Gib Gas, ich will Spaß!

Transkript

1

2 2 Gib Gas, ich will Spaß! Gib Gas, ich will Spaß! heißt ein Titel von Markus, mit dem der Sänger in den 80er Jahren in der Zeit der Neuen Deutschen Welle einen Hit landete. Der Song mit seiner Textzeile Und kost Benzin auch drei Mark zehn... ist heute aktueller denn je. Wer sein Auto mit Erdgas betankt, der dürfte beim Tanken und Fahren allerdings wirklich Spaß haben. Warum, das erläutern Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, die Stadtwerke Soltau, Munster und Schneverdingen auf diesen HK-Sonderseiten. Als Inbegriff privater Mobilität hat sich das Auto den Beinamen Der Deutschen liebstes Kind erworben. Aber hohe Benzinpreise, starke Umweltbelastungen und knapper werdende Ressourcen trüben diese Liebesbeziehung. Erdgas ist mit einem deutlichen Preisvorteil die Alternative zu Benzin und Diesel. Es wird steuerlich begünstigt und deshalb kostet ein Kilo Soltauer Erdgas viel weniger als die entsprechende Menge Benzin (zirka 1,5 Liter). Schon heute ist ein Liter Benzin steuerlich rund 50 Cent teurer als ein Kilogramm Erdgas. Das bedeutet, daß Erdgas zum halben Preis getankt wird. Bis 2020 ist der Steuervorteil von Erdgas festgeschrieben. Die Entscheidung, in Zukunft Erdgas zu tanken, wird also auch langfristig mit einem klaren Preisvorteil belohnt. Da lacht besonders Pendlern und allen, die beruflich viel mit dem Fahrzeug unterwegs sind, beim Betanken des Autos mit Erdgas das Herz. Zudem wird die Umwelt geschont, denn die Natur bietet mit Erdgas einen erstklassigen Kraftstoff mit exzellenten Voraussetzungen für eine schadstoffarme Verbrennung. Wer sich für ein Erdgasfahrzeug entscheidet, der kann sich die Anschaffung zudem von den Stadtwerken Soltau und Munster fördern lassen. Die Ansprechpartner finden Sie, liebe Leserinnen und Leser, ebenfalls auf diesen Sonderseiten. Autoservice-Munster Zertifizierter Fachbetrieb für Erdgas-Umrüstung aller Fahrzeugtypen. Nutzen Sie jetzt die Zuschüsse der jeweiligen Stadtwerke (bis ) und holen Sie sich Ihr individuelles Angebot. Für eine Besichtigung und Probefahrt steht Ihnen jederzeit ein VW Touran und ein Skoda Fabia zur Verfügung. Fahren und sparen - mit Erdgas! Cohrs-Kurier Technik GmbH Gewerbegebiet Munster Nord - am Kreisel Munster Telefon (051 92) Fax (0 5192) autoservice-munster@cohrs-kurier.de Angesichts des Preisvorteils lacht beim Betanken eines Erdgasfahrzeuges das Autofahrerherz. Keine Probleme Name: Fahrzeug: Gefahrene Strecke pro Jahr: Für Rainer Becker waren sowohl steigende Treibstoffpreise als auch Umweltaspekte beim Kauf des Erdgaswagens entscheidend. Besonders positiv empfindet er den unkomplizierten Umgang mit der Technik: Es gab noch keine Probleme mit dem Auto.Ich merke keinen Unterschied zum Benziner. Rainer Becker Opel Astra Caravan Kilometer

3 3 Stadtwerke Soltau fördern Die Stadtwerke Soltau GmbH fördern gemeinsam mit der EWE Aktiengesellschaft den Neukauf eines Erdgasfahrzeuges oder die Umrüstung mit 60 Prozent der Mehr- oder Umrüstkosten bis maximal Euro pro Erdgasfahrzeug. Gefördert werden jedoch ausschließlich Erdgasfahrzeuge von Kunden der Stadtwerke Soltau GmbH. Die genauen Förderbedingungen sind dem Förderantrag der Stadtwerke zu entnehmen. Die verbleibenden Mehrkosten werden durch die günstigen Kraftstoffpreise ausgeglichen. Getankt werden kann in Soltau: Die Erdgastankstelle wurde Ende August 2003 eröffnet und befindet sich an der Harburger Straße 28 (B3), direkt neben der ORLEN- Tankstelle. Die Bezahlung erfolgt ausschließlich im Shop der Tankstelle (Barzahlung, EC-und Kreditkarten). Die Öffnungszeiten richten sich nach denen der Tankstelle: Montags bis freitags von 6 bis 22 Uhr, samstags von 7 bis 22 Uhr, sonntags von 8 bis 21 Uhr. In Soltau tanken Erdgaskunden übrigens das energiereichere H-Gas, das maximale n