produktsortiment 2014 qualité par tradition ist ein ausgewähltes sortiment der

Transkript

1 produktsortiment 2014 qualité par tradition ist ein ausgewähltes sortiment der

2 2

3 3 Reine Zutaten, wohlgehütete Originalrezepturen und echte Handwerkskunst sind das Qualitätsgeheimnis unserer beliebten Backklassiker.

4 traditionelle leckereien für gaumenfreuden in schweizer qualität «Qualité par Tradition» ist unser beliebtes Sortiment traditioneller Backwaren nach überlieferten Originalrezepturen. Klassische Schweizer Spezialitäten wie Linzertörtli oder Spitzbuben, feine Cakes und Rouladen nach traditionellem Rezept, aber auch köstliche Frischbackbrötli, lang haltbares Brot oder diverse Frischteige in bester Qualität gehören zum umfangreichen Sortiment. Die en Tischartikel bieten gerade für Gastronomie, Convenience-Stores und Detailhandel vielfältige Einsatzmöglichkeiten: ob als Auslage am Frühstücksbuffet, als kleines Betthupferl oder als verführerischer Mitnahmeartikel. Für unterwegs, für zwischendurch, für den ganz besonderen Genuss. unsere garantie Traditionelle Schweizer Rezepturen in vollendeter Qualität. Hochwertige Verkaufshilfen für den perfekten Wareneinsatz. Alle Artikel werden in hygienischer Einzelverpackung geliefert. Für unsere Produkte verwenden wir nur beste Rohstoffe von unserem langjährigen landwirtschaftlichen Partner. Raffinierte Rezepte sorgen für Abwechslung für jeden Geschmack das Passende. Kreationen, verfeinert und vollendet von Meisterhand für den ganz besonderen Genuss. 4

5 Klassisches Schweizergebäck: unser Vogelnestli. Fruchtige Konfitüre, umringt von Haselnussmakrönli auf Mürbeteigbödeli. Mit leckerer Himbeer-Johannisbeer- Füllung tiefgekühlte produkte... gekühlte produkte... ungekühlte produkte

6 qualité par tradition tiefgekühlte produkte tischwaren Unsere Backklassiker schmecken so fein, dass sogar unsere Grossmütter sie heimlich essen. 6

7 appenzeller hefenussgipfel, Art.-Nr aprikosentörtli, Art.-Nr fb fb linzertörtli, Art.-Nr TOP leader bündner nusstörtli, Art.-Nr fb fb appenzeller biberli, Art.-Nr spitzbube, Art.-Nr fb fb 7

8 tiefgekühlte produkte tischwaren vogelnestli, Art.-Nr amaretto, Art.-Nr fb fb pfaffenhut, Art.-Nr schmelzbrötli, Art.-Nr fb fb 8

9 birnweggli, Art.-Nr nussrolle, Art.-Nr fb fb brownie, Art.-Nr laugenbrezel mit butter, Art.-Nr TOP leader fb fb 9

10 qualité par tradition gekühlte produkte Selbst ist der Mann oder die Frau. Mit diesen Teigen sind dem kreativen Genuss keine Grenzen gesetzt. 10

11 kuchenteig, rund, ø 33 cm Art.-Nr blätterteig, rund, ø 33 cm Art.-Nr kuchenteigrolle, cm Art.-Nr blätterteigrolle, cm Art.-Nr

12 qualité par tradition ungekühlte produkte tischwaren Diese Kuchen- und Brotspezialitäten sind der perfekte Begleiter. bündner nusstörtli, Art.-Nr linzertörtli, Art.-Nr TOP leader fb fb aprikosentörtli, Art.-Nr appenzeller biberli, Art.-Nr fb fb pfaffenhut, Art.-Nr spitzbube, Art.-Nr TOP leader fb fb 12

13 13

14 ungekühlte produkte tischwaren marmor-spitzbube, Art.-Nr vogelnestli, Art.-Nr TOP leader fb fb amaretto, Art.-Nr mandolino choc, Art.-Nr fb fb 14

15 mandolino, Art.-Nr basler leckerli stängel, Art.-Nr fb fb panettoncino, Art.-Nr birnweggli, Art.-Nr fb fb nussrolle, Art.-Nr russenzöpfli Art.-Nr fb fb 15

