Implementation Consulting Service Lite für KACE 2000 Appliances (zwei Tage Vor-Ort-Service)

Transkript

1 Service-Beschreibung Implementatin Cnsulting Service Lite für KACE 2000 Appliances (zwei Tage Vr-Ort-Service) Einleitung zu Ihrer Servicevereinbarung Dieser Beratungsservice (der Service ) umfasst den Implementierungs- und Beratungsservice für die Bereitstellung der Dell KACE K2000 Bereitstellungs-Appliance. Die Dauer dieses Knfiguratinsservice ist auf etwa sechzehn (16) Stunden festgesetzt. Die Erbringung des Service erflgt an zwei aufeinanderflgenden Arbeitstagen zu den zwischen dem Kunden und Dell vereinbarten Zeiten. Ein Dell Mitarbeiter wird den Kunden kntaktieren und einen Termin für den Service vereinbaren. Dabei wird eine Bearbeitungszeit vn mindestens zehn Arbeitstagen vr Beginn des Service einkalkuliert. Der Service erflgt nach Absprache in Übereinstimmung mit der Ressurcenverfügbarkeit. Die Servicezeiten für das Prjekt sind die üblichen Geschäftszeiten vn Mntag bis Freitag zwischen 8.00 Uhr und Uhr (Ortszeit des Kunden). Ein Teil dieses Prjekts wird unter Umständen extern der nach Feierabend vr Ort der an einem Remte-Standrt abgewickelt. Es wird eine übliche und angemessene Reisezeit berücksichtigt. Außerhalb dieser Geschäftszeiten durchgeführte Services werden dem Kunden in Rechnung gestellt. Wenn nicht anders mit dem Vertriebsteam der Dell Prjektkrdinatr vereinbart, werden an lkalen, reginalen der natinalen Feiertagen keine Serviceleistungen erbracht. Diese Service-Beschreibung stellt eine Vereinbarung zwischen dem Kunden und der Dell Niederlassung dar, die auf der Kundenrechnung für den Service angegeben ist. Dieser Service wird in Verbindung mit der separat unterzeichneten Custmer Master Services-Vereinbarung mit Dell bereitgestellt, die den Verkauf des Service (gemäß hier angeführter Definitin) ausdrücklich gestattet. Liegt eine slche Vereinbarung nicht vr, gelten die Geschäftsbedingungen vn Dell für gewerbliche Kunden (falls zutreffend, die Vereinbarung ), die Sie unter finden und die in ihrer Gesamtheit durch Verweis Bestandteil des Vertrags sind. Die Vertragspartner bestätigen, diese Onlinebedingungen gelesen zu haben und sie anzuerkennen. Eine schriftliche Versin der Geschäftsbedingungen vn Dell ist auf Anfrage erhältlich. [Nur EMEA, flgende Sprache hinzufügen]: Um Zweifel auszuschließen, sei darauf hingewiesen, dass keine der in dieser Service-Beschreibung enthaltenen Bestimmungen und Bedingungen die Gewährleistungs- und Haftungsregeln des Vertrags außer Kraft setzen können, ungeachtet der im Vertrag angegebenen Rangrdnung. Zugriff auf die für Sie gültigen Geschäftsbedingungen. In den USA ansässige Kunden können unter auf die entsprechenden Geschäftsbedingungen für gewerbliche Kunden zugreifen. Nicht in den USA ansässige Kunden können vn ihrer lkalen Website aus unter auf die Geschäftsbedingungen für Vertrieb und Service der unter 1 KACE Implementatin Cnsulting Service v April 2012

2 auf die entsprechenden länderspezifischen Servicebedingungen zugreifen. Dafür müssen das entsprechende Land und die bevrzugte Sprache aus dem Drpdwn- Menü des Dell Verkaufssegments ausgewählt werden, vn dem der Service erwrben wurde (beispielsweise aus den Segmenten für kleine und mittlere Unternehmen der für öffentliche Auftraggeber und grße Unternehmen). Unterstützung beim Zugriff auf die jeweils gültigen Geschäftsbedingungen erhalten Sie vm technischen Supprt vn Dell der vn Ihrem Dell Vertriebsmitarbeiter. Zugriff auf die für Sie gültige Service-Beschreibung. Service-Beschreibungen können nline unter eingesehen werden. Dafür müssen das entsprechende Land und die bevrzugte Sprache aus dem Drpdwn-Menü des Dell