mit dem Erdgasfahrzeug garantiert. Selbstverständlich gehören zum Fuhrpark der Stadtwerke Soltau zahlreiche Erdgasfahrzeuge. Die Kohlendioxid-Einsparung der Soltauer Erdgasfahrzeugflotte lag im Jahr 2004 im Vergleich zum Benzinbetrieb bei einer Gesamtfahrleistung im Erdgasbetrieb von knapp Kilometern bei knapp Kilogramm. Nähere Informationen zum Thema Erdgasfahrzeuge, zu Förderbedingungen, den Förderantrag und einen Kraftstoffkosten-Vergleichsrechner auf CD-ROM erhalten Interessierte von den zuständigen Stadtwerke-Mitarbeitern. Nähere Infos gibt es aber auch im Internet unter der Adresse Ansprechpartner der Stadtwerke Soltau GmbH: Wolfgang Mayer (li.), Ruf (05191) , wolfgang.mayer@swsoltau.de, sowie Frank R. Schmidt (re.), Ruf (05191) , frank.schmidt@sw-soltau.de. Der Umwelt zuliebe Die globale Kohlendioxid- Minderung gehört neben der Einhaltung der EU-Luftqualitätsziele und der Lärmminderung zu den dringendsten umweltpolitischen Herausforderungen der Verkehrspolitik. Der Ausstoß von Kohlenmonoxid, Schwefeldioxid-, Rußund anderen Partikelemissionen wird beim Einsatz des Kraftstoffs Erdgas nahezu vollständig vermieden. Von allen fossilen Energieträgern weist Erdgas bei der Verbrennung die günstigste Kohlendioxid- Bilanz auf: Im Vergleich zu einem Benziner verursacht Erdgas zum Beispiel bis zu 25 Prozent weniger Kohlendioxid und trägt bis zu 80 Prozent weniger zur Smogbildung bei. Die weichere Verbrennung des Erdgases vermindert zudem das Motorgeräusch deutlich. Insbesondere Dieselfahrzeuge tragen zur Belastung durch Rußpartikel bei (Feinstaub gilt als gesundheitsbeeinträchtigend). Weiter auf der nächsten Seite.

4 4 Der Ausstoß von Rußpartikeln wird bei Erdgasfahrzeugen fast vollständig vermieden. Bei Erdgas beträgt die Schadstoffreduzierung im Vergleich zu einem Dieselfahrzeug bis zu 99 Prozent. Europaweit sind in diesem Jahr strengere Grenzwerte für Luftschadstoffe in Kraft getreten. Wenn diese Grenzwerte überschritten werden, können die schadstoffintensiven Flotten im Nutzfahrzeugsegment und Wirtschaftsverkehr von Mobilitätsbeschränkungen betroffen sein. Dies kann auch Fahrverbote nach sich ziehen. Insbesondere um die Kriterien für Feinstaub (Rußpartikel) und Stickstoffoxid zu erfüllen, werden in Ballungsgebieten erhebliche Anstrengungen zur Reduzierung des Schadstoffausstoßes notwendig. Bei der Emission von ozonbildenden Substanzen, die zu Sommersmog führen, hat der Erdgasmotor klare Vorteile gegenüber dem Dieselmotor. Das Bundesumweltministerium geht davon aus, daß die Einhaltung der neuen Luftqualitätsgrenzwerte für Partikel ab diesem Jahr nur über massive technische Verbesserungen bei den Dieselfahrzeugen oder eine Konzentration auf die Erd- Schnell rentiert Name: Fahrzeug: Gefahrene Strecke pro Jahr: Die Umrüstung auf Erdgasbetrieb hat sich schnell rentiert, freut sich Nils Hollmann. Schon nach einem Jahr hat der Wagen die Umbaukosten wieder eingespart. Ferner bereitet die umweltfreundliche Antriebstechnik keine Probleme: Alles funktioniert tadellos. oder Biogasfahrzeugtechnologie möglich wird. Für den Markt der Erdgasfahrzeuge in Europa eröffnen die neue Luftqualitätsziele vielversprechende ven. Perspekti- Die Europäische Kommission unterstützt europaweit die Einführung von Erdgas als Kraftstoff. Bis 2020 sollen alternative Antriebe einen Marktanteil von 20 Prozent aufweisen. Allein für Erdgas sind zehn Prozent projektiert. Nils Hollmann VW Golf Variant (Nachrüstung) Kilometer Finanzierungsmöglichkeiten Vor allem beim Kraftstoffpreis setzt Erdgas so ein deutliches Zeichen. Die Bundesregierung hat bereits zu Jahresbeginn 2003 mit der Festschreibung eines günstigen Mineralölsteuersatzes für Erdgas als Kraftstoff bis 2020 entsprechende Rahmenbedingungen geschaffen. Dies bedeutet langfristige Investitionssicherheit für die Automobilhersteller