Leitungswagensysteme für C-Schienen Programm 0230

Transkript

1 Leitungwagenyteme für C-Schienen

2

3 Inhalt Sytemanordnung Schienen und Befetigungmaterial...5 Leitungwagenyteme für Flachleitungen...5 Leitungwagenyteme für Rundleitungen...5 C-Schienen und Zubehör C-Schienen Bögen au C-Schiene...6 Schienenverbinder...7 Schienenverbinder, zweiteilig...7 Schienenhalter, zweiteilig...7 Schienenhalter, einteilig für Deckenbefetigung...8 Schienenhalter, einteilig mit Vierkantmutter für Befetigung an Spannarmen...8 Schienenhalter, einteilig für die Befetigung an baueit vorhandenen Haltearmen...8 Schienenhalter, zweiteilig für Deckenbefetigung...8 Schienenhalter, dreiteilig für die Deckenbefetigung...9 Schienenhalter, dreiteilig mit Vierkantmutter für die Befetigung an Spannarmen...9 Schienenhalter, dreiteilig für die Befetigung an baueit vorhandenen Haltearmen...9 Schienenhalter für die Befetigung an baueit vorhandenen Haltekontruktionen...10 Schienenhalter und -verbinder einteilig für die Deckenbefetigung...10 Schienenhalter und -verbinder, einteilig mit Vierkantmutter für die Befetigung an Spannarmen...10 Schienenhalter und -verbinder, einteilig für die Befetigung an baueit vorhandenen Haltearmen...10 Schienenhalter für die Befetigung an baueit vorhandenen Haltekontruktionen...11 Schienenhalter, blank zum Anchweißen...12 Schienenhalter und -verbinder, blank zum Anchweißen...12 Schienenhalter, zur direkten Befetigung unter I-Trägern...12 Schraube komplett...12 Spannarme 30 x 32 x 2 - gelocht...13 Spannarme x x 2,5 - gelocht...13 Spannarme 30 x 32 x 2 - ungelocht...14 Spannarme x x 2,5 - ungelocht...14 Zuläige Belatung für Spannarme...14 Halter für Spannarme 30 x 30 x 2 zum Anchrauben mit 2-Loch Anchluplatte...15 Halter für Spannarme x x 2,5 zum Anchrauben mit 2-Loch Anchluplatte...15 Halter für Spannarme x x 2,5 zum Anchrauben mit 4-Loch Anchluplatte...15 Konolauleger zum Anchrauben mit 4-Loch Anchluplatte...16 Halter, blank zum Anchweißen...16 Spannpratzen, Spanndicke 4-20 mm...17 Spannpratzen, Spanndicke mm...17 Spannpratzen, verdrehicher, Spanndicke 6-25 mm...17 Anwendungbeipiele für Spannarm - und Schienenbefetigung mit Spannarmen ungelocht...18 Anwendungbeipiele für Spannarm - und Schienenbefetigung mit Spannarmen gelocht...18 Anwendungbeipiel für Spannarm - und Schienenbefetigung mit Anchweißhaltern...18 Endanchlag 30 x Endanchlag mit Gummipuffer...19 Endanchlag ohne Gummipuffer...19 Anwendungbeipiel für Endanchlagmontage...19 Mitnehmerarme...20 Verchlukappen...20 Klammern mit oder ohne Kabelbinder...20 Leitungwagen für Flachleitungen Leitungwagen au Kunttoff...21 Leitungwagen au Stahl mit Leitungauflage au Kunttoff...22 Leitungwagen au Stahl, leichte Baureihe ohne Puffer...23 Leitungwagen au Stahl, leichte Baureihe mit Puffer...23 Leitungwagen au Stahl, chwere Baureihe

4 Inhalt Leitungwagen für Rundleitungen Leitungwagen au Kunttoff mit Kugelgelenk für Leitunghalter Leitungwagen au Stahl mit Kugelgelenk für Leitunghalter bzw Leitungwagen au Stahl mit Bügel für Leitunghalter Leitunghalter für Befetigung am Kugelgelenk...27 Leitunghalter für Befetigung im Bügel...27 Schlauchhalter für Befetigung am Kugelgelenk...27 Schlauchhalter für Befetigung am Bügel...27 Leitungwagen au Stahl, chwere Baureihe zum Klemmen von Rundleitungen mit einer max. Durchmeer-Differenz von 6 mm...28 Leitungwagen au Stahl, chwere Baureihe zum Klemmen von Rundleitungen mit einer max. Durchmeer-Differenz von 16 mm...29 Leitungwagen und Zubehör für Überfahrten Leitungwagen für Flachleitungen mit Zuatzrollen...30 Leitungwagen für Rundleitungen mit Zuatzrollen...30 Übergangtülle für C-Schiene Leitungwagen für Flachleitungen mit horizontalen Führungrollen für Anwendungen mit erhöhten Horizontalkräften...31 Ideal-Steuerwagen Ideal-Steuerwagen mit Steckverbindung - Grundautattung...32 Ideal-Steuerwagen mit Steckverbindung Vorkonfektioniert...32 Ideal-Steuerwagen mit Klemmenkaten au Kunttoff in Grundautattung...33 Ideal-Steuerwagen mit Klemmenkaten au Kunttoff - Vorkonfektioniert...33 Ideal-Steuerwagen mit Klemmenkaten au Stahl in Grundautattung...34 Steuerwagen-Oberteile...34 Einfache Ideal-Steuerwagen für Rundleitungen...35 Zubehör für Leitungwagenyteme Anwendungbeipiele...36 Zugentlatungeile, vorkonfektioniert...37 Seile für Zugentlatungen...37 Karabinerhaken...37 Seilkauchen...37 Simplex-Seilklemmen...37 Öen...38 Leitungklemmen...38 Bremgleiter...38 Bremwagen...38 Leitungwagen-Oberteile...39 Leitungauflage...39 Kugelgelenk...39 Bügel, komplett...39 Laufwagen au Kunttoff 2-rollig... Laufwagen au Kunttoff 4-rollig... Laufwagen au Stahl 2-rollig... Laufwagen au Stahl 4-rollig ohne Puffer... Laufwagen au Stahl 4-rollig mit Puffer...41 S-Haken...41 Karabinerhaken...41 Leitungchelle au Kunttoff...41 Gurtband für Leitungbündel...42 Leitunghalter mit Bügel...42 Projektierunghilfen Betimmung de Aufhängeabtande von C-Schienen...43 Belatungdiagramm für C-Schiene 30x32x1,5 (023201)...44 Techniche Daten...45 Berechnung der Schlaufenanzahl, erforderliche Leitunglänge und Schlaufenlänge...45 Fetlegung der Leitungbelegung und Auwahl de Leitungwagen...46 Längenzuchlag der Leitungen...46 Zuläige Belatung der Laufrollen