Verkaufssegments ausgewählt werden, vn dem der Service erwrben wurde (beispielsweise aus den Segmenten für kleine und mittlere Unternehmen der für öffentliche Auftraggeber und grße Unternehmen). Sie werden autmatisch auf eine Webseite umgeleitet, auf der die in den einzelnen Ländern verfügbaren Serviceverträge aufgelistet sind. Die auf der Rechnung der Auftragsbestätigung angegebene Artikelpsitin ( SKU ) gibt Aufschluss darüber, welcher Servicevertrag erwrben wurde. Unterstützung beim Zugriff auf den jeweils gültigen Servicevertrag erhalten Sie vm technischen Supprt vn Dell der vn Ihrem Dell Vertriebsmitarbeiter. Durch die Bestellung der Services, die Verwendung der Services der der verwandten Sftware bzw. durch Klicken auf die Schaltfläche/Aktivieren des Felds I Agree ( Ich bin einverstanden / Ich stimme zu ) auf der Dell.cm Website im Zuge des Kaufvrgangs der in einer Dell Sftware verpflichten Sie sich zur Einhaltung dieser Service-Beschreibung und der durch Verweis in dieser enthaltenen Vereinbarungen. Wenn Sie diese Service-Beschreibung im Namen eines Unternehmens der einer anderen juristischen Persn anerkennen, bestätigen Sie, dass Sie über die entsprechende Befugnis zur Unterzeichnung dieser Service-Beschreibung verfügen; in diesem Fall bezieht sich Sie der Kunde auf jene juristische Persn. In einigen Ländern ist neben dem Erhalt der Service-Beschreibung u. U. das Unterzeichnen eines Kaufvertrags erfrderlich. Umfang Ihrer Servicevereinbarung Service-SKUs Siehe Anhang A Wichtige Servicemaßnahmen KACE 2000 Bereitstellungs-Appliance Unterstützung bei der Installatin Dell übernimmt die Ersteinrichtung und Knfiguratin einer (1) KACE 2000 Appliance. Die Appliance muss im Rack mntiert und an das Netzwerk des Kunden angeschlssen sein. Die Ersteinrichtung wird auf einer virtuellen Maschine der physischen Appliance durchgeführt. 2 KACE Implementatin Cnsulting Service v April 2012

3 Prduktüberblick/Health Check Dell bietet dem SME des Kunden einen Überblick über die Benutzerberfläche der KACE Appliances und die flgenden allgemeinen Einstellungen: Systemmenü Hchladen vn Medien Überblick über Best Practices zum Imaging Treiberverwaltung Aufgaben vr bzw. nach der Installatin Migratin des Benutzerstatus Wiederherstellungsknsle Dell bewertet die aktuelle KACE 2000 Netzwerkknfiguratin des Kunden. Dell überprüft die derzeit vm Kunden genutzten Verfahren in den Bereichen Imaging und Datenmigratin und berät den Kunden, inwiefern diese Przesse mit der KACE 2000 Appliance geändert und verbessert werden können. Die Erstellung einer skriptgesteuerten Aufgabenabflge für die Betriebssystemmigratin wird nicht vn dieser Service-Beschreibung abgedeckt. Diese Leistung ist Bestandteil der KACE Optimized Deplyment Cnsulting Services. Dell knfiguriert eine (1) Remte Site Appliance (bei Bedarf) und demnstriert dieses Verfahren für die SMEs des Kunden. Der Kunde muss über einen an das Netzwerk angeschlssenen, vllständig eingerichteten Server verfügen. Dell erfasst ein (1) System-Image mit KPE und demnstriert dieses Verfahren für die SMEs des Kunden. Die Image-Erfassung dient der Demnstratin der KACE Appliance-Funktinen. Das Erstellen eines Standard-Image, das in der gesamten Kundenumgebung verwendet werden kann, wird nicht vn dieser Service-Beschreibung abgedeckt. Zusätzliche Services für die Image-Verwaltung können bei Dell erwrben werden. Ausgeschlssene Services Swhl Dell als auch der Kunde stimmen zu, dass die flgenden Aktivitäten nicht vn dieser Service- Beschreibung abgedeckt werden: Alle Services der Aktivitäten, die nicht explizit in dieser Service-Beschreibung aufgeführt sind Knfiguratin einer skriptgesteuerten Betriebssysteminstallatin (KACE Optimized