und die Gasversorgungsunternehmen - und damit auch einen entscheidenden Preisvorteil gegenüber konventionellen Kraftstoffen für die Fahrer von Erdgasfahrzeugen. Bei einem Durchschnittsverbrauch von sieben Litern und einer Fahrleistung von Kilometern kann ein Autofahrer mit einem Fahrzeug der Mittelklasse so mehr als 500 Euro im Jahr sparen. Selbstverständlich gibt es für erdgasbetriebene Fahrzeuge die gleichen Finanzierungsmöglichkeiten wie für konventionelle Autos. Auch immer mehr Leasing-anbieter reagieren auf die steigende Nachfrage nach Erdgasfahrzeugen und bieten auf Grundlage ihrer Erfahrungen attraktive Leasingverträge an. Darüber hinaus sind Erdgasfahrzeuge auch ein effizientes Mittel zur Kostenreduktion. Zunehmend ergänzen sie daher gerade im Fuhrparkbereich die Fahrzeugflotten. Die ALD Auto Leasing D GmbH widerlegt die Einschätzung, daß Erdgasfahrzeuge nicht den Wiederverkaufswert der vergleichbaren Benziner erzielen. Auf der Homepage der Leasinggesellschaft sind die Restwerte identisch mit denen der vergleichbaren, herkömmlich angetriebenen Varianten. Zudem lassen sie sich nicht besser und nicht schlechter verkaufen. Mit steigenden Benzinpreisen steigt auch die Nachfrage nach den wirtschaftlich günstigeren Erdgasfahrzeugen. Erleichtert wird der Verkauf über Börsen im Internet.

5 Erdgas fahren - clever sparen 5 Beim Blick auf die Preise an der Erdgastankstelle können Fahrer von Benzin- oder Dieselfahrzeugen schon neidisch werden. Denn Erdgas als Kraftstoff ist eine kostengünstige Alternative zum Mineralöl. Mehr und mehr Autofahrer sind von Erdgas als Kraftstoff überzeugt, weil er ökonomisch, umweltschonend und sicher ist. Zum Jahresbeginn 2005 waren mehr als Fahrzeuge mit Erdgasantrieb auf Deutschlands Straßen unterwegs. Als eine ausgereifte Kraftstoffalternative kann Erdgas schon heute umweltschonend und wirtschaftlich zum Antrieb von Kraftfahrzeugen eingesetzt werden. Erdgas könnte somit als ideale Brücke zum solaren Wasserstoff dienen und verdient darum unsere besondere Aufmerksamkeit, macht Dr. Erhard Oehm, AD- AC-Vizepräsident für Verkehr, deutlich. Denn durch die saubere Verbrennung des schwefelfreien Erdgases werden Treibhausgase und Smog-bildung deutlich reduziert. Grund auch für die Bundesregierung, einen günstigen Mineralölsteuersatz für Erdgas als Kraftstoff bis 2020 festzuschreiben. So beträgt der Abgabepreis des in Gewicht berechneten Erdgases im Durchschnitt 0,70 Euro pro Kilogramm. Dies entspricht einem Benzinpreis von rund 0,47 Euro pro Liter (0,54 Euro/Liter Diesel). Weitere Einsparungen sind bei Versicherungsprämien um bis zu 15 Prozent möglich. Außerdem zahlt der Halter eines Erdgas-Pkws nur den günstigen Kfz-Steuer-Satz für Ottomotoren. Dieser liegt um 56 Prozent niedriger als bei Dieselfahrzeugen. Anfängliche Mehrkosten beim Kauf eines Erdgasautos lassen sich somit schnell wieder einfahren. Weiter auf der nächsten Seite. Erdgasautos sind zu einer echten ökonomischen Alternative zu herkömmlichen Benzin- und Dieselfahrzeugen geworden. ERDGASFAHRZEUGE OHNE AUFPREIS Sie sparen einmalig und zusätzlich pro Jahr * Bestellen Sie Ihr Erdgasfahrzeug zum Preis eines normalen Neuwagens! VW Golf Variant Bi Fuel Weitere Modelle auf Anfrage. *im Vergleich zum identischen Benziner bei einer km- von /Jahr. Die Förderung gilt nur für Kunden der SW-Soltau! Winkelmann Automobil- Handelsgesellschaft mbh Soltau Lüneburger Straße Tel. ( ) Internet: Öffnungsz.: Mo. - Fr Uhr Sa Uhr Für Fragen steht Ihnen Hr. Lutz Grohmann unter im Autohaus Winkelmann sowie Hr. Frank-R. Schmidt unter bei den Stadtwerken Soltau gern zur Verfügung. Weinberg Soltau Telefon Fax Internet: info@sw-soltau.de