5 Sytemanordnung Schienen und Befetigungmaterial Spannarm Spannpratze Schienenhalter C-Schiene Schienenverbinder Verchlukappe Endanchlag Leitungwagenyteme für Flachleitungen Flachleitung Leitungwagen Mitnehmerarm Ideal-Steuerwagen Leitungwagenyteme für Rundleitungen Rundleitung Leitunghalter Mitnehmerarm Ideal-Steuerwagen 5

6 90º C-Schienen und Zubehör C-Schienen X X e Werktoff Länge * Stahl 00 endzimir verzinkt Edeltahl V4A *Standardreihe Dicke I x [cm 4 ] Statiche Werte W x [cm 3 ] e [kg/m] 2 2,42 1,45 16,70 1,56 1,5 1,90 1,10 17,10 1,17 2 2,42 1,45 16,70 1,56 weitere Längen oder Edeltahl V2A (1.4301) auf Anfrage 90 Bögen au C-Schiene R Werktoff R Getreckte Länge Leitungdurchhang Max. 0,35 x R Für max. Wagenlänge , , Stahl ,4 endzimir verzinkt , , , , , Edeltahl , V4A , , ,9 weitere Bögen oder Edeltahl V2A (1.4301) auf Anfrage 6

7 C-Schienen und Zubehör Schienenverbinder 3 33, Schienenverbinder C-Schiene Werktoff * Stahl, verzinkt 0, Edeltahl V4A 0,28 *Standardreihe Hinwei: An jeder Stoßtelle zweier C-Schienen it ein Schienenverbinder vorzuehen. Schienenverbinder, zweiteilig max. 35 Lache zur Befetigung baueit ertellt ,5 27,5 Werktoff Zul. Belatung Stahl, verzinkt 0, Edeltahl V4A 0,48 Schienenhalter, zweiteilig max ,5 ø ,5 58, Werktoff Zul. Belatung Stahl, verzinkt 0, Edeltahl V4A 0,20 7

8 C-Schienen und Zubehör Schienenhalter, einteilig für Deckenbefetigung ø Werktoff: Stahl, verzinkt Zul. Belatung: 160 kg : 0,25 kg 31, ,3 3 Schienenhalter, einteilig mit Vierkantmutter für Befetigung an Spannarmen , * Werktoff: Stahl, verzinkt Zul. Belatung: 160 kg Geeignet für Spannarm Typ: , , , : 0,32 kg *Standardreihe ,3 3 Schienenhalter, einteilig für die Befetigung an baueit vorhandenen Haltearmen 60 max Werktoff: Stahl, verzinkt Zul. Belatung: 160 kg : 0,30 kg 31, ,3 3 Schienenhalter, zweiteilig für Deckenbefetigung 60 ø Werktoff Zul. Belatung Stahl, verzinkt 63 0, Edeltahl V4A 63 0,10 8

9 C-Schienen und Zubehör Schienenhalter, dreiteilig für die Deckenbefetigung ø Auführung Werktoff Zul. Belatung ohne Fettellchraube 0,16 Stahl, verzinkt mit Fettellchraube 0, ohne Fettellchraube 0,16 Edeltahl V4A mit Fettellchraube 0,17 Schienenhalter, dreiteilig mit Vierkantmutter für die Befetigung an Spannarmen Auführung Werktoff Geeignet für Spannarm Typ Zul. Belatung ohne Fettellchraube , ,24 Stahl, verzinkt mit Fettellchraube , , ohne Fettellchraube ,24 Edeltahl V4A mit Fettellchraube ,25 Schienenhalter, dreiteilig für die Befetigung an baueit vorhandenen Haltearmen max Auführung Werktoff Zul. Belatung ohne Fettellchraube 0,20 Stahl, verzinkt mit Fettellchraube 0, ohne Fettellchraube 0,20 Edeltahl V4A mit Fettellchraube 0,21 9

10 C-Schienen und Zubehör Schienenhalter für die Befetigung an baueit vorhandenen Haltekontruktionen Werktoff: Stahl, verzinkt Zul. Belatung: 63 kg : 0,20 kg max. 20 Schienenhalter und -verbinder einteilig für die Deckenbefetigung 60 ø ,3 3 Schienenhalter und -verbinder, einteilig mit Vierkantmutter für die Befetigung an Spannarmen ,3 3 Schienenhalter und -verbinder, einteilig für die Befetigung an baueit vorhandenen Haltearmen , Werktoff: Stahl, verzinkt Zul. Belatung: 160 kg : 0,36 kg Werktoff: Stahl, verzinkt Zul. Belatung: 160 kg geeignet für Spannarm Typ: , , , : 0,44 kg Werktoff: Stahl, verzinkt Zul. Belatung: 160 kg : 0, kg ,3 3

11 C-Schienen und Zubehör Schienenhalter für die Befetigung an baueit vorhandenen Haltekontruktionen ,5 10 ø ,3 3 Werktoff Zul. Belatung 0232 Stahl, verzinkt 0, Edeltahl V4A 0, ø ø , Werktoff Zul. Belatung Stahl, verzinkt 0, Edeltahl V4A 0, , Werktoff Zul. Belatung Stahl, verzinkt 0, Edeltahl V4A 0,18 11

12 C-Schienen und Zubehör Schienenhalter, blank zum Anchweißen 33, Werktoff: Stahl, blank : 0,13 kg Schienenhalter und -verbinder, blank zum Anchweißen 3 33, Schienenhalter, zur direkten Befetigung unter I-Trägern Werktoff: Stahl, blank : 0,26 kg , Werktoff Geeignet für I-Träger Zul. Belatung Stahl, verzinkt Flanchbreiten: mm, Flanchdicken: 4-20 mm 0,70 Schraube komplett max. 7,5 5 4kt 25 x 30 Packungeinheit Werktoff x16P 20 St. Stahl, verzinkt 0, x16P 20 St. Edeltahl V4A 0,05 12

13 C-Schienen und Zubehör Spannarme 30 x 32 x 2 - gelocht L ø L2 L 1 Spannarme x x 2,5 - gelocht L 2 Material , , * 0 3 0, Stahl 0, * endzimir-verzinkt 0, , * 0 3 1, , , , Edeltahl 0, V4A , , ,95 *Standardreihe L 1 ø 9 2, L 2 L 1 L 2 Material , , * 0 3 1, Stahl 1, * endzimir-verzinkt 1, , * 0 3 2, , , , Edeltahl 1, V4A , , ,125 *Standardreihe 13

14 C-Schienen und Zubehör Spannarme 30 x 32 x 2 - ungelocht L 30 Spannarme x x 2,5 - ungelocht L Material , , * 500 0, ,99 Stahl ,25 endzimir-verzinkt * 0 1, , , ,12 L f *Standardreihe 2,5 14 Zuläige Belatung für Spannarme L Material , , * 650 1, ,37 Stahl * ,88 endzimir-verzinkt , , , ,00 *Standardreihe P Hinweie gerechnet mit σ = 1 N/mm² Spannung f = dazugehörige maximale Durchbiegung I 14 Spannarm 30 x 32 x 2 Spannarm x x 2,5 0,25 0, 0,50 0,65 0, 1,00 1,25 1,52 2,00 P 76,0 47,5 38,0 29,0 24,0 19,0 15,0 12,5 9,50 f [cm] 0,08 0,20 0,32 0,60 0,90 1, 2,20 3,30 5,70 P 164,5 103,0 82,0 63,0 51,5 41,0 33,0 27,0 20,5 f [cm] 0,07 0,20 0,30 0,45 0,70 1,10 1,70 2,50 4,30 l [m]