Deplyment Service separat verfügbar) Installatin, Einrichtung der Knfiguratin vn Active Directry, Mailservern, Netzwerkgeräten und anderen Drittanbieteranwendungen Verwendung vn KACE Prdukten in Verbindung mit nicht unterstützten Versinen vn Betriebssystemen, Servicepacks, Webbrwsern und anderen Drittanbieterprdukten Knfiguratin und Verwaltung virtueller Infrastrukturserver vn Drittanbietern, die eine virtuelle KACE Appliance ausführen Dell ist nicht für Anwendungsfehler der auftretende Knflikte zwischen Kundenanwendungen verantwrtlich 3 KACE Implementatin Cnsulting Service v April 2012

4 Hard- der Sftware Anpassungen, z. B. Ticket-Regeln, Autmatisierung, Zllerklärungen usw., die nicht funktinieren, nachdem ein Upgrade auf die KACE Einheit der KACE Agent nicht vn Dell Services nch KACE unterstützt werden unterstützt Servicebezgene Zuständigkeiten des Kunden Der Kunde stimmt der generellen Zusammenarbeit mit Dell zu, damit die Services erflgreich erbracht werden können. Der Kunde übernimmt hierbei die flgenden Aufgaben: Vr Beginn des Dell Prjekts benennt der Kunde gemäß Prjektplan für Dell schriftlich einen primären Ansprechpartner für sämtliche Fragen, um sicherzustellen, dass alle Aufgaben innerhalb der vrgegebenen Zeit ausgeführt werden. Die gesamte Kmmunikatin in Zusammenhang mit den Services erflgt über den Ansprechpartner ( Ansprechpartner beim Kunden ). Andernfalls kann dies zu einem Anstieg der Prjektstunden und/der einer Verzögerung des Zeitplans führen. Der Kunde muss technische Ansprechpartner ( Technische Ansprechpartner ) bereitstellen, die über praktische Erfahrungen mit den Unternehmenskmpnenten verfügen, die im Rahmen des Prjekts behandelt werden. Dell kann bei Bedarf Besprechungen mit den technischen Ansprechpartnern anberaumen. Der Ansprechpartner beim Kunden ist autrisiert, in allen Fragen, die den Service betreffen, im Namen des Kunden zu handeln. Dazu zählen auch das Ansprechen vn Prblemen gegenüber dem Verantwrtlichen im Unternehmen des Kunden und das Lösen widersprüchlicher Anfrderungen. Der Ansprechpartner beim Kunden srgt dafür, dass jegliche Kmmunikatin zwischen dem Kunden und Dell, einschließlich aller Fragen der Anfrderungen zum Leistungsumfang, über den zuständigen Prjektmanager vn Dell läuft. Der Ansprechpartner beim Kunden stellt den rechtzeitigen Kntakt zu technischen und geschäftlichen Ansprechpartnern swie den Zugriff auf Daten und Infrmatinen sicher, die im Rahmen des Serviceumfangs erfrderlich sind. Die wichtigsten Ansprechpartner beim Kunden nehmen an Kundenbesprechungen und Präsentatinen teil. Der Ansprechpartner beim Kunden srgt dafür, dass Anfrderungen, Infrmatinen, Daten, Entscheidungen und Genehmigungen im Zusammenhang mit dem Prjekt auf Anfrage innerhalb eines Arbeitstags vrliegen, sfern die Parteien nicht schriftlich eine andere Reaktinszeit vereinbart haben. Außerdem willigt der Kunde ein, dass er für Verzögerungen in diesen Bereichen, die Auswirkungen auf den Zeitrahmen und Ksten haben, verantwrtlich ist. Gegebenenfalls muss der Kunde Dkumente, Materialien und Unterstützung für Dell fristgerecht zur Verfügung stellen. Dell übernimmt keine Verantwrtung für Verzögerungen bei der Ausführung seiner Aufgaben, wenn diese auf die nicht rechtzeitig erflgte Bereitstellung dieser Dkumente, Materialien und Unterstützung durch den Kunden zurückzuführen sind. Der Kunde srgt dafür, dass das Servicepersnal angemessenen und sicheren Zugang zum Prjektstandrt, ein sicheres Arbeitsumfeld, angemessene Bürräume swie Parkplätze zur Verfügung gestellt bekmmt. Der Kunde infrmiert Dell über alle Zugangsprbleme und Sicherheitsmaßnahmen und ermöglicht den Zugriff auf alle erfrderlichen Hardwarekmpnenten und Einrichtungen. Der Kunde ist für die Bereitstellung vn Hardware, Sftware, Internetzugang und Einrichtungen für die erflgreiche Durchführung der Services verantwrtlich. Die Einrichtungen und die Strmversrgung müssen den Anfrderungen vn Dell für die erwrbenen Prdukte und Services entsprechen. Der Kunde stimmt der Teilnahme an einer Kundenzufriedenheitsumfrage zu. 4 KACE Implementatin Cnsulting Service v April 2012

