergebnisse aus den Wasservogelreservaten von internationaler und nationaler Bedeutung werden detailliert aufgeführt. Auf der Internetseite der Vogelwarte können die Ergebnisse für alle Arten abgerufen werden: html. Der Winter 212/13 war zwar bezüglich Temperatur durchschnittlich, zeichnete sich aber durch starke Wechsel zwischen kalten und milden Zeitabschnitten aus. Die meisten Seen blieben bis Ende Januar eisfrei, und an beiden nationalen Zählungen herrschten gute Zählbedingungen. Erstmals in der Geschichte der Zählungen wurden alle Zählstrecken an den nationalen wie auch den monatlichen Zählungen in den Wasservogelreservaten lückenlos bearbeitet. Der Gesamtbestand in der Schweiz inklusive der ausländischen Teile von Genfersee und Bodensee war mit 456 Wasservögeln im November, 57 im Januar tief. Nach der Januarzählung kam es witterungsbedingt nochmals zu Einflügen, sodass der Bestand nordischer Arten im Februar wohl höher war. Die Bestände von Tafelente (61 im Januar, 67 im November) und Reiherente (12 im Januar) gehörten zu den tiefsten seit Ende der Siebzigerjahre. Tiefer als im Durchschnitt der letzten zehn Jahre war der Januarbestand der Schnatterente (7 4). Umgekehrt gehörten die Bestände von Kolbenente (27 im November, 25 im Januar), Gänsesäger (5 6 im Januar), Haubentaucher (46 ) und Schwarzhalstaucher (4 9) zu den höchsten Werten überhaupt. Die Januarbestände von Stockente (51 ), Kormoran (4 9) und Blässhuhn (97 ) lagen im Durchschnitt der letzten zehn Jahre. Die Wasservögel, insbesondere Tauchenten, konzentrierten sich stark auf die beiden wichtigsten Gewässer Bodensee und Neuenburgersee, wo die Flachwasserzonen über den ganzen Winter eisfrei blieben und offenbar ein gutes Nahrungsangebot vorhanden war. Am Genfersee waren die Bestände der Tauchenten sehr tief, jene von Haubentaucher, Schwarzhalstaucher und Gänsesäger gehörten hingegen zu den höchsten der letzten Jahre. Auf den meisten übrigen Gewässern waren die Bestände unterdurchschnittlich. Die Wasservogelreservate von internationaler und nationaler Bedeutung beherbergten im November und im Januar je 21 % des Schweizer Gesamtbestands an Wasservögeln, vergleichbar zu den Vorjahren. Le rapport présente les résultats des recensements d oiseaux d eau de l hiver 212/13 pour l ensemble du territoire suisse, en se focalisant sur les principaux lacs et cours d eau et sur les espèces pour lesquelles la Suisse assume une responsabilité particulière comme région d escale et d hivernage. Les résultats provenant des réserves d oiseaux d eau d importance internationale et nationale sont présentés de façon détaillée. Les résultats de toutes les espèces peuvent à présent être consultés sur le site internet de la Station ornithologique suisse: En ce qui concerne la température, l hiver 212/13 se situe dans la moyenne, mais il s est caractérisé par de brusques changements entre des périodes froides et clémentes. La plupart des lacs sont restés libres de glace jusqu à fin janvier. Lors des deux journées de comptage national, les conditions de recensement étaient bonnes. Pour la première fois depuis le début des dénombrements, tous les tronçons sans exception ont été recensés aussi bien pour les comptages nationaux que pour les comptages mensuels dans les réserves pour les oiseaux d eau. Avec 456 individus dénombrés en novembre et 57 en janvier en Suisse et dans les parties transfrontalières du Léman et du lac de Constance, l effectif total était bas. Après le comptage de janvier, de nouveaux afflux se sont produits en raison de la météo. L effectif des espèces nordiques était donc probablement plus élevé en février. Les effectifs de fuligules milouins (61 en janvier, 67 en novembre) et de fuligules morillons (12 en janvier) étaient parmi les plus bas depuis la fin des années 197. Les effectifs de janvier de canards chipeaux (7 4) étaient plus bas que la moyenne décennale. À l inverse, les effectifs de nettes rousses (27 en novembre, 25 en janvier), harle bièvre (5 6 en janvier), grèbe huppé (46 ) et grèbe à cou noir (4 9) comptent parmi les valeurs les plus élevées. Les effectifs de janvier de canards colverts (51 ), cormorans (4 9) et foulques macroules (97 ) étaient, eux, dans la moyenne décennale. Les oiseaux d eau, en particulier les canards plongeurs se sont fortement concentrés sur les deux plans d eau les plus importants que sont le lac de Constance et le lac de Neuchâtel, où les zones d eau peu profonde sont restées libres de glace tout l hiver et offraient apparemment de la nourriture en suffisance. Sur le Léman, les effectifs de canards plongeurs étaient très bas, ceux de grèbes huppés, grèbes à cou noir et harles bièvres comptaient, au contraire, parmi les plus élevés de ces dernières années. Sur la plupart des autres cours d eau et lacs, les effectifs étaient en-dessous de la moyenne. Les réserves d importance internationale et nationale ont hébergé 21 % des effectifs suisses d oiseaux d eau en novembre et en janvier, un résultat comparable aux années précédentes. Services linguistiques de l OFEV Schweizerische Vogelwarte Sempach, 214

7 Monitoring hivernal des oiseaux d eau 212/13 5 Riassunto Summary Il rapporto presenta i risultati dei censimenti degli uccelli acquatici nell inverno 212/13 per il territorio svizzero, con una particolare attenzione ai principali specchi e corsi d acqua e alle specie per cui la Svizzera ha una responsabilità particolare quale luogo di sosta e di svernamento. I risultati relativi alle riserve per gli uccelli acquatici d importanza nazionale ed internazionale vengono presentati in maniera dettagliata. I risultati per tutte le specie possono essere consultati sulla pagina internet della Stazione ornitologica: Per quanto riguarda la temperatura, l inverno 212/13 si situa nella media, ma è stato caratterizzato da bruschi cambiamenti tra periodi freddi e clementi. La maggior parte degli specchi d acqua sono stati liberi dal ghiaccio fino alla fine di gennaio. Durante le due giornate di conteggio nazionale, le condizioni del censimento erano buone. Per la prima volta dall inizio dei censimenti, tutti i settori senza eccezioni sono stati indagati sia per il censimento nazionale che per i conteggi mensili nelle riserve per gli uccelli acquatici. Con 456 individui conteggiati in novembre e 57 in gennaio in Svizzera e nelle parti transfrontaliere del Lemano e del lago di Costanza, l effettivo totale era basso. Dopo il censimento di gennaio, ci sono stati nuovi arrivi a causa della meteo. Gli effettivi di specie nordiche erano quindi probabilmente più elevati in febbraio. Gli effettivi di Moriglione (61 in gennaio, 67 in novembre) e di Moretta (12 in gennaio) erano tra i più bassi dalla fine degli anni 7. Gli effettivi di gennaio di Canapiglia (7 4) erano più bassi della media decennale. Al contrario, gli effettivi di Fistione turco (27 in novembre, 25 in gennaio), Smergo maggiore (5 6 in gennaio), Svasso maggiore (46 ) e Svasso piccolo (4 9) hanno presentato tra i valori più elevati. Gli effettivi di gennaio di Germano reale (51 ), Cormorano (4 9) e Folaga (97 ) erano nella media decennale. Gli uccelli acquatici, in particolare le anatre tuffatrici, si sono principalmente