Auf der Basis von standardisiertem Honig

Transkript

1 Auf der Basis von standardisiertem Honig Medizinischer Honig as aktiver Bestandtei für die Wundbehandung. Verängerte Enzymaktivität. Ein Sortiment gebrauchsfreundicher Produkte für jeden Wundtyp.

2 FOCUSMED REVAMIL Medizinischer Honig as aktiver Bestandtei für die Wundbehandung. Verängerte Enzymaktivität. Ein Sortiment gebrauchsfreundicher Produkte für jeden Wundtyp. Die professionee Wundpfege Wound Care Produkte für die professionee Wundpfege Wound Care Produkte haben eine ange anhatende und starke antibakteriee Wirkung. Das breit gefächerte Programm ist auf Anwendungskomfort und Patientenfreundichkeit sowie die erfogreiche Behandung unterschiedicher Wundtypen ausgerichtet. Charakteristisch für diese fortschrittichen Wundprodukte ist: Hoher, ange anhatender antibakterieer Schutz Förderung der Geweberegeneration Bekämpfung von Wundgeruch Wissenschaftich unterbaut Patientenfreundich, hygienisch und sicher Keine Aergie oder Toxizität Hydrophies Wundge für eine schnee Wundheiung Das Wound Care Programm bietet eine Reihe von Wundpfegeprodukten auf der Basis von standardisiertem Honig. Die hydrophien Eigenschaften von schaffen ein feuchtes Wundmiieu, und in Kombination mit der hervorragenden antibakterieen Wirkung sorgt für eine schnee Wundheiung. Auch der niedrige ph-wert des Honigs trägt zu einem günstigen Wundmiieu bei. Außerdem hat eine nachweisiche entzündungshemmende Wirkung, wodurch die Rötung abkingt und die Wunde in eine ruhige Phase kommt. Unabhängig von der jeweiigen Anwendungsform empfi nden die Patienten as nicht beastend: Die Produkte sind bequem aufzutragen, verkeben nicht mit der Wunde und beugen Wundgeruch vor. eignet sich hervorragend für die Behandung von akuten, chronischen und infizierten Wunden (s. Schaubid). Starke, ange anhatende antibakteriee Wirkung durch hohe Enzymaktivität Sowoh aus Fastudien as auch aus der kinischen Forschung geht hervor, dass die antibakteriee Wirkung as wichtigste Roe des Honigs im Wundheiungsprozess gesehen wird*. Die antibakteriee Wirkung von wird vor aem durch den hohen Enzymgehat des Honigs bestimmt. Das Enzym Gucoseoxidase sorgt in einem feuchten Wundmiieu für eine angsame (retardierende) und ange anhatende Freisetzung von geringen Wasserstoffperoxid-Konzentrationen. Dies bewirkt eine effektive Abtötung der Bakterien, während das heiende Wundgewebe nicht angegriffen wird. Die antibakteriee Aktivität von reinem, kontroiertem Honig wurde durch die Messung der wachstumshemmenden Wirkung im Hinbick auf wichtige Wundinfektionsbakterien wie Staphyococcus aureus und Pseudomonas aeruginosa (s. Schaubid) gemessen. Wissenschaftich unterbaut Forschern der Universität Wageningen ist es wetweit erstmaig geungen, einen Honigtyp von konstanter Quaität und reproduzierbarer Effektivität herzusteen. wird in den Niederanden von gesunden Bienenvökern unter konditionierten und kontroierten Bedingungen gewonnen. Durch diesen standardisierten Prozess hat Honig eine reproduzierbare, hohe antibakteriee Wirkung. Ae Produkte sind CE-registriert und erfüen darum ae Sicherheitsanforderungen, die für die professionee Wundpfege wichtig sind.