5 Dell übernimmt keine Haftung für den Verlust der die Wiederherstellung vn Daten der Prgrammen der für Systemausfälle, die aus dem Service der dem Supprt der einer Handlung der Unterlassung, einschließlich Fahrlässigkeit, seitens Dell resultieren. Bevr Dell mit dem Prjekt beginnt, müssen die flgenden Aktinen abgeschlssen sein: Die SMEs des Kunden, die mit dem Dell Techniker zusammenarbeiten sllen, müssen festgelegt sein und bei Prjektbeginn vr Ort zur Verfügung stehen. Die SMEs des Kunden müssen die KACE Verwaltungshandbücher gelesen und eine Führung durch die KACE Appliances erhalten haben. Der Kunde muss Betriebssystem-Patches abnniert und das Herunterladen abgeschlssen haben. Der Kunde muss PXE- und DHCP-Einrichtungen getestet haben. Der Kunde muss Betriebssystemmedien und Prduktschlüssel beschafft haben. Falls der Kunde den in dieser Service-Beschreibung dargelegten Verpflichtungen nicht nachkmmt, ist Dell berechtigt, die Termine der Ksten zu ändern und den Kunden davn in Kenntnis zu setzen bzw. aufzufrdern, in Bezug auf Verspätungen der Versäumnisse hinsichtlich seiner Verpflichtungen Abhilfe zu schaffen. Vraussetzungen Diese Service-Beschreibung wurde vn Dell auf Grundlage der flgenden spezifischen Vraussetzungen erstellt: Diese Service-Beschreibung schließt die Reise an einen inländischen US-Standrt gemäß der Service-Beschreibung ein. Jede zusätzliche Reise an einen anderen Standrt gilt als nicht enthalten und bedarf der Zustimmung des Kunden im Rahmen des Änderungskntrllprzesses, der in dieser Service-Beschreibung erläutert wird. Dell ist nicht dafür zuständig, Kmpatibilitäts- der andere Prbleme zu lösen, die nicht durch den Hersteller behben werden können, der eine Knfiguratin vn Hardware der Sftware vrzunehmen, die nicht den Einstellungen des Herstellers entspricht. Dell kann nicht für Verspätungen bei der Lieferung vn Prjekten und Services verantwrtlich gemacht werden, die durch die Einrichtungen des Kunden der persnelle Engpässe verursacht wurden. Dell kann die Umstellung nur dann innerhalb des vereinbarten Zeitraums durchführen, wenn Dell rechtzeitig Zugang zu den nötigen Kundenressurcen, dem Persnal und den Einrichtungen gewährt wird und Dell die entsprechenden Infrmatinen erhält. Bei allen in dieser Service-Beschreibung aufgeführten Zeitangaben der Plänen wird davn ausgegangen, dass der Kunde die erfrderlichen Infrmatinen bereitstellt und seinen nachflgend beschriebenen Aufgaben fristgerecht nachkmmt. Die Netzwerkinfrastruktur des Kunden ist zuverlässig und an allen Kundenstandrten gleich. 5 KACE Implementatin Cnsulting Service v April 2012

6 Geschäftsbedingungen für Ihren Service 1 Unterstützte Prdukte Dieser Service ist für ausgewählte Dell PwerEdge Systeme und virtuelle Dell KACE 2000 Appliances in Standardknfiguratin verfügbar. Die Aufgabenabflge dieses Service kann auf Hardware vn Dell und anderen Anbietern ausgeführt werden, sfern Windws darauf unterstützt wird. Es werden regelmäßig unterstützte Prdukte hinzugefügt. Eine aktuelle Liste der für Dell Prdukte verfügbaren Services erhalten Sie vn Ihrem Dell Vertriebsmitarbeiter. Jedes unterstützte Prdukt ist durch eine Seriennummer gekennzeichnet (die Service- Tag-Nummer ). Der Kunde muss für jedes unterstützte Prdukt einen separaten Servicevertrag abschließen. Beispielsweise wird ein Drucker, der mit einem Ntebk-System erwrben wurde, nicht vm Servicevertrag für das Ntebk-System abgedeckt. Für Drucker und Ntebk ist jeweils ein eigener Servicevertrag erfrderlich. Bitte geben Sie die Service-Tag-Nummer Ihres unterstützten Prdukts an, wenn Sie sich in Zusammenhang mit diesem Service an Dell wenden. 