concentrati sui due specchi d acqua più importanti, il lago di Costanza e il lago di Neuchâtel, dove le zone di acque poco profonde sono restate libere dal ghiaccio tutto l inverno e hanno offerto cibo a sufficienza. Sul Lemano, gli effettivi di anatre tuffatrici erano molto bassi, mentre quelli di Svasso maggiore, Svasso piccolo e Smergo maggiore erano, al contrario, tra i più elevati di questi ultimi anni. Sulla maggior parte degli altri corsi d acqua e laghi, gli effettivi erano sotto la media. Le riserve di importanza internazionale e nazionale hanno ospitato il 21 % degli effettivi svizzeri degli uccelli acquatici in novembre e in gennaio, un risultato comparabile a quello degli anni precedenti. Traduzione: Chiara Scandolara The report presents the results of the waterbird census in 212/13 for Switzerland, with a focus on the main lakes and rivers and on species for which Switzerland has a special responsibility as staging and wintering area. Results are presented in detail for the waterbird reserves of international and national importance. Individual results for all species are available on the website of the Swiss Ornithological Institute: html. The winter 212/13 showed average temperatures overall but was characterised by marked changes between cold and mild spells. Most lakes did not freeze until the end of January, and on both national count weekends survey conditions were good. For the first time since the start of the waterbird census coverage of all sites was complete, for the national censuses as well as for the monthly censuses in the waterbird reserves. Overall wintering numbers in Switzerland, German/Austrian parts of Bodensee (Lake Constance) and French parts of Lac Léman (Lake Geneva) included, were low, reaching 456 individuals in Novermber, and 57 in January. After the January census, when temperatures dropped, some late influxes were observed, leading to probably higher totals of northern species in February. Winter numbers of Common Pochard (61 in January, 67 in November) and Tufted Duck (12 in January) were among the lowest since the end of the 197s. With 7 4 birds, number of Gadwall were lower than the mean of the last ten years. On the other hand, the totals of Red-crested Pochard (27 in November, 25 in January), Common Merganser (5 6 in January), Great Crested Grebe (46 ) and Blacknecked Grebe (4 9) were among the highest ever recorded. January numbers of Mallard (51 ), Great Cormorant (4 9) and Eurasian Coot (97 ) were average with regard to the last ten years. The waterbirds, in particular diving ducks, concentrated on the two most important lakes, Bodensee (Lake Constance) and Lake Neuchâtel, where the shallow-water areas remained ice-free and food resources were apparently good over the whole winter. On Léman (Lake Geneva) wintering numbers of diving ducks were very low, while those of Great Crested and Black-necked Grebes as well as of Common Merganser were among the highest of the last years. Most other waterbodies hosted numbers below average. The waterbird reserves of international and national importance held about the same percentages of the total numbers of waterbirds in Switzerland as in the last few years, namely 21 %. Translation: Verena Keller Station ornithologique suisse, 214

8 6 Monitoring Überwinternde Wasservögel 212/13 1. Einleitung Introduction Die Wasservogelzählungen werden in der ganzen Schweiz seit 1967 jeweils Mitte Januar durchgeführt. Die Januar-Zählung ist Teil des «International Waterbird Census», der von Wetlands International koordiniert wird. Seit 1991 findet eine zweite Zählung Mitte November statt. In den Wasservogelreservaten von internationaler Bedeutung werden seit 1992/93 im Winterhalbjahr monatliche Zählungen durchgeführt. Der vorliegende Bericht präsentiert die Ergebnisse für den Winter 212/13. Der Bericht folgt dem Aufbau der vorangehenden Jahresberichte. Er gibt eine Übersicht über die nationalen Zählungen vom November und Januar für die ganze Schweiz sowie für die wichtigsten Gewässer. Anschliessend werden die national prioritären Gastvögel, also Arten, für welche die Schweiz internationale Verantwortung trägt, ausführlicher behandelt (Keller et al. 21b). Unter diesen Arten sind solche, welche in einzelnen Gebieten das 1-%-Kriterium für internationale Bedeutung gemäss Ramsar-Konvention erreichen, nämlich Schnatterente, Kolbenente, Tafelente, Reiherente, Haubentaucher und Kormoran. Für Stockente, Blässhuhn und Schwarzhalstaucher ist der Gesamtbestand der Schweiz international bedeutend. Die Ergebnisse der Zählungen in den Wasservogelreservaten von internationaler und nationaler Bedeutung gemäss der Wasser- und Zugvogelverordnung (WZVV) werden im Detail aufgeführt. Ausführliche Beschreibungen der Untersuchungsgebiete und der Methode finden sich im Bericht über die Bestandsentwicklung in den WZVV- Reservaten von internationaler Bedeutung 1992/93 22/3 (Keller 25) sowie in den vorangegangenen Jahresberichten (Keller & Burkhardt , Keller & Müller 212, Müller & Keller 213). Die Geschichte der Wasservogelzählungen sowie eine Übersicht über die Bedeutung der Schweiz als Winterquartier für Wasservögel wurde 211 in einem Band der Reihe Avifauna Report Sempach publiziert (Keller 211). Der Band enthält auch Angaben zu den Bestandstrends aller Arten seit Auf der Internetseite der Vogelwarte können die Ergebnisse der Zählungen für alle Arten abgerufen werden: Depuis 1967, les recensements d oiseaux d eau ont lieu dans toute la Suisse à la mi-janvier. Ils font partie de l «International Waterbird Census», qui est coordonné par l organisation Wetlands International. En 1991, un deuxième recensement a été introduit à la mi-novembre. De plus, depuis 1992/93, des comptages mensuels sont réalisés pendant le semestre d hiver dans les réserves d oiseaux d eau d importance internationale. Le présent rapport, qui reprend la structure des précédents rapports annuels, expose les résultats pour l hiver 212/13. Les résultats des comptages nationaux de novembre et de janvier sont présentés pour l ensemble de la Suisse ainsi que pour les principaux lacs et cours d eau. Les espèces prioritaires au niveau national, soit des espèces pour lesquelles la Suisse a une responsabilité internationale, sont traitées en détail (Keller et al. 21b). Parmi ces espèces figurent celles qui, sur certains sites particuliers, atteignent le seuil de 1 % utilisé comme critère pour délimiter les zones d importance internationale selon la convention de Ramsar. Il s agit du canard chipeau, de la nette rousse, du fuligule milouin, du fuligule morillon, du grèbe huppé et du grand cormoran. Pour le canard colvert, la foulque macroule et le grèbe à cou noir, ce sont les effectifs suisses totaux qui revêtent une importance internationale. Les résultats des comptages effectués dans les réserves d oiseaux d eau d importance internationale et nationale selon l ordonnance fédérale (OROEM) sont présentés en détail. Les régions d étude et la méthode de comptage sont détaillées dans le rapport sur l évolution des effectifs dans les réserves OROEM d importance internationale 1992/93 22/3 (Keller 25) ainsi que dans les précédents rapports annuels (Keller & Burkhardt , Keller & Müller 212, Müller & Keller 213). Un volume de la collection Avifauna Report Sempach, publié en 211, retrace l histoire des recensements d oiseaux d eau et présente le rôle de la Suisse comme refuge d hiver (Keller 211). Ce rapport contient aussi des informations sur l évolution des effectifs de toutes les espèces depuis Les résultats des recensements d oiseaux d eau pour toutes les espèces peuvent être consultés sur le site internet de la Station ornithologique suisse: Schweizerische Vogelwarte Sempach, 214