15 C-Schienen und Zubehör Halter für Spannarme 30 x 30 x 2 zum Anchrauben mit 2-Loch Anchluplatte 8,5 10,8 3 33, Werktoff Geeignet für Spannarm 0202 Stahl, verzinkt , ,70 Halter für Spannarme x x 2,5 zum Anchrauben mit 2-Loch Anchluplatte ø , Werktoff Geeignet für Spannarm Stahl, verzinkt , ,00 Halter für Spannarme x x 2,5 zum Anchrauben mit 4-Loch Anchluplatte 41, ø Werktoff Geeignet für Spannarm Stahl, verzinkt , ,30 15

16 C-Schienen und Zubehör Konolauleger zum Anchrauben mit 4-Loch Anchluplatte ø 11 6 L Werktoff l , Stahl, 630 2, verzinkt 0 2, , Halter, blank zum Anchweißen ,3 9 x Werktoff - Halter: Stahl, blank - Kleinteile: Stahl, verzinkt Geeignet für Spannarm Typ: , : 0,42 kg , x Werktoff - Halter: Stahl, blank - Kleinteile: Stahl, verzinkt Geeignet für Spannarm Typ: , : 0,73 kg 16

17 C-Schienen und Zubehör Spannpratzen, Spanndicke 4-20 mm 60 h 50 Werktoff * Stahl, verzinkt 0, Edeltahl V4A 0,15 *Standardreihe Spanndicke Einbauhöhe h Spannpratzen, Spanndicke mm 70 8 h Werktoff x36 Stahl, verzinkt 0, x36 Edeltahl V4A 0,22 Spanndicke Einbauhöhe h Spannpratzen, verdrehicher, Spanndicke 6-25 mm 8 h Werktoff Stahl, verzinkt 0,19 Spanndicke 6-25 Einbauhöhe h 32-17

18 C-Schienen und Zubehör Anwendungbeipiele für Spannarm - und Schienenbefetigung mit Spannarmen ungelocht Spannarm Spannarm 60 Schienenhalter Schienenhalter 60 Spannpratze C-Schiene Spannpratze C-Schiene Spannarm 60 Spannpratze Schienenhalter C-Schiene 60 Anwendungbeipiele für Spannarm - und Schienenbefetigung mit Spannarmen gelocht baueit beigetellt Spannpratze Spannarm Schienenhalter C-Schiene Mitnehmerarm Anwendungbeipiel für Spannarm - und Schienenbefetigung mit Anchweißhaltern Laufkatze Halter für Spannarm Halter für Spannarm baueit beigetellt Spannarm Schienenhalter C-Schiene Mitnehmerarm 18

19 C-Schienen und Zubehör Endanchlag 30 x * Werktoff: Stahl, verzinkt : 0,06 kg 24 *Standardreihe Endanchlag mit Gummipuffer , * Werktoff: Stahl, verzinkt, Gummipuffer : 0,15 kg 25 *Standardreihe Endanchlag ohne Gummipuffer Werktoff Stahl, verzinkt 0, Edeltahl V4A 0,13 Anwendungbeipiel für Endanchlagmontage Schraube M 6 x Schiene 8 25 Leitungwagen Endanchlag Hinweie Der Endanchlag wird zwichen der und dem Leitungwagen in der C-Schiene montiert. Dadurch verhindert er ein Auflaufen der Leitungwagen auf die. Bei Steuertromzuführungen mit von Hand geführten Steuerwagen verhindert ein am Ende der C-Schiene montierter Endanchlag da Heraulaufen de Steuerwagen au der Schiene. 19

20 C-Schienen und Zubehör Mitnehmerarme 63 I Werktoff l Stahl, 0 0, * verzinkt 630 1, Edeltahl 0 0, V4A 630 1,00 Verchlukappen Für C-Schiene Klammern mit oder ohne Kabelbinder Werktoff a * ,005 Kunttoff ,004 b c d h 8,4 max ,5 ~ 30 ~ 1,5 1, ø 9 4 *Standardreihe *Standardreihe Bemerkungen Werktoff ohne Kabelbinder 0,010 Kunttoff mit Kabelbinder 0,012 20

21 Leitungwagen für Flachleitungen Leitungwagen au Kunttoff Iw M6 54 da Techniche Merkmale Wagenkörper und Auflagen: Kunttoff Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Temperaturbereich: -30 C bi +60 C Leitungwagen M6 54 da M6 54 Leitungwagen d a l w Max. Tragfähigkeit Max. Fahrgechwindigkeit [m/min] Laufrollen Auführung , , , ,3 (1) , , * 0, , , * 0, ,0 (2) , , * 0, * 0, * 0, * 0, , * 0, * 0, ,0 (3) , , * 0, Laufrollen Auführung (1) Kunttoff-Rolle und Kunttoff-Gleitlager (2) Kunttoff-Rolle und Bronze Gleitlager (3) Kugellager, verzinkt da *Standardreihe 21

22 Leitungwagen für Flachleitungen Leitungwagen au Stahl mit Leitungauflage au Kunttoff 21,5 Iw 125 k da M Techniche Merkmale Wagenkörper: Stahl, verzinkt Auflagen: Kunttoff Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Standard Laufrollen: Kugellager, galvanich verzinkt mit ZZ Dichtung Temperaturbereich: -30 C bi + C Edeltahl Laufrollen: Kugellager, V4A mit 2RS- Dichtung Temperaturbereich Edeltahl/Kunttoff, äurefet: -10 C bi + C da Leitungwagen M6 54 M6 54 da Leitungwagen * 0, * 0, * 0, * 0, * 0, * 0, * 0, * 0, * 0, ) 0, , , ) 0, , , ) 0, , , d a l w k Max. Tragfähigkeit Max. Fahrgechwindigkeit [m/min] 10,0 50 6,3 50 1) Auführung in Edeltahl (V4A) bzw. Kunttoff äurefet Hinwei Für eine beere Abdichtung können die Standard Laufrollen (ZZ) auch mit einer 2 RS Dichtung geliefert werden. Die wird mit der Variantenbezeichnung /010 ergänzt. *Standardreihe 22

