Ich sehe dich nicht siehst du mich? Sehbehinderte und blinde Menschen in unseren Gemeinden

Transkript

1 Ich sehe dich nicht siehst d mich? Sehbehinderte nd blinde Menschen in nseren Gemeinden

2 Impressm Dachverband der evangelischen Blinden- nd evangelischen sehbehindertenseelsorge (DeBess) ständeplatz Kassel Tel.: 0561 / Fax: 0561 / mail: bero@debess.de Internet: Gestaltng nd Drck: Drckerei + Verlag Ahrend, Banatal Bildnachweis: Titelfoto: shtterstock Foto s. 2: Alphoxic / photocase.de Foto s. 3: abotpixel.de / einer für alle... michael pander Foto s. 5 links oben nd links nten: DBsV / A. Friese Foto s. 5 rechts oben: DBsV / Glatz Foto s. 5 rechts nten: DBsV / spikermann mai 2011

3 Siehst D mich? Diese Frage wollen wir, der Dachverband der evangelischen Blinden- nd Sehbehindertenseelsorge zsammen mit seinen landeskirchlichen Arbeitsbereichen, an alle Leserinnen nd Leser stellen. Ich sehe dich nicht, ich kann dich nicht erkennen das gilt für blinde nd sehbehinderte Menschen in nseren Gemeinden. Aber trotzdem können wir anderen sie sehen. Was können wir tn für ein gtes Miteinander, wie können wir im gegenseitigen Verständnis die Gemeindearbeit gestalten? Daz will diese kleine Broschüre Ihnen einige Tipps geben. Viele gte Ideen nd Erkenntnisse beim Lesen wünschen wir Ihnen. Blindheit Sehbehinderng Lat Zahlen der WHO Welt-Gesndheits- Organisation leben in Detschland 1,2 Millionen blinde nd sehbehinderte Menschen. Das bedetet: In einer Kirchengemeinde mit 3000 Gemeindemitgliedern leben 45 Menschen, die blind oder sehbehindert sind. 1

4 Blindheit Sehbehinderng Was geht mich das an? D bist ein Gott, der mich sieht. (1. Mose 16,13) Gott sieht die Menschen, jede nd jeden. Gott sieht die Unterschiedlichkeit der Menschen, ihre nterschiedlichen Gaben nd Fähigkeiten, ihre nterschiedlichen Lasten nd Einschränkngen. Er achtet jede nd jeden als wertvolles Geschöpf. Als Gottes Ebenbilder haben wir alle die gleiche Würde. Wir sind alle Teil seiner Schöpfng. Wir werden von ihm angesehen in nserer Einzigartigkeit. 2

5 Blindheit Sehbehinderng Was geht mich das an? Die UN-Konvention über die Rechte von Menschen mit Behinderngen seit 26. März 2009 geltendes Recht in Detschland sieht Leben mit Behinderng als normalen Bestandteil des menschlichen Lebens nd der menschlichen Gesellschaft. Inklsion statt Integration, das ist der nee Leitgedanke. Dies ist ein Perspektivwechsel, denn es geht nn m gleichberechtigte selbstbestimmte Teilhabe aller Menschen nicht lediglich m Fürsorge für die anderen. Kein Mensch darf schlechter behandelt werden, weil er anders ist, es gelten für alle gleiche Rechte. So mss für Menschen mit Behinderngen alles zgänglich sein, ob es nn Gebäde sind, Freizeitaktivitäten oder Informationen. Die UN-Konvention macht dieses Recht af Teilhabe sogar einklagbar. 3

6 Einander wahrnehmen Menschen sehen ganz nterschiedlich nd ach die Formen der Seheinschränkngen sind sehr vielfältig. Einige Menschen können Gegenstände nr wahrnehmen, wenn sie im Zentrm des Blickfeldes sind, andere können nr etwas erkennen, wenn sie ihre Sehreste am Rande ihres Blickfeldes ntzen. Mancher hat Asfälle im Gesichtsfeld. Andere Menschen sehen nr verschwommen, wie drch einen dichten Nebel. 4

7 Doch wie erkenne ich, ob nd was mein Gegenüber sehen kann? Sehbehinderte oder blinde Menschen sind nicht immer af den ersten Blick z entdecken. Einige erkennt man gleich an ihrem Stock, an den drei schwarzen Pnkten af gelbem Grnd, am weißen Stockmännchen af blaem Grnd, einer dicken Brille oder am Blindenführhnd. Aber manchmal ist es nicht so einfach nd wer will ach immer gleich af sein Handicap redziert werden? Oder woran sollte man bei älteren Menschen erkennen, welche Einschränkngen ihrer Sehfähigkeit sie bereits haben? 5