2 Laufzeit des Service A Dieser Vertrag tritt an dem Tag der Bestellung in Kraft und gilt für die Laufzeit des Service. Die Laufzeit des Service beginnt mit dem Kaufdatum und erstreckt sich über die auf dem Bestellfrmular angegebene Zeitspanne. Die Anzahl der Systeme, Lizenzen, Installatinen, Bereitstellungen, verwalteten Endgeräte der Endbenutzer, für die der Kunde einen der mehrere Services (wie unten beschrieben) erwirbt, der Abnnementtarif der -preis swie die jeweilige Laufzeit des Service sind in jedem Bestellfrmular, jeder Kundenrechnung, Auftragsbestätigung der Bestellung (zusammenfassend als Bestellfrmular bezeichnet) angegeben. Der Erwerb vn Services gemäß diesem Vertrag ist ausschließlich zur eigenen, internen Verwendung beim Kunden und weder für den Wiederverkauf nch für die Zwecke eines Servicebürs gestattet. 3 Zuständigkeiten des Kunden A Berechtigung, Zugang zu gewähren. Der Kunde erklärt und garantiert, dass er zum Zweck der Serviceerbringung swhl für sich als auch für Dell die Genehmigung für den Zugriff auf das unterstützte Prdukt und die Nutzung des unterstützten Prdukts, der darauf befindlichen Daten und aller dazugehörigen Hard- und Sftwarekmpnenten erlangt hat. Wenn der Kunde nch nicht über diese Genehmigung verfügt, ist er dafür verantwrtlich, diese Genehmigung auf eigene Ksten einzuhlen, bevr er Dell mit der Ausführung dieser Services beauftragt. B Kperatin mit Telefn- und Vr-Ort- Technikern. Der Kunde erklärt sich bereit, am Telefn und vr Ort mit den Technikern vn Dell zusammenzuarbeiten und deren Anweisungen zu beflgen. Es hat sich gezeigt, dass die meisten Systemprbleme und -fehler auf diese Weise auch per Telefn behben werden können. C Pflichten vr Ort. Wenn Services vr Ort ausgeführt werden müssen, ist der Kunde verpflichtet, kstenlsen, sicheren und ausreichenden Zugang zu den Einrichtungen des Kunden und dem unterstützten Prdukt der den unterstützten Prdukten zu gewährleisten. Ausreichender Zugang umfasst einen hinreichend grßen Arbeitsbereich, Elektrizität und einen Telefnanschluss. Darüber hinaus müssen ein Mnitr der Display, eine Maus (der ein anderes Zeigegerät) und eine Tastatur zur Verfügung gestellt werden (hne Ksten für Dell), wenn das System diese Elemente nicht umfasst. D Pflege vn Sftware und Serviceversinen. Der Kunde muss Sftware und unterstützte Prdukte auf den vn Dell angegebenen mindestens erfrderlichen Versinen der Knfiguratinen halten, wie auf der PwerLink Website für Dell EMC Strage-Lösungen der EqualLgic Systeme bzw. unter für weitere unterstützte Prdukte angegeben. Der Kunde 6 KACE Implementatin Cnsulting Service v April 2012

7 muss die Installatin vn Austauschteilen, Patches, Sftware-Updates der Flgeversinen gemäß den Anweisungen vn Dell gewährleisten, damit für die unterstützten Prdukte auch weiterhin Serviceanspruch besteht. E Datensicherung. Vr der Erbringung dieses Service sind alle vrhandenen Daten und Prgramme auf den betrffenen Systemen zu sichern. Dell übernimmt keine Haftung für den Verlust der die Wiederherstellung vn Daten der Prgrammen der für Systemausfälle, die aus diesem Service der damit zusammenhängenden Supprtaktivitäten der einer Handlung der Unterlassung, einschließlich Fahrlässigkeit, seitens Dell der eines Drittanbieters resultieren. F Service vn Drittanbietern. Bei der Ausführung dieser Services