9 Monitoring hivernal des oiseaux d eau 212/ Untersuchungsgebiet, Methode, Aufbau des Berichts Régions d étude, méthode, structure du rapport Bei den Wasservogelzählungen werden alle Arten der Entenvögel, See- und Lappentaucher, Möwen sowie ausgewählte Arten anderer Ordnungen (z.b. Kormoran, Grau- und Silberreiher, Teichhuhn, Blässhuhn, regelmässig überwinternde Limikolen und ans Wasser gebundene Singvögel) erfasst. Eine Übersicht über die Arten und die Methode findet sich in Schmid et al. (21). Seit dem Winter 27/8 werden die beiden aufgetrennten Grossmöwenarten Mittelmeermöwe L. michahellis und Steppenmöwe L. cachinnans separat erfasst. Die beiden Arten sind jedoch im Feld schwierig zu unterscheiden. Bei Wasservogelzählungen reicht zudem oft die Zeit nicht, jedes Individuum klar zu identifizieren. Die Wasservogelzählerinnen und zähler wurden gebeten, nur eindeutig bestimmte Individuen der jeweiligen Art zuzuordnen und die übrigen in der Sammelkategorie Silber-/Mittelmeer-/Steppenmöwe aufzuführen. Die Seen und Flüsse wurden seit Beginn der Zählungen in Zählstrecken unterteilt, deren Grenzen sich primär nach praktischen Kriterien, z.b. Geländemarken, richten. Mit der Schaffung der Wasservogelreservate wurden sie zum Teil weiter unterteilt, um den Grenzen der Reservate Rechnung zu tragen. In den Tabellen werden die Ergebnisse als Summen für die verschiedenen Gewässer zusammengefasst. Die Abdeckung der Zählstrecken lag bei 1 %. Erstmals in der Geschichte der Wasservogelzählungen wurden alle Zählungen lückenlos durchgeführt, sowohl bei den nationalen Zählungen als auch bei den monatlichen Zählungen in Les comptages des oiseaux d eau concernent toutes les espèces d anatidés, de plongeons, de grèbes et de laridés ainsi que certaines espèces d autres ordres (p. ex. cormoran, héron cendré, grande aigrette, gallinule poule d eau, foulque macroule, limicoles hivernants réguliers et passereaux liés aux milieux aquatiques). La méthode et les espèces sont décrites dans Schmid et al. (21). Depuis l hiver 27/8, le goéland leucophée (L. michahellis) et le goéland pontique (L. cachinnans) sont recensés séparément. Les deux espèces sont néanmoins difficiles à différencier sur le terrain. De plus, lors des recensements, le temps manque souvent pour identifier précisément chaque individu. Les observateurs ont été priés de n assimiler à l une ou à l autre des deux espèces que les individus clairement identifiés et de ranger les autres dans la catégorie regroupant les goélands argentés, leucophées et pontiques. Dès les premiers comptages, les rives des lacs et des cours d eau ont été subdivisées en tronçons selon des critères essentiellement pratiques (p. ex. repères topographiques). Certaines subdivisions ont été ajoutées lors de la création des réserves d oiseaux d eau, afin de tenir compte des limites de celles-ci. Les résultats sont regroupés dans les tableaux par lac et cours d eau. La couverture des tronçons a été de 1 %. Pour la première fois depuis le début des recensements d oiseaux d eau, tous les comptages sans exception ont été effectués aussi bien pour les comptages nationaux que pour les comptages mensuels dans les réserves d importance internationale (fig. 1). Fig. 1. Zählstrecken der Wasservogelzählungen im Winter 212/13. Secteurs de recensement des oiseaux d eau pendant l hiver 212/13. Station ornithologique suisse, 214

10 8 Monitoring Überwinternde Wasservögel 212/13 den Reservaten von internationaler Bedeutung (Fig. 1). Die Wasservogelzählungen werden von freiwilligen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Schweizerischen Vogelwarte durchgeführt. Insgesamt beteiligten sich über 3 Personen an den Zählungen (Liste der Verantwortlichen s. Anhang). Die monatlichen Zählungen in den Wasservogelreservaten von internationaler Bedeutung werden im Auftrag der Schweizerischen Vogelwarte von regionalen Organisationen oder Arbeitsgruppen koordiniert (Koordinatoren siehe S. 55): Ornithologische Arbeitsgruppe Bodensee OAB (Ermatinger Becken, Stein am Rhein), Ornithologische Arbeitsgemeinschaft Klingnauer Stausee, Association de la Grande Cariçaie (Neuenburgersee), Fondation des Grangettes, Association Coups d Ailes (Rhône Verbois). Der Bericht ist wie in den Vorjahren in drei Teile gegliedert: Gesamtergebnisse für die Schweiz und an den wichtigen Gewässern, Bestände der national prioritären Gastvogelarten (Keller et al. 21b) sowie Ergebnisse aus den Reservaten. Das Gesamttotal Schweiz umfasst jeweils auch die ausländischen Teile von Bodensee und Genfersee sowie den unweit vom Genfersee auf französischem Territorium gelegenen Lac de Divonne. Für die national prioritären Arten werden auch Ergebnisse von monatlichen Zählungen aus den Reservaten von internationaler Bedeutung und weiteren Gebieten integriert: Bodensee (durchgeführt von der OAB), Luzerner Bucht des Vierwaldstättersees und Rotsee (Ornithol. Gesellschaft Luzern), Mauensee (R. Wüst), Aare: Stausee Niederried (Berner Ala). In den Reservaten Les Grangettes und Rhône Verbois werden die monatlichen Zählungen von Oktober bis März durchgeführt, in den übrigen Gebieten von September bis April. In den Abbildungen (z.b. Fig. 6, S. 19) sind die Säulen für September und April hellgrau gefärbt, da die Zahlen für diese beiden Monate aus weniger Gebieten stammen. Les recensements d oiseaux d eau sont effectués par des collaborateurs bénévoles de la Station ornithologique suisse. Plus de 3 personnes y ont pris part (cf. liste des responsables en annexe). Les comptages mensuels dans les réserves d oiseaux d eau d importance internationale, réalisés sur mandat de la Station ornithologique suisse, sont coordonnés par des organisations et des groupes de travail régionaux (cf. coordinateurs, p. 55): Ornithologische Arbeitsgruppe Bodensee OAB (bassin d Ermatingen, Stein am Rhein), Ornithologische Arbeitsgemeinschaft Klingnauer Stausee, Association de la Grande Cariçaie (lac de Neuchâtel), Fondation des Grangettes, Association Coups d Ailes (Rhône Verbois). Comme les années précédentes, le rapport comprend trois parties: résultats pour l ensemble de la Suisse et pour les principaux lacs et cours d eau, effectifs des espèces prioritaires au niveau national (Keller et al. 21) et résultats dans les réserves. Le total pour la Suisse englobe les parties étrangères du Léman et du lac de Constance ainsi que le lac de Divonne, situé sur le territoire français non loin du Léman. Les résultats concernant les espèces prioritaires au niveau national comprennent aussi les données mensuelles provenant des réserves d importance internationale et celles issues d autres sites: lac de Constance (recensements par l OAB), baie de Lucerne du lac des Quatre-Cantons et Rotsee (Ornithol. Gesellschaft Luzern), Mauensee (R. Wüst), ainsi que le lac artificiel de Niederried sur l Aar (Berner Ala). Dans les réserves des Grangettes et de Rhône-Verbois, les comptages mensuels sont effectués entre octobre et mars, alors que dans les autres sites, ils se déroulent entre septembre et avril. Dans les graphiques, les colonnes de septembre et d avril sont signalées en gris clair (p. ex. fig. 6, p. 19), car les chiffres de ces deux mois proviennent d un plus petit nombre de sites. Schweizerische Vogelwarte Sempach, 214