6 6 Sicher Zuverlässig Langlebig Qualität aus Schweden Walsrode Service Ihr schwedisches Autohaus Dieter Hoch GmbH & Co. KG Walsrode Rudolf-Diesel-Str. 2 Tel / Sie werden Erdgas gut finden. Und wenn Sie es irgendwo mal nicht so gut finden, tanken Sie einfach Benzin. Bleiben Sie souveräun. Die E-Klasse als E 200 NGT mit Benzin- und Erdgasantrieb. Umweltfreundlicher, günstiger, sparsamer und flexibler - nur vier von vielen Vorteilen der E- Klasse E 200 NGT. Überzeugen Sie sich am besten selbst. Mit einer Probefahrt bei uns, Ihrem Mercedes- Benz Partner. Wir freuen uns auf Sie. SternPartner GmbH & Co. KG Autorisierter Mercedes-Benz- Verkauf und Service Lüneburger Straße Soltau Tel. (0 5191) 600-0, Telefax (05191) S & J E Erdgasautos sind zu einer echten ökonomischen Alternative zu herkömmlichen Benzin- und Dieselfahrzeugen geworden. Neun der 13 verglichenen Modelle haben bereits bei einer Laufleistung von weniger als Kilometer pro Jahr die niedrigsten Kilometerkosten. Das ist das Ergebnis des ersten ADAC-Kostenvergleichs zwischen Erdgasund vergleichbaren Benzinund Dieselfahrzeugen. Die Vorteile des alternativen Kraftstoffes Erdgas sind aber nicht nur im Portemonnaie spürbar: Die Fahrzeuge sind leiser und stoßen fast keine feinen Rußteilchen mehr aus. Darüber hinaus weisen Erdgasfahrzeuge die niedrigsten Emissionen von Stickoxiden, den Vorläufersubstanzen des bodennahen Ozons, auf und bieten sich so auch für den Einsatz bei Smogalarm an. Die positiven ökologischen und wirtschaftlichen Auswirkungen des Trends macht sich zum Beispiel auch der ADAC zu Nutze. 30 erdgasbetriebene Fahrzeuge haben mittlerweile über zwei Millionen Kilometer in der bundesweiten Flotte der ADAC-Straßenwacht, der so genannten Gelben Engel, ohne Probleme zurückgelegt. Vom Alternativantrieb versprechen sich die Pannenhelfer mehr Wirtschaftlichkeit und Schonung der Umwelt. Aufgrund der ökologischen und ökonomischen Vorteile allen voran der günstige Kraftstoffpreis ist daher in naher Zukunft, vor allem bei Vielfahrerflotten und Nutzfahrzeugen sowie im öffentlichen Personennahverkehr, mit einer weiter deutlich steigenden Nachfrage nach Erdgasfahrzeugen zu rechnen. Mit inzwischen 30 verschiedenen Fahrzeugmodellen vom Pkw bis hin zum schweren Nutzfahrzeug haben unter anderem Fiat, Opel, Volkswagen, Volvo, Mercedes und Ford darauf reagiert. Parallel dazu wird die Tankstelleninfrastruktur ausgebaut: Durchschnittlich alle zwei Tage wird in Deutschland eine neue Erdgaszapfsäule an einer Marken-Tankstelle eröffnet. In den nächsten Jahren sollen jeweils 150 bis 200 neue Tankstellen errichtet werden, die Erdgas als Kraftstoff anbieten, so Jens Steuber, verantwortlich für die Netzplanung und Geschäftsentwicklung der erdgas mobil GmbH, zu den Planungen für den Infrastruktur-Ausbau. Die deutsche Gaswirtschaft will bis 2007 die Zahl der Tankstationen für Erdgas von derzeit etwa 550 auf über erhöhen. Dann wird jede zehnte konventionelle Tankstelle den Kraftstoff Erdgas anbieten. Das ist eine Infrastruktur, die ausreicht, um rund eine Million Erdgasfahrzeuge komfortabel und flächendeckend zu versorgen. Ein aktueller Tankstellenwegweiser und ein Routenplaner stehen im Internet kostenlos zur Verfügung. Bei dieser Versorgungsdichte bedeutet der Erdgasantrieb eine wirkliche Alternative, gerade auch bei den gewerblichen Flotten und Fuhrparks wie Kommunal-, Kundendienstfahrzeuge, Taxen oder Paketdienste. Untersuchungen haben ergeben, daß der Einsatzschwerpunkt dieser Fahrzeuge eindeutig im Nahbereich liegt: Immerhin fast 90 Prozent aller Fahrten bewegen sich in einem Umkreis von unter 100 Kilometern. Viele kommunale Fuhrparks nutzen daher bereits heute dieses Einsparpotenzial. Denn Erdgasfahrzeuge sind ein effizientes Mittel zur Kostenreduktion gerade im Fuhrparkbereich. Infos im www Wichtige Informationen, Termine, einen Tankstellenfinder und vieles mehr rund ums Thema Erdgasfahrzeuge gibt es auf der Internetseite gibgas.de und gas24.de.