8 Gemeinsam leben Doch wie kommen wir in Kontakt? Wie gehen wir miteinander m? Hören wir einmal, was eine Betroffene daz sagt: Bitte sprechen Sie mich an, ich kann schlecht af Blickkontakt oder Zwinken reagieren. Ich will nicht nhöflich sein, aber das kann ich nicht sehen. Ach eine asgestreckte Hand übersehe ich nicht bewsst! Aber bitte, fragen Sie mich, wie Sie mir helfen können. Wir Sehbehinderten wollen gerne Hilfe annehmen, aber darüber selbst entscheiden. Ach ja, nd wenn Sie etwas beschreiben, dann stellen Sie sich vor, wir würden am Telefon miteinander sprechen. Dann beschreibt man gleich ganz anders! Und bitte: Verschwinden Sie nicht einfach as nserem Gespräch, sagen Sie mir Bescheid, wenn Sie gehen ich möchte nicht ins Leere reden. Es ist gar nicht so schwer, barrierefrei z leben. Wichtig ist, dass wir Blinden nd Sehbehinderten ns traen, z sagen, wo wir Hilfe benötigen. Und ebenso wichtig ist, dass die Sehenden sich traen, mit ns in Kontakt z treten. Ach Hemmngen sind Barrieren, die abgebat werden können. Wo Menschen afeinander zgehen, da entsteht Barrierefreiheit. 6

9 TIppS TIppS TIppS TIppS TIppS TIppS TIppS TIppS Im Gemeindeleben aktiv: Bitte gestalten Sie Ihren Gemeindebrief so, dass ach sehbehinderte Menschen mit Sehhilfen, Lpen oder Lesegeräten ihn lesen können. Die ideale Schriftart ist Arial, die Schriftgröße sollte mindestens 12 Pnkt betragen. Der Gemeindebrief sollte linksbündig asgerichtet nd af hellem Papier gedrckt werden. Gt ist es, wenn die Gemeinde-Homepage die Standards der Barrierefreiheit erfüllt. Haben Sie alle Bilder mit einem Text hinterlegt? Ist Ihre farbige Gestaltng für Sehbehinderte lesbar? Lassen Sie einmal einen Betroffenen testen nd sich Tipps geben. Viele Betroffene freen sich über eine persönliche Einladng z Veranstaltngen, denn nicht alle haben einen Internetanschlss oder können den Gemeindebrief lesen. Ermtigen Sie sehbehinderte nd blinde Menschen in ihrer Gemeinde zr aktiven Mitarbeit, ach sie haben vielfältige Fähigkeiten nd Begabngen, die das Gemeindeleben bereichern. TIppS TIppS TIppS TIppS TIppS TIppS TIppS 7

10 TIppS TIppS TIppS TIppS TIppS TIppS TIppS TIppS Die Gemeinde erreichen: Das Angebot eines Abholdienstes oder Fahrdienstes für Veranstaltngen hilft nicht nr blinden nd sehbehinderten Menschen. Eine Info-Telefonnmmer für Askünfte oder Anmeldngen von Begleitng ist hilfreich. Eine barrierefreie Gestaltng der Gemeindehäser nd Kirchen ist wünschenswert. Sehbehinderten Menschen hilft die Markierng von Treppenstfen mit einem kontrastierenden Lechtstreifen an der ersten nd letzten Stfe einer Treppe. Bei mehr als einer Stfe sollte mindestens einseitig ein Geländer angebracht werden, an Glastüren helfen geeignete Sicherheitsmarkierngen. Die gte Aslechtng des Weges zr Kirche nd zm Gemeindehas ist vor allem in der dnklen Jahreszeit sehr wichtig. Bitte akzeptieren Sie einen Blindenführhnd ach im Gottesdienst. 8 TIppS TIppS TIppS TIppS TIppS TIppS TIppS