23 Leitungwagen für Flachleitungen Leitungwagen au Stahl, leichte Baureihe ohne Puffer 24,5 Iw 125 k 65 da M Techniche Merkmale Wagenkörper und Auflagen: Stahl, verzinkt Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Standard Laufrollen: Kugellager, galvanich verzinkt mit ZZ Dichtung Temperaturbereich: -30 C bi + C Edeltahl Laufrollen: Kugellager, V4A mit 2RS- Dichtung Temperaturbereich Edeltahl: -10 C bi + C 13 da Leitungwagen M6 M6 54 da M6 54 Leitungwagen , , , , , , , , , ) 0, , , ) 0, , , ) 0, , , d a l w k Max. Tragfähigkeit Max. Fahrgechwindigkeit [m/min] ) Auführung in Edeltahl (V4A) Leitungwagen au Stahl, leichte Baureihe mit Puffer Iw 125 k 73, ,5 Techniche Merkmale Wagenkörper und Auflagen: Stahl, verzinkt Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Standard Laufrollen: Kugellager, galvanich verzinkt mit ZZ Dichtung Temperaturbereich: -30 C bi + C M6 74 da da Leitungwagen 74 da Leitungwagen x 0, x 1, x038 0, x 0, x 1, x038 0, d a l w k Max. Tragfähigkeit Max. Fahrgechwindigkeit [m/min] 16 Hinwei für Leitungwagen au Stahl, leichte Baureihe Für eine beere Abdichtung können die Standard Laufrollen (ZZ) auch mit einer 2 RS Dichtung geliefert werden. Die wird mit der Variantenbezeichnung /010 ergänzt. 23

24 Leitungwagen für Flachleitungen Leitungwagen au Stahl, chwere Baureihe I2 I1 31,5 I2 k b2 61, ,5 b2 da b1 Leitungwagen da b1 Techniche Merkmale Wagenkörper und Auflagen: Stahl, verzinkt Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Standard Laufrollen: Kugellager, galvanich verzinkt mit ZZ Dichtung Temperaturbereich: -30 C bi + C Edeltahl Laufrollen: Kugellager, V4A, 2RS- Dichtung Temperaturbereich Edeltahl: -10 C bi + C da b2 b1 Leitungwagen d a l 1 2) l 2 3) b 1 b 2 k Max. Tragfähigkeit Max. Fahrgechwindig. [m/min] x 0, x 1, x062 0, x 0, x 1, x062 0, x160 0, x160 1, x062 0, x 0, x 1, x062 0, x 0, x 1, x062 0, x160 0, x160 1, x062 0, x 0, x 1, x042 0, x160 1, x160 1, x042 1, x 0, x 1, x042 0, x 0, x 1, x042 0, x160 1, x160 1, x042 1, x 0, x 1, x062 0, x 0, x 1, x062 0, x160 1, x160 1, x062 1, x 1, x 1, x042 1, x160 1, x160 2, x042 1, x 0, x 1, x042 1, x 0, x 1, x042 1, x160 1, x160 2, x042 1, x 1, x 1, x062 1, x 1) 0, x 1, x062 0, x 1) 0, x 1, x062 0, x 1) 0, x 1, x042 0, x160 1) 1, x160 1, x042 1, x 1) 0, x 1, x062 0, x160 1) 1, x160 1, x062 1, x 1) 1, x 1, x042 1, x160 1) 1, x160 2, x042 1, x 1) 0, x 1, x042 1, x160 1) 1, x160 2, x042 1, ) Auführung in Edeltahl (V4A) 2) ohne Puffer 3) mit Puffer 24 Hinwei Für eine beere Abdichtung können die Standard Laufrollen (ZZ) auch mit einer 2 RS Dichtung geliefert werden. Die wird mit der Variantenbezeichnung /010 ergänzt.

25 Leitungwagen für Rundleitungen Leitungwagen au Kunttoff mit Kugelgelenk für Leitunghalter Techniche Merkmale Wagenkörper und Kugelgelenk: Kunttoff Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Temperaturbereich: -30 C bi +60 C Leitungwagen M Leitungwagen Laufrollen Auführung Max. Tragfähigkeit Max. Fahr- Gechwindigkeit [m/min] , , * 0,09 Kunttoff-Rolle, Kunttoff-Gleitlager 6, , , * 0,09 Kunttoff-Rolle, Bronze Gleitlager , , * 0,09 Kugellager au Stahl *Standardreihe Leitungwagen au Stahl mit Kugelgelenk für Leitunghalter bzw Iw ,5 k 65 Techniche Merkmale Wagenkörper: Stahl, verzinkt Kugelgelenk: Kunttoff Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Standard Laufrollen: Kugellager, galvanich verzinkt mit ZZ Dichtung Temperaturbereich: -30 C bi +60 C Edeltahl Laufrollen: Kugellager, V4A mit 2RS- Dichtung Temperaturbereich Edeltahl/ Kunttoff, äurefet: -10 C bi +60 C Leitungwagen M Leitungwagen l w k * 0, * * 0, * 0, * * ) 0, , ) 0, ) Auführung in Edeltahl (V4A) bzw. Kunttoff äurefet Max. Tragfähigkeit Max. Fahrgechwindigkeit [m/min] 0, ,09 6,3 Hinweie Für eine beere Abdichtung können die Standard Laufrollen (ZZ) auch mit einer 2 RS Dichtung geliefert werden. Die wird mit der Variantenbezeichnung /010 ergänzt. Für max. 3 Leitungen in eparaten Leitunghaltern, untereinander hängend Geeignet für Leitunghalter: , , (nur für Wagenlänge 125 mm geeignet) , , (nur für Wagenlänge 125 mm geeignet) *Standardreihe 25

26 Leitungwagen für Rundleitungen Leitungwagen au Stahl mit Bügel für Leitunghalter Iw ,5 k ø Techniche Merkmale Wagenkörper und Bügel: Stahl, verzinkt Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Standard Laufrollen: Kugellager, galvanich verzinkt mit ZZ Dichtung Temperaturbereich: -30 C bi + C Edeltahl Laufrollen: Kugellager, V4A mit 2RS- Dichtung Temperaturbereich Edeltahl: -10 C bi + C Leitungwagen ø 6 M ø 6 Leitungwagen l w k * 0, * * 0, * 0, * * ) 0, , ) 0, ) Auführung in Edeltahl (V4A) Max.- Tragfähigkeit Max. Fahrgechwindigkeit [m/min] 0, , Hinwei Für eine beere Abdichtung können die Standard Laufrollen (ZZ) auch mit einer 2 RS Dichtung geliefert werden. Die wird mit der Variantenbezeichnung /010 ergänzt. *Standardreihe 26

27 r r Leitungwagen für Rundleitungen Leitunghalter für Befetigung am Kugelgelenk I b c hmax. ø d Für Leitung-ø d r l h b c Werktoff * Kunttoff, 0, * Verbindungelemente: 0, * Stahl, verzinkt 0, Kunttoff, äurefet 0, Verbindungelemente: 0, Edeltahl V4A 0,12 *Standardreihe Leitunghalter für Befetigung im Bügel I b c hmax. ø d Für Leitung-ød r l h b c Werktoff * Kunttoff, 0, * Verbindungelemente: 0, * Stahl, verzinkt 0, Aluminium, Verbindung-elemente: Stahl, verzinkt Kunttoff, äurefet 0, Verbindungelemente: 0, Edeltahl V4A 0,12 *Standardreihe Schlauchhalter für Befetigung am Kugelgelenk 0,28 ~ ø d Werktoff: Kunttoff Verbindungelemente: Stahl, verzinkt für Schlauchdurchmeer d = mm : 0,13 kg Schlauchhalter für Befetigung am Bügel ø d Werktoff: Kunttoff Verbindungelemente: Stahl, verzinkt für Schlauchdurchmeer d = mm : 0,15 kg