7 In Munster Erdgas tanken Ansprechpartner der Stadtwerke Munster: Helmut Nicolaysen, Ruf (05192) , E- Mail stadtwerke-munster.de. anschaffen sollten oder ihren jetzigen Wagen umrüsten lassen, haben die Stadtwerke der Örtzestadt ein besonderes Angebot: Insgesamt Euro warten auf jeden Kunden aus dem Einzugsbereich des Unternehmens, der sich zum Fahren mit den kostengünstigen und umweltschonenden Treibstoff entscheidet. So winken bei der Anschaffung eines Neufahrzeuges 500 Euro Umrüstbeihilfe und ein Tankgutschein in Höhe von Euro. Beim Kauf eines Gebrauchtwagens gibt es einen Tankgutschein im Werte von Euro. 7 Erdgas fahren und sparen. ab Abb. enthalten Sonderausstattung. ab ab Fiat Punto, Fiat Multipla, Fiat Doblò Erdgasantrieb mit bis zu 50 % Ersparnis des Kraftstoffpreises im Vergleich zum Benziner und Mineralöl-Steuervorteile bis Erdgasantrieb mit zusätzlichem Benzintank Finanzielle Förderung regionaler Gasversorger Bis zu 25 % weniger CO 2-Emissionen Daß der kostengünstige und umweltschonende Treibstoff Erdgas längst kein exotischer Brennstoff für Fahrzeuge mehr ist, haben die Stadtwerke Munster schon lange erkannt: Bereits seit rund fünf Jahren betreibt das Versorgungsunternehmen der Örtzestadt im Eingangsbereich des Center-Parcs in Bispingen eine öffentliche Erdgastankstelle. Seit Sommer 2002 bieten die Stadtwerke den luftigen Sprit auch direkt in Munster an der Freien Tankstelle des Autohauses Eitz in der Soltauer Straße 61 an. Dort verläuft auch die Betankung wie beim Benziner völlig unproblematisch: An der modernen Fast-Fill-Anlage können Kunden rund um die Uhr ihren Erdgaswagen in wenigen Minuten befüllen. Die Füllkupplung ist leicht zu bedienen und sorgt für ausgezeichnete Sicherheit. Bezahlt werden kann wie gewohnt bar, mit EC- oder einer speziellen Kundenkarte der Stadwerke Munster. Für alle, die überlegen, ob sie sich ein Erdgasfahrzeug Die Betankung an der Munsteraner Fast-Fill-Anlage verläuft völlig unproblematisch. Ein Angebot von Ihrem Fiat Händler. Autohaus Eitz Inh. Horst und Manfred Eitz Soltauer Straße Munster Telefon ( ) 34 06

8 8 Rundum zufrieden Weniger Schadstoffe Name: Fahrzeug: Gefahrene Strecke pro Jahr: Kurt Focke Volvo V 70 Bi-Fuel Kilometer Mit meinem Wagen bin ich rundum zufrieden, erklärt Kurt Focke. Bei Spritpreisen,die rund 50 Prozent unter denen von Superbenzin liegen, freut sich Focke jedesmal, wenn er an die Tankstelle fährt: Es ist so günstig, daß es sich schnell im Portemonnaie bemerkbar macht. Mit einer Füllung kommt er bis zu 300 Kilometer weit. Gas geben und dabei sparen! Zweigleisig fahren und so mobil bleiben wie bisher! Bei Umrüstung oder Neukauf bis zu max Euro Zuschuß von den Stadtwerken Soltau Informieren Sie sich bei Also auf zu plaschka! Worauf warten Sie noch? plaschka Golf Variant BiFuel Bei Umrüstung oder Neukauf bis zu