muss Dell unter Umständen auf Hardware der Sftware zugreifen, die nicht vn Dell hergestellt wurde. Die Gültigkeit vn Services einiger Hersteller erlischt möglicherweise, wenn Dell der eine andere Partei außer dem Hersteller an der Hardware der Sftware arbeitet. Der Kunde muss sicherstellen, dass die Ausführung vn Services durch Dell keine Auswirkungen auf die Gültigkeit slcher Services hat bzw. dass, sllten Auswirkungen dch entstehen, diese vm Kunden akzeptiert werden. DELL ÜBERNIMMT KEINE VERANTWORTUNG FÜR SERVICES VON DRITTANBIETERN ODER FÜR DIE AUSWIRKUNGEN, DIE DIE SERVICES VON DELL AUF DIESE SERVICES HABEN KÖNNEN. 4 Wichtige Zusatzinfrmatinen A Terminänderung. WURDE FÜR DEN SERVICE EIN TERMIN VEREINBART, SIND TERMINÄNDERUNGEN MINDESTENS ACHT (8) KALENDERTAGE VOR DEM URSPRÜNGLICH VEREINBARTEN TERMIN ANZUKÜNDIGEN. WENN DER KUNDE DEN SERVICETERMIN INNERHALB VON SIEBEN (7) ODER WENIGER TAGEN VOR DEM URSPRÜNGLICH VEREINBARTEN TERMIN ÄNDERT, FÄLLT EINE ÄNDERUNGSGEBÜHR AN, DIE JEDOCH HÖCHSTENS 25 % DES KUNDENPREISES FÜR DEN SERVICE BETRÄGT. DER KUNDE ERKLÄRT SICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS TERMINÄNDERUNGEN MINDESTENS ACHT (8) TAGE VOR BEREITSTELLUNG DES SERVICE BESTÄTIGT WERDEN. B Zahlung für zusammen mit Installatins- und Bereitstellungsservices erwrbene Hardware. Sfern nicht anderweitig schriftlich vereinbart, ist die Zahlung für Hardware in keinem Fall an die Ausführung der Erbringung vn zusammen mit der Hardware erwrbenen Installatins- und Bereitstellungsservices gebunden. C Wirtschaftlich angemessene Begrenzung des Serviceumfangs. Dell behält sich das Recht vr, die Erbringung vn Services abzulehnen, wenn Dell der Meinung ist, dass dadurch ein unangemessenes Risik für Dell der den vn Dell beauftragten Serviceanbieter entsteht der dass die Erbringung der Leistungen über den Serviceumfang hinausgeht. Dell übernimmt keine Haftung für Ausfälle der Leistungsverzögerungen aufgrund vn Umständen, die Dell nicht zu vertreten hat. Der Service erstreckt sich ausschließlich auf Verwendungszwecke, für die das jeweilige unterstützte Prdukt entwickelt wurde. D Optinale Services. Unter Umständen sind ptinale Services (einschließlich Supprt vr Ort, Installatin, Beratung, verwaltete und prfessinelle Supprt- der Schulungsservices) vn Dell erhältlich, die je nach Kundenstandrt variieren. Für ptinale Services ist unter Umständen ein separater Vertrag mit Dell erfrderlich. E Kündigung. Dell ist berechtigt, diesen Service jederzeit während der Servicelaufzeit aus flgenden Gründen zu beenden: Der Kunde kmmt seiner Zahlungsverpflichtung gemäß den Zahlungsbedingungen nicht der nicht in vllem Umfang nach. Der Kunde verweigert die Zusammenarbeit mit dem unterstützenden Telefn- der Vr- Ort-Techniker. 7 KACE Implementatin Cnsulting Service v April 2012

8 Der Kunde hält die Geschäftsbedingungen dieser Service- Beschreibung nicht ein. Im Fall einer Kündigung durch Dell schickt Dell eine schriftliche Kündigung an die Rechnungsadresse des Kunden. Das Schreiben enthält den Grund für die Kündigung swie das Datum, an dem sie wirksam wird. Zwischen dem Datum der Kündigung und dem Vertragsende müssen mindestens zehn (10) Tage liegen, sfern nicht vm Gesetzgeber zwingend ein anderer Zeitraum vrgeschrieben ist. BEENDET DELL DIESEN SERVICE AUF GRUNDLAGE DIESES ABSATZES, HAT DER KUNDE KEINEN ANSPRUCH AUF ERSTATTUNG VON AN DELL GELEISTETEN ZAHLUNGEN. F Reginale Einschränkungen und Standrtänderung. Der Service wird an dem bzw. den auf der Kundenrechnung aufgeführten Standrt(en) erbracht. Dieser Service ist nicht überall verfügbar. Serviceptinen, einschließlich Servicestufen, Geschäftszeiten des technischen Supprts und Vr-Ort-Reaktinszeiten, hängen