28 Leitungwagen für Rundleitungen Leitungwagen au Stahl, chwere Baureihe zum Klemmen von Rundleitungen mit einer max. Durchmeer-Differenz von 6 mm Iw Iw 54, k b2 142,5 65, da Leitungwagen b1 da b2 b1 106 Techniche Merkmale Wagenkörper und Auflagen: Stahl, verzinkt Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Standard Laufrollen: Kugellager, galvanich verzinkt mit ZZ Dichtung Temperaturbereich: -30 C bi + C Edeltahl Laufrollen: Kugellager, V4A mit 2RS- Dichtung Temperaturbereich Edeltahl: -10 C bi + C 49 da b2 b1 Leitungwagen x 1, x 1, , x160 1, x160 2, , x 1, x 1, , x160 1, x160 2, , x200 2, x200 2, , x200 2, x200 3, , x 1) 1, x 1, , x160 1) 1, x160 2, , x 1) 1, x 1, , x160 1) 1, x160 2, , d a l w b 1 b 2 k Max. Tragfähigkeit Max. Fahrgechwindigkeit [m/min] ) Auführung in Edeltahl (V4A) Hinwei Für eine beere Abdichtung können die Standard Laufrollen (ZZ) auch mit einer 2 RS Dichtung geliefert werden. Die wird mit der Variantenbezeichnung /010 ergänzt. 28

29 Leitungwagen für Rundleitungen Leitungwagen au Stahl, chwere Baureihe zum Klemmen von Rundleitungen mit einer max. Durchmeer-Differenz von 16 mm Iw Iw 76, k 65,5 164, b2 da Leitungwagen b1 da b2 b Techniche Merkmale Wagenkörper und Auflagen: Stahl, verzinkt Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Standard Laufrollen: Kugellager, galvanich verzinkt mit ZZ Dichtung Temperaturbereich: -30 C bi + C da b2 b1 Leitungwagen x 1, x 1, , x160 1, x160 2, , x200 2, x200 2, , x200 2, x200 3, , d a l w b 1 b 2 k Max.- Tragfähigkeit Max. Fahrgechwindigkeit [m/min] 20 Hinwei Für eine beere Abdichtung können die Standard Laufrollen (ZZ) auch mit einer 2 RS Dichtung geliefert werden. Die wird mit der Variantenbezeichnung /010 ergänzt. 29

30 Leitungwagen und Zubehör für Überfahrten Leitungwagen für Flachleitungen mit Zuatzrollen Leitungwagen 6-rollig da 54 M M6 54 Techniche Merkmale Wagenkörper: Stahl, verzinkt Auflagen: Kunttoff Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Standard Laufrollen: Kugellager, galvanich verzinkt mit ZZ Dichtung Temperaturbereich: -30 C bi + C M6 54 da 8-rollig da Leitungwagen , , , , , ,22 20 d a Max.- Tragfähigkeit Max. Fahrgechwindigkeit [m/min] Leitungwagen für Rundleitungen mit Zuatzrollen , ,5 Techniche Merkmale Wagenkörper: Stahl, verzinkt Kugelgelenk: Kunttoff Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Standard Laufrollen: Kugellager, galvanich verzinkt mit ZZ Dichtung Temperaturbereich: -30 C bi +60 C Leitungwagen 6-rollig M , rollig Leitungwagen Max.- Tragfähigkeit Max. Fahr- Gechwindigkeit [m/min] , , , Hinwei Geeignet für Leitunghalter: , ,

31 Leitungwagen und Zubehör für Überfahrten Übergangtülle für C-Schiene , ø Werktoff: Stahl, verzinkt : 0,500 kg Hinweie An der Übergangtelle ind zwei Übergangtüllen mit den Einlauföffnungen gegeneinander zu montieren Der Abtand darf 15 mm nicht überchreiten Höhenveratz max. 1,5 mm Seitenveratz max. 2,0 mm Alle Leitungwagen, die diee Übergangtelle paieren, ind mit 3, der mit 4 Rollenpaaren zu verehen Leitungwagen, die diee Übergangtelle nicht paieren, können in der Normalauführung verwendet werden Die Übergangtülle kann lediglich in der Kombination mit der C-Schiene verwendet werden Leitungwagen für Flachleitungen mit horizontalen Führungrollen für Anwendungen mit erhöhten Horizontalkräften l w lw k ø , ø da 72 Leitungwagen Techniche Merkmale Wagenkörper: Stahl, verzinkt Auflagen: Stahl, verzinkt Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Standard Laufrollen: Kugellager, galvanich verzinkt mit ZZ Dichtung Temperaturbereich: -30 C bi + C da da Leitungwagen x/0 0, x/0 1, x , x/0 0, x/0 1, x x/0 0, x/0 1, x , x/0 1, x/0 1, x d a l w k Max. Max. Fahr- Tragfähig- gechwindigkeit keit [m/min]

32 Ideal-Steuerwagen Ideal-Steuerwagen mit Steckverbindung - Grundautattung ➀ 245 ➀ 0 ➁ 208 ➁ Techniche Merkmale Schutzart Stecker IP54 in verriegeltem Zutand Wagenkörper und Tragteil: Stahl, verzinkt Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Standard Laufrollen: Kugellager, galvanich verzinkt mit ZZ Dichtung Temperaturbereich: -30 C bi + C Hinwei Idealteuerwagen in Grundautattung ohne und ohne Leitungeinführungen Leitungen müen zugentlatet werden Polzahl Anchlugewinde Mögliche Anbauteile PE M 25 x 1,5 M 25 x 1, und , PE M 25 x 1,5 M 32 x 1,5 Bremgleiter und Bremwagen , Max.- Tragfähigkeit Max. Fahrgechwindigkeit [m/min] Ideal-Steuerwagen mit Steckverbindung Vorkonfektioniert ø 50 ➀ 2 ➁ 208 Techniche Merkmale Schutzart Verchraubung IP54 Schutzart Stecker IP54 in verriegeltem Zutand Wagenkörper und Tragteil: Stahl, verzinkt Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Standard Laufrollen: Kugellager, galvanich verzinkt mit ZZ Dichtung Temperaturbereich: -30 C bi + C Hinwei Idealteuerwagen vorkonfektioniert mit und Leitungeinführungen Polzahl Verchraubungen 1 2 Auführungen für Mögliche Anbauteile PE 25 x x 21 3,07 Flachleitungen Bremgleiter * 24+ PE 25 x x , PE 25 x x 21 Bremwagen 2,86 Rundleitungen PE 25 x x 29 3,24 *Standardreihe Max.- Tragfähigkeit Max. Fahrgechwindigkeit [m/min]