11 Monitoring hivernal des oiseaux d eau 212/ Witterung, Zählbedingungen Conditions météorologiques, conditions de recensement Der Winter 212/13 war zwar bezüglich Temperatur und Niederschlägen in den tiefen Lagen durchschnittlich, zeichnete sich aber durch starke Wechsel zwischen kalten und milden Zeitabschnitten sowie durch starke regionale Unterschiede aus. Nach starken Regenfällen kam es bereits im Oktober zu Kaltluftvorstössen, denen ein milder November folgte. Ein weiterer Kaltlufteinfluss führte Anfang Dezember zu winterlichen Bedingungen mit Frost und Schnee bis in tiefe Lagen. In der zweiten Dezemberhälfte dominierten jedoch wieder milde Temperaturen, die mit Ausnahme einer vorübergehenden Abkühlung Mitte Januar bis Anfang Februar anhielten. Kräftige Schneefälle zuerst in den Bergen, dann im Februar auch im Mittelland führten zu winterlichen Bedingungen, die abgesehen von einigen milderen Tagen Anfang März bis Mitte April andauerten. Bei der Novemberzählung waren noch alle Gewässer eisfrei. Mitte Januar waren nur die Oberengadiner Seen vollständig zugefroren. Einige weitere relativ hoch gelegene Gewässer und einzelne Kleingewässer waren teilweise gefroren. Die Flachwasserzonen des Neuenburgersees und anderer grosser Seen waren kaum je vereist. Der Pegelstand am Bodensee ging im Verlauf des Winters wie üblich zurück, lag aber von Anfang Oktober bis Ende Februar etwa 5 cm über dem langjährigen Mittel. Dies erschwerte vor allem im Herbst die Zählungen, da sich die Enten teilweise im immer noch überschwemmten Schilf aufhielten. Generell waren die Zählbedingungen sowohl im November wie auch im Januar gut, mit guter Sicht und nur örtlich stärkerer Wellenbildung. Dans les régions de basse altitude, l hiver 212/13 était dans la moyenne en ce qui concerne la température et les précipitations, mais était caractérisé par des changements marqués entre des périodes froides et clémentes, ainsi que par de grandes différences régionales. Après de fortes précipitations, des arrivées d air froid se sont déjà produites en octobre, suivies d un novembre doux. Un autre courant froid début décembre a amené des conditions hivernales avec des gelées et de la neige jusqu à basse altitude. La deuxième moitié de décembre était à nouveau marquée par des températures douces qui se sont maintenues jusqu à début février à l exception d un refroidissement passager à mi-janvier. De fortes chutes de neige, d abord dans les montagnes, puis sur le Plateau suisse ont conduit en février à des conditions hivernales qui ont perduré jusqu à mi-avril à l exception de quelques jours de redoux début mars. Lors du recensement de novembre tous les plans d eau étaient encore libres de glace. Mi-janvier, seuls les lacs de la Haute-Engadine étaient complètement gelés. Quelques autres cours et plans d eau d altitude, ainsi que de petites surfaces d eau étaient aussi partiellement gelés. Les zones d eau peu profonde du lac de Neuchâtel et d autres grands lacs n étaient pratiquement jamais prises dans les glaces. Le niveau d eau du lac de Constance s est abaissé comme d habitude pendant l hiver, mais se situait entre début octobre et fin février environ 5 cm au-dessus de la moyenne pluriannuelle. Cela a compliqué les comptages, surtout en automne, puisque les canards se cachaient en partie dans les roselières encore inondées. De manière générale, les conditions de recensement étaient bonnes aussi bien en novembre qu en janvier, avec une bonne visibilité et uniquement localement la formation de vagues d une certaine hauteur. Tauchenten im Ermatinger Becken ( , H. Jacoby) Canards plongeurs dans le Bassin d Ermatingen ( , H. Jacoby). Station ornithologique suisse, 214

12 1 Monitoring Überwinternde Wasservögel 212/13 4. Winterbestand Schweiz Effectifs hivernaux en Suisse Der Gesamtbestand in der Schweiz inklusive der ausländischen Teile von Genfersee und Bodensee war mit Wasservögeln im November tiefer als im Vorjahr (53 2 im November 211) und der zweittiefste Wert seit Beginn der Zählung. Auffallend tief waren die Bestände von Krickente, Schnatterente und Spiessente. Für sie waren die Bedingungen am Bodensee-Untersee wegen des hohen Wasserstands ungünstig. Nachdem der Januarbestand im Vorjahr erstmals seit 1993 unter 5 Wasservögel gesunken war ( Individuen), lag er dieses Jahr mit Individuen wieder leicht darüber. Für die Schweiz ohne die ausländischen Abschnitte lag die Gesamtzahl mit etwas tiefer als im Vorjahr (32 374), ebenso im Januar mit En novembre, les effectifs d oiseaux d eau en Suisse et dans les parties transfrontalières du Léman et du lac de Constance étaient plus bas que ceux de l année précédente avec individus (53 2 en novembre 211) et constituent la deuxième valeur la plus basse depuis le début des recensements. Les effectifs de sarcelles d hiver, canards chipeaux et pilets étaient faibles. Les conditions au lac Inférieur du lac de Constance étaient défavorables pour ces espèces en raison du niveau élevé de l eau. Après s être situé l année précédente en-dessous de 5 oiseaux d eau pour la première fois depuis 1993 ( individus), l effectif de janvier était cette année à nouveau légèrement supérieur avec individus. En excluant les secteurs étrangers, le total de novembre (3 444 individus) était un Tab. 1. Ergebnisse der Wasservogelzählungen 212/13 (inkl. ausländische Teile von Genfersee und Bodensee) im Vergleich mit dem Mittelwert der vergangenen 1 Jahre. Résultats des recensements des oiseaux d eau 212/13 (y compris zones étrangères du lac Léman et du lac de Constance) comparés à la moyenne des 1 dernières années. November/novembre Januar/janvier 212 Ø Ø Total Wasservögel total oiseaux d'eau Höckerschwan Cygne tuberculé Zwergschwan Cygne de Bewick Singschwan Cygne chanteur Saatgans Oie des moissons Kurzschnabelgans Oie à bec court 1 Blässgans Oie rieuse Graugans Oie cendrée unbest. graue Gänse Oie indéterminée Rostgans Tadorne casarca Brandgans Tadorne de Belon Mandarinente Canard mandarin Pfeifente Canard siffleur Schnatterente Canard chipeau Krickente Sarcelle d'hiver Stockente Canard colvert Spiessente Canard pilet Knäkente Sarcelle d'été Löffelente Canard souchet unbest. Schwimmente Canard de surface indét Kolbenente Nette rousse Tafelente Fuligule milouin Moorente Fuligule nyroca Reiherente Fuligule morillon Bergente Fuligule milouinan unbest. Tauchente Canard plongeur indét Eiderente Eider à duvet Eisente Harelde boréale Trauerente Macreuse noire Samtente Macreuse brune Schellente Garrot à oeil d'or Zwergsäger Harle piette Mittelsäger Harle huppé Gänsesäger Harle bièvre unbest. Ente Canard indét. 8 Schweizerische Vogelwarte Sempach, 214