vn der jeweiligen Regin ab und manche Optinen sind unter Umständen am Kundenstandrt nicht verfügbar. Des Weiteren kann die Verpflichtung vn Dell zur Serviceerbringung vn der Verfügbarkeit am neuen Standrt und der Zahlung vn zusätzlichen Gebühren swie einer Überprüfung und erneuten Zertifizierung der unterstützten Prdukte, deren Standrt geändert wurde, abhängen. Dies erflgt zu den zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen aktuellen Gebührensätzen vn Dell für Arbeitszeit und Material. Der Kunde ermöglicht Dell einen ausreichenden, sicheren und kstenlsen Zugang zu den Räumlichkeiten des Kunden, damit Dell diese Pflichten erfüllen kann. 5 Übertragung des Service. Der Kunde ist nicht berechtigt, diesen Service an eine dritte Partei zu übertragen. 6 [Nur EMEA] Datenschutz. Die in diesem Abschnitt verwendeten Begriffe Daten- Cntrller, Daten-Verarbeiter, persönliche Daten und Verarbeitung werden gemäß den Definitinen in der Eurpäischen Richtlinie 95/46/EG zum Schutz natürlicher Persnen bei der Verarbeitung persnenbezgener Daten und zum freien Datenverkehr ( Richtlinie ) verwendet und können vn Zeit zu Zeit ergänzt der ersetzt werden. 7 Wenn der Kunde und Dell als Daten-Cntrller für persönliche Daten agieren, die im Rahmen der in Zusammenhang mit dieser Vereinbarung verarbeitet werden, gelten daher die Bestimmungen und Verpflichtungen der Richtlinie im Ausmaß der gesetzlichen Regelungen für die jeweilige Partei. Der Kunde bestätigt, dass er in seiner Aufgabe als Daten- Cntrller alle erfrderlichen Freigaben für eine rechtmäßige Verarbeitung eingehlt hat, bevr die persönlichen Daten an Dell weitergeleitet werden. 8 Wenn Dell persönliche Daten als Daten- Verarbeiter für den Kunden im Rahmen der in Zusammenhang mit dieser Service-Beschreibung verarbeitet, muss Dell für eine angemessene Sicherung dieser persönlichen Daten srgen. Dell muss vertretbare Anstrengungen unternehmen, um den Kunden bei der Erfüllung seiner Verpflichtungen als Daten-Cntrller zu unterstützen, Anfragen auf Zugriff auf Kundendatensätze vn Persnen zu bearbeiten, auf die sich die persönlichen Daten beziehen, vrbehalten der Zahlung einer angemessenen Gebühr durch den Kunden für die vn Dell Mitarbeitern in diesem Zusammenhang erbrachten Leistungen. 9 Der Kunde berechtigt Dell zur Erfassung, Verwendung, Speicherung und Übertragung der vm Kunden bereitgestellten persönlichen Daten zum Zwecke der Erfüllung der Verantwrtungen vn Dell im Rahmen dieser Service-Beschreibung swie für zusätzliche festgelegte Zwecke gemäß dieser Service-Beschreibung. 10 Dell ist berechtigt, im Rahmen seiner Geschäftstätigkeit persönliche Daten auf Dell Unternehmenssysteme, andere Einrichtungen, Agenten, Vertragsnehmer in derselben Unternehmensgruppe der andere relevante Geschäftspartner zu übertragen, die über situatinsbedingten Zugriff auf persönliche Daten verfügen. Im Rahmen slcher Übertragungen muss Dell angemessene 8 KACE Implementatin Cnsulting Service v April 2012

9 Maßnahmen zum Schutz persönlicher Daten sicherstellen, die im Rahmen der im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung übertragen werden. 11 Dell übernimmt dem Kunden der anderen Betrffenen gegenüber keinerlei Haftung für Nachteile, die durch gewisse Aktinen der Unterlassungen seitens Dell verursacht wurden, sfern diese Aktinen der Unterlassungen aus der Einhaltung der Anweisungen des Kunden durch Dell erwachsen sind. [Nur EMEA] Übergang vn Arbeitsverhältnissen. Der Kunde erkennt an und stimmt zu, dass keine Einzelpersnen (beispielsweise Mitarbeiter des Kunden der Mitarbeiter eines bisherigen Serviceanbieters) vr der Bereitstellung der Services durch Dell vllständig der vrrangig damit beschäftigt