Euro Zuschuß von den Stadtwerken Munster Der Testsieger wartet auf Sie zur Probefahrt bei uns: Service Service Munster Wagnerstraße Telefon (0 5192) Die globale Kohlendioxid-Minderung gehört neben der Einhaltung der EU-Luftqualitätsziele und der Lärmminderung zu den dringendsten umweltpolitischen Herausforderungen der Verkehrspolitik. Der Ausstoß von Kohlenmonoxid, Schwefeldioxid-, Ruß- und anderen Partikelemissionen wird beim Einsatz des Kraftstoffs Erdgas nahezu vollständig vermieden. Von allen fossilen Energieträgern weist Erdgas bei der Verbrennung die günstigste Kohlendioxid- Bilanz auf: Im Vergleich zu einem Benziner verursacht Erdgas zum Beispiel bis zu 25 Prozent weniger Kohlendioxid und trägt bis zu 80 Prozent weniger zur Smogbildung bei. Die weichere Verbrennung des Erdgases vermindert zudem das Motorgeräusch deutlich. Insbesondere Dieselfahrzeuge tragen zur Belastung durch Rußpartikel bei (Feinstaub gilt als gesundheitsbeeinträchtigend). Der Ausstoß von Rußpartikeln wird bei Erdgasfahrzeugen fast vollständig vermieden. Bei Erdgas beträgt die Schadstoffreduzierung im Vergleich zu einem Dieselfahrzeug bis zu 99 Prozent. VOLLTREFFER Bei uns treffen Ihre Anzeigen immer ins Schwarze! & am Mittwoch am Sonntag verteilte Auflage Exemplare!

9 9 Tankstellennetz wird dichter 71 Zeven Sittensen Tostedt berg Lüneburg Scheeßel Schneverdingen Rotenburg Bispingen Sottrum Gyhum Geesthach Buchholz Welle Posthausen Soltau Munster 3 Winsen / Luhe Quelle: Erdgasfahrzeuge.de Neustadt 24-Stunden- Tankstelle Tankstelle mit Öffnungszeiten Tankstelle in Planung Celle Gifh Das Erdgastankstellennetz wird zunehmend dichter. Bundesweit gibt es bereits mehr als 550 öffentliche Tankstellen, wobei das Netz in den nächsten Jahren auf rund Stationen ausgeweitet werden soll. Bis 2007 soll dann nach Aussage der erdgas mobil GmbH, einer Gesellschaft von 19 Gasversorgungsunternehmen, in Städten alle fünf Kilometer, in Mischgebieten alle zehn bis 15 Kilometer und in ländlichen Gebieten alle 20 bis 25 Kilometer eine Erdgaszapfsäule verfügbar sein. Mit diesem flächendeckenden Tankstellennetz wäre dann die Versorgung für etwa eine Million Erdgasfahrzeuge gewährleistet. Das Foto zeigt die Erdgastankstelle in Soltau. Umrüstung Grundsätzlich kann jedes benzinbetriebene Fahrzeug mit einem Ottomotor auch auf einen alternativen Betrieb mit Gas eingestellt werden. Dazu müssen im wesentlichen ein Gastank, ein Zuleitungssystem zum Saugrohr und eine elektronische Steuerung an Bord des Fahrzeugs installiert werden. Fast alle Automobilhersteller bieten mittlerweile aber auch serienmäßige Erdgasfahrzeuge an. Die Tanks werden werksseitig meist im Unterboden der Fahrzeuge angebracht. Die Angebotspalette wird ständig erweitert, da es gute Gründe dafür gibt, daß Erdgas ein wichtiger Kraftstoff der nächsten Zukunft sein wird.