16 ungekühlte produkte feinbackwaren

17

18 ungekühlte produkte feinbackwaren himbeer-roulade Art.-Nr schwarzwälder-roulade Art.-Nr TOP leader fb fb schoggi-cake Art.-Nr tiroler-cake Art.-Nr fb fb zitronen-cake Art.-Nr marmor-cake Art.-Nr fb fb 18

19 madeleines, 8 st. Art.-Nr fb madeleines mit schokosplittern, 8 st. Art.-Nr russenzopf Art.-Nr fb fb saisonartikel schenkeli, 7 st. Art.-Nr linzer torte Art.-Nr fb fb dessert-preussen Art.-Nr pastetli Art.-Nr fb fb 19

20 ungekühlte produkte brote toast hell, geschnitten Art.-Nr fb 20

21 toast mehrkorn, geschnitten Art.-Nr toast rotondo hell, mit olivenöl, geschnitten Art.-Nr fb fb toast rotondo 5-korn, geschnitten Art.-Nr fb toast hell, geschnitten Art.-Nr fb toast mehrkorn, geschnitten Art.-Nr fb 21

22 ungekühlte produkte brote roggenvollkornbrot rund, geschnitten Art.-Nr fb hamburgerbuns, 4 st. Art.-Nr frischback-butterzopf, Art.-Nr fb zk frischback-baguettes, 2 st., Art.-Nr frischback-mini-baguettes hell, 4 st., Art.-Nr zk zk milchbrötli, 10 st. Art.-Nr milchbrötli mit schokosplittern, 8 st. Art.-Nr fb fb 22

23 fragen sie unsere verkaufsberater nach den distributionspartnern in ihrer nähe. 23

24 damit sind sie perfekt aufgestellt Mit unseren hochwertigen und bedarfsgerechten Theken- und Displaylösungen schaffen Sie attraktive Einkaufsbedingungen am POS und können unsere Produkte appetitlich und griffbereit in Szene setzen. Alle Displays werden markenspezifisch gebrandet, was die Aufmerksamkeit und den Abverkauf zusätzlich erhöht. Praktisches Theken-Display für unsere einzeln verpackten Tischartikel. Grosses multifunktionales Display für diverse Produktsortimente. 24

25 Das Theken-Display im Einsatz. 25

26 partnerschaft auf augenhöhe Qualité par Tradition ist eine Marke der Jowa AG. Jowa ist die Bäckerei der Schweiz und verfügt über 80 Jahre Erfahrung. Profitieren Sie von dem Know-how eines geschätzten Partners. Flexibel, schnell, persönlich und individuell das sind die besten Argumente für eine starke Partnerschaft. 26

27 icon-index gärstufen Unsere Convenience-Stufen, für Ihre Bedürfnisse produziert. frischback-produkt Die ungekühlten, lang haltbaren Produkte werden bei uns vorgebacken und müssen nur noch kurz fertig gebacken werden. fertig gebackenes produkt Das Produkt wird fertig gebacken eingefroren und ist nach dem Auftauen verzehrbereit. Für eine optimale Qualität empfiehlt es sich bei diversen Produkten, diese kurz nachzubacken. Beachten Sie dazu die individuellen Backprogramm-Angaben. icon-index piktogramme Anzahl Stück pro Karton Anzahl Handelseinheiten = 1 Paletteneinheit Gewicht tiefgekühlt Gewicht gebacken Backprogramm Auftauzeit Gärstufe Restlaufzeit nach Auftauen in Tagen auszeichnungen TOP leader Top-Leader-Produkt Von Hand gefertigt Kleinmengenkarton sie möchten gleich bestellen? Rufen Sie uns an oder senden Sie uns eine . Unser Serviceteam wird Ihnen umgehend weiterhelfen. fragen sie unsere verkaufsberater nach den distributionspartnern in ihrer nähe. Erlenwiesenstrasse 9 CH-8604 Volketswil Tel. +41 (0) Fax +41 (0) sales@jowa.ch

28 fragen sie unsere verkaufsberater nach den distributionspartnern in ihrer nähe. Jowa AG Erlenwiesenstrasse 9 CH-8604 Volketswil sales@jowa.ch