33 Ideal-Steuerwagen Ideal-Steuerwagen mit Klemmenkaten au Kunttoff in Grundautattung max ø Techniche Merkmale Schutzart Klemmenkaten IP54 Wagenkörper und Tragteil: Stahl, verzinkt Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Standard Laufrollen: Kugellager, galvanich verzinkt mit ZZ Dichtung Temperaturbereich: -30 C bi + C Hinwei Idealteuerwagen in Grundautattung ohne, Leitungeinführungen und Reihenklemmen Leitungen müen zugentlatet werden Mögliche Anbauteile Max.- Tragfähigkeit Max. Fahrgechwindigkeit [m/min] , Bremgleiter Bremwagen , Ideal-Steuerwagen mit Klemmenkaten au Kunttoff - Vorkonfektioniert ø 50 ➀ ➁ ,5 115 Techniche Merkmale Schutzart Klemmenkaten IP54 Schutzart Verchraubung IP54 Wagenkörper und Tragteil: Stahl, verzinkt Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Standard Laufrollen: Kugellager, galvanich verzinkt mit ZZ Dichtung Temperaturbereich: -30 C bi + C Hinwei Idealteuerwagen vorkonfektioniert mit, Leitungeinführungen und Reihenklemmen für Leitung 4 mm 2 Polzahl Verchraubungen 1 2 Auführungen für Mögliche Anbauteile PE 50 x x 21 4,81 Flachleitungen Bremgleiter * 24 + PE 50 x x , PE 32x29 25 x 21 Bremwagen 4,76 Rundleitungen PE 32 x x 29 5,07 *Standardreihe Nenn- Tragfähigkeit Max. Fahrgechwindigkeit [m/min]

34 Ideal-Steuerwagen Ideal-Steuerwagen mit Klemmenkaten au Stahl in Grundautattung a c Techniche Merkmale Schutzart Klemmenkaten IP66 Wagenkörper und Tragteil: Stahl, verzinkt Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Standard Laufrollen: Kugellager, galvanich verzinkt mit ZZ Dichtung Temperaturbereich: -30 C bi + C Edeltahl Laufrollen: Kugellager, V4A mit 2RS-Dichtung Temperaturbereich Edeltahl: -10 C bi + C Hinwei Idealteuerwagen in Grundautattung. ohne, Leitungeinführungen und Reihenklemmen b a b c Mögliche Anbauteile x , , x Bremgleiter Bremwagen , x200 1) , x200 1) , ,00 Max. Tragfähigkeit Max. Fahrgechwindigkeit [m/min] ) Auführung in Edeltahl V2A und V4A Steuerwagen-Oberteile Techniche Merkmale Wagenkörper und Tragteil: Stahl, verzinkt Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Standard Laufrollen: Kugellager, galvanich verzinkt mit ZZ Dichtung Temperaturbereich: -30 C bi + Edeltahl Laufrollen: Kugellager, V4A mit 2RS-Dichtung Temperaturbereich Edeltahl: -10 C bi + C Hinweie Für eine beere Abdichtung können die Standard-Laufrollen (ZZ) auch mit einer 2RS-Dichtung geliefert werden. Die wird mit der Variantenbezeichnung /010 ergänzt , ) 1,65 1) Auführung in Edeltahl V2A und V4A 34

35 Ideal-Steuerwagen Einfache Ideal-Steuerwagen für Rundleitungen 125 max. 182 ø d Techniche Merkmale Wagenkörper und Bügel: Stahl, verzinkt Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Standard Laufrollen: Kugellager, galvanich verzinkt mit ZZ Dichtung Leitunghalter: Kunttoff Temperaturbereich: -30 C bi + C für Leitung-ød , , ,46 Hinwei Diee Steuerwagen finden Anwendung, wenn die Rundleitung direkt und ohne zuätzlichen Klemmenkaten bi zur Steuertation verlegt wird 35

36 Zubehör für Leitungwagenyteme Anwendungbeipiele Öe Endanchlag Schiene Leitungwagen Klemmenkaten Leitungen Zugentlatungeil Leitungklemme für Zugentlatung Leitungklemme für Zugentlatung mit Leitungreerve montiert Zugentlatungeil mit Leitungreerve montiert Leitungklemme Zugentlatungeil Leitungklemme 0201 Leitungklemme Leitungklemme

37 Zubehör für Leitungwagenyteme Zugentlatungeile, vorkonfektioniert 32 L 32 ø4 ød ød Werktoff [kg/m] ,0 Kunttoff 0, /500 4,0 Kunttoff äurefet 0, ,5 2,5 Stahl, PVC ummantelt 0,14 Seile für Zugentlatungen ød Werktoff [kg/m] ,0 Kunttoff 0, ,0 Kunttoff äurefet 0, ,5 2,5 Stahl, PVC ummantelt 0, ,0 Edeltahl V4A 0,015 Karabinerhaken 12 Werktoff x4 Stahl, verzinkt 0, x4 Edeltahl V4A 0,010 Seilkauchen 11 5 Werktoff Stahl, verzinkt 0, Edeltahl V4A 0,008 23,5 ø d ø 4 Simplex-Seilklemmen Werktoff Stahl, verzinkt 0, Edeltahl V4A 0,010 37

38 Zubehör für Leitungwagenyteme Öen Werktoff Stahl, verzinkt 0, Edeltahl V4A 0,07 12 Leitungklemmen ø d Leitungklemme ød Werktoff Kunttoff 0, Verbindungelemente: 0, Stahl, verzinkt 0,13 ø d Leitungklemme ød Werktoff Kunttoff 0, Verbindungelemente: 0, Stahl, verzinkt 0,14 Bremgleiter Bremgleiter* Grundwerktoff: Kunttoff Verbindungelemente: Stahl, verzinkt : 0,10 kg *Standardreihe ,5 Bremgleiter mit Verbindungteil Grundwerktoff: Kunttoff Verbindungelemente: Stahl, verzinkt : 0,14 kg Bremwagen 41, Werktoff: Stahl, verzinkt Verbindungelemente: Stahl, verzinkt Bremhammer: Gußeien : 1, kg

39 Zubehör für Leitungwagenyteme Leitungwagen-Oberteile Iw k 54,6 19,5 13 6,8 Leitungwagen-Oberteile ohne Puffer l w Werktoff k Max.Tragfähigkeit ,21 Stahl, verzinkt , Edeltahl V4A 10 0,30 Iw 21,5 ø 6, ,8 31, ,5 8.5 Leitungwagen-Oberteile mit Puffer l w Werktoff Max.Tragfähigkeit x 125 0,38 Stahl, verzinkt x 160 0, x 125 0,38 Edeltahl V4A x 160 0,42 Leitungauflage 32 M Grundwerktoff: Kunttoff Verbindungelemente: Stahl, verzinkt : 0,06 kg max Kugelgelenk Grundwerktoff: Kunttoff Verbindungelemente: Stahl, verzinkt : 0,04 kg 16 M6 ~14 Bügel, komplett M6 Werktoff x6 Stahl, verzinkt 0, x6 Edeltahl V4A 0,04 39