10 10 Einsparmöglichkeiten Für die Versicherung von Erdgasfahrzeugen gelten keine anderen Regeln als für konventionelle Fahrzeuge. Einsparungen von bis zu 15 Prozent sind jedoch bei den Versicherungsprämien durch spezielle Umweltrabatte möglich. Damit verbinden sich für Vielfahrer die Vorteile des niedrigen Kraftstoffpreises mit beträchtlichen Einsparmöglichkeiten bei der Versicherung und der Kfz-Steuer. Auf Erdgasfahrzeuge wird die Kfz-Steuer für Ottomotoren erhoben, die im Schnitt um 55 Prozent günstiger ist als die Kfz-Steuer für Dieselfahrzeuge. Die Höhe dieser Kraftfahrzeugsteuer richtet sich in Deutschland nach den Abgasemissionen des Fahrzeugs. Stetig mehr Zulassungen Nach Angaben des Kraftfahrtbundesamtes ist die Zahl der mit Erdgas betriebenen Fahrzeuge im Jahr 2004 um gut 42 Prozent (Vorjahr 33 Prozent) auf Fahrzeuge gestiegen. Der Bestand an monovalent betriebenen Pkw, die für den Erdgasbetrieb optimiert sind und lediglich über einen Benzinnottank verfügen, hat sich dabei verdoppelt. Insgesamt ist das Land Berlin bei den Neuzulassungen Spitzenreiter. Dort wurde im abgelaufenen Jahr bereits jeder 250. neue Pkw mit Erdgasantrieb zugelassen. Ein deutliches Signal, daß die Anstrengungen der deutschen Gaswirtschaft beim Ausbau des Erdgastankstellennetzes bereits jetzt einen praxistauglichen Betrieb von mit Erdgas betriebenen Fahrzeugen ermöglichen, so Albert Kobbe, Projektleiter Erdgasfahrzeuge beim Bundesverband der deutschen Gas- und Wasserwirtschaft (BGW), Berlin. Die Bundesregierung fördert im Rahmen ihrer nachhaltigen Kraftstoffstrategie Erdgas durch einen ermäßigten Mineralölsteuersatz, der bis 2020 gesetzlich festgeschrieben ist. Denn auch nach 2010, wenn der Ausstoß lokaler Schadstoffe für Neufahrzeuge gesetzlich auf ein Minimum reduziert sein wird, werden Erdgasfahrzeuge vor allem bei der Emission des klimaschädlichen Gases Kohlendioxyd einen deutlichen Vorteil aufweisen. Die vom Kraftfahrtbundesamt ebenfalls veröffentlichten Emissionskennwerte der gasbetriebenen Serienfahrzeuge zeigen, daß bereits heute bei Erdgas im Durchschnitt ein klarer CO2- Vorteil gegenüber vergleichbaren Benzin- und Dieselmodellen besteht. Auch die Bereitstellung von Erdgas an der Tankstelle verursacht nach einer Studie der EU-Kommission wesentlich weniger CO2 als die Förderung, Raffination und der Transport von Diesel und Benzin. Bei einer vollständigen Betrachtung sparen unsere heutigen Erdgas-Pkw im Schnitt neun Prozent des Klimakillers CO2 gegenüber den entsprechenden Dieselmodellen und 21 Prozent gegenüber den Benzinmodellen ein. Autogas, mit einem Bestand von Fahrzeuge zum 1. Januar 2005, senkt zwar auch den Ausstoß einiger Schadstoffe, aber beim CO2 bietet es zum Beispiel keinen Vorteil gegenüber Diesel, faßt Kobbe zusammen. Läuft einwandfrei Name: Fahrzeug: Gefahrene Strecke pro Jahr: Klaus Kahnwald Fiat Doblo Kilometer Jetzt bei Ihren Fiat Transporter Partnern. NUTZFAHRZEUGE Wilhelm Fricke GmbH & Co. KG Zum Kreuzkamp 7 Zeven/Heeslingen Telefon ( ) Celler Straße Soltau Telefon ( ) Als bei Klaus Kahnwald die Anschaffung eines neuen Wagens ins Haus stand, hat er sich nach einer kostengünstigen Alternative umgesehen.seinen im September des vergangenen Jahres gekauften Fiat Doblo nutzt er überwiegend geschäftlich. Das Fahrzeug läuft einwandfrei und auch das Tanken ist völlig problemlos, freut sich Kahnwald.