3 Kinische Untersuchungen Die speziaisierte Wundambuanz des Bronovo- Krankenhauses in Den Haag behandet vor aem Patienten mit chronischen Unterschenkeuzera. Der Wundfacharzt Oscar Groenhart behandete 80 Patienten mit hydrophiem Wundge. Die behandeten Patienten hatten meistens eine umfangreiche Komorbidiät, und fast 90 % der Patienten waren äter as 60 Jahre. Die Behandung mit hydrophiem Honig führte in den meisten Fäen dazu, dass die Wunde schne sauber wurde. Außerdem hatte das hydrophie Wundge eine positive Wirkung auf die Bidung von Granuationsgewebe. Der Großtei der Wunden (57 %) war innerhab von drei Monaten voständig abgeheit*. * Eijk van W. en Groenhart O. Zoet na het zuur (Erst die Säure, dann das Süße). honingge, een goede remedie voor wonden ( Honig Ge, ein gutes Heimitte für Wunden), in WCS, Jahrgang 22, Nr. 4. Antibakteriee Wirkung Honig unterscheidet sich durch eine ange anhatende Enzymwirkung mit einer hohen antibakterieen Aktivität während 2 Tagen (Abb. 01). Aus nach den Vorschriften der Europäischen Pharmacopoeia ausgeführten Provokationsversuchen geht hervor, dass Honig eine schnee Abtötung wichtiger Wundinfektionsbakterien wie Staphyococcus aureus und Pseudomonas aeruginosa bewirkt (Abb. 02). Darüber hinaus geht aus den Tests hervor, dass antibiotikaresistente Staphyokokken (MRSA) genauso empfindich auf reagieren wie antibiotikaempfindiche Staphyokokken (MSSA) (Abb. 03).

4 FOCUSMED hydrophies Wundge Produktbeschreibung hydrophies Wundge besteht zu 100 % aus reinem medizinischem Honig mit einem hohen Enzymgehat und geringem ph-wert. Dadurch hat hydrophies Wundge eine starke, ang anhatende antibakteriee Wirkung. Durch die angfristige Freisetzung von Wasserstoffperoxid in geringen Mengen eignet sich hydrophies Wundge besonders gut für chronische und infi zierte Wunden. Eine Tube hydrophies Wundge enthät 18 Gramm gamma-steriisierten Honig. Gebrauchsanweisung Die Wunde wie übich reinigen Trockene Wunden eicht mit sauberem Wasser anfeuchten Das Wundge dünn auftragen und wie übich abdecken Die Wunde in der ersten Woche einma tägich behanden, danach ae zwei bis drei Tage. Oberfächiche Wunden Tiefe Wunden Infizierte Wunden Chronische Wunden Akute Wunden Mehrere Behandungen mit einer Tube Art.Nr. PZN Beschreibung VE Ge 18 Gramm 4 Stk. Singe Dose Produktbeschreibung Eine Verpackung Singe Dose enthät 12 Spritzen mit 100%ig reinem medizinischen Honig mit einem hohen Enzymgehat und geringem ph-wert. Dadurch hat Singe Dose eine starke, ang anhatende antibakteriee Wirkung. Es handet sich dabei um Einwegspritzen. Eine Spritze ist ausreichend für eine Behandung. Mithife der Spritze kann das Honig Ge gut in tiefe Wunden und unter die Wundränder eingebracht werden. Gebrauchsanweisung Die Wunde wie übich reinigen Trockene Wunden eicht mit sauberem Wasser anfeuchten Das Honig Ge in die Wunde einbringen, indem man die Spritze ausdrückt, bis sie eer ist Die Wunde in der übichen Weise abdecken Die Wunde in der ersten Woche einma tägich behanden, danach ae zwei bis drei Tage. Oberfächiche Wunden Tiefe Wunden Infizierte Wunden Chronische Wunden Akute Wunden Mehrere Behandungen mit einer Tube Art.Nr. PZN Beschreibung VE Ge Singe Dose 2 Gramm 12 Stk.

5 Wundverband Produktbeschreibung Eine Verpackung Wundverband enthät 7 Verbände mit 100%ig reinem medizinischen Honig mit hohem Enzymgehat und geringem phwert. Der fexibe Poyacetatverband kebt nicht an der Wunde fest und garantiert die angsame Freisetzung des Honigs im Wundbett. Der Wundverband eignet sich besonders gut zur Behandung chronischer Wunden jeder Art. Der Wundverband ist erhätich in Größen von 8 x 8 cm und 10 x 20 cm. Dabei handet es sich um Einwegverbände; ein Verband ist ausreichend für eine Behandung. Gebrauchsanweisung Die Wunde wie übich reinigen Den Wundverband aus der Verpackung nehmen und die Wunde mit dem imprägnierten Mu abdecken Den Verband in der übichen Weise fixieren Die Wunde in der ersten Woche einma tägich behanden, danach ae zwei bis drei Tage. Oberfächiche Wunden Tiefe Wunden Infizierte Wunden Chronische Wunden Akute Wunden Patientenfreundich Art.Nr. PZN Beschreibung VE Wundverband 5 x 5 cm 10 Stk Wundverband 8 x 8 cm 7 Stk Wundverband 10 x 20 cm 5 Stk. Bam Produktbeschreibung Bam ist eine Mischung aus einer indifferenten Hautschutzsabe und reinem medizinischen Honig. Aufgrund des hohen Honiggehats hat die Sabe sowoh gute Wundheiungseigenschaften as auch eine antibakteriee Wirkung. Bam ist hautfreundich und eignet sich in erster Linie zur Behandung oberfächicher Wunden, wie beispiesweise Schürfwunden und Kratzveretzungen bei Ekzem. Bam kann in der professioneen Wundversorgung und auch zu Hause as Erste Hife Sabe eingesetzt werden. Gebrauchsanweisung Die Wunde je nach Bedarf wie übich reinigen Die Sabe dünn auf die Wundoberfäche oder die beschädigte Haut auftragen Die Sabe einziehen assen und eventue mit einer Mubinde abdecken Die Sabe kann mehrmas tägich bis zur voständigen Heiung aufgetragen werden. Oberfächiche Wunden Tiefe Wunden Infizierte Wunden Chronische Wunden Akute Wunden Hautfreundich Art.Nr. PZN Beschreibung VE Bam 15 Gramm 1 Stk.