13 Monitoring hivernal des oiseaux d eau 212/13 11 November/novembre Januar/janvier 212 Ø Ø Sterntaucher Plongeon catmarin Prachttaucher Plongeon arctique Eistaucher Plongeon imbrin unbest. Seetaucher Plongeon indéterminé 1 1 Zwergtaucher Grèbe castagneux Haubentaucher Grèbe huppé Rothalstaucher Grèbe jougris Ohrentaucher Grèbe esclavon Schwarzhalstaucher Grèbe à cou noir Kormoran Grand Cormoran Rohrdommel Butor étoilé Silberreiher Grande Aigrette Graureiher Héron cendré Teichhuhn Gallinule poule-d'eau Blässhuhn Foulque macroule Bekassine Bécassine des marais Grosser Brachvogel Courlis cendré Flussuferläufer Chevalier guignette Schwarzkopfmöwe Mouette mélanocéphale Lachmöwe Mouette rieuse Sturmmöwe Goéland cendré Heringsmöwe Goéland brun Silbermöwe Goéland argenté Mittelmeermöwe Goéland leucophée Steppenmöwe Goéland pontique Silber-/Mittelmeer-/Steppenmöwe Goéland argenté/leucophée/pontique Mantelmöwe Goéland marin unbest. Grossmöwe Goéland indéterminé Dreizehenmöwe Mouette tridactyle 2 Zwergmöwe Mouette pygmée Eisvogel Martin-pêcheur d'europe Bergstelze Bergeronnette des ruisseaux Wasseramsel Cincle plongeur Nicht einheimische Wasservogelarten (ohne regelmässige Brutvögel), Gefangenschaftsflüchtlinge und Hybridenten. Oiseaux d'eau non indigènes (sans nicheurs réguliers), échappés de captivité et canard hybrides. Gelbbrustpfeifgans Dendrocygne fauve Schwarzschwan Cygne noir Streifengans Oie à tête barrée Kanadagans Bernache du Canada Weisswangengans Bernache nonnette Nilgans Ouette d'egypte Brautente Canard carolin Büffelkopfente Garrot albéole Schwarzkopfruderente Erismature rousse Bahamaente Canard des Bahamas Chilepfeifente Canard de Chiloé Hausente Canard domestique Hausgans Oie domestique Hybridente Canard hybride Moschusente Canard musqué Rotaugenente Nette brune 2 Rotschulterente Canard à collier noir Schwanengans Oie cygnoïde Station ornithologique suisse, 214

14 12 Monitoring Überwinternde Wasservögel 212/13 (Vorjahr ). Ähnlich wie im Vorwinter fand die Januarzählung vor dem Kälteeinbruch statt. So kam es Ende Januar nochmals zu einem Zuzug von Wintergästen, so dass das Gesamtergebnis des Januars möglicherweise nicht dem Wintermaximum entsprach. Einen Hinweis darauf geben die Zählungen vom Bodensee, wo im Februar 37 Wasservögel mehr gezählt wurden als im Januar. In anderen Gebieten mit monatlichen Wasservogelzählungen war dies jedoch nicht der Fall, so dass auch Wechsel zwischen den Seen als Erklärung in Frage kommen. Das tiefe Gesamtergebnis ist geprägt durch den starken Rückgang der nordischen Tauchenten, insbesondere der häufigsten Art, der Reiherente, sowie der Schellente. Eine Analyse der Ergebnisse der Wasservogelzählungen aus Nordwest- und Mitteleuropa zeigte, dass die Winterbestände dieser Arten in den letzten 3 Jahren in Nordeuropa deutlich angestiegen sind, ein klarer Hinweis darauf, dass mit den generell milderen Wintern ein Teil der Vögel weniger weit in den Süden zieht (Lehikoinen et al. 213). Der mil- peu plus bas que l année précédente (32 374), tout comme celui de janvier avec ( en 212). Le recensement de janvier a eu lieu, comme ce fut le cas en 212, avant l arrivée du froid. Fin janvier, un nouvel afflux d hivernants a eu lieu, le total de janvier ne correspond donc peut-être pas au maximum de l hiver. Les comptages au lac de Constance livrent un résultat allant dans ce sens: en février le recensement a produit 37 oiseaux d eau de plus que celui de janvier. Dans d autres sites avec des comptages mensuels, ce phénomène n a toutefois pas été observé, il pourrait donc aussi s agir d un déplacement des oiseaux entre les lacs. Le faible effectif total est essentiellement dus au fort recul des canards plongeurs nordiques, en particulier du fuligule morillon, ainsi que du garrot à œil d or. Une analyse des résultats des recensements en Europe du Nord-Ouest et en Europe centrale montre que les effectifs hivernaux de ces espèces ont nettement augmenté ces 3 dernières années en Europe du Nord, un indice qu une partie des oiseaux migre moins loin vers le sud en raison des hivers plus cléments (Lehikoinen et al. 213) Fig. 2. Gesamtbestand aller Wasservögel im November in der Schweiz (inkl. ausländische Teile von Bodensee und Genfersee), Dunkel: Wasservögel ohne Möwen, hell: Möwen. Effectifs totaux de tous les oiseaux d eau en novembre en Suisse (y compris zones étrangères du lac Léman et du lac de Constance), Sombre : oiseaux d eau sauf laridés, clair : laridés Fig. 3. Gesamtbestand aller Wasservögel im Januar in der Schweiz (inkl. ausländische Teile von Bodensee und Genfersee), Dunkel: Wasservögel ohne Möwen, hell: Möwen Effectifs totaux de tous les oiseaux d eau en janvier en Suisse (y compris 1 zones étrangères du lac Léman et du lac de Constance), Sombre : oiseaux d eau sauf laridés, clair : laridés Schweizerische Vogelwarte Sempach, 214

15 Monitoring hivernal des oiseaux d eau 212/13 13 de Winter war wohl auch der Grund, weshalb 212/13 die nordischen Gänse fast vollständig fehlten. Die hohe Zahl der Graugänse hingegen ist in erster Linie auf den Anstieg des Brutbestands zurückzuführen, sind die Schweizer Brutvögel doch grösstenteils Standvögel. Im Gegensatz zum Fehlen der nordischen Arten steht der Einflug von Samtenten (259 Individuen im Januar, davon 175 am Bodensee und 57 am Genfersee), erst der fünfte mit über 2 Individuen seit Überdurchschnittliche Winterbestände verzeichneten Hauben-, Schwarzhals- und Zwergtaucher, ebenso Gänsesäger, Prachttaucher und Silberreiher. Die Bestände von Graureiher und Kormoran lagen hingegen unter dem Zehnjahresmittel. Bei den Möwen war der Bestand der aus Norden zuziehenden Sturmmöwe der zweittiefste seit Ende der Siebzigerjahre, jener der aus dem Mittelmeerraum zuziehenden und auch bei uns brütenden Mittelmeermöwe mit über 6 Individuen (der grösste Teil der unbestimmten Möwen dürfte dieser Art angehören) einer der höchsten. Ihren Anstieg fortgesetzt haben auch die nicht einheimischen Arten, insbesondere die Rostgans mit einem neuen Höchstwert von 799 Individuen im Januar. L hiver doux était probablement aussi responsable de l absence quasi-totale des oies nordiques en 212/13. Le grand nombre d oies cendrées, en revanche, est en premier lieux imputable à l augmentation des effectifs nicheurs en Suisse qui sont pour la plus grande partie sédentaires. Si les espèces nordiques étaient plutôt rares, l arrivée de macreuses brunes (259 individus en janvier, dont 175 au lac de Constance et 57 au Léman) a été en revanche remarquable. Ce n est que la cinquième fois depuis 1967 que plus de 2 individus sont comptés en Suisse. Les grèbes huppés, à cou noir et castagneux, harles bièvres, plongeons arctiques et grandes aigrettes étaient particulièrement nombreux cet hiver. Les effectifs de hérons cendrés et cormorans étaient en revanche inférieurs à la moyenne décennale. Chez les laridés, l effectif des goélands cendrés venant du nord était le deuxième le plus bas depuis la fin des années 197, celui des goélands leucophées un des plus élevés avec 6 individus (la plus grande partie des laridés indéterminés devrait appartenir à cette espèce). Les espèces non-indigènes ont également poursuivi leur augmentation, en particulier le tadorne casarca avec une valeur maximale de 799 individus en janvier. 