waren, ähnliche Serviceleistungen zum Vrteil des Kunden zu erbringen. Der Kunde stellt sicher, dass in Übereinstimmung mit allen geltenden Rechtsvrschriften keine Einzelpersnen eine Anstellung bei Dell erhalten bzw. dass keine Einzelpersnen als Mitarbeiter vn Dell gelten. Der Kunde erkennt an, dass die Preise und Gebühren swie andere vereinbarte Bedingungen im Rahmen der Services alle Aktivitäten und Auswirkungen auf die Ksten ausschließen, die aufgrund slcher Übergänge vn Arbeitsverhältnissen entstehen. Der Kunde stimmt hiermit zu, Dell in vller Höhe zu entschädigen und vn allen Ansprüchen schadls zu halten, inklusive, aber nicht beschränkt auf, Ansprüche vn zu Dell übergewechselten Mitarbeitern des Kunden der vn Drittanbietern swie Ksten der Ausgaben, angemessene Anwaltsgebühren der andere finanzielle Verbindlichkeiten, die Dell in Zusammenhang mit slchen Mitarbeitern erwachsen. Weitere Infrmatinen zu unseren Serviceangebten erhalten Sie vn Ihrem Dell Vertriebsmitarbeiter der auf unserer Website unter Verfügbarkeit je nach Land unterschiedlich. Weitere Infrmatinen erhalten Sie vn Ihrem Dell Vertriebsmitarbeiter Dell Inc. Alle Rechte vrbehalten. In diesem Text verwendete Marken: Dell, das DELL Lg, Dell Precisin, OptiPlex, Latitude, PwerEdge, PwerVault, PwerCnnect, EqualLgic, KACE und Vstr sind Marken vn Dell Inc. Micrsft und Windws sind eingetragene Marken der Marken der Micrsft Crpratin in den USA und/der anderen Ländern. Andere in dieser Veröffentlichung möglicherweise genannten Marken und Handelsnamen verweisen auf die Inhaber dieser Marken und Handelsnamen der auf deren Prdukte. Dell Inc. erhebt keinerlei Anspruch auf das Eigentum an Marken und Handelsnamen Dritter. Alle Angaben sind zum Zeitpunkt der Veröffentlichung krrekt, können jedch jederzeit hne Vrankündigung geändert werden und unterliegen der Verfügbarkeit. Dell und Tchterunternehmen vn Dell haften nicht für Druckfehler, fehlerhafte Abbildungen der Auslassungen. Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen vn Dell, die auf Anfrage der auf flgender Website erhältlich sind: 9 KACE Implementatin Cnsulting Service v April 2012

10 Anhang A Service-SKUs USA und Kanada SKU SKU Beschreibung Partner Segment ICS KMU (kleine und mittlere Unternehmen) LA SKU SKU Beschreibung Partner Segment ICS KMU (kleine und mittlere Unternehmen) BZ SKU SKU Beschreibung Partner Segment ICS KMU (kleine und mittlere Unternehmen) EMEA SKU (Österreich, Belgien, Dänemark, Finnland, Frankreich, Deutschland, Italien, Kuwait, Luxemburg, Niederlande, Nrwegen, Oman, Plen, Katar, Saudi-Arabien, Südafrika, Spanien, Schweden, Schweiz, Grßbritannien, Vereinigte Arabische Emirate) SKU Beschreibung Partner Segment KACE K2000 Implementatin Cnsulting Service lite, vr Ort 2 Tage * nur SMB ICS KMU (kleine und mittlere Unternehmen) APJ SKU (Australien, China, Hngkng, Japan, Malaysia, Neuseeland, Singapur und Thailand) SKU Beschreibung Partner Segment ICS KMU (kleine und mittlere Unternehmen) 10 KACE Implementatin Cnsulting Service v April 2012

11 Anhang B Abweichungen vn den Dell Geschäftszeiten Land Jungferninseln, St. Kitts, St. Lucia, St. Vincent, Trinidad, übrige englischsprachige Karibik Bahamas, Barbads, Belize, Csta Rica, Dminikanische Republik, El Salvadr, Gran Cayman, Guatemala, Hnduras, Jamaika, Panama, Puert Ric, Surinam, Turks- und Caicsinseln Australien, Bermudas, China, Haiti, Hngkng, Japan, Krea, Malaysia, Neuseeland, Niederländische Antillen, Singapur, Taiwan, Thailand Argentinien, Indien, Paraguay, Uruguay Blivien, Chile Dell Geschäftszeiten 7.00 Uhr bis Uhr 8.00 Uhr bis Uhr 9.00 Uhr bis Uhr 9.00 Uhr bis Uhr 9.00 Uhr bis Uhr 11 KACE Implementatin Cnsulting Service v April 2012