6 FOCUSMED Wound Care Produkte für eine professionee Anwendung Kontraindikationen ist zurzeit in mehreren europäischen Ländern auf dem Markt. Wegen der guten und effektiven Wirkung von nimmt die Zah der professioneen Anwender und Kiniken schne zu. Das Wound Care Produktprogramm wurde von Bfactory Heath Products B.V. in Zusammenarbeit mit der Universität Wageningen entwicket. Die wesentiche Aufgabe von Bfactory besteht darin, effektive und gebrauchsfreundiche Produkte für die Wundbehandung zu entwicken. Das Wound Care Produktprogramm enthät Produkte auf der Basis von reinem Honig und auf der Basis von Honigsabe. Von der Anwendung von Wound dukten wird abgeraten bei Personen, die oder überempfindich gegen Honig sind. Wound Care Produkte auf der Basis von Honig können in manchen Fäen eine ku Reizung verursachen. Produkte und Produktübersicht Produktübersicht Art.Nr. PZN Art.Nr. PZN Beschreibung Beschreibung Ge 18 Gramm Ge 18 Gramm Ge Ge VE VE 4 Stk. 4 Stk. Singe Dose Singe Dose Ge Singe Dose 2 Gramm 12 Stk Ge Singe Dose 2 Gramm 12 Stk. Wundverband Wundverband Wundverband 5 x 5 cm Wundverband Wundverband 58 xx 58 cm cm cmcm Wundverband Wundverband 810x x Stk Stk. Stk. 7 5 Stk. Stk Wundverband 10 x 20 cm 5 Stk. Bam Bam Bam 15 Gramm Bam 15 Gramm 1 Stk. 1 Stk.

7 Wound Care Produkte für eine professionee Anwendung ist zurzeit in mehreren europäischen Ländern auf dem Markt. Wegen der guten und effektiven Wirkung von nimmt die Zah der professioneen Anwender und Kiniken schne zu. Das Wound Care Produktprogramm wurde von Bfactory Heath Products B.V. in Zusammenarbeit mit der Universität Wageningen entwicket. Die wesentiche Aufgabe von Bfactory besteht darin, effektive und gebrauchsfreundiche Produkte für die Wundbehandung zu entwicken. Das Wound Care Produktprogramm enthät Produkte auf der Basis von reinem Honig und auf der Basis von Honigsabe. Kontraindikationen Von der Anwendung von Wound Care Produkten wird abgeraten bei Personen, die aergisch oder überempfi ndich gegen Honig sind. Wound Care Produkte auf der Basis von reinem Honig können in manchen Fäen eine kurzfristige Reizung verursachen. Produkte und

8 Das Focusmed-Service: zuverässig, sicher, schne. As Focusmed-Kunde haben Sie auch beim Service einen Vorsprung. Neben einem ausführichen Gespräch mit Ihrem persönichen Betreuer bieten wir Ihnen rasche und unbürokratische Bestemögichkeiten per Teefon, Fax oder E-Mai: Te.: / Fax: / Mai: office@focusmed.at Einfach anrufen oder onine besteen wir hefen Ihnen gerne weiter! Focusmed Erzabt-Kotz-Straße 12A 5020 Sazburg Austria Phone / Fax / office@focusmed.at gedruckt nach der Richtinie Druck-erzeugnisse des Österreichischen Umwetzeichens, Waig Ennstaer Druckerei und Verag GmbH, UW-Nr. 811