5. Gewässer mit den grössten Konzentrationen Lacs et cours d eau enregistrant les concentrations les plus fortes In Tab. 2 und 3 sind alle Gewässer aufgeführt, die im Berichtsjahr oder in den zehn vorangehenden Jahren mindestens einmal einen Gesamtbestand von mehr als 1 % des Schweizer Totals beherbergten. Der Thunersee erreichte diese Schwelle nicht mehr und fehlt deshalb in dieser Zusammenstellung. Nach einem starken Anstieg Ende der Sechzigerjahre pendelten sich die Bestände auf diesen Gewässern in den Siebziger- und Achtzigerjahren auf 1 12 Individuen ein. Seit dem Maximum von Individuen im Januar 1981 ist der Bestand kontinuierlich gesunken, auf im Januar 213. Der Rückgang betrifft alle häufigen Arten, wie Blässhuhn, Reiher- und Tafelente, Stockente und Lachmöwe, aber auch seltenere wie Schellente und Schwarzhalstaucher. Übereinstimmend mit dem Totalbestand der Schweiz waren die Bestände auf vielen Gewässern unterdurchschnittlich, wobei insbesondere die Tauchenten oft gegenüber dem Zehnjahresmittel untervertreten waren. Am Bodensee und am Neuenburgersee waren die Bestände jedoch hoch. Les tableaux 2 et 3 mentionnent tous les lacs et cours d eau ayant hébergé, à au moins une reprise, un effectif supérieur à 1 % du total suisse au cours de l hiver de référence ou des dix années écoulées. Le lac de Thoune n a plus atteint ce seuil et manque donc dans la liste. Après une forte augmentation à la fin des années 196, les effectifs sur ces surfaces d eau se sont stabilisés autour de 1 12 individus. Depuis le maximum de individus en janvier 1981, les effectifs ont continuellement diminués pour atteindre en janvier 213. Le recul concerne toutes les espèces fréquentes telles que foulque macroule, fuligules morillon et milouin, canard colvert et mouette rieuse, mais aussi des espèces plus rares comme le garrot à œil d or et le grèbe à cou noir. En accord avec l effectif total en Suisse, les résultats sur de nombreux lacs et cours d eau étaient inférieurs à la moyenne. Les canards plongeurs étaient particulièrement sous-représentés en comparaison avec la moyenne décennale. Sur le lac de Constance et le lac de Neuchâtel, les effectifs étaient toutefois élevés. Station ornithologique suisse, 214

16 14 Monitoring Überwinternde Wasservögel 212/13 Tab. 2. Wasservogelbestände auf den wichtigsten Gewässern im November 212. Aufgeführt sind: Gewässer, die im Verlauf der letzten 11 Jahre mind. einmal einen Anteil von >1 % am Gesamtbestand der Schweiz (inkl. ausländische Teile von Bodensee und Genfersee) beherbergten, Arten mit einem gesamtschweizerischen Bestand von mehr als 5 Ind. entweder im Mittel oder im Nov./Jan. 212/13. Effectifs d oiseaux d eau sur les lacs et cours d eau les plus importants en novembre 212 : sont pris en compte les lacs et cours d eau ayant hébergé plus de 1 % de l effectif helvétique total (y compris zones étrangères du lac Léman et du lac de Constance) au moins une fois au cours de ces 11 dernières années, et les espèces dont l effectif helvétique total était de plus de 5 ind., soit en moyenne , soit en nov./janv. 212/13. Bodensee- Obersee Bodensee- Untersee Hochrhein: Rheinklingen- Aaremündung Hochrhein: Aaremündung- Basel Zürichsee Greifensee Limmat Vierwaldstättersee Reuss Zugersee Sempachersee Bielersee Aare: Biel-Olten Lac de Neuchâtel Lac de Morat Lac Léman Rhône: en aval de Genève Lago di Lugano Total CH Total Wasservögel total oiseaux d'eau Höckerschwan Cygne tuberculé Singschwan Cygne chanteur Graugans Oie cendrée Nilgans Ouette d'egypte Rostgans Tadorne casarca Brandgans Tadorne de Belon Mandarinente Canard mandarin Pfeifente Canard siffleur Schnatterente Canard chipeau Krickente Sarcelle d'hiver Stockente Canard colvert Spiessente Canard pilet Löffelente Canard souchet unbest. Schwimmente Canard de surface indét Kolbenente Nette rousse Tafelente Fuligule milouin Moorente Fuligule nyroca Reiherente Fuligule morillon Bergente Fuligule milouinan unbest. Tauchente Canard plongeur indét. 2 2 Eiderente Eider à duvet Samtente Macreuse brune 2 2 Schellente Garrot à oeil d'or Zwergsäger Harle piette Mittelsäger Harle huppé Gänsesäger Harle bièvre Prachttaucher Plongeon arctique Zwergtaucher Grèbe castagneux Haubentaucher Grèbe huppé Schwarzhalstaucher Grèbe à cou noir Kormoran Grand Cormoran Silberreiher Grande Aigrette Graureiher Héron cendré Teichhuhn Gallinule poule-d'eau Blässhuhn Foulque macroule Bekassine Bécassine des marais Grosser Brachvogel Courlis cendré Flussuferläufer Chevalier guignette Lachmöwe Mouette rieuse Sturmmöwe Goéland cendré Mittelmeermöwe Goéland leucophée Steppenmöwe Goéland pontique Silber-/Mittelmeer-/Steppenmöwe Goéland argenté/leucophée/pontique unbest. Grossmöwe Goéland indéterminé Eisvogel Martin-pêcheur d'europe Bergstelze Bergeronnette des ruisseaux Wasseramsel Cincle plongeur Hausgans Oie domestique Hausente Canard domestique Hybridente Canard hybride Schweizerische Vogelwarte Sempach, 214

17 Monitoring hivernal des oiseaux d eau 212/13 15 Tab. 3. Wasservogelbestände auf den wichtigsten Gewässern im Januar 213. Aufgeführt sind: Gewässer, die im Verlauf der letzten 11 Jahre mind. einmal einen Anteil von >1 % am Gesamtbestand der Schweiz (inkl. ausländische Teile von Bodensee und Genfersee) beherbergten, Arten mit einem gesamtschweizerischen Bestand von mehr als 5 Ind. entweder im Mittel oder im Nov./Jan. 212/13. Effectifs d oiseaux d eau sur les lacs et cours d eau les plus importants en janvier 213 : sont pris en compte les lacs et cours d eau ayant hébergé plus de 1 % de l effectif helvétique total (y compris zones étrangères du lac Léman et du lac de Constance) au moins une fois au cours de ces 11 dernières années, et les espèces dont l effectif helvétique total était de plus de 5 ind., soit en moyenne , soit en nov./janv. 212/13. Bodensee- Obersee Bodensee- Untersee Hochrhein: Rheinklingen- Aaremündung Hochrhein: Aaremündung- Basel Zürichsee Greifensee Limmat Vierwaldstättersee Reuss Zugersee Sempachersee Bielersee Aare: Biel-Olten Lac de Neuchâtel Lac de Morat Lac Léman Rhône: en aval de Genève Lago di Lugano Total CH Total Wasservögel total oiseaux d'eau Höckerschwan Cygne tuberculé Singschwan Cygne chanteur Saatgans Oie des moissons Graugans Oie cendrée Nilgans Ouette d'egypte Rostgans Tadorne casarca Brandgans Tadorne de Belon Mandarinente Canard mandarin Pfeifente Canard siffleur Schnatterente Canard chipeau Krickente Sarcelle d'hiver Stockente Canard colvert Spiessente Canard pilet Löffelente Canard souchet unbest. Schwimmente Canard de surface indét. 2 2 Kolbenente Nette rousse Tafelente Fuligule milouin Moorente Fuligule nyroca Reiherente Fuligule morillon Bergente Fuligule milouinan unbest. Tauchente Canard plongeur indét Eiderente Eider à duvet Samtente Macreuse brune Schellente Garrot à oeil d'or Zwergsäger Harle piette Mittelsäger Harle huppé Gänsesäger Harle bièvre Prachttaucher Plongeon arctique Zwergtaucher Grèbe castagneux Haubentaucher Grèbe huppé Schwarzhalstaucher Grèbe à cou noir Kormoran Grand Cormoran Silberreiher Grande Aigrette Graureiher Héron cendré Teichhuhn Gallinule poule-d'eau Blässhuhn Foulque macroule Bekassine Bécassine des marais Grosser Brachvogel Courlis cendré Flussuferläufer Chevalier guignette Lachmöwe Mouette rieuse Sturmmöwe Goéland cendré Mittelmeermöwe Goéland leucophée Steppenmöwe Goéland pontique Silber-/Mittelmeer-/Steppenmöwe Goéland argenté/leucophée/pontique unbest. Grossmöwe Goéland indéterminé Eisvogel Martin-pêcheur d'europe Bergstelze Bergeronnette des ruisseaux Wasseramsel Cincle plongeur Hausgans Oie domestique Hausente Canard domestique Hybridente Canard hybride Station ornithologique suisse, 214