11 TIppS TIppS TIppS TIppS TIppS TIppS TIppS TIppS Den Gottesdienst mitfeiern: Gte Akstik in der Kirche nd in Gemeinderämen, eine Mikrophonanlage nd eine late, detliche Assprache helfen Menschen, die schlecht sehen. Sie sind verstärkt afs Hören angewiesen. Eine gte Belechtng - keine Richtngsstrahler - sind in allen Rämlichkeiten sehr wichtig. Sagen Sie bitte nicht nr die Liednmmern, sondern ach den Textanfang eines Liedes an. Viele Lieder sind von der Melodie doppelt belegt, so dass das Lied daran nicht atomatisch erkannt wird. Das Sehbehindertengesangbch hilft in vielen Fällen, nicht nr sehbeeinträchtigten Menschen, ach bei vergessener Brille leistet es hervorragende Hilfe. Beachten Sie dabei, dass der Sehbehindertengroßdrck (5mm Schriftgröße) sich detlich vom Großdrckgesangbch (2mm) nterscheidet. Das Evangelische Gesangbch für Sehbehinderte Stammteil kann in jeder Bchhandlng bestellt werden (ISBN-13: ). Wenn Liedtexte einmal versweise erst vorgelesen nd dann gesngen werden, wird dadrch der Text in Erinnerng gerfen nd das Mitsingen erleichtert. Gemeinsames Singen wird möglich, denn viele blinde oder sehbehinderte Menschen können weder Brailleschrift noch Großdrck lesen. TIppS TIppS TIppS TIppS TIppS TIppS TIppS 9

12 TIppS TIppS TIppS TIppS TIppS TIppS TIppS TIppS Litrgie- oder Liedblätter sollten ach im Großdrck angeboten werden. Das bedetet eine klare Schriftart, nicht kleiner als 14 Pnkt fett, nd am besten schwarze Schrift af weißem Papier. Drch klare Ansagen zm Afstehen oder Setzen oder dem Ablaf des Abendmahls wird das Mitfeiern erleichtert. Ein Handzeichen im litrgischen Ablaf hilft nicht! Bitte bieten Sie eine Abendmahlsbegleitng an. Wenn Sie Bilder oder Graphiken einsetzen, sollten Sie diese beschreiben, so dass sie ach ohne z sehen vorstellbar sind. Bei Abkündigngen oder Veranstaltngshinweisen helfen klare Hinweise z Örtlichkeiten, wo gena findet das Kirchencafé statt oder wo steht der Infotisch. Viele blinde nd sehbehinderte Menschen, die nicht persönlich am Gottesdienst teilnehmen können, schätzen es sehr, wenn sie den Gottesdienst af Tonträgern hören können. 10 TIppS TIppS TIppS TIppS TIppS TIppS TIppS

13 Weitere Informationen nd Tipps Gerne informieren Sie die Mitarbeiterinnen nd Mitarbeiter as der örtlichen bzw. landeskirchlichen Blinden- nd Sehbehindertenseelsorge. Anschriften der Kontaktpersonen erhalten Sie beim: Dachverband der evangelischen Blinden- nd evangelischen Sehbehindertenseelsorge (DeBeSS) Ständeplatz 18, Kassel Telefon: 0561 / Fax: 0561 / Mail: bero@debess.de 11

14 Weitere nützliche Homepages nd Broschüren Agenkrankheiten nd Informationen zr Barrierefreiheit Netzhaterkrankngen in der Übersicht Barrierefreies Baen Barrierefreies Internet Pfarr- nd Gemeindebriefe gt lesbar gestaltet lesbar_gestaltet.pdf 12

15

16 mikels Tram mikel hielt seinen stock in der rechten, links hatte er sich bei seinem Begleiter eingehängt. scha, der marer hat eine rille ein bisschen tiefer gelegt, damit d es gt füh - len kannst. es ist ach knallig nd kontrastreich gestrichen nd führt qer über den parkplatz direkt in der mitte af die Treppe z. schon toll - was die Gemeinde alles ge - macht hat. Ach bei allen Treppen sollen die stfen kon - trastreich abgesetzt sein nd ebenfalls die mrandngen aller Lichtschalter?, erkndigte sich mikel. Ja, wir haben ns als Gemeinde in den verschiedenen Kreisen zsam - mengesetzt nd alle möglichen Ideen zsammengetra - gen. schließlich haben wir sie dann gemeinsam mgesetzt trotz der Arbeit hat es ach viel spaß gemacht!, nd mikels Begleiter lachte. Die N-Konvention habt ihr mit eren Aktionen mit Fleisch gefüllt, so wirkt doch Gemein - de gleich viel einladender! Die beste Idee ist natürlich der Abholdienst. Jetzt kann ich mir mit dem stock anschaen, wo nd wie ich zkünftig alleine lafe, nd sie gingen gemeinsam in die Kirche. mikel fühlte sich sehr gt, als er erwachte nd dachte: mensch, wäre das schön, wenn die Gemeinden verschen, Teilhabe aller möglich z machen. er schlief wieder ein nd trämte, wie er drch die Kirchen lief nd rief: Im miteinander für andere werden alle af Daer gewinnen. macht mit nd sagt nicht nein!