40 Zubehör für Leitungwagenyteme Laufwagen au Kunttoff 2-rollig Laufrollen-Auführung Max. Tragfähigkeit ,04 Kugellager: Stahl,verzinkt ,02 Kunttoff-Rolle: gleitgelagert 3 Max. Fahrgechwindigkeit [m/min] 20 Laufwagen au Kunttoff 4-rollig 27,5 37, Laufrollen-Auführung Max. Tragfähigkeit ,11 Kugellager: Stahl,verzinkt ,04 Kunttoff-Rolle: gleitgelagert 6 Max. Fahrgechwindigkeit [m/min] 32 Laufwagen au Stahl 2-rollig 35 ø 6, Kugellager: Stahl,verzinkt Max. Tragfähigkeit: 10 kg Max. Fahrgechwindigkeit: 20 m/min : 0,07 kg 7, Laufwagen au Stahl 4-rollig ohne Puffer Kugellager: Stahl,verzinkt Max.Tragfähigkeit: 16 kg Max.Fahrgechwindigkeit: 32 m/min : 0,21 kg ø ø 7 ø 8,2 4 30

41 Zubehör für Leitungwagenyteme Laufwagen au Stahl 4-rollig mit Puffer Kugellager: Stahl,verzinkt Max.Tragfähigkeit: 20 kg Max. Fahrgechwindigkeit: m/min : 0,19 kg 8 17,5 ø S-Haken x4 Werktoff: Stahl, verzinkt : 0,02 kg 45 ø 4,2 7 Karabinerhaken ø x6 Werktoff: Stahl, verzinkt : 0,03 kg 8 Leitungchelle au Kunttoff 5, ø 5,5 5.5 ø d 6, Leitung-ød Werktoff , , , ,5 12,5 0, , Kunttoff 0, Verbindungelemente 0, Stahl, verzinkt 0, , , , , ,014 Hinwei Zur Befetigung am Laufwagen mittel S-Haken 41

42 Zubehör für Leitungwagenyteme Gurtband für Leitungbündel ø 6, Hmax D max H max Werktoff Kunttoff 0, Verbindungelemente Stahl, verzinkt 0,03 Dmax. Hinwei Zur Befetigung am Laufwagen mittel S-Haken Leitunghalter mit Bügel D D I 30 Anzahl der Durchgänge n D Max. Leitungdurchmeer pro Durchgang D Summe aller Leitungdurchmeer Max X , X , X , X , X , X , X , X ,10 Hinwei Zu verwenden in Kombination mit Laufwagen und auf Seite l [kg} 42

43 Projektierunghilfen Betimmung de Aufhängeabtande für C-Schienen Techniche Daten / Berechnunggrundlagen Der erforderliche Aufhängeabtand der C-Schienen kann mit Hilfe der Diagramme ermittelt werden. E wurden die folgenden Berechnunggrundlagen berückichtigt: 1. Träger auf 2 Stützen, belatet durch Streckenlat ymmetrich zur Trägermitte 2. Die Belatung eine Wagen F LW [kg/wagen] wird auf die Wagenlänge l W al gleichmäßige Streckenlat p [kg/m] verteilt. 3. Die Länge der geamten Streckenlat ergibt ich au der Leitungwagenbahnhoflänge l b [m] aller aneinander gefahrenen Wagen. 4. σ b zul = N/mm² ohne Berückichtigung der Unterflanchpannung 5. σ V 160 N/mm², Vergleichpannung au Biegepannung und Unterflanchpannung 6. f = I A /250 zuläige Durchbiegung au Lat und Eigengewicht der Schiene 7. Al Schienenhalterbelatung wird die Belatung eine Felde ymmetrich zur Aufhängung (Halter) angenommen Berechnungbeipiel: Gegeben: F LW = Leitungwagenbelatung: 5 kg l w = Leitungwagenlänge: 125 mm Z = Anzahl aller Leitungwagen: 5 l b = Leitungwagenbahnhoflänge: 0,625 m (m) = Z x l w / 0 Belatungdiagramm für C-Schiene 30 x 32 x 2 ( / 0230 / 0234) erforderliche Tragfähigkeit der Schienenhalter Wagenlänge l W , , ,2 2,5 p [kg/m] 4,0 3,6 0,56 0,63 0,71 0,8 0,9 1,0 1,12 1,25 1,4 1,6 1,8 2,0 2,24 2,5 2,8 3,2 Aufhängeabtand l A [m] , , ,2 2,5 2 1,6 1,25 1 0,8 0,63 0,5 0,08 0,1 0,125 0,16 0,2 0,25 0,32 0,4 0,5 0,63 0,8 1,0 1,25 1,6 2,0 2,5 3,2 4,0 Leitungwagenbelatung F LW [kg/wagen] Leitungwagenbahnhoflänge l b [m] Löung für C-Schiene 30 x 32 x 2 Au Diagramm: Erforderlicher Aufhängeabtand l A = 1,95 m Erforderliche Tragfähigkeit der Schienenhalter = 63 kg 43

44 Projektierunghilfen Belatungdiagramm für C-Schiene 30 x 32 x 1,5 (023201) erforderliche Tragfähigkeit der Schienenhalter Wagenlänge l W , , ,2 2,5 p [kg/m] 4,0 3,6 0,56 0,63 0,71 0,8 0,9 1,0 1,12 1,25 1,4 1,6 1,8 2,0 2,24 2,5 2,8 3,2 Aufhängeabtand l A [m] , , ,2 2,5 2 1,6 1,25 1 0,8 0,63 0,5 0,08 0,1 0,125 0,16 0,2 0,25 0,32 0,4 0,5 0,63 0,8 1,0 1,25 1,6 2,0 2,5 3,2 Leitungwagenbelatung F LW [kg/wagen] Leitungwagenbahnhoflänge l b [m] Löung für C-Schiene 30 x 32 x 1,5 Au Diagramm: Erforderlicher Aufhängeabtand l A = 1,75 m Erforderliche Tragfähigkeit der Schienenhalter = 63 kg 44