18 16 Monitoring Überwinternde Wasservögel 212/13 Am Bodensee wurde mit fast 1,23 Millionen die siebthöchste Wintersumme, d.h. die Summe der Wasservögel aus den acht monatlichen Zählungen von September bis April, erreicht. Gründe dafür waren ausserordentlich hohe Bestände von Februar bis April bedingt durch den späten Zuzug einerseits, eine lange Verweildauer aufgrund des langen Winters andererseits. Der hohe Wasserstand war für viele Gründelenten ungünstig. Für den Höckerschwan war dies nicht der Fall, erreichte er doch über den ganzen Winter hohe Zahlen mit einem neuen Höchstwert für den See von 3 86 Individuen im Dezember (OAB-Rundbrief 28, 213). Die Singschwäne waren hingegen weniger zahlreich. Erst im Februar wurden 712 Individuen gezählt, gegenüber 354 im Januar. Die farbmarkierten Individuen zeigten, dass sie vorwiegend aus Lettland stammten, während die Singschwäne aus Nordostdeutschland selten waren. Farbringablesungen weisen auch auf die Herkunft der Steppenmöwen hin: Sie wurden grossmehrheitlich in Polen beringt. Neben dem Bodensee wies der Neuenburgersee ebenfalls einen insgesamt hohen Winterbestand auf, wenn dieser auch unter den Maximalwerten der Neunzigerjahre blieb. Im November dominierten wie üblich die herbivoren Tauchenten: Tafelente und Kolbenente erreichten zusammen 47 % des Gesamtbestands. Ihre Bestände gingen bis Januar zurück; dank des Zuzugs von rund 2 Reiherenten war der Januarbestand dennoch deutlich höher als der Novemberbestand, was in den letzten Wintern meist nicht mehr der Fall war. Hoch waren auch die Bestände von Stockente (mit Individuen ein neuer Höchstwert für den See), Schnatterente und Krickente, dies möglicherweise wegen der ungünstigen Bedingungen am Bodensee. Auffallend hoch war die Artenvielfalt mit 44 Arten im November und 48 im Januar. So wurden mit Ausnahme von Blässgans, Eiderente und Eisente alle bisher an Wasservogelzählungen erfassten Arten beobachtet. Am benachbarten Murtensee hielten sich im November doppelt so viele Blässhühner wie in den Vorjahren auf, was zu einem überdurchschnittlichen Gesamtbestand führte. In beiden Monaten fällt die hohe Anzahl Haubentaucher auf. Am Bielersee hingegen waren die Bestände relativ tief, mit der Reiherente als häufigste Art. Am Genfersee präsentierte sich die Situation ähnlich wie in den Vorjahren mit insgesamt tiefen Beständen, insbesondere der Tauchenten. Hohe Tauchentenbestände wurden hier in den letzten Jahren nur noch dann erreicht, wenn die entsprechenden Bestände am Neuenburgersee tief waren. Dies deutet darauf hin, dass nach Bodensee und Neuenburgersee der Genfersee in der Beliebtheitsskala erst an dritter Stelle steht. Die Bestände von Haubentaucher, Schwarzhalstaucher und Gänsesäger gehörten hingegen zu den Avec pratiquement 1,23 millions, le total hivernal (somme des oiseaux d eau des huit comptages mensuels de septembre à avril) au lac de Constance a atteint la septième valeur la plus élevée. Des effectifs particulièrement importants de février à avril, en raison de l arrivée tardive d une part et de la longue durée de séjour due à l hiver prolongé d autre part, en sont la cause. Le niveau élevé de l eau était défavorable à bon nombre de canards de surface. Pour le cygne tuberculé, ce ne fut pas un problème. Il a atteint tout l hiver des chiffres élevés et un nouveau maximum pour le lac avec 3 86 individus en décembre (OAB-Rundbrief 28, 213). Les cygnes chanteurs étaient en revanche moins nombreux. En février seulement, 712 individus ont pu être recensés, contre 354 en janvier. Les marquages en couleurs ont montré qu il s agissait surtout d individus venus de Lettonie, tandis que les cygnes chanteurs du nord-est de l Allemagne étaient rares. Les bagues de couleur indiquent aussi la provenance des goélands pontiques: la plupart d entre eux ont été bagués en Pologne. Tout comme le lac de Constance, le lac de Neuchâtel a hébergé un effectif hivernal assez élevé, mais qui est resté en deçà des valeurs maximales des années 199. En novembre, les canards plongeurs herbivores dominaient comme d habitude. Les fuligules milouins et les nettes rousses représentaient à eux deux 47 % de l effectif total. Puis, leurs effectifs ont diminué jusqu en janvier. Grâce à l arrivée d environ 2 fuligules morillons, l effectif total de janvier était malgré tout plus élevé que celui de novembre, ce qui n avait généralement plus été le cas les hivers précédents. Les effectifs de canards colverts (4 538 individus, une nouvelle valeur maximale pour ce lac), de canards chipeaux et de sarcelles d hiver étaient également élevés, peut-être en raison des conditions défavorables sur le lac de Constance. La diversité des espèces était remarquable avec 44 espèces en novembre et 48 en janvier. À l exception de l oie rieuse, de l eider à duvet et de la harelde boréale, toutes les espèces observées précédemment aux recensements des oiseaux d eau ont été vues en 213. Au lac de Morat voisin, les foulques macroules étaient deux fois plus nombreuses que les hivers précédents, ce qui a conduit à un effectif total bien au-dessus de la moyenne. Pendant les deux recensements, le nombre de grèbes huppés était remarquablement élevé. Sur le lac de Bienne, les effectifs étaient en revanche assez bas, le fuligule morillon ayant été l espèce la plus fréquente. Sur le Léman, la situation était semblable aux années précédentes avec des effectifs totaux assez bas, en particulier pour les canards plongeurs. Ces derniers n y ont été nombreux ces dernières années que quand les effectifs correspondants étaient bas sur le lac de Neuchâtel. Cela indique que le Léman ne vient qu en troisième position après le lac de Constance et le lac de Neuchâtel sur «l échelle de préférence». Les effectifs de grèbes huppés, grèbes à cou noir et harles bièvres font, par contre, partie Schweizerische Vogelwarte Sempach, 214