11 11 Tanken in Schneverdingen Auch in Schneverdingen kann Erdgas getankt werden. Am 12. Juni vergangenen Jahres eröffneten die Stadtwerke Schneverdingen GmbH bei der Tankstelle Witte (oben), Marktstraße 6, eine entsprechende Zapfsäule. Auch im Fuhrpark der Schneverdinger Stadtwerke sind drei Erdgasfahrzeuge im Einsatz. Nach und nach werden weitere mit Benzin betriebene Firmenfahrzeuge durch auch mit Erdgas fahrbare Wagen ersetzt. Ansprechpartner der Schneverdinger Stadtwerke ist Stefan Willner (Foto links), Telefon (05193) , DER GOLF VARIANT BI FUEL Informationen erhalten Sie bei uns! Ihr Partner für Volkswagen interessant immer günstig immer fair Jetzt Gas geben und sparen! CNG Der ultimative Sparspaß! Fahr- und Sparfreude pur. Mit dem Opel Combo 1.6 CNG* brauchen Sie nur rund 3,60 ** für 100 km. Nutzen Sie die innovative Erdgastechnologie von Opel und sparen Sie rund 50 % gegenüber einem Benziner und rund 30 % gegenüber einem Diesel. Uneingeschränktes Platzangebot Fast 350 km mit dem Gastank, zusätzlich weitere 150 km nach automatischer Umstellung auf Benzinversorgung * Kraftstoffverbrauch, kombiniert: 4,9 * kg/100 km, innerorts: 6,6 kg/100 km, außerorts: 3,9 * kg/100 km; CO 2 -Emissionen, kombiniert: 133 * g/km (gemäß 1999/100/EG). ** Ausschließlich Kraftstoffverbrauch. * H-Gas Unser Barpreis: Ihr Opel Partner , EUR Unser SmartBuy-Angebot: Mindestanzahlung: 5.400, EUR Laufzeit: 38 Monate Effektiver Jahreszins: 4,90 % Schlussrate: 7.045,89 EUR 37 monatliche Raten: nur 199,00 EUR Ein Angebot der GMAC Bank GmbH. Autohaus Mielmann GmbH Schneverdingen Rotenburger Straße 14 (051 93) Ihre Erdgas-Tankstelle in Schneverdingen Tankstelle, Textile Waschanlage, Heizöl EURO MOBIL RENT-A-CAR Harburger Straße Soltau Düshorner Straße Bad Fallingbostel Autohaus Am Hoornsfeld Alte Landesstraße Schneverdingen Opel. Frisches Denken für bessere Autos. Marktstraße 6 Tel. (05193) 1209

12 12 Aktuelle Fahrzeugmodelle mit Erdgasantrieb Volvo V70 / S80 Bi-Fuel Volvo S60 Bi-Fuel Benzin 140 PS / 103 kw Erdgas 140 PS / 103 kw Benzin / Erdgas 29 l / 17,6 kg Benzin / Erdgas 330 km / 260 km Abgasnorm Euro 4 Mercedes-Benz E 200 NGT Iveco Daily CNG Benzin 140 PS / 103 kw Erdgas 140 PS / 103 kw Benzin / Erdgas 29 l / 17,6 kg Benzin / Erdgas 320 km / 250 km Abgasnorm Euro 4 Benzin 163 PS / 120 kw Erdgas 163 PS / 120 kw Benzin / Erdgas 65 l / 18,5 kg Benzin / Erdgas 700 km / 300 km Abgasnorm Euro 4 VW Golf Variant Bi-Fuel Benzin 115 PS / 85 kw Erdgas 102 PS / 75 kw Benzin / Erdgas 55 l / 11,7 kg Benzin / Erdgas 670 km / 210 km Abgasnorm Euro 4 Fiat Punto Natural Power Fiat Ducato Natural Power Benzin 110 PS / 81 kw Erdgas 97 PS / 71 kw Benzin / Erdgas 80 l / 26 kg Benzin / Erdgas 600 km / 270 km Abgasnorm Euro 3 Ford Focus C-MAX CNG Benzin 60 PS / 44 kw Erdgas 52 PS / 38 kw Benzin / Erdgas 47 l / 11 kg Benzin / Erdgas 700 km / 250 km Abgasnorm Euro 3 / D 4 Erdgas Kraftstoff Erdgas Erdgas Abgasnorm 106 PS / 78 kw Erdgas 34 kg 340 km EEV Benzin 125 PS / 85 kw Erdgas 110 PS / 79 kw Benzin / Erdgas 55 l / 13,2 kg Benzin / Erdgas 720 km / 250 km Abgasnorm Euro 4 Opel Zafira CNG Opel Astra Caravan CNG Erdgas 97 PS / 71 kw Benzin ca. 80 PS Kraftstoff Erdgas / Benzin Erdgas / Benzin 19 kg / 14 l Erdgas / Benzin 350 km / 150 km Abgasnorm Euro 3 / D 4 Erdgas 97 PS / 71 kw Benzin ca. 80 PS Kraftstoff Erdgas / Benzin Erdgas / Benzin 19 kg / 14 l Erdgas / Benzin 390 km / 180 km Abgasnorm Euro 3 / D 4