45 Projektierunghilfen Techniche Daten lb l e lw da LintM LintE >0,1m h hge Berechnung der Schlaufenanzahl, erforderliche Leitunglänge und Schlaufenlänge Schlaufenanzahl: n = Leitungwagenbahnhoflänge: f (l + e) 2 h + 1,25 d a - f l w l b n l w + e [m] Leitungytemlänge: Schlaufenlänge: L Syt = f (l + l b ) [m] L Schl = L Syt n [m] Leitungbetelllänge: Leitungdurchhang: L Bet = L Syt + L inte + L intm [m] h = L Schl 2-0,63 d a [m] d a [m] = Auflagendurchmeer e [m] = Spiel im Leitungwagenbahnhof (Empfehlung 0,1 m) f = Längenzuchlagfaktor (iehe Tabelle Seite 46) h [m] = Leitungdurchhang (von Oberkante Auflage gemeen) h ge [m] = Leitungdurchhang (von Unterkante Fahrbahnchiene gemeen) l b [m] = Leitungwagenbahnhoflänge inkl. Spiel l [m] = Verfahrweg l w [m] = Leitungwagenlänge L Bet [m] = Leitungbetelllänge L inte [m] = Intallationlänge, neite L intm [m] = Intallationlänge, Mitnehmereite L Schl [m] = Schlaufenlänge L Syt [m] = Erforderliche Leitunglänge gemeen von Mitte bi Mitte bzw. Mitnehmerklemme n = Schlaufenzahl 45

46 Projektierunghilfen Fetlegung der Leitungbelegung und Auwahl de Leitungwagen 4x10 7x2.5 4x2.5 7x2.5 12x1.5 12x1.5 b 4x10 Beipiel für Flachleitungwagen Haupttromleitungen dmax 1. Überchlägige Ermittlung der Leitungwagenbelatung F LW G L [kg/m] F LW 2 h G L = de Leitungpakete Auwahl de Leitungwagentyp Erforderlicher Auflagendurchmeer in Abhängigkeit vom kleinten zuläigen Biegeradiu der Leitungen wählen Die Auflagenbreite b 2 nach der Breite de Leitungpaket wählen Wagenlänge l w ermitteln b Beipiel für Rundleitungwagen Für Rundleitungwagen: l w d a + 2 d max + 10 Für Flachleitungwagen: l w d a Hinweie zum Aufbau de Leitungpaket gemäß MAL Längenzuchlag der Leitungen Fahrgechwindigkeit v [m/min] Längenzuchlag f bei h [m] < 0,8 0,8-1,2 1,3-2 2,1-3,2 3,3-5 < 32 1,10 1,10 1,10 1,10 1, ,15 1,10 1,10 1,10 1, ,20 1,15 1,10 1,10 1, ,25 1,20 1,15 1,10 1, ,25 1,20 1,15 1, ,25 1,20 1, ,25 1,20 Die Leitungen ind mit einem, von den Betriebverhältnien abhängigen Längenzuchlag aufzulegen. Dieer Längenzuchlag wird technich durch den Faktor [f] berückichtigt. Wir empfehlen die Längenzuchlag-Faktoren nach der Tabelle auzuwählen. Stromzuführungen außerhalb de grauen Bereiche bitten wir anzufragen. E können in dieen Fällen bei extremen Betriebverhältnien Sondermaßnahmen erforderlich ein, z. B. Einbau von Gummieilen. Zuläige Belatung der Laufrollen Fahrgechwindigkeit V [m/min] Mittlere Laufzeit pro Tag [h] < 16 < < < Rollenauführung mm Zuläige Belatung der Laufrollen Kugellager verzinkt 32,0 25,0 20, ,5 Kugellager V4A 16,0 12,5 10,0 8 6,3 Kunttoffrolle mit Bronze Gleitlager 12,5 10,0 8,0 - - Kunttoffrolle mit Kunttoff Gleitlager 10,0 8,0 6,3 - - Die Lebendauer der Laufrollen it abhängig von der Belatung (Hertzche Preung) und der Anzahl der Überrollungen. Die zweckmäßige Zuordnung von Fahrgchwindigkeit, mittlerer Laufzeit/Tag (bezogen auf ein Jahr) und zuläiger Belatung der Leitungwagen mit verchiedenen Laufrollen- Auführungen erfolgt nach obentehender Tabelle. 46

47 Ihre Anwendungen unere Löungen Leiungwagenyteme ind nur eine Komponente der vielen Löungen au dem breiten Spektrum der Conductix-Wampfler Energie-, Daten- und Handling-Syteme. Welche Löung für ihre Anwendung die richtige it, ergibt ich immer au der ganz pezifichen Anwendungituation. Und oft bietet gerade die Kombination mehrerer Conductix-Wampfler-Syteme ehr überzeugende Vorteile. Beratung und Engineering-Kompetenz finden Sie in uneren Geellchaften und Vertretungen weltweit o wie unere Löungen! Leitungwagen-Syteme Conductix-Wampfler Leitungwagen ind au kaum einer indutriellen Anwendung wegzudenken: zuverläig und robut in einer enormen Vielfalt an Dimenionen und Auführungen. Schleifleitungen Ob al Katenchleifleitung oder erweiterbare Einzelpol-Sytem, die bewährten Conductix-Wampfler- Schleifleitungen bringen Menchen und Material zuverläig in Bewegung. Nicht iolierte Schleifleitungen Extrem robut, bieten nicht iolierte Schleifleitungen mit Kupferkopf oder Edeltahllauffläche die ideale Bai für den harten Einatz z.b. in Stahlwerken oder Werften. Schleifringkörper Überall, wo e richtig rund geht, orgen die bewährten Schleifringkörper von Conductix-Wampfler für die unterbrechungfreie Energie- und Datenübertragung. Hier dreht ich alle um Flexibilität und Zuverläigkeit! Motorleitung- & chlauchtrommeln Motorleitung- und chlauchtrommeln von Conductix-Wampfler haben ihren feten Platz überall dort, wo Energie, Daten und Medien innerhalb kurzer Zeit die unterchiedlichten Entfernungen zurücklegen müen in alle Richtungen, chnell und icher. Federleitung- & chlauchtrommeln Dank ihrer robuten und effizienten Bauweie ind Federleitung- und chlauchtrommeln von Conductix- Wampfler zuverläige Lieferanten von Energie, Daten und Medien für unterchiedlichte Werkzeuge, Krane und Fahrzeuge. Inductive Power Tranfer IPT Da berührungloe Sytem für die Energie- und Datenübertragung. Für hohe Gechwindigkeiten bei aboluter Verchleifreiheit. Federzüge und Balancer Uner große Sortiment an höcht zuverläigen Federzügen und Balancern entlatet Sie bei der Arbeit und orgt für höchte Produktivität. Energieführungketten Die Allekönner, wenn e um Energie-, Daten- und Medientranfer geht. Mit dem breiten Spektrum beitzen Energieführungketten ihren feten Platz in indutriellen Anwendungen. Schwenkauleger Betückt mit Werkzeugträgerwagen, Aufrollern oder einer kompletten Medienzuführung hier werden Sicherheit und Flexibilität bei der Bewältigung chwerer Aufgaben vereint. Fördertechnik Ob manuell, halbautomatich oder mit Power & Free ein Höchtmaß an Individualität in Bezug auf da Anforderung-Layout und den Einatzort it tet garantiert.

48 KAT h-D Conductix-Wampfler GmbH 2017 Techniche Änderungen ohne vorherige Ankündigungen vorbehalten Conductix-Wampfler GmbH Rheintrae Weil am Rhein Germany Hotline Phone +49 (0) Phone +49 (0) Fax +49 (0)