19 Monitoring hivernal des oiseaux d eau 212/13 17 Station ornithologique suisse, 214 höchsten der letzten Jahre. An der Rhone unterhalb von Genf waren die Bestände ebenfalls bei fast allen Arten unterdurchschnittlich. Eine Ausnahme bildet die Schnatterente, deren Bestand doppelt so hoch war wie im Vorjahr. Am Vierwaldstättersee war der Bestand ähnlich wie in den Vorjahren. Der Januarbestand entsprach mit fast 23 ungefähr dem Durchschnitt seit Mitte der Achtzigerjahre, wenn man von einzelnen Spitzenjahren mit über 3 Individuen absieht. Die Artenzusammensetzung hat sich allerdings stark verändert, mit Rückgängen u.a. von Reiherente und Schellente, Zunahmen von Kolbenente, Schnatterente und Höckerschwan, jedoch gleich bleibenden Beständen von Blässhuhn und Stockente. Am Zugersee war der Gesamtbestand einer der tiefsten der letzten Jahre. Fast alle Arten wiesen unterdurchschnittliche Bestände auf. Am Zürichsee lag der Gesamtbestand im Mittel der letzten 1 Jahre, dank einigermassen gleich bleibenden Beständen der vier häufigsten Arten Blässhuhn (35 % des Gesamtbestands), Lachmöwe (18 %), Reiherente (18 %) und Stockente (9 %). Am Sempachersee wurden die hohen Reiherentenbestände der Vorjahre nicht mehr erreicht und auch der Haubentaucherbestand war tiefer, so dass der Gesamtbestand im Januar nur halb so hoch war wie im Vorjahr. Ähnlich präsentiert sich die Situation am Greifensee. Am Lago di Lugano (nur Schweizer Teil) waren die Bestände der Tauchenten im Januar wieder etwas höher als in den beiden Vorjahren, jener des Haubentauchers jedoch der zweittiefste seit zehn Jahren, was in einem deutlich tieferen Gesamtbestand resultierte. An beiden Abschnitten des Hochrheins war die Stockente in beiden Monaten die dominierende Art, gefolgt von der vor allem in Basel häufigen Lachmöwe. Unter den Tauchenten bleibt die Reiherente trotz des starken Rückgangs die häufigste Art. An der Aare zwischen Biel und Olten fallen die 558 Pfeifenten auf, ein Wert, der fast doppelt so hoch ist wie in den letzten Jahren. Die Aare oberhalb von Solothurn mit dem Altarm des Häftlis ist das wichtigste Gebiet für diese Art in der Schweiz. Die Reuss fällt dank des Flachsees Unterlunkhofen durch eine hohe Artenvielfalt insbesondere bei den Schwimmenten auf. An der Limmat sind die Bestände der meisten Arten bescheiden. Hingegen erreicht die Lachmöwe hier in den städtischen Gebieten sehr hohe Winterbestände. des plus élevés de ces dernières années. Le long du Rhône en aval de Genève, les effectifs étaient également en-dessous de la moyenne pour pratiquement toutes les espèces. Les canards chipeaux font exception, ils étaient deux fois plus nombreux que l année précédente. Au lac des Quatre-Cantons, l effectif total était comparable aux années précédentes. L effectif de janvier correspondait avec environ 23 individus pratiquement à la moyenne depuis les années 198, si l on fait exception de quelques années record avec plus de 3 individus. La composition des espèces s est toutefois fortement modifiée. Les fuligules morillons et les garrots à œil d or ont diminué, les nettes rousses, les canards chipeaux et les cygnes tuberculés ont augmenté, et les effectifs de foulques macroules et de canards colverts sont restés stables. Sur le lac de Zoug, l effectif total était l un des plus bas de ces derniers hivers. Pratiquement toutes les espèces avaient des effectifs en-dessous de la moyenne. Sur le lac de Zurich, l effectif total se situe dans la moyenne décennale, grâce à des chiffres plus ou moins constants des quatre espèces les plus fréquentes: foulque macroule (35 % de l effectif total), mouette rieuse (18 %), fuligule morillon (18 %) et canard colvert (9 %). Sur le lac de Sempach, les fuligules morillons n ont plus atteint les hautes valeurs des années précédentes et l effectif de grèbes huppés était également plus bas. L effectif total de janvier n a ainsi atteint que la moitié de l année précédente. La situation était semblable au Greifensee. Sur le lac de Lugano (seulement partie suisse), les effectifs de canards plongeurs en janvier étaient à nouveau légèrement plus élevés que les deux années précédentes, celui de grèbes huppés, par contre, était le deuxième le plus bas de ces dix dernières années, ce qui a conduit à un effectif total nettement plus bas. Sur les deux tronçons du Rhin supérieur, le canard colvert était l espèce dominante, suivie de la mouette rieuse, surtout fréquente à Bâle. Parmi les canards plongeurs, le fuligule morillon reste l espèce la plus fréquente malgré son recul marqué. Sur l Aar entre Bienne et Olten, les canards siffleurs atteignent un résultat remarquable avec 558 individus, presque le double des autres années. L Aar en amont de Soleure avec le bras mort du Häftli constitue le site le plus important pour cette espèce en Suisse. La Reuss présente une grande richesse en espèces, particulièrement chez les canards de surface, grâce au Flachsee Unterlunkhofen. Les effectifs de la plupart des espèces sont modestes sur la Limmat. Les mouettes rieuses, en revanche, atteignent des effectifs hivernaux importants dans les zones urbaines traversées par la rivière.

20 18 Monitoring Überwinternde Wasservögel 212/13 6. Bestände der national prioritären Arten Effectifs des espèces prioritaires au niveau national 6.1 Schnatterente Der über Jahrzehnte beobachtete Bestandsanstieg der Schnatterente scheint mindestens vorübergehend gestoppt (Fig. 4, 5). Insbesondere am Bodensee, wo der hohe Wasserstand für die Schnatterenten sehr ungünstig war, waren sowohl November- wie Januarbestand tiefer als im 6.1 Canard chipeau L augmentation des effectifs de canards chipeaux observée pendant des décennies semble être stoppée, du moins pour le moment (fig. 4, 5). Les effectifs étaient plus bas que la moyenne décennale, particulièrement sur le lac de Constance où le niveau d eau élevé était défavorable aux canards Fig. 4. Schnatterente: Gesamtbestand im November in der Schweiz (inkl. ausländische Teile von Bodensee und Genfersee), Canard chipeau : Effectifs totaux en novembre en Suisse (y compris zones étrangères du lac Léman et du lac de Constance), Fig. 5. Schnatterente: Gesamtbestand im Januar in der Schweiz (inkl. ausländische Teile von Bodensee und Genfersee), Canard chipeau : Effectifs totaux en janvier en Suisse (y compris zones étrangères du lac Léman et du lac de Constance), Tab. 5. Schnatterente: Bestand Mitte Januar 213 auf den wichtigsten Gewässern. Ø = Mittelwert, CH % = Anteil am Gesamtbestand Schweiz (inkl. ausländische Teile von Bodensee und Genfersee). Canard chipeau : effectifs à mi-janvier 213 sur les lacs et cours d eau les plus importants. Ø = moyenne, CH % = pourcentage de l effectif helvétique total (y compris zones étrangères du lac Léman et du lac de Constance). Tab. 4. Schnatterente: Bestand Mitte November 212 auf den wichtigsten Gewässern. Ø = Mittelwert, CH % = Anteil am Gesamtbestand Schweiz (inkl. ausländische Teile von Bodensee und Genfersee). Canard chipeau : effectifs à mi-novembre 212 sur les lacs et cours d eau les plus importants. Ø = moyenne, CH % = pourcentage de l effectif helvétique total (y compris zones étrangères du lac Léman et du lac de Constance). 212 % CH Ø 2 11 % CH Total CH Bodensee-Untersee Bodensee-Obersee Lac de Neuchâtel Zürichsee Lac Léman Aare: Biel-Olten Bielersee Rhône: en aval de Genève Reuss Aare: Klingnauer Stausee Aare: Wohlensee Hochrhein: Rheinklingen-Aaremündung Hochrhein: Aaremündung-Basel Rhône: L'Etournel Aare: Stausee Niederried % CH Ø 3 12 % CH Total CH Bodensee-Untersee Bodensee-Obersee Lac de Neuchâtel Lac Léman Zürichsee Aare: Biel-Olten Hochrhein: Rheinklingen-Aaremündung Bielersee Rhône: en aval de Genève Vierwaldstättersee Aare: Klingnauer Stausee Aare: Olten-Klingnauer Stausee Reuss Aare: Wohlensee Zugersee Hochrhein: Aaremündung-Basel Wichelsee Aare: Stausee Niederried Greifensee Lac de Morat Limmat Rhône: L'Etournel Schweizerische Vogelwarte Sempach, 214